JRRP01

Similar documents
JRRP01

JR鐵路固遊券

< E B B798E7793B188F5936F985E8ED EA97975F8E9696B18BC CBB8DDD816A E786C7378>

JAPAN RAIL PASS 全日本火車証 (nism: TRJORJ) 全日本 Ordinary (STD Class) 7 Days 14 Days 21 Days Adult 29,110 46,390 59,350 Child* 14,550 23,190 29,670 Green - A

白老 普通車廂自由席限定 基本車票優惠票 (Joshaken Ofuku Waribiki Kippu) Suzuran Option 特急票 (Suzuran Option Tokkyuken) 去程 和 回程 的 基本車票優惠票, 加購可搭乘特急 Suzuran 號普通車廂自由席限定優惠票 (

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

ch_code_infoaccess

東海道新幹線 ダイヤグラム

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

Collection of 2012 Examination Certificates

邮 轮 摘 要 ( 仅 供 参 考, 如 有 更 改, 不 另 通 知 ) 总 吨 位 : 151,300 吨 工 作 人 员 : 1,999 进 入 服 役 : Oct 2016 船 舱 总 数 : 1,674 长 度 : 335 米 国 籍 : 国 际 宽 度 : 40 米 楼 层 : 18 巡

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

MDP2016_hk_class2_preview

外国人居留许可政策介绍

入學考試網上報名指南

FnB_X'mas Bro 2012_to_PDF

産地計 北海道 1,694, ,128, 前年合計 2,263, ,501, 前年比率 青森県 154,012 42,409, 前年合計 63,279 23,949, 前年比率

Microsoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc

2 Edmonton 爱 德 蒙 顿 爱 德 蒙 顿 是 加 拿 大 的 节 日 之 城, 一 年 有 超 过 30 多 个 节 日 城 市 总 人 口 1000 多 万 干 净, 安 全 的 居 住 环 境 友 好 的, 充 满 活 力 的 文 化 社 区 附 近 有 许 多 风 景 优 美 的

pdf

台灣地區同學

3. 必 需 的 文 件 此 套 表 格 包 含 必 填 的 申 请 表 和 其 它 表 格, 以 及 一 份 文 件 核 对 表 文 件 核 对 表 可 帮 你 明 确 哪 些 表 格 及 文 件 必 须 递 交, 以 及 可 能 适 用 的 特 殊 要 求 4. 如 何 递 交 申 请 请 将

第一章 飞行人员合格审定机构职责、执照与申请表

Microsoft Word _4.doc

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

出生数 出生率 合計特殊出生率 婚姻件数等の年次推移 福岡県と全国の出生数 出生率 合計特殊出生率 婚姻件数等の年次推移 出生数の推移 ( 都道府県別 ) 合計特殊出生率の推移 ( 都道府県別 ) 出生率の推移 ( 都道府県別 ) 婚姻件数の推移 ( 都道府県別 ) 婚姻率の推移 ( 都道府県別 )

PERSONAL PARTICULARS 个 人 资 料 ( 续 ) Citizenship (Please tick and attach a certified true copy pf your birth certificate, NRIC, Passport or Citizenship

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp

untitled

I. 入 学 简 介 I. 同 志 社 大 学 概 要 同 志 社 大 学 于 1875 年 由 新 岛 襄 先 生 创 立, 当 时 的 名 称 为 同 志 社 英 学 校 新 岛 襄 先 生 是 第 一 位 从 欧 美 高 等 教 育 机 构 获 得 学 位 的 日 本 人, 以 近 代 日 本

教區禮儀委員會

( 第 二 页 / Page2) 3. 护 照 信 息 / PASSPORT INFORMATION 3.1 护 照 类 型 Passport Type 外 交 护 照 Diplomatic [ ] 公 务 护 照 Official [ ] 普 通 护 照 Regular[ ] 其 他 Other

