Microsoft Word - 146_sc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 146_sc"

Transcription

1 第 1 页 路 德 圣 餐 讲 章 中 之 赦 罪 教 导 作 者 : 陈 冠 贤 繁 体 PDF 档 下 载 简 体 PDF 档 下 载 版 权 声 明 教 牧 角 度 探 讨 圣 餐 的 意 义 在 路 德 的 改 教 生 涯 (A.D ) 中, 关 于 圣 餐 的 探 讨 与 论 辩 可 说 是 涵 盖 期 间 最 长 之 神 学 议 题 1 一 般 而 言, 学 者 对 于 路 德 圣 餐 观 之 探 讨 普 遍 侧 重 于 有 关 真 实 临 在 ( real presence ) 的 辩 论, 并 且 所 选 用 之 相 关 著 作 也 以 论 辩 类 为 主, 以 致 于 有 关 路 德 圣 餐 观 的 探 讨, 往 往 带 有 浓 厚 的 教 义 性 与 论 辩 性 色 彩, 然 而 路 德 圣 餐 观 中 的 其 他 主 题 ( 例 如 : 新 约 赦 罪 纪 念 或 相 通 等 ), 却 未 能 受 到 同 等 的 重 视 2 在 路 德 最 为 重 视 的 小 问 答 ( Small Catechism ) 当 中, 关 于 圣 餐 的 教 导 部 分 则 是 格 外 强 调 设 立 圣 餐 经 文 中 的 为 你 们 舍 的, 为 你 们 流 出 来 的, 使 罪 得 赦, 3 可 见 路 德 在 教 导 信 徒 关 于 圣 餐 教 义 时, 他 所 着 重 的 乃 是 圣 餐 设 立 的 目 的 使 罪 得 赦 ( 太 26:28), 并 且 是 从 教 牧 的 角 度, 而 非 教 义 论 辩 的 角 度, 4 可 见 圣 餐 中 的 赦 罪 乃 是 路 德 做 为 牧 者 与 信 仰 教 育 者 的 首 要 关 怀 路 德 的 圣 餐 相 关 著 作 篇 幅 甚 多, 但 关 于 路 德 圣 餐 讲 章 的 研 究, 目 前 仍 是 少 数, 5 并 且 讲 章 本 身 兼 具 教 导 与 教 牧 应 用 之 性 质, 有 其 加 以 探 讨 之 价 值 因 此, 本 1 路 德 最 早 的 圣 餐 著 作 应 是 他 于 1518 年 所 宣 讲 的 一 篇 讲 章, 标 题 为 论 内 心 为 领 受 圣 餐 之 适 切 预 备 的 讲 道 词 (Sermo de digna preparatione cordi pro suscipiendo Sacramento Eucharistie, WA 1: ) 而 最 后 一 篇 有 关 圣 餐 的 著 作 则 是 1544 年 的 关 于 神 圣 圣 餐 之 精 简 认 信 (Brief Confession Concerning the Holy Sacrament, LW 38: ) 而 在 这 长 达 廿 六 年 的 期 间 当 中, 几 乎 每 年 路 德 都 发 表 了 有 关 圣 餐 的 著 作 2 在 笔 者 所 搜 集 的 中 英 文 相 关 文 献 中, 非 以 真 实 临 在 为 探 讨 主 题 的 文 献 仅 有 Thomas J. Davis, His Completely Trustworthy Testament : The Development of Luther s Early Eucharistic Teaching, (Fides et Historia, vol.25, no.2, 4-22); Thomas J. Davis, The Truth of the Divine Words : Luther s Sermons on the Eucharist, , and the Structure of Eucharistic Meaning. (Sixteenth Century Journal, vol.30, no.2, ); Kyle A. Pasewark, The Body in Ecstasy: Love, Difference, and the Social Organism In Luther s Theory of the Lord s Supper. (The Journal of Religion, vol. 11, no. 4, ); R. Schwarz, The Last Supper: the Testament of Jesus. (Lutheran Quarterly, vol. 9, no. 4, ) 等 篇, 与 探 讨 有 关 真 实 临 在 之 文 献 数 量 相 比, 实 难 以 同 日 而 语 3 在 小 问 答 中, 路 德 分 别 在 这 样 的 吃 喝 有 什 么 益 处 呢? 肉 身 的 吃 喝 怎 能 行 这 些 大 事 呢? 以 及 谁 配 领 受 这 圣 礼? 等 三 个 问 答 命 题 中 使 用 为 你 们 舍 的, 为 你 们 流 出 来 的, 使 罪 得 赦 的 表 达 形 式 参 见 马 丁 路 德, 马 丁 路 德 小 问 答 附 解, 李 永 祯 译 ( 香 港 : 香 港 路 德 会 文 字 部,1999 年 )23 页 4 笔 者 在 此 并 非 要 将 圣 餐 之 教 牧 性 意 义 与 教 义 性 意 义 予 以 对 立, 而 是 要 表 达 出 对 于 路 德 圣 餐 观 之 教 牧 性 研 究 的 忽 视 5 廖 元 威, 惟 独 基 督 : 路 德 与 讲 道, 神 学 与 生 活, 第 28 期 (2005 年 ):22 页

2 第 2 页 文 将 以 路 德 的 圣 餐 讲 章 为 对 象, 探 讨 其 中 关 于 赦 罪 的 教 导, 并 尝 试 提 出 当 代 的 反 省 与 应 用 本 文 所 选 用 之 路 德 圣 餐 讲 章 版 本 则 包 括 由 Pelikan 与 Lehmann 主 编 之 英 文 版 路 德 选 集 ( Luther s Works, 以 下 简 称 为 LW ), 以 及 Lenker 与 Klug 所 主 编 之 英 文 版 马 丁 路 德 讲 章 全 集 ( The Complete Sermons of Martin Luther, 以 下 简 称 为 CSML ) 和 其 他 中 译 路 德 圣 餐 讲 章 本 文 主 要 针 对 各 篇 圣 餐 讲 章 中 关 于 赦 罪 的 内 容, 进 行 汇 整 归 纳, 并 不 考 虑 个 别 讲 章 之 时 代 背 景 所 欲 探 讨 之 各 篇 讲 章 依 年 代 排 序 如 下 : 1519 论 基 督 圣 洁 身 体 的 崇 高 圣 礼 ( The Blessed Sacrament of the Holy and True Body of Christ, and the Brotherhoods ) 1521 论 配 得 领 受 圣 餐 之 讲 章 ( Sermon on the Worthy Reception of the Sacrament ) 1522 于 威 登 堡 之 八 篇 讲 道 词 ( Eight Sermons at Wittenberg ) 1523 论 领 受 圣 餐 之 优 美 讲 章 ( A Fine Sermon on the Reception of the Lord s Supper ) 1524 认 罪 与 圣 餐 ( Confession and Lord s Supper ) 路 加 福 音 24:13-35 : 福 音 的 解 释 与 圣 餐 ( Luke 24, 13-35: Explanation of the Gospel and the Lord s Supper ) 1534 濯 足 日 : 论 圣 餐 ( Maundy Thursday: On the Lord s Supper ) 复 活 节 后 周 三 : 有 关 贵 重 的 圣 礼 ( Easter Wednesday: About the Precious Sacrament ) 路 德 之 圣 餐 讲 章 内 容 分 析 与 归 纳 一 内 容 分 析 ( 一 ) 论 基 督 圣 洁 身 体 的 崇 高 圣 礼 - 圣 徒 团 契 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 指 出 圣 餐 中 圣 徒 团 契 / 相 通 的 功 用, 就 是 让 被 罪 世 界 与 魔 鬼 所 困 扰 之 人 藉 由 参 与 圣 餐, 而 得 以 寻 求 帮 助 与 安 慰 6 并 且 他 也 强 调 圣 餐 所 赐 予 的 对 象, 不 仅 是 那 些 需 要 寻 求 安 慰 与 力 量 心 里 沮 丧 良 心 受 吓 为 罪 所 折 磨 或 陷 于 罪 中 的 人, 7 同 时 也 6 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇, 页 7 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇,108 页

3 第 3 页 是 那 些 愿 意 担 负 无 辜 者 及 所 有 基 督 徒 所 受 不 幸 和 难 堪 之 人, 8 并 且 这 个 圣 礼 所 寻 找 的, 是 饥 渴 而 不 安 的 灵 魂 9 因 为 上 帝 的 意 思 是 要 他 们 为 真 理 和 邻 舍 的 缘 故, 感 觉 到 自 己 备 受 催 迫, 于 是 渴 求 这 个 圣 礼 中 的 大 恩 和 力 量 因 此, 透 过 圣 徒 团 契 / 相 通 中 的 不 断 地 彼 此 分 享 与 承 担, 才 使 圣 餐 的 果 效 与 意 义 存 在 10 ( 二 ) 论 配 得 领 受 圣 餐 之 讲 章 - 渴 慕 并 预 备 得 着 赦 罪 之 恩 在 此 讲 章 中, 路 德 首 先 指 出 那 些 公 然 活 在 罪 中, 或 是 故 意 心 存 恶 念 之 人 不 应 领 受 圣 餐 ; 11 而 那 些 因 为 教 会 的 命 令 或 是 习 惯, 但 缺 乏 好 的 态 度 与 渴 慕 而 就 近 圣 餐 的 人, 也 不 应 当 领 受 圣 餐, 因 为 一 个 具 有 渴 慕 之 心 的 人 是 不 会 等 待 命 令, 也 不 是 被 训 令 或 习 惯 所 催 促 12 并 且 对 于 圣 餐 的 饥 饿 与 渴 慕 并 非 出 于 人 为 的 强 迫 ( 特 别 是 指 教 皇 的 训 令 ), 而 是 察 觉 到 自 身 的 软 弱 与 需 要 13 而 如 何 才 算 是 真 正 饥 饿 与 渴 慕 圣 餐 的 起 点 呢? 就 是 认 识 且 明 了 你 的 罪, 并 愿 意 下 决 心 除 去 一 切 邪 情 私 欲, 热 切 盼 望 成 为 纯 洁 朴 实 温 柔 良 善 谦 卑 信 靠 有 爱 心 等 等 14 接 着 路 德 继 续 指 出 上 帝 的 诫 命 与 圣 餐 之 间 的 关 系, 他 说 : 上 帝 已 赐 下 诫 命 为 要 使 你 明 白 自 己 的 罪 不 仅 如 此, 祂 可 怕 地 刑 罚 某 些 人, 并 以 死 地 狱 痛 苦 和 悲 惨 来 威 胁 其 他 人, 为 的 是 激 励 人 渴 望 敬 虔, 以 致 于 为 圣 餐 预 备 自 己 15 然 而 路 德 也 对 会 众 提 出 警 告, 当 人 渴 慕 并 且 预 备 领 受 圣 餐 之 时, 必 须 小 心 地 避 免 倚 靠 自 己 的 配 得 16 接 着, 路 德 进 一 步 指 出, 配 得 领 受 圣 餐 不 是 基 于 我 们 的 努 力 与 果 效 行 为 与 祷 告 或 是 禁 食, 而 是 基 于 神 圣 话 语 的 真 理 17 并 且 他 也 指 出, 基 督 在 设 立 圣 餐 时, 将 设 立 圣 餐 经 文 赐 予 我 们 乃 是 为 了 属 灵 的 目 的, 也 就 是 罪 得 赦 免 领 受 恩 典, 并 且 帮 助 那 借 着 信 持 守 之 人 的 心, 在 一 切 抵 挡 罪 死 亡 和 地 狱 的 良 善 之 中 获 得 能 力 18 而 人 也 应 当 基 于 设 立 圣 餐 话 语 的 大 能, 来 领 受 圣 餐, 并 且 不 要 怀 疑 基 督 的 身 体 是 赐 给 他 的, 祂 的 血 是 为 他 而 流, 并 且 他 就 是 新 约 的 继 承 者 19 最 后, 路 德 则 是 针 对 当 时 普 遍 对 于 领 受 圣 餐 的 误 解, 即 害 怕 自 己 不 够 洁 净 与 不 配 20, 提 出 反 驳 他 说 : 如 果 你 不 愿 来 领 受 圣 餐, 直 到 你 已 经 完 全 无 瑕 地 洁 净, 那 么 你 最 好 就 彻 底 地 与 圣 餐 保 持 距 离 吧! 圣 餐 乃 是 为 要 洁 净 与 帮 助 你, 除 非 你 渴 望 它 的 帮 助, 并 以 此 帮 助 你 自 己, 不 然 你 就 不 要 来 就 8 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇, 页 9 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇,109 页 10 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇,112 页 11 LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: 175.

