旅 遊 健 康 錦 囊 第 五 期 主 題 篇 : 旅 遊 意 外 篇 離 港 渡 假 或 公 幹 等 活 動 已 成 為 香 港 人 生 活 的 一 部 分 縱 使 遇 上 金 融 海 嘯 及 人 類 豬 型 流 感, 今 年 上 半 年 本 港 居 民 離 港 的 記 錄 已 超 過 六 千 三 百 萬 人 次, 直 迫 2008 年 同 期 記 錄 本 港 旅 遊 業 議 會 亦 指 出 市 民 外 遊 的 意 欲 仍 相 當 強 勁, 但 外 遊 模 式 就 由 跟 團 旅 遊 轉 變 為 更 自 主 的 自 由 行 不 論 離 港 的 目 的 為 何, 外 遊 時 遇 上 意 外 受 傷 的 風 險 總 會 有 所 增 加 本 港 新 聞 媒 體 亦 時 有 報 導 市 民 在 離 港 期 間 發 生 意 外, 原 因 主 要 為 道 路 交 通 意 外, 其 次 為 水 上 活 動 的 意 外 及 在 外 地 遇 襲 受 傷 然 而, 只 要 事 事 小 心 預 防, 受 傷 的 風 險 便 可 大 大 的 降 低, 以 下 是 給 外 遊 人 士 的 一 些 建 議 目 錄 主 題 篇 : 旅 遊 意 外 篇 1-3 旅 遊 小 貼 士 : 旅 遊 保 險.. 4-5 人 物 專 訪 :Ahmed Fahmy 醫 生 國 際 SOS 香 港 分 公 司 醫 務 總 監... 6-7 旅 遊 健 康 中 心 及 考 考 你 8 編 輯 委 員 會 總 編 輯 : 蔡 敏 欣 醫 生 成 員 : 李 業 昇 醫 生 楊 子 橋 醫 生 范 鵬 勇 醫 生 蕭 洪 暉 醫 生 陳 志 健 醫 生 盧 艷 莊 醫 生 莫 少 聰 醫 生 羅 育 龍 醫 生 梁 麗 琼 護 士 歡 迎 瀏 覽 我 們 的 網 頁 :www.travelhealth.gov.hk 旅 遊 意 外 篇 道 路 交 通 意 外 世 界 衞 生 組 織 指 出, 道 路 交 通 事 故 是 眾 多 旅 行 期 間 引 致 傷 亡 的 首 要 原 因, 當 中 超 過 九 成 意 外 發 生 在 發 展 中 國 家 交 通 事 故 是 導 致 離 港 市 民 傷 亡 的 重 要 成 因
這 是 由 於 各 國 的 道 路 設 計 和 建 設 維 修 水 準 不 一, 道 路 使 用 習 慣 不 同, 以 及 交 通 法 規 和 標 誌 亦 非 全 球 相 同 此 外, 很 多 地 區 的 車 輛 普 遍 缺 乏 標 準 的 安 全 設 施, 道 路 照 明 也 不 一 定 足 夠 有 些 國 家 的 道 路 甚 至 讓 大 卡 車 公 共 汽 車 私 家 汽 車 摩 托 車 自 行 車 人 力 車 行 人 和 動 物 共 同 使 用, 大 大 增 加 了 發 生 道 路 交 通 意 外 的 機 會 要 避 免 發 生 道 路 交 通 意 外, 身 處 外 地 時 應 採 取 以 下 預 防 措 施 : 駕 駛 者 出 發 前 應 熟 悉 即 將 到 訪 國 家 的 交 通 法 規 和 道 路 標 誌 選 擇 一 些 聲 譽 良 好 的 租 車 公 司 在 租 車 時 要 檢 查 輪 胎 備 用 輪 胎 安 全 帶 車 燈 刹 車 系 統 等 是 否 狀 態 良 好 瞭 解 當 地 道 路 使 用 者 的 習 慣, 例 如 超 車 時 要 響 號 或 閃 燈 不 要 飲 酒 後 或 感 到 疲 倦 時 駕 駛 避 免 夜 間 駕 駛 任 何 時 候 不 可 超 過 車 速 限 制 時 刻 提 防 道 路 上 的 流 浪 動 物 乘 車 者 避 免 乘 坐 超 載 的 