- PDF Free Download

个人音响产品

Nautilus 扬声器引发了音响业革命并催生了最先进的技术和设计理念, 在 Zeppelin Air 和其他 Bowers & Wilkins 扬声器中亦可见一斑让您的数字音乐自由奔放您的 ipod 和电脑就是音乐宝库可拷贝数千首纯净曲目, 首首都正待释放所有潜力 Zeppelin Air Zeppelin Mini 和 MM-1 电脑扬声器将音乐融入了家庭生活, 而 P5 及 C5 耳机则让您随时随地体验逼真的音效这一切都源自 Bowers & Wilkins 这家拥有近 50 年发展历史的音响公司, 它一手创造的技术和系统堪称世界一流录音室的中流砥柱如今, 多项技术都应用到了 Bowers & Wilkins 荣膺大奖的个人音响产品系列中

Zeppelin Air Zeppelin 回来了, 而且变得比之前更出色非同凡响的进步不仅让 Zeppelin Air 成为最佳音效的 ipod 扬声器, 此外,Apple 的 AirPlay 技术能将音乐从您的 Mac 或 PC 电脑无线串流到 Zeppelin Air 您甚至可以完全脱离电脑, 直接从 iphone ipad 或 ipod Touch 串流高质量的音讯所有操作均无需接连装置如果您拥有多台 Zeppelin Air, 就能轻松利用它们设定多房间系统独立驱动 Zeppelin Air 的每个驱动单元均由它本身专用的放大器推动结合精确度的提升无缝的整合及更澎湃的低音能量, 使这全有源 2.1 设计拥有超凡的音质流畅的低音效果这些小漩涡改善了空气流经 Bowers & Wilkins Flowport 气流导孔表面的方式, 减少了乱流从而减少噪音及于高音压时的压抑感, 这表示无论您的音量有多大, 都能具有更超卓的低音效果数字佳化专用发烧级质量数字信号处理技术 (Digital Signal Processing) 可优化个别的驱动单元, 让 Zeppelin Air 拥有如大型扬声器的音效表现这意味着美妙声音能充满每个角落, 而于任何音量, 低音亦在控制之充中多用途 AirPlay 技术能将音乐直接从 Mac 或 PC 电脑无线串流到 Zeppelin Air 您也可以直接从 ipad iphone 或 ipod touch 串流音讯, 这不仅仅限于您所收藏的音乐 : 例如游戏的原声音乐从串流音乐服务或播客的音乐, 均可透过 Zeppelin Air 播放令人惊喜的声音

相片中的绘画和雕塑分别为 Pamela Scott Wilkie 和 Vanessa Pooley 的作品

Zeppelin Mini 即使空间有限, 您也对音效有很高要求? 那么 Zeppelin Mini 恰恰就是一款专为您而生的 ipod 扬声器难以置信的性能充满智慧的设计和雅致独特的连接性, 无不完美体现在这台流线型的精妙设备上, 当属桌上型电脑和床头柜上的完美之选因为, 即使您的空间受限, 也不意味着您的音效必须受限数字信号处理即使是最伟大的管弦乐队也需要一名指挥, 以确保各部分协同合作 DSP 能巧妙地优化扬声器驱动单元的响应, 根据信号来调整平衡无论您播放的声音有多大, 音乐都能听起来无比浑厚而细腻高端技术我们花了 40 多年时间来促进声学技术的发展然后, 我们将学会的一切都融入了 Zeppelin Mini 中凭借我们在驱动单元技术方面的丰富经验, 加上 Flowport( 气流导孔 ) 等专有技术, 足以打造出世界一流的音效高智能设计无论从哪个角度观察,Zeppelin Mini 的设计都是独具匠心的但它的美丽并非虚有其表智慧型的设计包括可旋转 90 度的插臂实为观看视频或跳选 Coverflow 中曲目的理想之选因此, 它并非只是看起来漂亮 : 用起来也是一种乐趣节省空间 Zeppelin Mini 的精巧外形使其成为较小空间的最佳扬声器可在厨房卧室办公桌或您喜欢的任何地方使用实际上, 与 ipod 非常相似

