001
PRODUCED BY 出 品 机 构 PRODUCER 出 品 人 JOINT PUBLISHER 联 席 出 品 人 度 假 超 媒 体 赵 森 Sam Chiu 乔 悦 Nicole Kiu CHIEF EDITOR 主 编 EXECUTIVE EDITOR 执 行 主 编 林 白 萱 Carrot Lin 杨 Bai Yang FEATURE DIRECTOR 专 题 总 监 EDITOR 编 辑 ART CONSULTANT 艺 术 顾 问 ART DIRECTOR 美 术 总 监 ART EDITOR 美 术 编 辑 NEW MEDIA DIRECTOR 新 媒 体 总 监 BRAND MANAGER 品 牌 经 理 CIRCULATION DIRECTOR 发 行 总 监 PLANNING DIRECTOR 活 动 总 监 CONTRIBUTING CHIEF WRITER 特 约 主 笔 CONTRIBUTING PHOTOGRAPHER 特 约 摄 影 师 CONTRIBUTING EDITOR 特 约 编 辑 ADVERTISING AGENCY 广 告 总 代 理 ADDRESS 编 辑 部 / 广 告 部 地 址 Tel Fax E-mail Website 新 浪 官 方 微 博 官 方 微 信 国 际 标 准 连 续 出 版 物 号 国 内 统 一 连 续 出 版 物 号 主 管 主 办 董 事 长 总 经 理 总 编 辑 主 编 黄 汉 英 Helen Wong 吴 夏 芬 Sally Wu 叶 晖 Jason Ye 兰 萌 Addison Lan 郭 筱 菁 Orca Guo 周 杰 Jacky Chow 王 展 鹏 Panpan Wang 译 林 Yi Lin 宗 婕 聪 Coney Zong 彭 明 哲 Eugene Peng 林 逸 朗 Alex Lin 潘 耀 明 Yaoming Pan 黄 小 华 Sarah Huang 温 庄 Wen Zhuang 曹 亮 亮 Mark Tsoi 张 若 蓝 Karen Chang(Taipei) 何 嘉 敏 Carmen Ho(Hong Kong) 周 隽 Nicolas Chow(Toronto) 杨 子 威 Will Yang(Chicago) 刘 溢 Liu Yi(Moscow) 姚 晔 Yao Ye(Tokyo) Obada Belbesi(Amman) Jean-Marie Goujot(Paris) 广 州 仙 境 广 告 有 限 公 司 Guangzhou Fairyland Advertising Co.Ltd 中 国 广 州 市 麓 苑 路 42 号 2 号 楼 510 室 Room 510 2nd Building #42 Luyuan Rd Guangzhou P.R.China (8620) 8357 8535 (8620) 8358 7187 holidayingm@126.com http://www.onholiday.cn @ 度 假 月 刊 度 假 月 刊 ISSN 2095-3178 CN 44-1674/C 家 庭 期 刊 集 团 有 限 公 司 赢 未 来 编 辑 部 文 建 明 李 军 陈 锐 军 范 国 平 版 权 所 有 违 者 必 究 ALL RIGHTS RESERVED
PREFACE 编 前 话 We are Holidaying 生 命 度 假 文 _Sam Chiu 休 闲 是 时 代 进 步 标 志 古 希 腊 从 哲 学 和 社 会 学 角 度 强 调 休 闲 精 神 价 值 亚 里 士 多 德 把 休 闲 誉 为 哲 学 艺 术 和 科 学 诞 生 基 本 条 件 之 一 这 一 思 想 甚 至 成 为 西 方 文 化 传 统 很 重 要 一 部 分 凡 勃 伦 在 有 闲 阶 级 论 中 认 为 休 闲 是 一 种 社 会 机 制 是 人 生 活 和 行 为 方 式 ; 马 克 思 主 义 认 为 生 产 力 发 展 自 由 时 间 增 加 和 个 人 发 展 三 者 紧 密 相 连 这 些 观 点 都 反 映 出 休 闲 本 质 在 于 个 体 身 心 自 由 与 自 主 以 休 闲 实 现 精 神 层 面 上 个 体 自 由 与 自 主 中 国 则 古 而 有 之 诗 经 易 经 庄 子 和 孔 子 文 中 提 到 休 闲 文 化 包 括 衣 食 住 行 诗 词 歌 赋 琴 棋 书 画 老 子 曰 : 多 闻 数 穷 不 若 守 于 中 此 语 有 一 解 为 : 人 心 灵 要 保 持 清 净 如 旁 骛 太 多 则 失 去 了 章 法 和 智 慧 休 字 倚 木 而 站 揭 示 东 方 式 休 闲 自 古 以 来 渴 望 在 自 然 中 寻 找 自 我 不 断 地 放 空 和 调 整 自 己 保 持 身 心 灵 纯 净 如 同 机 器 重 启 练 功 入 定 使 自 己 不 乱 不 烦 不 肤 浅 高 瞻 远 瞩 休 闲 通 过 假 日 实 现 度 假 字 面 意 义 是 度 过 假 日 方 式 换 言 之 度 假 是 对 个 体 生 命 意 义 和 快 乐 人 生 实 践 与 体 验 率 先 有 钱 有 闲 有 品 位 有 未 来 中 高 端 人 群 因 为 学 识 丰 富 经 济 条 件 优 越 闲 暇 时 间 充 足 更 注 重 生 命 质 量 提 升 精 神 世 界 富 足 崇 尚 健 康 阳 光 和 从 容 生 活 方 式 度 假 方 式 也 相 应 需 求 身 心 灵 深 度 文 化 体 验 即 生 命 度 假 度 假 超 媒 体 正 是 基 于 此 认 识 而 诞 生 我 们 关 注 创 造 卓 越 中 高 端 人 群 休 闲 生 活 方 式 构 建 分 享 平 台 : 以 印 刷 版 度 假 月 刊 传 播 更 符 合 生 命 度 假 休 闲 文 化 ; 以 度 假 网 承 载 更 丰 富 交 流 及 休 闲 服 务 ; 以 官 方 微 信 官 方 微 博 进 行 圈 层 实 时 互 动 超 媒 体 有 双 重 含 义 首 先 是 基 于 媒 体 即 基 于 媒 体 核 心 产 品 与 价 值 同 时 又 超 越 媒 体 即 通 过 整 合 社 会 及 品 牌 文 化 资 源 为 媒 体 产 品 用 户 ( 是 用 户 不 仅 是 读 者 ) 设 计 深 层 次 生 命 度 假 体 验 服 务 传 播 休 闲 文 化 设 计 生 命 度 假 体 验 服 务 这 也 是 度 假 超 媒 体 品 牌 使 命 英 国 哲 学 家 罗 素 说 能 否 聪 明 地 休 闲 是 对 文 明 最 终 考 验 历 史 证 明 人 类 许 多 发 明 创 造 都 与 社 会 休 闲 度 相 关 亚 里 士 多 德 曾 举 例 说 过 数 学 先 兴 于 埃 及 是 因 为 那 里 僧 侣 阶 级 特 许 有 闲 暇 西 方 休 闲 教 育 也 是 人 生 必 修 课 且 是 终 身 教 育 如 果 度 假 超 媒 体 这 个 互 动 平 台 能 承 载 起 中 高 端 人 群 所 认 同 相 互 教 育 功 能 让 聪 明 休 闲 创 造 出 生 命 质 感 我 想 这 更 是 我 们 企 业 之 福 度 假 月 刊 创 刊 号 及 度 假 新 媒 体 发 布 之 际 正 值 秋 天 秋 天 代 表 了 成 熟 和 收 获 象 征 着 我 们 硕 果 累 累 人 生 之 秋 也 承 载 了 我 们 一 份 沉 甸 甸 心 愿 在 这 个 秋 养 秋 游 好 时 节 给 生 命 度 个 假 感 受 一 回 幸 福 人 生 吧 004 005
PREFACE 编 前 话 Let Reading Lead Traveling 以 阅 读 启 发 度 假 文 _ 林 萱 亲 爱 圈 友 们 : 不 知 作 为 媒 体 行 外 人 你 是 否 关 注 过 有 关 传 统 媒 体 行 业 正 处 于 水 深 火 热 之 中 评 论? 我 几 乎 三 五 天 就 会 看 到 朋 友 们 给 我 转 发 传 统 媒 体 危 机 论 度 假 印 刷 版 在 这 样 情 势 中 创 刊 像 是 逆 势 而 为 勇 敢 之 举 事 实 上 我 们 从 未 因 为 危 机 论 而 惶 恐 相 反 创 刊 过 程 让 我 们 愈 加 充 满 自 信 在 与 目 标 读 者 接 触 过 程 中 我 们 发 现 大 家 对 优 秀 杂 志 有 阅 读 期 待 文 字 永 远 都 不 会 过 时 有 些 记 忆 只 能 用 文 字 来 表 达 甚 至 影 像 也 无 法 代 替 有 目 标 读 者 这 样 说 实 在 不 想 捧 起 厚 重 华 丽 炫 酷 杂 志 去 浏 览 同 质 化 资 讯 但 仍 然 期 待 看 到 平 实 触 动 我 心 刊 物 有 目 标 读 者 直 接 表 达 了 他 对 杂 志 需 求 这 些 意 见 正 反 衬 出 度 假 理 念 是 能 触 发 目 标 读 者 共 鸣 : 作 为 印 刷 版 月 刊 度 假 提 炼 度 假 超 媒 体 精 华 让 内 容 回 归 精 读 轻 读 你 会 发 现 手 中 这 本 刊 物 厚 度 有 点 不 合 潮 流 你 也 很 难 在 其 中 寻 找 到 太 多 实 用 资 讯 是 我 们 有 意 而 为 之 让 可 以 存 世 印 刷 品 只 承 载 价 值 恒 久 远 文 化 : 个 性 化 休 闲 文 化 历 代 传 承 品 牌 文 化 在 创 刊 号 中 部 分 了 解 并 认 同 我 们 定 位 目 标 读 者 踊 跃 参 与 了 内 容 创 作 度 假 就 这 样 成 为 了 我 们 共 同 度 假 把 故 事 留 给 你 去 创 作 把 体 验 留 给 你 去 分 享 这 正 是 度 假 独 特 创 作 方 式 我 们 相 信 来 自 你 分 享 内 容 无 论 是 文 字 还 是 图 片 声 频 还 是 视 频 都 一 定 有 着 在 场 主 义 感 染 力 度 假 是 一 种 很 私 人 体 验 同 一 种 度 假 方 式 同 一 个 度 假 目 地 不 同 人 有 不 同 故 事 与 体 会 唯 有 在 场 者 才 能 描 绘 出 那 独 一 无 二 境 遇 没 错 我 们 核 心 在 于 人 此 时 此 刻 你 或 他 在 此 地 或 是 彼 时 彼 刻 你 或 他 在 此 处 都 有 不 一 样 风 景 际 遇 和 心 境 逍 遥 从 文 化 角 度 探 讨 古 今 中 外 休 闲 文 化 世 外 以 图 片 描 绘 你 心 目 中 那 个 世 外 之 境 境 遇 讲 述 某 段 触 动 你 心 度 假 故 事 岭 南 寻 访 岭 南 历 史 人 文 最 生 动 细 节 信 念 邀 请 你 分 享 专 属 于 你 度 假 生 活 方 式 雅 集 分 享 与 时 代 并 进 经 典 品 牌 文 化 有 圈 友 问 : 什 么 样 体 裁 才 适 合 度 假? 度 假 没 有 什 么 杂 志 文 体 只 有 最 切 合 你 心 境 表 达 方 式 你 希 望 你 体 验 像 一 首 诗 或 者 尝 试 让 自 己 成 为 小 说 中 主 角 我 们 都 无 任 欢 迎 你 任 何 创 见 亦 可 直 接 发 送 至 我 邮 箱 holidayingeditor@126.com 感 谢 你 参 与 和 支 持 让 度 假 能 不 断 进 步 以 成 为 一 本 优 秀 杂 志 阅 读 就 是 一 种 最 容 易 实 现 微 度 假 方 式 希 望 度 假 首 先 为 你 创 造 几 个 小 时 阅 读 假 期 轻 松 有 趣 感 人 有 养 分 然 后 启 发 你 为 某 个 度 假 梦 想 出 发 006
Contents 心 赏 / Appreciation 044 梦 想 家 050 许 大 绚 : 顺 其 自 然 设 计 梦 想 之 家 052 贝 克 汉 姆 : 追 风 绿 茵 驾 驭 梦 想 056 境 遇 / Destiny 054 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 : 钢 筋 丛 林 中 都 市 桃 源 056 仙 本 那 海 龟 奇 遇 记 060 韩 国 Heyri 艺 术 村 生 活 美 学 064 普 契 尼 故 乡 卢 卡 岭 南 / South China 070 鲜 活 沙 湾 禅 旅 / Zen 076 一 段 转 水 转 经 路 遇 见 松 赞 林 寺 026 信 念 / Belief 078 在 旧 时 光 中 旅 行 本 期 专 题 : 精 神 旅 行 我 们 为 什 么 旅 行? 东 西 方 各 有 特 点 东 方 式 云 游 竹 杖 芒 鞋 居 青 埂 之 峰 游 鸿 蒙 太 空 只 为 于 渺 渺 茫 茫 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 西 方 式 旅 行 扬 帆 起 航 探 索 未 知 渴 望 改 变 世 界 而 今 旅 行 可 以 是 休 闲 度 假 或 是 圆 梦 求 知 去 发 现 世 界 最 终 是 为 了 发 现 自 己 与 心 灵 对 话 这 或 许 才 是 现 代 人 旅 行 真 正 意 义 雅 集 / Collection 082 走 进 巴 黎 时 尚 工 坊 084 轻 装 旅 行! 086 快 稳 静 美 系 绅 士 087 环 球 旅 行 者 时 间 腕 表 逍 遥 月 历 / Cultural Calendar 016 重 阳 诗 游 记 018 逍 遥 月 历 (2013.10) 094 078 087 万 宝 龙 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 088 与 阳 光 同 行 090 爱 你 至 深 不 止 五 十 噚 092 永 志 不 忘 093 凯 利 卡 地 亚 094 与 满 大 人 甜 蜜 约 会 世 外 / Wonderland 020 十 二 门 徒 : 正 在 消 失 风 景 线 022 大 溪 地 : 人 间 天 堂 023 迪 拜 : 梦 想 开 始 地 方 095 水 晶 之 唤 096 猫 屎 咖 啡 那 些 事 儿 097 我 琴 缘 098 岁 月 无 声 唯 石 能 语 024 世 界 上 最 牛 渔 人 微 度 假 / Mini Holiday 逍 遥 / Leisure 028 李 白 漫 游 记 032 海 上 达 尔 文 036 鹅 友 梦 想 100 歌 剧 经 典 花 开 不 败 101 风 雨 行 间 直 指 人 心 102 一 代 人 生 命 之 旅 103 诗 人 之 心 042 行 云 流 水 东 方 游 封 面 图 片 _ 法 国 庞 洛 邮 轮 Le Ponant 风 帆 邮 轮 043 探 索 世 界 西 方 之 旅
