Vol.152 AUG ~ SEP 2015 Feature 6-14 People 18-19 22-23 www.eduplus.hk Contents 24-25 Learning Life 28-30 32-33 34-35 Column 36 38 40 42 44 46-48
<PAGE 7
Cover Story @LLM PAGE 8>
<PAGE 9
Cover Story @LLM PAGE PAGE 10> 10>
Cover Story @LLM PAGE 12>
Cover Story @LLM PAGE 14>
A World of Fitness
PAGE 18> people
<PAGE 19
PAGE 20>
PAGE 22> people
<PAGE 23
PAGE 24> Learning Life
<PAGE 25
PAGE 28> Learning Life
<PAGE 29
PAGE 30>
www.cats.org.hk/erb NiceJobs
學遊天下 PAGE 32> Learning Life 文 圖 羅欣欣 放下書卷 踏上國際義工路 常言讀萬卷書不如行萬里路 對年輕人來說 能夠到外國交流遊學 參與工作假期 實屬一個難得的體 驗 在剛過去的7月 十位來自香港大學 中文大學 科技大學及理工大學的學生 獲民政事務局資助參加 聯合國志願人員組織 香港大學生義工計畫 前往東南亞的聯合國單位 進行為期六個月的義務工作 實行寓學習於旅遊 今年 施政報告 中提出 政府將首次與聯合國合作 安排大學生到聯合國轄下的機構做義工 負責推廣義工文 化 宣傳禁毒 滅罪 衞生訊息等 義務工作發展局主席李 澤培相信 透過不同的義工體驗 能夠訓練年輕人作獨立思 考 我們過去推行 4C青年義工領袖計畫 希望建立年 輕人的4C素質 Confidence自信 Care關懷 Commitment 承擔 Courage勇氣 而這次派大學生到外國做義工 則希 望擴闊他們的國際視野 是次計畫共吸引逾百名學生報名 申請 最終有十人脫穎而出 經過一連五天的培訓後 他們 已於7月出發前往柬埔寨 老撾及緬甸三地 義務工作發展局主席李澤培表示 香港大學生義工計畫獲民政事務局 資助超過一百萬元 希望年輕人將外 地的義工經驗帶回香港 柬埔寨 就讀香港大學醫學系三年級的Larissa 選擇延畢一年 到柬埔寨的聯合 國單位做義工 全因她一直難忘中六 中七時 在加拿大聯合世界書院 UWC 學習的時光 身邊的同學積極投入義工服務 令我深受影響 眼 見柬埔寨婦女屢受性侵犯和家庭暴力 Larissa有意為聯合國在當地消除性別不 平等的工作出一分力 同校修讀社會科學系二年級的Karen 曾多次赴柬埔寨做義工 過去的 經驗讓我明白 義工不能以目標為主 要了解自己的實際能力 否則只會為受 助者帶來傷害 這次再赴柬埔寨 Karen將負責管理聯合國轄下機構的網上 平台 協助發布最新資訊 Karen 左 和Larissa再次踏足柬埔 寨 期望自己能對該地有更深的了解
老撾 為調整一班準義工的工作態度和 心理落差 義務工作發 展局特意為他們安排一連五日的培訓 香港大學言語治療系三 年級學生Kai Yee認為 最深刻的一次工作坊是 導師以不 同的動物來區分人類處理衝突的方法類型 讓我知道 唯有顧 及雙方需要 方能圓滿解決衝突 Kai Yee指 老撾當地超 過一半的人口屬二十五歲以下 這次主要是到當地協助推廣年 輕人做義工 又希望能把發達國家的知識帶到老撾這類發展中 雖然Kai Yee Eight和Sharon 左至右 來自不同院 校 但經過一連五日的培訓 三人已培養出團隊默契 的國家 令當地人的生活得到改善 香港科技大學商學院一年 級學生Sharon則表示 老撾是佛教國家 予人一種平和的感 覺 我希望能把當地美好的一面帶回香港 緬甸 香港大學會計及金融學二年級學生Nessa一向熱愛旅遊 曾赴北韓作實地體驗 很多人都說北韓很可怕 我卻覺得平 壤很美 她閒時又愛做義工 更與安徽籍友人在銅鑼灣開設 一個收書點 把收集得來的英文書本送到安徽 藉此推動當地 的英文教育 雖然Nessa做義工的經驗多多 但她認為 義工 不能把自己當成天使 也不要自以為高人一等 這次參與緬 甸的義工之旅 無非想告訴身邊人 讀Business的人 眼中並 非只有Big 4 ibank和金錢 Nessa 左三 助人為樂 希望透過參加這次義工之 旅 讓更多人了解到緬甸的問題
PAGE 34> Learning Life
<PAGE 35
<PAGE 36
<PAGE 38
<PAGE 40
MBA Master of Business Administration (Reg. No.: 260730) U.S. Top 85 Part-time MBA from World s Top 5% Business School! Top 85 Part-time MBA in U.S. HK$34,000 Scholarship limited offer HK$8,400 CEF Subsidy Hopkins Training & Education Group Enquiry: 3111-7111 www.uni.edu.hk ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification UKAS QUALITY MANAGEMENT 008 2014 HSBC LIVING BUSINESS People Caring - Merit Award It's a matter of discretion for individual employers to recognize any qualifications to which this program may lead.
<PAGE 42
<PAGE 44
PAGE 46>
搵工最 強 廣告最 多 * *根據 admango 調查結果計算 JobMarket為2014年全港最多廣告之招聘雜誌 網絡覆蓋地上地下 搵好工唯有 JobMarket求職廣場 逢星期二 五下午於 #全綫港鐵免費派發 # 獨家於港島綫 荃灣綫 觀塘綫及將軍澳綫全綫港鐵站 另於東涌綫 東鐵綫及西鐵綫之特選港鐵站派發 廣告熱線 3181 3181
PAGE 48>
Lifelong Learning Magazine www.eduplus.hk