4 第 4 页 近 它 21 路 德 在 此 则 是 再 度 强 调 圣 餐 乃 是 为 罪 人 所 预 备, 并 且 人 应 当 以 渴 望 圣 餐 中 的 赦 罪 来 预 备 自 己 ( 三 ) 于 威 登 堡 之 八 篇 讲 道 词 - 爱 心 的 果 子 在 这 八 篇 讲 道 词 中, 主 要 将 针 对 第 六 篇 讲 道 词 进 行 探 讨 在 第 六 篇 讲 道 词 中, 路 德 主 要 针 对 谁 配 得 领 受 圣 餐 进 行 说 明 首 先, 路 德 将 领 受 区 分 为 外 表 的 与 内 心 属 灵 的 两 种, 外 表 的 领 受 就 是 任 何 人 都 可 以 用 口 接 受 基 督 的 体 和 血, 而 内 在 属 灵 的 领 受 则 是 凭 借 信 心, 因 此 领 受 圣 餐 的 预 备 就 是 必 须 有 信 心 22 接 着 路 德 进 一 步 指 出, 圣 餐 不 仅 是 灵 性 受 苦, 遭 遇 良 心 的 绝 望 之 人 才 能 得 到 的, 同 时 也 包 括 了 身 体 受 苦 之 人, 亦 即 遭 受 人 的 逼 迫 之 人 23 并 且 圣 餐 也 是 为 了 饥 渴 的 人 所 预 备 的, 就 是 天 天 与 罪 恶 奋 斗 常 与 罪 恶 交 战, 并 渴 望 解 除 罪 恶 的 人, 并 且 最 配 领 受 圣 餐 的 就 是 常 被 死 亡 和 魔 鬼 所 困 扰 的 人 24 在 第 七 篇 讲 道 词 中, 路 德 则 是 针 对 圣 餐 的 果 子 爱, 进 行 说 明 他 首 先 强 调 爱 就 是 上 帝 怎 样 待 我 们, 我 们 也 要 怎 样 待 邻 舍, 25 并 且 他 也 强 调 爱 是 圣 餐 所 结 的 果 子, 也 是 基 督 徒 唯 一 的 本 分 26 接 着 他 更 进 一 步 地 指 出, 当 人 在 圣 餐 中 获 得 上 帝 所 有 的, 却 不 以 爱 心 顾 念 扶 持 邻 舍, 那 所 获 得 的, 即 使 是 纯 粹 的 福 音 和 上 帝 的 真 道, 也 是 无 益 的 27 ( 四 ) 论 领 受 圣 餐 之 优 美 讲 章 - 罪 与 义 的 交 换 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 指 出 在 圣 餐 中 基 督 透 过 祂 的 道 应 许 将 祂 的 身 体 和 血 赐 给 我 们, 并 且 强 调 除 非 相 信 这 身 体 是 为 你 而 舍, 这 血 是 为 你 流 出 的, 否 则 不 会 有 对 圣 餐 正 确 的 使 用 28 接 着 路 德 加 以 详 细 说 明, 他 说 : 当 你 的 良 心 困 扰 你, 并 且 说 : 你 已 经 到 处 犯 罪, 并 且 也 为 着 脱 离 搅 扰 而 焦 虑, 那 么 就 去 到 圣 餐 那 儿 吧! 要 说 : 我 已 经 犯 罪, 然 而 这 身 体 并 未 犯 罪, 它 也 毫 无 罪 恶 ; 这 身 体 是 为 我 而 舍 的, 这 血 是 为 我 而 流 出 的 为 要 使 罪 得 赦, 这 是 我 所 相 信 的, 并 且 我 也 要 领 受 这 圣 餐 的 记 号 当 你 如 此 行 之 时, 你 的 罪 就 被 除 去, 并 且 不 再 对 你 造 成 烦 恼 LW 42: 路 德 选 集 ( 上 ),427 页 23 路 德 选 集 ( 上 ),428 页 24 路 德 选 集 ( 上 ),429 页 25 路 德 选 集 ( 上 ),430 页 26 路 德 选 集 ( 上 ),431 页 27 路 德 选 集 ( 上 ),431 页 28 CSML 1, 2: CSML 1, 2: 229.

5 第 5 页 并 且 他 指 出 在 圣 餐 之 中 进 行 了 罪 与 义 的 交 换, 因 为 当 我 领 受 圣 餐 时, 基 督 也 收 下 并 消 化 我, 吞 下 我 和 我 的 罪, 而 我 则 是 享 受 祂 的 义 30 ( 五 ) 认 罪 与 圣 餐 - 转 化 生 命 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 指 出 基 督 以 自 己 的 身 体 和 血 设 立 圣 餐 的 目 的, 不 是 为 了 给 人 吃 喝, 而 是 为 了 使 罪 得 赦 31 因 此, 路 德 强 调 圣 餐 所 被 赐 予 的 对 象 应 当 要 把 握 机 会 来 到 圣 坛 前, 向 上 帝 认 罪 及 表 明 自 己 的 需 要, 说 : 主 啊! 你 以 你 的 身 体 和 血 设 立 了 圣 餐, 并 留 给 我 们, 在 当 中 我 们 能 寻 得 赦 罪 现 在 我 感 到 我 需 要 它 我 已 经 堕 入 罪 中, 我 心 中 充 满 恐 惧 和 沮 丧, 我 无 法 大 胆 地 承 认 你 的 道 我 所 有 一 切 都 是 失 败 的 因 此, 我 现 在 来 到, 愿 你 医 治 安 慰 并 坚 固 我, 32 接 着 他 也 进 一 步 地 为 此 作 出 结 论, 说 道 : 圣 餐 是 只 给 那 些 能 够 诉 说 以 上 就 是 他 的 实 况 的 人, 也 就 是 说, 他 必 须 说 明 什 么 搅 扰 着 他 33 ( 粗 体 为 笔 者 所 加 ) 因 为 圣 餐 正 是 欢 迎 那 些 明 白 自 己 的 软 弱, 感 到 自 己 乃 是 不 虔 的 人 34 接 着, 路 德 指 出 爱 邻 舍 乃 是 圣 餐 所 结 出 的 果 实, 因 为 主 宣 布 并 将 自 己 的 身 体 和 血 赐 给 我 们, 因 此 我 们 也 应 当 向 邻 舍 说 同 样 的 话, 并 将 自 己 给 予 对 方 然 而 路 德 也 提 醒 会 众, 因 为 我 们 仍 然 是 罪 人, 无 法 完 全 的 提 供 我 们 所 当 行 的, 因 此 基 督 为 训 练 我 们 的 缘 故 设 立 了 圣 餐, 在 当 中 我 们 可 以 获 得 我 们 所 缺 乏 的 35 然 而 当 信 徒 领 受 圣 餐 之 后, 倘 若 仍 旧 经 历 灵 性 软 弱, 路 德 则 是 劝 勉 这 样 的 人 应 该 要 来 到 基 督 那 里 向 祂 表 明 并 祈 求, 说 : 我 参 与 了 主 餐, 但 我 仍 然 保 持 原 样, 毫 无 成 果 我 已 经 领 受 了 伟 大 的 宝 贝, 然 而 它 仍 旧 在 我 里 面 死 气 沈 沈 : 这 是 我 在 你 面 前 的 悲 歌 因 为 当 你 赐 下 这 宝 贝 给 我, 承 诺 它 将 会 在 我 里 面 结 出 果 实 与 新 生 命, 并 且 向 我 的 邻 舍 显 明 这 些 36 此 外, 路 德 也 强 调 领 受 圣 餐 之 后, 应 当 产 生 对 邻 舍 之 爱 心 的 行 为, 因 为 上 帝 在 圣 餐 中 使 我 们 转 化 并 且 成 为 不 同 的 人, 并 且 即 使 所 产 生 的 结 果 并 不 大, 我 们 也 不 可 否 定 这 些 看 来 不 佳 与 软 弱 的 表 现, 而 是 要 拒 绝 那 些 幻 想 自 己 所 做 已 经 足 够, 而 产 生 的 怠 惰 与 傲 慢 37 ( 六 ) 路 加 福 音 廿 四 13-35: 福 音 的 解 释 与 圣 餐 - 邀 请 自 觉 无 能 为 力 的 人 30 CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: 214.

6 第 6 页 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 首 先 针 对 领 受 圣 餐 之 预 备 进 行 说 明 他 强 调 应 当 拒 绝 藉 个 人 行 为 来 预 备 领 受 圣 餐, 而 是 要 藉 信 心 预 备, 并 且 这 是 上 帝 借 着 祂 的 话 所 成 就 的 38 接 着 路 德 进 一 步 说 明 圣 餐 所 赐 予 的 对 象, 就 是 那 些 厌 弃 自 己 感 到 自 身 的 软 弱, 并 期 盼 能 去 除 掉 的 人 39 因 此, 当 这 样 的 人 感 到 自 己 软 弱 时, 应 该 去 到 圣 餐 那 里, 说 : 我 主 啊! 我 已 经 堕 落 了, 我 要 成 为 强 壮 的 如 今 你 已 为 我 们 设 立 圣 餐, 为 要 藉 此 鼓 励 强 化 我 们 的 信 心, 并 且 我 们 必 能 得 着 帮 助 所 以 我 在 此 期 盼 领 受 圣 餐 40 而 路 德 也 进 一 步 提 醒, 即 使 当 人 无 法 相 信, 甚 至 不 要 相 信 时, 也 不 可 逃 避 圣 餐, 而 要 在 圣 餐 中 寻 求 帮 助 41 并 且 他 也 指 出 当 人 经 历 到 痛 苦 和 良 心 的 挣 扎, 以 及 在 信 心 上 软 弱 之 时 应 该 来 到 圣 餐 当 中, 因 为 祂 不 会 拒 绝 你, 祂 单 单 为 了 坚 固 软 弱 者 与 安 慰 沮 丧 之 人 的 缘 故, 已 经 来 到 这 里 42 此 外, 路 德 也 严 词 警 告 那 些 靠 他 们 自 己 的 行 为 来 预 备 自 己 的 人, 43 但 同 时 他 也 再 次 地 强 调 圣 餐 乃 是 邀 请 那 些 感 受 到 他 们 的 需 要, 靠 着 自 己 无 能 为 力, 也 无 从 寻 获 安 慰 与 帮 助 的 人, 并 且 路 德 也 鼓 励 他 们 向 敬 虔 者 陈 述 自 身 的 软 弱, 并 由 对 方 安 慰 鼓 励 领 受 圣 餐 44 ( 七 ) 濯 足 日 : 论 圣 餐 - 邀 请 诚 心 除 去 罪 恶 的 人 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 针 对 圣 餐 的 益 处 加 以 说 明 他 首 先 提 醒 人 不 应 该 因 为 自 己 的 罪 与 不 洁, 而 畏 惧 不 去 领 受 圣 餐, 相 反 地, 人 应 当 留 意 基 督 设 立 圣 餐 所 说 的 话, 因 为 祂 并 不 是 说, 祂 舍 身 流 血 是 为 了 伤 害 你, 而 是 祂 为 你 行 了 这 事, 是 为 了 你 的 益 处, 为 了 安 慰 坚 固 你, 也 为 了 救 赎 你 的 灵 魂, 以 致 于 你 能 越 来 越 远 离 罪 恶, 并 且 成 为 更 加 稳 固 的 基 督 徒 45 因 此, 特 别 是 那 些 自 觉 有 罪, 并 且 诚 心 希 望 除 去 罪 恶 的 人, 应 当 前 去 领 受 圣 餐 以 获 得 赦 罪 与 更 新, 也 就 是 从 我 亲 爱 之 主 耶 稣 基 督 的 身 体 和 血 而 来 的 滋 养 46 ( 八 ) 活 节 后 周 三 : 有 关 贵 重 的 圣 礼 - 基 督 并 非 因 门 徒 纯 洁 而 施 予 圣 餐 在 本 篇 讲 章 中, 路 德 在 反 驳 不 按 理 吃 喝 的 错 误 教 导 时, 他 强 调 当 我 们 感 到 自 己 的 不 洁 与 不 配 之 时, 我 们 应 当 为 前 往 领 受 圣 餐 感 到 焦 虑, 因 为 我 们 想 我 们 将 会 遭 遇 死 亡 ; 47 此 外, 路 德 也 针 对 配 得 领 受 与 不 配 领 受 进 行 说 明 他 首 先 指 出 基 督 并 非 因 门 徒 纯 洁 而 施 予 圣 餐, 来 反 对 天 主 教 会 的 主 张, 接 下 来 他 则 是 强 调 那 些 承 认 自 己 过 犯 经 历 各 种 试 探 受 咒 诅 之 人 等, 绝 非 不 配 领 受 圣 餐 之 人, 因 为 主 38 CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 5: CSML 5: CSML 6: 42.

7 第 7 页 基 督 设 立 圣 餐, 目 的 不 是 为 了 要 使 罪 永 存, 而 是 为 了 让 我 们 得 到 赦 罪, 并 且 变 得 更 加 敬 虔 48 最 后, 他 则 是 针 对 个 人 应 当 省 察 自 己 ( 林 前 11:28) 加 以 说 明, 强 调 省 察 不 只 是 对 于 罪 的 察 觉, 也 在 于 愿 意 从 罪 中 被 释 放, 并 相 信 上 帝 因 祂 儿 子 耶 稣 基 督 的 缘 故, 出 于 恩 典 赦 免 你, 然 后 就 前 去 领 受 赦 罪 49 二 有 关 赦 罪 教 导 之 归 纳 根 据 以 上 的 内 容 分 析, 笔 者 将 路 德 圣 餐 讲 章 中 关 于 赦 罪 的 教 导, 归 纳 为 三 方 面, 即 赦 罪 : 基 督 设 立 圣 餐 的 目 的 赦 罪 与 圣 餐 所 赐 予 的 对 象 之 间 的 关 系, 以 及 赦 罪 与 爱 邻 舍 等, 分 别 说 明 如 下 ( 一 ) 赦 罪 : 基 督 设 立 圣 餐 的 目 的 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中 明 确 地 指 出, 基 督 设 立 圣 餐 并 将 设 立 圣 餐 经 文 赐 下 的 目 的 就 是 为 了 罪 得 赦 免 50 同 时 他 也 在 当 中 强 调, 信 徒 在 领 受 圣 餐 中 的 赦 罪 恩 典 后 所 产 生 的 改 变, 包 括 抵 挡 罪 和 死 亡 的 权 势 51 获 得 基 督 的 义, 52 以 及 对 邻 舍 之 爱 心 行 动 等 53 并 且 即 便 信 徒 领 受 圣 餐 之 后, 倘 若 仍 旧 经 历 灵 性 软 弱, 未 能 产 生 如 此 改 变, 则 应 当 是 要 继 续 回 到 圣 餐 当 中, 因 为 基 督 乃 是 赐 下 圣 餐, 并 应 许 在 领 受 圣 餐 者 中 产 生 改 变 54 ( 二 ) 赦 罪 与 圣 餐 所 赐 予 的 对 象 之 间 的 关 系 : 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中, 关 于 赦 罪 与 圣 餐 所 赐 予 的 对 象 之 间 的 关 系, 可 归 纳 为 两 个 角 度 : 圣 餐 乃 是 赐 给 承 认 需 要 赦 罪 之 人 和 藉 圣 道 与 渴 慕 领 受 赦 罪 来 自 我 预 备, 分 别 叙 述 如 下 : 1. 圣 餐 乃 是 赐 给 承 认 需 要 赦 罪 之 人 路 德 在 圣 餐 讲 章 中 一 再 地 强 调, 圣 餐 所 要 赐 予 的 对 象 是 承 认 需 要 赦 罪 之 人, 而 承 认 对 于 赦 罪 的 需 要, 则 是 必 须 包 括 认 罪 寻 求 除 去 罪 恶 渴 望 从 圣 餐 中 获 得 安 慰 与 更 新, 55 以 及 强 调 渴 望 从 圣 餐 中 获 得 安 慰 与 更 新 的 重 要 性 CSML 6: CSML 6: LW 42:174; CSML 1, 2: 206; CSML 6: LW 42: CSML 1, 2: 路 德 选 集 ( 上 ),431 页 ;CSML 1, 2: CSML 1, 2: 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇,108 页 ;LW 42: 172; 路 德 选 集 ( 上 ),429 页 ; CSML 1, 2:208;CSML 5: LW 42: ; CSML 1, 2: 229; CSML 1, 2: 273, 278; CSML 6: 50.