本 期 分 享 嘉 宾 潘 凝 被 称 为 最 后 一 位 西 关 小 姐 绮 年 华 西 洋 古 董 艺 术 品 行 东 主 收 藏 家 潘 小 姐 最 爱 说 一 句 话 是 : 我 愿 意 把 生 命 浪 费 在 美 好 事 物 和 生 活 中 因 醉 心 于 古 董 收 藏 她 游 走 于 世 界 各 地 马 不 停 蹄 地 寻 觅 并 快 乐 着 巴 黎 卢 浮 古 董 中 心 伦 敦 邦 德 街 古 董 首 饰 廊 伦 敦 PortobeIlo 古 董 市 场 纽 约 第 47 大 街 和 北 京 古 玩 城 等 地 时 常 能 见 到 她 身 影 邂 逅 旧 时 光 感 受 与 聆 听 文 明 声 音 潘 小 姐 旅 行 既 洒 脱 又 有 趣 刘 东 军 更 喜 欢 别 人 叫 我 刘 桑 1991 年 大 学 日 语 系 毕 业 以 来 这 个 既 正 规 又 亲 切 称 呼 就 一 直 陪 伴 着 我 20 年 前 曾 经 手 执 导 游 旗 做 地 陪 全 陪 带 着 日 本 老 头 老 太 太 穿 梭 在 广 州 大 街 小 巷 ; 后 来 投 身 日 本 大 型 综 合 商 社 因 为 商 务 出 差 缘 故 不 仅 走 遍 了 祖 国 大 江 南 北 并 且 有 机 会 周 游 列 国 应 该 算 是 最 早 享 受 国 内 游 和 出 境 游 那 一 批 令 人 羡 慕 大 叔 了 无 数 旅 途 让 我 人 生 变 得 丰 富 我 喜 欢 和 别 人 分 享 自 己 故 事 也 喜 欢 听 别 人 故 事 我 很 期 待 度 假 能 打 造 这 样 一 个 读 者 分 享 平 台 陈 鸣 雁 身 为 很 典 型 水 象 星 座 双 鱼 从 小 与 游 历 结 下 不 解 之 缘 经 常 在 海 外 飞 来 飞 去 可 以 很 开 心 地 与 陌 生 人 聊 天 也 可 以 一 人 在 圣 莫 里 茨 湖 边 长 凳 上 坐 着 看 五 彩 kite surfer 在 空 中 狂 舞 喜 欢 与 朋 友 分 享 旅 程 习 惯 不 会 改 变 每 每 在 旅 途 中 遇 见 点 滴 惊 喜 总 是 第 一 时 间 微 信 朋 友 让 大 家 与 我 共 享 旅 行 中 小 确 幸 这 次 参 与 度 假 创 作 希 望 让 更 多 热 爱 旅 行 人 能 分 享 到 我 体 验 本 期 部 分 合 作 品 牌 体 验 ( 排 名 不 分 先 后 ) 010 011
CULTURAL CALENDAR 逍 遥 月 历 编 辑 _ 吴 夏 芬 重 阳 诗 游 记 Songs of the Double Ninth Festival 德 阳 中 江 县 ( 玄 武 ) 西 安 建 于 贞 观 八 年 大 明 宫 是 唐 长 安 三 大 宫 城 之 一 面 积 是 北 京 故 宫 四 倍 唐 末 时 被 毁 存 世 270 年 唐 王 朝 21 位 皇 帝 有 17 位 在 此 处 理 朝 政 被 誉 为 丝 绸 之 路 东 方 圣 殿 现 为 大 明 宫 国 家 遗 址 公 园 玄 武 山 中 江 县 上 黄 鹿 镇 始 建 于 汉 因 一 位 仙 风 道 骨 女 孩 炼 丹 修 行 踏 上 黄 鹿 升 天 神 话 而 得 名 明 清 时 以 骡 马 交 易 市 场 规 模 宏 大 闻 名 遐 迩 这 里 有 7.5 公 里 环 湖 公 路 湖 面 波 光 粼 粼 四 周 青 山 环 绕 美 不 胜 收 西 安 户 县 ( 长 安 ) 华 山 龙 山 洛 阳 孟 津 县 ( 洛 阳 ) 洛 阳 启 功 先 生 为 它 题 笔 人 间 仙 境 白 云 山 作 为 千 年 帝 王 避 暑 地 生 态 疗 养 第 一 山 嵩 县 白 云 山 森 林 覆 盖 率 达 95% 地 跨 长 江 黄 河 淮 河 三 大 流 域 可 观 云 海 日 出 看 瀑 布 飞 跌 赏 金 秋 红 叶 荆 州 江 陵 县 ( 江 陵 ) 池 州 贵 池 区 ( 池 州 ) 荆 州 距 荆 州 西 北 45 公 里 熊 家 冢 在 楚 故 都 纪 南 城 遗 址 西 北 是 至 今 发 现 规 模 最 大 规 格 最 高 布 局 最 完 整 楚 国 贵 族 墓 地 从 中 可 窥 探 2000 多 年 前 楚 贵 族 钟 鸣 鼎 食 奢 华 生 活 池 州 九 华 山 全 国 四 大 佛 教 圣 地 之 一 地 藏 菩 萨 道 场 以 李 白 诗 妙 有 分 二 气 灵 山 开 九 华 而 定 名 现 存 文 物 2000 多 件 历 代 文 人 诗 词 歌 赋 500 多 篇 书 院 遗 址 20 多 处 其 中 唐 代 贝 叶 经 明 代 大 藏 经 等 堪 称 稀 世 珍 宝 齐 山 精 心 为 你 绘 制 诗 游 地 图 以 诗 人 之 心 度 假 寻 访 诗 人 游 踪 独 在 异 乡 为 异 客 每 逢 佳 节 倍 思 亲 遥 知 兄 弟 登 高 处 遍 插 茱 萸 少 一 人 说 起 重 阳 节 诗 词 最 广 为 人 知 莫 过 于 唐 代 诗 人 王 维 这 首 九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟 了 当 时 王 维 仅 17 岁 独 自 一 人 漂 泊 在 洛 阳 和 长 安 ( 今 西 安 附 近 ) 一 带 重 阳 节 想 起 家 乡 蒲 州 ( 今 山 西 永 济 ) 于 是 创 作 此 诗 蒲 州 在 华 山 东 面 所 以 称 故 乡 兄 弟 为 山 东 兄 弟 千 百 年 来 这 首 诗 打 动 着 无 数 游 子 心 是 异 乡 抒 怀 经 典 之 作 重 阳 节 民 间 有 登 高 赏 菊 插 茱 萸 饮 菊 花 酒 习 俗 刘 长 卿 曾 登 高 吟 道 : 九 月 登 高 望 苍 苍 远 树 低 人 烟 湖 草 里 山 翠 现 楼 西 同 样 在 这 天 为 人 倜 傥 不 拘 小 节 杜 牧 和 朋 友 带 着 酒 攀 上 池 州 城 东 南 齐 山 这 位 宰 相 之 孙 10 岁 时 父 亲 就 去 世 了 家 道 中 落 一 生 仕 途 坎 坷 此 时 他 被 贬 安 徽 池 州 做 刺 史 已 一 年 多 江 涵 秋 影 雁 初 飞 与 客 携 壶 上 翠 微 翠 微 取 李 白 赠 秋 浦 柳 少 府 中 开 帘 当 翠 微 句 意 为 追 思 李 白 他 还 在 山 顶 建 了 翠 微 亭 由 高 处 下 望 江 水 空 中 一 切 景 色 初 飞 来 大 雁 身 影 都 倒 映 在 碧 波 之 中 更 显 得 秋 天 澄 肃 诗 人 心 情 不 错 尘 世 难 逢 开 口 笑 菊 花 须 插 满 头 归 他 兴 致 勃 勃 折 下 满 把 菊 花 认 为 要 插 满 头 才 不 辜 负 这 场 登 高 但 将 酩 酊 酬 佳 节 不 用 登 临 恨 落 晖 古 往 今 来 只 如 此 牛 山 何 必 独 沾 衣 他 对 朋 友 说 斟 起 酒 来 喝 吧 只 管 用 酩 酊 大 醉 来 酬 答 这 良 辰 佳 节 无 须 感 慨 夕 阳 西 下 人 生 迟 暮 欣 喜 和 郁 闷 心 情 交 织 除 了 自 身 怀 才 不 遇 外 还 与 同 游 友 人 张 祜 有 关 张 祜 比 杜 牧 年 长 而 且 诗 名 早 著 可 惜 受 人 排 挤 未 能 见 用 同 病 相 怜 两 个 人 值 此 佳 节 借 酒 浇 愁 愁 情 拂 去 又 再 来 比 起 杜 牧 一 生 难 得 志 诗 仙 李 白 写 诗 通 常 提 笔 时 心 情 愤 懑 结 束 时 却 洒 脱 旷 达 有 一 年 重 阳 他 刚 好 游 历 到 江 陵 ( 今 湖 北 荆 州 市 ) 和 好 友 登 上 当 地 名 山 龙 山 龙 山 在 荆 州 古 城 西 北 因 蜿 蜒 如 龙 蟠 溪 而 卧 得 名 九 日 龙 山 饮 黄 花 笑 逐 臣 李 白 一 生 虽 然 浪 漫 洒 脱 不 拘 名 节 可 骨 子 里 还 是 很 在 乎 功 名 仕 途 那 时 他 政 治 不 得 意 登 高 与 友 人 痛 饮 菊 花 酒 还 调 侃 说 连 菊 花 都 讥 笑 他 这 个 放 逐 之 人 或 许 是 喝 醉 了 或 许 诗 仙 本 就 并 非 凡 人 笔 锋 一 转 于 是 便 有 了 醉 看 风 落 帽 舞 爱 月 留 人 佳 句 想 起 东 晋 名 士 孟 嘉 曾 在 这 里 被 风 吹 落 帽 故 事 他 自 比 风 流 洒 脱 名 士 还 称 月 亮 在 挽 留 着 他 实 际 上 是 他 留 恋 这 脱 俗 忘 尘 自 然 之 境 不 愿 离 去 一 个 人 吟 诗 不 出 奇 几 个 人 同 题 和 作 就 显 得 相 当 有 趣 同 题 和 作 始 于 魏 晋 盛 于 唐 代 往 往 几 人 同 时 同 地 题 咏 抒 发 共 同 情 志 还 能 表 现 出 个 性 特 色 初 唐 王 勃 卢 照 邻 和 邵 大 震 同 客 蜀 地 于 重 阳 这 天 同 游 玄 武 山 ( 当 时 在 玄 武 县 今 四 川 中 江 县 ) 同 题 和 作 九 日 登 玄 武 山 旅 眺 年 少 轻 狂 王 勃 那 时 因 一 篇 戏 作 檄 文 被 斥 出 沛 王 府 寓 居 巴 蜀 一 年 多 失 意 他 吟 道 : 九 月 九 日 望 乡 台 他 席 他 乡 送 客 杯 人 情 已 厌 南 中 苦 鸿 雁 那 从 北 地 来 句 句 思 乡 苦 感 人 泣 下 同 为 初 唐 四 杰 卢 照 邻 比 王 勃 长 20 岁 盛 年 已 过 才 得 一 新 都 尉 满 腹 牢 骚 无 处 言 表 ; 于 是 登 高 节 恣 情 山 水 少 长 同 游 诗 酒 唱 和 写 下 他 乡 共 酌 金 花 酒 万 里 同 悲 鸿 雁 天 而 羁 旅 剑 南 邵 大 震 则 挥 笔 写 下 寒 雁 一 向 南 飞 远 游 人 几 度 菊 花 丛 感 叹 时 光 飞 逝 人 生 短 暂 016 017
CULTURAL CALENDAR 逍 遥 月 历 逍 遥 月 历 CALENDAR 带 着 月 历 去 旅 行 2013.10 编 辑 _Orca SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 10 月 1 日 国 庆 节 国 庆 长 假 正 值 金 秋 是 度 假 好 时 机 在 重 阳 诗 游 记 中 我 们 为 大 家 规 划 了 几 条 游 山 线 路 在 这 个 长 假 跟 随 诗 人 足 迹 一 起 去 领 略 祖 国 山 河 之 人 文 大 美 岂 不 乐 哉? 10 月 4 日 世 界 动 物 日 世 界 动 物 日 源 自 12 世 纪 意 大 利 修 道 士 圣 弗 朗 西 斯 倡 议 他 长 期 生 活 在 阿 西 西 岛 上 森 林 中 与 动 物 建 立 了 兄 弟 姐 妹 般 关 系 在 10 月 4 日 这 天 他 倡 导 村 民 们 向 献 爱 心 给 人 类 动 物 们 致 谢 后 人 为 了 纪 念 他 就 把 10 月 4 日 定 为 世 界 动 物 日 10 月 5 日 世 界 教 师 日 1994 年 联 合 国 教 科 文 组 织 设 立 这 个 节 日 得 到 了 100 多 个 国 家 和 地 区 承 认 当 年 有 7 个 国 家 和 地 区 邮 政 为 此 发 行 了 19 枚 纪 念 邮 票 比 如 圣 文 森 特 马 里 和 菲 律 宾 等 如 果 去 当 地 旅 行 这 些 纪 念 邮 票 对 集 邮 爱 好 者 来 说 具 有 很 好 收 藏 价 值 10 月 8 日 寒 露 / 全 国 高 血 压 日 九 月 节 露 气 寒 冷 将 凝 结 也 寒 露 气 温 变 冷 水 气 遇 冷 变 成 露 水 寒 意 愈 盛 故 名 此 时 季 节 交 替 也 是 高 血 压 多 发 时 期 除 了 均 衡 饮 食 保 持 愉 悦 心 情 之 外 每 天 坚 持 半 小 时 做 做 保 健 操 也 是 大 有 裨 益 比 如 伸 展 四 肢 按 摩 头 面 平 举 运 动 等 10 月 13 日 重 阳 节 酥 糕 美 酒 细 品 尝 赏 完 桂 花 赏 菊 黄 亲 友 同 登 清 凉 阁 望 断 晴 空 雁 一 行 重 阳 在 民 众 生 活 中 成 为 夏 冬 交 接 时 间 界 标 如 果 说 上 巳 寒 食 是 人 们 渡 过 漫 长 冬 季 后 出 室 畅 游 春 节 那 么 重 阳 大 约 是 在 秋 寒 新 至 人 们 即 将 隐 居 时 具 有 仪 式 意 义 秋 游 所 以 民 俗 中 有 上 巳 踏 青 重 阳 辞 青 之 说 10 月 23 日 霜 降 霜 降 作 为 秋 转 冬 过 渡 是 我 国 秋 季 中 最 寒 凉 一 个 节 气 从 中 医 养 生 角 度 来 讲 这 时 应 适 当 地 进 补 为 迎 接 寒 冷 冬 季 做 准 备 谚 语 有 补 冬 不 如 补 霜 降 说 法 认 为 秋 补 比 冬 补 更 重 要 这 是 因 为 秋 补 是 打 底 补 相 当 于 打 地 基 只 有 地 基 牢 固 了 冬 补 才 会 有 意 义 所 以 才 会 有 一 年 补 透 透 不 如 补 霜 降 之 说 霜 降 期 间 脾 脏 功 能 会 过 于 旺 盛 易 导 致 胃 病 发 作 是 慢 性 胃 炎 和 胃 十 二 指 肠 溃 疡 病 复 发 高 峰 期 此 时 人 阳 气 与 草 木 一 样 开 始 由 收 转 向 了 藏 这 段 时 间 血 热 血 粘 血 稠 人 应 警 惕 脑 梗 发 生 而 应 对 措 施 是 少 吃 辣 味 和 温 补 之 物 尽 量 不 饮 酒 血 热 人 适 合 多 吃 海 带 以 凉 血 上 图 为 齐 白 石 于 1910 年 为 友 人 胡 光 创 作 石 门 二 十 四 景 组 画 之 一 疏 篱 对 菊 图 是 其 山 水 画 代 表 作 赋 有 诗 曰 : 一 笑 陶 潜 折 腰 罢 菊 花 犹 似 旧 时 开 民 间 菊 展 多 在 重 阳 举 行 因 而 重 阳 又 称 菊 花 节 018 019
WONDERLAND 世 外 The Twelve Apostles:A Fading Wonderland 十 二 门 徒 : 正 在 消 失 风 景 线 十 二 门 徒 岩 矗 立 在 澳 大 利 亚 维 多 利 亚 州 南 部 海 岸 约 形 成 于 2000 万 年 前 由 12 块 各 自 独 立 岩 石 群 组 成 千 万 年 来 大 自 然 鬼 斧 神 工 将 这 12 块 由 石 灰 石 沙 岩 和 化 石 形 成 岩 石 逐 渐 雕 刻 成 形 态 各 异 奇 岩 因 为 其 数 量 和 形 态 酷 似 耶 稣 十 二 门 徒 因 此 得 美 名 十 二 门 徒 岩 近 年 来 十 二 门 徒 岩 中 几 块 都 先 后 崩 塌 了 难 以 想 象 这 些 巨 大 岩 石 仅 仅 在 几 秒 中 内 就 变 成 了 碎 块 如 今 十 二 门 徒 岩 只 剩 下 了 八 位 有 研 究 表 明 十 二 门 徒 岩 总 有 一 天 会 全 部 消 失 摄 影 _ 王 延 昕 编 辑 _ 蘭 公 子 The Twelve Apostles 十 二 门 徒 岩 020 021
