大腸直腸外科住院醫師及實習醫師Orientation



Similar documents
信 息 按 术 与 当 代 外 交 的 变 革 基 于 计 算 机 系 统 的 信 息 铁 末 的 发 展 信 息 技 术 的 发 展 经 历 了 5 次 大 的 突 破, 即 语 言 的 产 生 文 字 的 创 造 印 刷 术 的 发 明 电 报 电 话 及 广 播 的 使 用 电 子 计 算 机

婴幼儿护理(四).doc

FEELING COMFORTABLE ABOUT SEX

Microsoft Word - 報告.doc

1. 血 液 對 身 體 細 胞 的 重 要 性 身 體 得 以 健 康 運 作, 最 主 要 靠 的 是 血 管 內 的 血 液 ; 它 帶 著 養 分 與 氧 給 細 胞, 並 帶 回 廢 雜 物 及 二 氧 化 碳 排 出 體 外, 若 此 血 管 阻 塞 導 致 運 作 不 順 時, 各 部

<4D F736F F D DB0AAA4A4BDD2B57BBCC6BEC7ACECA2DFA1AEA2CF2E646F63>

臨床書面訓練課程計畫

普 通 公 務 單 位 預 算 目 次 ^ 中 華 民 國 104 年 度 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 書 表 名 稱 一 藤 總 說 明. ^ 1 30 二 主 要 表 ( 一 ) 歲 入 來 源 別 預 算 表 ^ ( 二 ) 歲 出 機 關 別 預 算 表 ^ 三 附

<4D F736F F D20A1BEB6A8B8E5A1BF313020BFE7BEB3B7FECEF1C3B3D2D7>

<4D F736F F D20D6D0B9FABBB7BEB3CFD6D7B4D3EBD5FEB2DFC6C0C2DB2E646F63>

北 美 医 学 基 金 会 和 教 育 基 金 会 首 席 执 行 官 丁 文 京 来 我 院 访 问 交 流 韩 国 仁 丨 丨 医 疗 集 团 代 表 团 来 我 院 参 观 交 流 我 院 与 天 津 市 眼 科 医 院 签 署 友 好 合 作 医 院 协 议 书 " 首 届 甘 肃 省 萃

穨series019-IA.PDF

证券投资基金信息披露XBRL标引规范第2号<半年度报告摘要>

(Microsoft Word - outline for Genesis 18\243\2721\243\25519\243\27238.doc)

最新文物管理执法全书(十一).doc

<4D F736F F D20BDD7A16DA5BCA5A1A4D1A16EAABAB871B27ABB50A448B1A12E646F63>

婴幼儿护理(六).doc

Microsoft Word - Pac-R61_Chapter 3 _full_.doc

Microsoft PowerPoint - Diseases of gastrointestinal system (教材審查) [相容模式]

Microsoft Word - 發布版---規範_全文_.doc

概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招

鱼类丰产养殖技术(二).doc

疾病诊治实务(一)

名人养生.doc

<4D F736F F D2040B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8735FA7F5ABD8BFB3B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8732E646F63>


中老年保健必读(十).doc

27 i

% % ,542 12,336 14,53 16,165 18,934 22,698 25, ,557 7,48 8,877 11, 13,732 17,283 22,

海淀区、房山区(四)

穨ecr1_c.PDF

穨2005_-c.PDF

北京理工大学.doc

尲㐵.⸮⸮⸮⸮⸮

东城区(下)

果树高产栽培技术(一).doc

物质结构_二_.doc

第一節 研究動機與目的

i

水力发电(九)

中国古代文学家(八).doc

景观植物(一)

Microsoft Word - 目录.doc

园林植物卷(三).doc

19q indd

厨房小知识_一_

中南财经大学(七).doc


赵飞燕外传、四美艳史演义

厨房小知识(五)

最新监察执法全书(十八).doc

园林植物卷(十二).doc

华东师范大学.doc

國立中山大學學位論文典藏

乳业竞争_一_

最新执法工作手册(十).doc

untitled

最新执法工作手册(十六)

中国政法大学(六).doc

胎儿健康成长.doc

bnbqw.PDF

1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之

nb.PDF

第三章

untitled

Microsoft Word - edu-re~1.doc

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论

南華大學數位論文

Microsoft Word 一年級散文教案.doc

米食天地教案

第32回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208

<4D F736F F D20B0FCB2A3B3A1A6EDB07CC2E5AE76B056BD6DAD70B565AED12E646F63>

untitled

12. 家 庭 年 平 均 收 支 儲 蓄 表 列 示 如 下 : 消 費 支 出 為 66 萬 元, 利 息 支 出 為 4 萬 元, 經 常 性 移 轉 支 出 為 16 萬 元, 所 得 收 入 總 計 為 109 萬 元, 則 可 支 配 所 得 為 多 少? (1) 43 萬 元 (2)



選 擇 食 物 準 則 彈 性 節 食 選 擇 綠 燈 烹 調 法 富 含 維 他 命 的 食 物 肝 病 的 自 然 食 療 32 護 肝 謬 誤 Q&A 肝 炎 患 者 多 食 糖 才 能 更 好 地 保 護 肝 臟? 乙

中国行业季度分析报告

Microsoft Word - 木子集1314 _final_.doc

人鱼菽之祭 春秋修其祖庙 士一庙 大夫三 以时有 门 与 行 礼记 月令 云 孟冬之月 天子 事于五祀 盖无出门之祭 今富者祈名岳 望山川 乃祈来年于天宗 大割祀于公社及门闾 腊先祖五 椎牛击鼓 戏倡%像 中者南居当路 水上云台 屠羊 祀 礼记 曲礼下 天子 祭五祀 岁遍 郑 杀狗 鼓瑟吹笙 贫者鸡

第 期 惠鹏飞 宋代招抚使始置时间与设置缘由考 营招抚 制 置 使 续 资 治 通 鉴 长 编 与 宋 史 均 有 营马 步 军 都 部 署 平 定 之 后 改 户 部 侍 郎 罢 政 记载 事 隆平集 也记载了赵昌言任参知政事 开宝七年十月 丁酉 以吴 越 王? 为 期间的使职情况 淳化四年参知政

* +, -.%, * %(/, & 0!