8 第 8 页 2. 藉 圣 道 与 渴 慕 领 受 赦 罪 来 自 我 预 备 除 了 强 调 圣 餐 所 赐 予 的 对 象 乃 是 承 认 需 要 赦 罪 之 人 以 外, 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中, 也 同 样 重 视 圣 餐 所 赐 予 对 象 的 自 我 预 备 对 于 领 受 圣 餐 者 的 自 我 预 备, 可 分 为 两 个 部 分 : 藉 圣 道 预 备 自 己, 以 及 渴 慕 领 受 赦 罪 (1) 藉 圣 道 预 备 自 己 : 路 德 特 别 强 调 设 立 圣 餐 经 文 对 于 领 受 圣 餐 者 的 自 我 预 备 的 重 要 性 57 那 需 要 者 如 何 藉 圣 道 预 备 自 己 呢? 路 德 指 出 自 我 预 备 包 括 两 方 面 : 认 罪 与 操 练 信 心 首 先 是 关 于 认 罪, 路 德 指 出 上 帝 赐 下 诫 命 不 仅 是 要 使 人 知 罪, 同 时 也 藉 由 对 于 罪 的 严 厉 刑 罚, 来 预 备 人 领 受 圣 餐 58 针 对 操 练 信 心 的 部 分, 路 德 强 调 要 借 着 设 立 圣 餐 的 话 语 来 操 练 与 增 强 我 们 的 信 心 59, 并 且 凡 有 这 种 信 仰 的 人, 才 配 到 圣 坛 前 领 受 圣 餐 60 换 言 之, 路 德 强 调 圣 经 中 律 法 与 福 音 分 别 对 于 预 备 信 徒 领 受 圣 餐 的 作 用 此 外, 为 领 受 圣 餐 的 自 我 预 备 也 是 一 持 续 不 断 的 过 程, 正 如 路 德 所 言 : 你 切 不 可 停 止 思 想 如 何 预 备 自 己 配 得 领 受 圣 餐 61 (2) 渴 慕 领 受 赦 罪 : 关 于 渴 慕 领 受 赦 罪, 首 先 就 是 承 认 自 身 需 要 赦 罪, 正 如 路 德 在 论 配 得 领 受 圣 餐 之 讲 章 中 说 道 : 62 这 种 饥 渴 并 非 由 人 的 催 迫 所 产 生, 而 是 借 着 对 他 呈 现 他 的 脆 弱 和 需 要, 使 得 他 明 白 他 卑 微 的 情 况, 并 且 感 受 到 要 脱 离 其 中 的 意 愿 认 识 并 了 解 你 的 罪, 愿 意 解 决 以 脱 离 罪 行 邪 恶, 渴 望 变 成 洁 净 温 和 良 善 谦 卑 信 实 可 爱 等 等, 这 就 是 此 种 饥 渴 的 开 端 你 里 面 这 样 的 意 愿 愈 大 愈 强 烈, 那 么 你 就 是 更 加 配 得 领 受 这 圣 餐 而 路 德 也 指 出 那 些 自 以 为 不 受 罪 恶 所 困 扰, 不 常 与 罪 奋 战 之 人, 实 际 上 是 没 有 领 受 圣 餐 的 预 备 63 然 而, 愿 意 领 受 圣 餐 者 不 仅 是 要 承 认 自 己 是 罪 人 并 且 需 要 领 受 圣 餐, 同 时 也 要 透 过 向 上 帝 诉 说 陈 明 自 己 的 需 要 64 不 仅 如 此, 路 德 也 指 出 领 受 圣 餐 者 的 诉 说 不 仅 是 直 接 向 上 帝 的, 也 可 以 如 同 认 罪 礼 一 般, 是 向 敬 虔 者 陈 57 CSML 1, 2: LW 42: CSML 1, 2: 路 德 选 集 ( 上 ),428 页 61 CSML 1, 2: LW 42: 路 德 选 集 ( 上 ),428 页 64 CSML 1, 2:

9 第 9 页 述 自 身 的 软 弱, 并 由 对 方 安 慰 鼓 励 领 受 圣 餐 65 然 而, 路 德 也 提 醒 信 徒 必 须 谨 慎 避 免 倚 靠 自 己 的 配 得, 而 来 领 受 圣 餐, 66 而 所 谓 的 个 人 行 为 则 是 包 括 因 为 教 会 的 命 令 或 习 惯 67 个 人 的 努 力 与 果 效 行 为 与 祷 告 或 是 禁 食 68 自 身 的 洁 净, 69 甚 至 是 自 己 的 配 得 赦 罪 与 爱 邻 舍 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中, 相 当 强 调 信 徒 在 领 受 圣 餐 后, 应 当 产 生 对 邻 舍 的 爱 心 行 动 71 甚 至 他 认 为 领 受 圣 餐, 但 却 未 能 在 爱 邻 舍 上 付 诸 行 动 之 人, 不 算 是 个 基 督 徒, 或 者 至 多 只 能 算 是 个 软 弱 的 基 督 徒 72 换 言 之, 对 路 德 而 言, 圣 餐 中 的 赦 罪 并 不 仅 止 于 罪 恶 状 态 的 解 除, 同 时 也 是 带 来 信 仰 生 活 实 践 上 的 更 新, 因 为 上 帝 在 圣 餐 中 使 我 们 转 化 并 且 成 为 不 同 的 人 73 并 且 圣 餐 中 赦 罪 的 果 效 是 透 过 圣 徒 团 契 / 相 通 中 的 不 断 地 彼 此 分 享 与 承 担 而 得 以 存 在 74 圣 餐 的 现 代 意 义 Murken 指 出 路 德 乃 是 以 圣 餐 为 一 对 话 性 事 件 ( dialogical event ) 来 进 行 教 导, 75 并 且 强 调 圣 餐 乃 是 始 于 单 向 的 赐 予, 且 成 为 双 向 的 赐 予 及 领 受 : 主 赐 予, 人 们 领 受 76 而 Steinmetz 也 强 调 圣 餐 乃 是 上 帝 拯 救 性 临 在 的 宣 布, 也 是 进 入 这 临 在 的 邀 请 77 然 而, 无 论 是 Murken 所 主 张 之 圣 餐 做 为 一 对 话 事 件 或 是 Steinmetz 所 强 调 之 圣 餐 做 为 邀 请, 都 未 能 突 显 出 圣 餐 的 目 的 性, 以 及 圣 餐 及 其 对 象 之 间 的 相 关 性, 因 此 笔 者 拟 以 召 唤 vs. 回 应 来 看 待 圣 餐 与 其 对 象 之 间 的 关 系 此 外, 由 以 上 归 纳 汇 整 中, 可 得 知 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中, 不 仅 重 视 基 督 在 圣 餐 赐 下 赦 罪 给 需 要 之 人, 同 时 也 强 调 信 徒 领 受 赦 罪 之 后, 应 当 产 生 爱 邻 舍 的 行 动 因 此, 本 章 将 采 取 二 阶 式 召 唤 回 应 之 观 点, 即 圣 餐 召 唤 需 要 之 人 藉 自 我 预 备 回 应 召 唤 以 及 圣 餐 赐 下 赦 罪 恩 典 藉 爱 邻 舍 回 应 赦 罪 之 恩, 探 讨 路 德 圣 餐 讲 章 中 赦 罪 教 导 之 现 代 意 义 与 应 用 65 CSML 1, 2: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: LW 42: 路 德 选 集 ( 上 ),431 页 ;CSML 1, 2: CSML 1, 2: CSML 1, 2: 九 十 五 条 改 革 运 动 初 期 文 献 六 篇,112 页 75 Todd B. C. Murken, The Action of Receiving: Understanding the Human Role in the Lord s Supper Based on the Theologies of Luther and Bonhoeffer. Ph. D. Dissertation (Lutheran School of Theology at Chicago, IL: Chicago, 1998), Ibid., David C. Steinmetz, Luther in Context. (Grand Rapids, MI: Backer Books, 1995), 84.

10 第 10 页 一 圣 餐 召 唤 需 要 之 人 藉 自 我 预 备 回 应 召 唤 ( 一 ) 为 你 舍 的, 为 你 流 出, 使 罪 得 赦 : 圣 餐 不 是 以 领 受 者 的 圣 洁 为 其 前 提, 而 是 以 领 受 者 需 要 赦 罪 的 事 实 为 前 提 笔 者 认 为 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中, 表 达 出 圣 餐 对 于 需 要 之 人 所 提 出 的 召 唤 乃 是 双 重 的, 亦 即 是 兼 具 外 在 的 与 内 在 的 所 谓 的 外 在 召 唤 就 是 设 立 圣 餐 经 文 向 信 徒 宣 布 圣 餐 乃 是 为 需 要 之 人 所 设 立 的 事 实, 亦 即 圣 餐 显 明 自 身 乃 是 为 你 / 我 之 赦 罪 的 需 要 而 设 立 ; 而 内 在 召 唤 则 是 设 立 圣 餐 经 文 向 信 徒 提 出 察 觉 自 身 需 要 赦 罪 之 呼 吁, 亦 即 圣 餐 提 醒 领 受 者 察 觉 自 身 的 处 境 与 需 要, 无 论 是 受 困 于 罪 恶 经 历 灵 性 软 弱 或 遭 遇 外 在 逼 迫 正 如 主 耶 稣 在 马 太 福 音 9:13 中 所 说 : 我 来 本 不 是 召 义 人, 乃 是 召 罪 人 同 样 地, 设 立 圣 餐 经 文 也 向 人 提 出 相 同 的 召 唤, 因 为 圣 餐 不 是 以 领 受 者 的 圣 洁 为 其 前 提, 78 而 是 以 领 受 者 需 要 赦 罪 的 事 实 为 前 提 因 此 在 圣 餐 崇 拜 中, 设 立 圣 餐 经 文 的 宣 读 就 不 仅 是 强 调 基 督 真 实 临 在 ( 这 是 我 的 身 体 ) 而 已, 更 是 要 强 调 圣 餐 乃 是 为 你 / 我 而 设 立 的 ( 为 你 舍 的 ), 正 如 Steinmetz 所 言 : 是 基 督 之 约 中 这 两 个 字 : 为 你 构 成 安 慰 人 心 的 道 ( Word of comfort ) 79 ( 二 ) 自 我 预 备 : 认 罪 与 信 心 一 同 发 生, 正 如 律 法 与 福 音 是 一 体 的 两 面 倘 若 只 有 圣 餐 的 召 唤, 受 召 唤 者 并 未 有 所 回 应, 那 就 无 法 形 成 所 谓 的 对 话 因 此, 路 德 不 仅 强 调 圣 餐 中 的 召 唤, 他 也 同 样 重 视 受 圣 餐 召 唤 者 的 回 应, 亦 即 领 受 圣 餐 者 的 自 我 预 备 对 路 德 而 言, 领 受 圣 餐 者 对 圣 餐 召 唤 回 应 的 起 点 乃 是 要 听 并 且 相 信 设 立 圣 餐 经 文 所 发 出 的 外 在 召 唤 为 你 舍 的, 为 你 流 出 而 当 领 受 圣 餐 者 被 内 在 召 唤 提 醒, 而 开 始 觉 察 自 身 的 处 境 与 需 要 时, 仍 是 要 基 于 上 帝 的 道, 也 就 是 路 德 所 指 出 的, 根 据 上 帝 的 诫 命 认 罪, 80 并 借 着 设 立 圣 餐 的 话 语 来 操 练 信 心 81 对 今 日 教 会 而 言, 认 罪 与 信 心 操 练 可 说 是 最 基 本 的 教 导 与 信 仰 实 践, 但 是 路 德 所 指 出 的, 领 受 圣 餐 的 自 我 预 备 不 只 是 认 罪 与 信 心 操 练, 而 是 本 于 上 帝 之 道 的 认 罪 与 信 心 操 练, 更 可 说 是 基 于 律 法 与 福 音 之 分 别 的 认 罪 与 信 心 操 练 首 先, 路 德 强 调 认 罪 乃 是 根 据 上 帝 的 诫 命, 正 如 他 在 大 问 答 ( Large Catechism ) 中 所 言 : 十 诫 是 上 帝 教 训 的 典 型 82 因 此, 信 徒 在 预 备 自 己 领 受 圣 餐 时 的 认 罪, 必 须 是 本 于 十 诫, 而 非 基 于 个 人 的 经 验 或 想 象, 因 为 擅 图 追 求 比 十 诫 所 教 导 的 更 高 更 美 的 生 活, 岂 不 是 僭 越 得 该 受 咒 诅 Kyle A. Pasewark, The Body in Ecstasy: Love, Difference, and the Social Organism In Luther s Theory of the Lord s Supper. (The Journal of Religion, vol. 11, no. 4), Thomas J. Davis, The Truth of the Divine Words : Luther s Sermons on the Eucharist, , and the Structure of Eucharistic Meaning. (Sixteenth Century Journal, vol.30, no.2), LW 42: CSML 1, 2: 马 丁 路 德, 基 督 徒 大 问 答, 邓 肇 明 译 ( 香 港 : 道 声 出 版 社,2000 年 ),64-65 页 83 基 督 徒 大 问 答,65 页