公 共 汽 車 避 免 坐 在 司 機 旁 邊 的 座 位 乘 車 期 間 不 要 和 司 機 談 話 乘 車 期 間 要 佩 戴 安 全 帶 行 人 了 解 當 地 的 行 人 標 誌 及 行 人 路 使 用 的 習 慣 橫 過 道 路 時 應 選 用 天 橋 或 隧 道 站 在 路 口 等 待 過 馬 路 時 應 與 馬 路 保 持 距 離 橫 過 道 路 時 要 提 高 警 惕, 注 路 面 情 況, 包 括 身 旁 轉 角 位 的 路 面 情 況 水 上 活 動 的 意 外 水 上 活 動 不 但 可 為 我 們 帶 來 樂 趣, 亦 可 增 加 我 們 接 觸 大 自 然 的 機 會 因 此 每 年 到 海 外 參 與 消 閒 水 上 活 動 的 旅 遊 人 士 眾 多, 熱 門 的 活 動 包 括 潛 水 滑 水 游 泳 風 帆 激 流 旅 程 和 垂 釣 等 但 是 在 歡 樂 背 後 卻 隱 藏 着 種 種 意 外 風 險, 當 中 主 要 包 括 有 遇 溺 被 海 浪 捲 走 和 因 頭 部 或 頸 部 受 到 撞 擊 而 造 成 的 創 傷 不 論 年 齡 多 少, 遇 溺 更 是 導 致 死 亡 的 重 要 成 因, 而 據 世 界 衞 生 組 織 估 計 全 球 每 年 約 有 40 萬 人 死
於 溺 因 此, 參 加 水 上 活 動 前 應 先 瞭 解 其 存 在 的 風 險 和 採 取 適 當 的 預 防 措 施 : 出 發 前 留 意 天 氣 狀 況 時 刻 保 持 對 水 上 活 動 風 險 的 警 覺 性 留 意 當 地 的 告 示 或 警 告, 選 擇 有 救 生 員 當 值 的 沙 灘 或 泳 池 游 泳 下 水 前 忌 飲 酒 或 吃 得 太 飽 小 童 應 在 成 年 人 陪 同 下 方 可 參 加 水 上 活 動 切 勿 跳 入 渾 濁 或 淺 水 中, 以 防 頭 部 或 頸 部 創 傷 注 意 潮 水 和 水 流, 避 免 在 流 水 急 的 海 灣 或 河 流 游 泳 滑 水 和 風 帆 等 水 上 活 動 應 穿 上 救 生 衣 參 加 潛 水 或 激 流 旅 程 前 應 選 擇 一 些 聲 譽 良 好 的 公 司 及 在 有 足 夠 的 指 導 下 才 可 進 行 使 用 潛 水 裝 備 前 應 小 心 檢 查 呼 吸 器 及 它 設 施, 亦 應 和 同 伴 一 起 潛 水 應 認 識 及 避 免 接 觸 有 危 險 性 的 海 洋 生 物 遇 襲 受 傷 隨 著 交 通 的 發 展, 將 有 更 多 市 民 在 世 界 各 地 留 下 他 們 的 足 印, 但 與 此 同 時 亦 面 對 更 多 遇 襲 受 傷 的 機 會, 而 這 類 事 故 主 要 發 生 在 發 展 中 地 區 市 民 出 發 前 應 多 瞭 解 行 程 是 否 安 全 目 的 地 的 文 化 習 俗 和 禁 忌, 是 否 發 生 戰 亂 或 政 治 衝 突, 以 及 本 港 保 安 局 (www.sb.gov.hk/chi/ota/) 或 其 他 國 家 是 否 已 對 該 地 區 發 出 旅 遊 提 示 或 警 告 此 外, 到 野 外 觀 看 野 生 動 物 時 須 時 刻 注 意 安 全, 以 免 樂 極 生 悲, 成 為 巨 牙 利 爪 下 的 受 害 者 因 此, 行 程 中 應 時 刻 保 持 警 覺 和 遵 守 以 下 的 預 防 守 則 : 不 要 帶 貴 重 的 財 物 隨 行, 行 程 中 應 保 持 衣 着 樸 素 及 財 不 露 眼 等 候 過 馬 路 時 應 提 高 警 覺 及 小 