WONDERLAND 世 外 Tahiti 大 溪 地 BurjAl-Arab & Mina A'Salam 迪 拜 帆 船 酒 店 和 迪 拜 米 纳 萨 拉 姆 酒 店 Tahiti :A Paradise 大 溪 地 : 人 间 天 堂 在 毛 姆 小 说 月 亮 和 六 便 士 中 高 更 抛 弃 所 有 不 顾 一 切 离 开 巴 黎 远 涉 重 洋 来 到 大 溪 地 这 些 四 季 如 春 繁 花 似 锦 小 群 岛 让 他 开 启 了 艺 术 心 门 达 到 绘 画 事 业 巅 峰 在 大 溪 地 悠 闲 人 们 常 常 望 着 大 海 凝 思 静 待 天 亮 日 落 体 会 着 阳 光 跟 太 平 洋 上 吹 来 海 风 一 同 到 来 海 水 颜 色 由 幽 深 渐 变 到 清 亮 浪 漫 他 们 管 自 己 叫 上 帝 人 而 人 们 管 那 里 叫 最 接 近 天 堂 地 方 图 _ 大 溪 地 旅 游 局 编 辑 _ 蘭 公 子 Where the Dreams Begin 迪 拜 : 梦 想 开 始 地 方 迪 拜 一 座 传 统 与 现 代 交 织 城 市 一 个 奢 华 而 又 梦 幻 王 国 看 着 如 今 世 界 上 第 一 家 七 星 级 酒 店 世 界 上 第 一 高 楼 世 界 上 最 大 购 物 中 心 你 如 何 能 想 到 十 几 年 前 它 还 只 是 个 靠 采 珠 为 生 小 渔 村? 梦 想 没 有 极 限 持 续 往 前 这 是 迪 拜 酋 长 穆 罕 默 德 座 右 铭 这 里 是 梦 想 开 始 地 方 也 是 创 造 奇 迹 地 方 图 _ 迪 拜 会 展 局 编 辑 _ 蘭 公 子 022 023
WONDERLAND 世 外 Sri Lanka :The Awesome Fisherman in the World 世 界 上 最 牛 渔 人 Koggala( 加 勒 ) 是 斯 里 兰 卡 最 南 端 一 座 巴 掌 大 小 镇 如 果 不 留 意 在 地 图 上 根 本 找 不 到 就 在 这 样 一 个 毫 不 起 眼 小 镇 却 有 着 一 种 特 别 渔 人 高 跷 渔 夫 由 于 没 有 钱 买 渔 船 出 海 他 们 目 标 只 能 是 大 量 游 弋 在 浅 海 区 沙 丁 鱼 渔 人 们 在 沿 海 浅 湾 中 立 起 一 根 根 简 陋 木 架 或 清 晨 或 黄 昏 爬 到 这 些 木 杆 上 去 海 钓 因 为 坐 在 这 种 木 杆 上 钓 鱼 样 子 就 像 在 踩 高 跷 所 以 就 被 称 为 高 跷 渔 夫 更 神 奇 是 他 们 鱼 竿 是 没 有 鱼 饵 运 气 好 时 候 每 分 钟 都 有 鱼 上 钩 图 _ 斯 里 兰 卡 旅 游 局 编 辑 _ 蘭 公 子 Sticker Fishermen 斯 里 兰 卡 高 跷 渔 夫 024 025
026 027 我 们 为 什 么 旅 行? 林 语 堂 在 生 活 艺 术 中 批 判 求 心 胸 改 进 虚 假 旅 游 他 认 为 教 育 与 认 识 价 值 束 缚 会 妨 碍 审 美 兴 趣 发 生 令 旅 程 变 得 干 瘪 无 味 他 更 驳 斥 为 谈 话 资 料 而 旅 游 将 积 累 知 识 作 为 旅 行 目 亦 不 利 于 旅 游 审 美 体 验 他 认 为 旅 行 真 正 动 机 应 为 旅 行 以 求 忘 其 身 所 在 或 较 为 诗 意 说 法 旅 行 以 求 忘 却 一 切 一 个 真 正 旅 行 家 必 是 一 个 流 浪 者 经 历 着 流 浪 者 快 乐 诱 惑 和 探 险 意 念 旅 行 要 点 在 于 无 责 任 无 定 时 无 来 往 信 札 无 嚅 嚅 好 问 邻 人 无 来 客 和 无 目 地 一 个 好 旅 行 家 决 不 知 道 他 往 哪 里 去 更 好 甚 至 不 知 道 从 何 处 而 来 他 甚 至 忘 却 了 自 己 姓 名 在 林 语 堂 观 点 中 我 们 看 到 了 吸 纳 与 清 空 两 种 截 然 相 反 旅 行 方 式 这 是 东 西 方 哲 学 思 想 差 异 使 人 们 在 旅 行 这 件 事 上 表 现 迥 然 不 同 而 现 代 旅 行 方 式 二 者 界 限 已 经 模 糊 有 些 旅 行 仅 是 为 了 圆 心 底 一 个 梦 本 期 专 题 通 过 三 个 来 自 不 同 年 代 旅 行 家 故 事 分 享 有 关 旅 行 意 义 : 诗 人 李 白 足 迹 踏 遍 大 唐 之 域 乐 山 乐 水 且 行 且 歌 诗 酒 逍 遥 ; 生 物 学 家 达 尔 文 海 上 航 行 探 索 自 然 解 惑 未 知 促 生 进 化 论 ; 极 地 旅 行 家 林 建 勋 五 登 南 极 与 企 鹅 为 友 与 自 然 为 善 为 鹅 友 们 梦 想 继 续 前 行 李 白 忘 我 达 尔 文 探 索 林 建 勋 梦 想 都 是 一 种 精 神 旅 行 所 谓 启 迪 不 过 是 旅 程 自 然 衍 生 物 罢 了 你 呢 为 什 么 旅 行? 精 神 旅 行 策 划 _ 度 假 超 媒 体 编 辑 部 编 辑 _ 吴 夏 芬 / 兰 萌 / 周 杰 插 画 _ 宗 婕 聪 故 事 篇 李 白 漫 游 记 海 上 达 尔 文 鹅 友 梦 想 评 论 篇 行 云 流 水 东 方 游 探 索 世 界 西 方 之 旅 Spiritual Journey LEISURE 逍 遥
LEISURE 逍 遥 Roaming across the Country 李 白 漫 游 记 一 谁 能 解 此 意 白 首 太 玄 经 大 唐 天 宝 五 载 我 远 离 了 长 安 繁 华 拜 会 过 梁 宋 之 地 豪 杰 遗 迹 游 曳 在 齐 鲁 诗 书 才 人 之 间 曾 经 越 中 山 水 总 是 在 梦 里 流 连 云 蒸 霞 蔚 岩 叠 湖 光 世 间 行 乐 亦 如 此 古 来 万 事 东 流 水 别 君 去 兮 何 时 还? 且 放 白 鹿 青 崖 间 须 行 即 骑 访 名 山 安 能 摧 眉 折 腰 事 权 贵 使 我 不 得 开 心 颜! 是 啊 佛 子 不 三 宿 桑 树 下 恐 日 久 生 爱 恋 又 该 走 了! 一 艘 行 船 载 上 书 酒 琴 砚 一 路 南 行 经 下 邳 由 汴 入 泗 卧 听 淮 水 安 澜 运 河 道 旁 千 里 清 波 夹 岸 垂 杨 相 映 成 翠 到 达 扬 州 城 下 时 候 已 经 是 琼 花 满 树 时 节 落 花 缤 纷 士 女 川 行 人 都 说 这 是 大 唐 最 为 繁 华 富 庶 都 市 舟 行 至 扬 州 城 西 暮 色 之 中 负 廓 远 村 炊 烟 缕 缕 掌 船 艄 公 指 着 前 面 一 孔 砖 桥 对 我 说 : 学 士 廿 四 桥 到 了 抛 下 手 中 书 卷 来 到 船 头 问 起 艄 公 明 明 只 是 砖 桥 一 孔 何 谓 廿 四 桥? 艄 公 笑 道 前 朝 天 子 隋 炀 帝 龙 舟 南 下 行 到 此 处 问 左 右 : 此 为 何 桥? 左 右 不 知 恰 有 一 位 宫 人 想 起 龙 舟 之 上 公 主 妃 嫔 凡 二 十 三 人 便 说 此 中 乃 是 二 十 三 娇 天 子 闻 人 生 恍 如 一 梦 俯 仰 之 间 所 过 之 处 皆 为 陈 迹 数 月 流 连 山 水 诗 酒 相 伴 后 人 能 学 我 者 多 矣 能 似 我 者 少 矣 而 能 得 我 游 此 山 此 水 之 意 者 岂 有 其 人 哉? 又 能 知 我 乐 山 水 之 乐 者 岂 有 其 人 乎? 听 哈 哈 大 笑 此 时 一 位 娘 娘 上 前 启 奏 : 臣 妾 腹 中 已 怀 龙 种 阿 姆 看 臣 妾 行 坐 姿 态 说 当 是 一 位 公 主 此 船 之 上 实 乃 是 二 十 四 位 娇 娥 天 子 听 罢 大 喜 赐 此 桥 名 廿 四 桥 取 桥 娇 谐 音 艄 公 眉 飞 色 舞 地 说 着 且 问 我 : 学 士 知 道 此 典 故 否? 我 心 明 知 这 乃 是 老 艄 公 诡 诘 之 词 胡 乱 编 造 出 故 事 只 是 此 情 此 景 月 升 春 暮 桥 边 箫 声 传 来 鼓 瑟 习 习 思 前 朝 之 往 事 哪 有 闲 心 再 与 艄 公 辩 论 在 扬 州 盘 桓 数 月 无 非 是 迎 来 送 往 都 说 淮 南 是 第 一 佳 丽 地 日 日 间 看 到 楚 腰 纤 细 淡 扫 蛾 眉 往 来 其 间 吟 诗 作 赋 管 弦 呕 呀 不 觉 得 韶 华 消 遣 光 阴 虚 度 眼 看 雁 阵 南 来 秋 色 连 波 前 方 金 陵 已 是 久 违 即 日 登 船 向 钟 山 进 发 哪 知 道 秋 凉 雾 起 到 傍 晚 时 候 江 涛 断 续 烟 霭 沉 沉 一 叶 扁 舟 浮 于 江 上 如 同 沧 海 间 之 一 粟 大 江 茫 茫 目 睹 烟 波 千 里 好 比 如 梦 人 生 一 去 不 复 还 想 起 十 几 年 前 黄 鹤 楼 前 闻 玉 笛 之 声 渺 然 佳 境 可 惜 不 能 再 有 自 今 日 追 忆 往 昔 好 比 后 来 人 看 今 日 之 人 可 笑 可 笑 一 个 多 时 辰 功 夫 眼 见 南 岸 崇 山 点 翠 峻 崖 接 天 艄 公 说 : 学 士 那 便 是 燕 李 白 (701 年 -762 年 ) 字 太 白 号 青 莲 居 士 子 矶 了 忽 然 此 时 秋 雨 坠 落 三 三 两 两 打 在 船 头 我 对 船 家 说 雨 是 一 时 半 会 停 不 下 了 温 些 酒 来 我 们 小 酌 一 时 不 一 会 儿 艄 公 端 上 豆 腐 干 一 碟 黄 酒 一 樽 我 邀 船 家 对 饮 艄 公 说 学 士 你 看 江 天 如 画 暮 雨 微 寒 老 汉 为 你 击 节 你 饮 一 杯 歌 一 曲 何 如? 言 罢 艄 公 一 饮 而 尽 拍 手 击 节 我 便 放 声 歌 云 : 花 间 一 壶 酒 独 酌 无 相 亲 举 杯 邀 明 月 对 影 成 三 人 月 既 不 解 饮 影 徒 随 我 身 暂 伴 月 将 影 行 乐 须 及 春 我 歌 月 徘 徊 我 舞 影 零 乱 醒 时 同 交 欢 醉 后 各 分 散 永 结 无 情 游 相 期 邈 云 汉 落 寞 江 天 寒 雨 打 船 没 有 猜 拳 行 令 只 有 我 一 人 举 觞 相 对 不 一 时 便 将 一 船 所 载 美 酒 尽 数 喝 干 乃 就 舟 中 而 眠 醒 来 之 时 东 方 已 然 泛 白 二 下 船 换 车 进 入 中 时 已 是 晌 午 都 说 这 秣 陵 胜 景 乃 是 六 朝 遗 迹 岂 知 自 隋 炀 帝 杨 广 攻 下 江 南 于 胭 脂 井 中 擒 获 南 陈 后 主 陈 叔 宝 及 宫 妃 二 人 挟 掠 北 去 那 时 此 城 三 百 年 繁 华 并 未 伤 元 气 然 此 位 天 子 命 手 下 士 兵 将 六 朝 古 都 建 康 城 一 寸 一 寸 犁 为 平 地 后 来 地 方 官 仅 就 山 水 平 复 处 夯 筑 新 城 哪 能 再 有 往 日 规 模 昔 日 万 丈 宫 阙 归 为 尘 土 唯 有 各 处 宝 塔 浮 屠 钟 磬 连 绵 青 烟 不 绝 车 行 一 路 过 城 向 南 直 至 秦 淮 河 畔 城 南 本 有 一 处 凤 凰 里 是 达 官 显 贵 所 居 乃 因 东 晋 元 嘉 十 年 有 大 鸟 飞 集 建 康 城 南 永 昌 里 故 而 改 名 凤 凰 里 如 今 凤 凰 里 已 绝 无 当 日 繁 华 不 过 时 寻 常 巷 陌 偶 有 人 往 里 外 水 井 中 汲 水 木 屐 声 声 寂 寥 无 比 而 远 处 河 岸 边 却 是 灯 火 通 明 偶 有 歌 声 传 来 彼 处 繁 华 与 此 间 落 寞 好 似 今 古 对 比 来 到 秦 淮 河 边 眼 见 酒 肆 林 立 ; 秦 淮 河 中 画 舫 来 去 ; 红 袖 穿 梭 游 人 如 织 每 家 酒 肆 为 招 揽 生 意 都 有 少 妇 貌 美 如 花 当 垆 卖 酒 而 我 此 刻 又 被 勾 起 酒 瘾 每 过 一 家 辄 饮 一 升 都 说 我 斗 酒 诗 百 篇 这 一 升 一 升 喝 下 却 诗 意 全 无 酒 正 酣 时 远 处 阑 干 前 灯 色 之 下 一 歌 姬 开 口 唱 道 : 丽 宇 芳 林 对 高 阁 新 装 艳 质 本 倾 城 啊 这 原 来 是 陈 后 主 玉 树 后 庭 花 曲 子 未 曾 想 到 一 百 二 十 年 过 去 了 还 有 歌 女 能 讴 歌 此 曲 兴 奋 之 余 由 酒 肆 之 中 起 身 待 要 上 前 询 问 哪 里 知 道 一 拂 袖 间 将 酒 碗 打 翻 在 地 柜 台 前 酒 保 过 来 理 论 我 无 心 多 说 要 取 些 钱 付 他 了 事 恰 此 时 老 板 娘 走 过 来 说 : 看 形 容 像 是 翰 林 李 供 奉 昔 日 长 安 平 康 里 中 曾 有 一 面 之 缘 言 语 间 似 曾 相 识 却 又 实 在 想 不 起 何 处 见 过 老 板 娘 说 供 奉 学 士 我 这 碗 乃 是 岐 王 所 赠 玛 瑙 海 今 天 见 学 士 来 饮 才 专 门 取 出 斟 满 未 想 被 学 士 失 手 打 碎 一 听 此 言 晓 得 老 板 娘 要 讹 诈 了 不 知 如 何 是 好 老 板 娘 看 我 为 难 忽 然 说 : 适 才 磨 好 新 墨 就 请 学 士 于 店 中 墙 壁 上 留 下 墨 宝 也 算 赔 了 此 碗 价 值 如 何? 呵 呵 原 来 老 板 娘 早 是 设 下 了 一 个 局 要 我 写 此 又 何 必 深 究 字 而 已 于 是 挽 起 袖 管 将 捧 来 毛 笔 就 残 酒 道 士 一 言 如 同 棒 喝 我 便 再 不 言 语 品 茶 一 沾 挥 毫 写 下 : 之 后 稍 事 盘 桓 即 留 下 香 资 抽 身 离 去 凤 凰 台 上 凤 凰 游 凤 去 台 空 江 自 流 只 是 道 士 言 语 总 在 耳 边 今 人 每 每 苦 求 吴 宫 花 草 埋 幽 径 晋 代 衣 冠 成 古 丘 不 朽 追 逐 功 名 恨 不 得 生 前 遍 地 生 祠 死 三 山 半 落 青 天 外 二 水 中 分 白 鹭 洲 后 万 丈 丰 碑 然 千 载 之 下 又 能 如 何 叹 总 为 浮 云 能 蔽 日 长 安 不 见 使 人 愁 叹 在 会 稽 遍 游 镜 湖 奠 酒 兰 亭 可 惜 流 觞 此 时 我 酒 已 半 醉 挥 笔 之 间 如 流 水 行 云 曲 水 今 又 是 人 间 几 度 永 和 年? 