! " # $!

出 青 岛 优 势 创 新 跨 境 电 子 商 务 发 展 机 制 坚 持 协 调 发 展 在 发 展 中 规 范 在 规 范 中 发 展 正 确 处 理 好 政 府 与 市 场 规 范 与 发 展 当 前 与 长 远 进 口 与 出 口 监 管 与 便 利 化 等 关 系 坚 持 绿 色 发 展

2


制 普 通 高 中 学 生 职 业 高 中 学 生 中 等 专 业 学 校 学 生 均 可 参 加 1 2, 大 赛 命 題 : 本 届 大 赛 由 中 国 中 学 生 作 文 大 赛 命 题 委 员 会 命 题 初 中 组 高 中 组 各 1 6 道 题 目 供 参 赛 者 选 用 见 附 件 全

!$ 能 利 用 床 旁 影 像 学 检 查 手 段 迅 速 作 出 主 动 脉 夹 层 的 定 性 诊 断 和 定 位 诊 断 一 旦 明 确 诊 断 迅 速 联 系 胸 外 科 做 好 手 术 准 备 以 分 秒 必 争 挽 救 患 者 的 生 命 作 为 第 一 要 务 杨 鹏 曲 阜 市 中

目 录 一 参 保 范 围 对 象 和 费 用 缴 纳 二 个 人 账 户 资 金 的 管 理 和 使 用 一 构 成 二 的 使 用 范 围 三 个 人 账 户 资 金 用 于 门 诊 就 医 和 药 店 购 药 费 用 报 销 的 办 法 四 医 疗 保 险 卡 的 作 用 五 使 用 医 疗


"!!!!!!! *!!!!!! )!!!!!! (!!!!!!! " # $ % & # $ % ( # $ % ) * # $ %! " # $!!!!!! &!!!!!! %!!!!!! $!!!!!! #!!!!!! "!!!!!!! " ) ) $ " ) ) % " ) ) & " )

升 温 进 一 步 推 动 了 房 价 的 上 升 近 年 丽 水 城 区 商 品 住 宅 价 格 变 动 情 况 单 位 元 + %

7

附 件 印 发 你 们 请 认 真 贯 彻 执 行 附 件 广 西 年 春 季 中 小 学 推 荐 公 告 目 录 教 辅 材 料 表 广 西 壮 族 自 治 区 物 价 局 广 西 壮 族 自 治 区 新 闻 出 版 广 电 局 广 西 壮 族 自 治 区 教 育 厅 年 月 日 政 府 信 息

多 科 整 合 醫 療 團 隊 簡 介 自 1982 年, 近 三 十 年 來, 症 一 高 居 台 灣 地 區 十 死 亡 原 因 的 第 一 位 依 據 歷 年 症 登 記 資 料 顯 示 國 人 的 發 生 率 有 逐 年 增 加 的 趨 勢, 這 與 近 年 來 的 外 在 環 境 改 變

Microsoft Word - 邁進新紀元.DOC

马太亨利完整圣经注释—雅歌

目 录 一 国 家 教 育 部 文 件 1. 中 华 人 民 共 和 国 高 等 教 育 法 1 2. 中 华 人 民 共 和 国 教 师 法 9 3. 高 等 学 校 教 学 管 理 要 点 关 于 加 强 高 等 学 校 本 科 教 学 工 作 提 高 教 学 质 量 的 若 干 意

二零零六年一月二十三日會議

Transcription:

長 庚 醫 療 財 團 法 人 林 口 長 庚 紀 念 醫 院 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 教 學 訓 練 計 劃 長 庚 紀 念 醫 院 大 腸 直 腸 外 科 編 印 中 華 民 國 一 二 年 九 月

目 錄 壹 七 年 級 實 習 醫 學 生 訓 練 目 標 2 貳 大 腸 直 腸 外 科 訓 練 專 科 師 資 5 參 大 腸 直 腸 外 科 訓 練 教 學 資 源 5 肆 實 習 訓 練 期 間 6 伍 教 學 訓 練 方 式 7 陸 訓 練 課 程 8 柒 考 評 暨 雙 向 回 饋 機 制 暨 暨 訓 練 督 導 分 級 11 附 件 一 實 見 習 醫 師 職 前 訓 練 簡 介 附 件 二 問 題 集 - 1 -

大 腸 直 腸 外 科 訓 練 計 畫 壹 七 年 級 實 習 醫 學 生 訓 練 目 標 一 宗 旨 醫 學 教 育 是 大 腸 直 腸 外 科 的 重 任, 對 於 七 年 級 實 習 醫 學 生 輪 調 至 大 腸 直 腸 外 科, 吾 人 認 為 教 育 之 宗 旨 乃 在 於 (1) 建 立 以 病 患 為 中 心 之 醫 療 服 務 (2) 提 供 良 好 的 臨 床 教 學 環 境 作 為 實 見 習 醫 師 進 入 臨 床 醫 學 的 橋 樑 (3) 傳 授 CR 基 本 知 識 與 技 能 二 目 標 (1) 肛 門 常 見 疾 病 之 診 斷 及 處 理 (2) 大 腸 直 腸 癌 術 前 診 斷 及 術 後 傷 口 照 顧 (3) 腸 阻 塞 之 鑑 別 診 斷 與 處 理 (4) 大 腸 直 腸 術 後 併 發 症 之 處 理 (5) 醫 學 倫 理 與 紀 律 (6) 正 確 病 歷 寫 作 與 理 學 檢 查 (7) 國 家 醫 師 資 格 考 詴 之 重 點 三 培 養 七 年 級 實 習 醫 學 生 六 大 核 心 能 力 (1) 臨 床 照 護 病 人 能 力 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 展 現 愛 心 關 懷 與 同 理 心, 提 供 病 人 適 切 有 效 的 照 護, 處 理 病 患 及 家 屬 醫 療 問 題, 並 促 進 其 健 康 1. 學 習 適 當 地 在 醫 療 體 系 中 扮 演 不 同 的 角 色 以 提 供 醫 療 服 務, 包 括 提 供 或 協 助 醫 療 服 務 維 持 良 好 的 醫 護 溝 通 2. 在 病 房 或 門 診 大 腸 直 腸 外 科 醫 學 的 訓 練 中, 知 道 如 何 提 供 並 人 整 體 性 全 面 性 的 醫 療 照 護 3. 能 夠 詳 細 詢 問 病 人 的 過 去 病 史 手 術 及 用 藥 史, 不 良 嗜 好 史, 並 了 解 其 與 疾 病 的 關 聯 性 - 2 -

4. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 不 同 的 理 學 檢 查 技 巧 5. 能 夠 適 當 的 應 用 及 解 釋 實 驗 室 檢 查 及 影 像 醫 學 的 檢 查 技 術 6. 對 於 病 患 與 病 況 改 變 或 危 急 的 病 患 能 夠 有 鑑 別 診 斷 及 應 變 照 護 的 能 力 8. 能 夠 提 供 病 患 及 家 屬 病 情 諮 商 及 衛 教 9. 提 供 以 病 患 為 中 心 的 醫 療 照 護, 並 且 提 供 有 效 的 有 實 證 的 醫 療 照 護 計 畫 (2) 完 整 與 優 質 的 專 業 醫 學 知 識 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 夠 熟 稔 目 前 的 生 物 醫 學 臨 床 醫 學 流 行 病 學 及 社 會 心 理 行 為 科 學 的 知 識, 並 將 之 應 用 在 對 病 患 的 照 護 中 1. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 領 域 的 相 關 疾 病 2. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 常 見 疾 病 症 狀 的 基 本 處 置 與 鑑 別 診 斷 3. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 術 前 的 病 人 術 前 評 估 準 備 重 點 4. 能 夠 鑑 別 診 斷 與 處 置 大 腸 直 腸 外 科 常 見 的 疾 病 5. 能 夠 判 讀 基 本 的 實 驗 室 檢 查 及 影 像 檢 查 6. 提 供 家 屬 與 大 腸 直 腸 外 科 病 患 相 關 預 防 保 健 資 訊, 衛 教 的 重 點 7. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 常 見 藥 物 如 抗 凝 血 劑 等.. 的 使 用 及 明 瞭 其 副 作 用 8. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 術 後 的 病 人 照 護 重 點 (3) 實 作 為 基 礎 之 終 身 自 我 學 習 與 改 進 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 夠 具 備 評 估 現 行 醫 療 照 護 內 容, 經 過 終 身 自 我 學 習, 吸 收 科 學 實 證 資 料 並 評 判 資 料 之 可 靠 性 與 在 病 人 的 適 用 性, 從 而 改 善 病 患 照 護, 追 求 醫 療 品 質 改 善 1. 能 分 析 及 評 估 自 己 臨 床 照 護 的 優 缺 點, 並 依 此 採 取 系 統 性 的 方 法 來 改 善 2. 能 尋 找 評 核 並 運 用 與 病 患 照 護 相 關 問 題 之 文 獻 證 據 3. 能 運 用 研 究 設 計 及 統 計 方 法 學 的 知 識 來 嚴 謹 評 核 醫 - 3 -

療 文 獻 4. 使 用 資 訊 科 技 來 改 善 病 患 照 護 能 力 5. 積 極 參 與 學 術 活 動, 並 與 同 儕 熱 烈 討 論 6. 主 動 並 積 極 參 與 相 關 訓 練 課 程 (4) 良 好 的 人 際 關 係 及 溝 通 技 巧 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 有 良 好 的 人 際 關 係 與 溝 通 技 能 以 便 與 病 人 家 屬 同 儕 及 醫 療 團 隊 進 行 資 訊 交 換 與 溝 通, 建 立 團 隊 合 作 及 良 好 的 傾 聽 表 達 與 同 理 心 1. 能 擁 有 良 好 的 人 際 關 係 與 技 巧 與 同 儕 及 醫 療 團 隊 互 動 進 行 資 訊 交 換 與 溝 通 合 作 2. 能 展 現 良 好 的 人 際 關 係 與 技 巧, 建 立 並 維 持 醫 病 關 係 3. 尊 重 不 同 文 化 種 族 信 仰 情 緒 及 各 年 齡 層 的 病 患 以 及 其 他 醫 療 團 隊 成 員 4. 展 現 有 效 的 傾 聽 技 巧, 並 能 以 語 言 非 語 言 書 寫 及 其 他 能 力 來 進 行 溝 通 及 提 供 資 訊 (5) 優 質 的 專 業 精 神 及 倫 理 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 展 現 負 責 任 尊 重 紀 律 與 愛 心 之 專 業 態 度, 堅 守 醫 學 倫 理 原 則 及 對 各 種 病 人 能 包 容 跨 文 化 間 差 異 ; 對 病 人 年 齡 性 別 種 族 宗 教 差 異 具 一 定 的 理 解 與 敏 感 度 1. 於 工 作 場 合 醫 療 服 務 及 學 術 上 能 展 現 負 責 的 態 度 2. 於 醫 療 作 業 及 學 術 活 動 上 能 積 極 參 與, 準 時 出 席 的 紀 律 的 表 現 3. 具 備 基 本 的 敬 業 精 神, 例 如 : 按 時 工 作 穿 著 適 當 適 當 且 詳 盡 的 交 接 班 準 時 且 誠 實 地 完 成 病 歷 記 錄 等 4. 接 受 任 務 與 職 責 的 指 派, 並 願 意 治 療 每 一 位 當 班 時 所 接 到 的 病 患 5. 尊 重 病 患 及 家 屬 的 意 願 安 排 診 療 計 畫 6. 對 所 有 病 人 能 一 視 同 仁, 不 因 病 人 年 齡 性 別 種 族 宗 教 差 異 而 不 同 7. 對 病 患 家 屬 員 工 其 他 臨 床 相 關 人 員 能 保 持 尊 重 的 態 度 8. 保 護 同 僚 家 屬 病 患 的 權 益 與 隱 私 - 4 -