A68b v13 PFL CO

Background 2006 年 2 月 我 国 新 企 业 会 计 准 则 的 颁 布, 标 志 着 与 国 际 惯 例 趋 同 的 中 国 新 会 计 准 则 体 系 的 建 立, 自 2007 年 1 月 1 日 起 首 先 在 境 内 上 市 的 公 司 施 行, 自 2008 年 1 月

060522達文西密碼_全_.PDF

防衛大学校本科第 67 期学生一般採用試験 合格発表 人文 社会科学専攻 225 名 札幌人 1006 札幌人 1017 札幌人 1027 札幌人 1061 札幌人 W2002 札幌人 W2007 札幌人 W2019 青森人 1101 青森人 1102 青森人 1104 宮城人 1006 宮城人 1


Simulation_Non_finance_2013.indd

國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 2016 新 生 入 學 手 冊 目 錄 表 11 國 立 政 治 大 學 教 育 學 系 博 士 班 資 格 考 試 抵 免 申 請 表 論 文 題 目 申 報 暨 指 導 教 授 表 12 國 立 政 治 大 學 碩 博 士 班 論

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法

Microsoft Word th教務會議紀錄.doc

小学校 実技・体格

( )

刷 MastterCard,LEXUS ES330 尊 榮 機 場 接 送 1,,200 元 起 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 專

A Study on JI Xiaolan s ( ) Life, Couplets and Theories of Couplets 紀 曉 嵐 ( ) 生 平 資 料 斠 正 及 對 聯 聯 論 研 究 LI Ha 李 夏 THE UNIVER

PowerPoint Template

會訊2014.indd

国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message


Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc

Microsoft Word

untitled

臺中市政府市政會議紀錄


图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临

89???????q?l?????T??

Microsoft Word - A_Daily

Microsoft Word - A_Daily

Careers Guidance 2016 Web.pdf

跨越文藝復興女性畫像的格局—

Microsoft PowerPoint - ~ ppt

项项目管理考试

1.ai

【6市追加】30’住宅扶助基準額一覧

Viu_Cover

105學年度僑生國際學生華語文能力及英文能力檢測通知0520


2

Microsoft Word - A_Daily

kateiteki280401

<4D F736F F D20ACFCA94DBBB7B65AB1D0BEC7BDD2B57BA46ABAF D322E646F63>

(Microsoft Word - ICT Home Automation Course 2015 Jun - \270\324\261\241\244\316\263\370\246W\252\355.doc)

秘密大乘佛法(下)

國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題

!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? Page 2

Page 2 of 12

<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE>

Microsoft Word - Sunday

鎶ョ焊0

<4D F736F F D20A4A4B0EAA57EB9B4C3D220AD5EA4E5AAA920A440AFEBB0EAAE61C540B7D32DBAF4ADB6AA4F2E646F63>

(\275\306\245\273 MACAU.xls)

生物季節観測累年表 ももの開花 番号地点名 1953 rm 1954 rm 1955 rm 1956 rm 1957 rm 1958 rm 1959 rm 1960 rm 1961 rm 1962 rm 1963 rm 1964 rm 1965 rm 1966 rm 1967 rm 1968 rm

Dragon Pass_HK

2014 brochure_Final

Transcription:

ISSUE 7 種類 7 Days ( 連續 ) JR Rail Pass (JR Ordinary( 普通車廂 ) 29,110 小童 (CHD) 6-11YRS 14,550 JR 全國鐵路周遊券 ) 詳情 : http://www.japanrailpass.net/zh/index.html Green Class( 特等車廂 ) 38,800 小童 (CHD) 6-11YRS 19,440 14 Days ( 連續 ) 46390 23,190 62,950 31,470 21 Days ( 連續 ) 59,350 29,670 81,870 40,930 * NOZOMI, MIZUHO 自由席和對號座都無法乘搭 * 一些 JR 列車採用私營鐵路公司的路線提供直接服務 使用日本鐵路周遊劵乘搭 JR 鐵路以外的私營公司的直通線路時, 必須支付各區間的乘車費用 請在列車內或該私營公司內各站進行支付 Page 1 of 16

