-
1
KM-C830 KM-C830D KM-C830 KM-C830D KM-C8302 500 KM-C830D 1 500 2
,, 3
1 P.7 2 P.13 1. 2. 3 P.21 1. (1) (2) (3) OHP 2. 3. 4. 4 P.41 1. 5 P.48 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6 P.57 1. P.57 (1) (2) (3) (4) XY 4
2. P.62 3. (2 ) [2 ] P.63 (1) 2 (2 ) (2) ( ) (2 ) (3) 1 (2 ) 4. 2 [ ] P.67 (1) (2) 2 5. [ ] P.70 (1) (2) (3) 6. [ ] P.75 (3) 7. 8. 9. 10. (2) 11. (2). 13. 1 (2) 14. 15. 16. [ / ] P.105 17. [ ] P.107 18. [ ] P.109 19. [ ] P.112 20. ( ) P.114 21. [ ] P.115 22. P.116 23. - 24. P.117 5
7 P.118 1. P.118 2. P.120 (1) (2) (3) 3. P.138 P.140 6
1, 7
8
9
() 10
() (), 11
12
2 1. 13
14 2
15 2 A4R 2 [2 ]
2 2. 16
2 ( ) */ / / ( - ( ) / ( ) 17
18 2 / OHP /
19 2 ( ) 100% 1:1, 1 ( ) ( ) xx
2 / / 20
3 1. x 8 1/2 8 1/2 x 14 x 17 8 1/2 x 11 x 8 1/2 8 1/2 x 14 x 17 B5RA4B4 B5RA4RA4B4 8 1/2 x 11 [A4R] 5 1/2 x 8 1/2 8 1/2 x 5 1/2 21
3 2. ( ) 22
3 4. 5. 23
3 6. 7. 8. 24
3 150 (75 ) 5 1/2 x 8 1/2 8 1/2 x 5 1/2 8 1/2 x 11 11 x 8 1/2 8 1/2 x 14 11 x 17 12 x 18 [B6RA5RB5RB5A4RA4B4A3A3 (305 mm x 457 mm) ] 11 x 8 1/2 [A4] 11 x 8 1/2 [A4] 11 x 8 1/2 [A4] 5 1. 8 1/2"x 11"[A4] 25
3 2. 3 26
3 1. [ ] 2. 3. 4. 5. 6. 27
3 OHP OHP 1. / 2. [1] [2] 3. [1] 4. [3]OHP 28
3 Monarch 3 7/8 x 7 1/2 Business 4 1/8 ISO DL 11 cm x 22 cm ISO C4 22.9 cm x 32.4 cm ISO C5 16.2 cm x 22.9 cm ISO B5 17.6 cm x 25 cm Executive 7 1/4 x 10 1/2 Commercial 6 3/4 3 5/8 x 6 1/2 Commercial 9 3 7/8 x 8 7/8 1. [ ] 2. 3. 29
3 4. 1. 2. 3. 30
3 4. 4 ( ) 1. 2. ( ) 3. 5 31
3 4. 5. 6. 32
3 7. ( ) 8. 9. 33
3 10. 11. 12. 34
3 3. 1. 2. ( ) 3 5 3. 35
3 4. 5. ( ) ( ) 2 3 6. 7. 36
3 8. ( ) 5 7 9. 37
3 4. 25,000 1. 2. 3. 38
3 4. 5. 6. 7. 5 39
3 8. 9. 40
4 1. 2. 41
4 3. ( ) 4 [ 4 ] ( ) (/) ( ) [ ] 1. 42
43 4 4. (2 ) 2 ( ) 1 2 3
44 4 5. 6.