心 個 人 安 全, 亦 不 要 站 於 人 群 之 中 晚 間 不 應 獨 自 外 出 及 獨 自 在 外 飲 酒 避 免 到 訪 僻 靜 及 沒 有 人 的 沙 灘 或 其 它 地 區 如 需 到 訪 偏 遠 的 地 區 時 應 請 當 地 的 嚮 導 或 翻 譯 同 行 及 通 知 朋 友 你 何 時 歸 來 在 野 外 追 蹤 動 物 時 不 可 隨 便 下 車 避 免 乘 坐 人 多 擁 擠 的 公 共 交 通 工 具 或 陌 生 人 的 順 風 車 乘 坐 出 租 車 時 只 選 領 有 有 效 牌 照 的 駕 駛 員 及 車 輛, 行 車 時 緊 鎖 門 窗 選 擇 有 良 好 照 明 的 地 方 才 可 停 車 如 不 幸 遇 上 車 輛 被 武 裝 騎 劫 時 應 保 持 定 及 依 從 指 令, 不 要 作 出 正 面 的 衝 突 外 遊 人 士 如 能 在 出 發 前 做 好 準 備 : 選 擇 一 個 合 適 的 旅 遊 保 險 ; 帶 備 本 港 入 境 處 24 小 時 求 助 熱 線 電 話 (852)1868 和 我 國 駐 當 地 領 使 館 的 聯 絡 方 法 ; 以 及 在 行 程 中 做 足 以 上 措 施, 必 能 減 少 意 外 發 生 及 大 大 降 低 受 到 傷 害 的 機 會, 享 受 一 個 既 安 全 又 愉 快 的 旅 程
入 境 事 務 處 24 小 時 熱 線 (852)1868 旅 遊 保 險 愛 好 旅 遊 的 你 當 然 時 刻 都 憧 憬 著 一 個 開 開 心 心 的 假 期, 無 論 你 計 劃 了 長 線 的 歐 美 行 或 者 是 短 線 的 國 內 遊, 不 論 你 將 會 參 加 旅 行 團 或 是 自 助 行, 出 發 前 有 沒 有 想 過 一 份 合 適 的 旅 遊 保 險 不 但 是 你 出 門 前 必 然 的 選 擇, 亦 是 你 生 命 及 家 人 的 保 障? 有 些 市 民 會 認 為 幾 天 的 東 南 亞 短 綫 遊, 就 沒 有 此 需 要 但 是 大 家 還 記 得 到 西 藏 旅 遊 而 患 上 嚴 重 高 原 反 應 的 報 導 嗎? 或 是 時 常 發 生 在 短 線 團 的 多 人 食 物 中 毒 入 院 事 件 嗎? 其 實 意 外 就 是 意 料 之 外 的 事, 只 有 做 好 充 分 的 準 備 才 妥 善 地 處 理 事 發 後 的 種 種 問 題 市 面 上 的 旅 遊 保 險 類 繁 多, 所 承 保 的 涵 蓋 範 圍 亦 有 所 不 同 購 買 前 應 搜 集 和 比 較 多 個 旅 遊 保 險 計 劃 的 資 料, 選 擇 一 間 信 譽 良 好 的 保 險 公 司 及 一 份 適 合 自 己 需 要 的 旅 遊 保 險 出 發 前 你 會 到 訪 那 個 地 方? 旅 遊 保 險 大 致 可 分 為 地 區 或 是 全 球 劃 一 收 費 的 計 劃 地 區 性 的 計 劃 較 便 宜 及 適 合 一 般 短 期 外 訪 的 人 士, 如 景 點 遊 商 務 工 幹 探 親 等 以 本 港 為 例, 到 內 地 或 東 南 亞 地 區 的 保 會 比 較 便 宜 如 會 到 訪 多 個 國 家, 投 保 時 需 留 意 是 否 所 有 目 的 地 都 在 受 保 之 列 此 外, 報 名 參 加 旅 行 團 時 應 注 意 是 否 附 設 旅 遊 保 險 條 款 及 其 承 保 範 圍 你 是 否 一 年 內 會 多 次 外 遊? 