ISSUE 3 JR East South Hokkaido Rail Pass 6Days( 機動 *) (JR 東日本. 南北海道鐵路周遊券 ] 詳情 :http://www.jreasthokkaido.com/tc/ 小童 (CHD)6-11 歲 26,000 13,000 * 於 14 天內無論是否連續, 能夠任選 6 天搭乘列車 例 :5 月 1 日購買或兌換此周遊券的情況下, 能夠在 5 月 14 日之前選擇喜歡的日期搭乘列車 JR Tohoku South Hokkaido Rail Pass 5Days( 機動 *) (JR 東北 南北海道鐵路周遊券 ] 發售日期.. 2018 年 1 月 5 日 ~2019 年 3 月 31 日使用日期.. 2018 年 2 月 1 日 ~2019 年 4 月 13 日兌換日期.. 2018 年 2 月 1 日 ~2019 年 3 月 31 日 19,000 小童 (CHD)6-11 歲 9,500 REF:JRRP01CC_C QU/21NOV17 * 於 14 天內無論是否連續, 能夠任選 5 天搭乘列車 例 :5 月 1 日購買或兌換此周遊券的情況下, 能夠在 5 月 14 日之前選擇喜歡的日期搭乘列車 Page 2 of 16

ISSUE 4 JR Hokkaido Rail Pass (JR (JR 北海道鐵路周遊券 ) 3 Days ( 連續 ) 5 Days ( 連續 ) 7 Days ( 連續 ) 詳情 : http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/index.html 16,500 8,250 22,000 11,000 24,000 12,000 REF:JRRP01CC_C QU/22MAY17 4 Days( 機動 ) 22,000 11,000 # JR 北海道任選 4 日機動周遊券 (Flexible 4-day) 必須於當地兌換日起計 10 日內使用完畢 Page 3 of 16

ISSUE 1 可以乘搭 北陸新幹線!! Osaka-Tokyo Hokuriku Arch Pass 7Days( 連續 ) 大阪. 東京 [ 北陸拱型鐵路周遊券 ] 詳情 :https://www.westjr.co.jp/global/en/pdf/press_20151030.pdf 小童 (CHD) 6-11 歲 24,000 12,000 Page 4 of 16

ISSUE 3 Setouchi Area Pass ( 西遊紀行 瀨戶內區域 周遊券 ) 岡山 廣島 四國 ( 愛媛及香川 ) 指定範圍鐵道外, 更可搭乘多款渡輪航線 5 Days ( 連續 ) 詳情 : http://www.westjr.co.jp/global/tc/ticket/setouchi 17,000 8,500 Page 5 of 16

NEW 7 Days ( 連續 ) Sanin & Sanyo & Northern Kyushu Pass ( 山陽 & 山陰 & 北部九州地區鐵路周遊劵 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/ticket/ssnk/index.pdf 大阪 京都至北部九州地區均在適用範圍!! 22,000 11,000 REF:JRRP01CC_C QU/10JUL17 Page 6 of 16

ISSUE 3 1 Day ( 連續 ) 2 Days ( 連續 ) 3 Days ( 連續 ) 4 Days ( 連續 ) # 不適用於乘搭新幹線, # 特快列車只適用於 HARUKA Kansai Area Pass ( 關西地區鐵路周遊劵 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai/ 2,200 4,300 5,300 6,300 1,100 2,150 2,650 3,150 訂購時請選擇兌換形式 1/ 實體兌換劵或 2/ 電子兌換劵 * * 選擇電子兌換劵只可以在 關西機場 JR 站內的第 13 及 14 個櫃檯 JR 大阪站內的 Travel Service Center Osaka 進行兌換, 其他 JR 綠色窗口一律不可以進行兌換 REF:JRRP01CC_C QU/18DEC17 Page 7 of 16

