1 萬隆控股集團有限公司 BAN LOONG HOLDINGS LIMITED 2 寶峰時尚國際控股有限公司 BAOFENG MODERN INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED 3 首創鉅大有限公司 BEIJING CAPITAL JUDA LIMITED 1 $12,000 4 百威國際控股有限公司 BESTWAY INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 1 $24,000 5 中生北控生物科技股份有限公司 BIOSINO BIO-TECHNOLOGY AND SCIENCE INCORPORATION 1 $35,000 6 首創環境控股有限公司 CAPITAL ENVIRONMENT HOLDINGS LIMITED 1 $25,000 7 超越集團有限公司 CHAOYUE GROUP LIMITED 1 $21,160 8 中國動力 ( 控股 ) 有限公司 CHINA DYNAMICS (HOLDINGS) LIMITED 1 $105,000 9 CHINA ENERGY DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED 1 $9,400 10 中國環保能源投資有限公司 CHINA ENVIRONMENTAL ENERGY INVESTMENT LIMITED 11 中科生物控股有限公司 ( 前稱美麗家園控股有限公司 ) CHINA ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY AND BIOENERGY HOLDINGS LIMITED (FOMERLY KNOWN AS MERRY GARDEN HOLDINGS LIMITED) 1 $18,600 1
12 中國幸福投資 ( 控股 ) 有限公司 CHINA FORTUNE INVESTMENTS (HOLDING) LIMITED 1 $45,000 13 CHINA HEALTH GROUP INC. 中國醫療集團有限公司 CARRYING ON BUSINESS IN H.K. AS 萬全醫療集團 9 $28,000 14 中國華融資產管理股份有限公司 CHINA HUARONG ASSET MANAGEMENT CO., LTD. 1 $40,000 15 中國集成控股有限公司 CHINA JICHENG HOLDINGS LIMITED 16 中國金茂控股集團有限公司 CHINA JINMAO HOLDINGS GROUP LIMITED 5 $90,000 17 中國康大食品有限公司 CHINA KANGDA FOOD COMPANY LIMITED 1, 2 $29,300 18 中國陽光紙業控股有限公司 CHINA SUNSHINE PAPER HOLDINGS COMPANY LIMITED 1 $30,000 19 中國上城集團有限公司 CHINA UPTOWN GROUP COMPANY LIMITED 20 中信証券股份有限公司 CITIC SECURITIES COMPANY LIMITED 1 $12,000 21 德基科技控股有限公司 D&G TECHNOLOGY HOLDING COMPANY LIMITED 22 德金資源集團有限公司 DEJIN RESOURCES GROUP COMPANY LIMITED 1, 4 $122,450 2
23 DESON DEVELOPMENT INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 1 $24,800 24 DYNAM JAPAN HOLDINGS CO., LTD. 25 毅高 ( 國際 ) 控股集團有限公司 ECHO INTERNATIONAL HOLDINGS GROUP LIMITED 1, 2 $15,000 26 企展控股有限公司 ENTERPRISE DEVELOPMENT HOLDINGS LIMITED 1 $18,000 27 飛魚科技國際有限公司 FEIYU TECHNOLOGY INTERNATIONAL COMPANY LTD. 28 財華社集團有限公司 FINET GROUP LIMITED 1 $25,000 29 FIRST MOBILE GROUP HOLDINGS LIMITED 30 飛克國際控股有限公司 FLYKE INTERNATIONAL HOLDINGS LTD. 31 豐盛控股有限公司 FULLSHARE HOLDINGS LIMITED 1 $23,100 32 富臨集團控股有限公司 FULUM GROUP HOLDINGS LIMITED 1 $36,000 33 高銳中國物聯網國際有限公司 HIGHLIGHT CHINA IOT INTERNATIONAL LIMITED 3
34 凱富能源集團有限公司 HOIFU ENERGY GROUP LIMITED 35 鴻偉 ( 亞洲 ) 控股有限公司 HONG WEI (ASIA) HOLDINGS COMPANY LIMITED 8 $12,000 36 IDT INTERNATIONAL LIMITED 1 $40,000 37 浪潮國際有限公司 INSPUR INTERNATIONAL LIMITED 1 $13,680 38 鐵江現貨有限公司 IRC LIMITED 5, 6, 7 $87,600 39 JIAN EPAYMENT SYSTEMS LIMITED 2 $25,000 40 建福集團控股有限公司 KENFORD GROUP HOLDINGS LIMITED 1 $18,000 41 朗生醫藥控股有限公司 LANSEN PHARMACEUTICAL HOLDINGS LIMITED 1 $24,000 42 隆成金融集團有限公司 LERADO FINANCIAL GROUP COMPANY LIMITED 43 薈萃國際 ( 控股 ) 有限公司 LUXEY INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 1 $52,600 44 MINGYUAN MEDICARE DEVELOPMENT COMPANY LIMITED 1 $17,760 4
45 海王國際集團有限公司 NEPTUNE GROUP LIMITED 6, 7 $40,000 46 百信藥業國際控股有限公司 PA SHUN PHARMACEUTICAL INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 1 $12,000 47 北大資源 ( 控股 ) 有限公司 PEKING UNIVERSITY RESOURCES (HOLDINGS) COMPANY LIMITED 48 寶聯控股有限公司 PPS INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 1 $13,700 49 十方控股有限公司 SHIFANG HOLDING LIMITED 1 $36,000 50 中國華泰瑞銀控股有限公司 SINO SPLENDID HOLDINGS LIMITED 1 $18,000 51 中國石化上海石油化工股份有限公司 SINOPEC SHANGHAI PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED 52 華耐控股有限公司 SINOREF HOLDINGS LIMITED 2 $12,000 53 SIS MOBILE HOLDINGS LIMITED 54 宇恒供應鏈集團有限公司 SKY FOREVER SUPPLY CHAIN MANAGEMENT GROUP LIMITED 55 駿東 ( 控股 ) 有限公司 STEED ORIENTAL (HOLDINGS) COMPANY LIMITED 1 $30,000 5