保 險 計 劃 分 單 程 或 多 程 單 程 計 劃 可 選 擇 的 受 保 日 數 一 般 為 1 至 30 天, 以 後 分 段 收 取 固 定 收 費, 部 分 計 劃 的 受 保 期 會 設 有 上 限 如 會 多 次 外 遊, 可 選 擇 一 些 多 程 及 受 保 期 為 半 年 或 是 一 年 的 計 劃 以 到 國 內 旅 遊 或 公 幹 為 例, 你 可 選 擇 全 年 多 程 旅 遊 保 障 計 劃 你 是 否 與 家 人 同 行? 參 與 家 庭 旅 遊 保 險 計 劃 的 成 員 越 多, 相 對 的 保 費 亦 越 便 宜, 但 要 留 意 年 齡 及 婚 姻 限 制 以 本 港 為 例, 家 庭 成 員 為 公 母 合 法 夫 妻 及 其 17 或 18 歲 以 下 的 未 婚 子 女, 而 出 生 數 週 之 嬰 兒 或 75 至 85 歲 以 上 的 長 者 多 不 在 受 保 之 例 此 外, 所 承 保 的 賠
償 金 額 多 會 根 據 年 齡 而 設 有 限 制, 年 介 70 至 75 歲 以 上 的 賠 償 金 額 往 往 可 能 少 一 半 以 上, 投 保 時 需 多 加 注 意 你 外 遊 期 間 將 會 進 什 麼 活 動? 一 般 而 言, 外 遊 的 活 動 承 保 範 圍 只 為 消 閒 及 業 餘 性 質, 並 不 包 括 可 獲 得 收 入 的 表 演 比 賽 專 業 運 動 領 隊 及 導 遊 等, 而 因 懷 孕 或 出 發 前 已 存 在 之 疾 患 所 導 致 的 健 康 問 題 也 不 在 承 保 之 列 更 應 留 意 所 撰 的 保 險 計 劃 是 否 附 有 家 居 及 第 三 者 保 障, 而 其 承 保 範 圍 是 否 只 保 人 身 意 外 因 目 的 地 爆 發 傳 染 病 而 影 響 行 程 是 否 可 獲 得 賠 償? 以 人 頪 豬 型 流 感 為 例, 自 4 月 中 在 墨 西 哥 及 美 國 多 個 州 爆 發 後, 至 今 已 蔓 延 全 球 多 國, 若 計 劃 到 流 感 肆 虐 的 地 區, 可 考 慮 在 訂 了 機 票 或 酒 店 後, 立 即 購 買 旅 遊 保 險 部 分 保 險 公 司 表 示, 投 保 後 如 因 將 到 訪 國 家 被 列 為 疫 埠 及 在 起 程 前 7 天 仍 未 撤 銷, 而 引 致 行 程 延 期 和 相 關 的 損 失 可 獲 保 障, 但 若 已 在 旅 行 社 及 航 空 公 司 獲 得 賠 償, 便 不 可 再 向 保 險 公 司 索 償 若 疫 埠 已 在 出 發 期 限 前 撤 銷, 只 因 個 人 擔 憂 而 更 改 行 程 所 引 致 的 損 失 均 須 自 負 出 門 時 需 要 帶 備 旅 遊 保 單 嗎? 出 門 時 應 攜 帶 保 單 收 據 副 本 及 印 有 保 障 範 圍 和 支 援 熱 線 的 保 險 單 張, 正 本 由 留 港 親 朋 看 管, 以 便 索 償 還 有 在 填 寫 保 單 時 記 得 清 楚 核 實 旅 行 及 逗 留 日 期, 因 部 分 旅 行 保 險 投 保 以 後 就 不 可 更 改 保 險 日 期 旅 途 中 如 在 外 地 生 病, 應 怎 樣 做? 病 向 淺 中 醫, 應 盡 早 在 當 地 治 療 因 應 個 別 保 險 計 劃, 海 外 治 療 的 賠 償 金 額 一 般 比 較 高, 而 可 獲 賠 償 的 日 數 亦 較 長 有 需 要 時 可 向 領 隊 或 酒 店 職 員 查 詢 就 近 醫 院 的 情 況, 醫 治 後 應 取 回 醫 生 證 明 及 收 據 正 本, 並 通 知 保 險 公 司, 以 便 日 後 索 償 在 內 地, 如 有 中 國 醫 療 卡 便 可 在 指 定 醫 院 接 受 治 療 而 無 須 預 先 繳 付 住 院 按 金 如 在 途 中 患 病 而 影 行 程 可 否 獲 得 賠 償? 