11 第 11 页 其 次, 在 预 备 自 己 领 受 圣 餐 时 的 信 心 操 练, 同 样 也 不 是 基 于 个 人 的 经 验 或 想 象, 而 是 如 路 德 所 指 出 的, 是 借 着 设 立 圣 餐 的 话 语, 也 就 是 当 中 的 赦 罪 应 许 笔 者 认 为 在 此 的 信 心 操 练, 不 仅 是 相 信 圣 餐 中 的 赦 罪 应 许, 同 时 也 是 表 达 出 自 身 对 于 赦 罪 之 需 要, 因 为 此 处 的 信 心 操 练 乃 是 与 前 述 的 认 罪, 是 一 同 发 生 在 预 备 自 己 领 受 圣 餐 的 脉 络 之 中, 所 以 两 者 之 间 乃 是 彼 此 相 互 关 联 的 因 此, 基 于 设 立 圣 餐 经 文 的 信 心 操 练, 就 不 只 是 相 信 圣 餐 中 赦 罪 应 许 的 客 观 事 实, 更 是 相 信 此 赦 罪 应 许 乃 是 要 赐 给 我, 并 且 就 是 那 个 根 据 上 帝 的 诫 命, 承 认 自 己 的 罪 与 软 弱, 需 要 上 帝 赦 免 的 我 综 合 以 上 内 容, 笔 者 认 为 在 今 日 关 于 圣 餐 之 教 导 内 容 当 中, 我 们 实 在 需 要 更 重 视 教 导 上 帝 诫 命 对 于 领 受 圣 餐 之 预 备 的 重 要 性, 特 别 是 本 于 上 帝 诫 命 的 认 罪 与 自 我 省 察 同 时 也 需 要 突 显 出 圣 餐 中 赦 罪 应 许 乃 是 为 我 的 特 征, 并 且 其 中 的 我 就 是 本 于 上 帝 诫 命 之 认 罪 与 自 我 省 察 之 下 的 我 二 圣 餐 赐 下 赦 罪 恩 典 以 爱 邻 舍 回 应 赦 罪 之 恩 ( 一 ) 使 罪 得 赦 : 圣 餐 中 的 关 顾 与 安 慰 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中 对 于 圣 餐 所 赐 予 之 对 象 之 描 述, 不 仅 是 关 于 罪 人 的 身 份, 同 时 也 是 关 于 罪 人 的 处 境 与 需 要 并 且 他 对 于 圣 餐 所 产 生 之 果 效 的 描 写, 也 包 括 除 去 罪 恶 抵 挡 罪 恶 洁 净 帮 助 安 慰 以 及 滋 养 等 84 而 透 过 这 些 方 式 的 陈 述, 笔 者 认 为 路 德 乃 是 要 强 调 使 罪 得 赦 乃 是 圣 餐 对 于 其 赐 予 对 象 的 关 顾 与 安 慰 因 此 圣 餐 就 不 仅 是 一 项 关 顾 性 的 圣 礼 ( Caring Sacrament ), 同 时 也 可 被 视 为 圣 礼 性 的 关 顾 者 ( Sacramental Carer ), 因 为 圣 餐 既 是 基 督 的 真 身 体 和 血 的 圣 礼, 同 时 也 是 基 督 亲 自 临 在 的 行 动 因 此 在 施 予 圣 餐 之 时, 一 方 面 透 过 设 立 圣 餐 话 语 指 出 其 本 身 乃 是 为 关 顾 安 慰 而 设 立, 另 一 方 面 则 是 藉 由 实 际 的 领 受, 将 关 顾 与 安 慰 提 供 给 领 受 者 ( 二 ) 爱 邻 舍 : 回 应 在 圣 餐 中 所 领 受 的 赦 罪 在 信 徒 领 受 圣 餐 的 赦 罪 恩 典 之 后, 路 德 也 强 调 应 当 产 生 爱 邻 舍 之 行 动 虽 然 路 德 并 未 特 别 针 对 爱 邻 舍 的 行 动 提 出 具 体 详 细 的 说 明, 但 是 笔 者 将 参 考 前 述 的 内 容, 提 出 两 方 面 的 归 纳 : 1. 本 于 上 帝 诫 命 的 爱 邻 舍 在 领 受 圣 餐 的 自 我 预 备 中, 路 德 强 调 认 罪 乃 是 根 据 上 帝 诫 命 此 外, 从 问 答 中 关 于 诫 命 的 教 导 来 看, 路 德 十 分 重 视 诫 命 中 对 于 邻 舍 应 当 禁 止 和 必 须 采 取 的 行 动, 因 此 笔 者 认 为 既 然 圣 餐 中 自 我 预 备 的 认 罪 是 根 据 上 帝 84 路 德 选 集 ( 上 ),429 页 ;CSML 1, 2: 229;CSML 5: 459;LW 42: 174;LW 42: 176;CSML 1, 2: 272;CSML 5: 460.

12 第 12 页 的 诫 命, 那 么 在 领 受 圣 餐 的 赦 罪 恩 典 之 后, 我 们 同 样 是 根 据 上 帝 的 诫 命, 去 行 出 爱 邻 舍 的 行 动 2. 成 为 邻 舍 的 关 顾 安 慰 者 路 德 在 说 明 关 于 预 备 领 受 圣 餐 的 认 罪 时, 曾 指 出 信 徒 可 以 直 接 向 上 帝 或 是 其 他 敬 虔 人 述 说 陈 明 自 己 的 罪 软 弱, 并 且 路 德 也 强 调 因 为 主 宣 布 并 将 自 己 的 身 体 和 血 赐 给 我 们, 所 以 我 们 也 应 当 向 邻 舍 说 同 样 的 话, 并 将 自 己 给 予 对 方 85 然 而 此 种 向 其 他 敬 虔 人 述 说 陈 明 的 方 式, 在 今 日 的 教 会 中 似 乎 相 当 罕 见, 甚 至 是 被 忽 略 笔 者 认 为 此 种 方 式 是 相 当 值 得 被 提 醒 且 落 实 之 爱 邻 舍 的 行 动 信 徒 在 领 受 圣 餐 的 关 顾 与 安 慰 罪 得 赦 免 之 后, 他 能 够 去 提 醒 与 扶 持 那 些 与 他 一 样 处 于 罪 软 弱 灵 性 受 困 之 光 景 中 的 邻 舍, 并 再 次 提 醒 他 / 她, 前 往 圣 坛 领 受 圣 餐 中 所 赐 下 的 关 顾 与 安 慰, 因 为 基 督 曾 吩 咐 我 们 : 要 如 此 行, 为 的 是 记 念 我! ( 林 前 11:25) 为 你 们 舍 的, 为 你 们 流 出 来 的 虽 然 路 德 是 在 十 六 世 纪 的 处 境 中, 向 德 意 志 地 区 的 信 徒 群 体 宣 讲 与 教 导 圣 餐 讲 章, 但 其 中 的 劝 勉 鼓 励 提 醒 与 安 慰, 对 于 身 处 于 廿 一 世 纪 华 人 信 徒 而 言, 仍 然 是 有 其 意 义, 亦 即 我 们 总 是 需 要 不 断 地 回 到 基 督 设 立 圣 餐 的 话 语 之 中, 并 相 信 其 中 的 应 许 : 为 你 们 舍 的, 为 你 们 流 出 来 的, 使 罪 得 赦 而 这 也 正 是 路 德 在 其 圣 餐 讲 章 中 不 断 要 传 讲 的 基 督 教 线 上 中 文 资 源 中 心 (OCCR) 版 权 所 有 2008 OCCR 鸣 谢 文 章 原 作 者 允 许 在 网 上 发 表 本 文 读 者 可 免 费 下 载 本 文 作 个 人 或 小 组 阅 读 及 研 究, 唯 必 须 全 文 下 载, 包 括 本 版 权 声 明, 并 在 引 用 时 声 明 出 处 引 用 方 法 及 中 文 文 章 版 权 详 情 及 来 源 可 参 本 文 网 址 OCCR 网 址 繁 体 PDF 档 下 载 简 体 PDF 档 下 载 85 CSML 1, 2: 209.

<453A5CBFC6BCBCBED6B7A2CEC45C323031365CCEC2CAD0BFC6B7A2A1B232303136A1B333BAC520B9D8D3DABFAAD5B932303136C4EAB6C8CAD0BFC6D1A7BCBCCAF5BDB1C9EAB1A8B9A4D7F7B5C4CDA8D6AA2E646F63>

<453A5CBFC6BCBCBED6B7A2CEC45C323031365CCEC2CAD0BFC6B7A2A1B232303136A1B333BAC520B9D8D3DABFAAD5B932303136C4EAB6C8CAD0BFC6D1A7BCBCCAF5BDB1C9EAB1A8B9A4D7F7B5C4CDA8D6AA2E646F63> 温 市 科 发 2016 3 号 温 州 市 科 学 技 术 局 关 于 开 展 2016 年 度 市 科 学 技 术 奖 申 报 工 作 的 通 知 各 县 ( 市 区 ) 科 技 局, 高 校 科 研 院 所, 各 有 关 单 位 : 为 了 做 好 2016 年 度 市 科 学 技 术 奖 的 申 报 工 作, 根 据 温 州 市 科 学 技 术 奖 励 办 法 ( 市 政 府 第 153 号

More information

教学内容(含课程内容体系结构;教学内容组织方式与目的;实践性教学的设计思想与效果)

教学内容(含课程内容体系结构;教学内容组织方式与目的;实践性教学的设计思想与效果) 韩 城 市 职 业 中 等 专 业 学 校 工 业 与 民 用 建 筑 专 业 建 筑 施 工 技 术 核 心 课 程 建 设 计 划 国 家 中 等 职 业 教 育 改 革 发 展 示 范 校 重 点 建 设 专 业 工 业 与 民 用 专 业 项 目 组 编 建 筑 施 工 技 术 核 心 课 程 建 设 计 划 一 建 筑 施 工 技 术 课 程 建 设 的 现 状 建 筑 施 工 技 术 课

More information

Microsoft Word - 42Luke-004.doc

Microsoft Word - 42Luke-004.doc 今 日 灵 粮 查 克 史 密 斯 牧 师 今 日 灵 粮 -LUKE-004 播 出 日 期 :2-10-07 查 克 史 密 斯 牧 师 主 讲 题 目 : 耶 稣 的 出 生 亲 爱 的 弟 兄 姐 妹, 平 安, 欢 迎 收 听 今 日 灵 粮 节 目, 从 主 的 话 语 得 着 心 灵 的 滋 润, 这 次 我 们 查 考 路 加 福 音 第 2 章 路 加 福 音 第 2 章 第 1

More information

建 堂 56 週 年 堂 慶 感 恩 主 日 崇 拜 秩 序 宣 道 : 陸 幸 泉 牧 師 祈 禱 : 梁 桂 霞 牧 師 祝 福 : 胡 丙 杰 牧 師 指 揮 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 主 席 : 文 成 安 弟 兄 讀 經 : 袁 棟 謙 弟 兄 電 琴 : 文 惠 顯 弟 兄 伴 奏 :

建 堂 56 週 年 堂 慶 感 恩 主 日 崇 拜 秩 序 宣 道 : 陸 幸 泉 牧 師 祈 禱 : 梁 桂 霞 牧 師 祝 福 : 胡 丙 杰 牧 師 指 揮 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 主 席 : 文 成 安 弟 兄 讀 經 : 袁 棟 謙 弟 兄 電 琴 : 文 惠 顯 弟 兄 伴 奏 : 主 曆 2013 年 11 月 10 日 上 午 11 時 正 三 一 後 第 廿 四 主 日 建 堂 56 週 年 堂 慶 感 恩 主 日 崇 拜 秩 序 宣 道 : 陸 幸 泉 牧 師 祈 禱 : 梁 桂 霞 牧 師 祝 福 : 胡 丙 杰 牧 師 指 揮 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 主 席 : 文 成 安 弟 兄 讀 經 : 袁 棟 謙 弟 兄 電 琴 : 文 惠 顯 弟 兄 伴 奏 : 胡

More information

20150322?A??????????