ISSUE 3 5 Days ( 連續 ) Kansai WIDE Area Pass ( 關西廣域地區鐵路周遊券 關西廣域地區鐵路周遊券 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai_wide/ 9,000 小童 (CHD)6-11YRS 4,500 訂購時請選擇兌換形式 1/ 實體兌換劵或 2/ 電子兌換劵 * * 選擇電子兌換劵只可以在 關西機場 JR 站內的第 13 及 14 個櫃檯 JR 大阪站內的 Travel Service Center Osaka 進行兌換, 其他 JR 綠色窗口一律不可以進行兌換 REF:JRRP01CC_C QU/18DEC17 Page 8 of 16

ISSUE 3 Hokuriku Area Pass ( 北陸地區鐵路周遊券 北陸地區鐵路周遊券 ) 富山, 石川, 福井指定區域無限制乘搭的 JR 周遊劵 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/hokuriku/ 4 Days ( 連續 ) 5,000 2,500 San in & Okayama Area Pass ( 山陰 山陰 & 岡山地區鐵路周遊券 ) 松江 ( 出雲 ), 石見, 米子, 鳥取, 岡山, 倉敷指定區域可無限制乘搭的周遊劵 詳情 : http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/sanin_okayama/ 4 Days ( 連續 ) 4,500 2,250 Page 9 of 16

ISSUE 2 Sanyo-San San in Area Pass ( 山陽 山陽 & 山陰地區鐵路周遊劵 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/sanyo_sanin/ 7 Days ( 連續 ) 19,000 # 東海道新幹線 ( 新大阪 <-> 京都站 ) 無法乘搭 # 九州島內的當地原有路線無法利用 ( 博多 ~ 下關 ) 9,500 Page 10 of 16

ISSUE 2 5 Days ( 連續 ) Kansai-Hiroshima Area Pass ( 關西 關西 & 廣島地區鐵路周遊劵 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai_hiroshima/ 13,500 4 月 10 日起新改良版 - 新增京都丹後鐵道 和歌山電鐵 山陰本線濱坂 鳥取等 6,750 Page 11 of 16

ISSUE 2 Hiroshima-Yamaguchi Area Pass ( 廣島 廣島 & 山口地區鐵路周遊劵 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/hiroshima_yamaguchi/ 5 Days ( 連續 ) 11,000 5,500 # 九州島內的當地原有路線無法利用 ( 博多 ~ 下關 ) # 乘搭 SL YAMAGUCHI 號時, 需另行支付車票及對號座費用 Page 12 of 16

ISSUE 2 Kansai-Hokuriku Area Pass ( 關西 關西 & 北陸地區鐵路周遊券 ) 除了 關西廣域鐵路周遊券 之無限制搭乘區域外, 北陸新幹線及地區內特快 普通列車的自由席 IR 石川鐵道線 AINOKAZE 富山鐵道線 能登鐵道都能無限制搭乘 7 Days ( 連續 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai_hokuriku/ 15,000 # 北陸新幹線 KAGAYAKI 所有座位均為對號座, 無法搭乘 # IR 石川鐵道線 AINOKAZE 富山鐵道線內無法中途下車 7,500 Page 13 of 16

ISSUE 2 4 月 10 日起 Okayama, Hiroshima, Yamaguchi Area Pass ( 岡山 & 廣島 & 山口地區周遊券 ) 詳情 :http://www.westjr.co.jp/ 5 Days ( 連續 ) 13,500 關西地區 廣島 岡山 高松可利用山陽新幹線的普通車廂自由席 JR 西日本宮島渡輪 京都丹後鐵道等 6,750 Page 14 of 16

