Monarch 为您提供更多健康和医疗选择在奥兰治县和长滩, 我们有超过 65 个服务点在办公时间以外为您提供无需预约的紧急护理对于危及生命的病情, 你可以拨打 911 或直接前往最近的医院急诊室在急诊室可能需要等很长时间, 因为急诊室是根据病情的严重程度来安排治疗的, 而非到达时间当您需要

Size: px

Start display at page:

Download "Monarch 为您提供更多健康和医疗选择在奥兰治县和长滩, 我们有超过 65 个服务点在办公时间以外为您提供无需预约的紧急护理对于危及生命的病情, 你可以拨打 911 或直接前往最近的医院急诊室在急诊室可能需要等很长时间, 因为急诊室是根据病情的严重程度来安排治疗的, 而非到达时间当您需要"

谭酆
5 years ago
Views:

1 Monarch HealthCare 紧急护理 2016 夏季 Chinese Part of OptumCare TM

2 Monarch 为您提供更多健康和医疗选择在奥兰治县和长滩, 我们有超过 65 个服务点在办公时间以外为您提供无需预约的紧急护理对于危及生命的病情, 你可以拨打 911 或直接前往最近的医院急诊室在急诊室可能需要等很长时间, 因为急诊室是根据病情的严重程度来安排治疗的, 而非到达时间当您需要在办公时间外治疗无生命危险的紧急病情时, 紧急护理中心通常是更合适和更快速的选择如果您出现紧急但不危及生命的情况, 您可以前往我们宣传册中所列的任一紧急护理中心 1

3 在线或通过 CareFinder TM 应用查找最近的紧急护理中心您是否知道, 可以通过我们的网 TM 站和安卓或苹果手机快速地找到紧急护理中心? 访问 MonarchHealthCare.com 或下载 Monarch CareFinder TM 应用软件定位您附近的医生办公室紧急护理实验室放射中心和 24 小时药房 2

4 紧急护理或急诊室急救? 治疗需求并不总是发生在办公时间紧急护理主要针对无法等到下一个工作日才进行治疗但又不需要医院急诊室全部资源的疾病例如 : 呼吸短促胃痛高烧咽喉痛或耳痛小伤口皮肤感染和皮疹轻度骨伤, 骨折如果您出现以下情况, 请拨打 911 或到医院急诊室 : 呼吸困难大出血胸痛突然乏力, 说话困难严重的头部损伤大面积烧伤脊柱损伤 3

5 如果您还是无法确定, 请致电给您的健康计划中心是前往紧急护理还是等到医生上班? 更多建议详见健康计划卡的背面或联系网站上的 24 小时在线护理客服访问 MonarchHealthCare.com 或致电我们的客户服务代表 : 获取本宣传册此紧急护理宣传册已更新, 将发布于我们的网站上根据以下几个简单的步骤就能轻松下载宣传册 : 访问 MonarchHealthCare.com 单击页面顶部的我是会员单击左侧的会员基本资料单击会员服务下方的紧急护理中心更多帮助, 请拨打 Part of OptumCare TM 4

6 紧急护理机构亚里索维耶荷 (ALISO VIEJO) Marque Urgent Care (949) Aliso Creek Rd., #200 周一至周六上午 7:00 到晚上 10:00 周日上午 8:00 到下午 6:00 IV, P, SP, S 阿纳海姆 (ANAHEIM) Anaheim Urgent Care (714) S. State College Blvd., X, IV, P, S Clinica Medica (714) S. Harbor Blvd. 周一至周五上午 9:00- 下午 6:00, 周六上午 9:00- 下午 2:00 P, SP, S Gateway Urgent Care Center (714) W. La Palma Ave. 周一至周五上午 8:00- 晚上 10:00 周末上午 9:00- 下午 9:00 OC Urgent Care (714) S. Brookhurst St., #101 周一至周五上午 10:00- 晚上 8:00 周末上午 10:00- 下午 6:00 IV, P, C, SP, S Sunrise HealthCare Centers (714) E. La Palma Ave., #100 周一至周五上午 7:00- 晚上 7:00 周六上午 9:00- 下午 5:00 X, S 阿纳海姆山 (ANAHEIM HILLS) Hoag Urgent Care Anaheim Hills, Inc. (714) E. Santa Ana Canyon Rd., #100, (714) S. Weir Canyon Rd., #165, 布雷亚 (BREA) Brea Urgent Care (714) W. Central Ave., 周末上午 8:00- 下午 6:00 (714) E. Imperial Hwy. X, IV, P, S 5 服务代码 : X = 放射科 IV = 静脉注射 P = 儿科服务 C = 流产 / 早产 SP = 夹板疗法 S = 裂伤伤口缝合