20150322?A?????????? 圖 書 分 類 A 聖 經 各 版 本 H 教 會 事 工 B 聖 經 總 論 H1 行 政 與 組 織 B1 聖 經 概 論 H2 禮 儀 與 節 期 B2 聖 經 手 冊 H3 基 督 教 教 育 B3 聖 經 註 解 H4 宣 教 與 差 傳 B4 聖 經 辭 典 H5 佈 道 與 栽 培 B5 聖 經 問 題 解 答 H6 訓 練 事 工 B6 聖 經 人 物 I 福 音 性 B7 聖 經

More information

在 這 本 很 棒 的 小 書 中, 狄 馬 可 涵 蓋 了 用 福 音 接 觸 非 信 徒 的 基 礎 知 識, 並 且 他 的 論 述 非 常 具 有 說 服 力 讀 者 們 可 以 從 中 得 到 很 多 簡 單 實 用 的 指 導 柯 若 柏 博 士, 哥 頓 - 康 威 爾 神 學 院 傑 出 教 授 很 少 有 人 能 夠 既 有 傳 福 音 的 熱 心, 又 有 學 者 的 風 範,

More information

三 課 程 教 課 書 ( 聖 經 的 主 題 和 世 界 的 創 造 主 ) 人 ( 聖 經 的 對 象 和 具 有 上 帝 形 像 的 最 高 受 造 者 ) 墮 落 ( 神 人 關 係 的 喪 失 ), 以 及 救 贖 ( 關 係 的 恢 復 ) 本 課 程 還 會 涵 蓋 天 使 的 本 性

三 課 程 教 課 書 ( 聖 經 的 主 題 和 世 界 的 創 造 主 ) 人 ( 聖 經 的 對 象 和 具 有 上 帝 形 像 的 最 高 受 造 者 ) 墮 落 ( 神 人 關 係 的 喪 失 ), 以 及 救 贖 ( 關 係 的 恢 復 ) 本 課 程 還 會 涵 蓋 天 使 的 本 性 賀 斯 汀 教 授 及 助 教 同 工 群 ST103OL 三 學 分 課 程 天 使 論 人 論 和 罪 論 教 學 大 綱 壹 課 程 簡 介 天 使 論 的 研 究 是 有 關 未 墮 落 的 天 使 墮 落 的 天 使 和 撒 但 的 教 義 ; 人 論 旨 在 研 究 人 類 的 創 造 人 類 的 物 質 和 非 物 質 層 面 ; 罪 論 則 探 討 人 類 的 墮 落 原 罪 和 個

More information

廉政课堂

廉政课堂 廉 政 课 堂 第 72 课 宜 昌 市 夷 陵 区 工 商 局 党 风 廉 政 建 设 领 导 小 组 宜 昌 市 夷 陵 区 工 商 行 政 管 理 局 二 0 一 三 年 十 一 月 一 日 本 期 导 读 勤 廉 采 风 区 工 商 局 商 标 发 展 工 作 建 议 获 评 全 区 建 我 城 乡 统 筹 发 展 示 范 区 金 点 子 凡 人 良 言 郭 勇 谢 青 严 政 汪 润 潇

More information

李 老 他 自 己 却 老 是 自 称 科 员, 老 说 我 李 科 员 怎 样 怎 样, 倒 好 像 这 是 一 个 值 得 他 夸 耀 的 什 么 官 衔 一 样 他 是 我 们 这 个 衙 门 里 资 格 最 老 的 科 员, 他 自 己 却 说 是 这 个 衙 门 里 最 没 有 出 息 的

李 老 他 自 己 却 老 是 自 称 科 员, 老 说 我 李 科 员 怎 样 怎 样, 倒 好 像 这 是 一 个 值 得 他 夸 耀 的 什 么 官 衔 一 样 他 是 我 们 这 个 衙 门 里 资 格 最 老 的 科 员, 他 自 己 却 说 是 这 个 衙 门 里 最 没 有 出 息 的 ------------ PDF 小 说 下 载 网 - PDF 下 载 网 http://www.pdfxz.com ------------ 夜 谭 十 记 作 者 : 马 识 途 姜 文 导 演 电 影 让 子 弹 飞 的 原 著 小 说, 让 子 弹 飞 系 改 变 自 本 书 的 盗 官 记 一 节 第 一 部 分 第 1 节 : 冷 板 凳 会 缘 起 (1) 冷 板 凳 会 缘 起 不

More information

untitled

untitled 版 權 所 有 亞 潮 潛 水 http://subtidal.divers.com.tw 前 言 奇 妙 的 寶 藏 生 命 的 肇 始 有 趣 的 共 生 無 脊 椎 動 物 海 綿 動 物 海 綿 腔 腸 動 物 珊 瑚 水 母 水 螅 海 葵 環 節 動 物 旋 毛 管 蟲 扁 形 動 物 扁 蟲 軟 體 動 物 貝 類 章 魚 烏 賊 芋 螺 海 麒 麟 節 肢 動 物 藤 壺 清 潔 蝦

More information

马 为 名 的 教 会, 而 且 还 可 找 到 他 不 少 遗 迹 多 马 的 英 文 是 Thomas, 也 翻 译 成 托 马 斯, 许 多 西 方 人 给 子 女 取 名 叫 托 马 斯, 来 纪 念 这 位 伟 大 的 宣 教 士 接 下 来 我 们 思 想 另 一 个 人, 就 是 雅

马 为 名 的 教 会, 而 且 还 可 找 到 他 不 少 遗 迹 多 马 的 英 文 是 Thomas, 也 翻 译 成 托 马 斯, 许 多 西 方 人 给 子 女 取 名 叫 托 马 斯, 来 纪 念 这 位 伟 大 的 宣 教 士 接 下 来 我 们 思 想 另 一 个 人, 就 是 雅 我 的 主, 我 的 神! 其 实 是 圣 经 上 的 话, 耶 稣 复 活 以 后 所 有 的 门 徒 都 看 见 了, 但 是 只 有 多 马 不 在 场 耶 稣 来 的 时 候, 他 没 有 和 门 徒 在 一 起 其 他 的 门 徒 对 他 说 : 我 们 已 经 见 过 主 了 多 马 对 他 们 说 : 除 非 我 亲 眼 看 见 他 手 上 的 钉 痕, 用 我 的 指 头 探 入 那

More information

中国证券监督管理委员会公告

中国证券监督管理委员会公告 201523 : 1. 1 120 1 200 / 1 APP 2 / 2 8 4 30% 3 APP APP 80% 120 / 4 2 5 2. 2 5 1 1 APP 1.2 / 0.8 / IP 0.4 / 2 0.8G 1%/ 3 2017 3 1 2017 3 31 23 1. WORD, 2 2. PDF 3., WORD PDF 4. 2016 WORD PDF 5. 2016 1

More information

2005 ( )... 1 2005... 5 2005... 10 2005... 16 2005... 20 2005... 23 2005 ( )... 30 200 5... 37 2005... 43 2005... 47 2005... 52 2005 ( )... 58 2005... 63 2005 ( )... 68 2005 (WA T)... 73 2005 ( ) 2005

More information

目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰...

目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰... 狂 想 集 指 導 老 師 : 李 世 宜 作 者 : 普 二 1 全 班 目 次 寫 在 前 面 李 世 宜... 3 第 一 組 Is this true love- 由 愛 生 恨... 4 曾 毓 皓 丁 士 甫 邱 俐 綺 姜 季 芸 黃 子 芹... 4 第 二 組 流 年... 21 方 學 緯 邱 子 銘 施 酈 庭 曾 柏 陞 黃 勻 琪 羅 凱 騰... 21 第 三 組 山 姆

More information

Microsoft Word - 會議紀錄_南_.doc

Microsoft Word - 會議紀錄_南_.doc 會 議 名 稱 : 政 府 採 購 問 題 座 談 會 ( 南 區 ) 會 議 時 間 :97 年 10 月 8 日 下 午 14 時 至 17 時 會 議 地 點 : 高 雄 市 立 新 興 高 級 中 學 5 樓 視 聽 教 室 主 持 人 : 本 會 鄧 副 主 任 委 員 民 治 高 雄 市 政 府 工 務 局 楊 副 局 長 明 州 記 錄 : 李 蓉 峮 出 席 人 員 : 本 會 蘇

More information

灯型系列

灯型系列 酸 性 食 物 與 鹼 性 食 物 人 類 的 食 物 可 分 為 酸 性 食 物 和 鹼 性 食 物 判 斷 食 物 的 酸 鹼 性, 並 非 根 據 人 們 的 味 覺 也 不 是 根 據 食 物 溶 于 水 中 的 化 學 性 (ph 值 ), 而 是 根 據 食 物 進 入 人 體 後 所 生 成 的 最 終 代 謝 物 的 酸 鹼 性 而 定 食 物 的 酸 鹼 性 取 決 於 食 物 中

More information

2006 Anthony Buzzard ISBN 0-9673249-6-3

2006 Anthony Buzzard ISBN 0-9673249-6-3 耶 稣 伟 大 的 目 标 耶 稣 震 撼 人 心 的 宣 告 你 在 教 会 中 没 有 学 到 的 The Amazing Aims and Claims of Jesus What you didn t learn in church 安 东 尼 F. 巴 泽 德 准 爵 士 (Sir Anthony F. Buzzard, Bt.) 文 科 硕 士 ( 牛 津 大 学 ), 神 学 硕 士

More information

中国证券业协会远程培训系统

中国证券业协会远程培训系统 中 国 证 券 业 协 会 远 程 培 训 系 统 学 员 使 用 手 册 中 国 证 券 业 协 会 培 训 中 心 二 零 一 六 年 六 月 1 目 录 1 概 述... 1 1.1 系 统 通 用 功 能 介 绍... 1 2 系 统 登 陆... 1 2.1 学 员 首 次 登 陆... 1 2.2 学 员 登 陆 个 人 主 页... 2 3 公 告 列 表... 3 4 账 户 管 理...

More information

造 物 主 在 不 同 物 种 之 间 采 用 了 类 似 性 原 则 但 是 设 计 一 旦 完 成, 物 种 就 固 定 了 化 石 记 录 为 突 然 出 现 的 物 种 及 其 特 性 提 供 了 证 据 上 帝 说, 地 要 生 出 活 物 来, 各 从 其 类 ( 创 世 记 1:24)

造 物 主 在 不 同 物 种 之 间 采 用 了 类 似 性 原 则 但 是 设 计 一 旦 完 成, 物 种 就 固 定 了 化 石 记 录 为 突 然 出 现 的 物 种 及 其 特 性 提 供 了 证 据 上 帝 说, 地 要 生 出 活 物 来, 各 从 其 类 ( 创 世 记 1:24) 第 二 章 具 有 超 级 智 慧 的 创 造 者 的 存 在 得 到 证 实 圣 经 之 外 的 证 据 ; 根 据 理 性 的 考 察 一 个 站 不 住 脚 的 理 论 一 个 合 理 的 理 性 的 理 论 ; 上 帝 的 特 征 得 到 展 示 合 理 的 推 论 没 有 圣 经 也 能 证 实 上 帝 即 使 从 无 神 论 者 的 观 点 出 发, 根 据 已 知 事 物 的 光 合

More information

2011 6 46 57-114 whchi@mail.nhu.edu.tw NSC 98-2410-H-343-025 2010/7/27 2011/3/9 58 60 1 2 Taiwanese Journal of Sociology, June 2011, 46: 57-114 Transformation of the Publicness in the Field of Popular

More information

《捕捉儿童敏感期》

《捕捉儿童敏感期》 捕 捉 儿 童 敏 感 期 出 版 前 言...7 第 一 章 4 个 孩 子 的 敏 感 期 故 事...8 妞 妞 (0 4 岁 )... 8 黑 白 相 交 的 地 方... 8 旋 转... 9 就 不 要 新 帽 子... 9 小 霸 王... 10 诅 咒... 10 畅 畅 (0 4 岁 )... 11 世 界 就 是 味 道... 11 对 接... 12 宝 贝, 你 的 玩 具

More information

2 國 文 考 科 試 題 解 析 命 題 出 處 與 南 一 版 第 五 冊 第 二 課 幽 夢 影 選 課 程 內 涵 同 試 題 解 析 某 君 講 信 用, 重 然 諾, 行 事 穩 健, 工 作 負 責 較 符 合 謹 飭 友 謹 飭 友 指 的 是 言 行 謹 慎 而 有 節 制 的 朋

2 國 文 考 科 試 題 解 析 命 題 出 處 與 南 一 版 第 五 冊 第 二 課 幽 夢 影 選 課 程 內 涵 同 試 題 解 析 某 君 講 信 用, 重 然 諾, 行 事 穩 健, 工 作 負 責 較 符 合 謹 飭 友 謹 飭 友 指 的 是 言 行 謹 慎 而 有 節 制 的 朋 學年度 1 國中基本學力測驗 國文考科試題解析 一 單題 1-34 題 1. 本以為這次的計畫萬無一失 沒想到 最後竟無法實行 下列詞語 何者最 適宜填入 中 (A)亡羊補牢 (B)百密一疏 (C)咫尺天涯 (D)千鈞一髮 答 案 B 命題出處 與南一版第二冊第十課吃冰的滋味應用練習第二大題 詞語辨用 題型內涵同 試題解析 題幹中 計畫萬無一失 最後 竟然無法實行 故選(B) (A)亡羊補牢 丟失了羊

More information

untitled

untitled 1917~2006 ( ) 讀 龍 良 龍 來 便 來 便 老 兩 老 了 便 龍 老 更 不 龍 老 離 牢 了 念 便 了 ( ) 省 ( ) 年 6 年 ---- 95 年 ( ) AD1884 年 陸 讀 盧 北 年 葉 蘭 兩 了 葉 蘭 ( ) 來 林 瑩 兩 勵 立 陵 識 離 見 六 年 惡 力 量 年 不 更 歷 練 了 數 更 留 見 六 六 年 紐 不 流 兩 見 來 落 落

More information

29 碳 酸 钙 D3 片 ( 别 名 维 生 素 D3 碳 酸 钙 ) 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 30 炔 诺 酮 滴 丸 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 31 去 氯 羟 嗪 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 32 茶 苯 海 明 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 33

29 碳 酸 钙 D3 片 ( 别 名 维 生 素 D3 碳 酸 钙 ) 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 30 炔 诺 酮 滴 丸 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 31 去 氯 羟 嗪 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 32 茶 苯 海 明 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 33 附 件 3 吉 林 省 公 布 的 低 价 药 品 清 单 1 甲 苯 咪 唑 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 2 双 羟 萘 酸 噻 嘧 啶 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 3 布 洛 芬 ( 缓 释 胶 囊 缓 释 片 颗 粒 ) 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 4 复 方 对 乙 酰 氨 基 酚 片 吉 林 省 第 一 批 低 价 药 5 萘 普 生 片 ( 胶 囊 ) 分

