001

PRODUCED BY 出 品 机 构 PRODUCER 出 品 人 JOINT PUBLISHER 联 席 出 品 人 度 假 超 媒 体 赵 森 Sam Chiu 乔 悦 Nicole Kiu CHIEF EDITOR 主 编 EXECUTIVE EDITOR 执 行 主 编 林 白 萱 Carrot Lin 杨 Bai Yang FEATURE DIRECTOR 专 题 总 监 EDITOR 编 辑 ART CONSULTANT 艺 术 顾 问 ART DIRECTOR 美 术 总 监 ART EDITOR 美 术 编 辑 NEW MEDIA DIRECTOR 新 媒 体 总 监 BRAND MANAGER 品 牌 经 理 CIRCULATION DIRECTOR 发 行 总 监 PLANNING DIRECTOR 活 动 总 监 CONTRIBUTING CHIEF WRITER 特 约 主 笔 CONTRIBUTING PHOTOGRAPHER 特 约 摄 影 师 CONTRIBUTING EDITOR 特 约 编 辑 ADVERTISING AGENCY 广 告 总 代 理 ADDRESS 编 辑 部 / 广 告 部 地 址 Tel Fax E-mail Website 新 浪 官 方 微 博 官 方 微 信 国 际 标 准 连 续 出 版 物 号 国 内 统 一 连 续 出 版 物 号 主 管 主 办 董 事 长 总 经 理 总 编 辑 主 编 黄 汉 英 Helen Wong 吴 夏 芬 Sally Wu 叶 晖 Jason Ye 兰 萌 Addison Lan 郭 筱 菁 Orca Guo 周 杰 Jacky Chow 王 展 鹏 Panpan Wang 译 林 Yi Lin 宗 婕 聪 Coney Zong 彭 明 哲 Eugene Peng 林 逸 朗 Alex Lin 潘 耀 明 Yaoming Pan 黄 小 华 Sarah Huang 温 庄 Wen Zhuang 曹 亮 亮 Mark Tsoi 张 若 蓝 Karen Chang(Taipei) 何 嘉 敏 Carmen Ho(Hong Kong) 周 隽 Nicolas Chow(Toronto) 杨 子 威 Will Yang(Chicago) 刘 溢 Liu Yi(Moscow) 姚 晔 Yao Ye(Tokyo) Obada Belbesi(Amman) Jean-Marie Goujot(Paris) 广 州 仙 境 广 告 有 限 公 司 Guangzhou Fairyland Advertising Co.Ltd 中 国 广 州 市 麓 苑 路 42 号 2 号 楼 510 室 Room 510 2nd Building #42 Luyuan Rd Guangzhou P.R.China (8620) 8357 8535 (8620) 8358 7187 holidayingm@126.com http://www.onholiday.cn @ 度 假 月 刊 度 假 月 刊 ISSN 2095-3178 CN 44-1674/C 家 庭 期 刊 集 团 有 限 公 司 赢 未 来 编 辑 部 文 建 明 李 军 陈 锐 军 范 国 平 版 权 所 有 违 者 必 究 ALL RIGHTS RESERVED

PREFACE 编 前 话 We are Holidaying 生 命 度 假 文 _Sam Chiu 休 闲 是 时 代 进 步 标 志 古 希 腊 从 哲 学 和 社 会 学 角 度 强 调 休 闲 精 神 价 值 亚 里 士 多 德 把 休 闲 誉 为 哲 学 艺 术 和 科 学 诞 生 基 本 条 件 之 一 这 一 思 想 甚 至 成 为 西 方 文 化 传 统 很 重 要 一 部 分 凡 勃 伦 在 有 闲 阶 级 论 中 认 为 休 闲 是 一 种 社 会 机 制 是 人 生 活 和 行 为 方 式 ; 马 克 思 主 义 认 为 生 产 力 发 展 自 由 时 间 增 加 和 个 人 发 展 三 者 紧 密 相 连 这 些 观 点 都 反 映 出 休 闲 本 质 在 于 个 体 身 心 自 由 与 自 主 以 休 闲 实 现 精 神 层 面 上 个 体 自 由 与 自 主 中 国 则 古 而 有 之 诗 经 易 经 庄 子 和 孔 子 文 中 提 到 休 闲 文 化 包 括 衣 食 住 行 诗 词 歌 赋 琴 棋 书 画 老 子 曰 : 多 闻 数 穷 不 若 守 于 中 此 语 有 一 解 为 : 人 心 灵 要 保 持 清 净 如 旁 骛 太 多 则 失 去 了 章 法 和 智 慧 休 字 倚 木 而 站 揭 示 东 方 式 休 闲 自 古 以 来 渴 望 在 自 然 中 寻 找 自 我 不 断 地 放 空 和 调 整 自 己 保 持 身 心 灵 纯 净 如 同 机 器 重 启 练 功 入 定 使 自 己 不 乱 不 烦 不 肤 浅 高 瞻 远 瞩 休 闲 通 过 假 日 实 现 度 假 字 面 意 义 是 度 过 假 日 方 式 换 言 之 度 假 是 对 个 体 生 命 意 义 和 快 乐 人 生 实 践 与 体 验 率 先 有 钱 有 闲 有 品 位 有 未 来 中 高 端 人 群 因 为 学 识 丰 富 经 济 条 件 优 越 闲 暇 时 间 充 足 更 注 重 生 命 质 量 提 升 精 神 世 界 富 足 崇 尚 健 康 阳 光 和 从 容 生 活 方 式 度 假 方 式 也 相 应 需 求 身 心 灵 深 度 文 化 体 验 即 生 命 度 假 度 假 超 媒 体 正 是 基 于 此 认 识 而 诞 生 我 们 关 注 创 造 卓 越 中 高 端 人 群 休 闲 生 活 方 式 构 建 分 享 平 台 : 以 印 刷 版 度 假 月 刊 传 播 更 符 合 生 命 度 假 休 闲 文 化 ; 以 度 假 网 承 载 更 丰 富 交 流 及 休 闲 服 务 ; 以 官 方 微 信 官 方 微 博 进 行 圈 层 实 时 互 动 超 媒 体 有 双 重 含 义 首 先 是 基 于 媒 体 即 基 于 媒 体 核 心 产 品 与 价 值 同 时 又 超 越 媒 体 即 通 过 整 合 社 会 及 品 牌 文 化 资 源 为 媒 体 产 品 用 户 ( 是 用 户 不 仅 是 读 者 ) 设 计 深 层 次 生 命 度 假 体 验 服 务 传 播 休 闲 文 化 设 计 生 命 度 假 体 验 服 务 这 也 是 度 假 超 媒 体 品 牌 使 命 英 国 哲 学 家 罗 素 说 能 否 聪 明 地 休 闲 是 对 文 明 最 终 考 验 历 史 证 明 人 类 许 多 发 明 创 造 都 与 社 会 休 闲 度 相 关 亚 里 士 多 德 曾 举 例 说 过 数 学 先 兴 于 埃 及 是 因 为 那 里 僧 侣 阶 级 特 许 有 闲 暇 西 方 休 闲 教 育 也 是 人 生 必 修 课 且 是 终 身 教 育 如 果 度 假 超 媒 体 这 个 互 动 平 台 能 承 载 起 中 高 端 人 群 所 认 同 相 互 教 育 功 能 让 聪 明 休 闲 创 造 出 生 命 质 感 我 想 这 更 是 我 们 企 业 之 福 度 假 月 刊 创 刊 号 及 度 假 新 媒 体 发 布 之 际 正 值 秋 天 秋 天 代 表 了 成 熟 和 收 获 象 征 着 我 们 硕 果 累 累 人 生 之 秋 也 承 载 了 我 们 一 份 沉 甸 甸 心 愿 在 这 个 秋 养 秋 游 好 时 节 给 生 命 度 个 假 感 受 一 回 幸 福 人 生 吧 004 005

PREFACE 编 前 话 Let Reading Lead Traveling 以 阅 读 启 发 度 假 文 _ 林 萱 亲 爱 圈 友 们 : 不 知 作 为 媒 体 行 外 人 你 是 否 关 注 过 有 关 传 统 媒 体 行 业 正 处 于 水 深 火 热 之 中 评 论? 我 几 乎 三 五 天 就 会 看 到 朋 友 们 给 我 转 发 传 统 媒 体 危 机 论 度 假 印 刷 版 在 这 样 情 势 中 创 刊 像 是 逆 势 而 为 勇 敢 之 举 事 实 上 我 们 从 未 因 为 危 机 论 而 惶 恐 相 反 创 刊 过 程 让 我 们 愈 加 充 满 自 信 在 与 目 标 读 者 接 触 过 程 中 我 们 发 现 大 家 对 优 秀 杂 志 有 阅 读 期 待 文 字 永 远 都 不 会 过 时 有 些 记 忆 只 能 用 文 字 来 表 达 甚 至 影 像 也 无 法 代 替 有 目 标 读 者 这 样 说 实 在 不 想 捧 起 厚 重 华 丽 炫 酷 杂 志 去 浏 览 同 质 化 资 讯 但 仍 然 期 待 看 到 平 实 触 动 我 心 刊 物 有 目 标 读 者 直 接 表 达 了 他 对 杂 志 需 求 这 些 意 见 正 反 衬 出 度 假 理 念 是 能 触 发 目 标 读 者 共 鸣 : 作 为 印 刷 版 月 刊 度 假 提 炼 度 假 超 媒 体 精 华 让 内 容 回 归 精 读 轻 读 你 会 发 现 手 中 这 本 刊 物 厚 度 有 点 不 合 潮 流 你 也 很 难 在 其 中 寻 找 到 太 多 实 用 资 讯 是 我 们 有 意 而 为 之 让 可 以 存 世 印 刷 品 只 承 载 价 值 恒 久 远 文 化 : 个 性 化 休 闲 文 化 历 代 传 承 品 牌 文 化 在 创 刊 号 中 部 分 了 解 并 认 同 我 们 定 位 目 标 读 者 踊 跃 参 与 了 内 容 创 作 度 假 就 这 样 成 为 了 我 们 共 同 度 假 把 故 事 留 给 你 去 创 作 把 体 验 留 给 你 去 分 享 这 正 是 度 假 独 特 创 作 方 式 我 们 相 信 来 自 你 分 享 内 容 无 论 是 文 字 还 是 图 片 声 频 还 是 视 频 都 一 定 有 着 在 场 主 义 感 染 力 度 假 是 一 种 很 私 人 体 验 同 一 种 度 假 方 式 同 一 个 度 假 目 地 不 同 人 有 不 同 故 事 与 体 会 唯 有 在 场 者 才 能 描 绘 出 那 独 一 无 二 境 遇 没 错 我 们 核 心 在 于 人 此 时 此 刻 你 或 他 在 此 地 或 是 彼 时 彼 刻 你 或 他 在 此 处 都 有 不 一 样 风 景 际 遇 和 心 境 逍 遥 从 文 化 角 度 探 讨 古 今 中 外 休 闲 文 化 世 外 以 图 片 描 绘 你 心 目 中 那 个 世 外 之 境 境 遇 讲 述 某 段 触 动 你 心 度 假 故 事 岭 南 寻 访 岭 南 历 史 人 文 最 生 动 细 节 信 念 邀 请 你 分 享 专 属 于 你 度 假 生 活 方 式 雅 集 分 享 与 时 代 并 进 经 典 品 牌 文 化 有 圈 友 问 : 什 么 样 体 裁 才 适 合 度 假? 度 假 没 有 什 么 杂 志 文 体 只 有 最 切 合 你 心 境 表 达 方 式 你 希 望 你 体 验 像 一 首 诗 或 者 尝 试 让 自 己 成 为 小 说 中 主 角 我 们 都 无 任 欢 迎 你 任 何 创 见 亦 可 直 接 发 送 至 我 邮 箱 holidayingeditor@126.com 感 谢 你 参 与 和 支 持 让 度 假 能 不 断 进 步 以 成 为 一 本 优 秀 杂 志 阅 读 就 是 一 种 最 容 易 实 现 微 度 假 方 式 希 望 度 假 首 先 为 你 创 造 几 个 小 时 阅 读 假 期 轻 松 有 趣 感 人 有 养 分 然 后 启 发 你 为 某 个 度 假 梦 想 出 发 006