若 投 保 人 在 途 中 因 病 需 接 受 治 療 而 不 能 使 用 已 訂 的 機 票 及 旅 店, 所 涉 及 的 額 外 支 出 如 另 行 購 買 機 票 的 費 用 或 可 申 請 賠 償 但 旅 客 需 留 意 每 家 保 險 公 司 對 途 中 的 定 義 有 所 不 同, 有 些 界 定 為 辦 理 登 機 證 後, 有 些 則 在 上 機 後, 投 保 前 請 先 向 保 險 公
司 查 詢 如 在 外 地 發 生 緊 急 事 故 或 染 上 重 病 時, 是 否 一 定 可 以 安 排 緊 急 醫 療 運 送 回 港 就 醫? 要 是 乎 保 單 上 之 條 款, 一 般 會 因 應 醫 療 上 的 需 要 由 保 險 機 構 決 定 是 否 適 合 將 受 保 人 送 到 鄰 近 地 區 或 回 港 治 理 緊 急 醫 療 運 送 的 費 用 可 觀, 例 如 據 本 港 消 委 會 2002 年 的 報 導 指 出 當 年 一 名 遇 上 交 通 意 外 的 港 人 在 內 地 使 用 緊 急 包 機 服 務 回 港 的 收 費 已 高 達 二 十 多 萬 元, 旅 客 可 考 慮 購 買 有 足 夠 保 障 的 保 險 計 劃, 否 則 需 要 自 付 差 額 如 在 外 地 發 生 事 故, 應 怎 樣 做? 遇 到 意 外 時 應 保 持 鎮 定 和 立 即 ( 多 為 24 小 時 內 ) 通 知 有 關 機 構 備 案, 如 警 方 保 險 公 司 旅 行 社 等 及 保 留 相 關 的 正 本 證 明, 如 報 案 證 明 必 需 品 付 款 收 據 等 如 不 幸 引 致 他 人 受 傷, 就 應 立 即 致 電 保 險 公 司 的 支 援 熱 線 尋 求 協 助, 不 要 私 下 處 理 本 港 居 民 亦 可 致 電 本 港 入 境 事 務 處 協 助 在 外 香 港 居 民 小 組 24 小 時 熱 線 電 話 (852)1868 求 助 如 因 目 的 地 發 生 恐 怖 襲 擊 而 發 生 事 故, 是 否 可 獲 得 賠 償? 雖 然 大 多 的 保 險 公 司 會 對 與 恐 怖 襲 擊 相 關 的 緊 急 醫 療 提 供 援 助, 但 是 並 非 所 有 公 司 都 會 承 保 因 恐 怖 襲 擊 事 故 而 引 致 的 旅 程 延 誤 或 損 失, 保 障 亦 主 要 在 和 平 的 地 區 生 效 而 如 果 目 的 地 政 府 己 發 布 了 旅 遊 或 戰 亂 警 告 後 仍 堅 持 繼 續 前 往, 則 多 不 在 承 保 之 列, 詳 情 需 向 有 關 保 險 公 司 查 詢 回 港 後 回 港 後 的 治 療 費 用 會 否 受 到 保 障? 大 部 分 保 障 是 由 離 家 出 的 一 刻 直 至 旅 程 完 畢 抵 港 後 數 小 時 為 止, 但 詳 情 還 需 參 考 保 單 的 承 保 條 款 部 分 計 劃 更 包 括 回 港 後 三 個 月 內 的 醫 生 覆 診 費 用 如 何 索 償 醫 療 費 用? 索 償 期 有 限, 一 般 回 港 後 30 天 內 需 填 妥 索 償 申 請, 詳 細 列 出 病 患 或 意 外 等 情 況, 連 同 所 有 相 關 的 正 本 證 明, 如 醫 療 收 據 及 報 告 旅 遊 證 明 登 機 證 出 入 境 記 錄 等 一 併 遞 交