More information

穨飲食與養老_決定版_.PDF

穨飲食與養老_決定版_.PDF 1 *...... 1 * 1 ( 1986) 2 2 3 4 5 2 3 ( 1984) ( ) ( ) 4 5 ( 1986) 407 3 6 7 6 ( 1992) 1293 1296 7 1278 4 5. 8 9 10 8 ( 1987) 6 7 9 ( 1986) 58 10 8 6 11 12 1. 183 ( ) 13 2. 72 14 3. 4.75 4. 4. 75 11 9 89

More information

untitled

untitled AD1897----1931 () 寧 () 年 22 年 ---- 20 年 () 年 更 麟 來 () 1. 年 12 讀 異 15 年 20 北 行 禮 年 六 22 北 23 留 拉 24 紐 倫 25 倫 羅 離 26 林 27 林 林 不 離 女 29 陸 北 識 30 陸 戀 北 不 不 31 陸 北 梁 32 說 黎 鱗 冷 1 / 15 33 梁 葉 參 35 說 輪 36 1119

More information

untitled

untitled 1 / 207 ...8 1...8 2...11 3...11...15 1...15 2...16 3...19 ---...22 1...22 2...23 3...24 4...26 5...30 6...34...37 1...37 2...37 3...38...39 1...39 2...44...48 1...48 2...50 2 / 207 ...51 1...52 2...53

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D1A7C9FACAD6B2E1B8C4D7EED6D5A3A8B4F8B1EDB8F1BCD3D2B3C2EBB0E6A3A9372E3239>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D1A7C9FACAD6B2E1B8C4D7EED6D5A3A8B4F8B1EDB8F1BCD3D2B3C2EBB0E6A3A9372E3239> 北 京 科 技 大 学 学 生 手 册 ( 本 科 生 ) 学 生 工 作 部 ( 处 ) 二 〇 一 五 年 七 月 北 京 科 技 大 学 学 生 手 册 ( 本 科 生 ) 编 委 会 主 编 于 成 文 盛 佳 伟 编 委 ( 按 姓 氏 笔 画 排 序 ) 丁 煦 生 尹 兆 华 龙 洋 史 立 伟 曲 涛 刘 晓 东 杜 振 民 杨 雄 何 进 宋 波 张 卫 冬 张 卫 钢 张 文

More information

桂林市劳动和社会保障局关于

桂林市劳动和社会保障局关于 桂 林 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 文 件 市 人 社 发 2012 60 号 桂 林 市 人 力 资 源 和 社 会 保 障 局 关 于 2012 年 秘 书 等 十 八 个 职 业 国 家 职 业 资 格 全 国 全 区 统 一 考 试 有 关 问 题 的 通 知 各 有 关 单 位 : 根 据 自 治 区 人 力 资 源 和 社 会 保 障 厅 关 于 做 好 2012 年 国

More information

Microsoft Word 年度选拔硕博连读研究生的通知.doc

Microsoft Word 年度选拔硕博连读研究生的通知.doc 南 工 (2015) 研 字 第 3 号 关 于 选 拔 2015 年 度 硕 博 连 读 研 究 生 的 通 知 各 有 关 学 院 : 为 适 应 我 国 构 建 社 会 主 义 和 谐 社 会 和 建 设 创 新 型 国 家 的 战 略 需 要, 加 快 拔 尖 创 新 人 才 的 培 养, 我 校 决 定 继 续 推 荐 和 选 拔 一 批 基 本 素 质 好 业 务 基 础 强 品 学 兼

More information

Microsoft Word - 1HF12序.doc

Microsoft Word - 1HF12序.doc 每 天 早 晨 水 果 日 報 的 頭 條, 總 有 瘋 狂 的 肥 皂 劇 在 現 實 社 會 中 上 演 著, 諸 如 友 寄 隆 輝 毆 打 計 程 車 司 機 案 014 貪 瀆 案 黑 暗 騎 士 掃 射 案 ( 美 國 ) 李 宗 瑞 淫 照 外 洩 案 等, 太 多 太 多 不 可 思 議 的 刑 事 個 案 都 活 生 生 地 搬 上 現 實 世 界 演 出 而 這 也 說 明 了

More information

Microsoft Word - 讀報看科普─人體篇_橫_.doc

Microsoft Word - 讀報看科普─人體篇_橫_.doc 教 學 緣 起 在 引 領 學 生 進 行 讀 報 心 得 分 享 與 批 判 思 考 時, 發 現 學 生 普 遍 對 科 學 知 識 性 文 章 興 趣 缺 缺 ; 再 者, 近 年, 國 小 高 年 級 課 本 選 讀 科 普 文 章, 但 學 生 學 習 往 往 不 得 其 所, 無 法 融 入 課 文 中 因 此, 教 學 者 從 國 語 日 報 中 選 了 一 些 較 貼 近 生 活 的

More information

Microsoft Word - 2B802內文.doc

Microsoft Word - 2B802內文.doc 行 政 法 導 讀 001 行 政 法 導 讀 大 綱 序 言 壹 行 政 法 解 題 思 維 貳 行 政 法 選 擇 題 概 覽 參 行 政 法 常 考 爭 點 一 考 題 趨 勢 二 行 政 法 考 試 上 所 關 心 的 重 點 序 言 一 行 政 法 並 不 難 行 政 法 科 目 考 題 內 容 可 以 說 是 包 羅 萬 象, 考 生 要 能 夠 精 確 掌 握 實 務 上 各 種 領

More information

鍟嗗搧瑙傚療鈥㈤挗鏉

鍟嗗搧瑙傚療鈥㈤挗鏉 年 报 食 用 油 可 期 稳 定 改 善 稳 定 有 余, 油 脂 将 继 续 表 现 库 存 压 力 和 高 价 值 化 价 区 的 对 抗 性 投 资 机 会 更 多 是 油 脂 内 部 结 构 以 及 其 对 粕 类 相 对 强 弱 的 变 动 同 时 有 菜 籽 油 和 棕 榈 油 的 改 善 可 预 期 相 较 于 其 它 大 多 数 商 品 的 表 现, 油 脂 系 在 2015 年

More information

席 远 杨 一 人 了, 正 当 她 开 枪 时 却 发 现 子 弹 没 了 该 死, 只 能 赤 手 空 拳 了 洛 水 云 与 席 远 杨 交 起 手 来, 洛 水 云 出 手 招 招 致 命 想 那 席 远 杨 也 不 是 泛 泛 之 辈, 很 快 掌 握 了 洛 水 云 出 招 路 数 看

席 远 杨 一 人 了, 正 当 她 开 枪 时 却 发 现 子 弹 没 了 该 死, 只 能 赤 手 空 拳 了 洛 水 云 与 席 远 杨 交 起 手 来, 洛 水 云 出 手 招 招 致 命 想 那 席 远 杨 也 不 是 泛 泛 之 辈, 很 快 掌 握 了 洛 水 云 出 招 路 数 看 美 人 洛 水 云 / 作 者 : 慕 橙 子 第 一 卷 第 一 章 : 惨 死 睁 开 双 眼, 洛 水 云 马 上 闭 上, 再 睁 开, 又 闭 上 如 此 反 复 几 次 之 后, 洛 水 云 确 认 自 己 不 是 在 做 梦, 她 是 真 实 的 躺 在 床 上 这 究 竟 是 怎 么 回 事, 她 不 是 死 了 么? 是 谁 救 了 她 么? 如 果 她 被 救, 那 席 远 杨

More information

東區校園中法治教育種子師資教學研習營

東區校園中法治教育種子師資教學研習營 1 錄 錄 2 3 年 律 立 蓮 理 理 行 年 例 理 念 念 力 說 參 念 律 說 老 律 不 律 念 參 參 兩 力 參 兩 4 行 年 蓮 行 兩 見 參 律 行 說 論 兩 行 狀 參 參 蓮 蘭 列 律 年 律 理 律 年 參 行 行 兩 行 行 參 聯 參 聯 行 行 理 來 5 列 利 律 論 例 老 老 狀 老 老 了 利 老 索 老 行 不 老 錄 6 老 尿 例 律 留 量

More information

閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 的 差 異 化 教 學 工 具 表 班 級 :( ) 閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 獨 立 閱 讀 夥 伴 閱 讀 ( 同 質 性 ) 夥 伴 閱 讀 ( 異 質 性 ) 友 善 陪 伴 虛 心 受 教 國 語 日 報 新 聞 生 活 文 藝 兒 童

閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 的 差 異 化 教 學 工 具 表 班 級 :( ) 閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 獨 立 閱 讀 夥 伴 閱 讀 ( 同 質 性 ) 夥 伴 閱 讀 ( 異 質 性 ) 友 善 陪 伴 虛 心 受 教 國 語 日 報 新 聞 生 活 文 藝 兒 童 差 異 化 教 學 在 老 梅 103 年 12 月 差 異 化 教 學 是 老 師 對 於 學 習 者 需 求 的 回 應, 這 句 話 雖 然 動 人, 但 要 瞭 解 每 個 學 生 不 同 的 需 求 並 予 以 回 應, 則 在 教 學 上 需 要 不 斷 的 嘗 試 觀 察 與 調 整, 老 師 不 僅 需 要 高 度 的 專 業 敏 銳 的 觀 察 十 足 的 創 意 等 等, 更 重

More information

2005-11

2005-11 2005-11 看 不 见 的 星 球 告 诉 我 一 些 迷 人 的 星 球 吧, 我 不 喜 欢 残 酷 和 恶 心 的 场 面 你 说 好 吧, 我 笑 着 点 点 头, 当 然, 没 问 题 希 希 拉 加 希 希 拉 加 是 一 个 迷 人 的 星 球, 鲜 花 和 湖 泊 让 所 有 旅 人 过 目 不 忘 在 希 希 拉 加, 你 见 不 到 一 寸 裸 露 的 土 壤, 每 一 块

More information

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36 16 11 6 9 1920 900 31 350 60 3 5 36 150 50 60 2000 1000 1974 8200 1978 25000 1983 2097 7 35 1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523

More information

除外責任修正條文對照.doc

除外責任修正條文對照.doc 宏 泰 人 壽 住 院 醫 療 保 險 附 約 除 外 責 任 本 次 送 審 條 文 前 次 送 審 條 文 說 明 第 十 一 條 : 被 保 險 人 因 下 列 原 因 所 致 之 疾 病 或 傷 害 而 住 院 診 療 者, 本 公 司 不 負 給 付 該 被 保 險 人 各 項 保 險 金 的 責 任 一 被 保 險 人 之 故 意 行 為 ( 包 括 自 殺 及 自 殺 未 遂 ) 二

More information

卫生监督信息2(12).FIT)

卫生监督信息2(12).FIT) 目 录 惠 州 监 督 信 息 匀 哉 陨 在 匀 韵 哉 陨 晕 云 韵 砸 酝 粤 栽 陨 韵 晕 韵 云 匀 耘 粤 蕴 栽 匀 陨 晕 杂 孕 耘 悦 栽 陨 晕 本 刊 专 稿 我 所 召 开 野 三 打 冶 工 作 推 进 会 专 题 专 栏 渊 1 冤 圆 园 员 2 年 第 2 期 渊 总 第 猿 7 期 冤 三 打 两 建 惠 州 卫 监 人 在 行 动 渊 2 冤 野 三 德 冶

More information

untitled

untitled 11 12 12 14 14 16 16 18 18 19 19 20 21 22 22 23 24 26 26 33 38 39 42 44 49 52 54 55 55 87 99 132 141 141 143 144 146 147 148 152 158 159 159 160 161 161 162 162 165 172 173 173 174 183 184 184 185 199

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 1.?,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 1 , ( ),, :,,,,,,,,,,, 2.?, 2 ,,,,,, (),, ;,,,,,,,, (1) : ; ; ; ;, (2) ( ),,, ( ),,, 3 , : 3.? (1),,,,,,, (2),, ;, ;,, (3),,, (4),, (5),,,,, 4 4.?,, (1),,,,,,, (2),,,,,,,,,,,,,,,

More information

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親 志 工 森 情 快 樂 志 工 永 續 山 林 側 寫 林 務 局 志 工 保 母 暨 典 範 志 工 ( 二 ) 文 圖 邢 玉 玫 林 務 局 國 家 森 林 志 願 服 務 計 畫 修 訂 暨 推 展 活 化 計 畫 共 同 主 持 人 新 竹 林 區 管 理 處 於 85 年 7 月 召 幕 第 一 期 解 說 志 工, 至 今 已 召 募 四 期, 培 訓 服 勤 123 名 解 說 志

More information

cc12[dinggao].indd

cc12[dinggao].indd 2008 年 7 月 第 4 期 总 第 12 期 July 2008 July 2008 12期 2008年7月第4期 总第 目录 主办 卷首语 03 编辑 王一乐 / 不能震动的国 本期焦点 教会 编辑部 cc@churchchina.org 06 蒲公英 / 走在地狱的边缘 当代评论 本 刊 为 网 络 杂 志 教 会 的 下 载 打 印 版 欢 迎 访 问 本 刊 主 页 (https://www.churchchina.org/

More information

1

1 1 * Modernity, Religion, and Magic: Governmentalityof a Local Temple By Ding-tzann Lii and Jieh-min Wu Keywords: modernity, folk religion, magic, governmentality, body, Foucault, Durkheim * NSC 93-2412-H-007-001

More information

490 Evidence Science Vol.20 No.4 2012 40 [2] ( 二 ) 法 庭 科 学 定 义 [34] ; (Legal med) (Forensic med) (Forensic chemistery) : [5] : : ( 二 ) 法 庭 科 学 的 定 位 1

490 Evidence Science Vol.20 No.4 2012 40 [2] ( 二 ) 法 庭 科 学 定 义 [34] ; (Legal med) (Forensic med) (Forensic chemistery) : [5] : : ( 二 ) 法 庭 科 学 的 定 位 1 489 黄 瑞 亭 * 二 十 年 来 法 医 学 之 进 步 一 文 是 林 几 对 法 庭 科 学 史 法 庭 科 学 内 涵 范 围 管 理 教 育 学 术 立 法 及 法 庭 科 学 人 文 人 格 等 的 研 究 成 果 是 林 几 的 教 育 思 想 及 学 术 思 想 的 集 中 体 现 文 章 揭 示 了 法 庭 科 学 的 真 谛 对 今 天 仍 有 十 分 重 要 的 历 史 和

More information

兩代廚房

兩代廚房 62 6 100 104 96 92 86 74 82 58 20 24 54 50 66 42 34 28 14 44 9 108 78 112 140 190 184 180 162 154 172 136 134 146 130 126 122 118 202 198 194 168 H Kyle Karen 1. H 15 H 2. H H 3. H H H 4. H 5. 6.