4 7 13 7. ( ) ( ) ( ) ( ). 45
4 8. 999 ( [14] ) 9. 10. 46
4 250 ( 75 g/ 90 g/) 150 [ ] [ ] 30 47
5 1. 1. 2. [7] [ [7] ] 3. 6 4. 5. [1] 48
5 2. iii 1. 2. [2] 3. () () 4. [1] 49
5 3. 1. 2. [3] 3. 50
5 4. () () 5. [1] 4. 1. 51
5 2. [4] [ [4] ] 3. ( ) 4. [ ] 5. -5 +5 11 6. 7. 3 6 8. [1] 9. [1] 52
5 5. 1. 2. [5] 53
5 3. 4. 5. -3 +3 7 [1] - [ - ] [2] - [ - ] 6. 7. [1] 54
5 6. ( ) ( ) ( ) 1. 2. [6] 3. -3 +3 7 55
5 4. 5. [1] 56
6 (1) 1. 2. 3. 57
6 2 25% 400% 1% 1. 2. (+) (-) 3. 58
6 3 400% 200% (A5 A3) 141% (A4 A3, A5 A4) 127% ( A3) 106% (11 x 15 A3) 90% ( A4) 75% (11 x 15 A4) 70% (A3A4, A4A5) 50% (A3 A5) 25% 1. 2. / 3. 4. (+)/ (-) 1% 59
6 5. (4) XY 25% 400% 1% 1. 2. 3. [6] XY 60
6 4. (+)/ (-) 5. 6. (+)/ (-) 7. XY () 8. [1] 9. 61
6 2. +2 1. OK [ ] 2. 3. 4. 62
6 3. (2 ) [2 ] (1) 63
6 (2) 2 B5 B5 A4R 2- (3) 1 (2 ) 1 180 64
6 180 1. 2. / 3. [1]2 2 [ ] 4. 2 65
6 5. [1]1 2 [ [1]1.> ] [2]2 2 [ [2].> ] 2 [ ] 10 [3] 8 6. 180 7. 2 [ ] 10 8. 9. 2 [ ] 10. 66
6 4. 2 [ ] (1) B5R B5RB5 B5 A4R 100% 17 ( ) ( ) ( ) 67
6 (2) 2 2 1. 2. / 68
6 3. [2] 1 4. 5. [1]2 1 [ [1].> 1 ] [2] 6. 7. 69
6 5. [ ] (1) 1/4 3/4" 1/8" [6 mm 18 mm 1 mm ] 2 (2) 1/4 3/4" 1/8" [6 mm 18 mm 1 mm ] 70
6 (3) 2 1/4 3/4" 1/8" [1 mm 18 mm 1 mm ] ( ) 71
6 1. 2. 3. [2] [ ] 4. 5. [1] [2] [3] 9 72
6 6. 1/4 3/4" 1/8" [6 mm 18 mm 1 mm ] 7. 8. [1] 9. 10. [2] # 11. 12. 15 13. 73
6 1/4 3/4" 1/8" [1 mm 18 mm 1 mm ] 14. 15. 16. 19 17. 1/4 3/4" 1/8" [1 mm 18 mm 1 mm ] 18. 19. [1] 74
6 6. [ ] (1) 1/4 1/2 3/4" [6 mm12 mm 18 mm] (2) 1/4 1/2 3/4" [6 mm12 mm 18 mm] 75
6 (3) 8 1/2 x 11 11 x 17 [A4B4]-- 1. 2. 76
6 3. [3] 4. 5. [1] [2] [3] 8 [3] 6. 1/4 1/2 3/4" [6 mm12 mm 18 mm] (>) 7. 8. [1] 77
6 7. [ 1. 2. 3. [4] 4. () () 5. [1] 78
6 8. 1. 2. 3. [5] 4. () () 5. [1] 79
6 9. 101%198% ( 121%129% 154% 106%127%141%) 1. 80
6 2. 3. [8] [ ] [ ] 4. 5. 6. 7. 8. [1] 81
6 9. 10. - 82
83 6 10. 2 3 (1) * (2) *
6 1. 2. 3. / 4. [1] 5. [1] + 6. [2] [[2] [1] 7. 8. 1 [1] 1 2 [2] 2 9. 84
6 11. + ( (1) ) * ( (2) ) * 85
6 1. 2. 3. / 4. [1] 5. [2] [ [2] ] 86
6 6. [2] [[2] [1] 7. 8. 1 [1] 1 2 [2] 2 9. 12 10. 1 [1] 1 2 [2] 2 11. 12. 87
