untitled

Similar documents
Microsoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc

Microsoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc

<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DBDC3A5CDBB50C540B27AC3FEB14DA447B8D5C344>

Microsoft Word - 会协(2016)36号.doc

}BBBÈ lq ÈÄ ¾Èr } III ºwn t / ºw ö t x ü ˆn lf â È ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn t q üz /,<L f äs ç à ú 12;XH\XDQOX+DLGLDQ'LVWULFW%HLMLQJ&KLQD

<4D F736F F D20CAA1C5FACFEEC4BFC9EAB1A8CDA8D6AAA3A8B6A8A3A92E646F63>

Ÿ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68

Microsoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc

<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63>

Microsoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc


Microsoft Word - 0-序.DOC

~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹


Microsoft Word - 黑监狱报告.docx

Microsoft Word 青岛会序册4-22_3_


ttian

<4D F736F F D20BBE1D0D0CDC D36BAC52DB9D8D3DAB1EDD5C C4EAB6C8C8ABB9FAD7A2B2E1BBE1BCC6CAA6D0D0D2B5A1B0CEE5CBC4BAECC6ECCDC5CEAFA3A8CDC5D6A7B2BFA3A9A1B1A1A2A1B0C7E0C4EACEE5CBC4BDB1D5C2A1B1A1A2A1B0D3C5D0E3B9B

Microsoft Word - 08佳作教案.doc

Microsoft Word - 136專-5 秦燕.doc


Microsoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc

Microsoft Word - 6醫學專欄2-342~346

文官學院情境管理封面101年(橘)外框0410new

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä

é

Microsoft Word - 7.附錄一~附錄十.doc


<4D F736F F D20A4E9A5BBA57EA5E6A448ADFBA6D2B9EEB3F8A7695FA457BAF4AAA92DB2D3A9FAC5E95F2D6F6B2E646F63>

Microsoft Word - 陽明四複--國文.doc

Microsoft Word - 145專題-2 簡慧娟、陳玉芬.doc

untitled


因 味 V 取 性 又 鸟 U 且 最 大 罗 海 惜 梅 理 春 并 贵 K a t h l ee n S c h w e r d t n er M f l e z S e b a s t i a n C A Fe rs e T 民 伊 ' 国 漳 尤 地 视 峰 州 至 周 期 甚 主 第 应




ú ì






ü Ä ä ä ï ï ü ä ä



í

ǎ ì



Microsoft Word 四技二專-國文試題


利國際公約執行情形初次報告 共計三本 以下合稱初次國家人權報告 中 英文版 再接續舉辦初次國家人權報告的審查會議 獲得獨立專家提供給臺灣 的結論性意見與建議 下稱結論性意見 共同完成這史無前例的壯舉 筆者有幸自 2011 年 1 月間開始參與這段過程 成為法務部人權工作團隊 的成員之一 在總統府人權

ō

½ ª žë É ð ½ë ª óî ž ëªñ Ross, Carroll, Knight, Chamberlain, Fothergill-Bourgonnais, & Linton, 1988 ¾Ô È Ÿ âï Ü œ 2010 ž þ 2011 ¼ 2012 ˆë ³ «È ž OSCE

Microsoft Word 李瑞金.doc

! ë ó ñ Š ª ë ó ñë Í Š 65 ˆ¹ ë ó ñ ë ñ ë «Þ ³œ ñ 65 ë Í«œ ñ Ý ëó ññý ë Î2009 œ ñó ë Š ë ó ññýëþ Š «ë legacy Š ÍÛÛ Ýò ÑýÁ Ý ë Î ë ó ë ÎóÁóÑœ Ñ ó Ñ Ñý

2014 SPRING 發 行 人 王 秀 燕 編 輯 委 員 廖 素 玲 陳 坤 皇 劉 宏 忠 莊 世 煌 賴 緣 如 郭 俐 君 劉 郁 玟 黃 淑 貞 施 郁 榛 詹 雅 菁 出 版 發 行 臺 中 市 政 府 社 會 局 臺 中 市 西 屯 區 臺 灣 大 道 三 段 99 號 3 樓 (

ºÀ µé 1957 µ tø¹ (} 107 ú) ~ zq} fèr ³² v ²q n f ¹ q 1957 q µ tø¹ p ³² ¹ ¹ n ùzg 1989 µ ¹ 第一部分 总政策 第一条 1. ¹ ²np (a) h qµ ºx~ ä gàˆwy Ì pº x

