Microsoft Word - 104-47法國104.9.9.doc

經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印 Department of Investment Services, Ministry of Economic Affairs 中 華 民 國 104 年 8 月

法 國 投 資 環 境 簡 介 Investment Guide to France 經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印 感 謝 亞 洲 貿 易 促 進 會 駐 巴 黎 辦 事 處 協 助 本 書 編 撰

目 錄 第 壹 章 自 然 人 文 環 境...1 第 貳 章 經 濟 環 境...3 第 參 章 外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會...31 第 肆 章 投 資 法 規 及 程 序...41 第 伍 章 租 稅 及 金 融 制 度...53 第 陸 章 基 礎 建 設 及 成 本...59 第 柒 章 勞 工...69 第 捌 章 簽 證 居 留 及 移 民...73 第 玖 章 結 論...83 附 錄 一 我 國 在 當 地 駐 外 單 位 及 台 ( 華 ) 商 團 體...84 附 錄 二 當 地 重 要 投 資 相 關 機 構...85 附 錄 三 當 地 外 人 投 資 統 計...87 附 錄 四 我 國 廠 商 對 當 地 投 資 統 計...89

法 國 基 本 資 料 表 自 然 人 文 法 國 本 土 面 積 約 551,500 平 方 公 里 ( 包 括 海 外 省 分 共 為 675,417 平 方 公 里 ), 佔 全 歐 盟 總 面 積 約 五 分 之 一, 為 西 歐 地 區 幅 員 最 大 之 國 家, 領 海 廣 闊, 專 屬 海 洋 經 濟 區 達 11 億 平 方 公 里 法 國 地 理 條 件 良 好, 平 原 約 佔 全 國 總 面 積 地 理 環 境 三 分 之 二, 主 要 山 脈 有 阿 爾 卑 斯 山 脈 最 高 峰 白 朗 峰 海 拔 4,807 公 尺, 為 歐 洲 第 一 高 峰 庇 里 牛 斯 山 脈 侏 羅 山 脈 阿 爾 登 山 脈 中 央 山 脈 及 孚 日 山 脈 等, 國 土 四 面 臨 海, 濱 鄰 北 海 英 吉 利 海 峽 大 西 洋 及 地 中 海, 海 岸 線 長 達 5,500 公 里 國 土 面 積 551,500 平 方 公 里 ( 包 括 海 外 省 分 共 為 675,417 平 方 公 里 ) 西 部 瀕 臨 大 西 洋 及 英 吉 利 海 峽 屬 海 洋 型 氣 候, 南 部 瀕 臨 氣 候 地 中 海 屬 地 中 海 型 氣 候, 中 部 及 東 部 為 中 央 山 脈 阿 爾 卑 斯 山 侏 羅 山 佛 日 山 等 高 山 屏 障 屬 大 陸 型 氣 候 種 族 原 始 種 族 為 高 盧 人 目 前 約 有 6,632 萬 人 (2015 年 ), 平 均 人 口 密 度 為 每 平 方 公 人 口 結 構 里 118 人,10 萬 人 以 上 之 城 市 共 有 57 個, 居 民 最 多 之 前 五 大 都 市 依 序 為 巴 黎 里 昂 馬 賽 里 爾 土 魯 斯 教 育 普 及 程 度 教 育 極 為 普 及, 義 務 教 育 年 齡 為 6 至 16 歲 語 言 法 語 為 官 方 語 言, 商 業 服 務 業 及 科 技 業 從 業 人 員 英 語 流 利, 一 般 人 民 的 英 文 程 度 近 年 來 逐 漸 提 高

宗 教 以 天 主 教 為 主 首 都 為 巴 黎, 其 他 重 要 城 市 包 括 中 部 之 里 昂 市 南 部 之 首 都 及 重 要 城 市 馬 賽 市 北 部 之 里 爾 市 西 南 部 之 土 魯 斯 市 西 部 之 南 特 市 政 治 體 制 總 統 及 內 閣 雙 首 長 制 投 資 主 管 機 關 法 國 投 資 局 經 濟 概 況 幣 制 歐 元 國 內 生 產 毛 額 2 兆 844 億 美 金 (2014) 經 濟 成 長 率 0.4%(2014) 平 均 國 民 所 得 43,149 美 金 (2014) 匯 率 1 歐 元 =34.2861 新 臺 幣 (2015/05/10) 利 率 0.05%(2015/04 歐 洲 央 行 重 貼 現 率 ) 通 貨 膨 脹 率 0.5%(2014) 產 值 最 高 前 五 種 產 業 小 客 車 飛 機 航 空 器 藥 劑 汽 車 零 配 件 提 煉 油 類 出 口 總 金 額 4,373 億 歐 元 (2014) 飛 機 航 空 器 藥 劑 小 客 車 汽 車 零 配 件 石 油 及 石 油 主 要 出 口 產 品 製 品 噴 射 引 擎 及 零 件 葡 萄 酒 積 體 電 路 零 組 件 美 容 化 妝 品 疫 苗 等 免 疫 產 品 皮 包 化 妝 箱 等

主 要 出 口 國 家 德 國 比 利 時 義 大 利 西 班 牙 英 國 美 國 荷 蘭 中 國 大 陸 瑞 士 波 蘭 進 口 總 金 額 4,911 億 歐 元 (2014) 石 油 提 煉 油 類 小 客 車 瓦 斯 天 然 氣 醫 學 藥 劑 飛 主 要 進 口 產 品 機 零 組 件 汽 車 零 配 件 無 線 電 話 等 傳 輸 器 具 自 動 資 料 處 理 機 噴 射 引 擎 及 零 件 主 要 進 口 國 家 德 國 中 國 大 陸 比 利 時 義 大 利 美 國 西 班 牙 荷 蘭 英 國 瑞 士 俄 羅 斯

自 然 人 文 環 境 第 壹 章 自 然 人 文 環 境 一 自 然 環 境 法 國 本 土 面 積 約 551,500 平 方 公 里 ( 包 括 海 外 省 分 共 為 675,417 平 方 公 里 ), 佔 全 歐 盟 總 面 積 約 1/5, 為 西 歐 地 區 幅 員 最 大 之 國 家, 領 海 廣 闊, 專 屬 海 洋 經 濟 區 達 11 億 平 方 公 里 法 國 地 理 條 件 良 好, 平 原 約 佔 全 國 總 面 積 2/3, 主 要 山 脈 有 阿 爾 卑 斯 山 脈 最 高 峰 白 朗 峰 海 拔 4,807 公 尺, 為 歐 洲 第 一 高 峰 庇 里 牛 斯 山 脈 朱 羅 山 脈 阿 爾 登 山 脈 中 央 山 脈 及 孚 日 山 脈 等, 國 土 四 面 臨 海, 濱 鄰 北 海 英 吉 利 海 峽 大 西 洋 及 地 中 海, 海 岸 線 長 達 5,500 公 里 目 前 約 有 6,632 萬 人 口 (2015 年 ), 平 均 人 口 密 度 為 每 平 方 公 里 115 人,10 萬 人 以 上 之 城 市 共 有 57 個, 居 民 最 多 之 前 5 大 都 市 依 序 為 巴 黎 馬 賽 里 昂 土 魯 斯 尼 斯 法 國 地 理 環 境 及 氣 候 呈 多 元 化, 西 部 瀕 臨 大 西 洋 及 英 吉 利 海 峽 屬 海 洋 型 氣 候, 南 部 瀕 臨 地 中 海 屬 地 中 海 型 氣 候, 中 部 及 東 部 為 中 央 山 脈 阿 爾 卑 斯 山 侏 羅 山 孚 日 山 等 高 山 屏 障 屬 大 陸 型 氣 候 二 人 文 及 社 會 環 境 法 國 首 府 為 巴 黎 市, 係 行 政 及 工 商 業 中 心, 其 他 重 要 城 市 為 中 部 之 里 昂 市 南 部 之 馬 賽 市 西 南 部 之 波 爾 多 市 法 國 行 政 區 共 分 為 22 個 省 區 (région) 及 96 個 市 (départment), 法 語 為 官 方 語 言, 一 般 人 民 的 英 文 程 度 近 年 來 逐 漸 提 高 1

法 國 投 資 環 境 簡 介 三 政 治 環 境 法 國 自 1958 年 戴 高 樂 將 軍 重 新 制 憲 成 立 第 五 共 和, 並 於 1962 年 修 憲 實 施 總 統 直 接 民 選 後, 政 治 制 度 穩 定, 政 治 體 制 為 總 統 與 總 理 之 雙 首 長 民 主 共 和 國 制 度 主 要 行 政 立 法 權 立 中 心 為 : 總 統 總 理 及 所 率 之 內 閣 參 議 院 國 民 議 會 憲 法 委 員 會 等 法 國 總 統 係 經 兩 輪 制 直 接 民 選 選 出, 依 憲 法 規 定 有 權 任 命 總 理 重 要 軍 事 首 長 駐 外 使 節 及 任 命 由 總 理 提 名 之 政 府 閣 員, 並 有 權 頒 布 及 簽 署 法 案, 或 將 法 案 交 付 全 民 複 決, 及 主 持 部 長 會 議 國 防 最 高 會 議 等, 總 統 亦 得 解 散 國 會, 及 在 非 常 危 機 時 行 使 特 殊 權 力 (pouvoir exceptionnels) 現 任 總 統 歐 蘭 德 (François Hollande) 為 第 五 共 和 史 上 之 第 7 位 總 統, 隸 屬 左 派 Parti socialiste( 社 會 黨 ), 於 2012 年 5 月 當 選 總 統, 任 期 5 年 至 2017 年 5 月 為 止 法 總 理 負 責 國 家 政 策 之 制 定 及 執 行, 領 導 政 府 並 執 行 法 案 ( 惟 其 中 外 交 與 國 防 兩 項, 依 法 國 憲 法 規 定, 係 專 屬 法 國 總 統 之 特 殊 領 域,domaine réservé ), 並 須 為 有 關 政 策 向 國 會 負 責 及 赴 國 會 兩 院 備 詢 現 任 總 理 Emmanuel Valls 與 Hollande 總 統 同 屬 社 會 黨, 於 2012 年 5 月 總 統 大 選 後 甫 獲 任 命 國 會 分 為 參 議 院 (Sénat) 及 國 民 議 會 (Assemblée Nationale) 兩 院, 負 責 監 督 政 府 研 擬 及 制 定 法 案, 兩 院 倘 對 法 案 有 歧 見 時, 依 法 以 國 民 議 會 之 決 定 為 準 參 議 院 共 有 參 議 員 348 席, 自 2003 年 修 法 後 任 期 由 9 年 改 為 6 年, 每 3 年 以 間 接 選 舉 方 式 改 選 1/2 席 次 之 參 議 員, 上 次 改 選 為 2014 年 9 月, 改 選 後 各 黨 派 所 佔 席 次 分 別 為 : 執 政 黨 UMP 佔 144 席, 社 會 黨 110 席, 中 央 聯 合 黨 41 席, 共 產 黨 共 和 黨 及 公 民 黨 團 佔 19 席, 歐 洲 民 主 社 會 聯 合 黨 13 席, 綠 黨 10 席, 無 黨 派 9 席 議 長 由 參 議 員 互 選, 現 任 議 長 為 Gérard LARCHER, 係 2014 年 10 月 1 日 獲 選 就 任 國 民 議 會 共 有 議 員 577 席, 任 期 5 年, 以 直 接 民 選 方 式 選 出,2012 年 6 月 改 選 後, 各 黨 團 所 佔 席 次 分 別 為 : 執 政 黨 社 會 黨 團 288 席 UMP 黨 團 佔 198 席, 新 中 間 黨 (UDI)30 席, 綠 黨 18 席 民 主 共 和 左 派 黨 18 席, 中 間 左 派 黨 團 15 席 無 黨 派 議 員 9 席 及 空 席 3 席 現 任 議 長 Claude BARTOLONE 自 2009 年 1 月 起 出 任 議 長 迄 今 2

經 濟 環 境 第 貳 章 經 濟 環 境 一 經 濟 概 況 ( 一 ) 重 要 經 濟 統 計 (2014 年 ) 國 內 生 產 毛 額 :2 兆 8,440 億 美 元 平 均 國 民 所 得 :43,149 美 元 消 費 者 物 價 指 數 :0.5% 經 濟 成 長 率 :0.4% 工 業 成 長 率 :-1.3% 失 業 率 :10.4% 外 匯 準 備 :1307 億 美 元 (2015 年 1 月 ) 進 口 值 :4,911 億 歐 元 出 口 值 :4,373 億 歐 元 ( 二 )2014 年 經 濟 回 顧 1 法 國 經 濟 持 續 疲 弱 : 依 據 法 國 統 計 局 (Insee) 公 布 的 數 據,2014 年 法 國 全 年 經 濟 成 長 僅 有 0.4%, 其 中 第 4 季 經 濟 成 長 率 僅 0.1%, 較 法 國 官 方 原 先 預 估 的 1% 為 低, 顯 見 歐 蘭 德 政 府 前 推 出 一 連 串 刺 激 經 濟 成 長 之 政 策 成 效 不 彰 整 體 而 言,2014 年 法 國 貨 品 及 服 務 產 出 成 長 0.6%, 相 較 2013 年 度 成 長 0.5% 表 現 為 佳 製 造 業 活 動 在 2013 年 衰 退 0.6%, 至 2014 年 已 恢 復 成 長 0.4% 消 費 者 支 出 部 分, 2014 年 消 費 者 支 出 成 長 0.6%, 較 2013 年 成 長 率 0.3% 略 升, 景 氣 略 有 回 升 投 資 部 分 表 現 最 差, 較 2013 年 成 長 率 衰 退 1.6%, 主 要 受 3

法 國 投 資 環 境 簡 介 到 房 市 景 氣 大 蕭 條 影 響, 營 建 業 投 資 年 衰 退 5.9%, 拖 累 整 體 投 資 表 現, 政 府 公 共 投 資 亦 衰 退 3.3%, 非 金 融 業 投 資 則 微 幅 成 長 0.3% 政 府 支 出 部 分,2014 年 政 府 支 出 成 長 1.9%, 成 長 幅 度 與 2013 年 (2%) 相 近 2 法 國 失 業 率 持 續 升 高 :2014 年 失 業 率 高 達 10.4%, 失 業 人 數 較 2013 年 攀 升 5.7%, 為 近 16 年 來 最 高 為 解 決 失 業 問 題, 法 國 政 府 於 2014 年 推 出 責 任 與 團 結 公 約 (Responsibility and solidarity Pact), 期 待 藉 由 提 供 企 業 界 200 億 歐 元 的 減 稅 及 放 寬 勞 動 規 定 等 方 式 鼓 勵 業 界 招 募 員 工 但 據 勞 動 就 業 部 發 布 的 最 新 數 據 顯 示, 法 國 失 業 人 數 依 舊 不 斷 攀 升, 至 2014 年 12 月 已 高 達 349.6 萬 人, 創 下 歷 史 紀 錄 法 國 總 統 歐 蘭 德 已 表 示 如 果 任 內 無 法 成 功 降 低 失 業 率, 將 不 再 尋 求 連 任 3 法 國 消 費 者 物 價 上 揚 走 緩 :2014 年 法 國 消 費 者 物 價 微 幅 上 揚 0.5%, 較 2013 年 的 增 幅 0.9% 和 緩 扣 除 菸 草 價 格 不 計 的 話, 全 年 僅 增 加 0.4%, 物 價 走 緩 主 因 能 源, 工 業 產 品 以 及 食 物 價 格 下 跌 2014 年 度 全 球 氣 候 良 好, 農 產 品 盛 產, 農 產 品 價 格 下 跌 4.1%, 促 成 食 品 類 價 格 亦 在 2014 年 下 跌 0.6% 扣 除 新 鮮 蔬 果 價 格 波 動, 其 餘 食 品 價 格 仍 舊 持 穩, 相 較 2013 年 下 跌 0.1% 2014 年 下 半 年 全 球 油 價 大 跌, 石 油 產 品 價 格 重 挫 4.2% 取 暖 用 燃 料 和 車 用 燃 料 也 紛 紛 下 跌, 幅 度 分 別 為 -6.7% 和 -4%, 家 用 瓦 斯 價 格 亦 小 幅 下 降 0.6% 僅 電 價 反 向 上 升 5.6% 能 源 產 品 價 格 於 2014 年 下 跌 0.9% 通 訊 服 務 價 格 繼 2013 年 大 幅 下 滑 9.6% 後,2014 年 略 微 回 穩 僅 下 滑 0.6% 電 話 機 及 傳 真 機 設 備 價 格 則 持 續 大 跌, 繼 2013 年 下 跌 12.6% 後,2014 下 跌 15% 製 造 業 產 品 在 2014 年 整 體 下 跌 0.6%, 資 訊 和 影 視 設 備 價 格 跌 7.2%, 家 電 用 品 也 持 續 下 滑 4

經 濟 環 境 2.2% 餐 具 及 家 用 品 價 格 下 跌 0.5%, 成 衣 服 飾 品 及 鞋 類 價 格 持 平 4 法 國 再 度 延 後 達 成 預 算 赤 字 目 標 :2010 年 法 國 總 統 薩 科 齊 曾 向 歐 盟 承 諾 將 於 2013 年 按 歐 盟 穩 定 與 增 長 公 約 規 定 把 財 政 赤 字 占 國 內 生 產 總 值 的 比 例 降 至 3% 以 下 2013 年 5 月 歐 盟 委 員 會 同 意 給 法 國 2 年 寬 限 期 來 完 成, 惟 法 國 2014 年 下 半 年 已 放 棄 該 目 標, 公 開 表 示 法 國 至 2017 年 前 都 將 無 法 達 成 財 政 赤 字 占 GDP 比 重 不 得 超 過 3% 的 目 標 : 法 國 2014 年 財 政 赤 字 占 GDP 比 率 約 為 4.3%,2015 年 預 估 4.1%,2016 年 為 3.6%, 皆 超 出 歐 盟 3% 標 準 鑑 於 法 國 經 濟 成 長 疲 弱, 兼 考 量 法 國 為 歐 盟 創 始 國, 歐 盟 已 同 意 再 次 給 予 法 國 2 年 寬 限 期, 至 2017 年 達 成 減 赤 目 標, 但 要 求 法 國 需 向 歐 盟 提 出 更 積 極 的 全 面 財 政 赤 字 改 革 方 案 為 彰 顯 削 減 赤 字 的 決 心, 法 國 政 府 已 承 諾 將 在 未 來 3 年 內 削 減 500 億 歐 元 的 公 共 支 出 法 國 政 府 雖 得 以 延 緩 實 施 財 政 緊 縮 政 策, 但 高 昂 的 政 府 負 債 與 歐 盟 的 財 政 紀 律 限 制 將 使 得 法 國 政 府 不 可 能 藉 由 財 政 擴 張 政 策 來 刺 激 經 濟 成 長 5 法 國 對 外 貿 易 : 依 據 法 國 海 關 資 料,2014 年 法 國 出 口 總 額 4,372.85 億 歐 元, 進 口 總 額 4,911.08 億 歐 元, 逆 差 達 538,25 億 歐 元, 出 口 總 額 年 增 率 0.1%, 進 口 總 額 下 跌 1.3% (1) 就 出 口 產 品 分 析, 航 空 器 (522.38 億 歐 元 ) 醫 藥 製 劑 (281.7 億 歐 元 ) 及 小 客 車 (248.57 億 歐 元 ) 向 居 法 國 前 3 大 出 口 產 品 2014 年 度 受 惠 於 歐 洲 市 場 銷 售 復 甦, 汽 車 化 學 品 及 機 械 產 品 外 銷 皆 由 衰 退 轉 向 成 長 外 銷 主 力 航 空 器 銷 售 量 亦 有 所 突 破, 為 法 國 創 造 236 億 歐 元 之 貿 易 盈 餘 法 國 聞 名 的 奢 侈 品 ( 珠 寶 服 飾 毛 皮 香 水 與 化 妝 品 等 ) 外 銷 也 呈 現 小 幅 穩 定 成 長, 其 中 珠 寶 產 品 外 銷 成 長 幅 度 更 高 達 有 17% 但 受 到 小 麥 盛 產 造 成 的 農 產 品 價 格 5

法 國 投 資 環 境 簡 介 下 跌 及 俄 羅 斯 對 歐 盟 實 施 農 產 品 禁 運 影 響, 農 產 品 出 口 下 滑 10.5%, 創 造 的 貿 易 盈 餘 由 2013 年 的 42 億 歐 元 銳 減 至 2014 年 26 億 歐 元 受 到 中 國 大 陸 禁 奢 令 影 響, 法 國 酒 品 對 中 國 大 陸 之 出 口 大 受 衝 擊, 銷 售 有 大 幅 下 降 法 國 醫 藥 製 劑 出 口 歷 經 10 年 成 長 期 後, 於 2014 年 首 次 出 現 衰 退 4.9% 就 進 口 產 品 分 析, 原 油 及 石 油 製 品 (431.29 億 歐 元 ) 小 客 車 (317.78 億 歐 元 ) 及 航 空 器 零 件 (286.62 億 歐 元 ) 為 法 國 前 3 大 進 口 產 品 受 國 際 油 價 大 跌 及 內 需 不 振 影 響, 法 國 能 源 類 產 品 進 口 遽 降 12.7%, 能 源 貿 易 逆 差 自 2013 年 的 657 億 歐 元 縮 減 為 2014 年 548 億 歐 元 扣 除 能 源 商 品, 其 餘 製 造 類 商 品 於 2014 年 進 口 成 長 1.2% 法 國 自 中 國 大 陸 進 口 之 成 衣 類 品 也 有 7.1% 之 成 長 (2) 以 出 口 國 家 排 名 區 分, 德 國 穩 居 首 位, 金 額 711.96 億 歐 元, 占 法 國 出 口 總 值 的 16.6%, 與 2013 年 相 去 不 遠 比 利 時 義 大 利 英 國 西 班 牙 分 居 2 至 5 名, 中 國 大 陸 則 以 205.67 億 歐 元 居 第 7 位 以 進 口 國 家 排 名 區 分, 德 國 仍 是 法 國 最 重 要 的 進 口 來 源 國, 金 額 858.58 億 歐 元, 占 法 國 進 口 總 值 的 17.2% 中 國 大 陸 已 躍 居 第 2 位, 達 433.76 億 歐 元, 來 自 中 國 大 陸 的 主 要 產 品 為 有 線 及 無 線 通 訊 器 具 自 動 資 料 處 理 機 紡 織 品 LED 及 玩 具 等 比 利 時 義 大 利 美 國 則 分 居 第 3 至 5 位 整 體 而 言, 法 國 2014 年 對 歐 盟 市 場 出 口 略 升 1.2%, 對 歐 盟 以 外 其 他 國 市 場 出 口 則 下 跌 1.6% ( 三 ) 台 法 雙 邊 貿 易 依 據 法 國 海 關 資 料, 若 不 包 括 軍 品 武 器 貿 易,2014 年 法 國 自 台 灣 進 口 值 22 億 4653 萬 歐 元, 年 減 少 4% 法 國 對 台 灣 出 口 值 15 億 9976 萬 歐 元, 年 減 少 3.3% 2014 年 台 法 雙 邊 貿 易 法 國 呈 現 逆 差 金 額 為 6 億 4687 萬 歐 元, 相 較 2013 年 (6 億 8463 萬 歐 元 ) 減 少 3777 萬 歐 元 6

經 濟 環 境 法 國 自 台 灣 進 口 之 產 品 仍 以 資 通 訊 產 品 居 多, 前 5 大 產 品 分 別 為 積 體 電 路 (4 億 2,222 萬 歐 元 ) 手 機 (1 億 3,363 萬 歐 元 ) 螺 絲 螺 帽 (1 億 991 萬 歐 元 ) 二 極 體 (9,193 萬 歐 元 ) 腳 踏 車 零 附 件 (8,588 萬 歐 元 ) 台 灣 出 口 至 法 國 的 積 體 電 路 產 品 2014 年 大 幅 萎 縮 17%, 台 廠 除 面 臨 中 國 大 陸 四 小 龍 中 的 新 加 坡 南 韓 的 競 爭 外, 近 來 也 更 面 臨 到 來 自 馬 來 西 亞 及 菲 律 賓 的 競 爭, 該 兩 個 東 協 國 家 出 口 法 國 的 第 1 大 主 力 產 品 就 是 積 體 電 路 此 外, 受 到 國 際 市 場 競 爭 激 烈 影 響, 台 灣 出 口 至 法 國 的 手 機 銷 售 量 再 次 大 幅 下 滑,2014 年 智 慧 型 手 機 銷 量 下 跌 24% 法 國 的 手 機 進 口 供 應 國 主 要 以 中 國 大 陸 高 占 幾 近 6 成, 其 次 為 越 南 佔 1 成, 台 灣 落 後 南 韓, 位 居 亞 洲 第 4 大 供 貨 國 家 尾 隨 台 灣 的 其 他 亞 洲 國 家 尚 有 泰 國 馬 來 西 亞 香 港 除 去 亞 洲 競 爭 國 家, 來 自 匈 牙 利 等 東 歐 國 家 也 是 新 興 競 爭 對 手 法 國 對 台 灣 前 5 大 出 口 產 品 依 序 為 航 空 器 (2 億 7667 萬 歐 元 ) 積 體 電 路 (1 億 3850 萬 歐 元 ) 美 容 化 妝 品 (9403 萬 歐 元 ) 醫 藥 製 劑 (8347 萬 歐 元 ) 葡 萄 酒 (5494 萬 歐 元 ) 值 得 關 注 的 是, 排 名 第 2 大 的 積 體 電 路, 年 衰 退 幅 度 高 達 47% 其 他 前 10 大 出 口 產 品 中, 尚 有 法 國 烈 酒 (4517 萬 歐 元 ) 皮 包 及 化 妝 箱 (4349 萬 歐 元 ) 等 奢 侈 品, 當 中 烈 酒 出 口 大 幅 成 長 34%, 皮 包 及 化 妝 箱 成 長 亦 高 達 44.5%, 顯 示 國 人 對 奢 侈 品 需 求 強 勁 以 國 家 排 名 來 看,2014 年 台 灣 為 法 國 第 37 名 進 口 國 及 第 42 名 出 口 國 二 天 然 資 源 法 國 曾 經 是 世 界 上 重 要 之 鐵 礦 生 產 國, 主 要 產 地 位 於 東 部 洛 林 區, 惟 因 品 質 不 佳, 目 前 鐵 礦 原 料 大 部 分 仰 賴 進 口 法 國 另 一 項 重 要 經 濟 資 源 為 森 林, 造 紙 及 林 業 居 世 界 第 3 名, 僅 次 於 瑞 典 及 芬 蘭, 林 木 面 積 1,500 萬 公 頃, 佔 國 土 面 積 26%, 每 年 伐 木 量 5,500 萬 立 方 公 尺, 其 中 2/3 供 造 紙 用,1/3 供 製 造 樹 脂 此 外, 森 林 尚 可 為 法 國 帶 來 大 量 之 休 閒 觀 光 收 益 7

法 國 投 資 環 境 簡 介 三 產 業 概 況 ( 一 ) 汽 車 2014 年 歐 洲 國 家 汽 車 市 場 一 片 欣 欣 向 榮, 法 國 兩 大 製 車 集 團 雷 諾 集 團 (Renault) 及 PSA 集 團 (PSA Peugeot Citroën) 全 球 銷 售 量 亦 順 勢 成 長, 分 別 成 長 6.8% 及 1.6% 1 全 球 產 量 及 外 移 生 產 法 國 車 全 球 產 量 繼 2011 年 創 新 紀 錄 後,2013 年 國 內 產 量 衰 退 12.2%, 國 外 產 量 則 回 升 6.7%, 外 移 生 產 比 率 提 升 達 74.4% 法 國 名 列 歐 洲 第 二 大 汽 車 產 國, 次 於 德 國, 自 2005 年 起 卻 大 相 逕 庭, 德 國 汽 車 業 走 中 高 檔 路 線, 又 擁 有 前 東 德 高 素 質 技 工, 多 在 本 國 產 製 ; 反 之 法 國 汽 車 業 以 發 展 小 車 為 主, 需 廉 價 勞 力 而 採 外 移 政 策 雷 諾 自 2005 年 起, 而 標 緻 自 2007 年 起, 雙 雙 大 力 發 展 外 移 生 產, 標 緻 集 團 2013 年 外 移 生 產 成 長 5.4%, 外 移 國 家 包 括 : 奧 地 利 義 大 利 西 班 牙 葡 萄 牙 土 耳 其 捷 克 斯 洛 伐 克 俄 國 中 國 大 陸 日 本 馬 來 西 亞 巴 西 阿 根 廷 等 雷 諾 集 團 2013 年 國 外 生 產 成 長 7.8%, 外 移 國 家 包 括 : 英 國 西 班 牙 羅 馬 尼 亞 斯 洛 維 亞 俄 國 土 耳 其 南 韓 印 度 巴 西 阿 根 廷 哥 倫 比 亞 南 非 阿 爾 及 利 亞 伊 朗 摩 洛 哥 等, 其 中 Dacia 及 Renault-Samsung 全 數 在 國 外 生 產 2 小 轎 車 法 國 小 轎 車 市 場 銷 售 連 續 4 年 下 降 之 後, 終 於 2014 年 止 跌 回 升, 稍 成 長 0.3%, 達 179.6 萬 輛 雷 諾 集 團 成 績 斐 然, 拜 低 成 本 品 牌 Dacia 所 賜, 大 幅 上 升 6.8%;PSA 集 團 僅 微 幅 增 加 1.6% 外 國 品 牌 汽 車 銷 售 情 況 則 面 臨 衰 退, 減 少 3.8%, 僅 Nissan BMW 和 8