Contents 心 赏 / Appreciation 044 梦 想 家 050 许 大 绚 : 顺 其 自 然 设 计 梦 想 之 家 052 贝 克 汉 姆 : 追 风 绿 茵 驾 驭 梦 想 056 境 遇 / Destiny 054 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 : 钢 筋 丛 林 中 都 市 桃 源 056 仙 本 那 海 龟 奇 遇 记 060 韩 国 Heyri 艺 术 村 生 活 美 学 064 普 契 尼 故 乡 卢 卡 岭 南 / South China 070 鲜 活 沙 湾 禅 旅 / Zen 076 一 段 转 水 转 经 路 遇 见 松 赞 林 寺 026 信 念 / Belief 078 在 旧 时 光 中 旅 行 本 期 专 题 : 精 神 旅 行 我 们 为 什 么 旅 行? 东 西 方 各 有 特 点 东 方 式 云 游 竹 杖 芒 鞋 居 青 埂 之 峰 游 鸿 蒙 太 空 只 为 于 渺 渺 茫 茫 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 西 方 式 旅 行 扬 帆 起 航 探 索 未 知 渴 望 改 变 世 界 而 今 旅 行 可 以 是 休 闲 度 假 或 是 圆 梦 求 知 去 发 现 世 界 最 终 是 为 了 发 现 自 己 与 心 灵 对 话 这 或 许 才 是 现 代 人 旅 行 真 正 意 义 雅 集 / Collection 082 走 进 巴 黎 时 尚 工 坊 084 轻 装 旅 行! 086 快 稳 静 美 系 绅 士 087 环 球 旅 行 者 时 间 腕 表 逍 遥 月 历 / Cultural Calendar 016 重 阳 诗 游 记 018 逍 遥 月 历 (2013.10) 094 078 087 万 宝 龙 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 088 与 阳 光 同 行 090 爱 你 至 深 不 止 五 十 噚 092 永 志 不 忘 093 凯 利 卡 地 亚 094 与 满 大 人 甜 蜜 约 会 世 外 / Wonderland 020 十 二 门 徒 : 正 在 消 失 风 景 线 022 大 溪 地 : 人 间 天 堂 023 迪 拜 : 梦 想 开 始 地 方 095 水 晶 之 唤 096 猫 屎 咖 啡 那 些 事 儿 097 我 琴 缘 098 岁 月 无 声 唯 石 能 语 024 世 界 上 最 牛 渔 人 微 度 假 / Mini Holiday 逍 遥 / Leisure 028 李 白 漫 游 记 032 海 上 达 尔 文 036 鹅 友 梦 想 100 歌 剧 经 典 花 开 不 败 101 风 雨 行 间 直 指 人 心 102 一 代 人 生 命 之 旅 103 诗 人 之 心 042 行 云 流 水 东 方 游 封 面 图 片 _ 法 国 庞 洛 邮 轮 Le Ponant 风 帆 邮 轮 043 探 索 世 界 西 方 之 旅

本 期 分 享 嘉 宾 潘 凝 被 称 为 最 后 一 位 西 关 小 姐 绮 年 华 西 洋 古 董 艺 术 品 行 东 主 收 藏 家 潘 小 姐 最 爱 说 一 句 话 是 : 我 愿 意 把 生 命 浪 费 在 美 好 事 物 和 生 活 中 因 醉 心 于 古 董 收 藏 她 游 走 于 世 界 各 地 马 不 停 蹄 地 寻 觅 并 快 乐 着 巴 黎 卢 浮 古 董 中 心 伦 敦 邦 德 街 古 董 首 饰 廊 伦 敦 PortobeIlo 古 董 市 场 纽 约 第 47 大 街 和 北 京 古 玩 城 等 地 时 常 能 见 到 她 身 影 邂 逅 旧 时 光 感 受 与 聆 听 文 明 声 音 潘 小 姐 旅 行 既 洒 脱 又 有 趣 刘 东 军 更 喜 欢 别 人 叫 我 刘 桑 1991 年 大 学 日 语 系 毕 业 以 来 这 个 既 正 规 又 亲 切 称 呼 就 一 直 陪 伴 着 我 20 年 前 曾 经 手 执 导 游 旗 做 地 陪 全 陪 带 着 日 本 老 头 老 太 太 穿 梭 在 广 州 大 街 小 巷 ; 后 来 投 身 日 本 大 型 综 合 商 社 因 为 商 务 出 差 缘 故 不 仅 走 遍 了 祖 国 大 江 南 北 并 且 有 机 会 周 游 列 国 应 该 算 是 最 早 享 受 国 内 游 和 出 境 游 那 一 批 令 人 羡 慕 大 叔 了 无 数 旅 途 让 我 人 生 变 得 丰 富 我 喜 欢 和 别 人 分 享 自 己 故 事 也 喜 欢 听 别 人 故 事 我 很 期 待 度 假 能 打 造 这 样 一 个 读 者 分 享 平 台 陈 鸣 雁 身 为 很 典 型 水 象 星 座 双 鱼 从 小 与 游 历 结 下 不 解 之 缘 经 常 在 海 外 飞 来 飞 去 可 以 很 开 心 地 与 陌 生 人 聊 天 也 可 以 一 人 在 圣 莫 里 茨 湖 边 长 凳 上 坐 着 看 五 彩 kite surfer 在 空 中 狂 舞 喜 欢 与 朋 友 分 享 旅 程 习 惯 不 会 改 变 每 每 在 旅 途 中 遇 见 点 滴 惊 喜 总 是 第 一 时 间 微 信 朋 友 让 大 家 与 我 共 享 旅 行 中 小 确 幸 这 次 参 与 度 假 创 作 希 望 让 更 多 热 爱 旅 行 人 能 分 享 到 我 体 验 本 期 部 分 合 作 品 牌 体 验 ( 排 名 不 分 先 后 ) 010 011

CULTURAL CALENDAR 逍 遥 月 历 编 辑 _ 吴 夏 芬 重 阳 诗 游 记 Songs of the Double Ninth Festival 德 阳 中 江 县 ( 玄 武 ) 西 安 建 于 贞 观 八 年 大 明 宫 是 唐 长 安 三 大 宫 城 之 一 面 积 是 北 京 故 宫 四 倍 唐 末 时 被 毁 存 世 270 年 唐 王 朝 21 位 皇 帝 有 17 位 在 此 处 理 朝 政 被 誉 为 丝 绸 之 路 东 方 圣 殿 现 为 大 明 宫 国 家 遗 址 公 园 玄 武 山 中 江 县 上 黄 鹿 镇 始 建 于 汉 因 一 位 仙 风 道 骨 女 孩 炼 丹 修 行 踏 上 黄 鹿 升 天 神 话 而 得 名 明 清 时 以 骡 马 交 易 市 场 规 模 宏 大 闻 名 遐 迩 这 里 有 7.5 公 里 环 湖 公 路 湖 面 波 光 粼 粼 四 周 青 山 环 绕 美 不 胜 收 西 安 户 县 ( 长 安 ) 华 山 龙 山 洛 阳 孟 津 县 ( 洛 阳 ) 洛 阳 启 功 先 生 为 它 题 笔 人 间 仙 境 白 云 山 作 为 千 年 帝 王 避 暑 地 生 态 疗 养 第 一 山 嵩 县 白 云 山 森 林 覆 盖 率 达 95% 地 跨 长 江 黄 河 淮 河 三 大 流 域 可 观 云 海 日 出 看 瀑 布 飞 跌 赏 金 秋 红 叶 荆 州 江 陵 县 ( 江 陵 ) 池 州 贵 池 区 ( 池 州 ) 荆 州 距 荆 州 西 北 45 公 里 熊 家 冢 在 楚 故 都 纪 南 城 遗 址 西 北 是 至 今 发 现 规 模 最 大 规 格 最 高 布 局 最 完 整 楚 国 贵 族 墓 地 从 中 可 窥 探 2000 多 年 前 楚 贵 族 钟 鸣 鼎 食 奢 华 生 活 池 州 九 华 山 全 国 四 大 佛 教 圣 地 之 一 地 藏 菩 萨 道 场 以 李 白 诗 妙 有 分 二 气 灵 山 开 九 华 而 定 名 现 存 文 物 2000 多 件 历 代 文 人 诗 词 歌 赋 500 多 篇 书 院 遗 址 20 多 处 其 中 唐 代 贝 叶 经 明 代 大 藏 经 等 堪 称 稀 世 珍 宝 齐 山 精 心 为 你 绘 制 诗 游 地 图 以 诗 人 之 心 度 假 寻 访 诗 人 游 踪 独 在 异 乡 为 异 客 每 逢 佳 节 倍 思 亲 遥 知 兄 弟 登 高 处 遍 插 茱 萸 少 一 人 说 起 重 阳 节 诗 词 最 广 为 人 知 莫 过 于 唐 代 诗 人 王 维 这 首 九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟 了 当 时 王 维 仅 17 岁 独 自 一 人 漂 泊 在 洛 阳 和 长 安 ( 今 西 安 附 近 ) 一 带 重 阳 节 想 起 家 乡 蒲 州 ( 今 山 西 永 济 ) 于 是 创 作 此 诗 蒲 州 在 华 山 东 面 所 以 称 故 乡 兄 弟 为 山 东 兄 弟 千 百 年 来 这 首 诗 打 动 着 无 数 游 子 心 是 异 乡 抒 怀 经 典 之 作 重 阳 节 民 间 有 登 高 赏 菊 插 茱 萸 饮 菊 花 酒 习 俗 刘 长 卿 曾 登 高 吟 道 : 九 月 登 高 望 苍 苍 远 树 低 人 烟 湖 草 里 山 翠 现 楼 西 同 样 在 这 天 为 人 倜 傥 不 拘 小 节 杜 牧 和 朋 友 带 着 酒 攀 上 池 州 城 东 南 齐 山 这 位 宰 相 之 孙 10 岁 时 父 亲 就 去 世 了 家 道 中 落 一 生 仕 途 坎 坷 此 时 他 被 贬 安 徽 池 州 做 刺 史 已 一 年 多 江 涵 秋 影 雁 初 飞 与 客 携 壶 上 翠 微 翠 微 取 李 白 赠 秋 浦 柳 少 府 中 开 帘 当 翠 微 句 意 为 追 思 李 白 他 还 在 山 顶 建 了 翠 微 亭 由 高 处 下 望 江 水 空 中 一 切 景 色 初 飞 来 大 雁 身 影 都 倒 映 在 碧 波 之 中 更 显 得 秋 天 澄 肃 诗 人 心 情 不 错 尘 世 难 逢 开 口 笑 菊 花 须 插 满 头 归 他 兴 致 勃 勃 折 下 满 把 菊 花 认 为 要 插 满 头 才 不 辜 负 这 场 登 高 但 将 酩 酊 酬 佳 节 不 用 登 临 恨 落 晖 古 往 今 来 只 如 此 牛 山 何 必 独 沾 衣 他 对 朋 友 说 斟 起 酒 来 喝 吧 只 管 用 酩 酊 大 醉 来 酬 答 这 良 辰 佳 节 无 须 感 慨 夕 阳 西 下 人 生 迟 暮 欣 喜 和 郁 闷 心 情 交 织 除 了 自 身 怀 才 不 遇 外 还 与 同 游 友 人 张 祜 有 关 张 祜 比 杜 牧 年 长 而 且 诗 名 早 著 可 惜 受 人 排 挤 未 能 见 用 同 病 相 怜 两 个 人 值 此 佳 节 借 酒 浇 愁 愁 情 拂 去 又 再 来 比 起 杜 牧 一 生 难 得 志 诗 仙 李 白 写 诗 通 常 提 笔 时 心 情 愤 懑 结 束 时 却 洒 脱 旷 达 有 一 年 重 阳 他 刚 好 游 历 到 江 陵 ( 今 湖 北 荆 州 市 ) 和 好 友 登 上 当 地 名 山 龙 山 龙 山 在 荆 州 古 城 西 北 因 蜿 蜒 如 龙 蟠 溪 而 卧 得 名 九 日 龙 山 饮 黄 花 笑 逐 臣 李 白 一 生 虽 然 浪 漫 洒 脱 不 拘 名 节 可 骨 子 里 还 是 很 在 乎 功 名 仕 途 那 时 他 政 治 不 得 意 登 高 与 友 人 痛 饮 菊 花 酒 还 调 侃 说 连 菊 花 都 讥 笑 他 这 个 放 逐 之 人 或 许 是 喝 醉 了 或 许 诗 仙 本 就 并 非 凡 人 笔 锋 一 转 于 是 便 有 了 醉 看 风 落 帽 舞 爱 月 留 人 佳 句 想 起 东 晋 名 士 孟 嘉 曾 在 这 里 被 风 吹 落 帽 故 事 他 自 比 风 流 洒 脱 名 士 还 称 月 亮 在 挽 留 着 他 实 际 上 是 他 留 恋 这 脱 俗 忘 尘 自 然 之 境 不 愿 离 去 一 个 人 吟 诗 不 出 奇 几 个 人 同 题 和 作 就 显 得 相 当 有 趣 同 题 和 作 始 于 魏 晋 盛 于 唐 代 往 往 几 人 同 时 同 地 题 咏 抒 发 共 同 情 志 还 能 表 现 出 个 性 特 色 初 唐 王 勃 卢 照 邻 和 邵 大 震 同 客 蜀 地 于 重 阳 这 天 同 游 玄 武 山 ( 当 时 在 玄 武 县 今 四 川 中 江 县 ) 同 题 和 作 九 日 登 玄 武 山 旅 眺 年 少 轻 狂 王 勃 那 时 因 一 篇 戏 作 檄 文 被 斥 出 沛 王 府 寓 居 巴 蜀 一 年 多 失 意 他 吟 道 : 九 月 九 日 望 乡 台 他 席 他 乡 送 客 杯 人 情 已 厌 南 中 苦 鸿 雁 那 从 北 地 来 句 句 思 乡 苦 感 人 泣 下 同 为 初 唐 四 杰 卢 照 邻 比 王 勃 长 20 岁 盛 年 已 过 才 得 一 新 都 尉 满 腹 牢 骚 无 处 言 表 ; 于 是 登 高 节 恣 情 山 水 少 长 同 游 诗 酒 唱 和 写 下 他 乡 共 酌 金 花 酒 万 里 同 悲 鸿 雁 天 而 羁 旅 剑 南 邵 大 震 则 挥 笔 写 下 寒 雁 一 向 南 飞 远 游 人 几 度 菊 花 丛 感 叹 时 光 飞 逝 人 生 短 暂 016 017