7 普安那公园 (BUENA PARK) Clinica Medica (714) Beach Blvd. 周一至周五上午 9:00- 下午 6:00 周二周三 ( 只能通过预约 ) P, S 喜瑞都 (CERRITOS) (562) E. South St. 科斯塔梅萨 (COSTA MESA) Family Care Centers (714) Baker St., #100 P, C, SP, S (714) Harbor Blvd., #3 Xpress Urgent Care (949) E. 17th St. X, IV, P, C, SP, S 赛普里斯 (CYPRESS) Cypress Urgent Care (714) Katella Ave., IX, IV, P, C, S (714) Valley View St., X, P, C, S FOOTHILL RANCH OC Urgent Care (949) Portola Pkwy., #4E 周一至周五上午 10:00- 晚上 8:00 周末上午 10:00- 下午 6:00 IV, P, S 方廷瓦利 (FOUNTAIN VALLEY) Family Care Centers (714) S. Brookhurst St., #101 周末上午 8:00- 下午 5:00 P, SP, S 富勒顿 (FULLERTON) Pacific Urgent Care Center (714) E. Bastanchury Rd. 请致电以确认营业时间为获得紧急护理中心最新的列表, 请访问我们的网站 :MonarchHealthCare.com. 6

8 紧急护理机构加登格罗夫 (GARDEN GROVE) AltaMed (714) Harbor Blvd. 周一至周五上午 10:00- 晚上 10:00 周六上午 9:00- 下午 6:00 周日上午 10:00- 下午 6:00 X, P, S 亨廷顿比奇 (HUNTINGTON BEACH) Hoag Urgent Care Huntington Harbor (714) Warner Ave., #102 周六或 Huntington Beach Urgent Care (714) Beach Blvd., #100 周一至周五上午 9:00- 下午 6:00, 周六上午 9:00- 下午 2:00 P, S (714) Adams Ave., #B-1, MemorialCare (714) Adams Ave. 周一至周六 8:00- 晚上 8:00 只有健康维护组织, 无 CalOptima X, P, S MemorialCare (714) Beach Blvd. OC Urgent Care (714) Newman Ave, Ste.A 周一至周五上午 10:00- 晚上 8:00 周末上午 10:00- 下午 6:00 IV, P, SP, S 尔湾 (IRVINE) Family Care Centers (949) Barranca Pkwy., #104 周日上午 8:00- 下午 5:00 Sand Canyon Urgent Care (949) Laguna Canyon Rd., #100 周一至周五上午 8:00- 晚上 7:30 周六上午 9:00- 下午 4:30 周日上午 11:00- 下午 5:00 X, IV, P 拉德拉农场 (FOOTHILL RANCH) OptumCare (949) Corporate Dr., #100 周一至周五上午 8:00-8:00, 周六上午 9:00- 下午 5:00 X, P, C, SP, S 7 服务代码 : X = 放射科 IV = 静脉注射 P = 儿科服务 C = 流产 / 早产 SP = 夹板疗法 S = 裂伤伤口缝合

9 拉古纳海滩 (LAGUNA BEACH) Caduceus Urgent Care (949) Thalia St. 周一至周五上午 8:00- 下午 6:00, 周六上午 9:00- 下午 5:00 P, S 拉古纳山 (LAGUNA HILLS) Dyer s Urgent Care (949) Paseo De Valencia, #101 周一至周五上午 9:00- 下午 5:00 周六上午 9:00- 晚上 12:00 P, SP, S Nellie Gail Urgent Care (949) Moulton Pkwy., A-102 周一至周日上午 9:00- 晚上 9:00 X, IV, P, S 拉哈布拉 (LA HABRA) (714) W. Imperial Hwy., Ste.D, X, IV, P, S 森林湖 (LAKE FOREST) Pacific Urgent Care (949) El Toro Rd., Ste.B 假期上午 8:00- 晚上 8:00 IV, Saddleback Family & Urgent Care (949) Lake Forest Dr., #A 周一至周五上午 8:00- 晚上 7:00 周末上午 8:00- 下午 3:00 长滩 (LONG BEACH) (562) E. Carson St., Urgent Care Plus (562) East Ocean Blvd., #110 周一至周五上午 9:00- 晚上 7:00 周末上午 10:00- 下午 5:00 只有健康维护组织, 无 CalOptima 洛斯阿拉米托斯 (LOS ALAMITOS) (562) Katella Ave., #100, 周末 9:00- 下午 5:00 米申维耶霍 (MISSION VIEJO) Kids Doc (949) Medical Center Rd., #204 周一至周五上午 5:00- 晚上 9:30 周末上午 10:00- 晚上 8:30 假期 10:00- 下午 2:30 P, C 请致电以确认营业时间为获得紧急护理中心最新的列表, 请访问我们的网站 :MonarchHealthCare.com. 8