More information

Microsoft Word - 督导通讯56期 Word 文档 _3__1_.doc

Microsoft Word - 督导通讯56期 Word 文档 _3__1_.doc 第 11 期 Teaching supervisor communications 浙 江 师 范 大 学 第 六 届 教 学 督 导 委 员 会 编 本 期 要 目 (Headlines) 督 委 简 讯 (Important News) 2014 年 度 新 进 教 师 教 学 技 能 培 训 考 核 顺 利 完 成 理 论 与 实 践 (Theory and practice) 法 政 学 院

More information

No Petrus Ramus 3 John Donne Thomas Adams John Cotton Thomas Hooker Anthony van Dyck 5 Grand Tour p See Perry

No Petrus Ramus 3 John Donne Thomas Adams John Cotton Thomas Hooker Anthony van Dyck 5 Grand Tour p See Perry 17 17 17 17 16 17 1 16 17 1 See Ann Hurley John Donne's Poetry and Early Visual Culture Cranbury New Jersey Associated University Presses 2005 William A. Hyrness Reformed Theology and Visual Culture Cambridge

More information

文 学 艺 术 研 究 吴 玲 英 : 论 弥 尔 顿 诱 惑 观 的 悖 论 性 159 自 然 存 在 的, 其 本 身 不 是 罪, 而 是 源 自 人 内 心 自 然 而 无 意 识 的 冲 动 他 进 而 论 述 : 如 果 一 种 无 意 识 冲 动 是 自 然 的, 是 我 们 心 理

文 学 艺 术 研 究 吴 玲 英 : 论 弥 尔 顿 诱 惑 观 的 悖 论 性 159 自 然 存 在 的, 其 本 身 不 是 罪, 而 是 源 自 人 内 心 自 然 而 无 意 识 的 冲 动 他 进 而 论 述 : 如 果 一 种 无 意 识 冲 动 是 自 然 的, 是 我 们 心 理 第 18 卷 第 2 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.18 No.2 2012 年 4 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Apr. 2012 论 弥 尔 顿 诱 惑 观 的 悖 论 性 吴 玲 英 ( 中 南 大 学 外 国 语 学 院, 湖 南 长 沙,410083) 摘 要 : 在 弥 尔 顿 看 来, 诱 惑 可 能

More information

石 永 贵 刘 墉 刘 静 娟 朱 炎 宋 楚 瑜 张 晓 风 李 云 娇 李 四 端 李 艳 秋 杨 平 世 邵 玉 铭 陈 裕 堂 周 芬 伶 林 美 和 林 海 音 林 清 玄 罗 兰 郑 石 岩 侯 文 詠 保 真 凌 拂 徐 木 兰 徐 佳 士 徐 钟 珮 秦 俪 舫 郭 为 藩 梁 琼 白 萨 孟 武 傅 佩 荣 彭 歌 琦 君 琹 涵 谢 鹏 雄 薇 薇 夫 人 嶺 月 ( 以 上 依

More information

80 温 州 大 学 学 报 社 会 科 学 版 (2012) 第 25 卷 第 1 期 构 混 乱 表 意 不 明 不 合 逻 辑 其 中 前 四 种 属 于 结 构 类 语 病, 考 查 几 率 较 高 ; 后 两 种 属 于 语 义 类 语 病, 有 时 会 单 独 出 题 上 面 这 道 题

80 温 州 大 学 学 报 社 会 科 学 版 (2012) 第 25 卷 第 1 期 构 混 乱 表 意 不 明 不 合 逻 辑 其 中 前 四 种 属 于 结 构 类 语 病, 考 查 几 率 较 高 ; 后 两 种 属 于 语 义 类 语 病, 有 时 会 单 独 出 题 上 面 这 道 题 第 25 卷 第 1 期 温 州 大 学 学 报 社 会 科 学 版 2012 年 1 月 Vol 25, No 1 Journal of Wenzhou University Social Sciences Jan, 2012 我 们 需 要 什 么 样 的 语 言 知 识 中 学 语 文 语 言 知 识 系 统 的 重 建 骆 锤 炼 ( 温 州 大 学 人 文 学 院, 浙 江 温 州 325035)

More information

, 20,, 2000, 2, 2, 8, 233, 133, 50,, 90 % 10 %,, 2000, , % 2000, 32, % 10, % ( ), 8329 ( 2001/ 4/ 2),, 14, 385, 3 3,

, 20,, 2000, 2, 2, 8, 233, 133, 50,, 90 % 10 %,, 2000, , % 2000, 32, % 10, % ( ), 8329 ( 2001/ 4/ 2),, 14, 385, 3 3, 23 5 Vol. 23 No. 5 2002 5 Journal of Southwest University for Nationalities. Philosophy and Social Sciences May. 2002 (, 610041) :,,, :,, ; ; ; ; :,,, : ; ; ; ; : G750 :A :1004 3926 (2002) 05 0021 11 (

More information

0 5 32

0 5 32 32 6 Vol. 32 No. 6 2012 12 Journal of Yancheng Teachers University Humanities & Social Sciences Dec. 2012 1 曹 艳 红 511450 I207. 4 A 1003-6873 2012 05-0049 - 06 1 P 5 2 3 4 1 2012-09 - 25 1977 0 5 32 6 19

More information

穨台灣童乩的社會形象2.PDF

穨台灣童乩的社會形象2.PDF * 1 * Paul Katz 2002321 2002415 200277 1 (1994-2000.5) (2000 1918 1114 2 1091 3 1937 329 1941 578 4 1945 5 1970 6 1976 7 1982 8 ) 40-90 1951-1990 (2001)( ) 2 ( 1937) ( )1(1942) 90-102 3 ( 1992) 18 4 5

More information

:(1) ;(2) ;(3) ;(4) ;(5) ;(6) ( )( 1984) 1 1 : :..... : ( 1994) ( ) ( ) ( ) : : :

:(1) ;(2) ;(3) ;(4) ;(5) ;(6) ( )( 1984) 1 1 : :..... : ( 1994) ( ) ( ) ( ) : : : 1 : 1962 20 : ; :(1) ;(2) ;(3) ;(4) ;(5) 30 ( 1992; 1994; 1998) 20 80 2 1. 20 80 :(1) ;(2) ;(3) ;(4) ;(5) ;(6) ( )( 1984) 1 1 : :..... : 1984. ( 1994) ( ) ( ) ( ) : : : ( ) ( 1987)( 1) 1 ( ) ( ) / :. Human

More information

政治制度史研究的省思:以六朝隋唐為例

政治制度史研究的省思:以六朝隋唐為例 - 1 - 1 2-2 - 3 4 5 6 7 8 9-3 - 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19-4 - 20 21 22 23 24 25 26 27-5 - 28 29 30 Ο 31-6 - 32 33 34 35 36 37 38-7 - 39 40 41 42 43-8 - 44 45 46 47 48 49 50 51 52-9 - 53 54 55-10 -

More information

Microsoft Word - VSM#19 P1 Jpeg

Microsoft Word - VSM#19 P1 Jpeg 世 界 華 人 基 督 教 聖 樂 促 進 會 會 訊 : 聖 樂 之 音 WACCM Newsletter No.19 March, 2008 追 求 靈 命 長 進 協 力 傳 揚 福 音 提 升 崇 拜 質 素 培 育 事 奉 人 才 For Members Only 非 賣 品 父 神 啊, 祢 真 偉 大 我 靈 歌 唱, 讚 美 救 主, 我 神 父 神,

More information

2 P30 ~ / 2 P P P122 3 P

2 P30 ~ / 2 P P P122 3 P 2 0 1 2 7 July 2 0 1 2 4 1 4 Journal of Shanghai Normal University Philosophy & Social Sciences Edition Vol. 41 No. 4 I210. 97 A 1004-8634 2012 04-0118- 11 030012 1 P70 1. 2 P31 2. 2012-03-21 1953-118

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe 靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 151-178 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 時 代 苦 難 論 甲 午 戰 爭 詩 張 柏 恩 * 摘 要 梁 啟 超 云 : 喚 起 吾 國 四 千 年 之 大 夢, 實 自 甲 午 一 役 始 也 1894 年 甲 午 戰 爭 把 整 個 清 廷 從 鴉 片 戰 爭 以 來 的 努 力 打 垮, 中 國 陷 入 極 大 的

More information

政府再造的基本精神:小而美或小而能?

政府再造的基本精神:小而美或小而能? 第 1 頁, 共 22 頁 文 官 之 同 理 心 與 培 訓 李 選 / 張 婷 壹 前 言 文 官 是 國 家 政 策 的 制 定 與 推 動 者, 其 能 力 良 窳 攸 關 國 家 競 爭 力 的 展 現, 因 此 強 化 文 官 於 任 公 職 時 考 用 間 之 契 合 度, 是 國 家 培 訓 機 構 的 職 責 馬 總 統 於 考 試 院 八 十 週 年 慶 祝 會 中, 曾 以 不

More information

F4 7 T

F4 7 T 2011 4 51 430077 Key words Shijiahe Culture pottery sculpture sacrifice Abstract A large number of small - sized pottery sculptures have been discovered in the Shijiahe Culture which is a phenomenon seldom

More information

* CO3 A 1674-2486 2011 04-0005 - 18 P. 253 * 5 1. 1949 1991 1949 1991 6 2. 7 1 2001 2 2008 8 1 2 2008 11 http / /www. rnd. ncnu. edu. tw /hdcheng /method /ways. doc 2008 / 9 disciplinary matrix 1 1. 2001

More information

49 0 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 49No. Mar. 0 0087 J 0 A 000-599 0 0-009- 470 5 0--0 98 40 0 4 4 4 00 4 0 99 00 00 4 988 540 44 0 7 4 54 8 5 9 6 56 47 瑏瑠 4 5 6 7 8

More information

《培养一个真正的人》(1197778)

《培养一个真正的人》(1197778) 西 祠. 好 爸 好 妈 读 书 会 为 您 制 作 培 养 一 个 真 正 的 人 孙 云 晓 著 2010 西 祠. 好 爸 好 妈 论 坛 HTTP://B1197778.XICI.NET 作 者 简 介 孙 云 晓, 中 国 青 少 年 研 究 中 心 副 主 任, 北 京 树 人 天 地 教 育 机 构 国 家 级 顾 问 1999 年 被 国 务 院 表 彰 为 有 突 出 贡 献 的

More information

untitled

untitled 教 會 年 與 預 苦 期 2012 年 3 月 院 訊 國 內 郵 資 已 付 新 竹 郵 局 許 可 證 新 竹 字 第 0529 號 無 法 投 遞 請 退 回 No. 31 神 學 專 欄 深 化 靈 命 的 預 苦 期 Lent 3 0 0 8 0 新 竹 市 大 學 路 51 巷 11 號 Tel:(03) 5 710023 Fax:(03) 5 726425 E-mail:hsinshen@ms1.hinet.net

More information

Dispensationalist 6 dietary law 1 Enns, Paul P 1992 499 2 Mary Douglas Leviticus as literature (New York : Oxford University Press, 1999), 137, 144 2

Dispensationalist 6 dietary law 1 Enns, Paul P 1992 499 2 Mary Douglas Leviticus as literature (New York : Oxford University Press, 1999), 137, 144 2 台 灣 神 學 院 道 學 碩 士 論 文 GRACE UNDER THE PROHIBITION - A New Interpretation of Impurity as stated in Leviticus 11-12 指 導 教 授 : 陳 尚 仁 評 閱 教 授 : 曾 宗 盛 研 究 生 : 陳 思 豪 1 Dispensationalist 6 dietary law 1 Enns,

More information

Microsoft Word - P11 caregiver[2]a

Microsoft Word - P11 caregiver[2]a / 11 12 / / 13 14 / (biofeedback) / 15 16 / / 17 18 / / 19 20 / / 21 22 / / 23 24 / ( ) 104 / ( ) / 25 26 / / 27 28 / / ( ) ( ) David L. Cram, Understanding Parkinson s Disease, Addicus Books, Inc. 1999,

More information

中国法学院的法律技能教育短缺

中国法学院的法律技能教育短缺 中 国 法 律 技 能 教 育 的 制 度 分 析 An Institutional Inquiry into Legal Skills Education in China 苏 力 * [Abstract] With a brief introduction of state of the legal skills training in contemporary China s law schools,

More information

2014.03.indd

2014.03.indd 中 華 福 音 神 學 院 院 訊 521 國 內 郵 資 已 付 台 北 郵 局 許 可 證 台 北 字 第 1737 號 雜 誌 中 華 郵 政 北 台 字 第 3173 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 2014 年 三 月 號 1 主 題 信 息 3 學 院 簡 訊 4 舐 犢 情 深 二 十 載 6 十 七 年 的 偶 遇 7 與 華 神 相 遇 8 2014 林 道 亮 博 士 講