經 濟 環 境 Mercedes 交 出 漂 亮 成 績 單, 分 別 成 長 8.8% 0.2% 及 2%, 其 他 製 造 商 如 GM 及 Hyundai 則 全 軍 覆 沒, 衰 退 19.4% 及 23.4% 企 業 購 車 成 長 1.9%, 反 之 家 庭 購 車 占 比 衰 退 53.6% 主 要 外 國 車 集 團 及 其 市 占 率 依 序 為 : 福 斯 (13.5%) 通 用 (4.5%) 福 特 (4.3%) 豐 田 (4.2%) BMW(3.7%) 日 產 (3.5%) 飛 雅 特 (3.4%) 現 代 (3.3%) Mercedes(2.9%) 等 進 口 車 僅 韓 系 車 Kia 續 成 長 1.5%, 豐 田 續 回 升 5.5%, 以 及 飛 雅 特 回 升 2.4% 之 外, 其 他 外 國 車 銷 售 均 呈 衰 退 銷 路 最 佳 10 大 車 款 中, 法 國 車 佔 9: 排 名 依 次 為 : 雷 諾 Clio IV 標 緻 208 雪 鐵 籠 C3 II 雷 諾 Scenic III 雷 諾 Megane III Dacia Sandero 雷 諾 Captur 雷 諾 Twingo II 標 緻 3008, 合 計 銷 售 量 達 50 萬 輛, 占 28% 外 國 車 銷 路 最 佳 前 5 大 則 為 : 福 斯 Polo 福 斯 Golf VII 豐 田 Yaris 日 產 Qashqai 及 福 特 Fiesta, 合 計 達 15.8 萬 輛 ( 二 ) 航 太 暨 國 防 安 電 子 1 達 梭 商 務 機 及 軍 機 :2013 年 達 梭 營 收 較 上 年 成 長 16.5%, 達 45.93 億 歐 元, 出 口 率 達 71%, 商 用 及 軍 用 比 71%:29%, 淨 利 4.87 億 歐 元, 衰 退 5% Falcon 商 務 機 交 機 量 達 77 架, 增 加 11 架, 營 收 31.89 億 歐 元, 大 幅 成 長 14% 飆 風 戰 機 交 機 量 續 依 時 程 表 連 續 第 4 年 對 法 國 軍 方 交 機 11 架, 國 防 航 太 總 營 收 達 14 億 歐 元, 大 幅 成 長 22.7% 2 空 中 巴 士 :2012 年 合 併 總 營 收 達 385.92 億 歐 元, 成 長 17%, 商 用 空 中 巴 士 營 收 達 369.43 億 歐 元, 成 長 19%, 軍 用 空 中 巴 士 營 收 達 21.31 億 歐 元, 衰 退 15% 交 機 量 包 括 商 用 588 架, 增 加 54 架, 被 對 手 波 音 超 越, 以 及 軍 用 29 架, 與 上 年 相 當 接 單 金 額 達 881.4 億 歐 元, 衰 退 25%, 包 括 商 用 864.8 億 歐 元, 衰 退 26%, 軍 用 19 億 歐 元, 成 長 103%, 淨 接 單 量 商 用 達 833 架, 包 括 739 架 A320 85 架 A330/A350 9

法 國 投 資 環 境 簡 介 以 及 9 架 A380, 軍 用 接 單 量 達 32 架, 較 上 年 5 架 大 幅 增 加 3 歐 洲 直 升 機 Eurocopter:2012 年 交 機 量 達 475 架, 減 少 28 架, 營 收 62.64 億 歐 元, 大 幅 成 長 16%, 直 升 機 占 58%, 修 護 服 務 占 42%, 商 用 及 軍 用 比 54%:46% 接 單 量 469 架, 增 加 12 架, 接 單 金 額 達 53.92 億 歐 元, 成 長 15%, 累 計 接 單 金 額 達 129 億 歐 元 4 Astrium 太 空 衛 星 :2012 年 營 收 達 58.17 億 歐 元, 大 幅 成 長 17%, 包 括 太 空 運 輸 ( 占 39%), 衛 星 製 造 ( 占 36%) 及 服 務 ( 占 25%), 又 以 地 面 觀 測 衛 星 及 通 信 衛 星 為 主 5 Cassidian 國 防 安 全 系 統 :2012 年 營 收 達 57.4 億 歐 元, 衰 退 1%, 接 單 金 額 達 50 億 歐 元, 大 幅 成 長 20%, 累 計 接 單 金 額 達 156 億 歐 元, 衰 退 1% 6 Arianespace 衛 星 發 射 :2012 年 Arianespace 營 收 達 13 億 歐 元, 共 發 送 10 枚 衛 星 上 軌, 包 括 Ariane5 發 射 7 枚,Soyouz 發 射 2 枚,Vega 發 射 1 枚, 近 年 已 連 續 成 功 發 射 53 枚 接 單 方 面, 標 獲 全 球 衛 星 發 射 市 場 之 60%, 累 計 接 單 金 額 達 40 億 歐 元, 包 括 發 射 18 枚 Ariane5,12 枚 Soyuz 以 及 3 枚 Vega ( 三 ) 機 械 1 法 國 機 械 業 於 2012 年 小 幅 成 長 2.8%, 惟 自 2012 年 第 4 季 起 下 滑, 2013 年 上 半 年 仍 持 續 衰 退, 自 下 半 年 起 情 勢 轉 佳, 國 內 市 場 及 出 口 訂 單 均 呈 成 長, 庫 存 維 持 正 常 水 準 2013 年 法 國 機 械 業 國 內 下 游 產 業 中 食 品 加 工 橡 膠 化 工 冶 金 製 藥 等 逐 漸 回 升, 反 之 汽 車 運 輸 業 仍 低 迷, 而 營 造 及 公 共 工 程 下 滑 2 進 出 口 方 面,2013 年 1-11 月 法 國 機 械 工 業 出 口 衰 退 3.4%, 除 對 巴 西 (+19.6%) 日 本 (+4.5%) 加 拿 大 (+4.4%) 出 口 成 長 外, 其 他 出 口 市 場 全 面 衰 退 : 德 國 (-2.3%) 英 國 (-1.3%) 義 大 利 10

經 濟 環 境 (-0.6%), 而 對 非 歐 盟 出 口 更 呈 大 幅 衰 退 5.2%, 主 要 為 中 國 大 陸 (-18.3%) 俄 國 (-7.4%) 美 國 (-0.5%) 2013 年 法 國 3 大 類 機 械 業 均 尚 稱 穩 定,1-10 月 金 屬 加 工 衰 退 1.8%, 機 械 設 備 微 幅 成 長 0.1%, 精 密 設 備 小 幅 成 長 1.3% 2014 年 初 業 者 國 外 接 單 持 續 成 長, 短 期 內 情 勢 樂 觀 3 金 屬 加 工 : 代 工 及 家 用 金 屬 連 續 3 年 成 長 後,2013 年 1-10 月 代 工 衰 退 2.7%, 而 家 用 金 屬 包 括 小 五 金 及 金 屬 餐 具 等 衰 退 1%, 金 屬 製 造 業 續 滑 落 4%, 鍋 爐 業 則 續 呈 成 長 4 機 械 設 備 : 農 業 機 械 及 一 般 用 途 機 械 連 續 2 年 成 長 後,2013 年 1-10 月 分 別 續 呈 成 長 5.9% 及 0.9%; 組 件 連 續 3 年 成 長 後, 續 成 長 1.2%; 工 具 機 回 落 8.1%; 公 共 工 程 及 食 品 機 械 等 特 種 用 途 機 械 則 續 呈 衰 退 4.9% 依 據 法 國 海 關,1-11 月 機 械 設 備 各 類 產 品 於 進 口 衰 退 2.3%, 僅 農 業 機 械 進 口 一 支 獨 秀, 成 長 9.5% 5 精 密 設 備 : 繼 3 年 連 續 成 長 後,2013 年 1 至 10 月 續 呈 成 長 1.3%, 醫 療 設 備 及 光 學 器 具 分 別 成 長 2.8% 及 6.1%, 測 量 儀 器 則 衰 退 2.3%,1 至 11 月 精 密 設 備 整 體 出 口 呈 小 幅 成 長 0.9% ( 四 ) 化 工 暨 製 藥 1 2014 年 法 國 化 工 暨 製 藥 業 產 量 繼 2013 年 回 升 1.3% 後, 再 度 成 長 2.9% 法 國 化 工 產 品 平 均 售 價 繼 3 年 連 續 成 長 後,2013 年 衰 退 2%, 產 值 相 對 衰 退 0.7%, 達 824 億 歐 元, 附 加 價 值 達 183 億 歐 元, 占 產 值 之 22%, 國 內 市 場 達 766 億 歐 元, 衰 退 3% 展 望 2015 年 法 國 化 工 業 產 量 將 續 成 長 2%, 高 於 歐 盟 同 業 預 期 平 均 成 長 率 1% 而 投 資 可 望 達 35 億 歐 元, 成 長 6% 2 進 出 口 方 面 2013 年 法 國 化 工 暨 製 藥 工 業 進 出 口 值 繼 2012 年 創 新 高 後,2013 11

法 國 投 資 環 境 簡 介 年 雙 呈 衰 退 出 口 方 面, 因 出 口 價 下 滑, 出 口 值 增 加 1.9%, 達 547 億 歐 元, 仍 續 保 法 國 第 一 大 出 口 工 業 寶 座 進 口 方 面, 進 口 值 衰 退 1.8%, 達 473 億 歐 元, 進 口 貨 市 占 率 63% 順 差 達 74 億 歐 元, 巨 幅 成 長 32%, 排 名 法 國 第 3 大 創 順 差 工 業 法 國 化 工 出 口 強 項 及 進 口 大 宗 均 為 有 機 化 工 產 品, 分 占 進 出 口 之 37.8%, 特 種 化 工 產 品 肥 皂 / 香 水 / 化 妝 品 及 清 潔 用 品 類 均 續 創 高 額 順 差, 而 無 機 化 工 產 品 精 密 化 工 暨 製 藥 則 續 呈 高 額 逆 差 主 要 進 出 口 夥 伴 為 歐 聯 核 心 15 國, 占 進 口 68% 及 出 口 58%, 以 及 亞 洲 地 區, 占 進 口 6.5% 及 出 口 9.3%( 不 包 括 日 本 ) ( 五 ) 消 費 電 子 科 技 : 2014 年 法 國 消 費 電 子 市 場, 僅 管 產 品 單 價 下 跌, 也 無 助 於 刺 激 銷 售 無 論 是 電 視 機, 智 能 手 機, 或 相 機, 音 響, 無 不 欲 振 乏 力 根 據 GfK 調 研 報 告 指 出, 總 銷 售 金 額 為 151 億, 較 2013 年 減 少 了 4 億 歐 元, 且 2015 年 情 況 持 續 惡 化, 估 計 營 收 將 再 短 少 5 億 歐 元 之 多 1 電 視 : 相 較 於 2012 2013 年 均 衰 退,2014 年 法 國 電 視 市 場 銷 售 量 微 幅 成 長 0.4%, 達 580 萬 台, 受 到 攜 帶 便 利 之 平 板 電 腦 及 智 慧 手 機 強 力 衝 擊 聯 網 電 視 已 占 法 國 電 視 銷 售 量 之 1/4, 透 過 寬 頻 網 路 的 互 聯 網, 直 接 將 影 音 內 容 提 供 給 消 費 者 的 服 務 OTT(Over The Top ) 推 出, 電 視 亦 將 成 為 智 慧 型 電 視, 此 外 法 國 消 費 者 持 續 追 求 大 畫 面 及 高 畫 質 電 視, 預 期 2014 年 4K 電 視 銷 售 量 將 可 達 20 萬 台 2 音 響 及 影 音 設 備 近 年 法 國 人 多 採 下 載 音 樂 及 音 頻 流, 以 手 機 筆 電 USB 等 儲 存 音 樂, 並 利 用 無 線 連 結 喇 叭 播 放, 對 新 一 代 音 響 科 技 起 催 生 作 用 2013 年 法 國 音 響 及 影 音 設 備 銷 售 衰 退 6%, 但 無 線 連 結 型 銷 售 卻 以 倍 數 成 長, 計 售 出 140 萬 台, 預 期 2014 年 至 2015 年 更 將 成 為 市 場 12

經 濟 環 境 主 流 以 無 線 音 響 言,2013 年 市 場 上 熱 賣 產 品 包 括 音 響 基 座 及 聯 網 音 響, 銷 售 量 分 別 達 94 萬 台 及 12.4 萬 台, 顯 示 消 費 者 偏 愛 隨 時 隨 地 有 音 樂 為 伴, 目 前 市 場 寵 兒 為 全 音 域 藍 芽 隨 身 喇 叭, 業 者 多 期 待 隨 身 聽 將 以 新 面 貌 東 山 再 起 耳 機 銷 售 量 達 890 萬 具, 雖 衰 退 3%, 然 產 品 檔 次 逐 年 走 高 影 音 市 場 亦 是 以 無 線 型 為 導 向,2013 年 條 形 音 箱 售 出 27 萬 台 3 DVD & Blu-ray 2014 年 法 國 DVD & Blu-ray 的 銷 售 額 跌 至 7 億 9,901 萬 歐 元, 和 2013 年 相 較 減 少 1 億 3,000 萬 歐 元, 年 衰 退 14%, 其 中 DVD 產 品 銷 售 額 下 滑 15.6%;blu-ray 產 品 則 下 降 8.2%(1 億 8,322 萬 歐 元 ), 銷 售 量 也 大 幅 減 少 12.4%, 其 中 DVD 銷 售 量 為 7716 萬 張 (-14.2%),Bluray 為 1308 萬 張 (-0.6%) 至 於 平 均 零 售 價,DVD 每 片 8 歐 元,Bluray 14.40 歐 元 依 內 容 區 分, 影 片 碟 衰 退 14.4%( 法 國 影 片 減 4.7%, 美 國 影 片 減 12.9%), 非 影 片 碟 ( 連 續 劇, 影 集, 表 演 等 ) 降 跌 11.4% 該 產 業 自 2007 年 達 高 峰 之 後 (CD 銷 售 6 億 6,200 萬 歐 元, DVD/Blu-ray 為 1 億 3,800 萬 歐 元 ) 年 年 下 跌,2015 年 預 期 仍 難 見 突 破 契 機 4 數 位 照 相 機 法 國 數 位 相 機 市 場 銷 售 量 2013 年 續 巨 幅 墜 落 18%, 達 350 萬 台, 係 袖 珍 數 位 相 機 銷 售 劇 減 所 致 近 年 來 所 推 出 產 品 均 已 具 有 聯 網 觸 控 拍 攝 地 索 引 編 碼 等 功 能 2013 年 聯 網 式 袖 珍 數 位 相 機 量 占 率 已 提 升 達 20% 可 換 鏡 頭 數 位 相 機 市 場 則 不 受 手 機 照 相 之 競 爭, 藉 機 殼 鏡 頭 配 件 三 方 銷 售 互 為 良 性 循 環, 銷 售 值 約 達 3.29 億 歐 元, 衰 退 8% 其 中 單 眼 銷 售 成 長 1%, 達 48 萬 台, 銷 售 值 則 衰 退 2.9 億 歐 元, 值 占 率 近 40% 而 混 合 型 銷 售 值 達 3,900 萬 歐 元, 銷 售 13

法 國 投 資 環 境 簡 介 量 成 長 3%, 後 市 可 期 5 資 通 訊 產 品 : 個 人 電 腦 : 依 據 Cabinet GfK 最 新 市 調,2014 年 PC 銷 售 量 達 370 萬 台, 年 減 少 5% 因 PC 和 平 版 功 能 重 疊, 近 2 年 銷 量 持 續 滑 降, 其 中 桌 上 型 年 減 少 6%, 迷 你 筆 電 年 減 7%, 公 司 企 業 用 減 少 3.1%, 民 間 消 費 用 減 少 0.5%, 皆 呈 結 構 型 衰 退, 惟 超 薄 手 提 電 腦 年 增 長 3% 平 板 電 腦 :2014 年 銷 售 620 萬 台, 年 成 長 1%, 自 2014 年 第 3 季 起 銷 售 開 始 走 低, 第 4 季 聖 誕 年 節 銷 量 更 巨 幅 減 少 16%, 足 見 銷 售 熱 度 驟 然 降 低 市 場 低 價 競 爭 導 致 年 銷 售 額 較 上 年 減 少 10%, 平 均 售 價 為 200 歐 元, 以 100 歐 元 出 售 的 平 板 則 高 占 市 場 1/3 由 於 法 國 市 場 已 趨 飽 和, 預 估 2015 年 平 板 銷 量 應 在 300-400 萬 台 間 手 機 :2014 年 法 國 手 機 市 場 銷 售 量 達 2,380 萬 支, 約 與 2013 年 持 平, 其 中 智 慧 型 手 機 占 76%, 達 1,820 萬 支, 大 幅 成 長 17%, 目 前 以 4.5 及 5 英 吋 的 大 螢 幕 較 受 歡 迎 因 近 半 法 國 民 眾 的 普 通 手 機 有 汰 換 為 智 慧 手 機 的 潛 力 需 求, 預 估 2015 年 智 慧 手 機 銷 售 將 增 至 2050 萬 支 ( 六 ) 家 電 :2014 年 法 國 家 電 市 場 銷 售 值 近 76 億 歐 元, 相 較 2013 年 略 為 進 步, 成 長 1.4%, 大 家 電 及 小 家 電 在 銷 售 值 及 銷 售 量 皆 微 幅 成 長 家 電 市 場 屬 汰 舊 換 新 之 成 熟 市 場, 創 新 產 品 獲 消 費 者 青 昧, 反 之 傳 統 技 術 產 品 銷 售 持 續 下 滑 1 大 家 電 : 法 國 大 家 電 市 場 於 2014 年 全 年 銷 售 量 成 長 3%, 達 1,450 萬 台, 銷 售 值 增 加 1.1%, 達 約 50 億 歐 元, 平 均 售 價 約 337 歐 元 冰 箱 及 冷 凍 櫃 :2014 年 銷 售 量 雙 呈 成 長 3.4% 及 5%, 冰 箱 達 259 萬 台 ; 冷 凍 櫃 達 70.7 萬 台 法 國 自 2012 年 下 半 年 起 已 禁 售 A 級 及 A 級 以 14

經 濟 環 境 下 之 冰 箱 及 冷 凍 櫃, 市 售 全 數 為 A+ A++ 或 A+++ 級 省 電 型, 而 自 2014 年 下 半 年 起 更 將 提 高 A+ 級 標 準 烘 洗 類 :2014 年 烘 衣 機 銷 售 續 呈 成 長 3.5%, 而 洗 衣 機 及 洗 碗 機 則 分 別 成 長 3.3% 及 5% 洗 衣 機 銷 售 量 達 263 萬 台, 洗 碗 機 達 151.5 萬 台, 烘 衣 機 達 72 萬 台, 省 電 型 及 大 容 量 型 市 占 率 續 呈 成 長 烘 衣 機 市 場 多 賴 A 級 熱 氣 回 收 型 拉 拔, 較 傳 統 B C 級 省 電 1/3 洗 衣 機 及 洗 碗 機 自 2013 年 12 月 起 已 禁 售 A 級 以 下 者 ( 小 型 洗 碗 機 除 外 ), 而 自 2016 年 12 月 A 級 小 型 洗 碗 機 亦 將 列 入 禁 售 廚 房 爐 具 類 : 鑲 嵌 式 爐 具 仍 為 市 場 火 車 頭, 鑲 嵌 式 烤 箱 爐 板 及 微 波 爐 均 續 呈 成 長, 烤 箱 續 成 長 3.5%, 達 107.1 萬 台, 爐 板 年 增 2.6%, 達 157.9 萬 具, 微 波 爐 成 長 2.2%, 達 234.3 萬 台, 抽 油 煙 機 再 跌 2.3%, 達 98.3 萬 台, 反 之 傳 統 爐 板 烤 箱 一 體 爐 具 銷 售 續 衰 退 2.3%, 僅 售 出 51.9 萬 台 2 小 家 電 :2014 年 法 國 小 家 電 銷 售 值 達 24.5 億 歐 元, 成 長 2.0%, 是 連 續 第 10 年 呈 成 長, 銷 售 量 增 加 3.0%, 達 4,320 萬 台, 平 均 法 國 每 個 家 庭 11.5 件 小 家 電 產 品 法 國 小 家 電 市 場 講 究 品 牌, 知 名 品 牌 市 占 率 逾 90%, 各 類 創 新 技 術 產 品 受 歡 迎, 小 家 電 並 將 比 照 大 家 電, 漸 次 規 範 耗 電 及 噪 音 等 級 標 示 家 庭 整 潔 小 家 電 :2014 年 拖 式 吸 塵 器 市 場 仍 為 主 流, 繼 多 年 來 接 續 成 長 後,2012 年 至 2013 年 銷 售 量 連 續 衰 退 2.9% 及 0.7%, 2014 年 再 度 衰 退 2.3%, 業 者 將 自 2014 年 9 月 起, 配 合 歐 聯 標 示 吸 塵 器 耗 電 及 噪 音 等 級, 推 出 省 電 及 低 噪 音 型 吸 塵 器, 熨 斗 市 場 則 於 近 2 年 持 續 呈 衰 退,2014 年 再 次 衰 退 1.3%, 傳 統 蒸 氣 熨 斗 銷 售 量 達 170.9 萬 具, 中 央 蒸 汽 熨 斗 衰 退 4.2%, 達 9.3 萬 2014 年 業 者 寄 望 創 新 產 品 拉 拔 市 場, 如 無 需 依 衣 料 調 溫 之 蒸 氣 熨 斗, 及 無 需 燙 衣 板 之 15

法 國 投 資 環 境 簡 介 蒸 氣 除 皺 衣 架 等 早 餐 小 家 電 :Expresso 咖 啡 機 銷 售 自 2005 年 以 來 成 長 83.7%, 至 2014 年 首 次 下 跌 5.6%, 達 122.4 萬 台, 濾 式 咖 啡 機 止 跌 回 升 1.3%, 達 460 萬 5,000 台, 仍 為 咖 啡 機 市 場 主 流 ; 電 熱 水 瓶 增 加 3.2%, 達 195.2 台 ; 烤 麵 包 機 成 長 4.0% 達 183.6 萬 台, 消 費 者 首 要 選 擇 標 準 仍 以 操 作 方 便, 技 術 創 新 設 計 富 創 意 色 彩 合 流 行, 並 能 與 廚 房 裝 潢 搭 配 之 產 品 個 人 衛 生 美 容 小 家 電 和 廚 房 小 家 電 不 斷 推 陳 出 新, 是 維 持 家 電 業 不 墜 主 力 產 品 ( 七 ) 電 子 商 務 :2014 年 法 國 電 子 商 務 續 大 幅 成 長, 網 路 商 店 家 數 於 2014 年 增 加 2 萬 家, 達 15 萬 7,300 家, 成 長 14%, 而 網 售 營 收 達 570 億 歐 元, 成 長 11%, 交 易 次 數 則 成 長 15% 法 國 網 購 人 口 及 人 均 年 採 購 次 數 亦 持 續 成 長, 拉 拔 網 上 交 易 筆 數 逾 6 億 筆, 成 長 15% 年 底 耶 誕 新 年 年 節 (11-12 月 ) 依 然 為 網 售 高 峰, 預 期 2015 年 法 國 電 子 商 務 營 收 可 望 續 再 大 幅 成 長 10%, 金 額 突 破 600 億 歐 元 關 口 四 政 府 之 重 要 經 濟 措 施 及 經 濟 展 望 ( 一 ) 政 府 之 重 要 經 濟 措 施 1 責 任 與 團 結 公 約 (Responsibility and solidarity Pact): 法 國 總 統 歐 蘭 德 2014 年 提 出 責 任 與 團 結 公 約, 此 為 歐 蘭 德 政 府 刺 激 經 濟 成 長 與 創 造 就 業 之 最 主 要 經 濟 政 策, 預 計 實 施 至 2017 年 該 公 約 其 能 藉 由 透 過 降 低 僱 主 社 會 福 利 金 負 擔 之 方 式 鼓 勵 企 業 創 造 就 業, 同 時 提 高 低 收 入 家 戶 之 購 買 力 來 刺 激 消 費 法 國 政 府 預 估 可 創 造 50 萬 個 就 業 機 會, 提 高 經 濟 成 長 率 6% 公 約 重 點 有 : (1) 降 低 雇 主 勞 動 成 本 : 自 2015 年 1 月 1 日 起, 雇 主 僱 用 領 取 最 低 薪 資 16

經 濟 環 境 的 勞 工 將 可 無 需 支 付 該 勞 工 之 社 會 安 全 捐 自 2016 年 1 月 1 日 起, 每 月 工 資 4,000 歐 元 以 下 之 勞 工 ( 約 占 總 勞 動 人 數 90% 以 上 ), 僱 主 應 負 擔 之 家 庭 福 利 金 捐 稅 率 將 自 5.25% 降 自 3.45% (2) 企 業 減 稅 : 僱 主 社 會 福 利 捐 支 出 將 自 2015 年 起 至 2017 年 分 3 年 逐 步 調 降 自 2017 年 起 開 始 調 降 企 業 稅, 目 標 為 至 2020 年 由 現 行 33.3% 降 低 至 28% 此 外, 將 於 2016 年 起 廢 除 法 國 自 2011 年 起 對 營 業 額 超 過 2.5 億 歐 元 以 上 企 業 實 施 之 10.7% 企 業 稅 特 別 附 加 稅 (3) 減 化 企 業 行 政 手 續 : 成 立 行 政 流 程 簡 化 委 員 會, 研 擬 推 陳 簡 化 企 業 行 政 程 序 措 施, 至 今 已 發 布 數 百 條 簡 政 措 施, 包 括 簡 化 企 業 成 立 批 准 流 程 企 業 申 報 薪 酬 的 規 定 微 型 企 業 會 計 手 續 公 共 招 標 程 序 及 取 消 企 業 需 申 報 薪 資 與 費 用 之 規 定 等 (4) 對 低 收 入 戶 家 庭 減 稅 (5) 增 加 低 收 入 戶 社 會 福 利 2 法 國 內 閣 改 組 : 法 國 社 會 黨 歐 朗 德 總 統 於 2014 年 3 月 地 方 選 舉 失 利 後, 旋 即 進 行 內 閣 改 組 試 圖 挽 回 民 心, 由 原 內 政 部 長 華 勒 斯 ( Manuel VALLS) 出 任 總 理 2014 年 8 月 法 國 經 濟 部 長 蒙 特 布 赫 ( Arnaud Montebourg) 公 開 發 言 抨 擊 法 國 政 府 不 應 配 合 由 德 國 所 主 導 的 緊 縮 財 政 政 策 而 犧 牲 法 國 國 家 經 濟 利 益, 文 化 部 長 與 教 育 部 長 亦 同 步 跟 進 呼 籲 總 理 華 勒 斯 向 歐 蘭 德 總 統 提 出 內 閣 總 辭, 獲 慰 留 於 26 日 重 新 組 閣, 與 內 閣 政 策 唱 反 調 的 3 位 左 翼 部 長 遭 撤 換, 年 僅 36 歲, 親 商 派 的 投 資 銀 行 家 馬 克 洪 (Emmanuel Macron) 獲 任 命 擔 任 新 經 濟 部 長 短 短 半 年 內 法 國 政 府 內 閣 兩 度 改 組, 經 濟 政 策 由 左 派 轉 向 右 派, 除 積 極 推 動 經 濟 改 革 開 放 外, 法 國 新 政 府 也 承 諾 將 不 會 於 2015 年 有 增 稅 之 舉 3 馬 克 洪 經 濟 改 革 法 案 : 法 國 新 任 經 濟 產 業 及 數 位 部 長 馬 克 洪 ( 17