CULTURAL CALENDAR 逍 遥 月 历 逍 遥 月 历 CALENDAR 带 着 月 历 去 旅 行 2013.10 编 辑 _Orca SUN MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 10 月 1 日 国 庆 节 国 庆 长 假 正 值 金 秋 是 度 假 好 时 机 在 重 阳 诗 游 记 中 我 们 为 大 家 规 划 了 几 条 游 山 线 路 在 这 个 长 假 跟 随 诗 人 足 迹 一 起 去 领 略 祖 国 山 河 之 人 文 大 美 岂 不 乐 哉? 10 月 4 日 世 界 动 物 日 世 界 动 物 日 源 自 12 世 纪 意 大 利 修 道 士 圣 弗 朗 西 斯 倡 议 他 长 期 生 活 在 阿 西 西 岛 上 森 林 中 与 动 物 建 立 了 兄 弟 姐 妹 般 关 系 在 10 月 4 日 这 天 他 倡 导 村 民 们 向 献 爱 心 给 人 类 动 物 们 致 谢 后 人 为 了 纪 念 他 就 把 10 月 4 日 定 为 世 界 动 物 日 10 月 5 日 世 界 教 师 日 1994 年 联 合 国 教 科 文 组 织 设 立 这 个 节 日 得 到 了 100 多 个 国 家 和 地 区 承 认 当 年 有 7 个 国 家 和 地 区 邮 政 为 此 发 行 了 19 枚 纪 念 邮 票 比 如 圣 文 森 特 马 里 和 菲 律 宾 等 如 果 去 当 地 旅 行 这 些 纪 念 邮 票 对 集 邮 爱 好 者 来 说 具 有 很 好 收 藏 价 值 10 月 8 日 寒 露 / 全 国 高 血 压 日 九 月 节 露 气 寒 冷 将 凝 结 也 寒 露 气 温 变 冷 水 气 遇 冷 变 成 露 水 寒 意 愈 盛 故 名 此 时 季 节 交 替 也 是 高 血 压 多 发 时 期 除 了 均 衡 饮 食 保 持 愉 悦 心 情 之 外 每 天 坚 持 半 小 时 做 做 保 健 操 也 是 大 有 裨 益 比 如 伸 展 四 肢 按 摩 头 面 平 举 运 动 等 10 月 13 日 重 阳 节 酥 糕 美 酒 细 品 尝 赏 完 桂 花 赏 菊 黄 亲 友 同 登 清 凉 阁 望 断 晴 空 雁 一 行 重 阳 在 民 众 生 活 中 成 为 夏 冬 交 接 时 间 界 标 如 果 说 上 巳 寒 食 是 人 们 渡 过 漫 长 冬 季 后 出 室 畅 游 春 节 那 么 重 阳 大 约 是 在 秋 寒 新 至 人 们 即 将 隐 居 时 具 有 仪 式 意 义 秋 游 所 以 民 俗 中 有 上 巳 踏 青 重 阳 辞 青 之 说 10 月 23 日 霜 降 霜 降 作 为 秋 转 冬 过 渡 是 我 国 秋 季 中 最 寒 凉 一 个 节 气 从 中 医 养 生 角 度 来 讲 这 时 应 适 当 地 进 补 为 迎 接 寒 冷 冬 季 做 准 备 谚 语 有 补 冬 不 如 补 霜 降 说 法 认 为 秋 补 比 冬 补 更 重 要 这 是 因 为 秋 补 是 打 底 补 相 当 于 打 地 基 只 有 地 基 牢 固 了 冬 补 才 会 有 意 义 所 以 才 会 有 一 年 补 透 透 不 如 补 霜 降 之 说 霜 降 期 间 脾 脏 功 能 会 过 于 旺 盛 易 导 致 胃 病 发 作 是 慢 性 胃 炎 和 胃 十 二 指 肠 溃 疡 病 复 发 高 峰 期 此 时 人 阳 气 与 草 木 一 样 开 始 由 收 转 向 了 藏 这 段 时 间 血 热 血 粘 血 稠 人 应 警 惕 脑 梗 发 生 而 应 对 措 施 是 少 吃 辣 味 和 温 补 之 物 尽 量 不 饮 酒 血 热 人 适 合 多 吃 海 带 以 凉 血 上 图 为 齐 白 石 于 1910 年 为 友 人 胡 光 创 作 石 门 二 十 四 景 组 画 之 一 疏 篱 对 菊 图 是 其 山 水 画 代 表 作 赋 有 诗 曰 : 一 笑 陶 潜 折 腰 罢 菊 花 犹 似 旧 时 开 民 间 菊 展 多 在 重 阳 举 行 因 而 重 阳 又 称 菊 花 节 018 019

WONDERLAND 世 外 The Twelve Apostles:A Fading Wonderland 十 二 门 徒 : 正 在 消 失 风 景 线 十 二 门 徒 岩 矗 立 在 澳 大 利 亚 维 多 利 亚 州 南 部 海 岸 约 形 成 于 2000 万 年 前 由 12 块 各 自 独 立 岩 石 群 组 成 千 万 年 来 大 自 然 鬼 斧 神 工 将 这 12 块 由 石 灰 石 沙 岩 和 化 石 形 成 岩 石 逐 渐 雕 刻 成 形 态 各 异 奇 岩 因 为 其 数 量 和 形 态 酷 似 耶 稣 十 二 门 徒 因 此 得 美 名 十 二 门 徒 岩 近 年 来 十 二 门 徒 岩 中 几 块 都 先 后 崩 塌 了 难 以 想 象 这 些 巨 大 岩 石 仅 仅 在 几 秒 中 内 就 变 成 了 碎 块 如 今 十 二 门 徒 岩 只 剩 下 了 八 位 有 研 究 表 明 十 二 门 徒 岩 总 有 一 天 会 全 部 消 失 摄 影 _ 王 延 昕 编 辑 _ 蘭 公 子 The Twelve Apostles 十 二 门 徒 岩 020 021

WONDERLAND 世 外 Tahiti 大 溪 地 BurjAl-Arab & Mina A'Salam 迪 拜 帆 船 酒 店 和 迪 拜 米 纳 萨 拉 姆 酒 店 Tahiti :A Paradise 大 溪 地 : 人 间 天 堂 在 毛 姆 小 说 月 亮 和 六 便 士 中 高 更 抛 弃 所 有 不 顾 一 切 离 开 巴 黎 远 涉 重 洋 来 到 大 溪 地 这 些 四 季 如 春 繁 花 似 锦 小 群 岛 让 他 开 启 了 艺 术 心 门 达 到 绘 画 事 业 巅 峰 在 大 溪 地 悠 闲 人 们 常 常 望 着 大 海 凝 思 静 待 天 亮 日 落 体 会 着 阳 光 跟 太 平 洋 上 吹 来 海 风 一 同 到 来 海 水 颜 色 由 幽 深 渐 变 到 清 亮 浪 漫 他 们 管 自 己 叫 上 帝 人 而 人 们 管 那 里 叫 最 接 近 天 堂 地 方 图 _ 大 溪 地 旅 游 局 编 辑 _ 蘭 公 子 Where the Dreams Begin 迪 拜 : 梦 想 开 始 地 方 迪 拜 一 座 传 统 与 现 代 交 织 城 市 一 个 奢 华 而 又 梦 幻 王 国 看 着 如 今 世 界 上 第 一 家 七 星 级 酒 店 世 界 上 第 一 高 楼 世 界 上 最 大 购 物 中 心 你 如 何 能 想 到 十 几 年 前 它 还 只 是 个 靠 采 珠 为 生 小 渔 村? 梦 想 没 有 极 限 持 续 往 前 这 是 迪 拜 酋 长 穆 罕 默 德 座 右 铭 这 里 是 梦 想 开 始 地 方 也 是 创 造 奇 迹 地 方 图 _ 迪 拜 会 展 局 编 辑 _ 蘭 公 子 022 023

WONDERLAND 世 外 Sri Lanka :The Awesome Fisherman in the World 世 界 上 最 牛 渔 人 Koggala( 加 勒 ) 是 斯 里 兰 卡 最 南 端 一 座 巴 掌 大 小 镇 如 果 不 留 意 在 地 图 上 根 本 找 不 到 就 在 这 样 一 个 毫 不 起 眼 小 镇 却 有 着 一 种 特 别 渔 人 高 跷 渔 夫 由 于 没 有 钱 买 渔 船 出 海 他 们 目 标 只 能 是 大 量 游 弋 在 浅 海 区 沙 丁 鱼 渔 人 们 在 沿 海 浅 湾 中 立 起 一 根 根 简 陋 木 架 或 清 晨 或 黄 昏 爬 到 这 些 木 杆 上 去 海 钓 因 为 坐 在 这 种 木 杆 上 钓 鱼 样 子 就 像 在 踩 高 跷 所 以 就 被 称 为 高 跷 渔 夫 更 神 奇 是 他 们 鱼 竿 是 没 有 鱼 饵 运 气 好 时 候 每 分 钟 都 有 鱼 上 钩 图 _ 斯 里 兰 卡 旅 游 局 编 辑 _ 蘭 公 子 Sticker Fishermen 斯 里 兰 卡 高 跷 渔 夫 024 025

026 027 我 们 为 什 么 旅 行? 林 语 堂 在 生 活 艺 术 中 批 判 求 心 胸 改 进 虚 假 旅 游 他 认 为 教 育 与 认 识 价 值 束 缚 会 妨 碍 审 美 兴 趣 发 生 令 旅 程 变 得 干 瘪 无 味 他 更 驳 斥 为 谈 话 资 料 而 旅 游 将 积 累 知 识 作 为 旅 行 目 亦 不 利 于 旅 游 审 美 体 验 他 认 为 旅 行 真 正 动 机 应 为 旅 行 以 求 忘 其 身 所 在 或 较 为 诗 意 说 法 旅 行 以 求 忘 却 一 切 一 个 真 正 旅 行 家 必 是 一 个 流 浪 者 经 历 着 流 浪 者 快 乐 诱 惑 和 探 险 意 念 旅 行 要 点 在 于 无 责 任 无 定 时 无 来 往 信 札 无 嚅 嚅 好 问 邻 人 无 来 客 和 无 目 地 一 个 好 旅 行 家 决 不 知 道 他 往 哪 里 去 更 好 甚 至 不 知 道 从 何 处 而 来 他 甚 至 忘 却 了 自 己 姓 名 在 林 语 堂 观 点 中 我 们 看 到 了 吸 纳 与 清 空 两 种 截 然 相 反 旅 行 方 式 这 是 东 西 方 哲 学 思 想 差 异 使 人 们 在 旅 行 这 件 事 上 表 现 迥 然 不 同 而 现 代 旅 行 方 式 二 者 界 限 已 经 模 糊 有 些 旅 行 仅 是 为 了 圆 心 底 一 个 梦 本 期 专 题 通 过 三 个 来 自 不 同 年 代 旅 行 家 故 事 分 享 有 关 旅 行 意 义 : 诗 人 李 白 足 迹 踏 遍 大 唐 之 域 乐 山 乐 水 且 行 且 歌 诗 酒 逍 遥 ; 生 物 学 家 达 尔 文 海 上 航 行 探 索 自 然 解 惑 未 知 促 生 进 化 论 ; 极 地 旅 行 家 林 建 勋 五 登 南 极 与 企 鹅 为 友 与 自 然 为 善 为 鹅 友 们 梦 想 继 续 前 行 李 白 忘 我 达 尔 文 探 索 林 建 勋 梦 想 都 是 一 种 精 神 旅 行 所 谓 启 迪 不 过 是 旅 程 自 然 衍 生 物 罢 了 你 呢 为 什 么 旅 行? 精 神 旅 行 策 划 _ 度 假 超 媒 体 编 辑 部 编 辑 _ 吴 夏 芬 / 兰 萌 / 周 杰 插 画 _ 宗 婕 聪 故 事 篇 李 白 漫 游 记 海 上 达 尔 文 鹅 友 梦 想 评 论 篇 行 云 流 水 东 方 游 探 索 世 界 西 方 之 旅 Spiritual Journey LEISURE 逍 遥