56 SUNWAY INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 1 $23,500 57 協同通信集團有限公司 SYNERTONE COMMUNICATION CORPORATION 1 $30,000 58 TALENT PROPERTY GROUP LIMITED 1 $44,000 59 TITAN PETROCHEMICALS GROUP LIMITED 2 $10,000 60 創益太陽能控股有限公司 TRONY SOLAR HOLDINGS COMPANY LIMITED 61 聯合醫務集團有限公司 UMP HEALTHCARE HOLDINGS LIMITED 1, 2 $71,300 62 優派能源發展集團有限公司 UP ENERGY DEVELOPMENT GROUP LIMITED 63 維達國際控股有限公司 VINDA INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED 1 $32,040 64 VITOP GROUP LIMITED 1 $12,000 65 華厦置業有限公司 WAH HA REALTY COMPANY LIMITED 3 $20,000 66 宏太控股有限公司 WANG TAI HOLDINGS LIMITED 4 $30,000 67 永暉實業控股股份有限公司 WINSWAY ENTERPRISES HOLDINGS LIMITED 1 $17,000 6
68 WLS HOLDINGS LIMITED 69 新疆金風科技股份有限公司 XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. 70 中国南方航空股份有限公司 1 $14,000 71 中航國際控股股份有限公司 72 北京金隅股份有限公司 1 $80,000 附註 (Note) 1 未有或逾期遞交註册非香港公司更改公司秘書 董事或獲授權代表的資料更改申報表 ( 公司條例 第 791(2)(b) 或 791(2)(c) 條 ) Failure in or Late Filing of Return of Changes of Company Secretary, Directors or Authorized Representatives of Registered Non-Hong Kong Company under sections 791(2)(b) or 791(2)(c) of the Companies Ordinance 2 未有或逾期遞交就註冊非香港公司的註冊詳情更改而須遞交的申報表 ( 公司條例 第 791 條, 不包括 791(2)(b) 或 791(2)(c) 條 ) Failure in or Late Filing of Return required for changes in the Registered Particulars of Registered Non-Hong Kong Companies under section 791 except sections 791(2)(b) or 791(2)(c) of the Companies Ordinance 3 未有或逾期遞交更改公司秘書及董事資料通知書 ( 公司條例 第 645 或 652 條 ) Failure in or Late Filing of Notice of Changes of Company Secretary and Directors under section 645 or 652 of the Companies Ordinance 4 未有或逾期遞交公司的周年申報表及有關的公司帳目 ( 公司條例 第 662 或 788/789 條 ) Failure in or Late Filing of Annual Returns and Accounts under section 662 or 788/789 of the Companies Ordinance 5 未有或逾期遞交股份配發申報書 ( 公司條例 第 142(1) 條 ) Failure in or Late Filing of Return of Allotment under section 142(1) of the Companies Ordinance 6 未有或逾期遞交公司章程細則修改通知書及經修改後章程細則的核證文本 ( 公司條例 第 88 條 ) Failing to deliver Notice of Alteration of Company's Articles and a certified copy of the Articles as altered under Sections 88 of the Companies Ordinance 7 未有或逾期遞交決議 ( 公司條例 第 622 條 ) Failing in or Late Filing of Resolution under Section 622 of the Companies Ordinance 8 未有或逾期遞交股份分配申報書 ( 前身條例 第 45 條 ) Failure in or Late Filing of Return of Allotment under section 45 of the predecessor Ordinance 9 未有或逾期遞交就非香港公司的註冊詳情更改而須遞交的通知書 ( 前身條例 第 335 條, 不包括第 335(1)(b) 及 335(1)(c) 條 ) Failure in or Late Filing of Notification required for changes in the Registered Particulars of Non-Hong Kong Companies under section 335 except sections 335(1)(b) and 335(1)(c) of the predecessor Ordinance * a) 罰款已包括因持續失責所處的按日計算失責罰款 The fine includes a daily default fine for continued default b) 罰款祗涉及被定罪的上市公司, 並不涉及其附屬公司 The fine relates only to the listed company convicted of the offence and does not relate to its subsidiaries 7