<4D F736F F D D322DA5FEB0EABEC7B4FA2DAAC0B77CA6D2ACECB8D5C344>



` ` ` ` ō ù ù ǐ ù ` ǐ ` ` ` ù è ó ù `

ú ú





í!! ˆù ùë í õ Þâ ë Œ Î ë ë Ž ÎÛ ý Žž ø ³ ë ž Ž Š ë ð ñí Í ¾ â Ð ð Î áë à Ðë Ùñí «ê ó ñíê Ž Ž ë Ð Ž ë ž œ Ž þ ñí ë Î Ê Ôë ë «¾ ŒÞÉÐñíëÁ ³ ³ á Ý ë ñí Ž

Ctpu

Microsoft Word - QA 定性定量分析-講義-01.doc

2001 年 1 月 8 日 乌 克 兰 常 驻 联 合 国 代 表 团 临 时 代 办 给 秘 书 长 的 信 的 附 件 2000 年 12 月 15 日 乌 克 兰 总 统 列 奥 尼 德 库 奇 马 先 生 阁 下 在 关 闭 切 尔 诺 贝 利 核 电 厂 时 的 讲 话 我 要 就 一

( CIP).:,3.7 ISBN TB CIP (3) ( ) ISBN O78 : 3.


Microsoft Word EU.docx

User

Ctpu

s p o r t o w e j n a w i e r z c h n i s y n t e t y c z n, e jp o l i u r e t a n o w e j z o o n e j z n a s t p u j c e j k o n s t r u k c j i a


untitled

该 奈 自 受 PZ 多 透 soc i e B t h y. y t is NA YL OR exp os ed t h a t b e i n g wh o res or sa in t es s e s we r e m ad e n b ot om. M ean wh i l e NA YL

untitled

< F A4A4B0EAA448C576B3F8A7695FA5C1A544B0F2AAF7B77C2E696E6464>

<4D F736F F D20B8EAAEC6322DA175B8A8B9EA B2C432A6B8B0EAAE61B3F8A769C160B5B2B74EA8A3B14DAED7A470B2D5A176B942A740B4C1B57BB357B9BA2E646F6378>

研究生畢業論文格式

犯罪与社会论坛:第七卷,2008年

基本工程儲備基金

u ò u ÉÙ Ás où s Á ²jä s Á«h Î ÙŒ { Ù Ã Á}h } sg ª d dº Á l ä½ u Ù ÁÝ kª d ¼ð s Ð s ª dº } ¼ð ª Á d ì Ù l qv s p Ô Ý gæ v Ç { j j { g gèõá l Á Õ ì j n

Microsoft Word - acd6ca57-9ac a3c0-1c73597ce196_in_for_PDF_printing.doc



untitled



¹ º» ¼»¼º¹





Transcription:

联合国 A/HRC/WG.6/11/PNG/2 大会 Distr.: General 21 February 2011 Chinese Original: English 人权理事会 ³ }è ~ 2011 5 2 Ž 13 ¼m 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件第 15 (b) 段汇编的资料 巴布亚新几内亚 o gìz f ±q º«â q xöºwrºqšü z ±«ÃŠü t oø Î Øo (t Î Ø) ö q f ± r ÿt Î Øqºw{ r nq t ko~ ³²q ÂÊq ±«f Ç ¾ Í} ± g «q À kõ oj ² q z ² qã np ù Šü zf ±«qºƒáè «¹ {Ç ùœ np Â È ö/ Ât ÍqpÙ/ü z GE.11-10928 (C) 100311 150311