More information

北 京 农 业 职 业 学 院 学 报 2014 年 第 2 期 结 构 调 整, 促 进 职 业 教 育 资 源 整 合, 一 些 省 市 组 建 职 教 集 团 实 施 集 团 化 办 学, 如 浙 江 江 西 两 省,2002 年 2003 年 在 全 国 率 先 出 台 了 有 关 职 教

北 京 农 业 职 业 学 院 学 报 2014 年 第 2 期 结 构 调 整, 促 进 职 业 教 育 资 源 整 合, 一 些 省 市 组 建 职 教 集 团 实 施 集 团 化 办 学, 如 浙 江 江 西 两 省,2002 年 2003 年 在 全 国 率 先 出 台 了 有 关 职 教 第 28 卷 第 2 期 2014 年 3 月 北 京 农 业 职 业 学 院 学 报 Journal of Beijing Agricultural Vocation College Vol.28 No.2 Mar. 2014 杜 晓 林 ( 北 京 农 业 职 业 学 院, 北 京 102442) 摘 要 都 市 农 业 职 业 教 育 集 团 是 非 营 利 性 契 约 型 职 业 教 育 合

More information

96 7 () 124

96 7 () 124 123~142 96 7 Journal of Kun Shan University, Vol.4, pp.123~142jul, 2007 * ** * ** 123 96 7 () 124 125 96 7 邨 126 () 嶫 127 96 7 : : 128 129 96 7 130 ( 131 96 7 邨 132 ( ). 133 96 7.. 悞 菓 躭 134 畊 嶫 薲 苽 湙

More information

,,,,,, ;, :, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ; ;; ; ) ( ; ; ; ), ( ),,,,,,,, 2006 11 11 1 2

,,,,,, ;, :, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ; ;; ; ) ( ; ; ; ), ( ),,,,,,,, 2006 11 11 1 2 2007 2 () No12, 2007 26 Journal of Henan Institute of Education General No1106 ( 106 ) ( Philosophy and Social Sciences) Vol126 :,,,,,,,,, ;,,,,, 2006 12 2007 2, :, : K89211 : A: 1006-2920 (2007) 02-0001

More information

n er io sit y Nat al Ch engchi i n U v

n er io sit y Nat al Ch engchi i n U v 法 律 科 際 整 合 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 王 曉 丹 博 士 從 法 意 識 的 觀 點 看 繼 受 法 律 的 在 地 實 踐 - 以 公 務 體 系 之 命 令 異 議 制 度 為 例 研 究 生 : 林 委 正 中 華 民 一 百 年 七 月 n er io sit y Nat al Ch engchi i n U v 謝 辭 首 先, 我 想 在 此 向 我 的

More information

5 2012 2. 基 础 教 育 过 度 20 10 ~ 12 2011 60 720 65% 9 1 3 2 5 4 2005 3 6

5 2012 2. 基 础 教 育 过 度 20 10 ~ 12 2011 60 720 65% 9 1 3 2 5 4 2005 3 6 2 0 1 2 9 Sept. 2 0 1 2 4 1 5 Journal of Shanghai Normal University Philosophy & Social Sciences Edition Vol. 41 No. 5 G521 A 1004-8634 2012 05-0005- 16 200234 中 国 教 育 存 在 学 前 教 育 过 早 基 础 教 育 过 度 高 等 教

More information

ISSN 1021-4542

ISSN 1021-4542 老子 道德經 中的道論與修道思想 77 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2007,22,77-89 老子 道德經 中的道論與修道思想 劉見成 1 摘 要 一般以老子為修道思想開宗之祖 道德經 一書自然成為修道之根本 經典 老子 道德經 中的修道思想是以其道論作為基礎 老子之道論可分 為 天道 與 人道 兩部分 天道 所指為 本體義的道 即以道為 天地萬物之本根 道為天地根 為萬物之宗

More information

cc6.indd

cc6.indd 2007 年 7 月 第 4 期 总 第 6 期 July. 2007 www.churchchina.org July. 2007 2007 年 7 月 第 4 期 总 第 6 期 主 办 目 录 编 辑 03 本 期 焦 点 李 道 宏 / 耶 稣 的 第 二 代 事 工 观 与 当 代 教 会 教 会 编 辑 部 cc@churchchina.org 11 当 代 评 论 刘 同 苏 / 圣

More information

Microsoft Word ªÀ°Ïµo®i-¤º¤å_12¸¹¦r_

Microsoft Word ªÀ°Ïµo®i-¤º¤å_12¸¹¦r_ 專 題 論 述 台 灣 社 會 工 作 學 科 教 育 的 發 展 與 變 革 的 需 求 莫 藜 藜 前 言 : 台 灣 社 會 工 作 教 育 的 先 驅 者, 張 鴻 鈞 先 生 (1974) 曾 言, 社 會 工 作 教 育 是 社 會 工 作 最 重 要 之 專 業, 一 切 社 會 政 策 社 會 立 法 社 會 方 案 社 會 福 利 和 社 會 建 設, 如 無 受 有 適 當 教

More information

2016.03 所 内 要 闻 ( 上 接 P1 ) 宾 馆 客 房?vs 手 术 室? 篁 园 市 场 附 近 一 家 小 宾 馆 的 客 房 内, 一 名 身 着 一 次 性 手 术 衣, 戴 着 一 次 性 口 罩 和 手 套 的 医 生, 正 在 床 边 像 模 像 样 地 为 一 名 女

2016.03 所 内 要 闻 ( 上 接 P1 ) 宾 馆 客 房?vs 手 术 室? 篁 园 市 场 附 近 一 家 小 宾 馆 的 客 房 内, 一 名 身 着 一 次 性 手 术 衣, 戴 着 一 次 性 口 罩 和 手 套 的 医 生, 正 在 床 边 像 模 像 样 地 为 一 名 女 所 内 要 闻 2016.03 免 费 测 水 随 着 生 活 水 平 的 提 高, 许 多 市 民 都 十 分 关 心 自 家 水 龙 头 里 流 出 的 自 来 水 是 否 洁 净 安 全 为 了 让 每 一 位 市 民 都 喝 上 放 心 水, 我 所 开 展 了 卫 生 监 督 协 管 员 生 活 饮 用 水 检 测 专 项 培 训, 这 标 志 着 我 所 针 对 全 市 所 有 乡 镇

More information

上帝之光和对死亡的崇尚

上帝之光和对死亡的崇尚 2012 年 第 3 期 俄 罗 斯 语 言 文 学 与 文 化 研 究 2012, 3 总 第 37 期 Russian Language Literature and Culture Studies Serial 37 论 战 争 与 和 平 中 的 共 济 会 宗 教 神 话 主 题 杜 国 英 ( 黑 龙 江 大 学 俄 罗 斯 语 言 文 学 与 文 化 研 究 中 心, 哈 尔 滨 150080;

More information

一 : 網 站 討 論 區 1. 每 人 最 少 回 答 十 題 2. 若 空 間 不 夠, 可 自 行 增 加 1 題 目 : 為 讓 學 生 能 有 良 好 的 閱 讀 習 慣, 而 出 現 了 用 金 錢 鼓 勵 學 生 看 書 的 現 象, 每 看 一 本 書 或 到 某 個 數 量 就 給

一 : 網 站 討 論 區 1. 每 人 最 少 回 答 十 題 2. 若 空 間 不 夠, 可 自 行 增 加 1 題 目 : 為 讓 學 生 能 有 良 好 的 閱 讀 習 慣, 而 出 現 了 用 金 錢 鼓 勵 學 生 看 書 的 現 象, 每 看 一 本 書 或 到 某 個 數 量 就 給 國 立 臺 北 大 學 101 學 年 度 第 1 學 期 多 元 文 化 與 社 會 正 義 學 生 學 習 歷 程 檔 案 授 課 教 師 : 王 冠 生 學 生 姓 名 : 張 亦 辰 系 級 : 歷 史 二 學 號 :410083037 個 人 照 片 1 一 : 網 站 討 論 區 1. 每 人 最 少 回 答 十 題 2. 若 空 間 不 夠, 可 自 行 增 加 1 題 目 : 為 讓

More information

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150.

輥輯訛 % 2010~ % Northwestern Journal of Ethnology 1. J., 1994, 3 14~ J., ~150. 1001-5558 2012 01-0029-11 G75 A 12 BGA070049 07JHQ006 1. 50 J., 1999, 5 46~54. 2. J. 1998, 2 3~24.. J. 2008, 6 2 3~42. N. W. Journal of Ethnology 2012 1 72 2012.No.1 Total No.72 12 34 56 78 910 輥輯訛 2009

More information

耶 和 華 的 節 期 耶 和 華 對 摩 西 說 你 曉 諭 以 色 列 人 說 耶 和 華 的 節 期 你 們 要 宣 告 為 聖 會 的 節 期.... 耶 和 華 的 節 期 就 是 你 們 到 了 日 期 要 宣 告 為 聖 會 的 乃 是 這 些. ( 利 未 記 23:1-4 )

耶 和 華 的 節 期 耶 和 華 對 摩 西 說 你 曉 諭 以 色 列 人 說 耶 和 華 的 節 期 你 們 要 宣 告 為 聖 會 的 節 期.... 耶 和 華 的 節 期 就 是 你 們 到 了 日 期 要 宣 告 為 聖 會 的 乃 是 這 些. ( 利 未 記 23:1-4 ) 耶 和 華 的 節 期 利 未 記 23 耶 和 華 的 節 期 耶 和 華 對 摩 西 說 你 曉 諭 以 色 列 人 說 耶 和 華 的 節 期 你 們 要 宣 告 為 聖 會 的 節 期.... 耶 和 華 的 節 期 就 是 你 們 到 了 日 期 要 宣 告 為 聖 會 的 乃 是 這 些. ( 利 未 記 23:1-4 ) 耶 和 華 的 節 期 逾 越 節 : 一 月 十 四 日 黃

More information

untitled

untitled : : 1 2 1. vs. 1 1 5% 7% SPAN Standard Portfolio Analysis of Risk 720 / 700 / 680 / 660 / 640 / 50 / 720 +50 +6.9% 700 +50 +7.1% 680 +50 +7.4% 660 +50 +7.6% 640 +50 +7.8% SPAN 2004 [1] 2. vs. risk premium

More information

<4D F736F F D20504D5243B9D8D3DAB5DAC1F9BDECCEAFD4B1BBE1BBBBBDECD1A1BED9B5C4CDA8D6AA2D >

<4D F736F F D20504D5243B9D8D3DAB5DAC1F9BDECCEAFD4B1BBE1BBBBBDECD1A1BED9B5C4CDA8D6AA2D > 中 国 优 选 法 统 筹 法 与 经 济 数 学 研 究 会 项 目 管 理 研 究 委 员 会 文 件 项 研 字 2012 005 号 关 于 换 届 选 举 事 项 的 通 知 尊 敬 的 各 位 会 员 : 依 据 中 国 ( 双 法 ) 项 目 管 理 研 究 委 员 会 (PMRC) 章 程,PMRC 第 五 届 委 员 会 将 于 2012 年 底 任 期 届 满, 为 此 PMRC

More information

评 论 读 扬 子 浪 文 革 日 记 有 感 华 新 民 谢 定 国 ( 笔 名 扬 子 浪 ) 是 我 在 加 州 大 学 圣 迭 戈 分 校 (UCSD) 作 研 究 生 时 的 校 友 当 年 国 门 初 开, 刚 到 时 校 园 里 的 中 国 大 陆 留 学 生 人 数 不 超 过 一

评 论 读 扬 子 浪 文 革 日 记 有 感 华 新 民 谢 定 国 ( 笔 名 扬 子 浪 ) 是 我 在 加 州 大 学 圣 迭 戈 分 校 (UCSD) 作 研 究 生 时 的 校 友 当 年 国 门 初 开, 刚 到 时 校 园 里 的 中 国 大 陆 留 学 生 人 数 不 超 过 一 记 忆 132 期 北 京 大 学 文 革 专 辑 ( 三 ) 评 论 华 新 民 读 扬 子 浪 文 革 日 记 有 感 专 稿 扬 子 浪 一 个 北 大 学 生 的 文 革 日 记 1 评 论 读 扬 子 浪 文 革 日 记 有 感 华 新 民 谢 定 国 ( 笔 名 扬 子 浪 ) 是 我 在 加 州 大 学 圣 迭 戈 分 校 (UCSD) 作 研 究 生 时 的 校 友 当 年 国 门

More information

桂医大研〔2015〕10号

桂医大研〔2015〕10号 桂 医 大 研 2015 10 号 各 单 位 : 为 进 一 步 推 进 我 校 研 究 生 学 位 论 文 的 规 范 化 标 准 化, 提 高 写 作 质 量, 特 制 定 广 西 医 科 大 学 研 究 生 学 位 论 文 格 式 等 相 关 规 范 要 求, 现 印 发 给 你 们, 请 认 真 贯 彻 执 行 附 件 :1. 广 西 医 科 大 学 研 究 生 学 位 论 文 格 式 要

More information

Microsoft Word - 07_Temmy_OK.doc

Microsoft Word - 07_Temmy_OK.doc A BRIEF TALK ON AMERICAN CULTURAL VALUES: REFLECTED ON THE MOVIE THE PURSUIT OF HAPPINESS 浅 谈 美 国 的 文 化 价 值 观 : 以 当 幸 福 来 敲 门 为 例 Temmy( 陈 德 铭 ) Chinese Department, Faculty of Language and Culture, Bina

More information

终2015-1

终2015-1 理 论 研 讨 室 努 力 建 设 一 批 新 型 高 校 智 库 服 务 党 和 政 府 科 学 民 主 决 策 袁 贵 仁 中 国 特 色 新 型 智 库 是 国 家 软 实 力 的 重 要 体 现 袁 是 国 家 治 理 体 系 和 治 理 能 力 现 代 化 的 重 要 内 容 袁 是 党 和 政 府 科 学 民 主 决 策 的 重 要 支 撑 遥 党 的 十 八 大 以 来 袁 习 近 平

More information