最 後 請 緊 記 投 保 時 不 要 只 顧 及 保 費 多 少, 應 切 合 所 需, 要 注 意 受 保 範 圍, 更 要 留 意 不 受 保 障 項 目, 多 點 瞭 解 你 的 保 險 計 劃 而 保 險 代 理 和 旅 行 社 職 員 亦 有 責 任 向 投 保 人 清 楚 解 釋 保 單 的 內 容 只 要 事 先 準 備 了 合 適 的 保 險 計 劃, 令 整 個 行 程 都 得 到 保 障, 則 可 安 心 地 享 受 外 遊 的 樂 趣 及 過 一 個 愉 快 又 難 忘 的 假 期 人 物 專 訪 國 際 SOS 香 港 分 公 司 醫 務 總 監 市 民 外 地 遇 上 健 康 事 故 並 不 罕 見, 成 因 主 要 涉 及 意 外 患 病 和 自 然 災 害 雖 然 全 球 經 濟 下 滑 對 每 年 離 港 的 人 數 會 有 影 響, 但 近 年 旅 遊 市 場 積 極 開 拓 更 多 新 奇 刺 激 的 行 程 以 保 客 源, 更 多 的 跨 國 商 業 行 程 亦 需 到 訪 發 展 中 或 未 發 展 的 地 區 以 期 增 加 商 機, 整 體 上 市 民 離 港 其 間 仍 需 注 意 健 康 風 險 及 意 外 事 故 今 期 我 們 很 高 興 能 邀 請 到 國 際 SOS 香 港 分 公 司 的 醫 務 總 監 Ahmed Fahmy 醫 生 與 大 家 分 享 怎 樣 可 減 少 離 港 時 的 健 康 風 險, 以 及 遇 上 嚴 重 旅 遊 事 故 時 或 患 病 後 應 該 如 何 處 理 問 : 市 民 在 外 遊 前 可 怎 樣 減 少 行 程 的 健 康 風 險? Ahmed Fahmy 醫 生 : 意 外 在 所 難 免, 一 些 普 通 的 事 故 在 偏 遠 或 落 後 的 地 區 將 可 能 因 沒 有 良 好 的 醫 療 支 援 交 通 及 語 言 障 礙 而 導 致 嚴 重 的 後 果 因 此 不 論 是 私 人 或 商 業 行 程 最 重 要 是 預 早 作 好 準 備, 出 發 前 應 清 楚 瞭 解 行 程 的 健 康 風 險, 選 購 適 合 的 保 險 及 瞭 解 保 障 的 範 圍 市 民 更 要 留 意 在 每 個 地 區 應 如 何 聯 絡 當 地 的 救 援 機 構 你 的 保 險 公 司 或 是 我 們 這 類 有 提 供 國 際 救 援 服 務 的 機 構 此 外, 商 業 機 構 應 為 每 次 跨 國 行 程 作 出 風 險 評 估 和 制 定 相 關 的 保 險 措 施, 因 為 能 夠 獨 當 一 面 的 員 工 是 機 構 最 重 要 的 資 產 問 : 是 否 有 不 少 旅 客 在 外 地 遇 上 旅 遊 事 故 而 需 要 醫 療 協 助? Ahmed Fahmy 醫 生 : 在 過 去 的 數 年 期 間 有 越 來 越 多 的 海 外 旅 客 需 要 我 們 提 供 各 種 即 時 支 援, 其 中 包 括 有 旅 行 風 險 管 理 翻 譯 援 助 醫 療 查 詢 傷 患 救 援 醫 療 評 估 治 療 和 醫 療 撤 離 轉 運 及 護 送 回 國 等 的 服 務 除 了 其 他 服 務 需 求, 目 前 平 均 每 日 至 少 有 一 宗 個 案 需 要 我 們 的 醫 生 直 接 參 與 緊 急 和 跨 地 域 的 醫 療 協 助 或 提 供 救 護 飛 機 服 務 Hawker 800XP 改 裝 型 救 護 飛 機 問 : 什 麼 是 國 際 救 援 服 務?