10 紧急护理机构 Mission Medical Urgent Care (949) Crown Valley Pkwy., #150 周一至周五上午 8:00- 晚上 7:00 假期上午 9:00- 下午 2:00 X, P, C, SP, S OptumCare (949) Crown Valley Pkwy. 周一至周五上午 5:00- 晚上 8:00 SP, S Saddleback Family & Urgent Care (949) Alicia Pkwy., #I-1 周一至周五上午 8:00- 晚上 7:00 周日上午 8:00- 下午 5:00 莫纳奇海滩 (MONARCH BEACH) Laguna Dana Urgent Care, Inc. (949) Camino del Avión, #A 纽波特海滩 (NEWPORT BEACH) Marque Urgent Care (949) San Joaquin Hills Rd. Newport Urgent Care (949) N. Bristol St., #1B 周一至周五上午 8:00- 晚上 9:00 周末上午 8:00- 晚上 8:00 X, P, C, SP, S Vital Urgent Care (949) Eastbluff Dr. 奥兰治 (ORANGE) OC Urgent Care (714) E. Chapman Ave. 周一至周五上午 10:00- 晚上 8:00 周末上午 10:00- 下午 6:00 IV, P, C, SP, S Pacific Urgent Care (714) N. Tustin St. 9 服务代码 : X = 放射科 IV = 静脉注射 P = 儿科服务 C = 流产 / 早产 SP = 夹板疗法 S = 裂伤伤口缝合

11 Sunrise Multispecialist Medical Center (714) S. Tustin Ave. 周一至周五上午 7:00- 晚上 10:00 普拉森提亚 (PLACENTIA) (714) N. Rose Dr., Ste.C-2 圣玛格丽塔牧场 (RANCHO SANTA MARGARITA) Marque Urgent Care (949) Antonio Pkwy., #A135 周一至周六上午 7:00- 晚上 10:00 周日上午 8:00- 下午 6:00 圣克莱门特 (SAN CLEMENTE) Hybrid M.D. (949) Avenida Pico, #103 周一至周五上午 9:00- 晚上 7:00 周末上午 9:00- 下午 2:00 P, C, SP, S South County Urgent Care (949) Avenida Vista Hermosa, #100 周末上午 9:00- 下午 1:00 P, S 圣胡安 - 卡皮斯特拉诺 (SAN JUAN CAPISTRANO) OptumCare (949) Camino Capistrano 周一上午 8:00- 晚上 7:00 周二至周五上午 8:00- 下午 5:00 X, C, SP, S San Juan Pediatrics, Inc. (949) Camino Capistrano, Ste.B-103 周一至周五上午 9:00- 晚上 8:00 周末上午 10:00- 下午 5:00 P, SP, S 圣安娜 (SANTA ANA) Advance Urgent (714) W. First St., #101 周一至周五上午 8:00- 晚上 10:00 周六上午 8:00- 晚上 7:00 周日上午 9:00- 下午 6:00 X, P, C, S 请致电以确认营业时间为获得紧急护理中心最新的列表, 请访问我们的网站 :MonarchHealthCare.com. 10

12 紧急护理机构 South Coast Pediatrics (714) S. Bristol St., #101 周一至周四上午 6:00- 晚上 9:00 周五上午 8:30- 晚上 7:00 周六上午 9:00- 下午 5:00 周日上午 12:00- 下午 5:00 P US HealthWorks (714) E. Edinger Ave. 周一至周五上午 7:00- 晚上 11:00 周六上午 8:00- 下午 5:00 X, IV, SP, S 塞尔镇 (SEAL BEACH) OptumCare (562) Pacific Coast Hwy., Ste.I 周一至周上午 8:00- 晚上 8:00 X, IV, P, C, SP, S 塔斯廷 (TUSTIN) Hoag Urgent Care (714) Bryan Ave., Ste.A Xpress Urgent Care (949) th St. X, IV, P, C, SP, S 威斯敏斯特 (WESTMINSTER) MemorialCare (714) Goldenwest St. 约巴林达 (YORBA LINDA) Caduceus Urgent Care (714) Yorba Linda Blvd., #203, 周六 9:00- 下午 5:00 P, S (714) Yorba Linda Blvd., Ste.R1, 周末 9:00- 下午 5:00 Sunrise Multi-Specialty Medical Center (714) Walnut Ave., #110 周一至周五上午 7:00- 下午 6:00 X, P, C, SP, S 11 服务代码 : X = 放射科 IV = 静脉注射 P = 儿科服务 C = 流产 / 早产 SP = 夹板疗法 S = 裂伤伤口缝合

日期

洛杉矶保罗盖蒂博物馆半日游 ( 英文团 ) 上车时间和地点 : 1. 8:40amBeverly HillsMosaic Hotel125 S Spalding Dr,Beverly Hills, CA 90212 2. 8:50amCulver CityDouble Tree6161 CENTINELLA AVE. 3. 9:00amCulver CityHOLIDAY INN EXPRESS CULVER