6 13. 14. 88
89 6 12. 2 1
6 90
6 ( ) / 1 1 2 2 1 2 91
6 1. / 2. [3] [ [3] ] 3. 4. 1 [1] 1 2 [2] 2 92
6 5. 10 6. 1 [1] 1 2 [2] 2 7. 4 6 9. 10. 11. ( ) 21 ( ) 93
6 12. 13. 19 14. 17 15. 16. 19 17. 94
6 18. 19. 20. ( ) 26 21. 22. 23. 95
6 24. # ( 5 ) 25. 26. 27. 28. 96
6 13. 1 4 97
6 8 1. [ ] 2. 3. 98
6 4. [2] [3] [4] [ [4] ] [1] 5. 6. 1 [1] 1 2 [2] 2 7. 10 8. 1 [1] 1 2 [2] /2 [ [2] (2 ) ] 2 [3] /2 [ [3] ] 9. 10. 99
6 11. 12. 14. 4 1. 100
6 2. [1] 3. [1] 4. 1 [1] 1 2 [2] 2 5. 6. 7. 2 [ ] 8. 101
6 9. 10. 102
6 15. ( ) 2 4 1. 2. [1] 103
6 3. [2] [ [2]> ] [ ] 4. 5. 6. 7. 8. 104
6 9. 10. 11. 12. 16. [ / ] 105
6 1. 2. [2] / [ [2] / ] 3. ( ) 4. 5. ( ) 6. 106
6 17. [ ] 11 x 17 [A3] 1. 2. [3] 107
6 3. 4. 9 5 6. 7. 8. 9. 10. 108
6 A4R A0 9 (A3) A4R A1 4 (A3) A4R A2 4 (A3) A3 A0 9 (A3) A3 A1 4 (A3) A3 A2 4 (A3) 18. [ ] 1. / 109
6 2. [2] 3. 4. 1 [1] 1 2 [2] 2 5. 8 6. 1 [1] 1 2 [2] 2 7. 8. 110
6 9. 10. 12 11. 12. 13. 111
6 19. [ ] (1) 1. 2. */ [ ] 3. [2] [ [2] ] 4. 112
6 5. (2) 1. 2. 3. 113
6 20. ( ) 1. 2. [0] 3. 4. 114
6 21. [ ] / 11 x 8 1/2 [B5 A4] 11 x 8 1/2 8 1/2 x 11 [B5 B5R A4 A4R] ( 8 1/2 x 11 A4R B5 ) 1. 2. 3. 4. 115
6 22. 90 8 1/2 x 11 5 1/2 x 8 1/2 [A4A5B5 B6] 23. - [7]. 116
6 24. [8] [3] / 117
7 1. xxx 100%(1:1) () () 118
7 2 1 5 1/2 x 8 1/2 [A5R B5R] 119
7 2. ( ) (3) (1) (2),, 120
7 (3) [ ] 1. 2. 121
7 3. 1. 2. 122
7 3. 4. 5. 1. 123
7 2. 3. 1. 124
7 2.,, 3. 4. 125
7 5. 6. 126
7 1. 2.,, 127
7 3. 4. 5. 128
7 6. 7. 8. 9. 129
7 1. 2.,, 130
7 3. 4. 2 5. A ) 6. 131
7 7. B ) 8. 9. 132
7 1. 2. 3. 133
7 4. 5. ( ) 134
7 1. 2. 3. 4. 135
7 1. 2. 3. 136
7 4. 5. 6. 7. 8. 137
138 7 3..,
139 7 ( ) /
KM-C830/C830D.... 3D ( 11 x17 [A3]) A6R, B6R, A5R, B5, A4R, A4, B4, A3. 8 / 30 2 ( ) 8 / 15.300 ( 58/20 65%RH). 24 10.8.25%400% 1%. 128 MB 256 MB 10GB.: 600 x 600 dpi : 600 x 600 dpi. ( 2 1 500 [75 g/ 90 g/]) (150 [75 g/ 90 g/]) (75 g/ 90 g/) (80 g/ 220 g/) ( OHP ) [ ] 1999.a-Si( ) XY 2 *1 *2 *2 *2 + *2 *2 *2 *2 ( ) *1 ( ) *1 / *2 *2 *2 *2 *2.110V AC, 60 Hz, 12A... 1440 W...590 mm x 585 mm x 853 mm. 115 kg ( ).70 db(a). 1268 mm x 585 mm *( ) 140
141
1
2