随 心 所 欲 哪 知 远 近 不 一 支 香 功 夫 将 满 满 一 边 白 墙 涂 鸦 净 尽 愁 字 写 毕 四 当 心 一 点 将 笔 一 抛 只 听 得 满 堂 喝 彩 出 得 会 稽 乃 泛 舟 剡 溪 饱 食 鲈 鱼 所 过 之 三 处 竹 色 溪 下 绿 荷 花 镜 里 香 沿 着 剡 溪 东 行 这 溪 水 又 叫 曹 娥 江 说 是 东 汉 时 每 在 众 人 喧 闹 中 信 步 走 出 店 外 众 人 岂 知 年 涨 潮 时 节 人 们 都 在 江 边 迎 神 有 个 叫 曹 道 我 心 思 出 门 来 再 去 寻 那 能 唱 后 盱 迎 神 时 被 潮 水 卷 入 江 中 他 女 儿 曹 娥 庭 花 歌 女 早 已 不 知 去 处 让 人 怅 惘 便 投 身 江 中 救 父 父 女 双 双 丧 命 后 人 为 了 良 久 真 是 花 开 花 落 不 长 久 落 红 满 地 表 彰 曹 娥 孝 义 便 改 舜 江 叫 曹 娥 江 我 故 意 归 寂 中 让 船 家 放 船 慢 行 欣 赏 江 景 每 到 夜 晚 渔 游 遍 金 陵 然 后 出 丹 阳 下 吴 郡 过 湖 州 船 山 村 灯 火 点 点 星 星 映 照 明 月 江 滩 沙 到 达 越 州 会 稽 县 时 已 经 是 年 节 时 光 每 至 白 静 寂 无 痕 偶 有 一 两 声 犬 吠 打 破 宁 清 晨 时 眼 见 得 薄 霜 满 地 而 草 色 又 未 枯 静 夹 岸 高 山 交 错 堆 叠 每 思 昔 日 王 徽 之 只 有 江 南 有 这 样 景 色 传 说 会 稽 是 禹 穴 雪 夜 访 戴 见 此 佳 境 必 然 物 我 两 忘 所 在 有 大 禹 陵 墓 到 越 次 日 便 沐 浴 更 何 事 人 间 复 有 此 游? 乃 赋 诗 一 首 曰 : 衣 前 往 拜 谒 出 城 东 门 而 南 不 过 三 五 越 水 绕 碧 山 周 回 数 千 里 里 路 便 是 会 稽 山 拾 级 而 上 鹧 鸪 声 声 似 乃 是 天 镜 中 分 明 画 相 似 从 青 山 之 外 传 来 此 时 一 阵 步 履 响 一 位 爱 此 从 冥 搜 永 怀 临 湍 游 老 道 士 迎 出 殿 外 寒 暄 过 后 道 士 如 数 家 一 为 沧 波 客 十 见 红 蕖 秋 珍 介 绍 起 大 禹 陵 庙 来 道 士 说 : 夏 禹 王 观 涛 壮 天 险 望 海 令 人 愁 受 命 治 水 八 年 于 外 三 过 家 门 而 不 入 历 路 遐 迫 西 照 岁 晚 悲 东 流 尽 艰 险 治 平 洪 水 死 后 葬 会 稽 山 麓 两 楹 何 必 探 禹 穴 逝 将 归 蓬 丘 殿 宇 永 享 后 人 蒸 尝 学 士 行 善 积 福 此 不 然 五 湖 上 亦 可 乘 扁 舟 是 果 报 这 样 冠 冕 堂 皇 没 心 没 肺 话 听 人 生 恍 如 一 梦 俯 仰 之 间 所 过 之 处 皆 为 让 人 厌 恐 怕 是 来 化 缘 我 便 反 问 道 陈 迹 数 月 流 连 山 水 诗 酒 相 伴 后 人 能 学 士 : 古 往 今 来 陵 谷 沧 桑 虞 夏 去 今 已 经 我 者 多 矣 能 似 我 者 少 矣 而 能 得 我 游 此 有 三 千 余 年 了 何 以 知 大 禹 王 陵 墓 必 在 此 山 此 水 之 意 者 岂 有 其 人 哉? 又 能 知 我 乐 处? 道 士 听 罢 捻 须 一 笑 说 : 学 士 山 水 之 乐 者 岂 有 其 人 乎? 你 可 知 没 有 不 死 皇 帝 没 有 不 亡 朝 代 没 有 不 被 挖 坟 墓 古 往 今 来 事 事 若 作 者 : 武 黎 嵩 而 立 之 岁 自 号 南 雍 博 士 文 正 堂 主 人 茶 嗜 豪 饮 酒 贪 小 酌 紬 石 室 金 匮 之 书 乐 好 水 佳 山 之 游 兴 之 所 致 虽 千 万 里 而 必 往 焉 新 浪 微 博 :@ 武 黎 嵩 028 029
LEISURE 逍 遥 北 庭 都 护 府 公 元 744 年 李 白 离 开 长 安 开 始 了 生 平 第 二 次 长 达 11 年 漫 游 时 期 追 随 诗 仙 李 白 足 迹 绘 制 诗 仙 诗 酒 逍 遥 之 旅 路 线 图 安 西 都 护 府 梁 园 遗 址 在 今 河 南 开 封 市 东 南 安 东 都 护 府 一 名 梁 苑 汉 代 梁 孝 王 游 赏 之 所 公 元 744 年 李 白 离 开 长 安 与 杜 甫 高 适 同 游 梁 宋 作 梁 园 吟 现 已 不 复 存 在 1 天 姥 山 越 中 安 北 都 护 府 河 北 道 天 姥 山 在 今 浙 江 省 新 昌 县 境 内 是 被 称 为 梁 园 遗 址 十 六 福 地 道 教 名 山 现 今 天 姥 山 风 景 区 富 有 佛 教 文 化 唐 诗 文 化 茶 道 文 化 和 山 水 文 化 特 色 扬 州 今 江 苏 省 扬 州 市 唐 代 时 城 内 水 道 纵 横 有 茶 园 桥 下 马 桥 陇 右 道 关 内 道 河 东 道 汴 州 下 邳 淮 南 道 阿 师 桥 等 二 十 四 座 桥 作 为 最 重 要 港 口 城 市 扬 州 富 甲 于 江 淮 一 带 后 水 道 逐 渐 淤 没 如 今 在 西 北 郊 瘦 西 湖 风 景 区 有 重 修 二 十 四 桥 景 点 长 安 扬 州 丹 阳 瘦 西 湖 寒 山 寺 吴 郡 在 今 苏 州 市 市 区 始 建 于 六 朝 苏 州 寒 山 寺 因 唐 朝 诗 人 张 继 枫 桥 夜 泊 而 闻 名 中 外 寺 内 有 两 口 百 年 老 钟 现 在 许 多 中 外 游 客 都 到 寒 山 寺 听 新 年 钟 声 燕 子 矶 在 南 京 城 东 北 郊 长 江 南 岸 三 面 临 空 因 其 矶 石 直 插 江 中 势 如 展 翅 欲 飞 燕 子 而 得 名 历 史 上 是 军 事 要 地 也 是 文 人 墨 客 临 江 抒 怀 胜 地 剡 溪 在 今 浙 江 省 嵊 州 市 西 面 江 南 千 年 古 镇 崇 仁 至 今 仍 保 留 庙 宇 祠 堂 古 戏 台 牌 坊 药 铺 桥 梁 水 井 等 自 然 乡 镇 传 统 建 筑 也 有 大 片 江 南 传 统 民 居 兼 具 宋 代 遗 风 和 明 清 特 色 崇 仁 古 镇 剑 南 道 030 031 岭 南 道 安 南 都 护 府 江 南 道 金 陵 湖 州 越 州 吴 郡
LEISURE 逍 遥 The Voyage to Explore 海 上 达 尔 文 一 我 必 须 提 醒 读 者 们 这 不 是 一 篇 轻 松 愉 快 游 记 这 里 没 有 如 画 景 致 蓝 天 白 云 并 不 是 说 我 旅 途 都 是 狂 风 雷 暴 惊 涛 骇 浪 而 是 我 旅 行 心 所 向 求 不 是 风 景 我 旅 途 充 满 着 我 作 为 一 个 人 最 严 肃 思 考 本 文 是 一 个 即 将 见 上 帝 人 质 疑 上 帝 存 在 后 用 他 最 后 勇 气 所 作 反 省 经 过 旅 途 我 可 能 找 到 了 自 己 灵 魂 真 正 起 源 却 从 根 本 上 抹 杀 了 他 有 任 何 归 宿 可 能 我 告 诫 所 有 准 备 探 索 各 位 尤 其 是 不 具 备 抹 去 记 忆 能 力 各 位 一 旦 你 发 现 那 个 可 能 震 惊 自 我 真 相 它 将 陪 伴 你 一 生 所 造 成 困 扰 可 能 令 你 喘 不 过 气 而 我 也 确 实 因 为 自 己 旺 盛 好 奇 心 而 受 尽 灵 魂 上 折 磨 那 种 折 磨 还 一 度 成 为 现 实 一 部 分 然 而 直 到 现 在 我 不 曾 后 悔 那 段 旅 程 那 段 让 我 有 所 发 现 旅 程 我 作 为 人 类 使 徒 ( 不 是 神 使 徒 ) 去 接 近 那 个 真 相 把 信 息 告 诉 大 家 假 如 真 有 神 存 在 我 觉 得 我 是 因 为 受 到 他 孤 独 召 唤 而 决 定 登 上 甲 板 或 许 他 渴 望 被 我 们 了 解 查 尔 斯 罗 伯 特 达 尔 文 (1809 年 -1882 年 ) 英 国 生 物 学 家 进 化 论 奠 基 人 我 认 识 到 了 大 地 是 既 有 诞 生 也 有 消 亡 与 此 同 时 我 还 见 证 了 这 些 小 岛 上 生 命 变 迁 这 一 切 让 我 隐 约 看 到 了 那 连 通 着 形 形 式 式 生 命 充 满 矛 盾 螺 旋 阶 梯 二 首 先 必 须 说 说 那 个 很 普 通 却 又 很 与 众 不 同 示 达 尔 文 阁 下 捕 捉 时 欣 喜 若 狂 年 少 我 我 讨 厌 学 校 学 校 也 可 能 讨 厌 直 到 现 在 我 人 生 中 最 令 我 感 恩 还 是 爸 我 至 于 谁 更 讨 厌 谁 对 我 而 言 并 不 重 要 就 爸 能 让 我 上 那 条 船 爸 爸 不 逼 我 呆 在 学 校 像 最 初 我 不 太 在 乎 是 神 创 造 了 世 界 还 是 世 我 觉 得 环 球 旅 行 显 然 更 自 由 更 有 乐 趣 那 条 界 创 造 了 神 那 时 我 不 觉 得 在 学 校 能 学 到 船 是 我 人 生 真 正 开 端 起 码 我 是 这 样 认 什 么 有 价 值 东 西 比 起 课 室 里 老 师 讲 为 爸 爸 确 实 有 很 多 与 众 不 同 优 点 他 授 我 更 喜 爱 课 室 外 虫 鸟 们 细 语 让 我 按 自 己 意 愿 喜 好 生 活 使 我 感 到 一 份 深 可 以 肯 定 是 无 论 学 校 存 在 与 否 我 内 心 深 父 爱 不 是 草 率 放 任 而 是 负 责 地 给 对 世 界 好 奇 都 存 在 着 我 总 想 假 如 神 真 予 自 由 除 了 对 父 亲 感 谢 在 这 里 我 还 要 存 在 那 他 赋 予 人 类 洞 察 世 事 能 力 目 感 谢 Josiah Wedgwood 先 生 他 不 但 支 持 我 上 究 竟 是 什 么 呢? 应 该 不 是 让 我 们 囿 于 那 含 那 条 充 满 未 知 数 船 还 回 信 给 我 爸 爸 说 : 混 不 清 必 须 依 赖 神 父 解 读 经 文 吧? 更 可 能 追 求 大 自 然 历 史 可 能 不 是 专 业 但 非 常 适 是 要 我 们 去 感 受 世 界 缤 纷 色 彩 从 中 发 现 合 牧 师 正 是 这 位 有 地 位 先 生 真 诚 推 他 定 下 世 界 理 型 由 于 我 不 会 满 足 于 荐 最 后 说 服 了 我 爸 爸 因 为 难 以 置 信 所 以 我 相 信 这 样 傻 气 思 维 方 式 所 以 我 会 努 力 睁 大 眼 睛 去 看 周 围 三 世 界 必 要 时 还 会 尽 一 切 可 能 搜 集 自 然 界 合 理 性 证 据 这 样 我 可 以 在 家 里 做 更 系 统 话 说 回 来 为 众 人 所 公 知 我 人 生 是 从 那 仔 细 观 察 和 分 析 比 如 我 喜 欢 搜 集 昆 虫 条 叫 做 小 猎 犬 号 船 开 始 前 往 ( 南 还 有 一 些 特 殊 技 巧 使 我 能 捕 捉 到 稀 有 物 种 美 洲 )Tierra del Fuego 取 道 东 印 度 群 岛 回 我 曾 经 因 为 Stephen 英 国 昆 虫 图 解 标 国 这 是 那 艘 测 量 船 出 航 目 行 程 原 定 两 年 不 过 最 后 花 了 五 年 而 对 我 而 言 征 找 到 非 常 合 理 解 释 比 如 地 雀 喙 形 最 为 重 要 一 个 阶 段 是 在 Galapagos 群 岛 所 态 结 构 总 是 和 它 们 在 岛 上 食 物 种 类 相 联 作 停 留 在 那 里 我 认 识 到 了 大 地 是 既 系 我 们 能 用 物 理 学 知 识 对 其 结 构 和 食 物 有 诞 生 也 有 消 亡 与 此 同 时 我 还 见 证 了 关 系 作 很 完 善 解 释 关 于 这 个 内 容 有 更 这 些 小 岛 上 生 命 变 迁 这 一 切 让 我 隐 约 多 例 子 在 我 物 种 起 源 中 有 更 为 详 细 看 到 了 那 连 通 着 形 形 式 式 生 命 充 满 矛 描 述 和 严 密 论 证 在 这 里 看 到 一 切 让 盾 螺 旋 阶 梯 我 不 能 再 坚 信 我 所 熟 读 经 文 我 眼 前 世 补 充 一 点 我 不 只 是 喜 欢 行 万 里 路 人 我 界 和 经 文 中 语 句 充 满 着 矛 盾 就 算 我 不 放 也 爱 读 万 卷 书 我 不 喜 欢 学 校 是 讨 厌 乏 味 弃 经 文 也 要 放 弃 我 被 灌 输 那 些 对 经 文 讲 座 我 觉 得 自 己 阅 读 乐 趣 更 大 在 前 往 解 释 我 不 能 再 服 从 权 威 们 教 导 因 Galapagos 漫 长 航 行 时 间 里 我 认 真 阅 读 了 为 我 更 愿 意 相 信 我 眼 前 活 生 生 世 界 这 个 一 些 书 籍 这 对 我 能 发 现 群 岛 上 生 命 奥 秘 刺 激 着 我 所 有 感 官 世 界 是 至 关 重 要 当 你 不 了 解 常 规 和 成 见 也 就 找 不 到 你 该 突 破 缺 口 在 哪 里 毕 竟 我 四 们 先 要 见 到 围 墙 才 知 道 原 来 我 们 所 认 识 世 界 只 在 围 墙 之 内 那 样 内 心 才 可 能 会 有 翻 细 想 下 来 总 觉 得 旅 程 中 发 现 总 是 在 你 意 越 围 墙 冲 动 很 多 人 可 能 一 辈 子 都 不 知 道 想 不 到 时 候 出 现 因 此 希 望 发 现 什 么 原 来 围 墙 在 哪 里 他 们 甚 至 从 未 走 出 自 己 灵 旅 人 不 要 把 计 划 定 得 太 仔 细 和 功 利 你 渐 渐 魂 小 房 间 会 发 现 别 人 经 验 有 时 是 那 么 平 庸 和 无 我 旅 途 充 满 着 各 种 发 现 而 对 于 发 趣 不 想 错 过 什 么 人 便 永 远 发 现 不 了 什 现 我 认 为 最 重 要 既 不 是 丰 富 知 识 储 么 你 不 想 错 过 都 是 别 人 已 经 见 证 过 备 也 不 是 灵 锐 触 觉 而 是 勇 气 和 谦 逊 对 而 只 有 勇 于 舍 弃 人 才 能 发 现 别 人 未 曾 见 到 我 而 言 尤 其 如 此 旅 行 归 国 后 我 花 了 二 十 过 景 象 这 景 象 可 能 出 现 在 你 脑 海 想 象 过 年 去 鼓 起 勇 气 去 等 待 群 众 放 低 作 为 神 选 以 外 时 间 和 地 方 民 傲 慢 同 时 也 可 能 是 等 我 自 身 衰 老 到 不 最 后 我 不 得 不 提 动 物 和 植 物 在 驯 养 下 变 那 么 害 怕 死 亡 或 许 我 曾 企 图 通 过 自 身 死 异 和 人 类 后 裔 这 两 部 不 够 完 整 著 亡 见 证 是 否 真 有 天 堂 或 地 狱 以 一 个 忏 悔 作 既 然 我 们 能 通 过 驯 养 生 物 而 令 其 积 聚 稳 中 渎 神 者 身 份 去 见 证 定 对 我 们 有 利 特 征 我 们 为 什 么 还 要 坚 显 然 我 旅 途 其 实 充 满 苦 闷 但 年 轻 时 持 万 物 是 由 神 一 开 始 就 绘 制 好 设 计 图 呢? 我 是 充 满 激 情 尤 其 当 我 到 达 对 那 个 发 现 或 许 有 人 争 辩 说 神 早 就 安 排 了 一 切 可 能 者 天 堂 时 那 里 就 是 Galapagos 一 群 充 然 而 这 样 解 释 对 于 我 是 无 法 真 正 认 同 和 理 满 生 命 火 山 岛 这 些 岛 屿 本 身 有 着 生 死 变 解 驯 养 过 程 模 拟 着 我 在 旅 途 中 所 发 现 迁 因 为 地 壳 活 动 不 断 有 新 岛 屿 诞 生 物 种 自 然 改 变 过 程 自 然 选 择 只 是 我 而 年 迈 将 沉 入 海 底 地 质 学 证 据 让 我 不 们 代 替 了 自 然 之 手 我 们 按 照 自 己 意 愿 对 得 不 思 考 一 个 问 题 岛 屿 上 生 灵 是 怎 样 配 生 物 进 行 着 筛 选 改 造 难 道 不 是 在 模 拟 神 合 岛 屿 生 命 节 律 生 存 繁 衍 呢? 因 为 这 里 工 作 吗? 不 是 有 了 天 地 就 不 再 变 动 世 界 面 对 这 个 问 题 我 只 能 沉 默 让 我 思 维 继 续 带 着 这 个 最 本 质 疑 问 我 发 现 了 很 多 有 趣 我 对 世 界 探 索 吧 我 有 生 之 年 将 无 法 解 开 事 情 我 发 现 在 这 些 相 互 隔 离 小 岛 上 那 最 后 真 相 我 用 来 探 寻 世 界 奥 秘 头 脑 生 物 有 着 类 似 特 征 但 又 有 着 明 显 不 将 在 未 来 世 代 演 化 出 怎 样 结 构 可 能 具 同 那 些 类 似 特 征 能 从 我 们 刚 刚 离 开 大 备 哪 些 我 无 法 想 象 功 能? 灵 魂 演 化 终 点 陆 上 生 物 找 到 明 显 繁 衍 线 索 而 那 些 各 会 不 会 和 那 个 可 能 存 在 万 能 神 意 志 达 不 相 同 特 点 却 往 往 能 由 岛 上 生 态 环 境 特 到 一 致 呢? 作 者 : 卢 镇 岳 有 先 生 判 曰 : 此 人 生 性 顽 劣 宜 过 继 给 观 音 大 使 不 自 由 摄 影 师 友 情 撰 稿 人 敬 畏 自 然 醉 心 探 寻 自 然 存 在 及 其 运 行 奥 秘 新 浪 微 博 :@ 盧 鎮 岳 CTO 032 033
