中国 - 西班牙 - 拉美企业专场招聘会 JOB FAIR 2016/11 联合主办方 : Organizadores: FERIA DE EMPLEO
中国西班牙商会 - 权威的人力资源平台 中国西班牙商会是有西班牙政府官方背景的驻华外国商会 在中国有三个办事机构分布于北京 上海和广东 西班牙商会在华约有 500 家西班牙会员企业, 其中在上海地区的超过一半以上 商会自 2000 年在华成立至今已有超过 15 年的历史, 经过 15 年的发展 依靠强大的企业和高校平台我们建立了完善的人力资源信息库, 并为各种中 西企业提供人力资源服务 La Cámara Oficial de Comercio de España en China Una Plataforma Sólida de RRHH La Cámara Oficial de Comercio de España en China, por medio de una red de tres oficinas, Beijing, Shanghai y Sur de China, tiene como objeto promocionar las relaciones económicas y comerciales entre empresas de la R. P. China y de España, fomentar el comercio exterior de España. Creada en el año 2000, cuenta con una plataforma sólida de RRHH de postulantes nacionales y extranjeros interesados en trabajar en China. Además, disponemos de un servicio de reclutamiento de personal cualificado tanto para la empresas chinas como para las empresas españolas y latinoamericanas en China.
上外西班牙留学中心 - 全国最具影响力的西班牙留学机构 上海外国语大学留学移民中心成立于 1986 年, 隶属于上海外国语大学, 是经国家教育部 公安部 国家工商行政管理总局批准成 立的, 上海市最早的合法因私出入境 自费出国留学的服务机构之一 作为最早投身于中西交流的专业机构之一, 自 1999 年开始至今, 上外留学移民中心正在努力打造和完善中国 - 西班牙出国服务全产业链 : 从出国语言培训 海外教育 创新创投 职业规划 海外置业 到海外登陆安家服务 17 年的专业经验,7000 余名西班牙留学申请人的成功办理,40 多所中国和西班牙高校的国际合作促成, 使我们连续多年被中国教育在线 教育部留学监管网评选为 全国最具影响力的西班牙留学机构 基于越来越多的社会责任, 我们于今年春季联合中国西班牙商会已成功举办第一届西班牙企业在华招聘会 ; 同时在海外, 我们发起了西班牙首届中国西班牙创新创业大赛, 关注学生的创业就业, 助力学生的成才之路
SISU Study-Abroad Center - Agencia más influyente de Study-Abroad en España El SISU StudyAbroad & Emigration Center de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai se fundóen el año 1986 como una de las primeras organizaciones en Shanghai que proporciona servicios legales de emigración y estudios en el extranjero con gastos propios. Siendo una de las primeras organizaciones profesionales que participaban en el intercambio China-España, desde 1999 el SISU Study-Abroad & Emigration Center se ha enfocado en ofrecer una cadena completa de servicios desde la formación de idiomas antes de ir al extranjero, el acceso a educación internacional, la organización de concursos emprendedores, la planificación profesional para los estudiantes hasta la realización de inversión inmobiliaria en el extranjero y servicios de acompañamiento de instalación familiar en el extranjero. Con más de 17 años de experiencia profesional, hemos ayudado a más de 7.000 solicitantes a obtener el visado estudiantil de España y a estudiar en universidades e instituciones españolas. También hemos fomentado el establecimiento de relaciones cooperativas entre 40 universidades chinas y españolas, siendo la marca de educación española con más influencia en China. Asumiendo cada vez más responsabilidades sociales, en abril organizamos la primera edición de Feria de Empleo de las empresas españolas en China colaborando conjuntamente con la Cámara Oficial de Comercio de España en China. Al mismo tiempo, convocamos el primero concurso de innovación y emprendedores de estudiantes chinos en España, enfocándonos en el desarrollo profesional de los estudiantes con objetivo de prestarles mayor apoyo.