LEISURE 逍 遥 Roaming across the Country 李 白 漫 游 记 一 谁 能 解 此 意 白 首 太 玄 经 大 唐 天 宝 五 载 我 远 离 了 长 安 繁 华 拜 会 过 梁 宋 之 地 豪 杰 遗 迹 游 曳 在 齐 鲁 诗 书 才 人 之 间 曾 经 越 中 山 水 总 是 在 梦 里 流 连 云 蒸 霞 蔚 岩 叠 湖 光 世 间 行 乐 亦 如 此 古 来 万 事 东 流 水 别 君 去 兮 何 时 还? 且 放 白 鹿 青 崖 间 须 行 即 骑 访 名 山 安 能 摧 眉 折 腰 事 权 贵 使 我 不 得 开 心 颜! 是 啊 佛 子 不 三 宿 桑 树 下 恐 日 久 生 爱 恋 又 该 走 了! 一 艘 行 船 载 上 书 酒 琴 砚 一 路 南 行 经 下 邳 由 汴 入 泗 卧 听 淮 水 安 澜 运 河 道 旁 千 里 清 波 夹 岸 垂 杨 相 映 成 翠 到 达 扬 州 城 下 时 候 已 经 是 琼 花 满 树 时 节 落 花 缤 纷 士 女 川 行 人 都 说 这 是 大 唐 最 为 繁 华 富 庶 都 市 舟 行 至 扬 州 城 西 暮 色 之 中 负 廓 远 村 炊 烟 缕 缕 掌 船 艄 公 指 着 前 面 一 孔 砖 桥 对 我 说 : 学 士 廿 四 桥 到 了 抛 下 手 中 书 卷 来 到 船 头 问 起 艄 公 明 明 只 是 砖 桥 一 孔 何 谓 廿 四 桥? 艄 公 笑 道 前 朝 天 子 隋 炀 帝 龙 舟 南 下 行 到 此 处 问 左 右 : 此 为 何 桥? 左 右 不 知 恰 有 一 位 宫 人 想 起 龙 舟 之 上 公 主 妃 嫔 凡 二 十 三 人 便 说 此 中 乃 是 二 十 三 娇 天 子 闻 人 生 恍 如 一 梦 俯 仰 之 间 所 过 之 处 皆 为 陈 迹 数 月 流 连 山 水 诗 酒 相 伴 后 人 能 学 我 者 多 矣 能 似 我 者 少 矣 而 能 得 我 游 此 山 此 水 之 意 者 岂 有 其 人 哉? 又 能 知 我 乐 山 水 之 乐 者 岂 有 其 人 乎? 听 哈 哈 大 笑 此 时 一 位 娘 娘 上 前 启 奏 : 臣 妾 腹 中 已 怀 龙 种 阿 姆 看 臣 妾 行 坐 姿 态 说 当 是 一 位 公 主 此 船 之 上 实 乃 是 二 十 四 位 娇 娥 天 子 听 罢 大 喜 赐 此 桥 名 廿 四 桥 取 桥 娇 谐 音 艄 公 眉 飞 色 舞 地 说 着 且 问 我 : 学 士 知 道 此 典 故 否? 我 心 明 知 这 乃 是 老 艄 公 诡 诘 之 词 胡 乱 编 造 出 故 事 只 是 此 情 此 景 月 升 春 暮 桥 边 箫 声 传 来 鼓 瑟 习 习 思 前 朝 之 往 事 哪 有 闲 心 再 与 艄 公 辩 论 在 扬 州 盘 桓 数 月 无 非 是 迎 来 送 往 都 说 淮 南 是 第 一 佳 丽 地 日 日 间 看 到 楚 腰 纤 细 淡 扫 蛾 眉 往 来 其 间 吟 诗 作 赋 管 弦 呕 呀 不 觉 得 韶 华 消 遣 光 阴 虚 度 眼 看 雁 阵 南 来 秋 色 连 波 前 方 金 陵 已 是 久 违 即 日 登 船 向 钟 山 进 发 哪 知 道 秋 凉 雾 起 到 傍 晚 时 候 江 涛 断 续 烟 霭 沉 沉 一 叶 扁 舟 浮 于 江 上 如 同 沧 海 间 之 一 粟 大 江 茫 茫 目 睹 烟 波 千 里 好 比 如 梦 人 生 一 去 不 复 还 想 起 十 几 年 前 黄 鹤 楼 前 闻 玉 笛 之 声 渺 然 佳 境 可 惜 不 能 再 有 自 今 日 追 忆 往 昔 好 比 后 来 人 看 今 日 之 人 可 笑 可 笑 一 个 多 时 辰 功 夫 眼 见 南 岸 崇 山 点 翠 峻 崖 接 天 艄 公 说 : 学 士 那 便 是 燕 李 白 (701 年 -762 年 ) 字 太 白 号 青 莲 居 士 子 矶 了 忽 然 此 时 秋 雨 坠 落 三 三 两 两 打 在 船 头 我 对 船 家 说 雨 是 一 时 半 会 停 不 下 了 温 些 酒 来 我 们 小 酌 一 时 不 一 会 儿 艄 公 端 上 豆 腐 干 一 碟 黄 酒 一 樽 我 邀 船 家 对 饮 艄 公 说 学 士 你 看 江 天 如 画 暮 雨 微 寒 老 汉 为 你 击 节 你 饮 一 杯 歌 一 曲 何 如? 言 罢 艄 公 一 饮 而 尽 拍 手 击 节 我 便 放 声 歌 云 : 花 间 一 壶 酒 独 酌 无 相 亲 举 杯 邀 明 月 对 影 成 三 人 月 既 不 解 饮 影 徒 随 我 身 暂 伴 月 将 影 行 乐 须 及 春 我 歌 月 徘 徊 我 舞 影 零 乱 醒 时 同 交 欢 醉 后 各 分 散 永 结 无 情 游 相 期 邈 云 汉 落 寞 江 天 寒 雨 打 船 没 有 猜 拳 行 令 只 有 我 一 人 举 觞 相 对 不 一 时 便 将 一 船 所 载 美 酒 尽 数 喝 干 乃 就 舟 中 而 眠 醒 来 之 时 东 方 已 然 泛 白 二 下 船 换 车 进 入 中 时 已 是 晌 午 都 说 这 秣 陵 胜 景 乃 是 六 朝 遗 迹 岂 知 自 隋 炀 帝 杨 广 攻 下 江 南 于 胭 脂 井 中 擒 获 南 陈 后 主 陈 叔 宝 及 宫 妃 二 人 挟 掠 北 去 那 时 此 城 三 百 年 繁 华 并 未 伤 元 气 然 此 位 天 子 命 手 下 士 兵 将 六 朝 古 都 建 康 城 一 寸 一 寸 犁 为 平 地 后 来 地 方 官 仅 就 山 水 平 复 处 夯 筑 新 城 哪 能 再 有 往 日 规 模 昔 日 万 丈 宫 阙 归 为 尘 土 唯 有 各 处 宝 塔 浮 屠 钟 磬 连 绵 青 烟 不 绝 车 行 一 路 过 城 向 南 直 至 秦 淮 河 畔 城 南 本 有 一 处 凤 凰 里 是 达 官 显 贵 所 居 乃 因 东 晋 元 嘉 十 年 有 大 鸟 飞 集 建 康 城 南 永 昌 里 故 而 改 名 凤 凰 里 如 今 凤 凰 里 已 绝 无 当 日 繁 华 不 过 时 寻 常 巷 陌 偶 有 人 往 里 外 水 井 中 汲 水 木 屐 声 声 寂 寥 无 比 而 远 处 河 岸 边 却 是 灯 火 通 明 偶 有 歌 声 传 来 彼 处 繁 华 与 此 间 落 寞 好 似 今 古 对 比 来 到 秦 淮 河 边 眼 见 酒 肆 林 立 ; 秦 淮 河 中 画 舫 来 去 ; 红 袖 穿 梭 游 人 如 织 每 家 酒 肆 为 招 揽 生 意 都 有 少 妇 貌 美 如 花 当 垆 卖 酒 而 我 此 刻 又 被 勾 起 酒 瘾 每 过 一 家 辄 饮 一 升 都 说 我 斗 酒 诗 百 篇 这 一 升 一 升 喝 下 却 诗 意 全 无 酒 正 酣 时 远 处 阑 干 前 灯 色 之 下 一 歌 姬 开 口 唱 道 : 丽 宇 芳 林 对 高 阁 新 装 艳 质 本 倾 城 啊 这 原 来 是 陈 后 主 玉 树 后 庭 花 曲 子 未 曾 想 到 一 百 二 十 年 过 去 了 还 有 歌 女 能 讴 歌 此 曲 兴 奋 之 余 由 酒 肆 之 中 起 身 待 要 上 前 询 问 哪 里 知 道 一 拂 袖 间 将 酒 碗 打 翻 在 地 柜 台 前 酒 保 过 来 理 论 我 无 心 多 说 要 取 些 钱 付 他 了 事 恰 此 时 老 板 娘 走 过 来 说 : 看 形 容 像 是 翰 林 李 供 奉 昔 日 长 安 平 康 里 中 曾 有 一 面 之 缘 言 语 间 似 曾 相 识 却 又 实 在 想 不 起 何 处 见 过 老 板 娘 说 供 奉 学 士 我 这 碗 乃 是 岐 王 所 赠 玛 瑙 海 今 天 见 学 士 来 饮 才 专 门 取 出 斟 满 未 想 被 学 士 失 手 打 碎 一 听 此 言 晓 得 老 板 娘 要 讹 诈 了 不 知 如 何 是 好 老 板 娘 看 我 为 难 忽 然 说 : 适 才 磨 好 新 墨 就 请 学 士 于 店 中 墙 壁 上 留 下 墨 宝 也 算 赔 了 此 碗 价 值 如 何? 呵 呵 原 来 老 板 娘 早 是 设 下 了 一 个 局 要 我 写 此 又 何 必 深 究 字 而 已 于 是 挽 起 袖 管 将 捧 来 毛 笔 就 残 酒 道 士 一 言 如 同 棒 喝 我 便 再 不 言 语 品 茶 一 沾 挥 毫 写 下 : 之 后 稍 事 盘 桓 即 留 下 香 资 抽 身 离 去 凤 凰 台 上 凤 凰 游 凤 去 台 空 江 自 流 只 是 道 士 言 语 总 在 耳 边 今 人 每 每 苦 求 吴 宫 花 草 埋 幽 径 晋 代 衣 冠 成 古 丘 不 朽 追 逐 功 名 恨 不 得 生 前 遍 地 生 祠 死 三 山 半 落 青 天 外 二 水 中 分 白 鹭 洲 后 万 丈 丰 碑 然 千 载 之 下 又 能 如 何 叹 总 为 浮 云 能 蔽 日 长 安 不 见 使 人 愁 叹 在 会 稽 遍 游 镜 湖 奠 酒 兰 亭 可 惜 流 觞 此 时 我 酒 已 半 醉 挥 笔 之 间 如 流 水 行 云 曲 水 今 又 是 人 间 几 度 永 和 年? 随 心 所 欲 哪 知 远 近 不 一 支 香 功 夫 将 满 满 一 边 白 墙 涂 鸦 净 尽 愁 字 写 毕 四 当 心 一 点 将 笔 一 抛 只 听 得 满 堂 喝 彩 出 得 会 稽 乃 泛 舟 剡 溪 饱 食 鲈 鱼 所 过 之 三 处 竹 色 溪 下 绿 荷 花 镜 里 香 沿 着 剡 溪 东 行 这 溪 水 又 叫 曹 娥 江 说 是 东 汉 时 每 在 众 人 喧 闹 中 信 步 走 出 店 外 众 人 岂 知 年 涨 潮 时 节 人 们 都 在 江 边 迎 神 有 个 叫 曹 道 我 心 思 出 门 来 再 去 寻 那 能 唱 后 盱 迎 神 时 被 潮 水 卷 入 江 中 他 女 儿 曹 娥 庭 花 歌 女 早 已 不 知 去 处 让 人 怅 惘 便 投 身 江 中 救 父 父 女 双 双 丧 命 后 人 为 了 良 久 真 是 花 开 花 落 不 长 久 落 红 满 地 表 彰 曹 娥 孝 义 便 改 舜 江 叫 曹 娥 江 我 故 意 归 寂 中 让 船 家 放 船 慢 行 欣 赏 江 景 每 到 夜 晚 渔 游 遍 金 陵 然 后 出 丹 阳 下 吴 郡 过 湖 州 船 山 村 灯 火 点 点 星 星 映 照 明 月 江 滩 沙 到 达 越 州 会 稽 县 时 已 经 是 年 节 时 光 每 至 白 静 寂 无 痕 偶 有 一 两 声 犬 吠 打 破 宁 清 晨 时 眼 见 得 薄 霜 满 地 而 草 色 又 未 枯 静 夹 岸 高 山 交 错 堆 叠 每 思 昔 日 王 徽 之 只 有 江 南 有 这 样 景 色 传 说 会 稽 是 禹 穴 雪 夜 访 戴 见 此 佳 境 必 然 物 我 两 忘 所 在 有 大 禹 陵 墓 到 越 次 日 便 沐 浴 更 何 事 人 间 复 有 此 游? 乃 赋 诗 一 首 曰 : 衣 前 往 拜 谒 出 城 东 门 而 南 不 过 三 五 越 水 绕 碧 山 周 回 数 千 里 里 路 便 是 会 稽 山 拾 级 而 上 鹧 鸪 声 声 似 乃 是 天 镜 中 分 明 画 相 似 从 青 山 之 外 传 来 此 时 一 阵 步 履 响 一 位 爱 此 从 冥 搜 永 怀 临 湍 游 老 道 士 迎 出 殿 外 寒 暄 过 后 道 士 如 数 家 一 为 沧 波 客 十 见 红 蕖 秋 珍 介 绍 起 大 禹 陵 庙 来 道 士 说 : 夏 禹 王 观 涛 壮 天 险 望 海 令 人 愁 受 命 治 水 八 年 于 外 三 过 家 门 而 不 入 历 路 遐 迫 西 照 岁 晚 悲 东 流 尽 艰 险 治 平 洪 水 死 后 葬 会 稽 山 麓 两 楹 何 必 探 禹 穴 逝 将 归 蓬 丘 殿 宇 永 享 后 人 蒸 尝 学 士 行 善 积 福 此 不 然 五 湖 上 亦 可 乘 扁 舟 是 果 报 这 样 冠 冕 堂 皇 没 心 没 肺 话 听 人 生 恍 如 一 梦 俯 仰 之 间 所 过 之 处 皆 为 让 人 厌 恐 怕 是 来 化 缘 我 便 反 问 道 陈 迹 数 月 流 连 山 水 诗 酒 相 伴 后 人 能 学 士 : 古 往 今 来 陵 谷 沧 桑 虞 夏 去 今 已 经 我 者 多 矣 能 似 我 者 少 矣 而 能 得 我 游 此 有 三 千 余 年 了 何 以 知 大 禹 王 陵 墓 必 在 此 山 此 水 之 意 者 岂 有 其 人 哉? 又 能 知 我 乐 处? 道 士 听 罢 捻 须 一 笑 说 : 学 士 山 水 之 乐 者 岂 有 其 人 乎? 你 可 知 没 有 不 死 皇 帝 没 有 不 亡 朝 代 没 有 不 被 挖 坟 墓 古 往 今 来 事 事 若 作 者 : 武 黎 嵩 而 立 之 岁 自 号 南 雍 博 士 文 正 堂 主 人 茶 嗜 豪 饮 酒 贪 小 酌 紬 石 室 金 匮 之 书 乐 好 水 佳 山 之 游 兴 之 所 致 虽 千 万 里 而 必 往 焉 新 浪 微 博 :@ 武 黎 嵩 028 029