法 國 投 資 環 境 簡 介 Emmanuel Macron) 於 2014 年 12 月 提 出 以 鬆 綁 簡 化 投 資 為 主 軸 之 經 濟 改 革 法 案 (projet de loi pour la croissance et l activité), 又 稱 馬 克 洪 法 案 (loi Macron) 該 法 案 將 改 革 法 國 備 受 保 護 的 勞 動 市 場, 並 擬 鬆 綁 法 國 商 店 星 期 日 營 業 禁 令, 內 容 重 點 有 : (1) 放 寬 商 店 週 日 營 業 禁 令 : 由 原 本 1 年 內 商 店 可 選 擇 5 個 星 期 日 營 業 增 加 至 12 個 星 期 日, 位 於 觀 光 區 之 商 店 且 可 享 有 更 長 的 營 業 時 間 (2) 開 放 陸 運 服 務 業 跨 區 經 營 : 陸 運 服 務 業 者 將 不 需 報 准, 或 事 先 與 其 他 (3) 行 政 區 之 交 通 運 輸 業 者 簽 訂 合 作 契 約, 可 自 行 決 定 是 否 跨 區 經 營 (4) 改 善 勞 資 爭 議 調 處 機 制 : 簡 化 相 關 行 政 程 序 以 縮 短 處 理 時 間 ( 目 前 平 均 處 理 時 間 為 27 個 月 ), 並 鼓 勵 爭 議 雙 方 透 過 協 商 方 式 解 決 (5) 鬆 綁 法 律 相 關 服 務 業 : 為 提 升 法 律 相 關 服 務 業 之 服 務 品 質, 提 供 具 相 關 專 業 證 照 之 年 輕 人 執 業 機 會, 將 放 寬 該 等 業 別 執 業 場 所 之 設 立 條 件, 修 正 收 費 標 準, 並 將 開 放 律 師 服 務 業 得 以 公 司 型 態 設 立 (6) 出 售 50 至 100 億 歐 元 之 政 府 持 股 ( 目 前 法 國 政 府 在 74 家 企 業 持 股, 資 產 總 額 達 1100 億 歐 元 ), 其 中 40 億 歐 元 可 清 償 政 府 負 債, 其 餘 則 將 挹 注 相 關 經 濟 活 動 (7) 將 目 前 大 企 業 採 行 之 員 工 入 股 及 儲 蓄 等 機 制 引 進 中 小 企 業 該 法 案 一 經 提 出, 街 頭 出 現 不 少 示 威 抗 議, 執 政 黨 內 部 反 彈 亦 聲 浪 不 小, 法 國 政 府 預 期 該 法 案 難 於 國 會 通 過, 遂 於 2015 年 2 月 動 用 法 國 憲 法 第 49 條 權 力, 不 經 國 民 大 會 表 決, 將 法 案 直 接 送 參 議 院 18

經 濟 環 境 審 議 國 民 大 會 憤 而 對 政 府 提 出 不 信 任 投 票, 此 為 法 國 第 五 共 和 創 建 以 來 第 二 度 在 國 會 出 現 不 信 任 案 表 決, 不 信 任 案 最 終 未 獲 通 過, 該 法 案 預 計 在 2015 年 6 月 施 行 3 法 國 貿 易 政 策 : 法 國 支 持 FTA 談 判, 但 亦 強 調 國 際 貿 易 談 判 的 互 惠 原 則, 認 為 開 發 中 國 家 的 市 場 開 放 程 度 不 夠, 未 來 無 論 是 在 多 邊 或 雙 邊 經 貿 談 判 上, 法 國 將 追 求 公 正 與 公 平 例 如 在 日 歐 盟 FTA 談 判 中, 法 國 即 指 出 日 本 政 府 採 購 市 場 應 對 等 開 放, 法 國 經 濟 部 長 馬 克 洪 已 呼 籲 日 本 應 開 放 鐵 路 市 場 法 國 總 統 則 呼 籲 澳 洲 開 放 豬 肉 市 場, 以 換 取 法 國 支 持 澳 洲 - 歐 盟 啟 動 FTA 協 商 2014 年 3 月 內 閣 改 組 後, 外 貿 投 資 及 觀 光 推 廣 業 務 由 原 本 財 政 暨 主 計 部 分 出, 納 入 外 交 與 國 際 發 展 部, 經 貿 談 判 業 務 亦 一 併 納 入 外 交 與 國 際 發 展 部 底 下, 預 料 法 國 外 交 未 來 將 結 合 經 貿 外 交, 以 協 助 法 商 取 得 海 外 合 約 減 少 外 貿 赤 字 及 吸 引 外 資 為 要 務 4 法 國 政 府 及 企 業 界 對 美 歐 盟 跨 大 西 洋 投 資 貿 易 夥 伴 協 定 (TTIP) 的 立 場 : 法 國 企 業 界 多 數 支 持 啟 動 協 商, 認 為 此 協 定 可 降 低 關 稅, 尤 其 有 助 於 紡 織 業, 亦 能 打 開 目 前 70% 尚 未 開 放 的 美 國 公 共 採 購 市 場 對 業 者 幫 助 最 大 的 在 於 法 規 制 度 調 和 農 業 部 門 方 面, 一 方 面 考 慮 到 美 國 在 某 些 農 產 品 擁 有 比 較 利 益 ( 如 動 物 飼 料 價 格 勞 工 成 本 能 源 成 本 等 ), 同 時 考 慮 到 美 國 相 關 規 範 較 為 寬 鬆 ( 如 允 許 農 場 飼 養 使 用 賀 爾 蒙 及 帶 骨 飼 料,GMO 基 因 改 造 食 品 ), 相 關 農 業 協 會 均 希 望 將 這 些 產 品 排 除 在 降 稅 範 圍 之 外 在 服 務 業 方 面, 業 界 則 希 望 文 化 視 聽 業 能 排 除 在 談 判 之 外, 而 航 空 運 輸 業 則 希 望 能 夠 更 容 易 進 入 美 國 市 場 為 降 低 法 國 文 化 業 界 對 於 美 國 業 者 進 入 法 國 市 場 的 疑 慮, 歐 盟 貿 易 執 委 Karel De Gucht 表 示 歐 盟 會 員 國 目 前 支 持 各 國 文 化 視 聽 產 業 的 配 額 及 補 貼 制 度 將 不 會 改 變 19

法 國 投 資 環 境 簡 介 5 法 國 工 業 政 策 : 法 國 總 統 歐 朗 德 於 2013 年 9 月 中 提 出 提 振 產 業 競 爭 力 的 工 業 政 策, 選 定 34 個 部 門, 涵 蓋 再 生 能 源 機 器 人 醫 療 生 技 等, 預 期 在 10 年 內 創 造 45 萬 個 工 作 機 會, 增 加 附 加 價 值 450 億 歐 元, 將 透 過 新 設 立 的 公 共 投 資 銀 行 在 這 些 產 業 注 入 37 億 歐 元 新 資 金 此 34 項 部 門 係 依 據 三 大 標 準 所 選 定 : 全 球 成 長 快 速 的 產 業 且 蘊 藏 就 業 機 會 ; 法 國 在 這 些 產 業 技 術 上 具 有 競 爭 力 且 擁 有 領 先 企 業 ; 符 合 目 前 與 未 來 的 需 求 中 定 義 明 確 的 服 務 與 產 品 這 34 項 部 門 又 可 分 為 三 大 類 別 : 能 源 移 轉 和 生 態, 保 健 生 活 及 數 位 經 濟 包 括 多 項 目 前 已 在 進 行 中 的 計 畫, 如 航 太 集 團 EADS 研 製 的 電 動 飛 機 ; 標 緻 集 團 研 發 中 的 每 2 公 升 可 行 駛 百 公 里 的 節 能 汽 車 ; 時 速 可 達 350 公 里 的 高 鐵 其 他 產 品 尚 有 智 慧 型 紡 織 品 雲 端 計 算 數 位 安 全 等 6 法 國 退 休 制 度 改 革 : 法 國 政 府 於 2013 年 推 出 退 休 制 度 改 革 方 案, 期 盼 解 決 日 益 惡 化 的 赤 字 問 題 但 由 於 受 到 勞 工 團 體 壓 力, 改 革 幅 度 並 不 如 預 期 據 估 計 法 國 的 退 休 制 度 在 2020 年 將 面 臨 207 億 歐 元 的 赤 字 為 降 低 赤 字, 未 來 將 逐 年 提 高 受 雇 者 與 雇 主 的 退 休 金 負 擔 比 例, 在 2017 年 時 增 加 0.3%, 期 能 增 加 73 億 歐 元 收 入 目 前 可 領 取 全 額 退 休 金 的 工 作 年 限 為 41.5 年, 在 2020 年 前 不 作 改 變, 但 之 後 逐 年 提 高, 於 2035 年 時 提 高 至 43 年 此 次 改 革 雖 未 提 高 現 行 退 休 年 齡 62 歲, 但 對 於 在 1973 年 出 生 的 年 輕 人 而 言, 大 多 數 必 須 工 作 至 62 歲 以 上 才 能 領 取 全 額 退 休 金, 實 務 上 等 於 提 高 退 休 年 齡 7 競 爭 力 與 就 業 振 興 租 稅 減 免 措 施 (CICE): 法 國 於 2012 年 推 出 競 爭 力 與 就 業 振 興 租 稅 減 免 措 施 (CICE), 自 2014 年 1 月 1 日 起, 允 許 從 20

經 濟 環 境 企 業 營 利 稅 中 減 免 勞 動 成 本 6%, 減 免 上 限 為 法 定 最 低 工 資 (SMIC )2.5 倍 之 工 資 支 出 估 計 有 7 成 之 中 小 企 業 將 可 因 此 受 惠 8 成 立 法 國 商 務 投 資 署 (Business France): 原 法 國 企 業 國 際 發 展 局 ( UBIFRANCE) 和 原 法 國 政 府 投 資 部 (AFII/IFA) 於 2015 年 1 月 1 日 起 合 併 為 法 國 商 務 投 資 署 (Business France) 使 命 為 鼓 勵 法 國 企 業 向 國 際 發 展, 促 進 法 國 出 口, 提 升 法 國 吸 引 力 9 擴 大 政 府 核 准 國 際 併 購 案 權 限 : 法 國 政 府 於 2014 年 5 月 15 日 公 布 命 令, 將 政 府 核 准 併 購 案 的 權 限 擴 及 至 能 源 水 資 源 運 輸 電 信 與 健 康 等 各 項 產 業 10 禁 止 電 子 商 務 零 售 商 免 運 費 售 書 : 由 於 美 國 網 路 書 店 亞 馬 遜 (Amazon) 在 法 國 推 行 免 運 費 加 折 扣 之 低 價 售 書 策 略, 為 保 護 國 內 小 型 實 體 書 店, 法 國 國 會 於 2014 年 6 月 通 過 法 案, 禁 止 電 子 商 務 公 司 如 亞 馬 遜 免 運 費 銷 售 圖 書, 該 法 律 於 7 月 8 日 生 效, 該 法 案 被 媒 體 暱 稱 反 亞 馬 遜 法 法 令 通 過 後, 亞 馬 遜 表 示 會 對 每 個 訂 單 收 取 0.01 歐 元 之 運 費 11 擬 禁 止 網 路 購 買 香 菸 : 法 國 政 府 於 2014 年 11 月 宣 布 法 國 將 對 網 路 上 購 買 香 菸 者 進 行 制 裁, 以 打 擊 煙 草 黑 市 交 易 12 禁 止 食 品 包 裝 容 器 含 雙 酚 A: 法 國 自 2015 年 全 面 禁 止 生 產 進 出 口 或 銷 售 任 何 含 雙 酚 A 的 食 品 包 裝, 以 避 免 雙 酚 A 對 人 體 健 康 構 成 潛 在 危 害 該 法 令 使 法 國 成 為 全 球 第 一 個 全 面 禁 止 使 用 雙 酚 A 於 食 品 包 裝 容 器 的 國 家 13 取 消 75% 富 人 稅 : 法 國 已 自 2015 年 起 已 取 消 對 年 收 入 百 萬 以 上 之 高 收 入 族 群 課 徵 75% 富 人 稅 該 富 人 稅 實 施 2 年 來 造 成 有 錢 人 紛 紛 出 走 外 國, 且 無 助 政 府 增 加 稅 收, 如 今 已 步 入 歷 史 14 法 國 議 會 通 過 關 廠 新 法 : 法 國 國 民 議 會 於 2014 年 初 通 過 新 法, 要 21

法 國 投 資 環 境 簡 介 求 雇 用 1,000 名 以 上 員 工 的 企 業 在 關 廠 前 3 個 月 必 須 尋 找 新 買 主, 以 維 護 工 人 權 益 未 遵 守 規 定 的 企 業 將 被 處 以 罰 款 ( 資 遣 員 工 一 名 以 28,000 歐 元 計 算 ), 惟 企 業 的 財 務 狀 況 及 尋 找 新 買 主 的 努 力 程 度 可 列 入 考 慮 員 工 亦 可 提 出 購 廠 的 要 求 此 法 又 稱 為 Florange Law,2012 年 ArcelorMittal 鋼 鐵 公 司 關 閉 位 於 法 國 東 部 Florange 的 工 廠 引 起 法 國 政 界 譁 然, 故 以 此 地 點 為 名 15 法 國 最 低 工 資 調 高 : 依 據 法 國 勞 工 法, 物 價 上 漲 超 過 2% 時, 應 依 法 定 比 例 立 即 調 整 最 低 工 資 (SMIC Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance) 另 規 定 除 通 膨 因 素 外, 最 低 工 資 應 於 每 年 1 月 1 日 調 整 法 國 最 低 工 資 於 2015 年 1 月 1 日 再 度 調 整, 目 前 每 小 時 工 資 9.61 歐 元, 每 週 35 小 時 之 法 定 月 薪 合 計 為 1,457.52 歐 元, 較 2014 年 高 12.14 歐 元 ( 二 ) 未 來 展 望 1 2015 年 法 國 經 濟 成 長 預 測 : 法 國 總 統 歐 蘭 德 表 示, 為 降 低 失 業, 刺 激 經 濟 成 長 及 改 善 財 政 赤 字, 法 國 政 府 將 致 力 於 在 2015 年 達 成 經 濟 成 長 率 1% 而 根 據 OECD 預 測, 受 惠 於 全 球 景 氣 復 甦, 歐 元 大 幅 貶 值, 油 價 下 跌, 及 歐 洲 央 行 低 利 率 政 策, 法 國 2015 年 經 濟 應 可 緩 步 走 揚,2015 年 經 濟 成 長 率 預 估 可 有 1.1%,2016 年 經 濟 成 長 可 達 1.7% 此 外, 法 國 已 於 2015 年 初 開 始 進 行 結 構 性 經 濟 改 革, 改 革 成 效 應 可 於 中 長 期 出 現 2 出 現 通 貨 緊 縮 風 險 : 法 國 自 2015 年 1 月 起 CPI 年 增 率 開 始 出 現 負 值, 為 2009 年 來 首 見, 另 核 心 通 膨 率 在 2014 年 底 亦 曾 連 續 2 個 月 落 入 負 值, 顯 示 整 體 景 氣 積 弱 不 振 且 出 現 通 貨 緊 縮 之 跡 象 此 外, 全 球 石 油 價 格 下 跌, 22

經 濟 環 境 將 使 未 來 物 價 欲 漲 不 易 歐 洲 央 行 已 預 測 歐 元 地 區 2015 年 度 通 膨 率 將 為 零 3 就 業 狀 況 持 續 惡 化 : 2012 年 第 4 季 法 國 失 業 率 高 達 10.6% 經 濟 分 析 師 認 為 成 長 率 須 達 0.6% 才 能 降 低 失 業 率 法 國 政 府 期 待 提 供 企 業 界 200 億 歐 元 的 減 稅 措 施 及 放 寬 勞 動 規 定 可 鼓 勵 業 界 招 募 員 工 但 據 勞 動 就 業 部 發 布 的 最 新 數 據 顯 示, 法 國 失 業 人 數 不 斷 攀 升,12 月 失 業 人 數 已 高 達 349.6 萬 人, 創 下 歷 史 紀 錄, 顯 示 失 業 問 題 依 舊 嚴 重 且 持 續 惡 化 中 據 OECD 發 表 的 最 新 經 濟 展 望 報 告 預 估, 法 國 失 業 率 將 會 持 續 上 升 至 2015 年 底, 最 快 至 2016 年 才 會 略 微 改 善 4 量 化 寬 鬆 政 策 有 利 法 國 出 口 與 經 濟 : 由 於 歐 元 區 2014 年 度 經 濟 復 甦 疲 弱, 失 業 率 居 高 不 下, 物 價 持 續 下 滑, 歐 洲 央 行 遂 於 2014 年 9 月 宣 布 降 息, 將 再 融 資 利 率 與 存 款 利 率 雙 調 降 至 0.05% 與 -0.20%: 並 自 10 月 起 啟 動 量 化 寬 鬆 政 策, 開 始 收 購 擔 保 債 券 (Covered bond), 資 產 擔 保 證 券 (ABS) 也 將 納 入 收 購 目 標 2015 年 1 月 底, 歐 洲 央 行 宣 布 全 面 擴 大 實 施 量 化 寬 鬆 政 策, 自 3 月 起 每 月 將 購 買 600 億 歐 元 之 政 府 債, 實 施 期 間 至 2016 年 9 月, 總 額 1.1 兆 歐 元 歐 洲 央 行 宣 布 推 出 量 化 寬 鬆 政 策 後, 促 成 歐 元 重 貶, 累 計 2014 年 來 歐 元 貶 值 幅 度 已 達 23%,2015 年 前 3 個 月 歐 元 又 再 貶 12% 基 於 美 國 聯 準 會 已 準 備 退 出 量 化 寬 鬆 政 策 並 準 備 升 息, 預 期 2015 年 歐 元 對 美 元 將 持 續 貶 值, 外 界 普 遍 預 估 歐 盟 兌 美 元 匯 率 平 價 指 日 可 待 此 點 有 利 法 國 產 品 出 口, 縮 減 貿 易 逆 差, 歐 元 貶 值 亦 可 吸 引 更 多 外 國 觀 光 客 來 法 國 觀 光 購 物, 吸 引 外 來 投 資, 有 助 提 振 法 國 經 濟 央 行 釋 出 更 多 歐 元 貨 幣 也 可 避 免 歐 元 地 區 陷 入 通 縮 歐 元 23

法 國 投 資 環 境 簡 介 貶 值 有 利 我 國 廠 商 至 歐 洲 採 購 產 品, 降 低 進 口 成 本, 但 對 出 口 產 品 至 歐 洲 的 業 者 而 言, 歐 元 貶 值 將 使 出 口 利 潤 相 對 下 滑 五 市 場 環 境 分 析 及 概 況 ( 一 ) 一 般 市 場 情 況 1 人 口 概 況 : 法 國 統 計 局 (INSEE)2015 年 元 月 所 公 布 之 最 新 數 據 顯 示, 法 國 總 人 口 數 達 6,632 萬 人, 較 2014 年 增 加 30 萬 人, 成 長 率 0.45%, 占 歐 盟 人 口 之 13%, 在 歐 盟 各 國 中 僅 次 於 德 國 2014 年 人 口 成 長 主 因 為 生 育 率 成 長, 平 均 每 一 位 法 國 女 性 生 育 將 近 2.0 個 小 孩, 生 育 年 齡 平 均 為 30 歲, 高 齡 產 婦 逐 漸 增 加 此 外, 老 年 人 口 也 逐 年 增 加,2014 年 法 國 65 歲 以 上 人 口 比 例 為 18.4%, 值 得 注 意 的 是 65 歲 以 上 女 性 較 男 性 多 出 182 萬 人 左 右, 相 較 德 國 65 歲 以 上 人 口 更 高 達 21.1% 在 平 均 壽 命 方 面, 法 國 男 性 及 女 性 分 別 為 79.3 及 85.5 歲 80% 的 法 國 人 信 奉 天 主 教, 另 約 有 9% 的 法 國 人 信 奉 穆 斯 林 教, 主 要 為 北 非 移 民 2 歐 盟 貿 易 為 主 : 法 國 對 外 貿 易 主 要 仍 是 以 歐 盟 為 主, 依 據 法 國 海 關 統 計,2014 年 法 國 出 口 總 額 4,373 億 歐 元, 進 口 總 額 4,911 億 歐 元 出 口 方 面, 第 一 大 貿 易 夥 伴 顧 客 國 是 德 國, 出 口 金 額 達 706 億 3915 萬 歐 元, 另 外 九 大 顧 客 國 分 別 是 比 利 時 (310 億 8,044 萬 歐 元 ) 義 大 利 (3,008 億 1,836 萬 歐 元 ), 西 班 牙 (303 億 69 萬 歐 元 ) 英 國 (302 億 7,921 萬 歐 元 ) 美 國 (273 億 7,037 萬 歐 元 ) 荷 蘭 ( 174 億 6,986 萬 歐 元 ) 中 國 大 陸 (161 億 6,738 萬 歐 元 ) 瑞 士 ( 129 億 3,498 萬 歐 元 ) 及 波 蘭 (70 億 9,156 萬 歐 元 ) 進 口 方 面, 德 國 亦 為 第 一 大 供 應 國 (850 億 8,222 萬 歐 元 ), 大 幅 領 先 排 名 第 二 的 中 國 大 陸 (424 億 8,156 萬 歐 元 ), 進 入 前 十 名 排 24

經 濟 環 境 行 榜 的 非 歐 盟 國 家 有 美 國 ( 名 列 第 5) 瑞 士 ( 第 9 名 ) 和 俄 羅 斯 ( 第 10 名 ), 台 灣 以 22 億 4,652 萬 歐 元 名 列 第 39 名 供 應 國 3 銷 售 通 路 : 在 通 路 選 擇 部 分, 一 般 而 言 透 過 代 理 商 經 銷 商 及 銷 售 代 表 設 立 辦 事 處 或 分 公 司 特 許 經 銷 直 效 行 銷 合 資 授 權 參 加 政 府 採 購 招 標 等 幾 種 方 式 若 透 過 代 理 商 或 經 銷 商, 在 商 業 交 易 部 分, 一 般 而 言 歐 盟 各 會 員 國 採 用 歐 盟 的 共 通 商 業 規 範 (Council Directive 86/653/EEC), 至 於 各 國 因 商 業 環 境 需 要 另 訂 有 適 用 該 國 之 其 他 規 定, 前 述 規 範 並 不 是 用 於 對 歐 洲 經 濟 衝 擊 度 小 於 10% 以 內 的 中 小 企 業 ( 指 員 工 人 數 250 人 營 業 額 5,000 萬 歐 元 以 下 者 ) 對 中 小 企 業 另 訂 有 Agreement of minor importance( Commission Notice 2001/C 368/07) 對 於 延 遲 付 款 之 商 業 交 易, 凡 是 在 合 約 付 款 到 期 超 過 60 天 以 上 者, 賣 方 得 依 歐 洲 中 央 銀 行 基 本 利 率 加 計 7% 向 買 方 收 取 滯 納 金, 並 擁 有 貨 物 所 有 權 至 買 方 付 款 為 止 代 理 商 之 銷 售 方 式 通 常 係 買 斷 商 品, 再 行 銷 售, 負 責 代 理 合 約 界 定 的 範 圍 內 的 商 品 與 銷 售 區 域 銷 售, 透 過 代 理 商 銷 售 須 注 意 代 理 合 約 之 各 項 細 節, 一 般 而 言, 欲 中 止 代 理 期 間 之 一 方 須 於 6 個 月 前 以 書 面 通 知 對 方 經 銷 商 之 銷 售 方 式 則 未 買 斷 商 品, 而 是 以 佣 金 方 式 促 成 買 賣 雙 方 交 易, 自 行 負 責 所 有 的 交 易 稅 社 會 保 險 與 退 休 金 等 至 於 銷 售 代 表 則 是 以 員 工 雇 用 契 約 方 式 替 公 司 銷 售 產 品, 與 公 司 共 同 依 比 例 分 攤 社 會 保 險 失 業 救 濟 金 及 退 休 基 金 欲 在 法 設 立 分 支 機 構, 可 洽 詢 法 國 商 務 投 資 署 Business France 法 國 各 地 商 工 總 會 ( 巴 黎 為 Paris Chamber of Commerce) 法 國 在 台 協 會 等 法 國 加 盟 店 市 場 (Franchising) 規 模 在 歐 洲 各 國 中 居 於 首 位, 根 據 法 國 連 鎖 加 盟 協 會 的 資 料 顯 示, 法 國 連 鎖 加 盟 產 業 2014 年 營 業 25

法 國 投 資 環 境 簡 介 額 達 514 億 5,000 萬 歐 元, 年 成 長 8.54%, 計 有 1,796 家 連 鎖 加 盟 品 牌 6 萬 8,171 家 加 盟 商, 其 中 15% 的 加 盟 品 牌 來 自 其 他 國 家,24% 已 成 功 在 海 外 開 疆 拓 土 促 使 創 業 者 加 入 連 鎖 加 盟 體 系 最 主 要 影 響 因 素 為 加 盟 品 牌 知 名 度, 其 次 為 加 盟 總 部 可 給 予 的 訓 練 及 後 勤 支 持 世 界 級 的 WFC(World Franchise Council), 於 1994 年 由 38 個 國 家 的 連 鎖 加 盟 公 會 ( 目 前 有 41 個 會 員 ) 共 同 創 立, 包 括 3 萬 500 個 加 盟 網,250 萬 個 銷 售 點, 代 表 世 界 加 盟 業 向 國 際 經 濟 機 構 發 聲 在 歐 盟 境 內 與 法 國 從 事 直 效 行 銷 時, 需 注 意 其 法 令 規 定, 如 對 消 費 者 資 訊 揭 露 方 式 等 (EU General Data Protection Directive 95/46/EC), 企 業 需 告 知 消 費 者 對 其 個 人 資 料 之 使 用 方 式 如 發 送 電 子 郵 件 行 銷 函 等, 需 經 消 費 者 之 事 先 許 可 在 零 售 通 路 部 分, 法 國 的 通 路 型 態 多 元 化, 從 以 郊 區 為 主 的 量 販 店 (Hypermarket) 超 級 市 場 (Supermarket), 至 以 市 中 心 為 主 的 百 貨 商 店 傳 統 商 店 加 油 站 小 商 店 等 量 販 店 (Hypermarket) 賣 場 面 積 在 5,500 平 方 米, 產 品 種 類 介 於 2 萬 5,000 種 到 4 萬 種 中 間 其 中 食 品 類 約 占 3,000 到 5,000 種 品 項 左 右,2014 年 全 法 境 內 的 Hypermarket 約 2,050 間, 前 三 大 零 售 集 團 為 Leclerc GALEC Carrefour 及 Groupe Auchan 超 級 市 場 (Supermarket) 規 模 次 於 量 販 店, 約 介 於 1,200 平 方 米,2014 年 全 法 境 內 約 有 5,684 間, 前 四 大 代 表 品 牌 為 Intermarché Carrefour Market Casino Super U 另 一 種 通 路 為 位 於 市 中 心 的 高 檔 超 級 市 場 如 Monoprix, 主 要 銷 售 食 品 及 非 食 品 類 商 品, 代 表 性 品 牌 為 Monoprix/Prisunic, 另 一 種 位 於 市 中 心 的 百 貨 公 司 ( Grands Magasins), 百 貨 公 司 主 要 都 集 中 在 巴 黎 市, 代 表 性 業 者 如 Galeries Lafayette, Printemps Le Bon Marché 及 BHV 小 型 折 扣 商 26