秉承推广西语文化, 促进中西 中拉文化交流, 以及助力中国学生成长的理念, 为使中国院校的学生有更好的就业平台, 更了解社会职业发展需求, 明确自己的职业定位, 并使致力于中西 中拉经济文化交流的企业更直接有效地接触应聘人才, 中国西班牙商会将联合上海外国语大学留学中心于 2016 年 11 月邀请有西班牙语专业及其他专业人才需求的中外企业参加专场招聘会 Con la filosofía de promover la cultura hispanohablante, fomentar la comunicación intercultural de China-España y China-Latinoamérica, la Cámara Oficial de Comercio de España en China en colaboración con el Study-Abroad Center de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, invita a todas las empresas chinas y extranjeras con demanda de talentos de filología hispánica y de otras carreras a participar en el evento que se celebraráen noviembre de 2016 para favorecer el desarrollo profesional de los estudiantes chinos ofreciéndoles mejor plataforma de empleo, permitiéndoles conocer las necesidades de la sociedad actual y asímismo ayudar a las empresas dedicadas al intercambio económico y cultural entre China España y China Latinoamérica a tener un contacto más directo y eficaz con los candidatos chinos.
日期 : 2016 年 11 月 19 日, 星期六时间 : 10:00 15:00 地点 : 上海市虹口区大连西路 550 号, 上海外国语大学虹口校区逸夫会堂 Fecha: Sábado, 19 de noviembre de 2016 Hora: 10:00 a 15:00 horas Lugar: Dalian Rd West, 550, Shanghai Campus Hongkou, SISU
受邀企业所涉及的行业 : 生产制造业 食品 建筑 消费品 咨询服务 医药化工 政府代表处等企业岗位需求 : 行政 人力资源 翻译 财务 技术工程师 平面设计 市场营销专员等 Sectores: Industria Agroalimentario Construcción Consumo Consultorías Químico-farmacéutico Puestos: Administrativo RRHH Traductor e Intérprete Contable Ingeniero Diseñador gráfico Marketing y ventas
活动日程 / Agenda Alternativa: 10:00 14:00 主场 : 现场招聘会 / Feria de empleo 分会场 / Seminarios (CN): 11:00 11:30 西班牙在华企业发展 / Evolución de las empresas españolas en Chinas 11:35 12:05 升学规划 : 海外硕士深造专家解析 / Continuación de máster 12:10 12:40 中国与西语世界发展史及对西语人才的要求 / Los requisitos para los jóvenes chinos
邀请参与的学生 : 西班牙语 英语以及其他外语系专业应往届毕业生 ; 西班牙 南美 美国以及其他各国各专业海归 ; 大学各专业学生 ( 商科 社科 工程学科 ), 擅长外语技能的同学优先考虑 Candidatos: Los candidatos provienen de todos los países, incluyendo los alumnos recién graduados de diferentes universidades de China y de otros países como España, los países de latinoamericana, Europa y EEUU. Además contaremos con la presencia de professionals de diferentes sectores dela base de contactos de la Cámara Comercio.
往期招聘会回顾 1 0 0 0 + 应聘者
往期招聘会回顾 100+ 海内外院校学生
往届参与企业名单 Empresas participantes 飒拉商业 ( 上海 ) 有限公司母公司为 INDITEX, 全球最大时装分销集团之一 上海保赛固保安服务有限公司全球安保行业的领导者 为全球汽车行业提供设计, 测试, 工程和认证服务的优质企业 西班牙排名前十的企业集团 世界领先的测试 检测和认证公司之一 为全球巴斯克企业提供服务的政府部门 专业的人力资源提供商, 为全球众多知名企业提供人事服务 西班牙知名外资企业战略咨询和运营支持公司
如何报名参加招聘会?( 中国候选人 ) 活动时间 : 2016 年 4 月 9 日星期六 10:00 14:00 招聘会地点 : 上海市虹口区大连西路 550 号, 上海外国语大学虹口校区逸夫会堂 Cómo participar? Contacto para confirmar la participación: SISU Study-Abroad Center Angelina Ning Tel: 0086 21 62565611, ext. 8028 / 8017 Movil/Wechat: 0086 18117576395 Email: ningkang@myspain.org 报名方式 : 1, 电话报名, 可拨打电话预留门票报名电话 :021-62565611 转 8028 或 8017, 18117576395 2, 在线报名, 可扫描二维码, 在线填写报名表, 索取招聘会门票报名截止日期 :2016 年 11 月 12 日以上两种报名方式二选一, 请勿重复报名, 招聘会当天根据名单兑换门票入场 Fecha límite: 12 de noviembre de 2016