Ahmed Fahmy 醫 生 : 國 救 援 主 要 是 指 為 出 門 在 外 地 的 旅 客 提 供 及 時 而 適 當 的 救 援 服 務 因 為 世 界 各 地 的 醫 療 水 準 及 設 備 不 一, 出 現 健 康 問 題 的 旅 客 未 必 能 在 身 處 之 地 得 到 最 適 當 及 安 全 的 治 療 此 外, 在 外 地 亦 很 有 可 能 因 語 言 障 礙 而 進 一 步 影 響 治 療 的 效 果 問 : 在 香 港 有 那 些 機 構 提 供 國 際 救 援 服 務? Ahmed Fahmy 醫 生 : 有 不 少 機 構 和 保 險 公 司 在 香 港 提 供 相 關 的 服 務 但 是 在 香 港 擁 有 醫 療 隊 伍 24 小 時 運 作 的 警 報 中 心 以 及 能 直 接 為 身 處 外 地 的 旅 客 提 供 醫 療 和 救 援 服 務 的 機 構 不 多 ( 編 者 注 1) 而 我 所 屬 的 國 際 SOS 於 1985 在 亞 洲 地 區 創 立, 現 時 總 部 分 別 設 在 新 加 坡 和 倫 敦, 包 括 香 港 在 內 全 球 擁 有 26 個 警 報 中 心, 在 170 多 個 偏 遠 地 區 擁 有 醫 療 設 施 我 們 主 要 為 出 門 在 外 的 旅 客 私 人 機 構 的 僱 員 政 府 人 員 及 與 我 們 有 業 務 關 係 的 保 險 公 司 提 供 相 關 的 服 務 問 : 如 旅 客 不 幸 遇 上 健 康 事 故, 你 對 他 們 有 什 麼 建 議? Ahmed Fahmy 醫 生 : 如 不 幸 遇 上 健 康 問 題, 旅 客 要 盡 快 通 知 他 們 的 保 險 公 司 或 聯 絡 我 們 這 類 國 際 救 援 服 務 公 司 他 們 應 詳 細 說 明 身 處 何 處 和 所 遇 到 的 健 康 問 題, 以 便 相 關 公 司 的 醫 療 人 員 提 供 及 時 醫 療 評 估 及 協 助, 如 有 需 要 更 可 安 排 醫 療 人 員 為 他 們 在 當 地 治 療 作 出 撤 離 的 評 估 和 護 送 傷 患 回 港 但 是 旅 客 須 要 留 意, 撤 離 和 使 用 救 護 飛 機 護 送 回 港 所 需 的 花 費 可 以 十 分 可 觀, 部 分 保 險 計 劃 未 必 能 在 這 方 面 為 他 們 提 供 全 面 的 花 費 保 障, 而 且 投 保 人 是 否 能 使 用 這 類 服 務 主 要 取 決 於 所 在 地 的 醫 療 水 準 及 當 時 的 病 情 是 否 有 此 需 要 救 護 飛 機 上 的 重 症 加 護 設 備 Ahmed Fahmay 醫 生 小 檔 出 生 於 德 國, 曾 修 讀 急 症 醫 學 和 航 空 醫 學 文 憑, 及 後 取 得 衞 生 服 務 管 理 碩 士 他 在 非 州 和 內 地 工 作 多 年 在 1997 年 加 入 國 際 SOS,1999 年 來 港 工 作 目 前 已 是 國 際 SOS 香 港 台 灣 和 韓 