一. 背景和框架 A. 国际义务范围 1 Ï 2 cã ½Ãn ö n ¾ Ã É y ¹ x~ ä Ì Â¹ ¹ Ì Ì Â¹ Ã É ¹ 1982 1 27 (} ) ftn (}è ) ÿ 2008 7 21 2008 7 21  (} è ) ÿ 1995 1 12 µ ̹ 1993 3 2 Á n ƒ «x~ ä Ì Â¹ q{ l 3 ¹ Ì Ì Â¹ } È{ l ¹ Ì Ì Â¹ }pè{ l Ã É ¹ { l y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ { l µ ̹ ºpµ í À{ÁÈq{ l µ ̹ ºpmêµ µ ê µ Í ÁÈq{ l z töº Ì Â¹ ot ̹ ot ̹ { l t ³ ² ¹ «Â  ö y ˆ¹ ÂÊo ÃˆÍ Ý l 4 Ä t 5 k k ¹ èp ¼m ¹ öºâø l 6 Ú ¹ 7 Šü y ¹ cã ½Ãn ÿ ÿ ¹ à } p ÂØ lã ÿ 1. 2010 à ~ÙÚ q żq  y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ z töº Ì Â¹ ot ̹ 8 Ø Ã É ¹ { l ¹ }pè } 1 q 9 2 GE.11-10928

2. 2010 ÊÁÈgÌ ºƒ  y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ { l ¹ Ì Ì Â¹ { l 10 3. 2004 µ Ì ~ q żq  µ ̹ ºpµ í À{ÁÈq{ l µ ̹ ºpmêµ µ ê µ Í ÁÈq{ l 11 4. 2003 Ãy ~ q żq º ¹ } q n 12 5. Šü Ä oøî q żqÈ o 1951 ¹ È q n q n 13 B. 宪法和法律框架 6. à ~ºÉ Ÿx 1995 š Âo ¹ ¹ Ÿ«o ¼ q ƒ 14 à ~ q żq ¹ ¹Å ¼ ƒí 15 7. à ~²ºÉ Í Ê y p Ìñ q o p Ìñ q à ~²ºÉ º rºq Ê n }qñê ± ¹ v q i 16 à ~ q żq g n }ñê¹åê º rº õd ¹ v q i y q 17 8. ÊÁÈgÌ 2010 iý ÇoË ¼ Êv ge qˆÿiê oxµéq w² ʈq i ¹}ü y ʹ } 1 q 18 9. Šü qšü (Šü ) Í 2003 ³²q o / o~k È (  o )Ê ù t oqog Øqft Ø ²Ÿ²{ 19 10. Ä ˆ Ç rðq x ˆ Ä q Ä ˆŸx 1978 z ö 1989 z q  v Ä ƒ k Â Ä q ƒ Ív i ý wy º { q Ì iø rð ˆ Ä ÁÈqµÉ 20 Šü köÿoü qr 21 A/HRC/WG.6/11/PNG/2 GE.11-10928 3

C. 体制和人权基础结构 11. 2010 11 q żq Í ² t Âé ~(é )«q t 22 2009 t Î Ø Í q żqg ² Å q 23 12. Šü z 1995 Ÿ ~( ) ñê  fh qt ~ 2010 ý ro {± Í t ~ q x Šü 2011 ~ Ârºq 2012 ¹ t ~ ² Šü ÊŸx ùœ~çj 24 13. à ~ÙÚ q żqس d ØñÊ q¹ t 25 14. Šü ² Í d q fh q r ~ ºƒ ««r ¹ºµÁ{Št xâ nš Ÿo¹ t ²ŸÁ«²{ Š ü ² Í 2010 ~ q xft { Ço È Ò r q ²È ³² np¹} ¼ r ~²Ÿ ¼ 26 D. 政策措施 15. Šü Ç q żq ¹ t ŸÙ Ê 27 Šü z Í o µá Ê ± ü üè t q ú µ 28 Šü Í 2009 q żq Çúo ooø } Í o ˆ ot Ìq 29 16. à ~ «Í ³²o º ö ÁÈq } Ê 2010-2050 ¹ n Ê(2050 q żqÐt Ê) 30 4 GE.11-10928

二. 实际增进和保护人权的情况 A. 与人权机制的合作 1. qü ¾ 31 Ñ Ê Ñ Îý Ç { Ê ã Ãy ~ 1983 1984 }pž} ÉÌŽ 1986 2009 ³ r x~ ä Ì ~ Ë p 2010 r t oø ~ Ë Ž 2009 ³ r à ~ 2009 2010 7 p 2012 7 r } p 2014 r µ Ì ~ 2003 2004 1 }p Ž 2008 ³ r 17. 2003 Ãy ~ nº 1995 1997 1998 2002 q żq Ÿº iøqà 32 18. Šü z ü hÿ dkxg ýü ~ r 33 2. gìz qü j Ñ ½r À í íà { ÀÁÈgÌ (1995 10 23-28 ) 34 ÊÁÈgÌ (2010 5 14-25 ) 35 r ~ { náè (2002 Ç 2006 ¼ Ç) ÁÈgÌ (2005 Ç) Ä ¾ÁÈ (2006 Ç) ÁÈh (2010 Ç) Å í ÊÁÈgÌ Â Î oq¹ Åü w Ç Áš ƒ Íoü í s q Åq Ä 36 à ÐÀ {  ö²o 10 { } { h Ù { q żq }ogìz {Ø««töÇq 26 { Á ífq 1 { 37 GE.11-10928 5