ISSUE 7 JR Kyushu Rail Pass (JR JR 九州鐵路周遊券 ) 九州指定地區內的九州新幹線, 特急列車的指定席 ( 對號車廂 ), 普通列車任您自由搭乘的鐵路周遊劵 ( 只適用於 2016 年 3 月 31 日或之前完成兌換 ) 種類 3 Days ( 連續 ) 5 Days ( 連續 ) 7,000 -- 詳情 :http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/railpass/railpass.jsp 南九州地區版 小童 (CHD) 6-11YRS 3,500 -- 北九州地區版 8,500 10,000 小童 (CHD) 6-11YRS 4,250 5,000 全九州地區版 15,000 18,000 小童 (CHD) 6-11YRS 7,500 9,000 REF:JRRP01CC_C QU/06FEB18 Page 15 of 16

備註 : ISSUE 7 [1] 只適用於持旅遊簽証到日本觀光的外國人, 而護照上須蓋有 短期滯在短期滯在 的印記的印記 ( 留學簽證及工作假期簽證並不適用 ) [2] 由 2017 年 6 月 1 日起居住在日本以外國家的日本國民 ( 使用日本護照入境 ) 須符合指定條件方可購買 JR 全國鐵路周遊劵 有關購買條件資格請參閱以下連結查閱詳情 [3] 所有火車証有有效期以連續使用天數計算起 ( 除特別指明外 ) 有關購買條件資格請參閱以下連結查閱詳情 www.japanrailpass.net/zh/about_jrp.html [4] 換票証上的姓名必須與護照上一樣, 出票後不可作任何修改, 如遇被竊或遺失亦不獲補發 [5] 換票証由出票日起計 3 個月內有效, 在兌換 時請向工作人員說明開始使用日期 [6] 出票日起計一年內如沒有使用過之換票証可辦理退票, 每張票扣除票面價 10% 及本公司手續費 HKD$300/ 每票計, 餘額全數退回 客人辦理退票手續時必須提交完整兌換證方為有效客人辦理退票手續時必須提交完整兌換證方為有效 [7] 上述價錢以日圓計算, 出票時必須以當日本公司所定的匯率折回港幣後付款 [8] 本公司所發行的是 EO( 兌換證 ), 客人需前往指定 JR 車站的綠色窗口辦理兌換手續 兌換時必須出示兌換證及護照 ( 影印本不可 ) JR Pass Remarks: [1] JR Rail Pass is valid only for the person who is a foreign tourist visiting Japan with the entry status of Temporary Visitor and a Temporary Visitor stamp or sticker on passport. ( Student Visa and Working Holiday Visa holder are not applicable) [2] Start from 01Jun 2017, overseas Japanese passport holder must be qualified the eligibility requirements for buying JR Rail Pass. Please find the details of the requirements as below linkage : www.japanrailpass.net/zh/about_jrp.html [3] The validity period of the JR Rail Pass is the consecutive days beginning on the date the Pass is first used (Except for the specified) [4] The name printed on the JR Rail Pass must be the same as the passport and name amendment would not be made after issuance. Neither an Exchange Order nor a JR Rail Pass can be reissued if lost, stolen, soiled or otherwise rendered unusable. [5] Exchange Order must be turned in a JR Rail Pass within three months from the date of issuance and pass holder must specify the starting date of the JR Rail Pass at the time of exchanging. [6] Unused Exchange Order is possible to be refunded within 1 year from the date of issuance. Cancellation charge will be 10% of the order plus handling fee charged by Wincastle Travel for HKD300 per order. Photocopy of the Exchange Order will not be accepted at the time of refunding. [7] The above are Japanese Yen prices for the Exchange Order; the actual cost in Hong Kong dollars is calculated based on the exchange rate set by Wincastle Travel (HK) Ltd at the time the Exchange Order is issued. [8] The Exchange Order issued by Wincastle Travel (HK) Ltd is not the actual JR Pass. To turn into the actual JR Pass, please go to selected JR Rail Pass exchange office in major JR stations. Passport and Exchange Order must be shown at the time of exchange (Photocopy is not acceptable). REF:JRRP01CC_C QU/31MAY17 Page 16 of 16