經 濟 環 境 店 (Hard Discounters) 與 量 販 店 及 超 級 市 場 相 較, 以 較 低 價 格 提 供 較 少 品 項 產 品, 且 產 品 多 為 自 有 品 牌 2014 年 總 數 約 4,456 間, 其 商 店 數 逐 年 增 加, 代 表 性 廠 商 有 Lidl, Ed, Aldi, Leader Price 與 Netto 法 國 小 型 商 店 約 有 5 萬 間 以 上, 占 全 法 國 零 售 業 績 的 25% 左 右, 包 括 街 角 的 小 商 店 麵 包 店 肉 舖 到 半 開 放 式 的 食 品 店 等 通 常 其 營 業 時 間 較 長, 甚 至 提 供 送 貨 到 府 之 服 務 大 型 專 門 店 (Large Specialized Stores) 主 要 以 具 競 爭 力 之 價 格 販 售 專 門 產 品, 並 強 調 客 戶 服 務, 例 如 玩 具 專 賣 店 保 健 美 妝 店 園 藝 店 DIY 產 品 書 籍 CD 店 等,2013 年 衣 飾 專 賣 店 約 3,550 家,DIY 裝 潢 家 飾 專 賣 店 約 2,355 家, 保 健 美 妝 專 賣 店 約 2,051 家 4 交 易 習 慣 : 法 國 企 業 重 視 產 品 品 質 及 準 時 交 貨 時 間, 且 傾 向 與 合 作 夥 伴 維 持 長 久 之 合 作 關 係 雖 然 許 多 法 國 商 業 人 士 溝 通 上 可 使 用 英 文, 但 大 部 分 商 業 行 為 仍 是 以 法 文 為 主, 包 括 合 約 及 產 品 檢 驗 或 通 關 文 件 根 據 歐 盟 貨 品 流 通 指 令 指 南 (Guide to the implementation of directives based on the new approach and the global approach) 中 表 示, 銷 歐 產 品 需 CE 認 證, 在 歐 盟 市 場,CE 認 證 為 歐 盟 安 全 認 證 標 識, 為 產 品 進 入 歐 洲 市 場 之 通 行 證, 以 表 明 產 品 符 合 歐 盟 指 令 的 基 本 要 求 凡 是 屬 於 CE 指 令 規 範 的 產 品, 必 須 符 合 所 有 相 關 的 CE 指 令, 才 可 以 進 入 歐 盟 市 場 銷 售 相 關 歐 盟 指 令 可 自 歐 盟 網 站 查 詢 European Commission ( http : //ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/documents/blueguide/index_en.htm), 另 法 國 產 品 檢 驗 主 管 機 關 為 AFNOR, 執 行 產 品 檢 驗 機 構 為 Laboratoire National d Essais ( http : //www.lne.eu/index-en.asp) 所 有 拜 訪 會 議 行 程 皆 需 事 先 以 電 話 或 27

法 國 投 資 環 境 簡 介 書 面 預 約, 建 議 避 開 7 月 8 月 份 暑 假 期 間 及 12 月 份 聖 誕 節 前 後, 商 業 應 酬 多 為 午 餐 時 間 銷 售 產 品 時 勿 過 度 誇 大 事 實, 也 盡 量 避 免 採 用 緊 迫 盯 人 之 銷 售 策 略 如 欲 查 詢 首 次 合 作 之 法 商 公 司 概 況, 可 透 過 Infogreffe 查 詢 該 公 司 營 運 概 況 及 法 律 狀 態 付 款 方 式 部 分, 包 括 開 立 信 用 狀 匯 票 銀 行 轉 帳 支 票 付 款 等 幾 種, 但 以 Open Account 貨 到 付 款 方 式 較 常 見, 付 款 期 間 通 常 為 60 天, 或 是 根 據 合 約 訂 定 而 有 不 同 付 款 期 間 按 1999 年 頒 布 的 規 定 (Directive on the Sale of Consumer Goods and Associated Guarantees), 售 貨 人 必 須 提 供 消 費 者 兩 年 的 Warranty 產 品 售 後 服 務, 消 費 者 對 於 瑕 疵 故 障 商 品 可 選 擇 包 括 修 復 更 換 折 價 或 解 除 銷 售 合 約 等 六 投 資 環 境 風 險 依 據 世 界 銀 行 公 佈 2015 年 經 商 容 易 度 指 數 (Ease of Doing Business,EoDB) 指 出, 法 國 經 商 環 境 評 比 在 全 球 189 國 中 排 名 第 31 名, 相 較 其 他 歐 盟 國 家 如 丹 麥 (4) 芬 蘭 (9) 瑞 典 (11) 德 國 (14) 等 較 為 落 後, 我 國 則 排 名 第 19 名 法 國 全 部 10 項 評 項 目 分 別 為 : 開 辦 企 業 ( 第 28 名 ) 申 請 建 築 許 可 ( 第 86 名 ) 電 力 取 得 ( 第 60 名 ) 財 產 登 記 ( 第 126 名 ) 獲 得 信 貸 ( 第 71 名 ) 投 資 人 保 護 ( 第 17 名 ) 繳 納 稅 款 ( 第 95 名 ) 跨 境 貿 易 ( 第 10 名 ) 執 行 契 約 ( 第 10 名 ) 及 破 產 處 理 ( 第 22 名 ) 除 跨 境 貿 易 微 幅 上 升 1 名 外, 其 他 項 目 皆 較 2014 年 下 滑 由 此 得 知 : ( 一 ) 對 外 貿 易 執 行 契 約 及 投 資 人 保 護 : 法 國 因 有 較 完 備 的 法 規 及 訴 訟 制 度 保 障, 相 對 表 現 較 佳 ( 二 ) 登 記 申 請 : 法 國 行 政 程 序 皆 須 以 法 文 遞 交 資 料, 透 明 度 及 便 利 性 仍 有 極 大 改 善 空 間 以 我 國 企 業 申 請 長 期 商 業 許 可 證 為 例, 申 請 人 向 法 國 在 臺 協 會 遞 交 申 請 書 後, 由 法 國 當 局 決 定 是 否 批 准 申 請, 程 序 需 時 6 至 9 個 月 ( 三 ) 繳 納 稅 款 : 因 政 府 面 臨 財 政 赤 字 困 難, 為 增 加 財 源 或 達 成 社 會 公 平 正 義, 28

經 濟 環 境 稅 法 及 稅 收 項 目 經 常 變 動, 導 致 企 業 經 營 面 臨 不 確 定 性 例 如 2015 年 起 已 取 消 向 年 收 入 百 萬 以 上 的 高 收 入 族 群 課 徵 75% 富 人 稅, 該 富 人 稅 自 2013 年 實 施 以 來 造 成 有 錢 人 紛 紛 出 走 外 國 此 外, 法 國 的 政 治 社 會 環 境 仍 屬 穩 定, 雖 於 2015 年 初 曾 發 生 恐 怖 主 義 攻 擊 個 案, 惟 目 前 已 加 強 治 安 維 護, 應 不 致 過 於 擔 憂 勞 工 制 度 方 面, 雇 主 須 負 擔 較 重 的 社 會 福 利 稅, 未 來 法 國 政 府 將 朝 降 低 雇 主 稅 捐 負 擔 的 方 向 改 革 修 法, 例 如 刻 正 表 決 的 馬 克 洪 經 濟 改 革 法 案, 應 為 正 向 進 展 整 體 而 言, 考 量 歐 盟 第 二 大 經 濟 體 的 市 場 地 位 歐 元 貶 值 經 濟 開 放 改 革 等 因 素, 法 國 仍 為 我 國 企 業 赴 歐 投 資 的 重 點 市 場 之 一 七 政 府 採 購 及 相 關 規 定 歐 盟 各 國 的 政 府 採 購 年 度 規 模 約 1 兆 6,000 億 歐 元, 在 歐 盟 的 規 定 之 外, 各 國 政 府 又 另 訂 有 政 府 採 購 之 門 檻, 歐 盟 部 分 主 要 有 兩 項 規 範, 包 含 一 般 政 府 採 購 的 第 89/665 條 及 有 關 公 用 事 業 (Utility) 部 分 的 第 92/13 條 對 於 公 用 事 業 相 關 的 政 府 採 購, 規 定 限 制 歐 盟 境 外 產 製 比 例 超 出 50% 之 外 商 投 標 法 國 的 政 府 採 購 一 般 係 遵 循 歐 盟 的 規 範, 管 轄 單 位 為 財 經 部 (Ministry of the Economy and Finance) 下 設 的 公 共 採 購 委 員 會 (Commission Centrale de Marchés, CCM ) 採 購 係 依 據 公 共 市 場 總 則 (Code des marchés publics, www.legifrance.gouv.fr/home.jsp) 自 2010 年 開 始, 法 國 政 府 採 購 招 標 公 告 均 已 電 子 化, 中 央 政 府 各 部 會 地 方 政 府 分 別 設 立 網 站, 發 佈 採 購 資 訊 投 標 與 決 標 也 達 50% 的 比 重 凡 招 標 總 金 額 超 過 527 萬 歐 元 者,(1) 招 標 公 告 必 須 在 決 標 日 52 日 前 公 布 ;(2) 必 須 向 未 得 標 者 說 明 未 得 標 之 理 由 ;(2) 得 標 金 額 須 公 布, 且 必 須 在 歐 盟 的 政 府 採 購 公 報 及 法 國 的 Bulletin Officiel des Annonces des Marchés Publics 公 布 政 府 採 購 主 要 分 為 三 大 類 程 序 :(1) 簡 易 比 價 程 序 : 採 購 公 告 後 與 數 家 廠 商 以 比 價 方 式 決 定, 但 金 額 有 上 限, 中 央 政 府 採 購 低 於 12.5 萬 歐 元, 地 方 政 府 採 購 低 於 29

法 國 投 資 環 境 簡 介 19.3 萬 歐 元 (2) 招 標 程 序 : 依 據 招 標 規 格 決 定 得 標 商, 又 可 分 為 公 開 招 標 ( 任 何 廠 商 皆 可 參 加 ) 以 及 限 定 招 標 ( 經 招 標 單 位 預 先 篩 選 之 合 格 廠 商, 方 可 參 加 投 標 ) (3) 其 他 議 價 程 序 : 僅 在 特 殊 情 形 下 採 用, 例 如 : 流 標 後 議 價 特 殊 技 術 規 格 具 緊 急 性 採 購 機 密 性 採 購 附 加 工 程 等 有 關 法 國 政 府 採 購 之 相 關 規 定 及 程 序 可 逕 洽 : CCM,Tour de Lyon, Tel: 33-1-44 87 17 17; 33-1-53.17.86.69 Fax:33-1-53 17 87 04, https://www.journal-officiel.gouv.fr/ 此 外, 我 商 如 投 標 應 注 意 以 下 事 項 : ( 一 ) 有 關 貨 品 採 購, 法 國 政 府 招 標 公 告 中 均 指 定 交 貨 地 點, 且 通 常 要 求 安 裝 保 證 維 修 等 服 務, 而 招 標 機 構 並 不 處 理 報 關 手 續 或 貨 品 運 輸, 因 此 我 商 宜 在 當 地 洽 定 代 理 或 設 立 分 公 司 據 點, 處 理 售 後 服 務 相 關 事 宜 ( 二 ) 法 國 招 標 公 告 中, 全 都 指 定 投 標 書 需 使 用 法 語, 如 以 外 語 投 標, 則 必 需 提 供 法 語 譯 文, 該 譯 文 需 經 法 國 法 院 登 記 合 格 宣 誓 之 翻 譯 人 翻 譯 採 購 項 目 類 別 金 額 ( 千 歐 元, 未 稅 ) 中 央 政 府 地 方 政 府 公 告 網 站, 刊 物 貨 品 服 務 工 程 >4<90 可 自 行 選 擇 法 定 刊 物 貨 品 服 務 >90<125 >90<193 BOAMP 或 其 他 法 定 刊 物 貨 品 服 務 >125 >193 BOAMP 及 歐 盟 公 報 JOCE 貨 品 服 務 >750 需 預 先 公 告 工 程 >90<4845 BOAMP 或 其 他 法 定 刊 物 工 程 >4845 BOAMP 及 歐 盟 公 報, 且 需 預 先 公 告 歐 盟 公 報 JOCE : http://ted.europa.eu/ted/main/hompage.do 30

外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 第 參 章 外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 一 外 商 在 當 地 經 營 現 況 ( 一 ) 當 地 投 資 條 件 1 總 體 投 資 環 境 2014 年, 雖 然 開 發 中 國 家 吸 引 外 人 投 資 大 幅 增 加 如 中 國 大 陸 香 港 新 加 坡 等, 歐 洲 大 陸 約 迎 接 世 界 29% 的 外 人 投 資, 以 英 國 德 國 法 國 愛 爾 蘭 等 國 為 主 法 國 仍 為 66% 外 國 經 理 人 投 資 首 選 國,72% 已 在 法 國 投 資 受 訪 者 高 度 肯 定 法 國 投 資 環 境 及 獲 利 情 形, 33% 願 意 擴 大 在 法 國 投 資 2014 年 法 國 共 有 1,014 件 新 投 資 案, 是 近 10 年 次 佳, 創 造 2 萬 6,535 個 工 作,204 家 公 司 第 一 次 投 資 法 國 法 國 為 世 界 第 5 大 經 濟 體, 歐 洲 第 2 大 市 場, 擁 有 6,600 萬 消 費 人 口, 歐 洲 第 2 個 生 育 成 長 率 國 家, 每 年 約 有 7,900 萬 觀 光 人 次, 世 界 500 大 企 業 中, 法 國 企 業 共 有 31 家 入 榜 居 歐 洲 第 1 位 ( 德 國 29 家 英 國 26 家 ), 且 通 常 為 專 業 領 域 之 領 導 企 業, 另 法 國 債 劵 市 場 規 模 為 歐 洲 第 2 大, 為 法 國 經 濟 帶 來 巨 大 發 展 潛 力 根 據 法 國 市 場 調 查 公 司 TNS Sofres, 法 國 主 要 優 勢 主 要 為 擁 有 多 領 域 高 技 能 人 才 勞 動 力 技 能 和 生 產 效 率 高 交 通 和 物 流 資 源 豐 富 居 住 環 境 優 良 地 理 位 置 適 中 國 家 穩 定 性 高 整 體 形 象 良 好 和 社 會 保 障 系 統 健 全 商 業 環 境 優 質 及 法 國 政 府 給 予 外 投 完 善 的 獎 勵 機 制 法 國 政 府 選 出 航 太 農 產 加 工 食 品 汽 車 化 學 醫 藥 生 物 科 技 臨 床 實 驗 網 路 科 技 等 17 項 為 策 略 性 發 展 產 業, 法 國 投 資 環 31

法 國 投 資 環 境 簡 介 境 之 競 爭 優 勢 綜 合 如 下 : (1) 鑑 於 法 國 位 於 歐 元 區 國 家 的 戰 略 地 位, 擁 有 5 億 消 費 者 的 世 界 最 大 的 市 場, 法 國 有 6,632 萬 人 口, 是 位 居 德 國 之 後 的 歐 洲 第 二 大 消 費 市 場 2014 年 法 國 是 世 界 第 5 大 經 濟 強 國, 國 內 生 產 總 值 為 2 兆 0,289 億 歐 元,2014 年 約 8,500 萬 名 觀 光 客 造 訪 法 國 (2) 自 2008 年 1 月 1 日, 法 國 頒 布 了 歐 洲 最 優 惠 的 研 發 稅 收 抵 免 (CIR) 政 策, 旨 在 減 輕 在 法 國 開 業 公 司 在 研 發 方 面 之 支 出 2009 年, 公 司 在 研 發 稅 收 抵 免 一 項 的 受 益 金 額 高 達 62 億 歐 元, 該 研 發 稅 收 抵 免 主 要 內 容 : A. 研 發 費 用 可 作 為 租 稅 減 免 之 額 度 : 第 1 年 研 發 費 用 ( 包 括 薪 金, 社 保 費 用, 經 營 費 用, 折 舊 費, 專 利 費, 加 班 費 等 ) 之 40%, 第 2 年 研 發 費 用 之 35%, 第 3 年 研 發 費 用 之 30%, 直 至 達 到 1 億 歐 元 為 上 限 ( 超 過 部 分 按 照 5% 的 額 度 補 貼 ); B. 如 將 聯 合 研 究 外 包 給 法 國 或 者 歐 洲 公 共 研 究 機 構 者, 外 包 開 支 可 達 研 發 總 金 額 的 200%, 且 稅 收 抵 免 金 額 可 增 加 一 倍 ( 約 為 1,200 萬 歐 元 ); C. 企 業 在 投 資 項 目 審 核 時, 稅 務 局 高 等 教 育 暨 研 究 部 會 寄 發 資 格 審 查 通 知 給 投 資 人, 行 政 回 覆 時 間 規 定 為 3 個 月, 如 果 未 獲 答 覆, 則 被 視 為 投 資 項 目 通 過 審 核 (3) 法 國 交 通 及 電 信 網 路 等 基 本 建 設 先 進 : 高 速 上 網 及 無 線 網 路 通 訊 完 備 ; 高 速 鐵 路 密 度 在 歐 陸 居 首, 直 通 歐 洲 鄰 國 首 府 重 鎮 之 德 國 比 利 時 英 國 瑞 士 等 (4) 法 國 政 府 非 常 重 視 資 源 保 護 及 文 化 產 業, 氣 候 溫 和 土 地 肥 沃 且 環 境 優 美, 不 但 有 高 水 準 全 民 免 費 教 育, 其 高 科 技 研 發 創 新 教 育 舉 世 聞 名, 並 注 重 培 養 菁 英 人 才 發 展 策 略 性 工 業 32

外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 (5) 在 日 常 生 活 方 面, 法 國 生 活 品 質 高, 有 豐 富 且 多 元 化 休 閒 活 動 而 全 民 免 費 醫 療 服 務, 即 使 全 球 第 一 大 強 國 的 美 國, 至 今 也 趕 不 上 法 國 此 亦 為 法 國 吸 引 外 人 投 資 重 要 因 素 之 一 (6) 改 革 勞 動 市 場 : 修 訂 勞 動 法 如 加 班 免 稅, 新 固 定 契 約 期 限 與 內 容, 經 雙 方 同 意 可 選 擇 終 止 合 同 等 措 施, 以 增 進 勞 動 力 市 場 的 靈 活 性 (7) 引 入 新 的 簽 證 程 序 以 方 便 外 資 企 業 和 人 才 赴 法 工 作 : 設 立 技 能 和 專 業 知 識 (the Skills and Expertise ), 外 籍 雇 員 ( Expatriate Employee ) 和 特 殊 經 濟 貢 獻 (Exceptional Economic Contribution) 等 居 留 方 案 2 在 租 稅 方 面, 法 國 之 賦 稅 可 概 分 為 下 : (1) 公 司 稅 (Corporation Tax): 一 般 公 司 企 業 稅 已 由 原 先 的 41.6% 降 為 33.3%, 但 營 業 額 超 過 228 萬 9,000 歐 元 之 企 業 需 加 繳 社 會 捐 1.1%, 故 公 司 稅 為 34.4% 中 小 企 業 的 基 本 營 利 扣 稅 額 為 3 萬 8,120 歐 元 以 下 扣 繳 15% 稅 率, 超 過 部 分 之 稅 率 為 33.3% (2) 加 值 稅 (VAT): 法 國 係 採 取 轉 嫁 稅 制, 最 終 之 消 費 者 必 須 對 購 買 之 商 品 或 勞 務 支 付 加 值 稅, 惟 從 事 製 造 業 或 商 業 者, 可 將 加 值 稅 轉 嫁 或 沖 銷, 故 不 會 增 加 成 本 目 前 一 般 商 品 或 勞 務 之 加 值 稅 率 為 20%; 醫 療 藥 品 5.5%; 食 物 書 籍 等 民 生 用 品 5.5% 或 2.1% (3) 地 方 經 濟 稅 捐 (CET): 自 2012 年 起 原 地 方 營 業 稅 (TP) 由 地 方 經 濟 稅 捐 所 取 代, 該 地 方 經 濟 稅 捐 係 以 企 業 房 地 產 價 值 計 算 稅 率 (CFE) 加 上 企 業 增 值 計 算 稅 額 (CVAE) 來 計 算, 這 改 革 表 示 不 再 對 生 產 類 投 資 課 稅, 包 括 機 器 工 具 動 產 和 設 備 等 CET 的 上 限 為 公 司 營 業 增 值 部 分 之 3% (4) 個 人 所 得 稅 (Income Tax for Individual): 持 有 法 國 居 留 權 或 每 年 33

法 國 投 資 環 境 簡 介 居 留 183 天 以 上 之 外 籍 人 士, 皆 需 按 照 法 國 法 令 繳 稅 法 國 個 人 所 得 稅 係 採 累 進 稅 率, 課 稅 稅 率 視 所 得 高 低 而 定 ; 標 準 消 費 扣 除 額 為 10%, 扣 除 消 費 額 後 之 免 稅 額 為 20%, 撫 養 親 屬 寬 減 額 視 撫 養 親 屬 之 人 數 及 年 齡 而 定 (5) 創 新 型 新 公 司 (JEI) 的 研 發 支 出 可 達 減 稅 開 支 的 15% 以 上, 降 低 企 業 所 得 稅 (IS) 五 年 ( 前 3 年 免 徵, 第 4 年 及 第 5 年 減 半 ) 另 由 地 方 政 府 機 構 酌 情 決 定 減 稅 項 目, 在 2013 年 12 月 31 日 前 成 立 的 創 新 型 新 公 司 免 徵 地 方 經 濟 捐 稅 和 / 或 不 動 產 稅, 免 稅 期 7 年,3 年 內 的 最 高 免 稅 額 為 20 萬 歐 元 3 外 商 在 當 地 投 資 概 況 根 據 聯 合 經 濟 發 展 組 織 (UNCTAD) 資 料, 法 國 2014 年 外 人 投 資 來 源 地 區 : 歐 洲 占 61%( 以 德 國 義 大 利 英 國 比 利 時 為 主 ), 北 美 地 區 約 22%( 以 美 國 為 主 ), 亞 洲 約 12%( 日 本 為 主 ), 其 他 地 區 約 5%, 雖 然 美 國 投 資 減 少, 約 佔 法 國 外 資 19%, 但 仍 為 第 一 大 外 人 投 資 來 源 國, 中 國 大 陸 在 法 國 投 資 成 長 最 快 2014 年 法 國 外 人 投 資 案 件 共 計 1,014 件 (303 件 製 造 業,292 件 營 運 中 心,180 件 服 務 業 ), 創 造 26,535 個 就 業 機 會, 其 中 製 造 業 每 案 平 均 僱 用 44 人, 服 務 業 38 人, 營 運 中 心 僅 13 人, 以 航 太 海 運 鐵 路 交 通 等 為 主 要 創 造 就 業 產 業 別, 紡 織 製 藥 應 用 生 技 等 則 為 成 長 較 快 之 外 人 投 資 領 域 2014 年 主 要 外 人 投 資 案 件 列 舉 如 後 : 德 國 商 Rethmann( 物 流 運 輸 ) 芬 蘭 商 Liana Technologies OY( 軟 體 資 訊 公 司 ) 義 大 利 Barilla( 食 品 ) 德 國 Fresenius Medical Care( 醫 療 器 材 ) 美 國 Milo Biotechnology( 應 用 生 技 製 藥 ) 英 國 Associated British Foods Plc ( 食 品 ) 中 國 大 陸 Rongly ( 金 屬 製 造 ) 及 俄 羅 斯 Cutting-Edge AWT( 金 屬 製 造 ) 等 34

外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 2014 年 在 法 國 外 人 投 資 型 態 包 括 營 運 中 心 (292 件 ) 物 流 中 心 (43 件 ) 銷 售 據 點 (77 件 ) 生 產 據 點 (303 件 ) 研 發 中 心 (91 件 ) 公 司 服 務 業 (180 件 ) 個 人 服 務 業 (28 件 ) 就 投 資 案 分 布 而 言, 主 要 地 區 以 大 巴 黎 地 區 占 31%( 以 雲 端 產 業 為 主 ) 庇 里 牛 斯 山 區 10%( 新 能 源 產 業 為 主 ) 及 隆 河 - 阿 爾 卑 斯 區 9%( 以 醫 療 器 材 為 主 ) 法 國 外 資 企 業 超 過 2 萬 家, 雇 用 員 工 數 280 萬 人, 高 占 法 國 總 出 口 比 重 之 40%, 亦 占 法 國 研 發 支 出 比 重 之 20% 創 造 就 業 機 會 主 要 在 營 運 中 心 研 發 創 新 銷 售 據 點 售 後 服 務 業 製 造 業 等 領 域 一 般 而 言, 外 人 在 法 國 之 投 資 領 域 包 括 : 資 訊 汽 車 電 機 電 子 醫 療 運 輸 倉 儲 營 建 行 銷 金 融 等 行 業 亞 洲 主 要 國 家 2014 年 在 法 投 資 情 形 : (1) 中 國 大 陸 ( 含 香 港 ): 中 國 在 法 國 近 年 來 投 資 一 直 是 以 設 立 公 司 代 表 辦 公 室 或 區 域 聯 絡 處 為 主 目 前 在 法 國 約 有 200 家 中 國 公 司 工 作, 雇 用 員 工 超 過 20,000 名 2014 年 來 自 中 國 大 陸 新 投 資 案 37 件, 有 15 家 廠 商 第 一 次 來 法 投 資, 以 大 巴 黎 地 區 為 主 要 投 資 地, 以 設 立 決 策 中 心 及 營 運 總 部 為 主 (46%), 其 次 為 生 產 製 造 活 動 (22%) 香 水 和 化 妝 品 產 業 為 最 熱 門 的 投 資 業 別, 占 法 國 該 產 業 別 外 人 投 資 額 之 31% 歷 年 來 主 要 投 資 案 為 : 香 港 屈 成 式 HUTCHISON WHAMPOA LTD.(MARIONNAUD) 中 國 石 油 公 司 (CHINA NATIONAL CHEMICAL CORPORATION ); YANTAI TAIHAI 集 團 ;SANEI Elevators 畜 牧 公 司 HAINAN AIRLINES 航 空 公 司, 香 港 ESPRIT HOLDING LTD. 集 團 (2) 日 本 : 法 國 是 日 本 在 歐 元 區 的 僅 次 於 英 國 之 重 要 投 資 國, 日 本 為 法 國 第 6 大 外 人 投 資 國, 在 法 國 約 有 600 家 日 本 公 司 雇 用 60,000 人 2014 年 日 本 在 法 國 投 資 主 要 以 製 造 業 及 物 流 為 主, 製 造 業 約 35

法 國 投 資 環 境 簡 介 佔 總 投 資 案 的 26%, 其 中 又 以 汽 車 及 其 零 配 件 製 造 為 主, 占 該 產 業 法 國 外 人 投 資 之 14%, 大 巴 黎 地 區 及 隆 河 - 阿 爾 卑 斯 地 區 為 主 要 投 資 地 2014 年 日 本 來 法 投 資 有 58 件 新 案, 主 要 投 資 案 包 括 Uniqlo 流 行 服 飾 公 司 NANKAI PLYWOOD 室 內 裝 潢 木 材 公 司 TORAY INDUSTRIES 碳 纖 維 公 司 等, 歷 年 來 主 要 投 資 公 司 TOYOTA MOTOR CORPORATION 汽 車 集 團 RICOH CO. LTD. 電 子 零 件 公 司 NTN CORPORATION 汽 車 零 配 件 JTEKT 機 械 公 司 Sumitomo 汽 車 等 (3) 韓 國 : 韓 國 在 法 國 第 一 次 真 正 的 投 資 案 可 溯 自 1980 年 代 末 期, 目 前 在 法 韓 商 約 有 40 家, 僱 用 2,000 名 員 工, 半 數 投 資 都 在 大 巴 黎 地 區 在 2014 年 韓 國 在 法 國 有 10 件 新 投 資 案, 主 要 以 設 立 營 運 中 心 為 主 (30%), 其 它 也 有 製 造 及 研 發 基 地 的 重 要 投 資 案,1/5 件 投 資 案 與 消 費 電 子 及 能 源 回 收 產 業 相 關, 主 要 投 資 案 包 括 現 代 (Hyundai) 百 貨 公 司 集 團 第 一 家 概 念 商 店 在 巴 黎 揭 幕 SPC 麵 包 生 產 集 團 持 續 拓 點 等 韓 國 在 法 國 主 要 投 資 案 :STX OFFSHORE & SHIPBUILDING CO.LTD. DOOSAN CORP 機 械 公 司 SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD. LG ELECTRONICS INC. KIA MOTORS CORPORATION 等 (4) 東 南 亞 國 協 國 家 : 目 前 東 南 亞 國 協 國 家 在 法 國 廠 商 約 有 100 多 家, 雇 用 約 3,500 名 員 工,2014 年 有 6 件 分 別 來 泰 國 馬 來 西 亞 及 新 加 坡 的 新 投 資 案, 例 如 新 加 坡 YSQ 菸 草 公 司 及 IQNET 軟 體 公 司 擴 展 營 運 據 點 泰 國 THAI UNION FROZEN 鮪 魚 罐 頭 公 司 併 購 Mer Alliance 等 其 中 主 要 投 資 公 司 為 星 加 坡 CAPITALAND LTD. CITADINES 集 團 泰 國 PTT GLOBAL CHEMICAL 集 團 印 尼 PT SINAR MAS GROUP 集 團 馬 來 西 亞 PA HOLDING LTD. 36