LEISURE 逍遥 英格兰 North America 北美洲 England Europe 欧洲 Asia 亚洲 Atlantic Ocean Beagle号 小猎犬号 于1831年12月起航 历时五 年 追随伟大生物学家 进化论创始人达尔文足 迹 绘制科学考察路线图 大西洋 Pacific Ocean Africa 非洲 太平洋 加拉帕戈斯群岛 Islas Galápagos Indian Ocean 印度洋 South America 南美洲 Australia 澳洲 悉尼 Sydney 塔希提岛 Tahiti 好望角 Cape of Good Hope 新西兰 霍巴特 New Zealand Hobart 合恩岛 岛屿之间神秘莫测沟壑蜿蜒曲折 一直通到 合恩岛 加拉帕戈斯群岛 科隆群岛 Isla Hornos 这里栖息着不寻常动物 例如陆生鬣蜥 科 海上坟场 岛上合恩角 因 地球最南 端 之称而闻名于世 奇异风光和神秘色 彩 使这里成为别具一格旅游胜地 隆象龟和多种类型雀类 被称为 活生物 进化博物馆 岛上物种差异与特异现象引 好望角 霍巴特 新西兰 悉尼 塔希提岛 大溪地 起查尔斯 达尔文兴趣与思考 成为催生进 这里拥有全世界最古老 完全处于原生态灌木 始建于1803年 是澳大利亚仅次于悉尼第二 传说 新西兰是由勇敢半神毛伊从海里钓上来 位于澳大利亚东南岸悉尼环杰克逊港而建 曾 波利尼西亚群岛中最大岛 火山高耸入云 礁 化论基础 为了保护其特殊而脆弱生态环 层 具备研究植物进化不可多得原始条件 因 个古老城市 南西北三面为惠灵顿山环绕 土地 清澈溪流在山间奔腾 飞下峭壁形成 被称为 海港城市 依山靠海悉尼是大自然 湖清净明澈 海滩浪漫明媚 被称作 最接近天 境 厄瓜多尔政府近年对访问该群岛做出了严 强劲西风急流掀起惊涛骇浪常年不断 这里 只有东面朝海 这里属于温带海洋型气候 四 一条条瀑布 皑皑白雪覆盖在山巅 俯瞰着脚下 恩赐 因海滩 歌剧院和港湾大桥而闻名遐 堂地方 也难怪当地人们自诩是 上帝 格管理和控制 成为世界上最危险航海地段 季分明 浓荫蔽天幽深山谷和远古冰川 迩 是名符其实 南半球纽约 人 这里常年温暖如春 游玩四季皆宜 034 035
LEISURE 逍 遥 林 建 勋 德 迈 国 际 总 裁 旅 行 创 意 家 极 地 旅 行 家 游 历 过 全 球 七 大 洲 数 十 个 国 家 五 度 登 陆 南 北 极 喜 欢 寻 找 草 根 式 休 闲 生 活 方 式 最 爱 自 驾 和 背 包 徒 步 旅 行 新 浪 微 博 :@ 旅 人 林 建 勋 Antarctic Dreams 鹅 友 梦 想 我 一 直 觉 得 南 极 应 该 是 每 个 人 梦 想 之 一 南 极 是 地 球 上 人 类 发 现 得 最 晚 大 陆 也 是 最 难 接 近 大 陆 曾 经 有 不 少 探 险 者 用 生 命 谱 出 了 探 险 史 诗 在 这 个 星 球 上 南 极 意 味 着 遥 远 意 味 着 神 秘 意 味 着 未 知 也 意 味 着 梦 想 普 通 人 去 南 极 渴 望 和 好 奇 心 与 当 年 探 险 英 雄 并 无 二 致 有 人 说 我 有 漫 游 癖 因 为 我 足 迹 早 已 遍 布 全 球 七 大 洲 不 过 南 极 仍 是 我 心 目 中 终 极 旅 游 之 一 2009 年 11 月 我 终 于 踏 上 了 日 思 夜 想 南 极 大 陆 后 来 公 司 运 作 极 地 游 项 目 我 领 着 几 百 位 鹅 友 先 后 五 次 赴 南 极 旅 行 鹅 友 是 企 鹅 之 友 简 称 你 看 南 极 企 鹅 天 真 可 爱 极 了 它 们 生 活 如 此 简 单 : 捕 食 休 息 散 步 有 时 它 站 在 你 面 前 像 小 孩 一 样 一 动 不 动 地 盯 着 你 一 点 攻 击 性 都 没 有 如 果 生 活 可 以 回 归 到 最 简 单 状 态 那 该 是 一 件 多 么 幸 福 事 后 来 团 友 们 开 始 互 称 鹅 友 大 伙 一 致 认 为 这 比 极 友 ( 极 地 之 友 ) 感 觉 温 暖 和 亲 切 多 了 天 地 间 人 与 企 鹅 相 映 成 趣 ( 摄 影 _ 黄 国 伟 ) 036 037
LEISURE 逍 遥 一 几 乎 每 个 人 都 有 一 个 环 游 世 界 梦 小 学 三 年 级 时 姨 夫 送 了 我 一 本 中 国 地 图 册 那 时 父 母 不 让 我 看 课 外 书 于 是 我 就 背 着 家 人 躲 在 被 窝 里 打 着 手 电 筒 看 当 时 我 在 纸 上 一 页 页 地 比 划 走 遍 了 中 国 从 此 将 无 数 地 名 牢 牢 记 在 心 里 这 些 地 名 在 以 后 岁 月 中 一 一 被 我 访 过 这 个 启 蒙 教 育 代 价 不 少 我 视 力 严 重 下 降 从 此 鼻 子 上 多 了 一 副 眼 镜 大 学 时 为 了 攒 钱 去 旅 行 我 会 在 假 期 拼 命 地 做 兼 职 有 个 暑 假 同 时 做 了 7 份 家 教 有 一 次 竟 然 累 得 在 课 堂 上 睡 着 了 打 工 赚 了 钱 我 就 会 立 刻 出 发 毕 业 后 去 了 旅 行 社 带 着 游 客 四 处 奔 波 渐 渐 地 我 发 现 上 车 睡 觉 下 车 拍 照 日 子 并 不 是 我 心 目 中 旅 行 旅 途 中 最 难 忘 往 往 不 是 景 点 而 是 内 心 获 得 那 些 感 受 如 果 能 让 旅 客 获 得 属 于 自 己 独 特 感 受 我 才 会 觉 得 自 己 工 作 是 有 价 值 有 意 义 2001 年 我 创 立 了 德 迈 国 际 开 始 了 职 业 旅 行 之 路 直 到 2009 年 机 缘 巧 合 去 了 南 极 也 因 此 萌 发 了 运 作 极 地 游 项 目 想 法 希 望 为 旅 行 者 实 现 极 地 旅 行 梦 想 北 半 球 11 月 到 3 月 份 是 去 南 极 最 好 时 期 由 于 资 源 有 限 每 年 约 有 两 万 人 次 能 登 陆 南 极 中 国 每 年 大 约 有 1500 人 包 括 港 澳 台 地 区 通 常 我 们 要 提 前 一 年 到 一 年 半 时 间 才 能 预 定 到 南 极 邮 轮 目 前 去 南 极 只 有 跟 团 一 个 人 难 以 成 行 前 期 手 续 申 请 和 资 金 准 备 暂 且 不 提 单 单 说 旅 途 辗 转 就 会 让 人 受 不 了 比 如 说 从 广 州 出 发 去 一 次 南 极 来 回 要 17 天 以 上 最 长 有 过 25 天 有 一 次 跟 鹅 友 们 聊 天 他 们 说 到 有 一 对 法 国 夫 妇 老 爷 子 已 经 74 岁 了 患 了 小 儿 麻 痹 症 无 法 行 走 是 他 太 太 用 轮 椅 推 着 他 到 南 极 每 次 登 陆 老 太 太 要 提 前 为 他 准 备 一 艘 冲 锋 艇 ; 登 陆 后 老 太 太 要 先 抬 出 轮 椅 再 将 他 搬 出 冲 锋 艇 放 到 陆 地 轮 椅 上 有 时 地 面 不 平 坦 他 就 只 能 呆 在 一 个 固 定 地 方 去 看 南 极 但 他 沉 醉 其 中 非 常 满 足 和 享 受 老 太 太 很 乐 观 一 路 上 照 顾 着 他 她 说 这 是 他 先 生 儿 时 梦 想 老 爷 子 让 我 很 感 动 南 极 也 是 我 从 小 梦 想 我 永 远 记 得 自 己 从 阿 根 廷 大 使 馆 拿 回 签 证 时 激 动 心 情 真 要 去 南 极 了 梦 想 似 乎 触 手 可 及 南 极 不 仅 仅 是 一 个 地 方 更 是 涤 荡 心 灵 所 在 最 难 忘 南 极 是 海 上 日 落 : 凌 晨 3 点 我 立 于 船 头 看 着 那 360 度 霞 光 红 透 天 际 享 受 着 全 身 被 烧 红 感 觉 大 脑 一 片 空 白 当 凛 冽 风 吹 来 我 才 回 过 神 四 周 雪 山 被 阳 光 照 射 成 一 座 座 金 山 海 水 和 天 空 都 被 染 成 一 体 通 红 那 时 你 会 忘 却 世 间 烦 恼 感 觉 到 地 球 母 亲 和 她 呼 吸 年 轻 时 我 们 都 会 说 要 去 世 界 上 最 远 地 方 旅 行 可 是 多 年 以 后 仍 然 有 人 在 原 地 打 转 在 那 么 多 鹅 友 中 让 我 印 象 最 深 刻 是 一 个 广 州 女 孩 子 她 30 来 岁 是 一 个 公 司 财 务 平 生 积 蓄 才 足 够 去 一 次 南 极 ; 她 很 神 秘 从 未 远 行 话 很 少 不 管 怎 么 问 就 只 是 说 想 去 南 极 去 南 极 路 上 我 几 次 想 跟 她 聊 天 听 听 她 想 法 可 是 她 依 旧 是 省 话 一 姐 后 来 我 发 现 登 上 南 极 大 陆 后 很 多 不 好 走 路 别 人 远 远 地 旁 观 她 都 会 去 走 一 走 和 看 一 看 可 能 她 是 真 向 往 和 热 爱 这 片 土 地 后 来 听 说 她 正 计 划 攒 钱 进 行 环 球 旅 行 南 极 只 是 她 第 一 站 二 每 次 去 南 极 我 们 会 先 坐 飞 机 到 达 南 美 洲 最 靠 近 南 极 乌 斯 怀 亚 港 口 后 再 乘 船 前 往 在 穿 过 德 雷 克 海 峡 之 后 我 第 一 次 看 到 冰 山 晶 莹 碧 蓝 青 蓝 浮 冰 与 高 高 耸 立 皑 皑 雪 山 所 组 成 画 面 是 不 可 思 议 纯 粹 ; 顺 着 航 道 方 向 无 限 向 南 行 驶 在 海 峡 中 右 侧 是 群 岛 棋 布 左 侧 是 南 极 半 岛 雪 山 组 成 了 环 幕 船 在 布 满 浮 冰 水 道 划 出 了 一 道 墨 蓝 痕 迹 面 对 此 情 此 景 心 中 激 动 难 以 言 表 这 些 壮 观 而 又 震 撼 人 心 场 景 吸 引 了 来 自 世 界 各 地 摄 影 发 烧 友 我 认 识 一 个 贵 州 鹅 友 打 上 船 那 一 刻 起 他 就 扛 着 一 个 长 焦 镜 头 只 要 船 一 停 就 到 处 拍 摄 可 他 晕 船 特 别 厉 害 基 本 处 于 人 动 船 不 动 船 动 人 不 动 状 态 一 个 风 和 日 丽 午 后 船 停 在 一 处 狭 道 上 大 伙 都 在 用 餐 他 开 始 在 船 上 架 镜 头 拍 摄 鲸 鱼 哪 知 过 了 一 会 船 开 始 平 稳 地 滑 行 他 哧 溜 就 跑 了 连 镜 头 都 不 要 了 事 实 在 穿 过 德 雷 克 海 峡 之 后 我 第 一 次 看 到 冰 山 晶 莹 碧 蓝 青 蓝 浮 冰 与 高 高 耸 立 皑 皑 雪 山 所 组 成 画 面 是 不 可 思 议 纯 粹 ; 顺 着 航 道 方 向 无 限 向 南 行 驶 在 海 峡 中 右 侧 是 群 岛 棋 布 左 侧 是 南 极 半 岛 雪 山 组 成 了 环 幕 船 在 布 满 浮 冰 水 道 划 出 了 一 道 墨 蓝 痕 迹 面 对 此 情 此 景 心 中 激 动 难 以 言 表 憨 态 可 掬 帽 带 企 鹅 宛 如 老 友 般 亲 切 ( 摄 影 _ 罗 仲 文 ) 038 039