LEISURE 逍 遥 北 庭 都 护 府 公 元 744 年 李 白 离 开 长 安 开 始 了 生 平 第 二 次 长 达 11 年 漫 游 时 期 追 随 诗 仙 李 白 足 迹 绘 制 诗 仙 诗 酒 逍 遥 之 旅 路 线 图 安 西 都 护 府 梁 园 遗 址 在 今 河 南 开 封 市 东 南 安 东 都 护 府 一 名 梁 苑 汉 代 梁 孝 王 游 赏 之 所 公 元 744 年 李 白 离 开 长 安 与 杜 甫 高 适 同 游 梁 宋 作 梁 园 吟 现 已 不 复 存 在 1 天 姥 山 越 中 安 北 都 护 府 河 北 道 天 姥 山 在 今 浙 江 省 新 昌 县 境 内 是 被 称 为 梁 园 遗 址 十 六 福 地 道 教 名 山 现 今 天 姥 山 风 景 区 富 有 佛 教 文 化 唐 诗 文 化 茶 道 文 化 和 山 水 文 化 特 色 扬 州 今 江 苏 省 扬 州 市 唐 代 时 城 内 水 道 纵 横 有 茶 园 桥 下 马 桥 陇 右 道 关 内 道 河 东 道 汴 州 下 邳 淮 南 道 阿 师 桥 等 二 十 四 座 桥 作 为 最 重 要 港 口 城 市 扬 州 富 甲 于 江 淮 一 带 后 水 道 逐 渐 淤 没 如 今 在 西 北 郊 瘦 西 湖 风 景 区 有 重 修 二 十 四 桥 景 点 长 安 扬 州 丹 阳 瘦 西 湖 寒 山 寺 吴 郡 在 今 苏 州 市 市 区 始 建 于 六 朝 苏 州 寒 山 寺 因 唐 朝 诗 人 张 继 枫 桥 夜 泊 而 闻 名 中 外 寺 内 有 两 口 百 年 老 钟 现 在 许 多 中 外 游 客 都 到 寒 山 寺 听 新 年 钟 声 燕 子 矶 在 南 京 城 东 北 郊 长 江 南 岸 三 面 临 空 因 其 矶 石 直 插 江 中 势 如 展 翅 欲 飞 燕 子 而 得 名 历 史 上 是 军 事 要 地 也 是 文 人 墨 客 临 江 抒 怀 胜 地 剡 溪 在 今 浙 江 省 嵊 州 市 西 面 江 南 千 年 古 镇 崇 仁 至 今 仍 保 留 庙 宇 祠 堂 古 戏 台 牌 坊 药 铺 桥 梁 水 井 等 自 然 乡 镇 传 统 建 筑 也 有 大 片 江 南 传 统 民 居 兼 具 宋 代 遗 风 和 明 清 特 色 崇 仁 古 镇 剑 南 道 030 031 岭 南 道 安 南 都 护 府 江 南 道 金 陵 湖 州 越 州 吴 郡