外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 ( PLAZA ATHENEE ) 集 團 泰 國 THAI UNION FROZEN PRODUCTS PCL 集 團 等 4 台 商 在 當 地 經 營 產 業 類 別 及 其 情 況 (1) 近 20 年 來 新 僑 台 商 來 法 設 立 據 點 人 數 逐 漸 增 加, 目 前 加 入 法 國 台 商 會 組 織 會 員 約 50 人, 其 中 大 巴 黎 地 區 占 90%; 從 事 行 業 以 電 腦 及 週 邊 設 備 占 多 數, 其 次 為 貿 易 禮 品 旅 遊 食 品 工 具 機 等 目 前 我 業 者 在 法 設 立 分 支 機 構 者 約 60 餘 家, 仍 以 電 腦 業 者 居 多, 如 宏 碁 華 碩 技 嘉 茂 瑞 研 華 勝 華 微 星 英 群 春 合 昌 等 ; 另 外 服 務 業 有 兆 豐 國 際 商 銀 巴 黎 分 行 中 華 航 空 長 榮 海 運 中 華 旅 行 社 及 長 榮 酒 店 ; 機 械 業 有 台 中 精 機 東 台 精 機 及 亞 崴 電 機 公 司 2004 年 明 基 電 通 集 團 大 眾 電 腦 集 團 圓 剛 科 技 及 磐 英 科 技,2005 年 宏 達 電 鴻 友 陞 泰 宏 齊 等 公 司 及 2006 年 華 碩 BenQ 蓄 源 等 公 司 先 後 來 法 設 立 據 點 此 外,2008 年 凌 陽 科 技 Pishion CCTV 來 法 設 立 據 點 2009 年 Okiland Biotechnology 在 法 國 南 部 Hyeres 市 設 立 蝴 蝶 蘭 園,2015 年 東 台 精 機 集 團 宣 布 併 購 法 國 PSA 集 團 旗 下 工 具 機 業 者 PCI-SCEMM 台 商 在 歐 洲 之 投 入 相 當 有 限, 除 在 捷 克 等 東 歐 國 家 有 少 數 生 產 線 外, 台 商 在 法 國 投 資 型 態 集 中 於 行 銷 與 售 後 服 務 及 後 勤 平 台, 尤 其 集 中 在 資 通 訊 業 目 前 估 計 在 法 台 商 約 有 60 家, 投 資 額 約 3,000 萬 美 元, 創 造 約 1,250 個 就 業 機 會, 台 灣 的 FDI 有 超 過 50% 投 資 於 資 通 訊 業 (2) 給 我 國 業 者 之 投 資 建 議 A. 廠 商 在 當 地 投 資 應 注 意 事 項 法 國 基 本 上 屬 社 會 福 利 國 家, 雇 主 之 各 種 社 會 福 利 稅 負 擔 較 重 另 非 歐 盟 國 家 公 民 欲 在 法 國 成 立 的 公 司 任 職, 須 事 先 申 請 獲 37

法 國 投 資 環 境 簡 介 准 ; 一 般 職 員 者 須 持 有 工 作 證, 擔 任 總 經 理 或 董 事 長 者 須 持 有 商 人 證, 申 請 作 業 時 間 各 約 為 2 個 月 與 6 個 月, 申 請 手 續 繁 雜 且 須 使 用 法 文, 建 議 透 過 律 師 或 會 計 師 辦 理 為 宜 B. 可 投 資 產 業 型 態 或 產 品 項 目 在 法 國 投 資 產 業 型 態 約 分 為 (1) 生 產 製 造 者 : 可 生 產 高 附 加 價 值 產 品 及 設 立 研 發 中 心, 參 與 當 地 的 聯 合 研 發 項 目 (2) 售 後 服 務 者 : 以 銷 售 機 器 設 備, 需 要 技 術 人 員 在 當 地 負 責 售 後 服 務 工 作 ;(3) 配 銷 發 貨 者 : 在 當 地 設 立 發 貨 倉 庫 或 配 銷 據 點, 負 責 當 地 客 戶 之 聯 繫 與 開 發, 同 時 兼 顧 鄰 近 歐 盟 國 家 市 場 拓 銷 C. 可 供 引 進 技 術 合 作 項 目 或 可 在 當 地 技 術 合 作 項 目 法 國 具 發 展 潛 力 之 產 業 計 有 電 子 暨 通 訊 多 媒 體 軟 體 技 術 汽 車 航 太 運 輸 設 備 環 保 設 備 農 產 食 品 加 工 醫 藥 辦 公 室 設 備 高 級 服 飾 電 機 塑 膠 化 工 生 化 鋼 鐵 等 產 業, 我 國 業 者 可 透 過 法 國 在 台 協 會 經 貿 組 或 我 駐 法 國 代 表 處 經 濟 組 單 位 查 詢 相 關 工 商 業 科 技 合 作 投 資 機 會 D. 非 關 稅 貿 易 障 礙 及 投 資 限 制 一 般 法 國 市 場 皆 符 合 國 際 貿 易 規 範 並 開 放 外 人 投 資, 惟 部 分 敏 感 產 業 仍 存 在 非 關 稅 貿 易 障 礙 或 投 資 限 制, 列 舉 如 下 : (a) 貿 易 障 礙 : 以 汽 車 零 配 件 市 場 為 例, 自 2008 年 起 多 數 歐 洲 國 家 皆 同 意 釋 放 出 國 內 維 修 用 汽 車 零 配 件 市 場, 惟 法 國 政 府 繼 續 授 予 汽 車 集 團 大 廠 生 產 及 銷 售 汽 車 零 配 件 10 年 之 權 利, 汽 車 修 理 廠 須 向 原 車 廠 購 買 零 備 件, 致 使 我 汽 車 零 配 件 廠 商 輸 銷 法 國 困 難 度 增 加 此 外, 歐 盟 對 環 保 或 防 疫 檢 疫 的 相 關 規 定 標 準 及 個 人 資 料 保 護 的 法 規, 亦 提 高 出 口 至 歐 盟 市 場 的 門 檻 38

外 商 在 當 地 經 營 現 況 及 投 資 機 會 (b) 投 資 限 制 : 依 投 資 行 為 區 分, 當 外 人 投 資 者 收 購 法 國 公 司 全 部 或 部 分 業 務 或 直 接 / 間 接 收 購 33.33% 以 上 之 股 權 或 投 票 權, 投 資 人 需 向 法 國 政 府 提 出 申 請, 政 府 須 於 2 個 月 內 核 復 ; 依 產 業 區 分, 以 下 項 目 須 先 向 法 國 政 府 申 請 獲 得 許 可, 方 可 投 資 :7 項 敏 感 產 業 ( 博 奕 民 間 安 全 服 務 供 反 制 恐 怖 份 子 非 法 使 用 生 物 或 有 毒 藥 物 的 工 具 之 研 發 與 製 造 竊 聽 與 信 件 截 取 設 備 資 訊 系 統 和 產 品 安 全 的 審 查 和 驗 證 服 務 管 理 重 要 基 礎 設 施 的 公 民 營 企 業 的 有 關 資 訊 系 統 安 全 的 產 品 和 服 務 雙 重 用 途 產 品 和 技 術 ), 以 及 4 項 極 敏 感 產 業 ( 加 密 和 解 密 系 統 涉 及 機 密 資 訊 的 公 司 涉 及 武 器 彈 藥 或 供 軍 事 用 途 的 爆 裂 物 質 之 研 發 銷 售 涉 及 與 國 防 部 訂 定 設 計 或 供 應 契 約 的 公 司 ) E. 透 過 併 購 方 式 佈 局 市 場 近 年 因 歐 盟 經 濟 成 長 疲 軟, 歐 元 匯 率 持 續 走 低, 部 分 企 業 尋 求 外 資 挹 注, 我 國 企 業 可 考 慮 透 過 策 略 性 併 購 法 國 公 司, 補 足 產 業 鏈 之 關 鍵 技 術 及 產 品 組 合, 並 運 用 當 地 既 有 通 路 及 品 牌 知 名 度 打 入 法 國 市 場, 布 局 歐 盟, 亦 可 藉 由 歐 洲 品 牌 形 象 回 銷 亞 洲 39

法 國 投 資 環 境 簡 介 40

投 資 法 規 及 程 序 第 肆 章 投 資 法 規 及 程 序 一 主 要 投 資 法 令 法 國 為 爭 取 外 人 投 資, 近 年 來 簡 化 許 多 行 政 措 施, 中 央 及 地 方 政 府 並 訂 定 多 種 獎 勵 投 資 辦 法, 以 吸 引 外 資 並 創 造 就 業 機 會 自 1990 年 1 月 1 日 起, 在 法 成 立 新 公 司 幾 無 任 何 限 制, 非 歐 盟 之 外 商 如 欲 收 購 法 國 公 司, 不 需 事 先 報 備, 除 非 該 被 收 購 之 公 司 資 產 超 過 762 萬 歐 元, 年 營 業 額 超 過 7,620 萬 歐 元 基 本 上, 外 人 投 資 之 公 司 不 論 是 自 然 人 或 法 人 經 營 者 為 外 國 人 或 本 國 人 在 法 國 完 成 公 司 登 記 註 冊 手 續 即 視 同 法 國 公 司, 不 需 經 過 法 國 政 府 認 許 其 在 法 國 之 法 人 地 位 即 可 享 有 相 對 之 權 利 與 義 務 但 下 列 外 人 投 資 情 形 仍 須 先 獲 得 法 國 政 府 許 可 方 可 進 行 投 資 :(1) 如 外 國 投 資 者 設 立 新 公 司 收 購 法 國 公 司 全 部 或 部 分 業 務 ; 或 直 接 或 間 接 收 購 33.33% 以 上 之 股 權 或 投 票 權 ( 除 非 投 資 者 者 之 前 已 經 獲 得 許 可 取 得 控 股 權 ), 法 國 政 府 之 許 可 批 准 期 限 最 多 不 超 過 2 個 月, 否 則 視 為 默 許 (2) 投 資 法 國 敏 感 行 業 如 博 奕 私 人 安 全 服 務 禁 止 非 法 使 用 生 物 藥 劑 或 有 毒 藥 劑 竊 聽 設 備 信 息 技 術 行 業 系 統 評 估 和 鑑 定 信 息 系 統 安 全 相 關 產 品 和 服 務 雙 重 用 途 產 品 和 技 術 數 字 應 用 加 密 和 解 密 系 統 被 認 證 涉 及 國 防 業 務 從 事 武 器 裝 備 用 於 軍 事 炸 藥 和 用 於 戰 爭 裝 備 的 貿 易 活 動 在 商 業 合 同 中 規 定 向 國 防 部 提 供 研 究 或 供 應 機 械 設 備 的 公 司 活 動 等 仍 需 事 先 獲 得 法 國 政 府 之 允 許 方 可 投 資 (3) 外 人 投 資 者 獲 得 法 國 公 司 10% 或 以 上 之 股 權 或 投 票 權 需 向 貸 款 機 構 就 其 交 易 提 交 1 份 統 計 申 報 另 如 投 資 者 如 外 國 投 資 者 設 立 新 公 司, 收 購 法 國 公 司 全 部 或 部 分 業 務 ; 或 直 接 或 間 接 收 購 1/3 以 上 之 股 權 或 投 票 權 ( 除 非 投 資 者 者 之 前 已 經 獲 得 法 國 公 司 50% 以 上 之 股 權 ), 或 投 資 額 超 過 150 萬 歐 元 者 需 向 法 國 經 濟 工 業 暨 就 業 部 提 交 行 政 申 報 41

法 國 投 資 環 境 簡 介 在 法 國 投 資 建 議 透 過 有 豐 富 經 驗 之 會 計 師 及 律 師 代 為 辦 理, 與 投 資 相 關 之 法 令 包 括 : 公 司 法 銀 行 法 稅 法 保 險 法 勞 工 法 社 會 安 全 福 利 法 物 價 管 制 法 關 稅 法 進 出 口 商 品 管 制 法 污 染 及 噪 音 防 治 法 環 保 法 等 二 投 資 申 請 之 規 定 程 序 應 準 備 文 件 及 審 查 流 程 ( 一 ) 外 商 來 法 投 資 申 請 程 序 及 審 核 流 程 來 自 歐 盟 以 外 的 投 資 者 需 向 法 國 財 經 部 提 出 申 請, 並 可 望 在 1 個 月 內 獲 得 答 覆 ; 申 請 書 可 向 財 經 部 或 AFII 索 取, 如 涉 及 房 地 產 投 資 案 則 需 向 法 國 銀 行 提 出 申 請 非 歐 盟 國 家 公 民 欲 在 法 國 成 立 的 公 司 任 職, 需 先 取 得 法 國 政 府 批 准, 擔 任 一 般 職 員 者 需 持 有 工 作 證, 擔 任 總 經 理 或 董 事 長 者 需 持 有 商 人 證, 申 請 作 業 時 間, 前 者 約 需 2 個 月, 後 者 約 需 6 個 月 ( 二 ) 申 請 設 立 公 司 之 流 程 在 法 國 設 立 公 司 之 申 請 流 程 為 申 請 人 須 提 交 公 司 章 程 公 司 負 責 人 及 公 司 所 在 地 等 相 關 資 料, 向 商 業 法 庭 申 請 公 司 設 立 登 記, 並 以 公 司 名 義 開 立 銀 行 帳 戶, 匯 入 資 本 取 得 銀 行 存 款 證 明, 再 向 商 業 法 庭 申 請 宣 告 公 司 成 立 在 公 司 名 稱 預 查 方 面, 申 請 人 或 其 律 師 可 透 過 法 國 商 業 法 庭 提 供 之 網 站, 自 行 查 核 擬 申 請 之 公 司 名 稱 是 否 業 經 使 用, 確 認 無 相 同 公 司 名 稱 後, 再 向 商 業 法 庭 辦 理 公 司 設 立 登 記 ( 三 ) 在 法 國 成 立 股 份 有 限 公 司 (EURL / SARL) 所 需 之 文 件 1 公 司 名 稱 公 司 主 旨 股 東 姓 名 公 司 所 在 地 2 公 司 資 本 額 : 成 立 公 司 時, 須 匯 入 銀 行 帳 戶 至 少 1/5 資 本 額, 剩 餘 五 年 內 一 次 或 多 次 匯 入 3 每 位 股 東 所 出 之 資 本 額 及 持 有 之 股 份 4 負 責 人 (Gérant) 之 資 料 ( 四 ) 公 司 設 立 型 態 42

投 資 法 規 及 程 序 1 聯 絡 辦 事 處 : (1) 不 從 事 商 業 活 動 的 代 表 處 : 外 國 企 業 可 在 法 國 僱 傭 或 從 本 國 派 遣 1 名 員 工, 成 立 當 地 聯 絡 辦 事 處 或 代 表 處 ( 非 獨 立 法 律 實 體 ), 只 能 從 事 非 常 有 限 的 非 商 業 活 動 : 如 市 場 開 發 宣 傳 信 息 諮 詢 商 品 倉 儲 或 其 它 準 備 性 / 輔 助 性 活 動 合 同 及 發 票 皆 由 母 公 司 簽 署 開 具, 根 據 稅 法 規 定, 聯 絡 處 無 需 繳 納 企 業 所 得 稅 企 業 所 得 稅 或 增 值 稅, 但 必 須 繳 納 某 些 地 方 稅 和 社 會 保 險 繳 款 但 如 從 事 商 業 活 動, 聘 僱 員 工 簽 訂 合 同, 或 進 行 製 造, 需 重 新 界 定 為 分 公 司 或 永 久 機 構 希 望 從 事 商 業 活 動 的 公 司 可 事 先 向 稅 務 局 提 出 申 請, 確 認 其 是 否 具 備 永 久 機 構 資 質 (3 個 月 之 內 沒 有 收 到 稅 務 局 答 复, 視 為 默 許 ) (2) 如 果 計 劃 開 展 商 業 活 動 : 銷 售 代 表 (VRP) 包 含 ( 職 業 代 理 人 代 理 或 銷 售 人 員 商 務 旅 行 人 士 代 表 或 旅 行 銷 售 人 員 ),VRP 是 有 特 別 法 律 地 位 的 公 司 僱 員 VRP 是 受 僱 於 一 家 或 者 多 家 企 業 的 商 業 中 介 ( 獨 家 VRP 或 兼 職 VRP), 在 其 指 定 銷 售 區 域 內 拜 訪 客 戶 該 類 代 理 人 獨 立 開 展 工 作, 拜 訪 客 戶 並 推 銷 產 品 服 務 主 要 工 作 是 電 話 銷 售, 接 受 客 戶 訂 單, 並 將 訂 單 發 給 雇 主 在 法 國,VRP 具 有 特 殊 法 律 地 位, 企 業 終 止 其 合 同 必 須 支 付 特 別 補 償 金 這 些 銷 售 代 表 ( 包 括 在 多 家 公 司 兼 職 的 銷 售 代 表 ), 必 須 就 其 工 資 交 納 個 人 所 得 稅 如 果 VRP 代 表 其 受 僱 的 外 國 公 司 簽 訂 合 同,VRP 的 業 務 活 動 可 視 作 該 外 國 公 司 的 永 久 機 構 (3) 銷 售 代 理 : 外 國 企 業 還 可 使 用 銷 售 代 理 的 服 務, 即 個 體 經 營 者 或 代 表 外 國 企 業 進 行 商 業 活 動 的 公 司 銷 售 代 理 負 責 談 判, 及 在 某 些 情 況 下 以 被 代 理 公 司 名 義 簽 署 銷 售 購 買 租 賃 和 服 務 合 同 ( 非 以 本 人 身 名 義 ) 銷 售 代 理 可 同 時 為 一 家 或 多 家 公 司 工 作, 43

法 國 投 資 環 境 簡 介 大 多 數 情 況 下 只 負 責 某 一 地 區 和 / 或 某 一 行 業 業 務 代 理 機 構 按 完 成 交 易 業 績 提 取 佣 金 獲 得 報 酬 銷 售 代 理 作 為 外 部 供 應 商 而 不 是 領 取 工 資 的 企 業 僱 員, 終 止 合 同 適 用 特 殊 規 定 無 過 錯 情 況 下, 銷 售 代 理 應 獲 得 以 毛 佣 金 為 基 礎 計 算 的 賠 償 金 ( 以 毛 佣 金 為 基 礎 計 算 ( 原 則 上 終 止 合 同 企 業 須 支 付 等 於 2 年 毛 佣 金 的 賠 償 金 ) 中 小 企 業 喜 歡 銷 售 代 理, 因 其 靈 活, 成 本 較 低, 有 利 於 中 小 企 業 在 國 外 市 場 推 廣 產 品 2 分 公 司 (Branch Office): 分 公 司 可 以 為 外 國 企 業 在 法 商 業 活 動 提 供 立 足 點 分 公 司 由 法 定 代 表 人 負 責 管 理, 該 法 定 代 理 人 充 當 代 理 的 角 色, 向 母 公 司 匯 報, 決 策 權 方 面 無 特 定 正 式 限 制 分 公 司 可 從 事 工 業 或 商 業 企 業 所 從 事 的 一 切 經 營 活 動, 活 動 承 擔 責 任 財 務 困 難 時, 母 公 司 對 分 公 司 債 務 承 擔 無 限 責 任 根 據 稅 法 有 關 規 定, 分 公 司 是 永 久 機 構, 須 交 納 企 業 所 得 企 業 所 得 稅 和 增 值 稅 公 司 法 律 形 式 可 由 分 公 司 變 更 為 單 獨 成 立 的 子 公 司, 但 必 須 遵 守 相 應 業 務 出 售 及 轉 讓 手 續, 和 有 關 稅 收 規 定 但 非 獨 立 法 律 實 體, 母 公 司 對 其 一 切 經 營 外 國 投 資 人 比 較 容 易 成 立 之 組 織 型 態 就 是 分 公 司, 主 要 原 因 是 不 受 繁 瑣 法 令 限 制, 只 需 一 位 經 理, 無 最 低 資 本 額 限 制 申 請 成 立 分 公 司 需 將 原 公 司 之 組 織 章 程 翻 譯 成 法 文, 分 公 司 在 成 立 初 期 所 負 擔 之 虧 損 可 扣 減 營 業 所 得 稅, 分 公 司 不 利 之 處 在 於 不 具 法 人 資 格, 原 公 司 需 為 其 分 公 司 負 擔 法 律 及 稅 務 責 任, 必 要 時 總 公 司 之 帳 務 需 接 受 法 國 稅 務 機 關 之 稽 核 3 子 公 司 : 子 公 司 與 母 公 司 資 產 分 離, 避 免 了 外 國 企 業 對 其 法 國 子 公 司 債 務 承 擔 無 限 責 任 與 此 相 對 應, 子 公 司 虧 損 不 能 抵 消 母 公 司 利 潤, 其 中 包 括 選 擇 合 適 的 法 律 架 構 société à responsabilité limitée(sarl, 有 限 責 任 公 司 ) 和 société par actions simplifiée( 44

投 資 法 規 及 程 序 SAS, 簡 式 股 份 公 司 ) 是 最 常 使 用 的 公 司 形 式 類 似 的 架 構 有 英 國 的 limited company(ltd.) (1) 股 份 有 限 公 司 (S.A.): 至 少 由 7 個 股 東 組 成, 最 低 註 冊 資 本 為 3 萬 7 千 歐 元, 其 中 1/2 需 在 公 司 成 立 時 支 付, 餘 額 在 5 年 內 繳 清 公 司 董 事 會 由 3 至 18 名 董 事 組 成, 由 1 名 人 是 兼 任 董 事 會 主 席 或 CEO 或 由 2 人 士 分 別 擔 任 董 事 主 席 及 CEO, 不 允 許 以 勞 務 出 資, 每 年 需 開 一 次 股 東 會 議, 以 審 查 財 務 報 表 並 決 定 所 得 利 潤 應 予 分 配 或 保 留 (2) 責 任 有 限 公 司 (S.A.R.L.): 此 一 組 織 型 態 無 董 事 會 組 織, 故 較 為 簡 單,1 名 或 多 名 董 事, 董 事 不 得 由 法 人 實 體 擔 任, 不 需 由 合 夥 人 擔 任, 允 許 以 勞 務 出 資 惟 自 2003 年 7 月 1 日 起 取 消 最 低 資 本 額 之 限 制, 投 資 者 可 自 行 決 定 其 公 司 之 資 本 額, 以 鼓 勵 國 內 外 投 資 (3) 簡 式 股 份 公 司 (S.A.S.): 董 事 會 至 少 1 名 主 席 ( 可 個 人 或 法 人 實 體 ) 公 司 可 依 據 章 程 授 權 1 名 人 士 (CEO 或 其 代 理 人 代 表 ) 公 司 可 針 對 與 股 東 的 關 係 管 理 結 構 賀 資 本 轉 讓 進 行 制 度 幸 安 排, 另 無 最 低 資 本 額 之 限 制, 允 許 以 勞 務 出 資, 不 必 每 年 開 股 東 會 議 三 投 資 相 關 機 關 法 國 投 資 局 為 法 國 促 進 及 吸 引 國 際 投 資 之 主 要 政 府 機 構, 總 部 設 於 巴 黎, 員 工 約 40 人, 其 於 北 美, 亞 洲, 歐 洲 等 共 設 有 22 個 辦 事 處, 派 遣 約 80 位 投 資 專 員 協 助 外 國 公 司 赴 法 國 投 資 法 國 投 資 局 內 部 設 有 專 案 指 導 追 蹤 委 員 會 (COSPE), 負 責 將 投 資 專 案 分 配 給 各 個 行 政 區 域 之 地 方 合 作 夥 伴, 並 與 相 關 部 會 如 國 土 管 理 部 ( DATAR) 工 業 部 企 業 總 局 (DGE) 財 經 部 對 外 經 濟 合 作 司 等 定 期 舉 行 招 商 協 調 會 議 該 局 之 財 政 資 源 主 要 來 自 政 府, 另 有 一 部 分 收 入 源 於 為 合 作 夥 伴 提 供 之 服 務 45

法 國 投 資 環 境 簡 介 該 局 係 由 董 事 會 管 理, 董 事 會 包 括 7 名 各 部 會 代 表 4 名 行 政 區 域 代 表 4 名 資 深 國 際 投 資 專 家 及 2 名 投 資 局 代 表 等 共 17 名 成 員 ( 一 ) 法 國 商 務 投 資 署 之 連 絡 資 料 如 下 : Business France 77 bd Saint-Jacques 75014 Paris cedex, France Tel: 33 01 44 87 70 21 Fax: 33 01 44 87 70 26 Web site: http://www.businessfrance.fr/ ( 二 ) 我 駐 法 國 代 表 處 經 濟 組 75bis. Av. Marceau, 75116 Paris Tel:0033-1-56 89 81 00 Fax: 0033-1-56 89 81 01 Email:ecoparis@orange.fr 四 投 資 獎 勵 措 施 : ( 一 ) 獲 得 針 對 投 資 和 和 創 造 就 業 的 補 助 法 國 政 府 對 創 造 就 業 的 企 業 投 資 有 多 項 補 助, 如 對 3 年 以 上 的 投 資 支 出 ( 建 築 土 地 和 設 備 ), 或 投 資 所 創 造 就 業 成 本 ( 如 前 3 年 人 員 工 資 和 社 會 福 利 捐 ) 等 補 貼, 惟 獲 補 貼 的 投 資 案 必 須 在 同 一 區 域 營 業 5 年 ( 大 型 企 業 ) 或 3 年 ( 中 小 企 業 ) 1 針 對 大 企 業 的 投 資 和 創 造 就 業 的 鼓 勵 措 施 : 投 資 地 點 為 補 貼 幅 度 之 決 定 性 因 素 除 某 些 敏 感 產 業, 如 鋼 鐵 製 造 和 合 成 纖 維 外, 法 國 可 為 大 企 業 在 某 些 地 區 及 投 資 項 目 提 供 補 貼 在 這 援 助 區 域 外 的 投 資, 大 型 企 業 投 資 補 助 上 限 為 每 公 司 3 年 內 20 萬 歐 元 ( 歐 盟 的 最 低 減 讓 標 準 ) 除 非 歐 盟 最 低 減 讓 標 準 對 廠 商 較 有 利, 中 小 企 業 46