LEISURE 逍 遥 上 岛 上 大 多 数 时 间 都 是 风 平 浪 静 后 来 听 说 为 了 拍 到 美 丽 极 地 风 光 北 极 他 也 去 了 每 次 只 能 吃 一 块 小 面 包 喝 点 水 来 补 充 体 力 颠 簸 多 日 后 夫 妇 俩 终 于 见 到 了 传 说 中 南 极 大 陆 最 让 我 讶 异 是 从 南 极 一 回 来 林 女 士 就 立 刻 报 名 去 北 极 我 问 她 为 什 么 她 感 慨 道 : 南 极 就 像 一 面 镜 子 它 让 我 看 见 了 自 己 这 次 去 南 极 虽 然 辛 苦 不 过 趁 现 在 年 轻 应 该 还 可 以 承 受 多 一 回 以 后 老 了 可 能 就 不 行 了 这 让 我 感 慨 颇 多 旅 行 对 我 最 大 意 义 就 是 发 现 世 界 然 后 是 认 识 自 己 相 比 其 他 生 活 方 式 旅 行 更 容 易 去 实 现 这 个 意 义 看 到 鹅 友 满 足 我 心 里 非 常 愉 快 这 种 分 享 骄 傲 和 自 豪 这 种 成 就 感 是 我 至 今 依 然 如 此 热 爱 这 个 行 当 原 因 了 吧 恰 恰 相 反 老 爷 子 非 常 达 观 去 南 极 一 路 上 聊 天 用 餐 拍 照 他 都 很 活 跃 那 时 他 正 在 环 游 世 界 每 到 一 个 地 方 都 会 给 自 己 做 这 样 一 个 告 别 仪 式 很 多 时 候 我 们 会 觉 得 人 终 究 抵 不 过 时 光 催 促 最 后 只 能 悲 伤 地 向 世 界 告 别 听 起 来 是 那 么 伤 感 可 是 西 方 宗 教 认 为 回 到 上 帝 身 边 是 一 件 值 得 高 兴 事 在 老 爷 子 看 来 告 别 意 味 着 我 可 能 不 会 再 来 这 个 地 方 再 见 就 像 跟 朋 友 说 再 见 一 样 他 爱 这 个 地 方 所 以 说 再 见 老 爷 子 以 一 种 最 虔 诚 方 式 完 成 了 在 南 极 告 别 同 时 也 深 深 启 发 了 我 生 命 到 来 时 无 法 选 择 离 开 时 或 许 可 以 在 我 生 命 走 向 终 点 时 候 或 许 也 会 这 么 做 虽 然 不 一 定 是 去 南 极 告 别 世 界 但 我 也 会 珍 惜 拥 有 一 切 珍 惜 见 过 一 草 一 木 用 开 放 心 态 去 容 纳 这 个 世 界 所 给 予 一 切 能 够 开 心 地 来 世 界 走 一 遭 见 过 潮 起 潮 落 观 过 花 开 花 落 当 然 也 能 用 平 和 心 态 去 面 对 离 开 就 像 百 岁 老 人 杨 绛 先 生 说 细 想 至 此 我 心 静 如 水 我 该 平 和 地 迎 接 每 一 天 准 备 回 家 2012 年 当 第 五 次 登 陆 南 极 时 我 一 个 人 静 静 地 走 着 突 然 间 听 到 四 面 八 方 隆 隆 声 那 是 风 声 从 内 陆 吹 来? 好 像 不 是 再 仔 细 倾 听 又 似 冰 川 断 裂 声 响 从 远 处 随 风 飘 来 这 天 籁 之 音 深 深 地 撼 入 心 灵 每 次 回 想 内 心 都 无 法 平 静 我 明 白 内 心 深 处 某 种 东 西 都 已 经 被 南 极 深 深 打 动 这 改 变 就 像 种 在 心 里 让 我 感 恩 也 让 我 懂 得 在 自 然 中 学 会 生 活 道 理 我 热 爱 南 极 这 片 神 奇 大 陆 加 上 工 作 原 因 这 一 生 可 能 会 有 20 次 机 会 赴 南 极 旅 行 我 得 努 力 把 握 机 会 让 每 次 南 极 之 旅 都 能 更 加 精 彩 未 来 我 也 希 望 能 与 更 多 热 爱 南 极 鹅 友 们 一 同 去 体 验 三 或 许 是 有 着 共 同 梦 想 共 同 感 受 同 去 南 极 人 很 容 易 结 下 深 厚 友 谊 我 和 不 少 鹅 友 都 成 了 朋 友 从 南 极 回 来 很 多 人 都 会 梦 回 南 极 梦 到 极 地 阳 光 巍 峨 雪 山 梦 到 可 爱 企 鹅 笨 笨 海 豹 和 优 雅 飞 鸟 梦 到 在 茫 茫 冰 川 中 行 走 有 些 甚 至 接 连 一 两 个 礼 拜 地 做 梦 这 再 正 常 不 过 了 因 为 那 是 一 个 完 全 超 乎 人 们 想 象 世 界 在 南 极 你 可 以 做 很 多 事 情 也 可 以 什 么 都 不 做 当 你 安 静 下 来 时 光 仿 佛 也 是 静 止 ; 当 你 登 陆 又 离 开 又 会 感 到 时 光 匆 匆 上 海 有 个 鹅 友 从 南 极 回 来 一 个 多 月 后 我 去 上 海 探 访 他 见 面 后 我 既 觉 得 有 趣 又 很 感 动 有 趣 是 那 天 他 在 办 公 室 穿 了 一 件 我 们 去 南 极 穿 红 色 冲 锋 衣 只 是 因 为 他 要 与 鹅 友 相 聚 ; 感 动 是 见 面 后 他 激 动 地 拥 抱 了 我 很 久 说 回 来 后 连 续 3 天 梦 到 南 极 感 谢 我 帮 他 圆 了 梦 想 我 感 同 身 受 去 过 南 极 人 生 活 或 多 或 少 都 会 跟 从 前 有 所 不 同 它 太 安 静 了 以 至 于 人 会 猛 然 意 识 到 平 日 生 活 是 怎 样 嘈 杂 ; 它 太 干 净 了 以 至 于 你 不 由 得 心 生 敬 意 平 时 不 良 习 惯 荡 然 无 存 ; 它 太 伟 大 了 那 些 冰 山 无 一 不 是 经 历 了 千 百 万 年 积 累 面 对 它 们 人 类 实 在 是 渺 小 了 去 南 极 15% 鹅 友 会 晕 船 50 岁 林 女 士 绝 对 是 我 见 过 最 严 重 人 平 时 从 佛 山 顺 德 坐 船 过 去 香 港 那 么 短 路 程 她 都 晕 得 不 行 她 老 公 一 直 想 去 南 极 于 是 她 就 问 去 南 极 晕 不 晕? 她 老 公 急 忙 回 答 : 不 会 不 会 她 老 公 太 想 去 南 极 了 后 来 她 也 跟 着 去 了 结 果 一 路 上 她 根 本 吃 不 下 饭 四 第 一 次 去 南 极 无 论 做 了 多 少 心 理 和 知 识 准 备 你 看 到 南 极 还 是 会 出 乎 你 意 料 那 种 自 然 之 美 那 种 人 和 生 物 之 间 关 系 都 让 人 震 撼 在 南 极 企 鹅 金 图 阿 德 利 帽 带 和 国 王 企 鹅 在 我 看 来 都 宛 如 老 友 当 时 我 还 看 过 虎 鲸 围 猎 海 豹 场 面 : 十 几 头 虎 鲸 团 结 协 作 捕 杀 一 只 在 浮 冰 上 海 豹 几 头 虎 鲸 冲 向 浮 冰 掀 起 海 浪 试 图 用 海 浪 倾 覆 浮 冰 以 使 海 豹 掉 下 海 海 豹 努 力 地 挣 扎 奋 争 但 终 于 还 是 被 掀 下 水 去 海 里 一 阵 波 浪 翻 滚 最 后 恢 复 了 平 静 刚 开 始 大 家 看 到 虎 鲸 冲 击 海 浪 时 候 都 为 它 们 加 油 后 来 又 转 而 为 海 豹 加 油 当 一 切 归 于 平 静 大 家 都 在 为 可 能 被 吃 掉 海 豹 叹 息 亲 眼 目 睹 自 然 界 原 生 态 让 我 感 慨 万 千 视 野 无 尽 远 方 是 我 追 寻 生 命 意 义 方 向 标 因 为 旅 行 我 生 命 被 赋 予 了 不 同 寻 常 意 义 有 人 去 到 南 极 会 为 自 己 举 行 一 些 特 别 仪 式 我 见 过 一 个 73 岁 老 爷 子 就 给 自 己 举 行 了 一 个 小 小 告 别 仪 式 以 此 向 这 个 世 界 告 别 有 人 会 说 老 爷 子 太 悲 观 海 上 日 落 时 霞 光 红 透 天 际 远 看 这 似 水 立 方 古 老 冰 山 愈 发 显 得 壮 观 而 美 丽 了 ( 摄 影 _ 刘 永 建 ) 水 天 相 接 处 冰 川 被 晚 霞 染 得 通 红 那 时 你 会 忘 却 世 间 烦 恼 感 受 到 大 地 母 亲 和 她 呼 吸 ( 摄 影 _ 林 建 勋 ) ( 更 多 南 极 游 资 讯 体 验 及 报 名 请 扫 描 ) 040 041
LEISURE 逍 遥 Taoist Travel 行 云 流 水 东 方 游 文 _ 温 庄 东 方 式 云 游 居 于 青 埂 之 峰 游 于 鸿 蒙 太 空 于 渺 渺 茫 茫 之 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 同 时 将 自 己 这 种 获 得 记 录 下 来 流 传 后 世 Lift the Veil of the World 探 索 世 界 西 方 之 旅 文 _ 钦 大 西 方 蓝 色 文 明 是 开 放 性 且 追 求 挑 战 他 们 扬 帆 起 航 探 索 未 知 世 界 或 在 旅 途 中 发 现 未 知 去 经 历 一 切 不 确 定 未 来 挑 战 自 己 适 应 世 界 和 改 变 世 界 能 力 以 此 丰 富 自 己 精 神 世 界 若 要 选 出 一 位 践 行 东 方 云 游 精 神 集 大 成 者 我 觉 得 是 苏 曼 殊 在 古 代 中 国 喜 欢 云 游 四 海 要 么 是 追 求 禅 悟 与 修 行 僧 侣 道 人 要 么 是 遣 情 于 山 水 之 间 风 流 名 士 而 苏 曼 殊 却 同 时 拥 有 这 两 重 身 份 他 云 游 人 生 既 有 僧 人 一 颗 尘 梦 禅 心 又 有 文 人 一 腔 行 吟 情 怀 ; 既 有 阮 籍 孤 独 又 有 东 坡 落 拓 还 带 着 几 分 庄 子 理 想 主 义 鲁 迅 曾 说 过 我 朋 友 中 有 一 个 古 怪 人 一 有 了 钱 就 喝 酒 用 光 没 有 了 钱 就 到 寺 里 老 老 实 实 过 活 这 位 一 生 随 性 自 由 人 就 是 苏 曼 殊 他 人 生 中 大 半 时 光 都 是 漂 泊 在 路 上 35 岁 生 命 中 足 迹 遍 及 东 南 亚 诸 国 和 中 国 南 方 数 省 每 在 一 处 居 住 必 不 超 过 一 年 半 载 关 于 他 随 性 有 两 个 例 子 一 次 有 朋 友 周 济 了 他 几 十 块 钱 他 于 是 去 买 了 件 袈 裟 也 不 问 多 少 钱 扔 下 20 块 钱 就 离 开 任 剩 下 钱 洒 落 一 地 还 有 一 次 他 很 想 吃 糖 但 手 中 无 钱 他 便 敲 掉 了 镶 金 牙 齿 换 了 钱 买 糖 吃 正 因 为 不 羁 到 极 致 所 以 也 能 忘 我 到 极 致 他 行 走 也 是 这 样 几 乎 没 有 明 确 指 向 一 身 袈 裟 竹 杖 芒 鞋 想 去 哪 里 就 会 走 到 那 里 春 雨 楼 头 尺 八 箫 何 时 归 看 浙 江 潮? 芒 鞋 破 钵 无 人 识 踏 过 樱 花 第 几 桥! 他 就 是 以 这 样 流 浪 者 心 态 流 连 在 春 天 路 上 从 一 座 落 满 樱 花 古 桥 走 向 另 一 座 桥 他 栖 息 过 很 多 地 方 但 却 不 属 于 任 何 地 方 他 有 过 跌 宕 起 伏 经 历 却 不 追 求 结 果 他 相 交 满 天 下 却 不 需 要 一 个 同 行 者 对 于 苏 曼 殊 来 说 行 走 不 是 为 了 求 知 和 上 进 而 是 他 走 向 宽 阔 天 地 必 然 途 径 他 只 是 希 望 将 自 己 生 命 简 化 为 一 场 漫 无 目 之 行 走 从 而 对 抗 生 活 庸 俗 与 局 限 : 契 阔 死 生 君 莫 问 行 云 流 水 一 孤 僧 无 端 狂 笑 无 端 哭 纵 有 欢 肠 已 似 冰 没 有 人 知 道 他 会 在 哪 里 驻 足 他 留 给 途 中 遇 见 人 们 总 是 一 个 飘 然 而 去 背 影 这 便 是 中 国 式 旅 行 东 方 式 云 游 居 于 青 埂 之 峰 游 于 鸿 蒙 太 空 于 渺 渺 茫 茫 之 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 同 时 将 自 己 这 种 获 得 记 录 下 来 流 传 后 世 我 们 所 熟 悉 那 些 悠 游 智 慧 行 者 : 竹 林 七 贤 徐 霞 客 郦 道 元 李 白 莫 不 如 是 可 是 一 颗 向 往 天 长 水 阔 他 乡 之 心 又 难 免 要 与 传 统 农 耕 社 会 所 产 生 安 土 重 迁 儒 家 观 念 相 碰 撞 所 以 这 样 行 走 便 有 着 永 恒 乡 愁 忘 忧 忘 我 忘 情 却 唯 独 不 忘 思 乡 或 许 徐 志 摩 一 首 小 诗 云 游 正 好 可 以 诠 释 这 种 矛 盾 心 境 : 你 翩 翩 在 空 际 云 游 自 在 轻 盈 你 本 不 想 停 留 在 天 那 方 或 地 那 角 你 愉 快 是 无 拦 阻 逍 遥 你 更 不 经 意 在 卑 微 地 面 有 一 流 涧 水 虽 则 你 明 艳 在 过 路 时 点 染 了 它 空 灵 使 它 惊 醒 将 你 倩 影 抱 紧 它 抱 紧 是 绵 密 忧 愁 行 云 流 水 旅 行 既 是 一 种 明 艳 洒 脱 又 是 一 种 忧 伤 飘 零 小 时 候 看 见 山 就 想 知 道 山 那 边 是 什 么 这 可 能 是 旅 行 最 原 始 动 力 好 奇 心 和 对 新 鲜 事 物 追 求 总 是 驱 使 着 人 们 去 探 索 和 发 现 大 约 600 年 前 有 个 叫 达 迦 马 年 轻 人 从 小 随 父 亲 远 航 在 海 上 航 行 时 候 他 想 知 道 海 尽 头 是 什 么 若 干 年 后 他 自 组 船 队 扬 帆 起 航 在 探 索 尽 头 途 中 发 现 了 印 度 加 速 了 发 现 世 界 进 程 有 人 说 西 方 文 明 是 蓝 色 文 明 而 近 代 世 界 形 成 也 与 蓝 色 分 不 开 在 大 航 海 时 代 达 迦 马 之 前 有 迪 亚 士 是 他 发 现 了 好 望 角 并 在 非 洲 最 南 端 崖 石 上 刻 下 了 葡 萄 牙 国 王 约 翰 二 世 名 字 ; 之 后 又 有 麦 哲 伦 证 明 了 地 球 是 圆 ; 同 时 代 哥 伦 布 发 现 美 洲 新 大 陆 一 次 又 一 次 航 海 旅 行 彻 底 颠 覆 了 人 们 对 原 有 世 界 固 有 认 知 也 带 来 了 文 化 交 流 并 加 深 了 世 界 各 地 人 们 联 系 从 而 最 终 形 成 了 近 代 世 界 版 图 而 这 一 切 都 是 来 自 于 对 海 洋 探 索 和 发 现 来 自 于 对 未 知 世 界 好 奇 和 对 新 认 知 渴 求 我 想 这 也 许 便 是 西 方 人 旅 行 精 髓 所 在 : 通 过 亲 身 探 索 去 经 历 和 改 造 这 个 世 界 从 而 也 使 自 己 认 知 得 到 验 证 和 升 华 亚 里 士 多 德 在 形 而 上 学 中 说 : 每 一 个 人 在 本 性 上 都 想 求 知 700 多 年 前 马 可 波 罗 经 过 三 年 长 途 跋 涉 来 到 元 朝 大 都 并 在 中 国 游 历 17 年 之 后 马 可 波 罗 海 战 中 被 俘 在 漫 长 监 禁 岁 月 里 口 述 旅 行 经 历 由 鲁 斯 蒂 谦 执 笔 写 出 马 可 波 罗 游 记 这 本 书 不 再 是 一 本 单 纯 游 记 它 向 闭 塞 欧 洲 展 现 了 一 个 全 新 知 识 领 域 和 世 界 进 而 引 发 了 欧 洲 文 艺 复 兴 促 成 了 近 代 西 方 文 明 形 成 这 就 是 西 方 近 代 旅 行 家 对 近 代 世 界 形 成 带 来 巨 大 冲 击 和 推 动 当 代 欧 洲 人 比 之 他 们 前 辈 们 在 对 这 个 世 界 探 索 和 自 我 挑 战 方 面 有 过 之 而 无 不 及 他 们 似 乎 从 未 停 下 旅 行 脚 步 各 种 不 同 旅 行 方 式 充 斥 着 每 个 假 期 选 择 放 松 和 休 闲 可 以 去 海 边 或 者 湖 边 带 着 家 人 一 起 放 松 享 受 阳 光 有 徒 步 爱 好 者 则 会 去 山 区 高 原 长 途 跋 涉 ; 还 有 各 种 攀 岩 滑 雪 等 极 限 运 动 去 两 极 探 索 冰 冻 星 球 到 深 海 潜 水 去 至 高 处 蹦 极 在 非 洲 丛 林 寻 找 原 始 风 情 骑 自 行 车 旅 行 驾 摩 托 车 穿 越 深 山 峡 谷 更 不 用 提 长 途 自 驾 和 caravan 旅 行 了 西 方 人 旅 行 观 念 似 乎 深 深 植 根 于 其 蓝 色 文 明 里 蓝 色 文 明 是 开 放 性 且 追 求 挑 战 他 们 扬 帆 起 航 探 索 未 知 世 界 或 在 旅 途 中 发 现 未 知 去 经 历 一 切 不 确 定 未 来 挑 战 自 己 适 应 世 界 和 改 变 世 界 能 力 以 此 丰 富 自 己 精 神 世 界 布 拉 德 皮 特 在 秋 日 传 奇 结 尾 离 家 出 走 从 此 再 未 停 下 旅 行 脚 步 年 老 时 死 于 与 棕 熊 搏 斗 我 想 这 也 是 诠 释 西 方 人 旅 行 意 义 其 中 一 种 吧 人 生 又 何 尝 不 是 一 场 旅 行 呢? 未 来 一 切 都 是 未 知 和 不 确 定 我 们 唯 一 可 以 做 就 是 不 停 歇 探 索 从 而 增 强 认 知 能 力 改 变 自 己 世 界 西 方 人 常 说 人 只 活 一 次 所 以 在 西 方 人 生 命 观 念 里 保 持 一 颗 好 奇 心 不 停 地 去 探 索 和 发 现 从 而 更 加 丰 富 自 己 人 生 经 历 才 不 枉 活 这 仅 此 一 次 吧? 042 043