3. t oøî Øo qü 19. t Î ØŽ 2008 1 x Í q żqŠü ¼ r no ƒt ÈÁ xø Íé ÂqŒ éù Í ¹ t Í q n t ÈÁqË oøâ Ât Í Ø Â Âx~q~k ¹ t q 38 20. 2009 t Î Øq Ço p ot ̹ q ¹ ooø } 39 t Î ç Øo t ÈÁ Šü q ÊÁÈ Žý ÊÁÈgÌ öço q 40 B. 履行国际人权义务的情况 1. } 21. à ~Ÿxe ºÉ n m È qšœ «{ { Å À s í qâê ~ xö gi qâ ²q â Í x(dava) qâ ~ q nt o têg«wµéqk 41 22. Šü z ü µ s q d äz x ö x~ü  {À}Šƒqj o² p ot kü Ä Ø } ³ 42 23. µ Ì ~ºÉ xö oµ m «µ Å Çmqµ ŸÈ»qµ ü f qµ }µ Ûˆƒqx ~ xö y p oñ q 43 24. Šü ² Í x~f º ºq ˆrpiº ØÒq² Šü ö 2009 5 ömq qùm Çg ²qÙm q ~ Ǻ 44 25. Ä ˆz ň q Ä Ÿ g t x~ ³ Âvwy j ü ÅgqÃv 45 Ä ˆ Ç Åˆ q Ä º ³ Í u k y gi q 46 2. m t Žn ¹ 26. Šü q żqšp 1991 ¾ ˆ o Ê Ž 1954 x r Ÿ² À Šü Ã Ê Â ¹ Ì Ì Â¹ }pè{ l 47 ÊÁÈgÌ öÿ²ü q 48 6 GE.11-10928

27. Šü Ç µ iâq º Î r ¼ «r rºq r f e qáè dnp¹ Î ŒÀ j ³ Šü ² qt qr{ ¾ÂÓ qé Šü ² Í ¼ y j e í t ÍÎ rà{ q ý 49 28. à ~Ÿxe ºÉ q Å µ º q Ÿ g ³Í q Ê d ººÉ t q À 50 à ~ q żq í ²oz ²{ ˆg à ~² û q żqس º rºq ÁÈ Ø Ÿrºq 51 Šü z Ÿ qt ³y ² q Î r r ¼y mghi 52 29. 2009 À í íà { ÀÁÈgÌ ÊÁÈgÌ ÁÈgÌ ý öç {Šü 2008-2009 ÂÎ rx ˆü qÿg 53 30. ÊÁÈgÌ z q ²Ío y ʹ v q Êz 54 Šü köÿoü qr 55 31. ÊÁÈgÌ ²z wöjÿ n Ÿ³ Ÿ nýå ¼ í³ q ~ q { h ²Çrhqt Ÿ ~³Í Ê 56 Šü ² Ç q żqq q Ÿg ~ t ² Ž{ h q r Åi ²{ ˆ ²Ž qçg ºÂÊ Áˆ 57 32. ÊÁÈgÌ iý ÇqË v ŸÒ Žn qtº }ü ƒâ Âìm ìm  zqr µ µzçˆ tqr 58 33. Šü ty g ³Â Àƒ ƒ gn ²Ÿ Í À ç g r ¾«ˆœ à ¾«x«m 59 34. ÊÁÈgÌ Ç ¼ ¹ºÈ ³ d 60 w²z w Í ³tq x Ÿ g o ˆ q z Ç q go qrq w³ 61 35. Šü z q Èöi Î x ˆü qrº Ÿg ˆj ØÒo É 62 36. à ~Ÿ²oü qº 63 q żq~ È É q ü à ~ A/HRC/WG.6/11/PNG/2 GE.11-10928 7