投 資 法 規 及 程 序 可 在 全 國 地 區 獲 得 相 當 於 投 資 額 10-20% 的 補 助 2 大 型 企 業 的 投 資 補 助 取 決 於 歐 盟 區 域 基 金 認 可 的 地 區 為 主, 根 據 歐 盟 執 員 會 批 准 的 2007-2013 年 地 方 援 助 分 區 計 劃 (AFR), 大 型 企 業 補 助 上 限 為 投 資 額 的 10%-15%, 中 小 型 企 業 為 投 資 額 的 20%- 35% 生 產 性 投 資 和 創 造 就 業 投 資 的 補 助 上 限 按 投 資 區 域 和 公 司 規 模 計 算 若 投 資 額 超 過 5,000 萬 歐 元, 政 府 干 預 必 須 降 低 至 符 合 歐 盟 規 定 的 水 平 ( 見 有 關 大 型 企 業 部 分 說 明 ) 3 地 方 援 助 區 內 的 政 府 補 助 : 如 要 在 特 定 地 方 援 助 區 獲 得 最 大 補 助 ( 大 公 司 投 資 額 的 10-15%, 中 小 企 業 投 資 額 的 35%), 公 司 可 同 時 接 受 多 種 補 助, 包 括 補 貼 或 可 償 還 預 付 款 ( 政 府 補 貼 或 本 地 政 府 機 構 的 補 貼 ) 房 地 產 補 助 或 稅 務 / 社 會 保 險 豁 免 等 形 式 這 些 措 施 各 有 限 定 條 件 多 數 情 況 下 僅 可 在 地 方 援 助 區 申 報, 但 部 分 措 施 可 在 這 些 區 域 以 外 使 用, 但 最 高 補 助 額 為 每 個 大 型 公 司 3 年 內 為 20 萬 歐 元 ( 或 比 照 上 所 述 中 小 企 業 的 補 助 上 限 ) 4 工 業 和 服 務 企 業 補 助 (PAT): 工 業 和 服 務 企 業 補 助 以 創 造 就 業 數 量 為 計 算 依 據 補 助 採 取 個 案 給 予 方 式, 並 考 慮 每 個 項 目 特 徵 ( 創 造 就 業 數 量 和 總 投 資 額 ) 每 創 造 工 作 一 個 補 助 上 限 為 15,000 歐 元, 且 僅 可 在 地 方 援 助 區 申 報 ( 見 有 關 PAT 補 助 的 說 明 ) 申 請 案 由 商 業 地 點 扶 持 內 閣 委 員 會 (CIALA) 評 審 5 工 業 再 造 無 息 貸 款 (aide à la réindustrialisation): 該 商 業 開 發 貸 款 適 用 在 法 國 境 內 有 利 開 發 法 國 商 業 或 使 商 業 轉 移 到 法 國, 多 樣 化 或 擴 大 生 產 或 升 級 工 業 在 法 國 境 內 之 投 資 案, 可 與 公 司 或 機 構 的 併 購 相 關 投 資 額 必 須 相 當 於 至 少 500 萬 歐 元, 且 在 36 個 月 內 創 造 至 少 25 個 長 期 工 作 中 小 企 業 和 中 型 企 業 ( 不 到 5,000 名 員 工 的 公 司 或 公 司 集 團 ) 均 可 適 用 補 助 項 目 包 括 建 築 物 設 備 和 機 器 的 47

法 國 投 資 環 境 簡 介 稅 前 成 本, 以 及 內 部 或 外 部 工 程 相 關 的 項 目 成 本 建 築 物 的 相 關 費 用 不 得 超 過 投 資 總 額 的 25% 補 助 包 括 無 息 可 償 還 預 付 款 形 式, 預 付 款 自 投 資 案 完 成 日 起 最 多 延 付 2 年, 除 非 法 國 工 業 部 審 查 時 列 為 例 外, 通 常 在 5 年 內 按 季 度 分 期 償 還 由 CIALA 負 責 審 查 申 請 對 於 地 方 援 助 區 的 中 型 企 業, 此 補 助 上 限 為 投 資 成 本 的 40%, 中 小 企 業 為 60% 在 地 方 援 助 區 以 外, 中 型 企 業 補 助 上 限 為 3 年 內 20 萬 歐 元 6 地 方 政 府 扶 持 : 地 方 政 府 機 構 可 在 適 用 地 方 援 助 地 區 提 供 補 貼 或 額 外 的 PAT, 及 對 企 業 不 動 產 ( 土 地 和 建 築 物 ) 提 供 融 資, 例 如 降 低 購 買 價 格 和 房 地 產 租 金 ( 依 據 公 司 規 模 融 資 額 度 可 達 投 資 額 的 15-35%) 租 金 補 助 的 上 限 是 每 家 企 業 3 年 內 不 超 過 20 萬 歐 元 地 方 政 府 機 構 有 權 使 用 適 用 於 其 所 在 地 區 的 歐 洲 援 助 7 減 免 稅 措 施 適 用 於 當 地 經 濟 捐 稅 (CET) 和 或 企 業 所 得 稅 及 房 產 稅 (I)CET 和 / 或 企 業 所 得 稅 的 免 除 通 常 需 要 當 地 政 府 機 構 授 權 當 地 政 府 機 構 決 定 免 稅 的 期 限 (2 至 5 年 ) 和 免 稅 項 目 有 些 免 稅 措 施 無 需 本 地 政 府 機 構 授 權, 可 自 動 適 用 五 年 某 些 地 區 如 軍 事 重 組 和 高 失 業 率 地 區, 可 以 免 除 企 業 所 得 稅, 免 稅 期 限 為 7 年 併 購 具 財 務 壓 力 企 業 的 投 資 人 可 享 受 2 年 企 業 免 所 得 稅 待 遇 (II) 社 會 保 險 金 減 免 包 括 雇 主 承 擔 的 保 險 金, 主 要 適 用 投 資 在 於 受 經 濟 重 組 影 響 較 嚴 重 的 地 區 如 果 投 資 所 在 地 區 同 時 是 歐 盟 認 可 的 地 方 援 助 區 和 優 先 發 展 地 區, 社 會 保 險 金 減 免 待 遇 與 歐 盟 認 可 地 方 援 助 區 的 優 惠 待 遇 相 同, 否 則 免 稅 金 額 上 限 為 每 家 企 業 3 年 內 20 萬 歐 元 ( 比 照 歐 盟 最 低 減 讓 標 準 ) 8 對 中 小 企 業 或 大 型 企 業 的 房 地 產 補 助 ( 不 包 括 除 貧 困 城 市 區 ( ZUS) 或 農 村 復 興 區 (ZRR) 之 外 的 大 巴 黎 地 區 ), 如 投 資 計 劃 已 48

投 資 法 規 及 程 序 獲 歐 盟 執 委 員 會 批 准, 還 可 以 向 歐 洲 區 域 發 展 基 金 (ERDF) 申 請 補 助 根 據 中 小 企 業 和 / 或 中 型 企 業 的 投 資 項 目 提 供 借 款 和 擔 保 : 例 如 中 小 企 業 和 不 到 500 名 員 工 的 公 司 可 申 請 無 擔 保 低 息 地 方 性 貸 款 (PRT) 適 用 當 地 開 發 商 業, 接 收 設 施, 大 幅 改 變 生 產 流 程, 多 元 化 生 產 或 籌 集 運 營 資 本 等 所 創 造 或 保 留 工 作 機 會 的 投 資 案, 貸 款 範 圍 為 10 萬 歐 元 至 100 萬 歐 元, 最 長 期 限 為 10 年, 惟 須 與 外 國 資 金 共 同 融 資 ) ( 二 ) 培 訓 和 招 募 補 貼 1 政 府 就 業 補 助 : 該 補 助 與 投 資 項 目 無 關, 所 有 企 業 皆 可 申 請, 主 要 補 助 形 式 為 :(I) 減 免 社 會 福 利 捐, 尤 其 在 城 市 再 生 區 (ZRU ) 農 村 再 生 區 (ZRR) 城 市 企 業 區 (ZFU) 軍 事 重 組 區 ( ZRD) 及 自 2007 年 1 月 1 日 開 始 的 優 先 就 業 區 (BER) 等 (II) 補 貼 勞 動 合 同, 依 據 職 業 化 合 同 或 合 併 合 同, 雇 主 可 免 徵 或 補 貼 社 會 福 利 捐 2 雇 用 獎 勵 : 雇 用 員 工 的 種 類 可 獲 某 些 自 動 補 助 和 免 徵 社 會 福 利 捐 雇 主 為 低 薪 員 工 交 納 低 社 會 保 險 捐, 可 減 少 僱 主 對 低 薪 員 工 的 社 福 捐 達 工 資 的 21% 3 員 工 培 訓 補 助 : 補 助 包 括 培 訓 領 導 人 員 的 費 用 領 導 人 員 和 員 工 培 訓 差 旅 費 其 它 費 用 培 訓 設 備 折 舊 相 關 培 訓 顧 問 費 用 補 助 金 額 取 決 於 培 訓 類 型 及 公 司 規 模 公 司 所 在 地 (1) 當 地 政 府 的 補 助 : 國 家 就 業 基 金 (FNE) 針 對 面 臨 財 務 困 難 的 公 司 提 供 50-1,200 小 時 理 論 和 實 際 工 作 培 訓, 提 供 至 少 120 小 時 培 訓 課 程 幫 助 員 工 適 應 新 工 作 崗 位 (2) 申 請 歐 洲 地 區 援 助 基 金 : 歐 洲 社 會 基 金 和 歐 洲 地 區 發 展 基 金 可 負 擔 部 分 員 工 培 訓 費 培 訓 期 間 工 資 和 其 他 附 屬 費 用 這 些 舉 措 可 49

法 國 投 資 環 境 簡 介 共 同 出 資, 政 府 最 多 支 持 50% (3) 中 小 企 業 管 理 人 員 培 訓 開 支 抵 免 所 得 稅, 適 用 於 個 體 戶 中 小 企 業 的 管 理 人 員 CEO 及 董 事 每 年 稅 收 減 免 上 限 為 40 個 小 時 的 培 訓 時 間 視 情 況 稅 收 減 免 亦 可 用 從 個 人 所 得 稅 和 企 業 稅 中 抵 扣 (4)EDEC 職 業 發 展 合 同 : 企 業 可 向 所 屬 行 業 工 會 或 行 業 間 組 織 要 求 25%-80% 技 術 培 訓 費 補 助 (5) 公 司 還 可 向 法 國 國 家 職 業 介 紹 所 申 請 未 來 員 工 的 培 訓 補 助 如 公 司 決 定 雇 用 員 工 後, 雇 主 還 可 申 請 試 用 期 培 訓 補 助 (AFPE) 和 運 營 聘 用 補 助 (POE):(1) 內 部 培 訓 補 助 每 小 時 最 高 5 歐 元 ( 不 含 稅 ), 每 名 員 工 補 助 上 限 2,000 歐 元 ;(II) 外 部 培 訓 每 小 時 最 高 8 歐 元 ( 不 含 稅 ) 支 持, 每 名 員 工 補 助 上 限 3,200 歐 元 該 等 補 助 由 當 地 的 法 國 國 家 職 業 介 紹 分 支 機 構 自 行 決 定 惟 當 一 家 公 司 補 助 額 超 過 200 萬 歐 元, 應 通 知 歐 盟 執 委 員 會 ( 三 ) 獲 得 創 新 補 助 研 發 扶 持 : 1 法 國 政 府 對 民 間 企 業 的 創 新 研 究 開 發, 主 要 透 過 研 發 稅 收 抵 免 的 形 式 提 供 補 助 金 額 按 在 法 國 境 內 進 行 的 研 發 活 動 年 度 研 發 開 支 的 30% 計 算 此 外 還 透 過 國 家 研 究 局 BPI 等 公 營 組 織 創 新 對 創 新 研 發 提 供 補 助 2 法 國 提 供 的 研 發 援 助 : 補 貼 包 括 部 分 研 發 費 用, 如 工 資 費 用 設 備 採 購 外 包 研 發 費 用 知 識 產 權 和 專 利 權 以 及 一 般 管 理 費 用 補 助 幅 度 依 研 發 進 展 階 段, 可 分 為 基 礎 性 試 驗 行 業 性 試 驗, 或 實 驗 性 開 發 共 享 實 驗 性 研 發 項 目 政 府 對 大 型 企 業 可 提 供 最 高 可 達 整 個 研 發 費 用 的 40% 補 助 地 方 政 府 和 DATAR 可 對 服 務 業 流 程 和 組 織 創 新 提 供 輔 助 大 型 企 業 補 助 上 限 為 研 發 支 出 的 15%, 條 件 是 與 中 小 型 企 業 合 作 對 中 型 企 業 補 助 為 研 發 支 出 的 25%, 對 小 型 50

投 資 法 規 及 程 序 企 業 是 研 發 支 出 的 35% 為 鼓 勵 新 創 公 司 在 法 國 境 內 從 事 活 動 可 獲 得 特 別 補 助 如 稅 收 減 免 免 繳 社 會 福 利 捐 及 免 繳 股 權 轉 讓 的 資 本 利 潤 所 得 稅 等 3 環 境 投 資 補 貼 正 在 研 究 中, 法 國 政 府 正 研 究 對 於 超 過 法 定 最 低 環 保 標 準 的 投 資 案 給 於 補 貼 之 可 行 性 原 則 上, 補 助 額 度 乃 根 據 環 保 措 施 所 產 生 的 投 資 額 外 成 本 來 計 算, 與 額 外 投 資 有 關 的 任 何 利 潤 或 運 營 成 本 可 扣 減, 預 計 對 大 型 企 業 補 貼 上 限 可 達 支 出 的 50%; 對 中 小 型 企 業 可 達 60% 一 般 企 業 之 補 貼 上 限 為 投 資 額 30%; 惟 在 節 能 型 投 資 熱 電 聯 產 和 再 生 能 源 投 資 等 3 類 型 投 資 補 貼 上 限 可 達 投 資 額 的 40%; 在 供 應 整 個 社 區 的 再 生 能 源 的 投 資 案 補 貼 可 達 投 資 額 的 50% 51

法 國 投 資 環 境 簡 介 52

租 稅 及 金 融 制 度 第 伍 章 租 稅 及 金 融 制 度 一 租 稅 法 國 稅 制 不 同 於 其 他 各 國, 大 部 分 稅 收 如 所 得 稅 加 值 稅 及 註 冊 登 記 稅 等 皆 由 國 家 制 訂 標 準 徵 收, 以 增 加 中 央 政 府 稅 收 至 於 地 方 政 府 之 徵 收 標 準, 係 依 據 最 後 剩 餘 價 值 及 交 易 所 得 課 稅, 而 非 按 照 個 人 所 得 課 稅 法 國 已 與 100 多 個 國 家 簽 定 稅 收 公 約 爲 外 國 投 資 者 提 供 避 免 雙 重 徵 稅, 法 國 之 賦 稅 可 概 分 為 下 : ( 一 ) 公 司 稅 (Corporation Tax) 一 般 公 司 企 業 稅 已 由 原 先 的 41.6% 降 為 33.3%, 大 型 企 業 利 潤 超 過 228 萬 9 千 歐 元 時 需 另 加 繳 1.1% 的 社 會 福 利 捐 中 小 企 業 的 基 本 營 利 扣 稅 額 為 稅 前 3 萬 8,120 歐 幣 (25 萬 法 郎 ) 扣 繳 15% 稅 率, 超 過 部 分 的 扣 稅 率 為 33.3%, 不 需 繳 納 社 會 福 利 捐 知 識 產 權 ( 如 專 利 技 術 費 專 利 轉 讓 資 本 收 入 等 ) 之 收 入 稅 率 降 低 為 15% ( 二 ) 貨 物 加 值 稅 (VAT) 法 國 係 採 取 轉 嫁 稅 制, 最 終 之 消 費 者 必 須 對 購 買 之 商 品 或 勞 務 支 付 加 值 稅, 惟 從 事 製 造 業 或 商 業 者, 可 將 加 值 稅 轉 嫁 或 沖 銷, 故 不 會 增 加 成 本, 目 前 一 般 商 品 或 勞 務 之 加 值 稅 率 為 20%, 餐 飲 業 為 10%; 醫 療 藥 品 之 加 值 稅 率 為 2.1%; 食 物 書 籍 藥 品 旅 館 公 共 交 通 報 紙 雜 誌 合 部 分 娛 樂 活 動 等 貨 物 加 值 稅 率 為 5.5% ( 三 ) 地 方 稅 : 1 徵 收 地 方 經 濟 稅 :2010 年 法 國 政 府 取 消 企 業 職 業 稅 (Professional Tax), 改 以 徵 收 地 方 經 濟 稅 (CET),CET 上 限 為 公 司 增 值 部 分 53

法 國 投 資 環 境 簡 介 的 3%, 包 括 企 業 不 動 產 稅 (CFE) 及 企 業 增 值 稅 (CVAE), 這 改 革 表 示 不 再 對 生 產 類 投 資 如 機 器 工 具 動 產 設 備 等 課 稅 ;CFE 每 年 徵 收 一 次, 以 公 司 財 物 年 度 前 倒 數 2 年 結 束 時 租 賃 不 動 產 的 房 租 為 基 數 來 計 算 CVAE 僅 適 用 於 年 度 睡 前 營 業 額 超 過 500 萬 歐 元 的 公 司 才 繳 納 另 地 方 政 府 可 對 涉 及 某 些 公 用 事 業 公 司 加 課 網 路 統 一 稅 (IFER) 2 不 動 產 稅 : 企 業 根 據 土 地 ( 未 建 築 土 地 的 不 動 產 稅 ) 合 建 築 物 ( 已 建 築 的 不 動 產 稅 ) 的 租 賃 價 格 來 繳 納, 計 算 積 數 土 地 登 記 租 賃 價 格 ( 或 登 記 收 入 ) 扣 減 標 準 退 稅 率 ( 建 築 物 退 稅 率 為 50%, 土 地 為 20%) ( 四 ) 個 人 所 得 稅 (Income Tax for Individual) 獲 得 法 國 居 留 權 或 居 留 183 天 以 上 之 外 籍 人 士, 皆 需 按 照 法 國 法 令 繳 稅 法 國 個 人 所 得 稅 係 採 累 進 稅 率, 課 稅 稅 率 由 0 至 53.25% 不 等, 視 所 得 高 低 而 定, 其 一 般 計 算 方 式 如 下 : 標 準 消 費 扣 除 額 為 10%, 扣 除 消 費 額 後 之 免 稅 額 為 20%, 此 外 尚 有 撫 養 親 屬 寬 減 額, 視 撫 養 親 屬 之 人 數 及 年 齡 而 定 ( 五 ) 研 究 租 稅 抵 免 (credit impôt recherche): 法 國 政 府 為 吸 引 外 資 透 過 法 國 經 濟 現 代 化 法 改 進 對 外 籍 人 士 之 租 稅 制 度, 簡 化 和 採 取 無 限 的 研 究 信 貸, 並 將 研 究 租 稅 抵 免 及 營 業 稅 轉 為 地 方 經 濟 捐 等 措 施 吸 引 外 人 投 資, 研 究 租 稅 抵 免 相 當 研 發 費 用 的 30%, 最 高 可 達 1 億 歐 元 首 次 申 請 者 第 1 年 及 第 2 年 可 以 分 別 享 受 40% 及 35% 的 減 稅 該 等 措 施 對 吸 引 外 國 企 業 至 法 國 進 行 境 外 研 發 產 升 極 為 正 面 成 果 ( 六 ) 租 稅 改 革 : 過 去 的 5 年 中, 法 國 實 行 了 一 項 雄 心 勃 勃 的 企 業 減 稅 政 策 法 國 33.33% 的 企 業 稅 率 高 於 歐 洲 平 均 水 平, 法 國 企 業 稅 制 的 競 爭 力 等 同 於 其 54

租 稅 及 金 融 制 度 他 歐 洲 國 家 最 新 的 國 際 調 查 比 較 證 明 了 這 項 變 化 : 繼 愛 爾 蘭 之 後, 法 國 是 歐 洲 的 第 二 大 引 進 外 資 的 國 家, 位 居 英 國 和 德 國 之 前 (KPMG/EVCA 調 查 ) 藉 由 下 列 不 同 的 稅 收 措 施, 畢 馬 威 競 爭 選 擇 調 查 了 10 個 國 家 的 不 同 創 業 成 本, 法 國 以 其 對 研 發 領 域 創 業 稅 務 方 面 的 競 爭 力 排 名 第 二 1 法 國 為 研 發 和 創 新 領 域 的 選 擇 地 : (1) 自 2008 年 改 革 之 後, 歐 洲 最 優 惠 的 研 發 稅 收 抵 免 (CIR) 政 策 (2) 企 業 無 形 資 產 收 入 所 得 稅 降 低 為 15%( 原 為 33.33%) (3) 於 2004 年 設 立 青 年 創 新 公 司 (JEI) 法 規, 允 許 享 受 免 除 政 策, 並 且 退 還 第 一 年 的 研 發 稅 收 抵 免 2 法 國 : 吸 引 控 股 公 司 和 決 策 中 心 的 稅 制 (1) 從 2007 年 起 免 除 了 出 售 股 票 證 券 的 稅 費 ; (2) 下 列 政 策 促 使 法 國 在 知 識 產 權 管 理 方 面 成 為 歐 洲 的 避 稅 天 堂 Stéphane Gélin 和 Félicie Bonnet( 法 國 法 樂 律 師 事 務 所 ) 在 抵 稅 改 革 政 策 分 析 中 強 調 ( 節 選 自 出 版 於 2008 年 1 月 18 日 的 «Les Echos» 報 ): A. 成 功 的 群 體 整 合 稅 收 制 度 ; B. 免 除 附 屬 公 司 紅 利 稅 費 ; C. 非 常 優 惠 的 資 本 不 足 規 則 ( 扣 除 收 購 子 公 司 或 資 產 成 本 中 的 財 務 利 息 ); D. 非 常 靈 活 和 安 全 的 總 部 稅 務 批 准 制 度 E. 工 業 職 業 稅 改 革 : 對 生 產 性 投 資 免 除 職 業 稅,2010 年 1 月 1 日 生 效, 著 眼 於 新 投 資 的 流 動 以 及 對 現 有 投 資 的 股 份 這 將 極 大 地 緩 解 工 業 企 業 的 稅 務 負 擔, 使 法 國 在 引 進 大 量 外 資 方 面 具 有 更 強 的 競 爭 力 55

法 國 投 資 環 境 簡 介 二 金 融 制 度 ( 一 ) 金 融 市 場 法 國 政 府 為 積 極 促 進 投 資, 大 力 改 革 金 融 市 場, 國 會 於 2003 年 初 通 過 金 融 安 全 法, 將 原 法 國 金 融 市 場 委 員 會 金 融 管 理 監 理 委 員 會 法 國 交 易 所 運 作 委 員 會 等 合 併 成 立 金 融 市 場 管 理 局, 強 調 金 融 資 訊 透 明 度, 擴 大 金 融 市 場 監 管, 俾 增 加 投 資 者 對 金 融 市 場 之 信 心 ( 二 ) 財 政 預 算 至 於 赤 字 預 算 占 GDP 的 比 例, 依 照 歐 盟 馬 斯 垂 克 條 約 的 規 定, 歐 盟 各 會 員 國 應 低 於 3% 根 據 法 國 統 計 局 公 布 的 數 據,2014 年 法 國 預 算 赤 字 達 876 億 歐 元, 占 GDP 的 4.3%, 根 據 法 國 政 府 通 過 的 2015 年 政 府 預 算 案, 2015 年 法 國 財 政 赤 字 占 GDP 比 重 將 為 4.1%,2016 年 為 3.6%, 皆 超 出 歐 盟 3% 標 準 歐 盟 執 委 會 之 前 通 融 法 國 達 成 目 標 的 期 限 自 2013 年 延 長 至 2015 年, 但 鑑 於 法 國 經 濟 成 長 疲 弱, 失 業 率 高 漲, 不 宜 採 取 激 烈 財 政 緊 縮 政 策, 兼 考 量 到 法 國 為 歐 盟 創 始 國, 執 委 會 已 同 意 再 次 給 與 法 國 2 年 寬 限 期, 使 法 國 到 2017 年 達 成 減 赤 目 標, 但 要 求 法 國 需 向 歐 盟 提 出 更 積 極 的 全 面 財 政 赤 字 改 革 方 案 ( 三 ) 國 際 收 支 近 年 來 法 國 國 際 收 支 逆 差 大 幅 上 升, 主 要 係 因 其 國 際 貨 物 貿 易 逆 差 大 幅 上 揚, 且 服 務 業 貿 易 及 國 際 資 本 移 轉 等 亦 出 現 相 當 高 的 收 支 逆 差 ( 四 ) 貨 幣 依 據 一 項 針 對 進 出 口 貿 易 運 費 及 保 險 之 調 查 報 告, 法 國 出 口 商 有 86% 係 使 用 歐 元 交 易, 進 口 商 使 用 歐 元 的 比 例 亦 達 70%; 進 口 方 面, 計 有 25% 使 用 美 元, 另 5% 為 瑞 士 法 郎 英 鎊 及 日 圓 等 外 幣 以 地 區 與 國 家 別 分 析, 大 多 數 與 歐 盟 及 歐 洲 貿 易 往 來 的 法 國 廠 商 均 使 56

租 稅 及 金 融 制 度 用 歐 元, 與 非 洲 貿 易 亦 然 ; 但 與 美 洲 及 亞 洲 的 貿 易 則 常 使 用 美 元 例 如, 出 口 美 國 約 有 半 數 使 用 美 元, 進 口 使 用 美 元 的 比 例 則 高 達 75%; 法 商 與 中 國 貿 易 使 用 美 元 報 價 的 比 例, 出 進 口 分 別 為 14% 及 72% 至 於 英 國, 因 英 商 對 使 用 歐 元 的 意 願 較 低, 法 商 對 英 出 進 口 均 各 有 30% 使 用 英 鎊 57

法 國 投 資 環 境 簡 介 58

基 礎 建 設 及 成 本 第 陸 章 基 礎 建 設 及 成 本 一 土 地 ( 一 ) 土 地 成 本 依 據 法 國 房 地 產 顧 問 公 司 統 計 資 料, 法 國 房 地 產 市 場 近 年 稍 有 起 色, 房 地 產 連 續 數 年 陷 於 低 迷 不 景 氣 狀 態 後, 有 回 升 之 相 若 欲 購 買 房 地 產, 需 透 過 法 國 銀 行 辦 理, 並 可 獲 得 購 屋 貸 款 優 惠 利 率 至 於 辦 公 室 及 住 家 房 租 行 情, 隨 租 賃 地 點 屋 齡 新 舊 及 周 邊 設 施 等 而 不 同 以 巴 黎 市 為 例, 市 區 房 租 每 平 方 公 尺 約 200 至 500 美 元 之 間, 郊 區 房 租 每 平 方 公 尺 約 150 至 400 美 元 之 間, 其 他 外 省 地 區 之 房 租, 一 般 而 言 較 巴 黎 郊 區 稍 微 便 宜 些 另 有 關 工 商 業 用 地 方 面, 法 國 各 行 政 區 皆 規 畫 有 商 業 區 及 工 業 區, 該 區 內 之 土 地, 通 常 是 供 出 租 用, 租 金 隨 地 段 及 地 方 政 府 政 策 而 不 同, 一 般 而 言 每 平 方 公 尺 約 30 至 100 美 元 之 間 若 欲 購 買 工 業 用 地, 一 般 而 言 每 平 方 公 尺 約 50 至 200 美 元 之 間 ( 二 ) 產 業 競 爭 力 聚 群 法 國 政 府 有 鑑 於 產 業 成 熟 化 及 企 業 國 際 化 ( 產 業 外 移 ) 之 趨 勢 不 可 擋, 認 為 全 面 提 升 產 業 競 爭 力 刻 不 容 緩, 依 據 領 土 整 治 與 競 爭 力 跨 部 會 委 員 會 ( Comité Interministériel Aménagement et Compétitivité des Territoires ; CIACT) 之 建 議, 於 2004 年 9 月 推 動 競 爭 力 產 業 聚 群 ( 法 文 :Pôle de Compétitivité; 英 文 :Competitiveness Clusters) 政 策, 要 求 全 國 22 個 省 區 研 提 各 地 方 具 有 競 爭 力 優 勢 之 產 業, 及 未 來 在 全 球 或 全 國 宏 觀 發 展 計 畫, 送 交 該 會 評 選 該 會 於 2005 年 7 月 公 布 錄 取 67 個 競 爭 力 產 業 聚 59

法 國 投 資 環 境 簡 介 群 計 畫, 根 據 對 經 濟 的 重 要 性 以 及 在 法 國 工 業 和 國 際 競 爭 中 的 地 位, 領 土 整 治 與 競 爭 力 跨 部 會 委 員 會 將 遴 選 出 的 77 個 聚 群 分 為 三 個 類 別.. 1 7 個 具 有 國 際 領 先 優 勢 之 產 業 聚 群 (1)Aerospace Valley 省 區 : 南 庇 里 牛 斯 阿 基 田 (Midi-Pyrénées Aquitaine) 產 業 : 航 空 航 太 系 統 工 程 優 勢 : 產 業 聚 群 由 1 航 太 協 會 領 導, 召 集 了 500 多 家 與 航 太 相 關 企 業 培 訓 中 心 研 發 機 構 及 專 業 人 士 組 成 在 民 用 飛 機 (100 個 座 位 以 上 ) 豪 華 商 用 飛 機 直 升 機 燃 氣 引 擎 飛 機 起 落 架 火 箭 發 射 和 衛 星 製 造 航 太 系 統 遙 感 探 測 地 面 觀 測 以 及 軍 用 飛 機 製 造, 已 享 有 領 先 聲 譽 目 標 : 在 土 魯 斯 (Toulouse) 建 立 專 業 大 學 區 ; 在 Tarbes 建 立 裝 卸 中 心, 針 對 已 達 服 役 年 限 的 飛 機, 進 行 汰 舊 換 新 ; 預 計 在 未 來 20 年 內 創 造 40,000 至 45,000 個 就 業 機 會 網 址 :http://www.aerospace-valley.com/ (2)Lyonbiopôle 省 區 : 隆 河 - 阿 爾 卑 斯 山 區 ( Rhône-Alpes) 產 業 : 傳 染 性 疾 病 寄 生 蟲 學 微 生 物 學 免 疫 學 等 相 關 生 物 製 藥 產 業 優 勢 : 在 醫 療 衛 生 領 域, 特 別 是 在 疫 苗 和 醫 學 診 斷 儀 器 產 品 方 面 處 於 領 先 水 準 目 前 有 450 家 醫 藥 企 業 聯 盟, 並 有 眾 多 中 小 型 創 新 企 業 大 學 和 研 究 機 構 共 同 參 與 目 標 : 加 速 生 物 科 技 的 發 展 ; 進 行 疫 苗 研 發 ; 因 應 傳 染 病 與 生 物 科 技 恐 怖 攻 擊 等 的 危 機 處 理 網 址 :http://www.lyonbiopole.com/ 60