D R E A M E R 梦想家 慕其名而来 尚其式而居 请你来到我世界 我想给你一草一木 都写满了未来憧憬 加速百里 或动或静 你在哪里 家就在哪里 梦想也在那里 摄影_加号 助手_李嘉彰 @加号汗森设计机构 模特_殷文婷 / 杨洋 @SMG森明模特演艺制作机构 化妆_KK / 阿峰 @莫凡造型 特别鸣谢_雅居乐 富春山居 / 宾利广州 / William Tang
静 享 驰 骋 自 然 悠 居 等 候 你 我 琴 瑟 和 鸣 一 刻 鸣 谢 _ 雅 居 乐 富 春 山 居 / 宾 利 广 州 / William Tang
你 翩 然 而 至 如 同 激 发 梦 想 精 灵 我 世 界 从 此 动 力 澎 湃 鸣 谢 _ 雅 居 乐 富 春 山 居 / 宾 利 广 州 / William Tang
APPRECIATION 心 赏 梦 想 家 Dreamer Q 环 境 设 计 让 你 着 迷 地 方 在 哪 里 呢? 你 为 什 么 选 择 从 事 环 境 设 计 工 作? A 自 小 以 来 我 对 于 设 计 及 创 作 怀 有 浓 厚 兴 趣 透 过 环 境 设 计 工 作 令 我 有 机 会 参 与 社 会 演 变 过 程 而 身 处 这 循 序 渐 进 演 变 过 程 让 我 非 常 着 迷 并 能 感 受 到 其 深 层 意 义 Q 你 所 梦 想 家 是 什 么 样 呢? A 能 达 到 与 邻 舍 们 和 睦 共 处 实 现 社 会 大 同 如 同 孔 子 所 说 路 不 拾 遗 夜 不 闭 户 理 想 居 住 环 境 就 是 我 梦 想 中 家 园 Q 你 对 未 来 住 宅 环 境 设 计 有 什 么 梦 想? A 在 保 护 环 境 前 提 下 我 们 适 当 地 追 求 多 元 化 住 宅 空 间 以 配 合 人 们 对 居 住 需 求 在 发 展 高 密 度 项 目 时 利 用 环 境 设 计 增 强 项 目 空 间 感 将 密 度 对 人 影 响 降 至 最 低 提 升 人 生 活 质 量 是 我 对 环 境 设 计 梦 想 Let Nature Take Its Course 许 大 绚 : 顺 其 自 然 设 计 梦 想 之 家 图 _ 许 大 绚 编 辑 _Alex 许 大 绚 梦 想 之 家 很 简 单 顺 其 自 然 即 可 成 就 自 1987 年 加 入 贝 尔 高 林 国 际 ( 香 港 ) 有 限 公 司 以 来 许 大 绚 带 领 团 队 成 功 将 贝 尔 高 林 品 牌 发 展 成 全 球 最 具 规 模 及 影 响 力 环 境 设 计 公 司 之 一 在 率 领 团 队 不 断 壮 大 同 时 许 大 绚 秉 持 对 人 居 环 境 执 着 追 求 对 梦 想 家 园 有 着 独 特 诠 释 他 认 为 在 中 国 易 经 里 有 提 及 改 变 这 个 思 想 理 念 在 现 今 社 会 唯 一 不 变 定 律 就 是 演 变 而 环 境 设 计 正 合 乎 这 个 定 律 其 实 人 类 只 是 地 球 过 客 但 作 为 过 客 我 们 却 为 了 经 济 效 益 个 人 欲 望 等 在 生 存 于 地 球 数 十 年 间 为 环 境 带 来 无 数 伤 害 及 破 坏 如 各 种 污 染 及 其 带 来 一 连 串 后 遗 症 因 此 他 希 望 通 过 从 事 环 境 设 计 为 地 球 略 尽 绵 力 保 护 并 延 续 她 除 了 基 于 环 境 保 育 同 时 希 望 能 够 将 已 被 破 坏 环 境 重 新 改 造 化 腐 朽 为 神 奇 塑 造 一 个 又 一 个 环 境 优 美 家 园 许 大 绚 说 一 个 美 好 家 园 不 应 该 只 是 一 个 人 独 住 蜗 居 而 是 一 群 人 快 乐 居 住 地 方 这 个 地 方 要 能 够 与 自 然 融 为 一 体 最 重 要 是 每 个 人 能 够 从 中 找 寻 自 己 乐 趣 共 融 生 活 享 受 大 自 然 界 美 好 元 素 包 括 良 好 空 气 清 澈 水 优 美 环 境 因 此 理 想 家 并 不 单 是 吃 喝 玩 乐 及 居 住 室 内 空 间 而 是 地 球 整 体 环 境 ; 一 个 配 套 齐 全 环 境 优 美 家 园 能 为 人 创 造 舒 适 安 逸 生 活 空 间 这 样 生 活 空 间 从 贝 尔 高 林 在 广 州 参 与 雅 居 乐 富 春 山 居 园 林 景 观 设 计 中 可 见 一 斑 光 是 项 目 园 林 部 分 便 已 占 地 20 万 m 2 相 当 于 一 个 珠 江 公 园 面 积 整 个 园 林 总 体 格 局 以 顺 其 自 然 为 基 调 以 水 景 为 中 心 由 社 区 中 央 巴 利 岛 度 假 风 情 式 无 边 际 泳 池 延 伸 出 溪 涧 湖 瀑 布 岛 水 景 借 地 势 高 差 形 成 多 重 叠 水 景 观 亭 台 连 廊 皆 临 水 而 建 景 与 景 之 间 以 桥 溪 流 湖 等 相 连 力 求 步 移 景 异 ; 视 野 开 阔 处 则 辅 以 精 致 雕 塑 石 材 花 盆 喷 水 池 等 元 素 在 遵 循 自 然 基 础 上 又 增 添 一 种 皇 家 园 林 尊 贵 在 整 个 设 计 中 避 免 令 人 压 抑 豪 华 奢 侈 感 力 求 让 每 一 处 景 观 都 可 赏 可 观 可 游 可 亲 既 有 东 方 园 林 蜿 蜒 步 道 竹 影 横 斜 小 桥 流 水 香 草 睡 莲 也 有 西 方 皇 家 园 林 穹 顶 水 榭 几 何 形 流 水 墙 和 涌 泉 通 过 环 境 设 计 把 世 界 回 到 自 然 时 人 居 理 念 贯 彻 到 每 一 个 生 活 细 节 当 中 许 大 绚 认 为 未 来 住 宅 环 境 设 计 应 积 极 推 动 绿 色 建 筑 融 合 低 碳 低 污 染 多 绿 化 等 环 保 元 素 于 项 目 设 计 中 在 设 计 初 期 就 要 从 多 方 面 综 合 考 虑 引 入 绿 色 建 筑 概 念 创 造 可 持 续 发 展 小 环 境 才 可 以 保 护 大 环 境 从 而 创 造 设 计 与 自 然 环 境 融 合 梦 想 之 家 从 尊 重 自 然 设 计 理 念 出 发 贝 尔 高 林 凭 借 典 范 之 作 成 为 业 内 高 品 质 信 誉 保 证 不 但 在 香 港 国 际 领 域 上 树 立 口 碑 更 将 服 务 版 图 延 伸 至 内 地 市 场 时 至 今 日 贝 尔 高 林 在 国 内 成 立 了 北 京 上 海 及 深 圳 三 间 分 公 司 项 目 遍 布 超 过 110 个 城 市 他 们 成 功 正 是 来 自 像 许 大 绚 一 样 有 文 化 远 见 和 社 会 责 任 感 设 计 先 锋 将 顺 其 自 然 理 念 贯 彻 到 雅 居 乐 富 春 山 居 这 样 一 个 个 小 环 境 中 从 而 为 人 类 所 梦 想 生 活 大 环 境 作 出 贡 献 050 051
APPRECIATION 心 赏 梦 想 家 Dreamer Q 足 球 之 于 你 代 表 着 什 么? A 足 球 是 我 从 小 梦 想 长 大 成 为 职 业 球 员 以 后 大 家 可 能 会 认 为 它 对 于 我 来 说 仅 仅 意 味 着 名 气 和 金 钱 但 真 实 我 只 是 想 成 为 一 个 为 曼 联 和 英 格 兰 效 力 球 员 一 切 都 是 为 了 乐 趣 和 梦 想 我 希 望 自 己 始 终 在 做 充 满 激 情 事 情 对 于 我 来 说 足 球 意 味 着 一 切 Q 足 球 之 外 你 生 活 梦 想 是 什 么? A 足 球 场 外 我 希 望 有 多 点 时 间 陪 伴 自 己 家 人 包 括 我 妻 子 四 个 子 女 和 父 母 家 人 永 远 是 我 生 活 中 最 重 要 内 容 能 够 像 一 个 普 通 丈 夫 和 父 亲 陪 伴 在 自 己 妻 儿 身 边 每 天 接 送 孩 子 上 学 放 学 这 就 是 我 最 快 乐 和 充 实 理 想 生 活 了 Q 退 役 是 一 个 新 启 程 你 梦 想 未 来 是 怎 样? A 我 梦 想 中 未 来 是 一 个 和 平 愉 快 充 满 爱 世 界 当 然 目 前 还 有 很 多 地 方 人 们 生 活 并 不 如 此 我 希 望 在 退 役 后 日 子 能 够 帮 助 他 们 尽 自 己 一 份 努 力 这 是 我 将 会 一 直 在 做 事 Chase the WindSeize the Dream 贝 克 汉 姆 : 追 风 绿 茵 驾 驭 梦 想 图 _CFP 提 供 编 辑 _Jason 作 为 当 今 足 坛 上 数 一 数 二 风 云 人 物 每 当 人 们 提 起 贝 克 汉 姆 便 总 会 有 数 不 尽 话 题 英 俊 帅 气 贝 氏 弧 线 好 好 先 生 慈 善 大 使 时 尚 名 人 太 多 称 谓 难 以 概 括 出 生 在 伦 敦 雷 顿 斯 通 一 个 普 通 工 人 家 庭 贝 克 汉 姆 从 小 就 是 一 个 很 普 通 孩 子 跟 许 多 其 他 同 龄 孩 子 一 样 他 少 时 最 大 梦 想 就 是 能 为 曼 切 斯 特 联 队 和 英 格 兰 国 家 队 效 力 从 小 体 质 单 薄 他 在 足 球 上 并 没 有 太 大 天 赋 有 只 是 努 力 再 努 力 经 常 在 其 他 小 伙 伴 回 家 后 他 还 留 在 球 场 上 不 断 练 习 把 球 踢 进 球 门 内 各 个 角 落 在 球 场 上 摔 倒 后 场 边 父 亲 会 大 喊 让 他 自 己 赶 快 爬 起 来 继 续 争 抢 坚 持 不 懈 努 力 让 他 最 终 梦 想 成 真 16 岁 他 受 到 弗 格 森 伯 爵 亲 睐 进 入 了 曼 联 青 年 队 然 后 一 步 步 登 上 世 界 足 坛 巅 峰 像 许 多 球 员 一 样 贝 克 汉 姆 对 汽 车 也 有 着 近 乎 痴 迷 追 求 年 轻 时 他 喜 欢 动 力 澎 湃 超 级 跑 车 法 拉 利 保 时 捷 兰 博 基 尼 等 著 名 超 跑 品 牌 他 都 钟 爱 并 已 拥 有 因 为 这 是 他 和 妻 子 维 多 利 亚 从 小 就 有 梦 想 可 是 随 着 年 龄 增 长 与 角 色 转 换 他 追 求 也 慢 慢 开 始 变 化 这 时 他 享 受 与 家 人 在 一 起 每 时 每 刻 家 人 变 成 了 他 选 择 生 活 方 式 和 购 买 汽 车 重 要 因 素 曾 经 有 人 问 过 他 : 你 拥 有 这 么 多 辆 优 秀 汽 车 可 是 你 最 喜 爱 当 中 哪 一 辆? 贝 克 汉 姆 回 答 总 会 是 : 宾 利 宾 利 之 所 以 能 俘 获 贝 克 汉 姆 芳 心 不 仅 是 因 为 宾 利 血 统 里 赛 场 基 因 还 因 为 其 著 名 Mulliner 专 属 定 制 部 门 早 在 2003 年 27 岁 小 贝 就 拥 有 了 价 值 16 万 英 镑 宾 利 雅 致 (Arnage) 作 为 宾 利 VIP 客 户 他 在 送 给 爱 妻 维 多 利 亚 欧 陆 GT 跑 车 中 更 委 托 宾 利 Mulliner 在 车 上 设 计 了 一 个 写 着 维 多 利 亚 名 字 化 妆 箱 宾 利 还 根 据 他 要 求 特 别 定 制 了 一 个 跟 大 人 坐 椅 相 匹 配 儿 童 坐 椅 并 在 坐 椅 后 面 印 上 他 儿 子 名 字 还 有 特 制 野 餐 桌 翻 出 来 会 有 一 整 套 玩 乐 设 施 包 括 一 个 游 戏 机 这 极 致 地 体 现 出 贝 克 汉 姆 为 人 夫 为 人 父 后 心 思 细 腻 以 及 责 任 感 2013 年 贝 克 汉 姆 中 国 行 全 程 由 宾 利 慕 尚 (Mulsanne) 护 驾 慕 尚 取 名 自 宾 利 曾 六 次 称 冠 勒 芒 赛 道 中 一 个 著 名 弯 道 Mulsanne 此 名 表 达 了 对 动 力 和 速 度 追 求 极 大 热 情 同 时 汉 译 慕 尚 意 为 向 往 推 崇 体 现 着 对 高 品 质 极 致 奢 华 追 求 极 速 与 奢 华 这 两 者 间 看 起 来 似 乎 是 完 全 不 能 融 合 矛 盾 却 在 慕 尚 身 上 得 到 了 最 完 美 碰 撞 与 结 合 慕 尚 外 观 沿 袭 了 宾 利 经 典 50 年 代 S 型 车 特 点 : 矩 阵 式 进 气 格 栅 传 统 经 典 由 两 组 经 典 圆 形 铬 合 金 饰 条 包 裹 大 灯 整 体 线 条 均 匀 迷 人 慕 尚 内 饰 沿 袭 着 克 鲁 郡 传 统 尽 显 奢 华 与 完 美 慕 尚 强 大 动 力 源 自 V8-6.8T 经 典 发 动 机 配 以 8 速 动 力 传 输 系 统 能 在 持 续 输 出 强 劲 动 力 同 时 依 然 保 持 着 车 身 稳 定 舒 适 同 时 配 备 动 态 驾 驶 控 制 系 统 (Drive Dynamics Control System) 能 根 据 车 主 喜 好 与 风 格 对 悬 挂 和 转 向 进 行 调 整 增 强 行 驶 中 抓 地 力 转 向 能 力 和 车 身 控 制 力 使 得 慕 尚 拥 有 出 色 操 控 感 受 贝 克 汉 姆 中 国 行 以 慕 尚 为 座 驾 不 能 不 说 是 个 完 美 选 择 在 广 州 宾 利 可 以 鉴 赏 到 贝 克 汉 姆 所 钟 情 宾 利 各 个 经 典 车 款 广 州 宾 利 尊 尚 服 务 也 深 得 精 英 车 主 们 赞 誉 近 年 来 已 达 成 了 众 多 卓 越 人 士 驾 驭 梦 想 052 053