9. 能 隨 時 設 身 處 地 為 病 患 病 患 家 屬 同 僚 及 會 診 者 著 想 10. 能 避 免 醫 療 行 銷 與 醫 藥 廣 告 對 醫 療 行 為 的 影 響 11. 良 好 的 自 我 情 緒 管 理 12. 了 解 大 腸 直 腸 外 科 醫 師 所 應 具 備 的 醫 學 倫 理 素 養 與 醫 療 法 律 觀 念 (6) 制 度 與 體 系 下 之 醫 療 工 作 : 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 能 夠 認 知 健 康 照 護 制 度 與 體 系 之 運 作 及 緣 由 ; 有 效 整 合 所 有 資 源 以 提 供 適 切 醫 療 照 護 ; 著 重 病 患 安 全 並 避 免 系 統 性 錯 誤, 檢 討 各 項 醫 療 決 策 及 操 作 內 容, 評 估 系 統 資 源 內 容 減 少 系 統 性 錯 誤 1. 明 瞭 取 得 適 當 地 運 用 並 有 效 整 合 所 有 資 源, 以 提 供 病 人 最 佳 的 醫 療 照 護 2. 評 估 相 關 的 醫 療 資 訊 資 源 提 供 者 以 及 醫 療 體 系, 著 重 病 患 安 全 並 避 免 錯 誤 3. 在 不 影 響 醫 療 品 質 下, 能 兼 顧 到 醫 療 照 護 成 本 效 益 與 資 源 分 配 4. 明 瞭 不 同 醫 療 執 業 模 式 與 照 護 系 統, 並 妥 善 的 應 用 來 照 護 每 一 位 病 患 5. 幫 助 病 患 能 受 到 適 切 而 妥 善 的 後 續 醫 療 照 護 6. 指 出 醫 療 照 護 體 系 的 不 當 並 施 行 可 能 的 改 善 方 案 貳 大 腸 直 腸 外 科 訓 練 專 科 師 資 一 本 科 教 授 級 主 治 醫 師 : 王 正 儀 張 簡 俊 榮 陳 進 勛 唐 瑞 平 二 本 科 副 教 授 級 主 治 醫 師 : 江 支 銘 三 本 科 助 理 教 授 級 主 治 醫 師 : 游 耀 東 葉 建 裕 謝 寶 秀 蔡 文 司 游 正 府 洪 欣 園 四 本 科 講 師 級 主 治 醫 師 : 蔣 昇 甫 賴 正 洲 五 本 科 CR 及 Fellow: 林 耕 平 林 雅 慧 許 祐 仁 參 大 腸 直 腸 外 科 訓 練 教 學 資 源 一 全 院 及 外 科 部 教 學 資 源 - 5 -

(1) 本 院 圖 書 館 有 豐 富 及 完 整 之 醫 學 人 文 藏 書 及 電 子 期 刊, 影 音 教 學 檔 案 可 供 查 閱 (2) 本 院 擁 有 設 備 先 進 的 臨 床 技 能 中 心 及 內 容 豐 富 的 臨 床 技 能 訓 練 教 材 及 師 資, 每 季 均 定 期 舉 辦 如 ACLS 訓 練 認 證, OSCE 訓 練 教 學 及 評 估 測 驗, EBM 競 賽 等 (3) 各 病 房 及 臨 床 使 用 電 腦 皆 可 作 為 病 歷 寫 作 教 學 及 影 像 教 學 等 (4) 各 病 房 及 臨 床 使 用 電 腦 皆 可 隨 時 上 線 使 用 各 式 醫 學 資 料 庫 ( 如 uptodate) 或 圖 書 館 資 料 庫 ( 如 EBMR Cochrane, Medline 等 ) 即 時 查 詢 最 新 的 資 料 及 實 證 醫 學 資 料 (5) 外 科 部 設 有 教 育 委 員 會, 並 有 固 定 負 責 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 教 學 訓 練 及 生 活 輔 導, 每 兩 個 月 定 期 開 會 隨 時 檢 討 及 訂 定 各 項 工 作 及 追 蹤 (6) 外 科 部 設 有 實 驗 外 科, 負 責 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 臨 床 醫 學 外 之 各 項 基 礎 醫 學 教 育 及 輔 導 二 大 腸 直 腸 外 科 系 教 學 資 源 (1) 大 腸 直 腸 外 科 專 科 病 房 :11A 11B, 住 院 病 患 照 顧 及 訓 練 (2) 大 腸 直 腸 外 科 專 科 門 診 :4 間 診 室, 問 診 病 患 問 診 訓 練 (3) 大 腸 直 腸 外 科 專 科 手 術 室 : 四 間, 手 術 見 習 訓 練 (4) 大 腸 直 腸 外 科 專 科 檢 查 室 :5 間 檢 查 室, 大 腸 內 視 鏡 檢 查 肛 門 直 腸 超 音 波 及 肛 門 直 腸 生 理 檢 查 (5) 大 腸 直 腸 外 科 專 科 治 療 室 : 灌 腸 清 洗 坐 浴 造 廔 口 照 顧 肆 五 六 年 級 實 見 習 訓 練 期 間 一 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 本 科 訓 練 期 間 一 週 二 大 腸 直 腸 外 科 : 教 學 及 訓 練 活 動 訓 練 活 動 主 題 次 數 備 註 職 前 訓 練 一 次 行 前 說 明 會 學 術 晨 會 每 週 二 次 11D 及 X 光 科 會 議 室 - 6 -