國 分 區 的 醫 務 總 監 他 兩 年 前 在 港 結 婚, 計 劃 以 香 港 為 家 工 作 上 最 大 的 滿 足 是 看 到 他 所 救 治 的 病 人 能 夠 回 復 健 康 編 者 注 1: 在 香 港 提 供 相 關 服 務 的 公 司 還 包 括 有 AirMed 專 業 醫 護 中 心 ( 大 中 華 ) 有 限 公 司 等 旅 遊 健 康 中 心 健 康 風 險 評 估 疫 苗 注 射 等 服 務 均 收 取 費 用 請 先 致 電 旅 遊 健 康 中 心 預 約 旅 遊 健 康 中 心 ( 香 港 )
地 址 : 灣 仔 皇 后 大 道 東 213 號 胡 忠 大 廈 18 樓 26 室 預 約 電 話 :2961 8840 旅 遊 健 康 中 心 ( 九 龍 ) 地 址 : 深 水 埗 長 沙 灣 道 303 號 長 沙 灣 政 府 合 署 1 樓 預 約 電 話 :2150 7235 我 們 提 供 : 健 康 風 險 評 估 旅 遊 保 建 議 及 資 訊 疫 苗 注 射 及 預 防 藥 物 考 考 你 1) 問 : 以 下 哪 些 措 施 可 預 防 水 上 活 動 的 意 外?( 可 選 擇 多 項 ) A. 切 勿 跳 入 渾 濁 或 淺 水 中 B. 水 上 活 動 前 應 要 瞭 解 其 存 在 的 風 險 C. 參 加 水 上 活 動 前 飲 酒 可 保 暖 D. 避 免 在 水 流 急 的 海 灣 游 泳 E. 游 泳 前 進 食 大 量 食 物 以 補 充 體 力 2) 問 : 旅 遊 前 只 須 隨 意 購 買 一 分 旅 遊 保 險, 卻 不 瞭 解 保 障 圍? A. 是 B. 否 3) 問 : 旅 行 期 間 引 致 傷 亡 的 首 要 原 因 是? A. 禽 流 感 B. 中 風 C. 霍 亂 D. 道 路 交 通 意 外 E. 心 臓 病 4) 問 : 要 避 免 旅 遊 期 間 遇 襲 受 傷 要 注 意 以 下 哪 幾 項?( 可 選 擇 多 項 ) A. 選 擇 有 良 好 照 明 的 地 方 才 可 停 車 B. 晚 間 不 應 獨 自 外 出
C. 避 免 乘 坐 陌 生 人 的 順 風 車 D. 在 公 共 地 方 展 示 金 和 財 物 E. 避 免 宿 醉 5) 問 : 要 避 免 道 路 交 通 意 外, 旅 客 駕 駛 時 應 採 取 哪 些 預 防 措 施?( 可 選 擇 多 項 ) A. 不 要 飲 酒 後 或 感 到 疲 倦 時 駕 駛 B. 行 車 期 間 一 定 要 佩 戴 安 全 帶 C. 行 車 時 看 地 圖 D. 選 擇 一 些 聲 譽 良 好 的 租 車 公 司 E. 任 何 時 候 不 可 超 過 車 速 限 制 6) 問 : 身 處 外 地 如 遇 上 意 外 應 向 以 下 哪 一 個 香 港 政 府 部 門 求 助? A. 入 境 事 務 處 B. 政 府 統 計 處 C. 機 電 工 程 署 D. 民 航 處 答 案 :1)A,B,D 2)B 3) D 4)A,B,C,E 5)A,B,D,E 6)A