² û v ³ q ù r qÿ q v r  gq Ÿg â q Ÿg Ê ge qˆÿ²ÿ²{ 64 37. à ~² û q żq ³²ºpy «²t ø â È«²q ö ²{ «²ˆg «² /ffi q g v «q 65 2010 Ú q¹ ²nÁÈ ~(Ú ~)z Ê u ³go ÒÏrqq«² ü n q k y goòïúùqrqêm «²µ Í q  ²Ÿ q iâ Ú ~Ÿx y x ÒÏÚÙgrq êm «² 18 n µ qÿg 66 38. µ Ì ~ gºéƒˆµ Ÿg d y µ qƒ ˆ 67 µ Ì ~ q żq ¹} ²Ù ƒˆµ Ÿgq ý ŸÅ q ~ x xƒˆ d xy öºw ¼qƒˆŸg 68 39. µ Ì ~²ºÉ Í çãq x ¼ fq â Ÿg mge 69 µ Ì ~ q Å ¼q f¹ q ü ƒí g Ù µ Ì ~² q żqv k rs Ÿ gn q Í º² Å Ù 70 40. 2010 Ú ~ nº Ðq Ç q żq Ÿq Àf k ç Å ê g q m ~² Ç i q Èh d ê q à i Ú ~ q żq  q  µ ³ ê ÒÏ 71 41. 2010 Ú ~² nº  qÿ È»qµ  oãâ à À ÂÚ } k j ÍŸÙ Š~Ž n dÿò o çoq ~ o g ²µ ³ Ø i o q 72 3. ú â ˆ ˆÁÈ 42. ÊÁÈgÌ ºÉ Í Œ «Žn qy ¹ú Ÿ q qg Š«w ººÉ Œ È µ j i rºqˆÿ 73 43. ÊÁÈgÌ që ² À õd  Â(48 ) u ÂqÁÈ üf n ù qé n Í 74 8 GE.11-10928

44. ºp~ ¼öm Êq Šü np n Í h rsö à qæi q ˆ ˆjg mo ²yyز ØÒqj 75 45. Šü Ç qú ƒí d dty på k Í À k ë¹ k ÌdØq 80% 76 k ˆÈŸ Ìq ƒ d À µ 77 46. Šü ² ¹º± toøï q Ù Â k ¹ µ Í Ù Â µé ú qtí Í Ù 78 47. à ~ºÉ Í š v í g ²nq ³ o q 79 à ~ q żqv ² À ²n}ü ¹ q } ñê 80 4. Ãy m 48. à ~ŸxºÉ q żq ¼q y Í x ö q ƒ Úg 16 n g 18 q À à ~ ººÉ Í x ² ÁÈ xö º k ²xç º y xö º â } Å º qà q k 81 à ~ q żqØ ² º º q Å xˆ ƒí ¹ r} à ~² û n q ƒ Úµ ÎÍ 18 Ã Í q 82 2004 µ Ì ~ Ÿx²ü qr 83 Ú Ç² 84 49. à ~ºÉ Í ù t²ÿ²çmq ² y ÀùŒ q ƒ q 85 à ~ j ftqçm µ Íö qq 86 2004 µ Ì ~Ÿ²oü qºé 87 Ø v µ µ ÍÇmq 88 50. Šü q żq¼Â ²  n Å ~( ) jÿ ºê ÅŽ gˆáè ²Ÿ ²È }q Ç Ãº Å o Ê ²Ÿ ü qü ŸgqÊoˆ²{ 89 A/HRC/WG.6/11/PNG/2 GE.11-10928 9