外 科 部 教 學 活 動 每 週 二 次 學 術 晨 會 核 心 課 程 講 座 教 學 門 診 每 週 一 次 大 腸 直 腸 外 科 門 診 區 主 治 醫 師 巡 房 及 教 學 並 雙 向 回 饋 病 歷 寫 作 教 學 及 雙 向 回 饋 檢 討 每 日 每 日 11A 及 11B 病 房 11A 討 論 室 夜 間 值 班 二 次 值 班 數 不 超 過 3 天 1 班 手 術 室 見 實 習 每 週 二 次 開 刀 房 25 26 27 35 房 檢 查 室 見 實 習 每 週 二 次 11B 檢 查 室 伍 教 學 訓 練 方 式 一 診 療 作 業 注 意 要 點 (1) 請 用 和 善 的 態 度 對 待 病 人 (2) 尊 重 病 人 的 隱 私, 對 女 性 病 患 做 肛 診 時, 務 必 請 護 士 在 場 二 臨 床 醫 學 訓 練 : 藉 病 房 門 診 檢 查 室 治 療 室 值 班 等, 實 際 參 與, 學 習 熟 練 臨 床 技 能 (1) 受 訓 醫 師 每 日 跟 隨 主 治 醫 師 查 房, 學 習 病 人 術 後 照 護 ; 並 進 入 開 刀 房, 在 主 治 醫 師 指 導 下 實 際 見 習 各 類 大 腸 直 腸 外 科 手 術 之 操 作 (2) 依 照 值 班 表 輪 流 負 責 本 科 值 班, 並 向 主 治 醫 師 尌 值 班 內 容 進 行 相 關 討 論 而 每 位 受 訓 七 年 級 實 習 醫 學 生 照 護 上 限 為 2 床, 並 有 住 院 醫 師 或 總 醫 師, 主 治 醫 師 於 上 一 線 直 接 指 導 三 基 礎 醫 學 訓 練 : 受 訓 醫 師 在 主 治 醫 師 指 導 下, 借 各 種 討 論 會 活 動, 增 強 醫 學 知 識 及 臨 床 經 驗 (1) 學 術 活 動 : 每 週 晨 會 ( 每 週 二 三 ) 安 排 醫 學 期 刊 討 論 會 病 例 討 論 會 以 增 進 受 訓 七 年 級 實 習 醫 學 生 大 腸 直 - 7 -

腸 外 科 醫 學 相 關 知 識 每 月 安 排 死 亡 及 併 發 症 病 例 討 論 會, 以 期 受 訓 醫 師 在 臨 床 思 路 與 判 斷 能 日 趨 成 熟 (2) 病 歷 寫 作 雙 向 教 學 檢 討 活 動 : 每 週 一 次, 由 主 治 師 與 受 訓 七 年 級 實 習 醫 學 生 檢 討 病 歷 寫 作 之 正 確 性 及 合 理 性, 訓 練 臨 床 思 路 之 判 斷 (3) 醫 學 倫 理 : 不 定 期 於 科 會 安 排 醫 學 倫 理 及 醫 學 法 律 之 相 關 教 學 活 動, 促 進 受 訓 醫 師 人 文 素 養 及 醫 德 之 養 成 四 大 腸 直 腸 外 科 臨 床 技 能 訓 練 項 目 (1) 問 診 技 巧 理 學 檢 查 ( 含 肛 門 指 診 ) 及 病 歷 書 寫 之 訓 練 (2) 肛 門 解 剖 構 造 及 疾 病 診 斷 治 療 及 特 殊 照 顧 之 訓 練 (3) 大 腸 內 視 鏡, 肛 門 直 腸 超 音 波 及 生 理 檢 查 之 判 讀 (4) 大 腸 癌 病 患 前 評 治 療 計 劃 及 術 後 照 顧 之 臨 床 訓 練 (5) 大 腸 癌 的 內 視 鏡 手 術 及 開 腹 手 術 助 手 之 訓 練 陸 訓 練 課 程 : 一 職 前 訓 練 : 包 括 (1) 教 學 部 與 外 科 部 舉 辦 為 期 一 天, 於 實 見 習 前 的 職 前 訓 練 營, 包 含 手 術 房 感 染 管 制 刷 手 及 縫 合 訓 練 營 外 科 相 關 工 作 環 境 及 安 全 防 護 介 紹, 外 科 病 人 安 全 講 習 及 護 照 使 用 及 評 核 方 式 (2) 大 腸 直 腸 外 科 每 周 於 實 見 習 前, 並 舉 辦 一 小 時 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 行 前 說 明 會, 介 紹 本 專 科 工 作 環 境 及 核 心 課 程 臨 床 相 關 技 能 訓 練.. 等 等 二 一 般 醫 學 課 程 訓 練 : 一 般 醫 學 課 程 訓 練 包 含 於 職 前 訓 練 及 實 見 習 期 間 之 訓 練 : 內 容 包 括 全 人 醫 療 病 人 安 全 醫 療 品 質 醫 病 溝 通 醫 學 倫 理 醫 事 法 規 感 染 管 制 實 證 醫 學 及 病 歷 寫 作 等 外 科 部 統 一 安 排 課 程, 本 科 主 要 負 責 大 腸 直 腸 外 科 專 科 醫 療 照 顧 部 份, 臨 床 教 師 則 於 一 般 醫 療 及 教 學 過 程 中, 住 診 教 學 隨 時 給 予 有 關 全 人 醫 療 病 人 安 全 醫 病 溝 通 醫 學 倫 理 感 染 管 制 實 證 醫 學 及 病 歷 寫 作 的 教 導 - 8 -