基 礎 建 設 及 成 本 (3)Minalogic 省 區 : 隆 河 - 阿 爾 卑 斯 山 區 (Rhône-Alpes) 產 業 : 奈 米 科 技 微 電 子 技 術 產 業 優 勢 : 在 格 勒 諾 布 爾 (Grenoble) 的 奈 米 技 術 產 業 聚 群, 該 園 區 匯 聚 了 12 家 微 電 子 軟 體 企 業 ;3 個 尖 端 科 學 實 驗 室 ; 還 有 格 勒 諾 布 爾 綜 合 理 工 學 院 以 及 傅 立 葉 大 學 (Joseph Fourier) 目 標 : 研 發 微 電 子 奈 米 技 術, 創 造 新 的 材 料 與 軟 體, 將 其 應 用 於 傳 統 產 業 能 源 和 公 共 衛 生 領 域 網 址 :http://www.minalogic.com/ (4)Solutions Communicantes Sécurisées(SCS) 省 區 : 普 羅 旺 斯 - 阿 爾 卑 斯 山 區 - 蔚 藍 海 岸 (Provence-Alpes-Côte d Azur) 產 業 : 資 訊 通 訊 科 技 產 業, 包 含 通 訊 安 全 指 紋 影 音 識 別 優 勢 : 連 結 此 領 域 內 的 專 業 企 業, 包 含 阿 爾 卡 特 (Alcatel) Gemalto 惠 普 (Hewlett-Packard ) IBM 以 及 飛 利 浦 (Philips) 等 國 際 企 業 目 標 : 鞏 固 法 國 在 電 子 智 慧 卡 上 的 國 際 領 先 地 位, 並 研 發 將 其 用 途 擴 展 至 旅 遊 衛 生 環 境 管 理 以 及 指 紋 識 別 方 面 網 址 :http://www.pole-scs.org/ (5)System@tic Paris-Région 省 區 : 大 巴 黎 地 區 (Ile-de-France) 產 業 : 交 通 運 輸 電 信 國 防 安 全 優 勢 : 整 合 系 統 設 計 運 算 以 及 系 統 維 護 方 面 的 領 先 企 業, 包 含 阿 爾 卡 特 (Alcatel) Bull Dassault Aviation 歐 洲 航 太 61

法 國 投 資 環 境 簡 介 ( EADS ) 法 國 電 信 (France Télécom ) 摩 托 羅 拉 (Motorola) 雷 諾 (Renault) 以 及 山 進 (Sagem) 等 將 與 原 子 能 委 員 會 (CEA ) 法 國 國 家 科 學 研 究 中 心 (CNRS) 以 及 法 國 國 家 資 訊 與 自 動 化 研 究 (INRIA) 的 多 家 實 驗 室 學 校 進 行 合 作, 主 要 業 務 範 圍 為 交 通 和 電 信 目 標 : 在 複 雜 電 子 系 統 領 域 成 為 世 界 第 一, 含 括 商 業 金 融 衛 生 安 全 能 源 運 輸 等 各 項 尖 端 設 備 上 的 電 子 導 航 監 控 以 及 控 制 系 統 網 址 :http://www.systematic-paris-region.org/ (6)Medicen Paris Région 省 區 : 大 巴 黎 地 區 (Ile-de-France) 產 業 : 運 用 於 健 康 上 的 醫 學 科 技 創 新 治 療 法 優 勢 : 此 一 聚 群 集 結 了 近 千 家 專 門 企 業 以 及 龐 大 的 醫 療 網, 醫 院 大 型 藥 廠 以 及 享 有 盛 譽 的 實 驗 室, 如 巴 斯 德 研 究 中 心 原 子 能 委 員 會 以 及 伊 芙 黎 (Evry) 基 因 中 心 目 標 : 由 大 巴 黎 區 發 展 部 提 出, 促 進 生 物 科 技 的 發 展 主 要 鎖 定 3 個 方 向 的 治 療 研 究.. 癌 症 傳 染 病 和 神 經 系 統 疾 病 此 外 在 醫 療 技 術 也 將 朝 向 3 個 目 標 發 展.. 影 像 醫 學 分 子 醫 學 和 新 藥 研 發 網 址 :http://www.medicen.org/ (7)Finance innovation 省 區 : 大 巴 黎 地 區 (Ile-de-France) 產 業 : 銀 行 企 業 投 資 保 險 金 融 管 理 企 業 金 融 服 務 業 優 勢 : 包 含 巴 黎 市 政 府 巴 黎 工 商 會 大 型 金 融 集 團 如 HSBC 荷 蘭 銀 行 摩 根 史 坦 利 (Morgan Stanley) JP Morgan 等 62

基 礎 建 設 及 成 本 等 ; 國 際 集 團 如 LVMH 歐 萊 雅 (L Oréal ) 米 其 林 (Michelin) 法 國 電 信 公 司 雷 諾 等 目 標 : 將 巴 黎 建 設 為 歐 洲 金 融 資 訊 平 台, 加 強 金 融 研 究 與 創 新 計 畫, 補 助 中 小 企 業 與 創 新 研 發 網 址 :http://www.finance-innovation.org/ 2 10 個 具 有 國 際 領 先 潛 力 的 產 業 聚 群 (1)Industries et Agro-ressources 省 區 : 香 檳 - 阿 登 皮 卡 蒂 區 (Champagne-Ardenne Picardie) 產 業 : 將 農 業 資 源 應 用 於 工 業 用 途 優 勢 : 集 結 約 15 家 與 農 業 資 源 應 用 的 相 關 企 業, 還 有 20 來 家 研 究 和 職 訓 中 心 目 標 : 近 年 來, 將 農 業 資 源 應 用 於 其 他 產 業 成 為 趨 勢, 如.. 生 質 燃 料 專 業 化 學 化 妝 品 以 及 藥 品 法 國 於 此 領 域 佔 有 重 要 地 位, 然 而 相 較 於 美 國 和 巴 西 等 國, 仍 稍 有 一 段 距 離 因 此 此 聚 群 目 標 預 定 於 2015 年 前 將 此 園 區 打 造 為 歐 洲 一 流 聚 群 網 址 :http://www.iar-pole.com/ (2)Végétal spécialisé 省 區 : 安 茹 (Anjou) 產 業 : 特 有 植 物 種 苗 保 護 與 高 附 加 價 值 植 物 之 產 業 應 用 優 勢 : 這 一 園 區 集 中 了 該 行 業 的 所 有 大 企 業 1 家 職 訓 中 心 和 眾 多 地 方 政 府 的 參 與 目 標 : 全 球 環 境 面 臨 勞 動 成 本 高 與 環 境 保 護 兩 大 趨 勢, 此 聚 群 預 計 將 集 中 高 附 加 價 值 的 農 產 品, 如 芳 香 穀 物 樹 花 草 等, 將 Anjou 建 設 成 於 食 品 醫 療 和 健 康 世 界 的 特 有 植 物 63

法 國 投 資 環 境 簡 介 示 範 區 網 址 :http://www.vegepolys.eu/ (3)Pôle Mer Bretagne 省 區 : 布 列 塔 尼 (Bretagne) 產 業 : 航 海 生 物 科 技 資 訊 通 訊 科 技 發 展 優 勢 : 位 於 大 西 洋 沿 岸, 海 洋 航 運 產 業 發 展 成 熟, 連 結 近 200 個 相 關 單 位 企 業 共 同 合 作 目 標 : 運 用 海 洋 科 技 改 善 海 洋 領 域 的 安 全 與 永 續 發 展 此 聚 群 有 5 個 明 確 的 發 展 領 域.. 海 上 航 道 安 全 船 舶 工 程 與 維 修 永 續 海 洋 能 源 開 發 永 續 海 洋 生 物 資 源 開 發 以 及 沿 海 環 境 保 護 管 理 網 址 :http://www.pole-mer-bretagne.com/ (4)Pôle Mer PACA 省 區 : 普 羅 旺 斯 - 阿 爾 卑 斯 - 蔚 藍 海 岸 (PACA, Provence-Alpes- Côtes d Azur) 產 業 : 航 海 生 物 科 技 資 訊 通 訊 科 技 發 展 優 勢 : 此 區 位 於 地 中 海 沿 岸, 擁 有 最 集 中 的 船 舶 設 施, 共 有 100 多 家 企 業 50 多 個 研 究 機 構 及 職 訓 中 心 共 同 合 作 目 標 : 如 同 布 列 塔 尼 地 區 的 海 洋 聚 群, 此 區 亦 將 運 用 海 洋 科 技 改 善 海 洋 領 域 的 安 全 與 永 續 發 展, 並 將 與 布 列 塔 尼 地 區 合 作 交 流 網 址 :http://www.polemerpaca.fr/ (5)Images & Réseaux 省 區 : 布 列 塔 尼 羅 亞 爾 河 區 (Bretagne Pays de la Loire) 產 業 : 影 像 電 子 通 訊 與 媒 體 發 展 64

基 礎 建 設 及 成 本 優 勢 : 此 聚 群 是 應 布 列 塔 尼 的 地 方 政 府 提 議 而 建 立 的, 有 102 家 大 小 企 業 20 家 研 究 機 構 工 程 學 校 和 4 所 大 學 為 合 作 夥 伴 目 標 : 看 好 數 位 電 視 高 解 晰 度 電 視 網 路 電 視 以 及 移 動 電 視 的 市 場 前 景, 將 致 力 於 所 有 與 圖 像 傳 播 資 訊 數 位 化 的 相 關 技 術 開 發 網 址 :http://www.images-et-reseaux.com/ (6) Cap Digital Paris Région 省 區 : 大 巴 黎 地 區 (Ile-de-France) 產 業 : 資 訊 科 技 數 位 科 技 的 發 展 優 勢 : 大 巴 黎 地 區 的 影 像 與 多 媒 體 科 技 為 法 國 最 具 代 表 性 的 地 區, 幾 乎 半 數 以 上 的 相 關 企 業 都 在 此 集 中, 同 時 此 行 業 深 具 發 展 潛 力 目 標 : 法 國 地 區 發 展 署 預 定 建 立 1 個 完 善 的 資 訊 供 應 鍊, 包 含 訊 息 資 料 庫 生 產 傳 播 訊 息 處 理 的 影 像 與 多 媒 體 產 業 聚 群 將 重 新 整 合 此 行 業 的 業 者 ( 其 中 有 相 當 數 量 的 中 小 企 業 ), 建 立 為 全 球 第 一 的 多 媒 體 應 用 產 業, 內 容 包 括 視 聽 視 訊 遊 戲 電 影 和 音 樂 影 像 訊 息 智 慧 化 處 理 等 網 址 :http://www.capdigital.com/ (7) I-Trans 省 區 : 北 加 萊 海 峽 地 區 (Nord-Pas-de-Calais),Picardie 產 業 : 智 慧 型 軌 道 車 輛 運 輸 工 業 優 勢 : 北 加 萊 海 峽 地 區 製 造 的 運 輸 設 備 占 全 法 國 的 60%, 為 運 輸 工 業 的 重 要 基 地, 包 括 3 家 著 名 企 業 (ALSTOM Bombardier Arbel-Fauvet-Rail), 並 匯 集 其 它 50 多 家 大 企 65

法 國 投 資 環 境 簡 介 業, 如 西 門 子 雷 諾 法 國 鐵 路 公 司, 其 中 有 一 部 分 企 業 在 鄰 近 的 Picardie 地 區 目 標 : 建 立 歐 洲 最 大 的 軌 道 車 輛 實 驗 中 心, 同 時 致 力 於 水 陸 交 通 設 施 的 研 發 製 造, 邁 向 歐 洲 智 慧 型 軌 道 車 輛 的 設 計 製 造 開 發 和 維 修 方 面 的 標 竿 網 址 :http://www.i-trans.org/ (8) Alsace Biovalley 省 區 : 亞 爾 薩 斯 地 區 (Alsace) 瑞 士 德 國 產 業 : 創 新 治 療 法 生 物 製 藥 產 業 優 勢 : 進 一 步 地 發 展 亞 爾 薩 斯 出 色 的 醫 藥 科 技, 加 強 與 專 業 研 究 室 的 合 作, 並 與 瑞 士 和 德 國 醫 藥 產 業 合 作, 形 成 醫 藥 之 金 三 角 目 標 : 繼 續 提 昇 3 個 優 勢 產 業.. 藥 品 生 產 ( 賽 諾 菲 - 安 萬 特 Sanofi- Aventis 和 禮 來 製 藥 廠 Eli-Lilly 就 在 亞 爾 薩 斯 地 區 ) 生 物 技 術 和 醫 療 設 備 並 加 強 創 新 治 療 法 的 研 究, 成 為 全 球 醫 藥 健 康 產 業 的 龍 頭 網 址 :http://www.alsace-biovalley.com/ (9) AXELERA 省 區 : 隆 河 - 阿 爾 卑 斯 (Rhône-Alpes) 產 業 : 石 油 化 工 環 境 保 護 產 業 優 勢 : 環 境 保 護 產 業 的 3 家 大 企 業 Arkema Rhodia 和 Suez 位 於 此 聚 群, 並 法 國 國 家 科 學 研 究 中 心 (CNRS) 和 石 油 研 究 院 的 研 究 人 員 合 作 目 標 : 強 調 環 保 理 念, 減 少 生 產 過 程 中 對 環 境 的 污 染, 成 為 環 保 化 學 領 域 的 標 竿 66

基 礎 建 設 及 成 本 網 址 :http://www.axelera.org/ (10)MOV EO 省 區 : 大 巴 黎 地 區 (Île-de-France ) 上 諾 曼 第 (Haute- Normandie) 下 諾 曼 第 (Basse-Normandie) 產 業 : 能 源 環 境 道 路 安 全 行 動 服 務 產 業 優 勢 : 集 合 3 大 地 區 的 汽 車 運 輸 產 業, 與 相 關 的 研 究 機 構 目 標 : 針 對 交 通 運 輸 領 域, 強 調 道 路 行 駛 的 健 康 與 安 全 ; 並 發 展 再 生 能 源, 以 及 研 發 不 排 放 廢 氣 的 交 通 工 具 網 址 :http://www.pole-moveo.org/ 二 通 訊 法 國 之 郵 政 服 務 品 質 相 當 良 好, 城 市 內 之 郵 遞 僅 需 8 小 時 ; 巴 黎 與 其 他 城 市 更 有 2 小 時 郵 件 快 遞 服 務 法 國 電 信 局 為 國 營 企 業, 營 運 績 效 良 好,95% 的 家 庭 擁 有 電 話, 惟 面 對 國 際 競 爭, 現 正 積 極 朝 民 營 化 發 展, 預 計 未 來 將 開 放 外 商 經 營 電 信 市 場, 屆 時 電 信 費 率 及 服 務 品 質 將 獲 更 大 改 善 法 國 電 傳 視 訊 網 路 TELENET 非 常 普 遍, 一 般 民 眾 使 用 率 高, 足 不 出 戶 即 可 取 得 許 多 資 訊, 甚 至 訂 購 貨 物 至 於 費 率 方 面, 郵 寄 普 通 信 件 0.50 歐 元, 電 話 費 每 單 位 約 0.091 歐 元 ( 第 一 分 鐘 市 內 電 話 ) 此 外, 由 於 法 國 位 居 歐 洲 交 通 要 衝, 且 巴 黎 戴 高 樂 亦 為 歐 洲 最 大 機 場 之 一, 因 此, 美 國 聯 邦 快 遞 公 司 將 其 在 美 國 本 土 以 外 最 大 之 歐 洲 轉 運 中 心 設 在 法 國, 每 天 處 理 歐 洲 與 世 界 各 國 之 間 往 返 的 郵 件 達 750 公 噸 三 運 輸 ( 一 ) 公 路 法 國 之 公 路 網 路 密 集 程 度 居 世 界 之 冠, 公 路 網 全 長 96 萬 5,000 公 里, 居 歐 盟 之 冠, 其 中 高 速 公 路 全 長 7,396 公 里, 與 省 道 及 鄉 鎮 道 路 連 接, 公 67

法 國 投 資 環 境 簡 介 路 網 四 通 八 達, 設 施 完 善 由 於 陸 運 調 度 靈 活, 且 與 荷 比 盧 德 瑞 義 西 班 牙 等 國 之 高 速 公 路 直 接 相 連, 又 可 通 達 偏 僻 鄉 鎮, 因 此, 公 路 仍 是 貨 物 運 輸 的 主 要 路 線 目 前 從 法 國 北 部 或 大 巴 黎 區 出 發, 在 24 小 時 以 內, 就 可 把 貨 物 送 達 歐 洲 任 何 一 個 角 落 ( 二 ) 鐵 路 法 國 鐵 路 全 長 31,940 公 里, 舉 世 聞 名 之 高 速 火 車 TGV, 創 下 時 速 515 公 里 之 紀 錄, 鐵 路 線 中 共 計 12,680 公 里 係 高 速 火 車 路 線, 從 巴 黎 到 倫 敦 只 要 2 小 時 35 分 到 布 魯 塞 爾 1 小 時 25 分 到 里 昂 2 小 時, 目 前 法 國 高 速 火 車 可 通 達 波 爾 多 馬 賽 里 爾 科 隆 日 內 瓦, 未 來 亦 將 繼 續 延 伸 至 史 特 拉 斯 堡 西 班 牙 及 義 大 利 目 前 歐 盟 各 會 員 國 皆 採 一 致 的 高 速 火 車 鐵 路, 以 便 利 貨 物 及 旅 客 之 運 輸, 法 國 與 其 他 國 家 之 鐵 路 連 線 相 當 便 捷, 火 車 票 價 每 200 公 里 約 19 歐 元 ( 三 ) 空 運 所 有 主 要 國 際 航 線 均 有 飛 往 巴 黎 的 班 機, 法 國 境 內 共 有 240 個 機 場 連 接 各 主 要 城 市, 客 運 量 居 歐 洲 第 2 位, 貨 運 量 居 第 3 位, 僅 次 於 法 蘭 克 福 及 倫 敦 目 前 法 國 境 內 之 尼 斯 格 勒 諾 布 爾 土 魯 斯 里 昂 及 南 特 等, 每 天 均 有 歐 洲 各 大 航 空 公 司 之 班 機 出 入, 並 涉 有 容 量 很 大 之 貨 物 轉 運 站 ( 四 ) 海 運 法 國 位 於 歐 洲 西 部, 瀕 臨 英 吉 利 海 峽 北 海 大 西 洋 及 地 中 海, 海 運 相 當 發 達, 南 部 之 馬 賽 港 貨 運 量 居 歐 洲 第 3 位, 僅 次 於 鹿 特 丹 及 漢 堡 港 此 外, 法 國 境 內 河 流 共 長 3,995 公 里, 運 河 長 4,613 公 里, 係 歐 洲 水 路 最 發 達 的 國 家 68

勞 工 第 柒 章 勞 工 法 國 基 本 上 屬 社 會 福 利 國 家, 雇 主 之 各 種 社 會 福 利 稅 負 擔 較 重, 一 般 而 言, 雇 主 約 需 負 擔 勞 工 薪 資 45% 之 稅 賦, 另 外 公 司 營 利 事 業 所 得 稅 為 33.33%, 雖 然 法 國 政 府 正 朝 著 降 低 雇 主 稅 捐 負 擔 努 力, 但 整 體 而 言 雇 主 稅 捐 負 擔 仍 然 不 輕 一 勞 工 素 質 及 結 構 法 國 2014 年 失 業 率 約 10.4%, 勞 工 供 應 市 場 可 謂 供 過 於 求, 故 市 面 上 常 見 臨 時 工 兼 差 人 員 或 簽 訂 短 期 工 作 契 約 者 由 於 法 國 國 民 義 務 教 育 至 高 中 畢 業, 故 一 般 勞 工 素 質 高, 許 多 高 中 生 在 工 作 一 段 時 間 後 仍 申 請 進 入 大 學 或 職 業 技 術 學 校 升 學, 此 外 法 國 教 育 部 並 提 供 許 多 在 職 進 修 之 課 程, 以 輔 助 工 作 與 技 能 之 發 展, 許 多 公 司 對 員 工 在 職 進 修 之 費 用 提 供 補 助 二 勞 工 法 令 ( 一 ) 勞 工 法 規 法 國 勞 工 法 規 涵 蓋 勞 資 關 係 員 工 組 織 工 作 條 件 及 法 國 之 社 會 安 全 保 障 制 度 等 改 革 勞 動 市 場 : 修 訂 後 的 勞 動 法 : 包 括 加 班 免 稅 新 固 定 目 的 及 固 定 期 限 合 同, 經 雙 方 同 意 可 選 擇 終 止 合 同 等 措 施, 以 增 進 勞 動 力 市 場 的 靈 活 性 經 過 多 次 改 革, 法 國 的 勞 動 法 發 生 了 變 化, 加 班 收 入 免 予 繳 稅, 靈 活 的 就 業 條 件 1 鼓 勵 加 班 : 自 2007 年 10 月 起, 免 徵 僱 員 在 法 定 工 作 時 間 (35 小 時 ) 以 外 的 加 班 費 所 得 稅 和 社 會 分 攤 金, 加 班 工 資 收 入 由 此 提 高 了 69

法 國 投 資 環 境 簡 介 25% 對 於 每 一 小 時 加 班 時 間, 雇 主 同 時 得 以 享 有 雇 主 單 位 社 會 保 障 金 的 減 免 這 條 新 規 則 適 用 於 所 有 僱 員, 包 括 管 理 人 員 和 兼 職 員 工 2 對 工 作 時 間 的 協 商 更 加 自 由 : 雇 主 和 工 會 現 在 可 以 在 公 司 一 級 對 工 作 時 間 進 行 協 商, 確 保 工 作 時 間 切 實 符 合 企 業 需 要 他 們 可 以 通 過 簡 單 的 企 業 協 議, 制 定 關 於 加 班 配 額, 超 出 固 定 配 額 和 僱 員 休 息 補 償 的 規 定 以 前 的 每 年 的 加 班 限 額 為 220 小 時, 現 在 可 以 在 歐 盟 規 定 的 限 制 範 圍 內 由 集 體 協 議 來 確 定 ( 每 週 48 小 時 ) 3 由 集 體 協 議 授 權 企 業 記 錄 管 理 人 員 和 員 工 的 工 作 時 間, 年 度 工 作 日 ( 其 中 約 40%) 為 218 至 235 天 ( 在 企 業 協 議 允 許 星 期 六 工 作 的 情 況 下 可 達 282 天 ) 4 擴 大 和 放 寬 商 店 星 期 日 開 門 的 規 定 :2009 年 8 月 10 日 的 法 令 擴 大 了 旅 遊 和 溫 泉 區 在 周 日 工 作 的 機 會, 還 包 括 巴 黎, 里 爾 和 馬 賽 市 的 主 要 商 業 區 5 新 聘 僱 合 約 : (1) 新 就 業 合 同, 既 定 目 標 短 期 工 作 合 同 : 期 限 為 18 至 36 個 月, 僅 適 用 於 管 理 人 員 和 工 程 師 (2) 新 聘 用 規 定, 試 用 期 最 多 可 延 長 2 個 月, 對 於 工 人 和 僱 員 為 4 個 月, 對 管 理 人 員 為 8 個 月 (3) 新 的 終 止 勞 動 合 同 的 模 式, 協 議 終 止 合 同 它 允 許 雇 主 與 僱 員 協 議 或 者 在 雙 方 同 意 的 情 況 下 的 終 止 合 同 對 此 免 除 稅 金 和 社 會 分 攤 金 ( 在 兩 年 工 資 的 限 度 內 ) ( 二 ) 勞 資 關 係 有 關 規 範 勞 資 關 係 之 法 規, 散 見 於 法 國 勞 工 法 規 勞 資 雙 方 之 協 定 公 司 章 程 及 雇 用 合 約 等 合 同 關 係 更 為 靈 活, 主 雇 兩 造 同 意 即 可 終 止 工 70

勞 工 作 契 約 原 則 上 在 員 工 年 滿 70 歲 前, 雇 主 不 得 強 迫 員 工 退 休, 但 員 工 年 齡 滿 65 至 67 歲 雇 主 可 建 議 員 工 退 休, 法 定 退 休 年 齡 由 60 歲 延 長 為 62 歲 ( 三 ) 員 工 組 織 為 充 分 保 障 員 工 權 利, 法 國 勞 工 法 規 定 成 立 下 述 三 個 主 要 機 構 : 1 員 工 代 表 : 凡 雇 用 員 工 人 數 在 11 人 以 上 的 公 司, 每 年 應 由 全 體 員 工 選 出 代 表 若 干 人, 每 月 至 少 與 雇 主 晤 談 一 次 2 勞 資 委 員 會 : 凡 員 工 在 50 人 以 上 的 企 業, 應 成 立 勞 工 委 員 會, 以 維 繫 勞 資 雙 方 和 諧 關 係, 該 委 員 會 之 經 費 由 公 司 出 資 年 薪 總 額 之 0.2% 以 上 補 助 3 工 會 代 表 : 當 公 司 員 工 人 數 超 過 100 人 以 上, 即 可 由 工 會 選 出 代 表 一 人 以 上 參 與 公 司 之 管 理 ( 四 ) 工 作 條 件 法 國 雇 用 勞 工 需 經 過 正 式 程 序, 雇 主 與 勞 需 簽 署 契 約, 勞 工 法 規 中 對 工 作 條 件 之 規 定 包 括 工 作 時 數 加 班 假 期 請 假 及 勞 工 福 利 等 皆 在 勞 資 協 議 之 法 規 中 ( 五 ) 假 日 給 薪 制 按 照 勞 工 法 規 定, 員 工 工 作 滿 1 個 月 後 即 可 在 每 個 月 之 工 作 天 中 享 有 2.5 日 之 休 假, 亦 即 每 年 得 享 有 5 星 期 之 給 薪 休 假 ( 六 ) 社 會 安 全 保 障 制 度 法 國 實 施 全 民 社 會 安 全 保 險 制 度 包 括 5 種 津 貼 : 健 康 保 險 ( 包 括 疾 病 懷 孕 無 工 作 能 力 及 死 亡 等 ) 養 老 保 險 低 收 入 家 庭 補 助 職 業 傷 害 賠 償 等, 此 制 度 由 勞 方 暨 資 方 共 同 分 擔, 雇 主 支 付 之 比 率 相 當 於 公 司 支 薪 總 額 之 45% 此 外 還 有 強 制 性 失 業 保 險 及 補 充 退 休 計 畫 企 業 雇 主 可 依 據 企 業 員 工 實 際 狀 況 自 由 選 擇 其 他 險 別 ( 七 ) 工 資 工 時 71

法 國 投 資 環 境 簡 介 法 國 修 改 勞 工 法 規 定 每 週 工 作 時 數 為 35 小 時,20 人 以 上 公 司 自 2000 年 元 月 一 日 起 實 施,20 人 以 下 之 公 司 則 自 2002 年 起 強 制 執 行 法 國 於 1950 年 制 訂 最 低 工 資 制 度, 每 年 依 據 物 價 指 數 調 整 法 國 最 低 工 資 於 2015 年 1 月 1 日 再 度 調 整, 目 前 每 小 時 工 資 9.61 歐 元, 每 週 35 小 時 之 法 定 月 薪 合 計 為 1457.52 歐 元, 較 2014 年 高 12.14 歐 元 72