5. zžn Žn xžn Ä~Žn xö¹º m õ 51. Šü Í Â Ä~Žn ÍÂÍ Šü Ç ¹º x Ÿ È Í q  d 14 ³  x z x ŸùŒ ö gn o  90 52. Šü ²z t ì ³Í ˆiŽq Ç mž³ 91 53. à ~ŸxºÉ ~ xÿ ƒ xö º ¹º m È gì ÎÀ} ú â xö Â¹Ø }ü õ z ƒqgà 92 Šü köÿ²ürqr 93 à ~ q żq º ~س³² } õ 94 6. ¹ z 54. à ~ û q żq ºÚ v ¹º y µá²n d à ~²û q żqgÅ µáí Ç~Í xv ù qx~ yì 95 55. Ä ˆ ¹ }è } 1 q n ¹Å«o Ä Ä ˆz ù Ž ²} jÿâo ƒ ù ( ƒ )qä 96 7. x~ à ² m  56. Šü z «q żqq fe ºÉqt ÁÈ Éi qt m «d qk xçã xoo ƒ däxs ÂäÊn ìm Ÿ ç n ìm ³ ²±gg q 97 57. Šü Ç ìmƒíœ ƒ ³ r µqî ri À np rrºñ q réã ig 0.0028, í À ç 35 ƒ(12 x ) f t r k çü Úq réãê Ø 2006 µ(1 x ) µ(5 x )q ri( 1,000 üµ )ÉÌg 57% 75% 98 58. à ~ º q x à ˆq g «Ø ~k ¹ q ü ²öo 99 59. Šü ²z 2009 5,610 üµ np oq~ e of ös g µ 100 10 GE.11-10928

60. Šü gºé Ç q żqÅg o / o~ qe Å ¹ 650 tøf 1.5%t Ÿ ÈÎ ë o tø 60% à ~ gºé 15 Ž 19 iâ q o / oq i Î üú n Î g à ~ºÉ Í npºƒ¾ ÌqÂÊ º d n iâ }q º ØÒo Ÿ~ 101 61. Šü Ç ömo ŸÍ²oz ŸÍ ² «rq ˆ x g ˆŸömiý f ˆqă ˆ x²ˆ ˆ À r爫102 2009 ² ƒ ÁÈgÌ ö²oe{ ±²oºp º ˆ ömý Ÿ ͲŸÙq 103 62. Šü z g ¹úgën qk ç ²Ÿ«Í o q~ s w ý q À í oé z 104 8. 63. Šü Ç k ç m qµ Í 50% ù é µ o p q d d y o d 105 2010 à ~ û q żqØ Ù f q j 106 64. Šü ²z Ž 1982 Ç «x í iê o z í o Í 2002 Ço ¹Ÿ«Í í x 107 65. Šü ² Ç miu{ q s Ÿ È À «ÁÈ x jtt Íö qè ö r xç o Åi µ Í Úí Úµ gì ² Ë ÁÈ xö s p Ì Àq ÌÁÈ 108 9. ˆƒ t 66. Šü Ç rðü ˆƒ ¹ú ƒiâ s ö ˆ n «q À{ ÁÈ µéº ÿ Š ŸŠ«q Ì d «qj ²ä ² ¹ú x~«{ 109 67. 2006 ÁÈ ºpè ö r qlå t Ç q żq Ⱥƒ À t ÁÈ g t Åg Ÿ ý qk fë 110 A/HRC/WG.6/11/PNG/2 GE.11-10928 11

10. z Ä 68. Ä ˆz rðq } ƒí o d / ÿ ƒ ù Ä ÊÉ q Ä ˆ² Ç f q ³ü ü 111 69. Ä ˆ Ðq } ƒí ²Í   g Ž ²} ƒ ù qä k ň q Ä 112 11. ¼ y 70. Šü z npž (np Manam Žˆ Caterat ˆ Å é) µ À{ ¼Ùm( Bulolo )³ ¼ y xtº q À o fà qáè Ø ²q ÀqŸÙ ö ØÒo²y Ä Å 113 12. ºƒç È q Àö iqº 71. Šü Ç 1989 r öo À{ Ž 15 i¼ q ƒhÿ ¹ ŸÀ 114 Ÿ ~k iâ q 115 ü ˆƒ ft r q r ²vg ~ qú z kà{ Âg q q gt qÿg 116 72. 1995 ŽÀ í íà { ÀÁÈgÌ o r Ço qºƒq à Âx~ t q ú â gt Ÿg ùœq fsr ~ ² f³ t ÁÈqƒÍ 117 Šü ²üÈ 118 73. à ~ŸxºÉ À{ýÈ q q qà}õ  119 ² û q żqv n ² ¾t Í üuq ³ x~ 120 74. 2010 Ú ~ öo z е º q à ÙÚ Ž p ²qµ ºq À 121 三. 成绩 最佳做法 挑战和制约因素 75. Šü z g q gù o q h Ÿot Åq q{q ²qh â q Ê È o í µ q gˆÿg ÊÇo Ê qˆÿ âÿ ¼q ˆ ± Ê qí } Ê o q  o Lukautim Pikinini Act ü ú Åk o q 122 12 GE.11-10928