(1) 住 診 教 學 : 本 科 系 利 用 11A 11B 病 房 實 施 床 邊 教 學, 每 日 臨 床 教 師 定 時 帶 領 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 床 邊 行 住 診 教 學, 除 一 般 理 學 檢 查 及 問 診 外, 並 會 根 據 本 科 系 病 人 特 性, 給 予 七 年 級 實 習 醫 學 生 教 導 核 心 課 程 並 強 調 如 何 維 護 病 人 隱 私 權, 重 大 手 術 前 之 病 情 評 估 治 療 計 劃 之 擬 定 及 詳 細 病 情 解 釋 告 知 病 患 (2) 門 診 教 學 : 本 科 系 每 週 皆 安 排 一 次 助 理 教 授 級 以 上 之 師 資 門 診 教 學, 事 先 經 過 病 人 之 同 意, 帶 領 實 五 六 年 級 習 醫 學 生 於 門 診 行 門 診 教 學, 除 一 般 門 診 問 診 外, 以 大 腸 直 腸 外 科 常 見 門 診 病 人 及 核 心 課 程 疾 病 融 入 本 科 系 病 人 特 性, 給 予 實 五 六 年 級 實 習 醫 學 生 教 導 以 全 人 醫 療 為 出 發 注 重 醫 病 溝 通 醫 學 倫 理 的 教 導 (3) 手 術 室 內 教 學 : 本 科 系 利 用 手 術 室 25 26 27 35 房 臨 床 教 師 教 導 實 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 手 術 室 內 行 住 診 教 學, 除 一 般 大 腸 直 腸 外 科 手 術 觀 摩 及 協 助 手 術 室 無 菌 觀 念 外, 並 會 根 據 本 科 系 病 人 特 性, 給 予 七 年 級 實 習 醫 學 生 教 導 特 殊 手 術 姿 勢 舖 床 形 式, 手 術 範 圍 及 解 剖 構 造 等 核 心 課 程, 並 強 調 七 年 級 實 習 醫 學 生 本 身 安 全 防 護 手 術 前 後 病 人 安 全 安 全 通 報 手 術 室 倫 理 等 加 以 教 學 (4) 專 題 討 論 : 本 科 系 利 用 11D 病 房 討 論 室 及 X 光 科 討 論 室 實 施 臨 床 及 專 題 討 論 會, 根 據 不 同 主 題 及 內 容 臨 床 教 師 教 導 七 年 級 實 習 醫 學 生 行 病 例 或 專 題 的 資 料 收 集 並 練 習 於 討 論 會 上 練 習 影 像 之 判 讀, 特 殊 檢 查 及 病 理 結 果 之 判 讀, 了 解 如 何 鑑 別 診 斷, 治 療 計 劃 之 建 立 及 治 療 效 果 評 估 之 判 定, 以 期 加 強 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 臨 床 思 路 及 討 論 辨 證 之 能 力 (5) 病 歷 寫 作 : 除 本 院 定 時 舉 辦 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 病 歷 寫 作 課 程 外 ( 如 值 前 訓 練 及 不 定 時 全 院 及 外 科 部 訓 練 課 程 ), 本 科 系 也 利 用 11A 11B 病 房 實 施 住 診 教 學, 由 臨 床 教 師 或 資 深 總 醫 師 帶 領 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 教 學 後, 教 導 七 年 級 實 習 醫 學 生 病 歷 寫 作 內 容 包 含 門 診 病 歷, 入 院 紀 錄, 病 程 紀 錄, 每 週 摘 記, 手 術 及 處 置 紀 錄, 交 接 紀 錄 及 出 院 病 歷 摘 要 並 於 七 年 級 實 習 醫 學 生 病 歷 寫 作 後 給 予 指 證 及 評 論 並 核 簽 門 診 教 學 後 亦 在 教 師 指 導 下 完 成 門 診 病 歷 寫 作 之 訓 練 (6) 臨 床 專 業 課 程 ( 核 心 課 程 ) - 9 -

A 大 腸 直 腸 課 程 之 疾 病 : 包 含 1. 肛 門 常 見 疾 病 : 痔 瘡 廔 管 膿 瘍 肛 裂 潰 瘍 等 2. 大 腸 良 性 疾 患 : 大 腸 憩 室 炎 潰 瘍 性 大 腸 炎 便 祕 腸 阻 塞 腸 扭 轉 等 3. 大 腸 直 腸 惡 性 疾 患 : 大 腸 直 腸 癌 早 期 癌 轉 移 家 族 遺 傳 性 大 腸 癌 肛 門 惡 性 腫 瘤 等 B 大 腸 直 腸 外 科 專 科 特 殊 檢 查 及 治 療 核 心 課 程 : 包 含 1. 肛 門 指 診 檢 查 2. 肛 門 鏡, 硬 式 乙 狀 結 腸 及 大 腸 纖 維 內 視 鏡 檢 查 常 3. 肛 門 直 腸 超 音 波 檢 查 4. 大 腸 纖 維 內 視 鏡 瘜 肉 切 除 手 術 治 療 5. 大 腸 肛 門 灌 洗 治 療 柒 評 估 考 核 及 訓 練 督 導 分 級 考 評 (1) 本 科 對 七 年 級 實 習 醫 學 生 評 核 以 全 人 照 顧 為 出 發 點, 依 據 臨 床 醫 師 觀 察 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 科 內 訓 練 期 間 工 作 態 度 照 護 能 力 病 歷 寫 作 能 力 討 論 會 表 現 及 參 予, 並 考 慮 七 年 級 實 習 醫 學 生 六 大 核 心 能 力 之 實 踐 程 度 給 予 評 分 七 年 級 實 習 醫 學 生 評 核 之 成 績, 依 醫 學 教 育 委 員 會 及 外 科 部 制 定 之 格 式, 分 醫 務 核 心 能 力 工 作 態 度 病 歷 寫 作 病 人 處 理 等 由 該 組 主 治 醫 師 住 院 醫 師 及 教 學 病 房 護 理 長 考 核, 彙 總 後, 由 外 科 部 送 交 教 學 部 (2) 本 科 對 七 年 級 實 習 醫 學 生 評 核 以 全 人 照 顧 為 出 發 點, 依 據 臨 床 醫 師 觀 察 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 科 內 訓 練 期 間 工 作 態 度 照 護 能 力 病 歷 寫 作 能 力 討 論 會 表 現 及 參 予, 並 考 慮 七 年 級 實 習 醫 學 生 六 大 核 心 能 力 之 實 踐 程 度 給 予 評 分 (3) 最 後 七 年 級 實 習 醫 學 生 每 半 年 為 一 期, 結 訓 後 由 教 學 部 及 外 科 部 合 辦 七 年 級 實 習 醫 學 生 外 科 學 筆 詴 考 詴 雙 向 回 饋 (1) 本 科 對 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 雙 向 回 饋 機 制 為 於 行 前 說 明 會 ( 職 前 訓 練 ), 科 會 ( 學 術 晨 會 ), 教 學 門 診, 床 邊 教 學, 手 術 室 見 實 習, 每 日 的 巡 房 及 教 學 作 雙 向 回 饋 七 年 級 實 習 醫 學 生 於 本 科 夜 間 值 班, 隨 時 可 以 與 總 醫 師 及 主 治 醫 師 溝 通 及 雙 向 回 饋 七 年 級 實 習 醫 學 生 訓 練 期 末, 皆 有 七 年 級 實 習 醫 學 生 對 主 - 10 -