MM-1 并非是一般的电脑扬声器, 它是一款真正的 hi-fi 扬声器, 设计小巧精致, 与桌上型电脑成绝配它们不仅设计美观 - 更拥有令人赞叹不已的音色, 让您的电脑华丽变身为高级立体声音响系统由屡获殊荣的 Zeppelin Air ipod 扬声器制造商所呈献, 与世界最顶级的一系列录音室扬声器同出一门, 效果非同凡响数字信号处理让小型扬声器发出强劲音效是一种艺术而我们已经掌握了这门艺术, 这要归功于先进的电子微调, 即数字信号处理 (DSP) DSP 根据信号来调整声音平衡, 无论播放的声音多大, 音乐都是非常丰富细致高端技术 MM-1 采用了我们一系列顶尖的技术例如, 在高音单元中采用了我们著名的导管式设计, 可减少谐振, 使扬声器发出更纯净的高频音效您将能在 Abbey Road Studios 爱彼路等录音室所使用的录音级扬声器中找到同样的技术二路扬声器 MM-1 是一款真正的二路扬声器, 配备了我们多年来在高音和中音驱动单元上研发的经验中音驱动单元采用长冲程设计, 配有大功率处理能力及钕制磁路所有均集成在透气式基座中这就是为甚么 MM-1 听起来与真正的 hi-fi 扬声器一样准确传神的原因, 事实上它就是一款 hi-fi 扬声器最佳拍檔 MM-1 扬声器采用时尚的设计美学, 适合任何现代的工作地方, 让您的电脑变身成强劲的音响系统, 声音与外观同样吸引

P5 随身 Hi-Fi 拥有这款由 Bowers & Wilkins 制造的噪音隔离耳机 P5, 心爱的音乐将随时随地伴随您左右 P5 结合了 50 年来在声学设计上的创新技术自然生动的音色和奢华舒适的设计使长时间聆听也成为一种乐趣立刻把它当作您的个人音乐会吧! 聆听时间更长如夸大低音或人工增强高音等噱头的效果, 在长时间聆听音乐时很快会使人感到疲倦 P5 的自然音效带给您原版录音的效果, 正如您所期望的那样这意味着您可以更长时间地欣赏心爱的音乐噪音隔离采用坚固金属面板和密封耳垫的封闭式设计, 确保音乐细节和动态响应完整保留, 将外界影响减至最小同时您将仅听到足以让您保留外间意识的环境声音是外出时欣赏音乐的理想选择专为 ipod 而制没有任何人比屡获殊荣的 Zeppelin 扬声器的制造商 Bowers & Wilkins 更了解如何让您的 ipod 呈现最佳的音质 P5 让您在外出时仍可欣赏到同样令人难以置信的高质量音效, 随附一条 Apple 认可的接线, 提供通话和设备控制, 适用于 iphone 终身舒适 P5 耳机佩戴的感觉很轻松耳机应用了人体工程学设计, 采用新西兰优质羊皮制作的头带和耳垫经久耐用, 柔软舒适, 让您长时间聆听音乐时获得前所未有的舒适体验

C5 入耳式耳机真实声效零干扰 C5 噪音隔离耳机为您提供非常自然的声效, 其佩戴如此舒适稳固, 您几乎意识不到自己戴了耳机让您能真正沉醉于纯美的声音当中, 即使您走在路上时也是如此紧固贴身 C5 耳机拥有我们创新的固定圈设计环绕在您耳朵内缘的缓冲环将耳机稳固的固定起来 C5 采用钨平衡技术, 这意味着这款耳机重量是朝向您的耳朵, 而非远离耳朵, 从而更贴身音质 C5 耳机如此紧贴的佩戴在耳朵上, 您干脆可以忘记外界, 一心沉醉在音响当中与此同时, 我们独特的微孔过滤系统能确保声音通透宽广并且充满丰富逼真的细节配件 C5 的 MFI 遥控和麦克风使其成为您 ipod 或 iphone 的完美搭档配件还包括棉质便携袋, 以及 IFE 适配器, 协助您充分享受飞机上的娱乐舒适的佩戴 C5 佩戴舒适和持久耐用的铝制物料意味着您能更长时间在旅途中享受理想的音响用户可选择黑色亮光和缎面钛抛光, 这款耳机在视觉上同样令人愉悦

声音无处不在优越的 800 Series Diamond 系列现身于爱彼路录音室 (Abbey Road studios) 超乎性价比的 600 系列优雅迷人的 Panorama 令人惊叹的捷豹高级汽车音响系统 Bowers & Wilkins 专为每种不同环境制造出世界一流的扬声器满足家庭需求对 Bowers & Wilkins 而言, 追求完美音质从未止步 45 年来, 我们一直致力于打造一款对录制声音毫无增删的扬声器我们设计开发和制造扬声器系统, 满足所有 hi-fi 和家庭影院需求令人欣慰的是, 我们在这份追求中并非形单影只, 而是与志同道合的朋友们音乐家技术人员和客户共同创建了 Society of Sound 这是音响发烧友聚会的场所, 可以在此讨论交流和下载高品质无损音频格式的音乐 www.bowers-wilkins.com