DESTINY 境 遇 镜 子 让 我 有 种 时 刻 休 闲 于 画 卷 之 中 幸 福 感 经 过 大 半 天 工 作 奔 波 我 们 已 经 饥 肠 辘 辘 了 幸 好 Edith 贴 心 地 给 我 们 安 排 好 了 晚 餐 沙 田 凯 悦 沙 田 18 中 餐 厅 以 地 道 中 国 北 方 菜 和 粤 菜 ( 特 别 是 东 莞 菜 ) 闻 名 于 港 但 最 让 我 惊 喜 是 来 自 五 湖 四 海 大 厨 对 菜 式 创 新 前 菜 中 鹅 肝 就 给 我 留 下 了 深 刻 印 象 不 同 于 法 式 阿 拉 伯 式 鹅 肝 餐 厅 鹅 肝 经 卤 水 腌 制 肥 而 不 腻 意 外 地 搭 配 上 特 制 葱 姜 蓉 酱 竟 然 一 点 儿 腥 味 都 没 有! 餐 厅 主 推 菜 是 北 京 烤 鸭 同 传 统 北 京 烤 鸭 一 样 厨 师 熟 练 地 将 鸭 皮 鸭 胸 肉 鸭 腿 肉 片 分 为 三 盘 再 配 上 大 葱 黄 瓜 蒜 泥 自 制 面 酱 和 手 工 面 皮 鸭 皮 片 得 特 别 细 致 质 地 也 尤 为 酥 脆 蘸 上 砂 糖 入 口 即 化 询 问 后 才 得 知 厨 师 在 将 鸭 子 吊 烤 前 会 先 将 它 吹 气 这 样 在 烧 烤 过 程 中 易 于 分 离 皮 肉 将 鸭 皮 烤 制 出 酥 脆 肥 美 效 果 并 且 还 会 在 鸭 肚 子 里 灌 上 红 枣 汤 让 红 枣 香 甜 和 营 养 融 入 鸭 肉 并 在 最 后 起 到 除 油 去 腥 作 用 晚 餐 前 Edith 又 神 秘 地 告 诉 我 我 会 爱 上 餐 厅 甜 点 真 正 到 了 甜 点 时 间 时 候 作 为 甜 食 骨 灰 级 爱 好 者 我 简 直 要 癫 狂 了! 五 粮 液 朱 古 力 冰 激 凌 花 雕 话 梅 冰 激 凌 腐 乳 芝 士 蛋 糕 柑 橘 芝 士 炖 蛋 山 楂 苹 果 法 式 饼 是 怎 样 创 造 力 才 能 让 厨 师 将 中 式 食 材 如 此 完 美 地 融 进 西 式 甜 点?! 我 最 爱 是 五 粮 液 朱 古 力 冰 激 凌 五 粮 液 同 朱 古 力 本 身 都 有 着 苦 涩 味 道 两 者 结 合 后 在 颜 色 和 气 味 上 更 突 出 了 朱 古 力 特 点 但 妙 处 在 于 入 口 苦 涩 后 竟 是 五 粮 液 香 甜 温 暖 作 为 收 尾 在 浓 浓 中 国 风 餐 厅 中 品 尝 这 样 独 特 美 食 着 实 是 一 种 享 受 凌 晨 起 夜 靠 着 大 窗 看 着 窗 外 车 来 车 往 海 对 岸 灯 光 点 点 天 空 渐 露 白 肚 暖 橘 色 阳 光 居 然 穿 透 云 层 从 对 岸 山 峦 中 缓 缓 升 起 看 了 看 指 南 针 才 意 识 到 原 来 整 个 沙 田 凯 悦 临 海 房 间 都 是 能 看 到 日 出 啊! 对 于 长 期 忙 碌 职 业 人 或 辛 苦 奔 波 了 一 天 旅 客 们 来 说 或 许 自 然 才 是 让 人 身 心 放 松 获 得 宁 静 本 源 对 于 香 港 这 么 一 座 钢 筋 丛 林 来 说 沙 田 凯 悦 着 实 是 一 个 独 特 存 在 自 然 美 好 自 然 静 谧 早 已 融 入 到 酒 店 每 一 个 角 落 不 论 是 繁 忙 职 业 人 还 是 游 客 都 能 在 这 样 一 个 清 欢 之 地 找 到 属 于 自 己 都 市 桃 源 沙 田 凯 悦 下 午 茶 地 址 : 香 港 新 界 沙 田 泽 祥 街 18 号 电 话 :+852 3723 1234 Email:hongkong.shatin@hyatt.com Hyatt Regency Hong KongSha Tin: The Urban Oasis 钢 筋 丛 林 中 都 市 桃 源 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 图 _ 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 编 辑 _ 蘭 公 子 刚 进 到 沙 田 凯 悦 一 种 特 别 清 新 感 扑 面 而 来 典 雅 大 气 大 堂 设 计 独 特 淡 雅 香 氛 加 上 凯 悦 员 工 们 亲 切 友 善 微 笑 给 人 一 种 如 沐 春 风 愉 悦 感 沙 田 凯 悦 坐 落 在 香 港 新 界 傍 山 临 海 目 所 能 及 之 处 即 是 马 场 和 坐 落 在 马 鞍 山 上 港 中 大 比 起 繁 闹 都 市 中 酒 店 们 沙 田 凯 悦 更 像 是 一 位 褪 去 世 俗 纷 扰 悠 闲 雅 士 之 后 迅 速 check inanthony 领 我 们 到 了 25 楼 嘉 宾 轩 海 景 房 远 比 我 想 象 要 惊 艳 推 开 房 门 美 景 尽 收 眼 底 逶 迤 山 岭 睡 卧 在 海 对 岸 时 不 时 飘 来 朵 朵 云 彩 将 它 点 缀 得 欲 拒 还 休 ; 海 岸 边 幢 幢 民 居 又 给 这 山 水 之 地 增 添 了 许 多 人 气 ; 时 常 有 游 船 路 过 在 粼 粼 波 光 海 面 上 划 出 一 道 长 长 波 纹 凯 悦 设 计 师 秉 承 着 让 室 外 美 景 融 入 室 内 理 念 大 量 运 用 了 开 阔 落 地 窗 玻 璃 和 沙 田 18 餐 厅 北 京 烤 鸭 Melo Spa 054 055
DESTINY 境 遇 Encounter with Semporna s Sea Turtles 仙 本 那 海 龟 奇 遇 记 文 _ 李 翠 玉 图 _ 奶 牛 编 辑 _ 蘭 公 子 我 要 你 陪 着 我 看 着 那 海 龟 水 中 游 任 贤 齐 歌 中 代 表 着 多 少 海 岛 度 假 控 美 好 愿 望 于 是 不 少 旅 行 社 都 把 与 海 龟 同 游 作 为 广 告 标 语 来 吸 引 眼 球 可 是 在 大 多 数 情 况 下 与 海 龟 相 遇 也 是 讲 运 气 在 去 了 十 多 个 世 界 知 名 海 岛 后 我 也 只 是 在 马 尔 代 夫 白 金 岛 和 马 来 西 亚 热 浪 岛 偶 遇 过 一 只 别 看 在 陆 地 上 海 龟 显 得 缓 慢 迟 钝 但 一 到 水 中 它 们 泳 姿 可 是 非 常 优 雅 娴 熟 真 让 人 忍 俊 不 禁 这 是 一 种 让 人 一 见 钟 情 动 物 每 次 出 海 度 假 我 都 期 待 与 它 邂 逅 我 从 没 怀 疑 过 自 己 对 它 期 待 以 及 相 遇 时 兴 奋 直 到 我 到 了 仙 本 那 (Semporna) 大 约 都 需 要 30-40 分 钟 船 程 而 且 风 格 各 异 适 合 不 同 游 客 它 们 共 同 之 处 是 被 清 澈 透 明 海 水 包 围 着 到 处 遍 布 着 随 风 摇 曳 椰 子 树 色 彩 斑 斓 珊 瑚 礁 变 幻 莫 测 云 彩 邦 邦 岛 是 我 们 此 行 首 站 它 给 我 感 觉 是 小 资 : 典 型 私 人 小 岛 有 着 纯 净 白 色 沙 滩 沙 滩 屋 和 水 屋 任 君 选 择 刚 抵 达 时 恰 是 正 午 热 辣 辣 太 阳 当 空 直 照 伙 伴 们 吃 完 午 饭 都 准 备 下 水 游 泳 我 因 为 想 当 白 富 美 便 拒 绝 在 这 最 炙 热 时 间 下 水 可 是 回 来 后 伙 伴 们 都 在 分 享 他 们 与 一 只 大 海 龟 故 事 实 在 让 我 懊 悔 无 比 不 过 这 种 懊 悔 很 快 在 我 们 到 达 卡 帕 莱 岛 时 候 一 扫 而 空 李 翠 玉 (Tracy) 大 学 主 修 地 理 示 范 毕 业 后 进 入 旅 行 社 做 出 境 游 策 划 行 走 了 二 十 多 个 国 家 和 地 区 现 任 马 来 西 亚 旅 游 局 华 南 区 市 场 经 理 专 注 于 新 地 方 和 个 性 高 端 旅 游 开 发 邦 邦 岛 : 错 过 与 海 龟 相 遇 那 是 在 去 年 年 底 我 与 广 东 一 批 媒 体 去 沙 巴 仙 本 那 考 察 仙 本 那 是 马 来 西 亚 沙 巴 东 海 岸 一 座 小 渔 村 它 让 世 人 所 认 识 很 大 程 度 要 归 功 于 距 离 它 36 公 里 诗 巴 丹 犹 如 朝 圣 者 心 目 中 麦 加 一 样 诗 巴 丹 岛 是 潜 水 者 心 目 中 圣 地 和 天 堂 其 海 域 有 众 多 大 大 小 小 海 岛 而 我 们 这 行 去 了 最 受 欢 迎 并 且 设 有 酒 店 四 个 岛 : 邦 邦 岛 马 达 京 岛 卡 帕 莱 和 马 布 岛 这 四 个 岛 从 仙 本 那 码 头 出 发 卡 帕 莱 : 初 遇 二 十 只 大 海 龟 卡 帕 莱 给 我 感 觉 是 浪 漫 严 格 意 义 上 不 能 说 是 岛 只 是 一 块 沙 洲 而 度 假 村 就 是 直 接 建 在 水 上 一 栋 栋 小 木 屋 我 们 一 踏 上 度 假 村 一 同 伴 就 猛 叫 海 龟! 于 是 同 行 两 位 摄 影 师 马 上 拿 起 长 枪 短 炮 过 去 捕 捉 海 龟 倩 影 也 许 海 龟 听 到 我 们 叫 声 所 以 就 一 直 潜 在 水 里 不 肯 探 出 头 来 摄 影 师 没 有 拍 到 海 龟 有 点 责 怪 我 们 声 音 太 大 以 至 吓 到 海 龟 了 我 们 只 好 有 点 意 犹 未 尽 地 继 续 沿 在 仙 本 那 海 域 里 浮 潜 是 必 玩 项 目 056 057
DESTINY 境 遇 我 有 点 如 梦 初 醒 地 佩 服 Semporna ( 仙 本 那 ) 中 文 翻 译 者 功 力 可 以 把 它 发 音 和 意 思 都 表 达 得 如 此 传 神 没 错 它 名 字 就 已 经 在 告 诉 我 们 仙 境 本 应 是 那 样 迎 接 小 海 龟 们 是 广 阔 海 洋 也 是 更 艰 苦 旅 程 珊 瑚 为 伴 海 龟 为 友 着 度 假 村 栈 道 走 突 然 又 发 现 海 龟 在 水 中 游 动 身 影 于 是 大 家 很 有 默 契 地 保 持 沉 默 连 呼 吸 都 不 敢 太 用 力 生 怕 呼 吸 声 音 也 会 吓 跑 海 龟 但 海 龟 也 许 发 现 了 我 们 猛 地 往 前 游 而 我 们 就 一 个 劲 地 往 前 追 结 果 发 现 这 只 海 龟 拼 命 游 向 另 一 只 海 龟 后 来 一 个 人 说 那 边 还 有 几 只 我 们 有 点 应 接 不 暇 地 不 知 道 该 看 哪 里 这 时 酒 店 工 作 人 员 就 笑 着 说 原 来 你 们 是 在 看 海 龟 他 指 着 度 假 村 一 角 沙 洲 一 个 喷 沙 设 备 说 他 们 这 个 没 有 沙 滩 小 岛 正 在 耗 资 建 造 一 个 人 工 沙 滩 让 附 近 海 域 生 存 海 龟 能 够 有 一 个 安 全 产 卵 基 地 基 地 还 没 建 成 海 龟 们 已 经 闻 风 而 来 在 我 们 参 观 度 假 村 短 短 一 个 小 时 里 我 们 就 看 到 了 二 十 多 只 大 海 龟 马 达 京 岛 : 目 睹 小 海 龟 放 生 更 加 奇 妙 事 情 发 生 在 马 达 京 岛 我 们 有 幸 目 睹 了 小 海 龟 放 生 过 程 这 一 带 优 越 环 境 吸 引 着 众 多 海 龟 晚 上 爬 到 岛 上 下 蛋 而 岛 上 工 作 人 员 为 了 防 止 海 龟 蛋 被 其 他 动 物 尤 其 是 老 鹰 吃 掉 便 会 把 它 们 移 到 指 定 区 域 待 它 们 孵 化 后 就 集 体 放 生 5 点 时 我 们 踏 上 马 达 京 岛 工 作 人 员 说 小 海 龟 刚 出 生 1 个 小 时 只 见 她 和 她 同 伴 手 里 各 拿 着 一 个 塑 料 盆 盆 里 有 上 百 只 暗 黑 色 身 长 约 10 厘 米 小 海 龟 在 忙 碌 地 挥 动 着 自 己 四 肢 我 们 跟 着 他 们 走 到 了 海 边 工 作 人 员 挑 了 较 平 整 离 海 水 约 5 米 远 沙 滩 然 后 把 小 海 龟 拿 出 来 于 是 成 群 小 海 龟 挥 动 着 四 肢 奋 力 地 往 前 爬 它 们 努 力 样 子 十 分 可 爱 别 以 为 5 米 路 途 很 短 对 于 刚 出 生 小 海 龟 来 说 这 一 段 路 一 点 不 亚 于 马 拉 松 啊 有 时 看 到 几 只 小 海 龟 很 疲 惫 地 停 下 来 我 们 恨 不 得 帮 它 们 一 把 但 工 作 人 员 说 在 它 们 进 入 大 海 前 要 有 足 够 锻 炼 机 会 因 为 在 大 海 里 会 更 考 验 体 力 会 遇 到 更 多 风 险 同 时 也 让 它 们 记 住 这 一 片 海 域 和 沙 滩 等 它 们 长 大 后 懂 得 回 来 据 了 解 放 生 小 海 龟 存 活 率 大 约 只 有 千 分 之 一 既 然 这 样 我 们 只 能 在 一 旁 用 照 相 机 拍 下 它 们 壮 举 并 为 它 们 默 默 地 打 气 了 岛 上 工 作 人 员 还 说 不 下 雨 话 晚 上 还 有 机 会 看 到 海 龟 下 蛋 那 是 马 达 京 岛 为 住 客 提 供 夜 间 活 动 名 为 黑 夜 寻 宝 导 赏 团 游 客 还 可 以 看 到 不 少 有 趣 野 生 动 物 比 如 不 少 两 栖 动 物 及 昆 虫 在 夜 间 求 偶 觅 食 只 要 闭 起 双 眼 就 会 听 到 如 雷 蛙 声 或 虫 鸣 可 惜 是 当 晚 下 了 雨 我 们 没 机 会 看 到 海 龟 下 蛋 不 过 我 们 在 酒 店 工 作 人 员 带 领 下 一 步 步 认 识 到 马 达 京 岛 生 态 环 境 比 如 我 看 到 一 只 椰 子 蟹 肆 无 忌 惮 地 横 穿 于 岸 边 岩 石 之 中 而 沙 滩 上 螃 蟹 在 忙 碌 地 挖 着 洞 丝 毫 没 有 把 周 围 游 客 放 在 眼 里 此 情 此 景 我 突 然 想 到 : 仙 本 那 天 空 海 水 沙 滩 和 阳 光 本 来 就 属 于 这 些 动 物 啊 游 客 们 又 能 在 这 里 做 什 么 呢? 我 有 点 如 梦 初 醒 地 佩 服 Semporna ( 仙 本 那 ) 中 文 翻 译 者 功 力 可 以 把 它 发 音 和 意 思 都 表 达 得 如 此 传 神 没 错 它 名 字 就 已 经 在 告 诉 我 们 仙 境 本 应 是 那 样 : 它 远 离 喧 嚣 默 默 地 独 处 一 隅 它 集 中 了 海 岛 应 有 一 切 特 质 蓝 天 白 云 椰 林 树 影 和 明 媚 阳 光 这 里 把 每 一 点 都 发 挥 到 了 极 致 : 海 水 总 是 清 澈 纯 净 海 里 总 有 穿 梭 如 织 鱼 儿 天 空 总 有 盘 旋 飞 鸟 孩 童 总 是 带 着 纯 真 踏 上 这 片 土 地 才 能 体 验 到 那 份 难 以 形 容 纯 净 原 始 让 人 置 身 于 仙 境 般 感 觉 ( 更 多 实 用 资 讯 请 扫 描 ) 058 059