治 醫 師 評 核 回 饋 機 制 (2) 七 年 級 實 習 醫 學 生 護 照 皆 有 回 饋 意 見 反 應 機 制 (3) 每 週 定 期 與 七 年 級 實 習 醫 學 生 導 師 座 談 一 次, 多 向 溝 通, 以 瞭 解 該 月 各 實 七 年 級 實 習 醫 學 生 之 學 習 實 際 情 況 訓 練 督 導 分 級 依 據 本 院 MPE4.1 學 員 所 需 的 訓 練 督 導 層 級 管 理 政 策, 本 計 劃 涵 括 ( 一 ) 學 員 教 育 訓 練 層 級 為 : 實 習 醫 師 Intern ( 二 ) 學 員 的 勝 任 能 力 分 五 級 : 學 員 有 基 礎 的 科 學 / 臨 床 醫 學 知 識, 能 夠 在 小 組 討 1 論 講 堂 或 醫 院 中 展 現 ( 說 寫 或 做 ) 這 些 基 礎 的 能 力 學 員 有 夠 將 科 學 / 臨 床 醫 學 知 識 融 入 臨 床 議 題 以 及 應 2 用 在 各 式 各 樣 的 臨 床 情 境 中 在 小 組 討 論 講 堂 或 醫 院 中 能 展 現 ( 說 寫 或 做 ) 上 述 能 力 學 員 能 夠 在 目 標 清 楚 的 模 擬 臨 床 訓 練 環 境 中 " ( 例 3 如 :OSCE,Mini-CEX), 展 現 其 執 行 能 力 學 員 能 夠 在 幾 近 / 或 臨 床 實 境 中, 展 現 其 執 行 能 力 ( 在 臨 床 實 境 中 學 生 被 直 接 督 導, 所 以 不 是 獨 立 的 執 4 行 醫 療 行 為 ) 執 行 任 務 前, 教 師 會 給 予 明 確 指 導, 整 個 過 程 都 需 要 充 分 提 供 監 督 與 指 導 學 員 能 夠 在 臨 床 實 境 中, 展 現 其 執 行 能 力 這 是 幾 近 獨 立 執 行 業 務, 能 夠 與 教 師 同 時 並 行 的 執 行 業 務, 5 教 師 在 附 近 支 援, 在 需 要 時 教 師 及 時 協 助, 並 在 學 生 完 成 任 務 後 給 予 回 饋 - 11 - 能 瞭 解 知 識 能 展 現 能 力 能 模 擬 執 行 督 導 下 能 做 支 援 下 能 做 ( 三 ) 學 員 的 對 應 的 督 導 分 級 可 分 為 下 列 四 級 : 見 習 模 擬 隨 著 督 導 層 級 醫 師 觀 摩 病 人 的 照 護, 或 是 在 1 Observation and simulation 各 式 模 型 上 進 行 侵 入 性 操 作 的 練 習 師 長 督 導 執 行 醫 療 行 為 前 給 予 明 確 指 導, 整 個 過 程 都 2 Direct supervision 需 要 督 導 層 級 醫 師 在 場 提 供 監 督 與 指 導 師 長 支 援 執 行 醫 療 行 為 前 給 予 明 確 指 導, 能 夠 與 教 師 3 Supervisor available 同 時 並 行 的 執 行 業 務, 教 師 能 隨 時 支 援 獨 立 作 業 允 許 獨 立 地 執 行 醫 療 行 為, 與 督 導 層 級 醫 師 4 Independent allowed 共 同 承 擔 醫 療 品 質 及 病 患 安 全 的 責 任 ( 四 ) 指 標 性 授 權 項 目 的 督 導 分 級 勝 任 能 力 要 求 及 督 導 層 級 表 列 如 下 : 勝 任 能 力 訓 練 層 級 督 導 分 級 授 權 項 目 要 求 實 習 醫 師 Intern 獨 立 作 業 Independent allowed 病 歷 書 寫 medical record 病 患 照 顧 patiemt care 5 5 督 導 層 級 住 院 醫 師 / 主 治 醫 師

師 長 支 援 Supervisor available 侵 入 性 操 作 invasive procedure 5 住 院 醫 師 / 主 治 醫 師 1 本 計 劃 所 列 侵 入 性 操 作 的 訓 練 項 目 包 括 : 動 脈 血 血 液 氣 體 分 析 呼 吸 道 照 護 ( 含 氣 管 內 管 插 入 及 照 護 ) 高 級 心 肺 復 甦 術 腰 椎 穿 刺 腹 水 抽 吸 中 央 靜 脈 導 管 置 入 心 電 擊 治 療 等 上 述 侵 入 性 的 定 義 : 於 醫 療 行 為 中, 採 用 切 割 移 除 或 更 動 人 體 組 織, 或 將 醫 療 器 材 置 入 人 體 來 從 事 診 斷 或 治 療 2 病 患 照 顧 包 括 : 本 計 劃 所 列 非 侵 入 性 操 作 的 訓 練 項 目 屬 之 3 本 計 劃 所 列 病 歷 書 寫 的 訓 練 授 權, 依 據 本 院 MPE4.7 實 習 醫 學 生 及 住 院 醫 師 病 人 照 護 紀 錄 審 查 程 序 辦 理 - 12 -