LEISURE 逍 遥 The Voyage to Explore 海 上 达 尔 文 一 我 必 须 提 醒 读 者 们 这 不 是 一 篇 轻 松 愉 快 游 记 这 里 没 有 如 画 景 致 蓝 天 白 云 并 不 是 说 我 旅 途 都 是 狂 风 雷 暴 惊 涛 骇 浪 而 是 我 旅 行 心 所 向 求 不 是 风 景 我 旅 途 充 满 着 我 作 为 一 个 人 最 严 肃 思 考 本 文 是 一 个 即 将 见 上 帝 人 质 疑 上 帝 存 在 后 用 他 最 后 勇 气 所 作 反 省 经 过 旅 途 我 可 能 找 到 了 自 己 灵 魂 真 正 起 源 却 从 根 本 上 抹 杀 了 他 有 任 何 归 宿 可 能 我 告 诫 所 有 准 备 探 索 各 位 尤 其 是 不 具 备 抹 去 记 忆 能 力 各 位 一 旦 你 发 现 那 个 可 能 震 惊 自 我 真 相 它 将 陪 伴 你 一 生 所 造 成 困 扰 可 能 令 你 喘 不 过 气 而 我 也 确 实 因 为 自 己 旺 盛 好 奇 心 而 受 尽 灵 魂 上 折 磨 那 种 折 磨 还 一 度 成 为 现 实 一 部 分 然 而 直 到 现 在 我 不 曾 后 悔 那 段 旅 程 那 段 让 我 有 所 发 现 旅 程 我 作 为 人 类 使 徒 ( 不 是 神 使 徒 ) 去 接 近 那 个 真 相 把 信 息 告 诉 大 家 假 如 真 有 神 存 在 我 觉 得 我 是 因 为 受 到 他 孤 独 召 唤 而 决 定 登 上 甲 板 或 许 他 渴 望 被 我 们 了 解 查 尔 斯 罗 伯 特 达 尔 文 (1809 年 -1882 年 ) 英 国 生 物 学 家 进 化 论 奠 基 人 我 认 识 到 了 大 地 是 既 有 诞 生 也 有 消 亡 与 此 同 时 我 还 见 证 了 这 些 小 岛 上 生 命 变 迁 这 一 切 让 我 隐 约 看 到 了 那 连 通 着 形 形 式 式 生 命 充 满 矛 盾 螺 旋 阶 梯 二 首 先 必 须 说 说 那 个 很 普 通 却 又 很 与 众 不 同 示 达 尔 文 阁 下 捕 捉 时 欣 喜 若 狂 年 少 我 我 讨 厌 学 校 学 校 也 可 能 讨 厌 直 到 现 在 我 人 生 中 最 令 我 感 恩 还 是 爸 我 至 于 谁 更 讨 厌 谁 对 我 而 言 并 不 重 要 就 爸 能 让 我 上 那 条 船 爸 爸 不 逼 我 呆 在 学 校 像 最 初 我 不 太 在 乎 是 神 创 造 了 世 界 还 是 世 我 觉 得 环 球 旅 行 显 然 更 自 由 更 有 乐 趣 那 条 界 创 造 了 神 那 时 我 不 觉 得 在 学 校 能 学 到 船 是 我 人 生 真 正 开 端 起 码 我 是 这 样 认 什 么 有 价 值 东 西 比 起 课 室 里 老 师 讲 为 爸 爸 确 实 有 很 多 与 众 不 同 优 点 他 授 我 更 喜 爱 课 室 外 虫 鸟 们 细 语 让 我 按 自 己 意 愿 喜 好 生 活 使 我 感 到 一 份 深 可 以 肯 定 是 无 论 学 校 存 在 与 否 我 内 心 深 父 爱 不 是 草 率 放 任 而 是 负 责 地 给 对 世 界 好 奇 都 存 在 着 我 总 想 假 如 神 真 予 自 由 除 了 对 父 亲 感 谢 在 这 里 我 还 要 存 在 那 他 赋 予 人 类 洞 察 世 事 能 力 目 感 谢 Josiah Wedgwood 先 生 他 不 但 支 持 我 上 究 竟 是 什 么 呢? 应 该 不 是 让 我 们 囿 于 那 含 那 条 充 满 未 知 数 船 还 回 信 给 我 爸 爸 说 : 混 不 清 必 须 依 赖 神 父 解 读 经 文 吧? 更 可 能 追 求 大 自 然 历 史 可 能 不 是 专 业 但 非 常 适 是 要 我 们 去 感 受 世 界 缤 纷 色 彩 从 中 发 现 合 牧 师 正 是 这 位 有 地 位 先 生 真 诚 推 他 定 下 世 界 理 型 由 于 我 不 会 满 足 于 荐 最 后 说 服 了 我 爸 爸 因 为 难 以 置 信 所 以 我 相 信 这 样 傻 气 思 维 方 式 所 以 我 会 努 力 睁 大 眼 睛 去 看 周 围 三 世 界 必 要 时 还 会 尽 一 切 可 能 搜 集 自 然 界 合 理 性 证 据 这 样 我 可 以 在 家 里 做 更 系 统 话 说 回 来 为 众 人 所 公 知 我 人 生 是 从 那 仔 细 观 察 和 分 析 比 如 我 喜 欢 搜 集 昆 虫 条 叫 做 小 猎 犬 号 船 开 始 前 往 ( 南 还 有 一 些 特 殊 技 巧 使 我 能 捕 捉 到 稀 有 物 种 美 洲 )Tierra del Fuego 取 道 东 印 度 群 岛 回 我 曾 经 因 为 Stephen 英 国 昆 虫 图 解 标 国 这 是 那 艘 测 量 船 出 航 目 行 程 原 定 两 年 不 过 最 后 花 了 五 年 而 对 我 而 言 征 找 到 非 常 合 理 解 释 比 如 地 雀 喙 形 最 为 重 要 一 个 阶 段 是 在 Galapagos 群 岛 所 态 结 构 总 是 和 它 们 在 岛 上 食 物 种 类 相 联 作 停 留 在 那 里 我 认 识 到 了 大 地 是 既 系 我 们 能 用 物 理 学 知 识 对 其 结 构 和 食 物 有 诞 生 也 有 消 亡 与 此 同 时 我 还 见 证 了 关 系 作 很 完 善 解 释 关 于 这 个 内 容 有 更 这 些 小 岛 上 生 命 变 迁 这 一 切 让 我 隐 约 多 例 子 在 我 物 种 起 源 中 有 更 为 详 细 看 到 了 那 连 通 着 形 形 式 式 生 命 充 满 矛 描 述 和 严 密 论 证 在 这 里 看 到 一 切 让 盾 螺 旋 阶 梯 我 不 能 再 坚 信 我 所 熟 读 经 文 我 眼 前 世 补 充 一 点 我 不 只 是 喜 欢 行 万 里 路 人 我 界 和 经 文 中 语 句 充 满 着 矛 盾 就 算 我 不 放 也 爱 读 万 卷 书 我 不 喜 欢 学 校 是 讨 厌 乏 味 弃 经 文 也 要 放 弃 我 被 灌 输 那 些 对 经 文 讲 座 我 觉 得 自 己 阅 读 乐 趣 更 大 在 前 往 解 释 我 不 能 再 服 从 权 威 们 教 导 因 Galapagos 漫 长 航 行 时 间 里 我 认 真 阅 读 了 为 我 更 愿 意 相 信 我 眼 前 活 生 生 世 界 这 个 一 些 书 籍 这 对 我 能 发 现 群 岛 上 生 命 奥 秘 刺 激 着 我 所 有 感 官 世 界 是 至 关 重 要 当 你 不 了 解 常 规 和 成 见 也 就 找 不 到 你 该 突 破 缺 口 在 哪 里 毕 竟 我 四 们 先 要 见 到 围 墙 才 知 道 原 来 我 们 所 认 识 世 界 只 在 围 墙 之 内 那 样 内 心 才 可 能 会 有 翻 细 想 下 来 总 觉 得 旅 程 中 发 现 总 是 在 你 意 越 围 墙 冲 动 很 多 人 可 能 一 辈 子 都 不 知 道 想 不 到 时 候 出 现 因 此 希 望 发 现 什 么 原 来 围 墙 在 哪 里 他 们 甚 至 从 未 走 出 自 己 灵 旅 人 不 要 把 计 划 定 得 太 仔 细 和 功 利 你 渐 渐 魂 小 房 间 会 发 现 别 人 经 验 有 时 是 那 么 平 庸 和 无 我 旅 途 充 满 着 各 种 发 现 而 对 于 发 趣 不 想 错 过 什 么 人 便 永 远 发 现 不 了 什 现 我 认 为 最 重 要 既 不 是 丰 富 知 识 储 么 你 不 想 错 过 都 是 别 人 已 经 见 证 过 备 也 不 是 灵 锐 触 觉 而 是 勇 气 和 谦 逊 对 而 只 有 勇 于 舍 弃 人 才 能 发 现 别 人 未 曾 见 到 我 而 言 尤 其 如 此 旅 行 归 国 后 我 花 了 二 十 过 景 象 这 景 象 可 能 出 现 在 你 脑 海 想 象 过 年 去 鼓 起 勇 气 去 等 待 群 众 放 低 作 为 神 选 以 外 时 间 和 地 方 民 傲 慢 同 时 也 可 能 是 等 我 自 身 衰 老 到 不 最 后 我 不 得 不 提 动 物 和 植 物 在 驯 养 下 变 那 么 害 怕 死 亡 或 许 我 曾 企 图 通 过 自 身 死 异 和 人 类 后 裔 这 两 部 不 够 完 整 著 亡 见 证 是 否 真 有 天 堂 或 地 狱 以 一 个 忏 悔 作 既 然 我 们 能 通 过 驯 养 生 物 而 令 其 积 聚 稳 中 渎 神 者 身 份 去 见 证 定 对 我 们 有 利 特 征 我 们 为 什 么 还 要 坚 显 然 我 旅 途 其 实 充 满 苦 闷 但 年 轻 时 持 万 物 是 由 神 一 开 始 就 绘 制 好 设 计 图 呢? 我 是 充 满 激 情 尤 其 当 我 到 达 对 那 个 发 现 或 许 有 人 争 辩 说 神 早 就 安 排 了 一 切 可 能 者 天 堂 时 那 里 就 是 Galapagos 一 群 充 然 而 这 样 解 释 对 于 我 是 无 法 真 正 认 同 和 理 满 生 命 火 山 岛 这 些 岛 屿 本 身 有 着 生 死 变 解 驯 养 过 程 模 拟 着 我 在 旅 途 中 所 发 现 迁 因 为 地 壳 活 动 不 断 有 新 岛 屿 诞 生 物 种 自 然 改 变 过 程 自 然 选 择 只 是 我 而 年 迈 将 沉 入 海 底 地 质 学 证 据 让 我 不 们 代 替 了 自 然 之 手 我 们 按 照 自 己 意 愿 对 得 不 思 考 一 个 问 题 岛 屿 上 生 灵 是 怎 样 配 生 物 进 行 着 筛 选 改 造 难 道 不 是 在 模 拟 神 合 岛 屿 生 命 节 律 生 存 繁 衍 呢? 因 为 这 里 工 作 吗? 不 是 有 了 天 地 就 不 再 变 动 世 界 面 对 这 个 问 题 我 只 能 沉 默 让 我 思 维 继 续 带 着 这 个 最 本 质 疑 问 我 发 现 了 很 多 有 趣 我 对 世 界 探 索 吧 我 有 生 之 年 将 无 法 解 开 事 情 我 发 现 在 这 些 相 互 隔 离 小 岛 上 那 最 后 真 相 我 用 来 探 寻 世 界 奥 秘 头 脑 生 物 有 着 类 似 特 征 但 又 有 着 明 显 不 将 在 未 来 世 代 演 化 出 怎 样 结 构 可 能 具 同 那 些 类 似 特 征 能 从 我 们 刚 刚 离 开 大 备 哪 些 我 无 法 想 象 功 能? 灵 魂 演 化 终 点 陆 上 生 物 找 到 明 显 繁 衍 线 索 而 那 些 各 会 不 会 和 那 个 可 能 存 在 万 能 神 意 志 达 不 相 同 特 点 却 往 往 能 由 岛 上 生 态 环 境 特 到 一 致 呢? 作 者 : 卢 镇 岳 有 先 生 判 曰 : 此 人 生 性 顽 劣 宜 过 继 给 观 音 大 使 不 自 由 摄 影 师 友 情 撰 稿 人 敬 畏 自 然 醉 心 探 寻 自 然 存 在 及 其 运 行 奥 秘 新 浪 微 博 :@ 盧 鎮 岳 CTO 032 033

LEISURE 逍遥 英格兰 North America 北美洲 England Europe 欧洲 Asia 亚洲 Atlantic Ocean Beagle号 小猎犬号 于1831年12月起航 历时五 年 追随伟大生物学家 进化论创始人达尔文足 迹 绘制科学考察路线图 大西洋 Pacific Ocean Africa 非洲 太平洋 加拉帕戈斯群岛 Islas Galápagos Indian Ocean 印度洋 South America 南美洲 Australia 澳洲 悉尼 Sydney 塔希提岛 Tahiti 好望角 Cape of Good Hope 新西兰 霍巴特 New Zealand Hobart 合恩岛 岛屿之间神秘莫测沟壑蜿蜒曲折 一直通到 合恩岛 加拉帕戈斯群岛 科隆群岛 Isla Hornos 这里栖息着不寻常动物 例如陆生鬣蜥 科 海上坟场 岛上合恩角 因 地球最南 端 之称而闻名于世 奇异风光和神秘色 彩 使这里成为别具一格旅游胜地 隆象龟和多种类型雀类 被称为 活生物 进化博物馆 岛上物种差异与特异现象引 好望角 霍巴特 新西兰 悉尼 塔希提岛 大溪地 起查尔斯 达尔文兴趣与思考 成为催生进 这里拥有全世界最古老 完全处于原生态灌木 始建于1803年 是澳大利亚仅次于悉尼第二 传说 新西兰是由勇敢半神毛伊从海里钓上来 位于澳大利亚东南岸悉尼环杰克逊港而建 曾 波利尼西亚群岛中最大岛 火山高耸入云 礁 化论基础 为了保护其特殊而脆弱生态环 层 具备研究植物进化不可多得原始条件 因 个古老城市 南西北三面为惠灵顿山环绕 土地 清澈溪流在山间奔腾 飞下峭壁形成 被称为 海港城市 依山靠海悉尼是大自然 湖清净明澈 海滩浪漫明媚 被称作 最接近天 境 厄瓜多尔政府近年对访问该群岛做出了严 强劲西风急流掀起惊涛骇浪常年不断 这里 只有东面朝海 这里属于温带海洋型气候 四 一条条瀑布 皑皑白雪覆盖在山巅 俯瞰着脚下 恩赐 因海滩 歌剧院和港湾大桥而闻名遐 堂地方 也难怪当地人们自诩是 上帝 格管理和控制 成为世界上最危险航海地段 季分明 浓荫蔽天幽深山谷和远古冰川 迩 是名符其实 南半球纽约 人 这里常年温暖如春 游玩四季皆宜 034 035

LEISURE 逍 遥 林 建 勋 德 迈 国 际 总 裁 旅 行 创 意 家 极 地 旅 行 家 游 历 过 全 球 七 大 洲 数 十 个 国 家 五 度 登 陆 南 北 极 喜 欢 寻 找 草 根 式 休 闲 生 活 方 式 最 爱 自 驾 和 背 包 徒 步 旅 行 新 浪 微 博 :@ 旅 人 林 建 勋 Antarctic Dreams 鹅 友 梦 想 我 一 直 觉 得 南 极 应 该 是 每 个 人 梦 想 之 一 南 极 是 地 球 上 人 类 发 现 得 最 晚 大 陆 也 是 最 难 接 近 大 陆 曾 经 有 不 少 探 险 者 用 生 命 谱 出 了 探 险 史 诗 在 这 个 星 球 上 南 极 意 味 着 遥 远 意 味 着 神 秘 意 味 着 未 知 也 意 味 着 梦 想 普 通 人 去 南 极 渴 望 和 好 奇 心 与 当 年 探 险 英 雄 并 无 二 致 有 人 说 我 有 漫 游 癖 因 为 我 足 迹 早 已 遍 布 全 球 七 大 洲 不 过 南 极 仍 是 我 心 目 中 终 极 旅 游 之 一 2009 年 11 月 我 终 于 踏 上 了 日 思 夜 想 南 极 大 陆 后 来 公 司 运 作 极 地 游 项 目 我 领 着 几 百 位 鹅 友 先 后 五 次 赴 南 极 旅 行 鹅 友 是 企 鹅 之 友 简 称 你 看 南 极 企 鹅 天 真 可 爱 极 了 它 们 生 活 如 此 简 单 : 捕 食 休 息 散 步 有 时 它 站 在 你 面 前 像 小 孩 一 样 一 动 不 动 地 盯 着 你 一 点 攻 击 性 都 没 有 如 果 生 活 可 以 回 归 到 最 简 单 状 态 那 该 是 一 件 多 么 幸 福 事 后 来 团 友 们 开 始 互 称 鹅 友 大 伙 一 致 认 为 这 比 极 友 ( 极 地 之 友 ) 感 觉 温 暖 和 亲 切 多 了 天 地 间 人 与 企 鹅 相 映 成 趣 ( 摄 影 _ 黄 国 伟 ) 036 037