76. à ~ Í q żq ä qj q â ³ š Åq éxö¹ qž d º Í À Ù ³ ³ qâí 123 A/HRC/WG.6/11/PNG/2 四. 五. 国家重要优先事项 举措和承诺 ý ŸÙºƒ 77. à ~ q żq e i¼ «Â g } 28 [ Ê oz] } 34 [ õ ¹º m ] ± q Î 124 能力建设与技术援助 78. à ~ q żq ŒÿÌnt Î Ø Ø Ù q Ù x Ÿ q iø 125 1 2 Unless indicated otherwise, the status of ratifications of instruments listed in the table may be found in Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: Status as at 1 April 2009 (ST/LEG/SER.E/26), supplemented by the official website of the United Nations Treaty Collection database, Office of Legal Affairs of the United Nations Secretariat, http://treaties.un.org/ The following abbreviations have been used for this document: ICERD International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination ICESCR International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights OP-ICESCR Optional Protocol to ICESCR ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights ICCPR-OP 1 Optional Protocol to ICCPR ICCPR-OP 2 Second Optional Protocol to ICCPR, aiming at the abolition of the death penalty CEDAW Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women OP-CEDAW Optional Protocol to CEDAW CAT Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment OP-CAT Optional Protocol to CAT CRC Convention on the Rights of the Child OP-CRC-AC Optional Protocol to CRC on the involvement of children in armed conflict OP-CRC-SC Optional Protocol to CRC on the sale of children, child prostitution and child pornography ICRMW International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families CRPD Convention on the Rights of Persons with Disabilities OP-CRPD Optional Protocol to CRPD CED International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance GE.11-10928 13

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Adopted by the General Assembly in its resolution 63/117 of 10 December 2008. Article 17, paragraph 1, of OP-ICESCR states that The present Protocol is open for signature by any State that has signed, ratified or acceded to the Covenant. Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol, 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons, and 1961 Convention on the Reduction of Statelessness. Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field (First Convention); Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea (Second Convention); Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War (Third Convention); Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War (Fourth Convention); Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I); Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II); Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem (Protocol III). For the official status of ratifications, see Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland, at www.eda.admin.ch/eda/fr/home/topics/intla/intrea/chdep/warvic.html. International Labour Organization Convention No. 29 concerning Forced or Compulsory Labour; Convention No. 105 concerning the Abolition of Forced Labour; Convention No. 87 concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise; Convention No. 98 concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively; Convention No. 100 concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value; Convention No. 111 concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation; Convention No. 138 concerning Minimum Age for Admission to Employment; Convention No. 182 concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 59. Ibid., para. 55. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. CRC/C/15/Add.229, para. 66. CERD/C/62/CO/12, para. 5. UNHCR submission to the UPR on Papua New Guinea, paras. 1 and 8. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 11. Ibid., para. 12. Ibid., para. 13. Ibid., para. 14. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. United Nations Joint Report (UNJR) for the UPR on Papua New Guinea, p. 3. UNHCR submission to the UPR on Papua New Guinea, para. 2. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 19. For the list of national human rights institutions with accreditation status granted by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights (ICC), see A/65/340, annex I. OHCHR 2009 Report, Activities and Results, p. 134. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 3. 14 GE.11-10928