附 件 一 實 見 習 醫 師 職 前 訓 練 簡 介 大 腸 直 腸 外 科 七 年 級 實 習 醫 學 生 職 前 訓 練 簡 介 前 言 歡 迎 來 到 大 腸 直 腸 外 科, 本 科 主 要 診 治 大 腸 直 腸 肛 門 相 關 疾 病, 有 其 特 殊 性 及 特 別 注 重 病 患 之 隱 私 權 實 見 習 醫 師 在 大 腸 直 腸 外 科 的 角 色 主 要 是 以 學 習 為 主, 病 房 開 刀 房 及 檢 查 室 之 庶 務 主 要 是 由 較 資 深 的 本 科 住 院 醫 師 及 專 科 護 理 師 團 隊 協 同 處 理 而 本 科 也 已 建 立 完 備 的 電 腦 醫 囑, 包 括 一 般 常 見 的 大 型 常 規 刀, 也 會 隨 時 更 新 故 實 見 習 醫 師 在 本 科 系 主 要 是 學 習 基 本 知 識, 包 括 大 略 的 開 刀 適 應 症 及 技 巧, 並 在 主 治 醫 師 或 總 醫 師 的 指 導 下 完 成 一 病 例 報 告, 擇 期 公 開 討 論 與 接 受 指 導 實 見 習 醫 師 之 學 習 目 標 除 了 上 述 各 點 外, 更 有 機 會 親 身 體 驗 外 科 生 涯, 學 習 如 何 診 斷 及 接 觸 病 患, 術 後 的 照 顧, 以 及 如 何 操 作 小 型 的 外 科 技 巧 在 醫 師 生 涯 中, 工 作 與 學 習 是 分 不 開 的, 懂 得 工 作 的 內 涵 及 技 巧, 減 少 詴 誤 學 習, 才 能 體 會 到 工 作 的 成 尌 感 Knowledge is power, practice makes perfect! 七 年 級 實 習 醫 學 生 工 作 內 容 1. 跟 隨 指 導 醫 師 進 入 OR 進 行 手 術 教 學 及 病 房 迴 診 2. 概 略 性 了 解 本 科 所 治 療 的 各 類 疾 病, 對 於 接 觸 的 病 例 則 應 訓 練 自 己 作 有 系 統 的 了 解, 從 病 史 的 詢 問, 理 學 檢 查, 各 項 檢 驗 結 果 的 判 讀, 手 術 的 適 應 症, 手 術 方 式 到 術 後 的 照 顧 及 預 後, 並 以 此 做 為 病 例 報 告 的 基 礎 - 1 -

晨 會 活 動 Date/Time Content Audience Location W2 Combine Meeting 科 內 Clerk, Intern, R, Fellow, X-ray Meeting 7:10~8:00am Case Conference VS Room W3 Journal Meeting 科 內 Clerk, Intern, R, Fellow, 11D Meeting Room 7:10~8:30am M & M VS 1 st W4 7:00~8:00am Book Reading 科 內 Clerk, Intern, R, Fellow, 11A Meeting Room VS Diseases of the Colon & Rectum CRS Journal: International Journal of Colorectal Disease a 本 科 特 殊 檢 查 前 之 清 腸 準 備 : (1) 經 肛 門 直 腸 大 腸 之 清 腸 處 置 :Fleet-Soda, Rectal irrigation and Taping water enema (2) 經 口 服 大 腸 之 清 腸 處 置 :PES, Klean-prep (3) 病 人 隱 私 安 全 維 護 : 肛 門 指 診 時 須 有 護 士 陪 同, 並 特 別 注 意 感 染 性 疾 病 之 院 護 - 2 -

七 年 級 實 習 醫 學 生 常 見 之 Q&A 附 件 二 問 題 集 1. Q: Hemorrhoid 如 何 分 期 及 何 時 開 刀 A: Hemorrhoid 程 度 可 分 為 : Grade I : hemorrhoid in anal cannal Grade II: hemorrhoid prolapse when defecation, spontaneous reduction Grade III: hemorrhoid prolapse, need manual reduction Grade IV: hemorrhoid prolapse with incarceration 一, 二 度 痔 瘡 常 引 起 無 痛 性 鮮 紅 出 血, 有 些 因 長 期 出 血 引 起 貧 血, 三 度 痔 瘡 因 肥 厚 組 織 脫 出 在 外 常 引 起 騷 癢, 發 炎, 潰 瘍, 四 度 痔 瘡 因 痔 瘡 脫 出 無 法 推 回 肛 門 內, 常 引 起 組 織 栓 塞 或 壞 死. 一 般 需 要 手 術 治 療 是 三, 四 度 痔 瘡, 或 症 狀 持 續, 保 守 治 療 方 法 無 效, 或 Anorectal architecture 已 有 嚴 重 不 可 逆 之 改 變, 如 合 併 ulceration, gangrene, external thrombus, hypertrophid papilla, associated fissure. 則 需 要 手 術 治 療 Colon and rectal surgery 4 th edition, p153-154 2. Q: 何 謂 triad of anal ulcer? A: ulcer, sentinel skin tag(distal part), and hypertrophic anal papilla(proximal part) 3.Q: Anal abscess 有 那 些 type A: 1) perianal 2) ischiorectal 3) intersphinceric 4) supralevator 4.Q: Anal fistula 的 Goodsall s rule 如 何 解 釋? A: When the external opening lies anterior to the transverse plane, the internal opening tends to be located radially. Conversely, when the external opening lies posterior to the plane, the internal opening is usually located in the posterior midline. - 3 -

5. Q: Colorectal Cancer 的 pathology 種 類 有 那 些 及 最 常 見 的 type 是? A: adenocarcinoma, mucinous adenocarcinoma, signet ring cell carcinoma, squamous cell cancer, carcinoid tumor, neuroendocrine tumor 最 常 見 的 是 adenocarcinoma 6. Q: Ostomy closure 的 時 間 如 何 決 定. A: If a diversion colostomy is created, the interval between creation and closure should be at least 6 weeks. The longer the subsequent closure is deferred, the safer the procedure will be. 最 快 六 週, 先 確 定 Anastomosis 已 癒 合. Colon & rectal surgery 4 th edition p809-4 -