LEISURE 逍 遥 一 几 乎 每 个 人 都 有 一 个 环 游 世 界 梦 小 学 三 年 级 时 姨 夫 送 了 我 一 本 中 国 地 图 册 那 时 父 母 不 让 我 看 课 外 书 于 是 我 就 背 着 家 人 躲 在 被 窝 里 打 着 手 电 筒 看 当 时 我 在 纸 上 一 页 页 地 比 划 走 遍 了 中 国 从 此 将 无 数 地 名 牢 牢 记 在 心 里 这 些 地 名 在 以 后 岁 月 中 一 一 被 我 访 过 这 个 启 蒙 教 育 代 价 不 少 我 视 力 严 重 下 降 从 此 鼻 子 上 多 了 一 副 眼 镜 大 学 时 为 了 攒 钱 去 旅 行 我 会 在 假 期 拼 命 地 做 兼 职 有 个 暑 假 同 时 做 了 7 份 家 教 有 一 次 竟 然 累 得 在 课 堂 上 睡 着 了 打 工 赚 了 钱 我 就 会 立 刻 出 发 毕 业 后 去 了 旅 行 社 带 着 游 客 四 处 奔 波 渐 渐 地 我 发 现 上 车 睡 觉 下 车 拍 照 日 子 并 不 是 我 心 目 中 旅 行 旅 途 中 最 难 忘 往 往 不 是 景 点 而 是 内 心 获 得 那 些 感 受 如 果 能 让 旅 客 获 得 属 于 自 己 独 特 感 受 我 才 会 觉 得 自 己 工 作 是 有 价 值 有 意 义 2001 年 我 创 立 了 德 迈 国 际 开 始 了 职 业 旅 行 之 路 直 到 2009 年 机 缘 巧 合 去 了 南 极 也 因 此 萌 发 了 运 作 极 地 游 项 目 想 法 希 望 为 旅 行 者 实 现 极 地 旅 行 梦 想 北 半 球 11 月 到 3 月 份 是 去 南 极 最 好 时 期 由 于 资 源 有 限 每 年 约 有 两 万 人 次 能 登 陆 南 极 中 国 每 年 大 约 有 1500 人 包 括 港 澳 台 地 区 通 常 我 们 要 提 前 一 年 到 一 年 半 时 间 才 能 预 定 到 南 极 邮 轮 目 前 去 南 极 只 有 跟 团 一 个 人 难 以 成 行 前 期 手 续 申 请 和 资 金 准 备 暂 且 不 提 单 单 说 旅 途 辗 转 就 会 让 人 受 不 了 比 如 说 从 广 州 出 发 去 一 次 南 极 来 回 要 17 天 以 上 最 长 有 过 25 天 有 一 次 跟 鹅 友 们 聊 天 他 们 说 到 有 一 对 法 国 夫 妇 老 爷 子 已 经 74 岁 了 患 了 小 儿 麻 痹 症 无 法 行 走 是 他 太 太 用 轮 椅 推 着 他 到 南 极 每 次 登 陆 老 太 太 要 提 前 为 他 准 备 一 艘 冲 锋 艇 ; 登 陆 后 老 太 太 要 先 抬 出 轮 椅 再 将 他 搬 出 冲 锋 艇 放 到 陆 地 轮 椅 上 有 时 地 面 不 平 坦 他 就 只 能 呆 在 一 个 固 定 地 方 去 看 南 极 但 他 沉 醉 其 中 非 常 满 足 和 享 受 老 太 太 很 乐 观 一 路 上 照 顾 着 他 她 说 这 是 他 先 生 儿 时 梦 想 老 爷 子 让 我 很 感 动 南 极 也 是 我 从 小 梦 想 我 永 远 记 得 自 己 从 阿 根 廷 大 使 馆 拿 回 签 证 时 激 动 心 情 真 要 去 南 极 了 梦 想 似 乎 触 手 可 及 南 极 不 仅 仅 是 一 个 地 方 更 是 涤 荡 心 灵 所 在 最 难 忘 南 极 是 海 上 日 落 : 凌 晨 3 点 我 立 于 船 头 看 着 那 360 度 霞 光 红 透 天 际 享 受 着 全 身 被 烧 红 感 觉 大 脑 一 片 空 白 当 凛 冽 风 吹 来 我 才 回 过 神 四 周 雪 山 被 阳 光 照 射 成 一 座 座 金 山 海 水 和 天 空 都 被 染 成 一 体 通 红 那 时 你 会 忘 却 世 间 烦 恼 感 觉 到 地 球 母 亲 和 她 呼 吸 年 轻 时 我 们 都 会 说 要 去 世 界 上 最 远 地 方 旅 行 可 是 多 年 以 后 仍 然 有 人 在 原 地 打 转 在 那 么 多 鹅 友 中 让 我 印 象 最 深 刻 是 一 个 广 州 女 孩 子 她 30 来 岁 是 一 个 公 司 财 务 平 生 积 蓄 才 足 够 去 一 次 南 极 ; 她 很 神 秘 从 未 远 行 话 很 少 不 管 怎 么 问 就 只 是 说 想 去 南 极 去 南 极 路 上 我 几 次 想 跟 她 聊 天 听 听 她 想 法 可 是 她 依 旧 是 省 话 一 姐 后 来 我 发 现 登 上 南 极 大 陆 后 很 多 不 好 走 路 别 人 远 远 地 旁 观 她 都 会 去 走 一 走 和 看 一 看 可 能 她 是 真 向 往 和 热 爱 这 片 土 地 后 来 听 说 她 正 计 划 攒 钱 进 行 环 球 旅 行 南 极 只 是 她 第 一 站 二 每 次 去 南 极 我 们 会 先 坐 飞 机 到 达 南 美 洲 最 靠 近 南 极 乌 斯 怀 亚 港 口 后 再 乘 船 前 往 在 穿 过 德 雷 克 海 峡 之 后 我 第 一 次 看 到 冰 山 晶 莹 碧 蓝 青 蓝 浮 冰 与 高 高 耸 立 皑 皑 雪 山 所 组 成 画 面 是 不 可 思 议 纯 粹 ; 顺 着 航 道 方 向 无 限 向 南 行 驶 在 海 峡 中 右 侧 是 群 岛 棋 布 左 侧 是 南 极 半 岛 雪 山 组 成 了 环 幕 船 在 布 满 浮 冰 水 道 划 出 了 一 道 墨 蓝 痕 迹 面 对 此 情 此 景 心 中 激 动 难 以 言 表 这 些 壮 观 而 又 震 撼 人 心 场 景 吸 引 了 来 自 世 界 各 地 摄 影 发 烧 友 我 认 识 一 个 贵 州 鹅 友 打 上 船 那 一 刻 起 他 就 扛 着 一 个 长 焦 镜 头 只 要 船 一 停 就 到 处 拍 摄 可 他 晕 船 特 别 厉 害 基 本 处 于 人 动 船 不 动 船 动 人 不 动 状 态 一 个 风 和 日 丽 午 后 船 停 在 一 处 狭 道 上 大 伙 都 在 用 餐 他 开 始 在 船 上 架 镜 头 拍 摄 鲸 鱼 哪 知 过 了 一 会 船 开 始 平 稳 地 滑 行 他 哧 溜 就 跑 了 连 镜 头 都 不 要 了 事 实 在 穿 过 德 雷 克 海 峡 之 后 我 第 一 次 看 到 冰 山 晶 莹 碧 蓝 青 蓝 浮 冰 与 高 高 耸 立 皑 皑 雪 山 所 组 成 画 面 是 不 可 思 议 纯 粹 ; 顺 着 航 道 方 向 无 限 向 南 行 驶 在 海 峡 中 右 侧 是 群 岛 棋 布 左 侧 是 南 极 半 岛 雪 山 组 成 了 环 幕 船 在 布 满 浮 冰 水 道 划 出 了 一 道 墨 蓝 痕 迹 面 对 此 情 此 景 心 中 激 动 难 以 言 表 憨 态 可 掬 帽 带 企 鹅 宛 如 老 友 般 亲 切 ( 摄 影 _ 罗 仲 文 ) 038 039

LEISURE 逍 遥 上 岛 上 大 多 数 时 间 都 是 风 平 浪 静 后 来 听 说 为 了 拍 到 美 丽 极 地 风 光 北 极 他 也 去 了 每 次 只 能 吃 一 块 小 面 包 喝 点 水 来 补 充 体 力 颠 簸 多 日 后 夫 妇 俩 终 于 见 到 了 传 说 中 南 极 大 陆 最 让 我 讶 异 是 从 南 极 一 回 来 林 女 士 就 立 刻 报 名 去 北 极 我 问 她 为 什 么 她 感 慨 道 : 南 极 就 像 一 面 镜 子 它 让 我 看 见 了 自 己 这 次 去 南 极 虽 然 辛 苦 不 过 趁 现 在 年 轻 应 该 还 可 以 承 受 多 一 回 以 后 老 了 可 能 就 不 行 了 这 让 我 感 慨 颇 多 旅 行 对 我 最 大 意 义 就 是 发 现 世 界 然 后 是 认 识 自 己 相 比 其 他 生 活 方 式 旅 行 更 容 易 去 实 现 这 个 意 义 看 到 鹅 友 满 足 我 心 里 非 常 愉 快 这 种 分 享 骄 傲 和 自 豪 这 种 成 就 感 是 我 至 今 依 然 如 此 热 爱 这 个 行 当 原 因 了 吧 恰 恰 相 反 老 爷 子 非 常 达 观 去 南 极 一 路 上 聊 天 用 餐 拍 照 他 都 很 活 跃 那 时 他 正 在 环 游 世 界 每 到 一 个 地 方 都 会 给 自 己 做 这 样 一 个 告 别 仪 式 很 多 时 候 我 们 会 觉 得 人 终 究 抵 不 过 时 光 催 促 最 后 只 能 悲 伤 地 向 世 界 告 别 听 起 来 是 那 么 伤 感 可 是 西 方 宗 教 认 为 回 到 上 帝 身 边 是 一 件 值 得 高 兴 事 在 老 爷 子 看 来 告 别 意 味 着 我 可 能 不 会 再 来 这 个 地 方 再 见 就 像 跟 朋 友 说 再 见 一 样 他 爱 这 个 地 方 所 以 说 再 见 老 爷 子 以 一 种 最 虔 诚 方 式 完 成 了 在 南 极 告 别 同 时 也 深 深 启 发 了 我 生 命 到 来 时 无 法 选 择 离 开 时 或 许 可 以 在 我 生 命 走 向 终 点 时 候 或 许 也 会 这 么 做 虽 然 不 一 定 是 去 南 极 告 别 世 界 但 我 也 会 珍 惜 拥 有 一 切 珍 惜 见 过 一 草 一 木 用 开 放 心 态 去 容 纳 这 个 世 界 所 给 予 一 切 能 够 开 心 地 来 世 界 走 一 遭 见 过 潮 起 潮 落 观 过 花 开 花 落 当 然 也 能 用 平 和 心 态 去 面 对 离 开 就 像 百 岁 老 人 杨 绛 先 生 说 细 想 至 此 我 心 静 如 水 我 该 平 和 地 迎 接 每 一 天 准 备 回 家 2012 年 当 第 五 次 登 陆 南 极 时 我 一 个 人 静 静 地 走 着 突 然 间 听 到 四 面 八 方 隆 隆 声 那 是 风 声 从 内 陆 吹 来? 好 像 不 是 再 仔 细 倾 听 又 似 冰 川 断 裂 声 响 从 远 处 随 风 飘 来 这 天 籁 之 音 深 深 地 撼 入 心 灵 每 次 回 想 内 心 都 无 法 平 静 我 明 白 内 心 深 处 某 种 东 西 都 已 经 被 南 极 深 深 打 动 这 改 变 就 像 种 在 心 里 让 我 感 恩 也 让 我 懂 得 在 自 然 中 学 会 生 活 道 理 我 热 爱 南 极 这 片 神 奇 大 陆 加 上 工 作 原 因 这 一 生 可 能 会 有 20 次 机 会 赴 南 极 旅 行 我 得 努 力 把 握 机 会 让 每 次 南 极 之 旅 都 能 更 加 精 彩 未 来 我 也 希 望 能 与 更 多 热 爱 南 极 鹅 友 们 一 同 去 体 验 三 或 许 是 有 着 共 同 梦 想 共 同 感 受 同 去 南 极 人 很 容 易 结 下 深 厚 友 谊 我 和 不 少 鹅 友 都 成 了 朋 友 从 南 极 回 来 很 多 人 都 会 梦 回 南 极 梦 到 极 地 阳 光 巍 峨 雪 山 梦 到 可 爱 企 鹅 笨 笨 海 豹 和 优 雅 飞 鸟 梦 到 在 茫 茫 冰 川 中 行 走 有 些 甚 至 接 连 一 两 个 礼 拜 地 做 梦 这 再 正 常 不 过 了 因 为 那 是 一 个 完 全 超 乎 人 们 想 象 世 界 在 南 极 你 可 以 做 很 多 事 情 也 可 以 什 么 都 不 做 当 你 安 静 下 来 时 光 仿 佛 也 是 静 止 ; 当 你 登 陆 又 离 开 又 会 感 到 时 光 匆 匆 上 海 有 个 鹅 友 从 南 极 回 来 一 个 多 月 后 我 去 上 海 探 访 他 见 面 后 我 既 觉 得 有 趣 又 很 感 动 有 趣 是 那 天 他 在 办 公 室 穿 了 一 件 我 们 去 南 极 穿 红 色 冲 锋 衣 只 是 因 为 他 要 与 鹅 友 相 聚 ; 感 动 是 见 面 后 他 激 动 地 拥 抱 了 我 很 久 说 回 来 后 连 续 3 天 梦 到 南 极 感 谢 我 帮 他 圆 了 梦 想 我 感 同 身 受 去 过 南 极 人 生 活 或 多 或 少 都 会 跟 从 前 有 所 不 同 它 太 安 静 了 以 至 于 人 会 猛 然 意 识 到 平 日 生 活 是 怎 样 嘈 杂 ; 它 太 干 净 了 以 至 于 你 不 由 得 心 生 敬 意 平 时 不 良 习 惯 荡 然 无 存 ; 它 太 伟 大 了 那 些 冰 山 无 一 不 是 经 历 了 千 百 万 年 积 累 面 对 它 们 人 类 实 在 是 渺 小 了 去 南 极 15% 鹅 友 会 晕 船 50 岁 林 女 士 绝 对 是 我 见 过 最 严 重 人 平 时 从 佛 山 顺 德 坐 船 过 去 香 港 那 么 短 路 程 她 都 晕 得 不 行 她 老 公 一 直 想 去 南 极 于 是 她 就 问 去 南 极 晕 不 晕? 她 老 公 急 忙 回 答 : 不 会 不 会 她 老 公 太 想 去 南 极 了 后 来 她 也 跟 着 去 了 结 果 一 路 上 她 根 本 吃 不 下 饭 四 第 一 次 去 南 极 无 论 做 了 多 少 心 理 和 知 识 准 备 你 看 到 南 极 还 是 会 出 乎 你 意 料 那 种 自 然 之 美 那 种 人 和 生 物 之 间 关 系 都 让 人 震 撼 在 南 极 企 鹅 金 图 阿 德 利 帽 带 和 国 王 企 鹅 在 我 看 来 都 宛 如 老 友 当 时 我 还 看 过 虎 鲸 围 猎 海 豹 场 面 : 十 几 头 虎 鲸 团 结 协 作 捕 杀 一 只 在 浮 冰 上 海 豹 几 头 虎 鲸 冲 向 浮 冰 掀 起 海 浪 试 图 用 海 浪 倾 覆 浮 冰 以 使 海 豹 掉 下 海 海 豹 努 力 地 挣 扎 奋 争 但 终 于 还 是 被 掀 下 水 去 海 里 一 阵 波 浪 翻 滚 最 后 恢 复 了 平 静 刚 开 始 大 家 看 到 虎 鲸 冲 击 海 浪 时 候 都 为 它 们 加 油 后 来 又 转 而 为 海 豹 加 油 当 一 切 归 于 平 静 大 家 都 在 为 可 能 被 吃 掉 海 豹 叹 息 亲 眼 目 睹 自 然 界 原 生 态 让 我 感 慨 万 千 视 野 无 尽 远 方 是 我 追 寻 生 命 意 义 方 向 标 因 为 旅 行 我 生 命 被 赋 予 了 不 同 寻 常 意 义 有 人 去 到 南 极 会 为 自 己 举 行 一 些 特 别 仪 式 我 见 过 一 个 73 岁 老 爷 子 就 给 自 己 举 行 了 一 个 小 小 告 别 仪 式 以 此 向 这 个 世 界 告 别 有 人 会 说 老 爷 子 太 悲 观 海 上 日 落 时 霞 光 红 透 天 际 远 看 这 似 水 立 方 古 老 冰 山 愈 发 显 得 壮 观 而 美 丽 了 ( 摄 影 _ 刘 永 建 ) 水 天 相 接 处 冰 川 被 晚 霞 染 得 通 红 那 时 你 会 忘 却 世 间 烦 恼 感 受 到 大 地 母 亲 和 她 呼 吸 ( 摄 影 _ 林 建 勋 ) ( 更 多 南 极 游 资 讯 体 验 及 报 名 请 扫 描 ) 040 041