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 20. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 4. Ibid. Ibid. Ibid., p. 6. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 8. The following abbreviations have been used for this document: CERD Committee on the Elimination of Racial Discrimination CEDAW Committee on the Elimination of Discrimination against Women CRC Committee on the Rights of the Child CERD/C/62/CO/12, para. 3. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 5. E/CN.4/1996/4/Add.2. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. Ibid. The questionnaires referred to are those reflected in an official report by a special procedure mandate holder issued between 1 January 2006 and 31 October 2010. Responses counted for the purposes of this section are those received within the relevant deadlines, and referred to in the following documents: (a) E/CN.4/2006/62, para. 24, and E/CN.4/2006/67, para. 22; (b) A/HRC/4/23, para. 14; (c) A/HRC/4/24, para. 9; (d) A/HRC/4/29, para. 47; (e) A/HRC/4/31, para. 24; (f) A/HRC/4/35/Add.3, para. 7; (g) A/HRC/6/15, para. 7; (h) A/HRC/7/6, annex; (i) A/HRC/7/8, para. 35; (j) A/HRC/8/10, para.120, footnote 48; (k) A/62/301, paras. 27, 32, 38, 44 and 51; (l) A/HRC/10/16 and Corr.1, footnote 29; (m) A/HRC/11/6, annex; (n) A/HRC/11/8, para. 56; (o) A/HRC/11/9, para. 8, footnote 1; (p) A/HRC/12/21, para.2, footnote 1; (q) A/HRC/12/23, para. 12; (r) A/HRC/12/31, para. 1, footnote 2; (s) A/HRC/13/22/Add.4; (t) A/HRC/13/30, para. 49; (u) A/HRC/13/42, annex I; (v) A/HRC/14/25, para. 6, footnote 1; (w) A/HRC/14/31, para. 5, footnote 2; (x) A/HRC/14/ 46/Add.1, page 2; (y) A/HRC/15/31, for list of responding states, see http://www2.ohchr.org/english/issues/water/iexpert/written_contributions.htm; (z) A/HRC/15/32, para. 5. OHCHR 2009 Report, Activities and Results, p. 140. Ibid., p. 126. Ibid., p. 134. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 25. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, pp. 5-6. CRC/C/15/Add.229, para. 26. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 20. UNHCR submission to the UPR on Papua New Guinea, para. 28. Ibid., para. 27. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 8. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 8. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 27. GE.11-10928 15

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 Ibid., para. 28. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 9. A/HRC/11/6/Add.1, paras. 555-559. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 9. A/65/273, para. 10. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 8. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 10. A/65/273, para. 10. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 5. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 29. Ibid., para. 30. Ibid., para. 32. ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Individual Direct Request concerning Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182), 2010, Geneva, doc. No. (ILOLEX) 092010PNG182, 2nd para. CRC/C/15/Add.229, para. 37. Ibid., para. 38. Ibid., para. 43. Ibid., para. 44. ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Individual Direct Request concerning Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182), 2010, Geneva, doc. No. (ILOLEX) 092010PNG182, 13th para. ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Individual Direct Request concerning Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182), 2010, Geneva, doc. No. (ILOLEX) 092010PNG182, 12th para. UN Special Rapporteur on Torture presents preliminary findings on his Mission to Papua New Guinea, 25 May 2010, available at: http://www.ohchr.org/en/newsevents/pages/displaynews.aspx?newsid=10058&langid=e. Ibid. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, pp. 9-10. Ibid., p. 11. Ibid., pp. 11-12. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 12. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 17. Ibid., para. 18. Ibid., para. 49. 16 GE.11-10928

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 Ibid., para. 50. CRC/C/15/Add.229, para. 24. Ibid., para. 25. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 35. Ibid., para. 36. CRC/C/15/Add.229, para. 33. Ibid., para. 34. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 8. Ibid., p. 13. Ibid. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 33. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, pp. 13-14. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 34. Ibid., para. 40. UNHCR submission to the UPR on Papua New Guinea, para. 23. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 15. Ibid., pp. 9, 16-17. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 42. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 7. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 43. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 16. A/HRC/13/20/Add.1, paras. 64-66. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 16. 105 Ibid., pp. 5-6. 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 38. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, pp. 17-18. Ibid., p. 17. Ibid., pp. 18-19. UNPFII, MDG Reports and Indigenous Peoples: A Desk Review, New York, January 2006, p. 41, available at http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/mdgrs2006.pdf. UNHCR submission to the UPR on Papua New Guinea, para. 14. Ibid., para. 5. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 20. Ibid. Ibid., pp. 20-21. Ibid., p. 21. E/CN.4/1996/4/Add.2, paras. 86-106. UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 21. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 51. Ibid., para. 52. ILO Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations, Individual Direct Request concerning Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182), 2010, Geneva, doc. No. (ILOLEX) 092010PNG182, 10th para. GE.11-10928 17

122 123 124 125 UNJR for the UPR on Papua New Guinea, p. 21. CEDAW/C/PNG/CO/3, para. 5. Ibid., para. 60. CERD/C/62/CO/12, para. 7. 18 GE.11-10928