簽 證 居 留 及 移 民 第 捌 章 簽 證 居 留 及 移 民 一 居 留 權 之 取 得 及 申 請 手 續 ( 一 ) 居 留 權 台 商 來 法 投 資 設 立 公 司, 並 擔 任 法 國 無 限 公 司 的 股 東 或 合 夥 人 有 限 公 司 (SARL) 之 經 理 人 (gerant) 法 國 股 份 有 限 公 司 (SA) 之 董 事 長 或 總 經 理 分 公 司 或 連 絡 事 務 處 代 表 等, 在 赴 法 之 前 必 須 先 向 法 國 在 台 協 會 簽 證 組 申 請 商 業 許 可 證 申 請 商 業 許 可 證 是 式 批 准 長 期 居 留 簽 證 (Visa Long Sejour) 的 先 決 條 件, 申 請 人 取 得 長 期 居 留 證 後, 便 可 進 入 法 國 境 內, 領 取 居 留 許 可 證 (Carte de Sejour) 及 商 業 許 可 證 (Carte de Commercant ), 獲 取 商 業 許 可 證 後, 再 至 公 司 註 冊 處 登 記 為 法 國 公 司 經 理 法 國 政 府 頃 引 入 新 的 簽 證 程 序 以 方 便 外 資 企 業 和 人 才 赴 法 工 作 : 設 立 技 能 和 專 業 知 識 (the Skills and Expertise), 外 籍 雇 員 (Expatriate Employee) 和 特 殊 經 濟 貢 獻 (Exceptional Economic Contribution) 居 留 許 為 外 國 投 資 者 提 供 的 解 決 案, 以 創 造 就 業 機 會 及 投 資 項 目 ( 二 ) 商 業 許 可 證 之 申 請 程 序 申 請 人 向 法 國 在 台 協 會 簽 證 組 遞 交 長 期 商 業 許 可 證 申 請 書 後, 由 法 國 當 局 決 定 是 否 批 准 申 請 一 般 而 言, 從 向 法 國 在 台 協 會 申 請 長 期 商 業 許 可 證 到 領 取 商 業 許 可 證 為 止, 整 個 手 續 程 序 需 時 6 至 9 個 月 左 右 ( 三 ) 申 請 長 期 商 業 許 可 證 所 需 文 件 申 請 長 期 商 業 許 可 證 所 需 具 備 之 文 件 大 致 如 下 : 1 雇 主 以 法 文 書 寫 之 聘 書 及 副 本 一 份, 委 任 申 請 人 為 其 駐 法 國 公 司 73

法 國 投 資 環 境 簡 介 分 公 司 或 連 絡 辦 事 處 之 代 表 或 經 理 2 申 請 人 曾 就 職 職 位 之 詳 細 資 料, 並 強 調 其 近 年 擔 任 經 理 級 職 務 之 經 驗 3 法 國 公 司 分 公 司 或 辦 事 處 年 繳 納 公 司 商 業 稅 (Taxe Professionnelle) 增 值 稅 (Taxe a la Valcur Ajoutee, TVA) 及 企 業 稅 (I. S) 之 證 明 書, 該 證 明 書 可 由 法 國 公 司 分 公 司 或 辦 事 處 向 地 方 稅 務 局 索 取 4 母 公 司 之 公 司 章 程 法 文 翻 譯 一 份 5 填 寫 問 卷 一 式 三 份 6 繳 交 社 會 保 險 費 證 明 書 一 份 7 繳 交 無 犯 罪 紀 錄 證 明 書 一 份 8 申 請 人 委 託 律 師 手 續 證 明 書 9 申 請 人 居 留 許 可 證 或 申 請 許 可 證 憑 條 及 其 影 本 一 份 10 設 立 在 法 國 之 公 司 分 公 司 或 辦 事 處 之 K-BIS 證 書 一 份 11 駐 法 公 司 分 公 司 或 辦 事 處 任 職 職 員 名 單 ( 人 數 職 務 及 所 屬 國 籍 ) 12 申 請 人 最 近 3 個 月 之 薪 資 單 二 外 商 子 女 可 就 讀 之 教 育 機 關 ( 一 ) 法 國 教 育 制 度 簡 介 法 國 現 行 學 制 分 初 等 教 育 (enseignement primaire) 中 等 教 育 (enseignement secondaire) 及 高 等 教 育 (enseignement supérieur) 三 級 1 初 等 教 育 含 學 前 教 育 (enseignement préélémentaire) 及 基 礎 教 育 ( enseignement élémentaire) 在 幼 稚 園 (écoles maternelles) 及 小 學 (é-coles élémentaires) 實 施 74

簽 證 居 留 及 移 民 2 中 等 教 育 在 初 級 中 學 (collèges) 及 普 通 或 職 業 高 級 中 學 (lycées, lycées professionnels) 實 施 3 高 等 教 育 除 在 大 學 (universités) 高 等 學 院 (grandes écoles) 大 學 技 術 學 院 (instituts universitaires de technologie, IUT) 美 術 建 築 學 院 (écoles d art et d architecture) 等 實 施 外, 亦 在 若 干 高 級 中 學 ( 高 級 技 師 班 sections de techniciens supérieurs, STS 或 高 等 學 院 預 備 班 classes préparatoires aux grandes écoles,cpge) 實 施 4 義 務 教 育 年 齡 為 6 至 16 歲 (1) 幼 稚 園 之 在 學 年 齡 為 2 至 6 歲 2 至 4 歲 為 小 班 (petite section),4 至 5 歲 為 中 班 (moyenne section),5 至 6 歲 為 大 班 (grande section) (2) 小 學 分 為 五 年 級 一 年 級 稱 cours préparatoire,cp( 預 備 班 ), 二 年 級 稱 cours élémentaire 1ère année,ce1( 基 礎 班 第 一 年 ), 三 年 級 稱 cou-rs élémentaire 2ème année,ce2( 基 礎 班 第 二 年 ), 四 年 級 稱 cours mo-yen 1ère année,cm1( 中 級 班 第 一 年 ), 五 年 級 稱 cours moyen 2ème année,cm2( 中 級 班 第 二 年 ) (3) 初 級 中 學 分 為 四 年 級 一 年 級 稱 sixième( 第 六 級 ), 二 年 級 稱 cin-quième( 第 五 級 ), 三 年 級 稱 quatrième( 第 四 級 ), 四 年 級 稱 troisi-ème( 第 三 級 ) (4) 普 通 高 級 中 學 提 供 一 般 及 技 術 課 程, 分 為 三 級 一 年 級 稱 seconde( 第 二 級 ), 二 年 級 稱 première( 第 一 級 ), 三 年 級 稱 terminale ( 最 後 級 ) 5 畢 業 後 依 志 願 參 加 普 通 類 會 考 (bac général) 技 術 類 會 考 (bac technologique) 或 技 師 證 書 (brevet de technicien) 等 考 試 普 通 類 會 考 分 三 組 : 文 學 組 (L); 經 濟 社 會 學 組 (ES); 科 學 組 (S ) 技 術 類 會 考 分 八 組 : 非 生 產 類 技 術 組 (STT); 工 業 技 術 組 ( 75

法 國 投 資 環 境 簡 介 STI); 實 驗 室 技 術 組 (STL); 社 會 醫 療 組 (SMS); 農 產 品 食 品 技 術 組 (STPA); 農 藝 環 境 技 術 組 (STAE); 旅 館 管 理 組 (Hôtellerie); 音 樂 舞 蹈 技 術 組 (Techniques de la Musique et de la Danse) 技 師 證 書 多 已 逐 漸 由 技 術 類 會 考 或 職 業 類 會 考 文 憑 取 代 6 職 業 高 級 中 學 提 供 職 業 課 程, 先 以 二 年 時 間 準 考 Certificat d aptitude professionnelle, CAP ( 職 業 能 力 證 書 ) 或 Brevet d études professionnelles,bep( 職 業 教 育 文 憑 ) 獲 得 CAP 或 BEP 後 可 即 就 業 或 以 一 年 時 間 進 修 專 業 文 憑 Mention complémentaire( MC ) 亦 可 再 以 二 年 時 間 準 備 職 業 類 會 考 (baccalauréat professionnel), 如 欲 準 備 技 術 類 會 考, 則 轉 至 普 通 高 中 調 適 高 二 班 (1ère d adaptation) 職 業 教 育 之 各 級 文 憑 亦 可 以 建 教 合 作 方 式 在 職 業 訓 練 中 心 (centre de formation d apprentis, CFA) 準 備 應 考 7 大 學 之 科 系 稱 為 unité de formation et de recherché, 通 稱 UFR( 教 學 研 究 單 位 ) 會 考 及 格 者, 登 記 後 分 發 入 學 文 學 藝 術 人 文 科 學 自 然 科 學 法 律 經 濟 等 科 系 分 三 階 段 第 一 階 段 修 業 二 年, 結 業 時 授 Diplôme d études universitaires générales, DEUG( 大 學 通 科 文 憑 ) 或 以 就 業 為 主 之 Diplôme d études universitaires en sciences et techniques, DEUST( 大 學 科 技 文 憑 ) 第 二 階 段 第 一 年 授 學 士 學 位 (Licence), 第 二 年 授 法 國 碩 士 文 憑 (Maîtrise, 歐 美 之 Master 第 一 年 ) 大 學 職 業 學 士 文 憑 (Licence professionnelle) 招 收 持 有 高 級 技 師 文 憑 科 技 學 院 文 憑 及 大 學 通 科 文 憑 者, 修 業 一 年 法 國 科 技 碩 士 (Maîtrise de sciences et techniques, MST) 及 法 國 管 理 碩 士 (Maîtrise en sciences de gestion, MSG) 則 為 DEUG 76

簽 證 居 留 及 移 民 後 兩 年 課 程, 其 間 不 另 授 學 士 學 位 另 有 Magistère, 係 第 一 階 段 後 修 業 三 年 之 文 憑 第 三 階 段 第 一 年 授 Diplôme d études approfondies, DEA ( 高 等 研 究 文 憑 ) 或 Diplôme d études supérieures spécialisées,dess( 專 業 高 等 研 究 文 憑 ) 法 國 自 2002 學 年 度 起, 推 行 與 國 際 接 軌 之 碩 士 (Master) 學 位 文 憑, 將 原 Maîtrise 與 DEA/DESS 合 併, 修 業 兩 年, 第 一 年 稱 Master 第 一 年, 第 二 年 獲 Master 學 位 博 士 學 位 (Doctorat) 則 須 再 修 業 三 四 年 8 有 大 學 職 業 學 院 (institut universitaire professionnalisé,iup) 招 收 大 一 學 生, 修 業 三 年, 授 工 程 師 碩 士 (Ingénieur-maître), 再 修 業 一 年 後 授 技 術 研 究 文 憑 (Diplôme de recherche technologique, DRT ) 醫 學 科 系 ( 醫 科 牙 醫 藥 學 ) 一 年 級 學 生 進 升 二 年 級 時 有 名 額 限 制 一 般 醫 科 博 士 學 位 (Doctorat de médecine générale) 須 在 大 學 修 業 九 年 牙 科 與 藥 學 博 士 學 位 (Doctorat de chirurgie dentaire,doctorat de pharmacie) 修 業 期 間 六 年 9 大 學 技 術 學 院 修 業 二 年 後 授 畢 業 文 憑 Diplôme universitaire de technologie, DUT 高 級 技 師 班 學 生 以 二 年 時 間 修 讀 Brevet de technicien supérieur,bts( 高 級 技 師 文 憑 ) 獲 DUT 或 BTS 者 可 再 以 一 年 時 間 進 修 專 業 技 術 文 憑 Diplôme national de technologie spécialisé, DNTS 10 高 等 學 院 (grandes écoles) 以 工 程 商 學 管 理 等 專 業 為 主, 招 收 高 等 學 院 預 備 班 (CPGE, 修 業 期 間 二 年 ) 畢 業 生, 或 持 有 DEUG DEUST DUT BTS 等 文 憑 者, 透 過 入 學 競 試 (concours), 擇 優 錄 取, 修 業 三 年 後 發 給 各 校 文 憑 亦 有 直 接 招 收 高 中 會 考 及 格 生 進 入 高 等 學 院 修 業 五 年 若 干 高 等 學 院 設 有 專 業 (Mastère) 研 究 課 程, 供 已 獲 得 高 等 學 院 文 憑 者 以 一 年 時 間 攻 讀, 為 其 最 高 文 77

法 國 投 資 環 境 簡 介 憑 美 術 學 院 隸 屬 文 化 部, 短 期 課 程 修 業 三 年, 授 Diplôme national d arts et techniques, DNAT ; 長 期 課 程 修 業 五 年, 授 Diplôme national supérieur d expression plastique, DNSEP 有 些 美 術 學 院 則 另 授 各 校 自 訂 之 文 憑 建 築 學 院 亦 隸 屬 文 化 部, 自 1997 學 年 起 學 程 改 為 三 階 段 第 一 二 階 段 修 業 期 間 各 為 2 年, 結 業 時 授 相 當 大 學 之 通 科 文 憑 (DEUG) 或 碩 士 文 憑 (maîtrise) 第 三 階 段 則 可 攻 讀 建 築 師 文 憑 (Diplôme d architecte) 或 大 學 第 三 階 段 文 憑 (DEA, DESS, DOCTORAT) 其 他 尚 有 農 業 學 院 國 立 獸 醫 學 院 隸 屬 農 業 部 ; 國 立 行 政 學 院 (ENA) 直 屬 內 閣 總 理, 畢 業 生 多 為 政 府 未 來 高 級 行 政 主 管 人 員 ( 二 ) 外 商 子 女 可 就 讀 之 教 育 機 關 及 經 營 情 形 外 商 子 女 在 法 國 可 申 請 進 入 當 地 公 立 學 校 就 讀, 亦 可 選 擇 就 讀 國 際 學 校, 巴 黎 較 有 名 之 國 際 學 校 如 下 : 1 美 國 學 校 (American School of Paris) 該 校 校 地 12 英 畝, 教 師 約 100 人, 學 生 700 餘 人, 提 供 幼 稚 園 至 高 中 部 教 學, 學 生 分 別 來 自 50 餘 國, 以 美 式 教 學 為 主, 學 生 申 請 入 學 及 轉 出 均 相 當 容 易, 並 設 有 課 後 輔 導 班, 來 自 非 英 語 系 國 家 之 學 生 僅 可 申 請 至 小 學 4 年 級 為 止, 高 一 以 下 之 學 生 按 其 英 語 能 力 分 班 教 學, 並 設 有 英 語 及 法 語 加 強 班 申 請 進 入 該 校 就 讀 需 準 備 之 資 料 包 括 入 學 申 請 表 照 片 3 張 醫 療 資 料 及 預 防 注 射 接 種 記 錄 表 申 請 手 續 費 等 申 請 查 詢 及 連 絡 資 料 如 下 : American School of Paris 41, rue Pasteur, B.P. 82 92216 Saint Cloud, France Tel: 33 1 41 12 82 45/ Fax: 33 1 46 02 23 90 78

簽 證 居 留 及 移 民 E-mail: admissions@asparis.fr 2 英 國 學 校 (The British School of Paris) 該 校 招 收 4 歲 以 上 至 18 歲 之 學 生, 全 校 教 師 約 100 人, 學 生 約 800 人, 其 中 70% 以 上 之 學 生 來 自 於 英 國, 該 校 為 一 非 營 利 機 構, 由 管 理 委 員 會 負 責 管 理 校 務, 並 以 英 國 學 制 為 主 申 請 入 學 之 聯 繫 資 料 如 下 : British School of Paris 38 Quai de L Ecluse,78290 Croissy sur Seine, France Tel : 33 1 34 80 45 96/ Fax : 33 1 39 76 12 69 Email : registrar@britishschool.fr 3 Ecole Active Bilingue(EAB) 國 際 學 校 EAB 創 立 於 1954 年, 由 數 所 針 對 國 際 及 跨 文 化 教 育 發 展 之 學 校 聯 合 組 成, 該 校 為 聯 合 國 教 科 文 組 織 (UNESCO) 學 校 網 絡 之 會 員, 提 供 從 幼 稚 園 至 高 中 之 雙 語 課 程, 獲 得 劍 橋 牛 津 倫 敦 考 試 委 員 會 及 國 際 文 憑 組 織 之 認 可 該 校 並 依 法 國 教 育 部 規 定, 授 予 正 規 法 語 教 學 課 程, 惟 其 部 分 學 校 以 英 語 教 學 為 主, 法 文 教 學 為 輔 ; 部 分 學 校 則 以 法 語 教 學 為 主 該 校 之 申 請 聯 繫 資 料 如 下 : Ecole Active Bilingue 117, Boulevard Malesherbes, 75008, Paris France 申 請 EAB 各 級 學 校 亦 可 逕 洽 其 小 學 初 中 及 高 中 部, 聯 繫 資 料 如 下 : (1) 小 學 部 A. Ecole Active Bilingue Victor Hugo ( 以 英 文 教 學 為 主, 法 文 為 輔 ) 23 rue de Cronstadt, 75015 Paris 79

法 國 投 資 環 境 簡 介 Tel: 01 56 56 60 70/ Fax: 01 56 56 60 66 email: infovh@eab.fr Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir B. Ecole Active Bilingue Monceau Section( 以 法 文 教 學 為 主 ) 6, avenue Van Dyck, 75008 Paris Tel: 01 46 22 14 24 / Fax: 01 47 66 58 93 email: infomo@eab.fr Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir C. Ecole Active Bilingue Lamartine Section( 以 法 文 教 學 為 主 ) 123, rue de la Pompe,75116 Paris Tel: 01 45 53 89 36 / Fax: 01 47 55 92 28 email: infola@eab.fr (2) 初 中 部 A. Ecole Active Bilingue Victor Hugo( 以 英 文 教 學 為 主, 法 文 為 輔 ) 23 rue de Cronstadt, 75015 Paris Tel: 01 56 56 60 70 / Fax: 01 56 56 60 66 email: infovh@eab.fr B. Ecole Active Bilingue Margueritte( 以 法 文 教 學 為 主 ) 16, rue Margueritte, 75017 Paris Tel: 01 46 22 40 20/ Fax: 01 42 27 50 37 email: infoma@eab.fr (3) 高 中 部 A. Ecole Active Bilingue-Victor Hugo( 以 英 文 教 學 為 主, 法 文 為 輔 ) 80

簽 證 居 留 及 移 民 23 rue de Cronstadt,75015 Paris Tel: 01 56 56 60 70/ Fax: 01 56 56 60 66 email: infovh@eab.fr B. Ecole Active Bilingue 24bis, rue de Berri,75008 Paris Tel: 01 45 63 30 73/ Fax: 01 45 62 36 05 email: infoet@eab.fr 81

法 國 投 資 環 境 簡 介 82

結 論 第 玖 章 結 論 法 國 高 科 技 產 業 發 達, 鑑 於 產 業 成 熟 化 及 國 際 化, 許 多 企 業 紛 紛 展 開 全 球 佈 局, 法 國 許 多 產 業 與 我 國 具 有 龐 大 合 作 或 互 補 空 間, 例 如 :ICT 資 通 訊 產 業 生 技 製 藥 臨 床 實 驗 醫 療 器 材 奈 米 科 技 複 合 材 料 數 位 內 容 網 際 網 路 無 線 通 訊 綠 色 能 源 環 保 汽 車 零 配 件 機 能 性 紡 織 品 等, 惟 投 資 者 申 請 商 業 許 可 證 派 駐 人 員 申 請 工 作 證 等 手 續 繁 雜, 且 須 使 用 法 文, 建 議 透 過 律 師 或 會 計 師 辦 理 為 宜 83

法 國 投 資 環 境 簡 介 附 錄 一 我 國 在 當 地 駐 外 單 位 及 台 ( 華 ) 商 團 體 ( 一 ) 駐 法 國 台 北 代 表 處 ( 含 外 交 部 及 其 他 部 會 駐 外 單 位 ) Bureau de Représentation de Taipei en France 78, Rue de l Université, 75007 Paris, France TEL: 33 01 44 39 88 30 / FAX: 33 01 44 39 88 71 ( 二 ) 駐 法 國 代 表 處 經 濟 組 Service Economique, Bureau de Représentation de Taipei en France 75 bis, Avenue Marceau, 75016 Paris, France TEL: 33 01 56 89 81 00 / FAX: 33 01 56 89 81 01 E-mail:ecoparis@orange.fr ( 三 ) 法 國 台 灣 商 會 56 Ave d'ivry 75013 Paris, France Tel:33-6-2045 3605 / Fax:33-1-5379 0088 E-mail: kuopeihan@yahoo.fr( 郭 珮 涵 會 長 ) 84

附 錄 附 錄 二 當 地 重 要 投 資 相 關 機 構 ( 一 ) 法 國 商 務 投 資 署 Business France 77 bd Saint-Jacques 75014 Paris cedex, France Tel: 33 01 44 87 70 21 Fax: 33 01 44 87 70 26 Web site: www.businessfrance.fr ( 二 ) 巴 黎 地 區 ARD Ile-de-France 3 Rue des Saussaies 75008 PARIS http://www.paris-region.com/ Tel: +33 1 58 18 69 00/ Fax: +33 1 58 18 38 87 ( 三 ) 馬 賽 地 區 MDER (Mission de Développement Economique Régional) Mission de Développement Economique Régional, 15-17, La Canebière 13001 MARSEILLE http://www.mder-paca.com/ Tel: +33 4 96 17 07 40/ Fax: +33 4 91 90 01 58 ( 四 ) 波 爾 多 地 區 2ADI (Agence Aquitaine de Développement Innovation) 37 Avenue du Général Larminat, 33001 BORDEAUX cedex 85

法 國 投 資 環 境 簡 介 http://www.2adi.fr Tel: +33 5 57 57 84 84/ Fax: +33 5 56 24 06 39 ( 五 )Toulous 地 區 MPE (Midi-Pyrénées Expansion) B.P. 841,1 Place Alfonse Jourdain,31015 TOULOUSE cedex 6 http://www.invest-in-midipyrenees.com/ Tel: +33 5 61 12 57 12/ Fax: +33 5 61 12 57 00 ( 六 ) 阿 爾 薩 斯 地 區 ADA (Agence de Développement de l'alsace) Château Kiener, 24 Rue de Verdun,68000 COLMAR http://www.ada-alsace.com/ Tel: +33 3 89 20 82 68/ Fax: +33 3 89 23 64 15 ( 七 ) 里 爾 地 區 NFX (Nord France expert) Espace International, 299 Boulevard de Leeds, 59777 EURALILLE http://www.locatenorthfrance.com/ Tel: +33 3 59 56 23 00/ Fax: +33 3 59 56 23 01 86

附 錄 附 錄 三 當 地 外 人 投 資 統 計 2014 年 外 人 投 資 排 名 國 家 投 資 件 數 創 造 就 業 機 會 占 外 人 投 資 比 例 1 美 國 186 5,384 18.4% 2 德 國 141 3,08 13.9% 3 英 國 92 2,876 9.1% 4 義 大 利 89 1,680 8.8% 5 日 本 58 1,437 5.7% 6 比 利 時 55 1,435 5.4% 7 瑞 士 49 1,083 4.8% 8 西 班 牙 43 1,000 4.2% 9 中 國 大 陸 37 955 3.7% 10 荷 蘭 33 717 3.3% 11 瑞 典 30 896 3.0% 12 加 拿 大 29 1,017 2.9% 13 奧 地 利 21 524 2.1% 14 丹 麥 14 259 1.4% 15 俄 羅 斯 12 246 1.2% 16 南 韓 10 148 1.0% 17 盧 森 堡 10 96 1.0% 18 印 度 9 657 0.9% 19 芬 蘭 8 96 0.8% 20 愛 爾 蘭 7 247 0.7% 21 以 色 列 6 86 0.6% 22 挪 威 6 51 0.6% 23 澳 洲 5 60 0.5% 24 阿 拉 伯 聯 合 大 公 國 5 235 0.5% 25 葡 萄 牙 5 72 0.5% 26 突 尼 西 亞 5 53 0.5% 27 巴 西 4 77 0.4% 87

法 國 投 資 環 境 簡 介 2014 年 外 人 投 資 排 名 國 家 投 資 件 數 創 造 就 業 機 會 占 外 人 投 資 比 例 28 摩 洛 哥 4 165 0.4% 29 波 蘭 4 64 0.4% 30 新 加 坡 4 51 0.4% 31 臺 灣 4 54 0.4% 其 他 29 1,727 3% 總 和 1,014 26,535 100% 資 料 來 源 : 法 國 商 務 投 資 署 2014 年 投 資 年 報 88

附 錄 附 錄 四 我 國 廠 商 對 當 地 投 資 統 計 年 度 別 統 計 表 年 度 件 數 金 額 ( 千 美 元 ) 1988 1 1,000 1990 3 6,777 1991 3 1,020 1992 4 2,861 1994 2 180 1995 1 882 1996 2 243 1997 2 127 1998 5 6,488 1999 1 1,790 2000 4 1,669 2001 1 47 2002 1 614 2003 7 2,008 2004 1 567 2005-465 2006 1 335 2007 1 132 2008-1,236 2009-291 2010 3 840 2011 3 355 2012 0 0 2013 1 26 2014 3 2713 總 計 50 32,667 資 料 來 源 : 經 濟 部 投 資 審 議 委 員 會 89

法 國 投 資 環 境 簡 介 年 度 別 及 產 業 別 統 計 表 單 位 : 千 美 元 年 度 1952-2014 2014 2013 2012 2011 業 別 件 數 金 額 件 數 金 額 件 數 金 額 件 數 件 數 金 額 金 額 合 計 50 32,667 37 55,023 1 26 0 0 3 355 農 林 漁 牧 業 0 0 1 12 0 0 0 0 0 0 礦 業 及 土 石 採 取 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 製 造 業 22 16,520 7 8,654 0 0 0 0 0 0 食 品 製 造 業 0 0 2 11 0 0 0 0 0 0 飲 料 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 菸 草 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 紡 織 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 成 衣 及 服 飾 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 皮 革 毛 皮 及 其 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 木 竹 製 品 製 造 業 3 2,309 0 0 0 0 0 0 0 0 紙 漿 紙 及 紙 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 印 刷 及 資 料 儲 存 媒 體 複 製 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 石 油 及 煤 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 化 學 材 料 製 造 業 6 2,879 0 0 0 0 0 0 0 0 化 學 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 藥 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 橡 膠 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 塑 膠 製 品 製 造 業 1 5,470 0 0 0 0 0 0 0 0 非 金 屬 礦 物 製 品 製 造 業 1 1,000 0 0 0 0 0 0 0 0 基 本 金 屬 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 金 屬 製 品 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 電 子 零 組 件 製 造 業 2 531 2 324 0 0 0 0 0 0 電 腦 電 子 產 品 及 光 學 製 品 製 造 業 6 2,847 0 0 0 0 0 0 0 0 電 力 設 備 製 造 業 3 1,484 0 0 0 0 0 0 0 0 機 械 設 備 製 造 業 0 0 2 62 0 0 0 0 0 0 汽 車 及 其 零 件 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 其 他 運 輸 工 具 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 家 具 製 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 其 他 製 造 業 0 0 1 8,256 0 0 0 0 0 0 產 業 用 機 械 設 備 維 修 及 安 裝 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 電 力 及 燃 氣 供 應 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 用 水 供 應 及 污 染 整 治 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 營 造 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 批 發 及 零 售 業 24 15,700 10 3,406 1 26 0 0 2 280 運 輸 及 倉 儲 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 住 宿 及 餐 飲 業 0 0 8 157 0 0 0 0 0 0 資 訊 及 通 訊 傳 播 業 2 249 1 5 0 0 0 0 0 0 金 融 及 保 險 業 1 123 2 934 0 0 0 0 0 0 不 動 產 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 專 業 科 學 及 技 術 服 務 業 0 0 6 41,824 0 0 0 0 0 0 支 援 服 務 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 公 共 行 政 及 國 防 ; 強 制 性 社 會 安 全 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 教 育 服 務 業 0 0 1 15 0 0 0 0 0 0 醫 療 保 健 及 社 會 工 作 服 務 業 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 藝 術 娛 樂 及 休 閒 服 務 業 0 0 1 15 0 0 0 0 0 0 其 他 服 務 業 0 0 0 0 0 0 0 0 1 75 未 分 類 1 75 0 0 0 0 0 0 0 0 資 料 來 源 : 經 濟 部 投 資 審 議 委 員 會 90

經 濟 部 廣 告