LEISURE 逍 遥 Taoist Travel 行 云 流 水 东 方 游 文 _ 温 庄 东 方 式 云 游 居 于 青 埂 之 峰 游 于 鸿 蒙 太 空 于 渺 渺 茫 茫 之 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 同 时 将 自 己 这 种 获 得 记 录 下 来 流 传 后 世 Lift the Veil of the World 探 索 世 界 西 方 之 旅 文 _ 钦 大 西 方 蓝 色 文 明 是 开 放 性 且 追 求 挑 战 他 们 扬 帆 起 航 探 索 未 知 世 界 或 在 旅 途 中 发 现 未 知 去 经 历 一 切 不 确 定 未 来 挑 战 自 己 适 应 世 界 和 改 变 世 界 能 力 以 此 丰 富 自 己 精 神 世 界 若 要 选 出 一 位 践 行 东 方 云 游 精 神 集 大 成 者 我 觉 得 是 苏 曼 殊 在 古 代 中 国 喜 欢 云 游 四 海 要 么 是 追 求 禅 悟 与 修 行 僧 侣 道 人 要 么 是 遣 情 于 山 水 之 间 风 流 名 士 而 苏 曼 殊 却 同 时 拥 有 这 两 重 身 份 他 云 游 人 生 既 有 僧 人 一 颗 尘 梦 禅 心 又 有 文 人 一 腔 行 吟 情 怀 ; 既 有 阮 籍 孤 独 又 有 东 坡 落 拓 还 带 着 几 分 庄 子 理 想 主 义 鲁 迅 曾 说 过 我 朋 友 中 有 一 个 古 怪 人 一 有 了 钱 就 喝 酒 用 光 没 有 了 钱 就 到 寺 里 老 老 实 实 过 活 这 位 一 生 随 性 自 由 人 就 是 苏 曼 殊 他 人 生 中 大 半 时 光 都 是 漂 泊 在 路 上 35 岁 生 命 中 足 迹 遍 及 东 南 亚 诸 国 和 中 国 南 方 数 省 每 在 一 处 居 住 必 不 超 过 一 年 半 载 关 于 他 随 性 有 两 个 例 子 一 次 有 朋 友 周 济 了 他 几 十 块 钱 他 于 是 去 买 了 件 袈 裟 也 不 问 多 少 钱 扔 下 20 块 钱 就 离 开 任 剩 下 钱 洒 落 一 地 还 有 一 次 他 很 想 吃 糖 但 手 中 无 钱 他 便 敲 掉 了 镶 金 牙 齿 换 了 钱 买 糖 吃 正 因 为 不 羁 到 极 致 所 以 也 能 忘 我 到 极 致 他 行 走 也 是 这 样 几 乎 没 有 明 确 指 向 一 身 袈 裟 竹 杖 芒 鞋 想 去 哪 里 就 会 走 到 那 里 春 雨 楼 头 尺 八 箫 何 时 归 看 浙 江 潮? 芒 鞋 破 钵 无 人 识 踏 过 樱 花 第 几 桥! 他 就 是 以 这 样 流 浪 者 心 态 流 连 在 春 天 路 上 从 一 座 落 满 樱 花 古 桥 走 向 另 一 座 桥 他 栖 息 过 很 多 地 方 但 却 不 属 于 任 何 地 方 他 有 过 跌 宕 起 伏 经 历 却 不 追 求 结 果 他 相 交 满 天 下 却 不 需 要 一 个 同 行 者 对 于 苏 曼 殊 来 说 行 走 不 是 为 了 求 知 和 上 进 而 是 他 走 向 宽 阔 天 地 必 然 途 径 他 只 是 希 望 将 自 己 生 命 简 化 为 一 场 漫 无 目 之 行 走 从 而 对 抗 生 活 庸 俗 与 局 限 : 契 阔 死 生 君 莫 问 行 云 流 水 一 孤 僧 无 端 狂 笑 无 端 哭 纵 有 欢 肠 已 似 冰 没 有 人 知 道 他 会 在 哪 里 驻 足 他 留 给 途 中 遇 见 人 们 总 是 一 个 飘 然 而 去 背 影 这 便 是 中 国 式 旅 行 东 方 式 云 游 居 于 青 埂 之 峰 游 于 鸿 蒙 太 空 于 渺 渺 茫 茫 之 间 获 得 精 神 大 美 与 愉 悦 同 时 将 自 己 这 种 获 得 记 录 下 来 流 传 后 世 我 们 所 熟 悉 那 些 悠 游 智 慧 行 者 : 竹 林 七 贤 徐 霞 客 郦 道 元 李 白 莫 不 如 是 可 是 一 颗 向 往 天 长 水 阔 他 乡 之 心 又 难 免 要 与 传 统 农 耕 社 会 所 产 生 安 土 重 迁 儒 家 观 念 相 碰 撞 所 以 这 样 行 走 便 有 着 永 恒 乡 愁 忘 忧 忘 我 忘 情 却 唯 独 不 忘 思 乡 或 许 徐 志 摩 一 首 小 诗 云 游 正 好 可 以 诠 释 这 种 矛 盾 心 境 : 你 翩 翩 在 空 际 云 游 自 在 轻 盈 你 本 不 想 停 留 在 天 那 方 或 地 那 角 你 愉 快 是 无 拦 阻 逍 遥 你 更 不 经 意 在 卑 微 地 面 有 一 流 涧 水 虽 则 你 明 艳 在 过 路 时 点 染 了 它 空 灵 使 它 惊 醒 将 你 倩 影 抱 紧 它 抱 紧 是 绵 密 忧 愁 行 云 流 水 旅 行 既 是 一 种 明 艳 洒 脱 又 是 一 种 忧 伤 飘 零 小 时 候 看 见 山 就 想 知 道 山 那 边 是 什 么 这 可 能 是 旅 行 最 原 始 动 力 好 奇 心 和 对 新 鲜 事 物 追 求 总 是 驱 使 着 人 们 去 探 索 和 发 现 大 约 600 年 前 有 个 叫 达 迦 马 年 轻 人 从 小 随 父 亲 远 航 在 海 上 航 行 时 候 他 想 知 道 海 尽 头 是 什 么 若 干 年 后 他 自 组 船 队 扬 帆 起 航 在 探 索 尽 头 途 中 发 现 了 印 度 加 速 了 发 现 世 界 进 程 有 人 说 西 方 文 明 是 蓝 色 文 明 而 近 代 世 界 形 成 也 与 蓝 色 分 不 开 在 大 航 海 时 代 达 迦 马 之 前 有 迪 亚 士 是 他 发 现 了 好 望 角 并 在 非 洲 最 南 端 崖 石 上 刻 下 了 葡 萄 牙 国 王 约 翰 二 世 名 字 ; 之 后 又 有 麦 哲 伦 证 明 了 地 球 是 圆 ; 同 时 代 哥 伦 布 发 现 美 洲 新 大 陆 一 次 又 一 次 航 海 旅 行 彻 底 颠 覆 了 人 们 对 原 有 世 界 固 有 认 知 也 带 来 了 文 化 交 流 并 加 深 了 世 界 各 地 人 们 联 系 从 而 最 终 形 成 了 近 代 世 界 版 图 而 这 一 切 都 是 来 自 于 对 海 洋 探 索 和 发 现 来 自 于 对 未 知 世 界 好 奇 和 对 新 认 知 渴 求 我 想 这 也 许 便 是 西 方 人 旅 行 精 髓 所 在 : 通 过 亲 身 探 索 去 经 历 和 改 造 这 个 世 界 从 而 也 使 自 己 认 知 得 到 验 证 和 升 华 亚 里 士 多 德 在 形 而 上 学 中 说 : 每 一 个 人 在 本 性 上 都 想 求 知 700 多 年 前 马 可 波 罗 经 过 三 年 长 途 跋 涉 来 到 元 朝 大 都 并 在 中 国 游 历 17 年 之 后 马 可 波 罗 海 战 中 被 俘 在 漫 长 监 禁 岁 月 里 口 述 旅 行 经 历 由 鲁 斯 蒂 谦 执 笔 写 出 马 可 波 罗 游 记 这 本 书 不 再 是 一 本 单 纯 游 记 它 向 闭 塞 欧 洲 展 现 了 一 个 全 新 知 识 领 域 和 世 界 进 而 引 发 了 欧 洲 文 艺 复 兴 促 成 了 近 代 西 方 文 明 形 成 这 就 是 西 方 近 代 旅 行 家 对 近 代 世 界 形 成 带 来 巨 大 冲 击 和 推 动 当 代 欧 洲 人 比 之 他 们 前 辈 们 在 对 这 个 世 界 探 索 和 自 我 挑 战 方 面 有 过 之 而 无 不 及 他 们 似 乎 从 未 停 下 旅 行 脚 步 各 种 不 同 旅 行 方 式 充 斥 着 每 个 假 期 选 择 放 松 和 休 闲 可 以 去 海 边 或 者 湖 边 带 着 家 人 一 起 放 松 享 受 阳 光 有 徒 步 爱 好 者 则 会 去 山 区 高 原 长 途 跋 涉 ; 还 有 各 种 攀 岩 滑 雪 等 极 限 运 动 去 两 极 探 索 冰 冻 星 球 到 深 海 潜 水 去 至 高 处 蹦 极 在 非 洲 丛 林 寻 找 原 始 风 情 骑 自 行 车 旅 行 驾 摩 托 车 穿 越 深 山 峡 谷 更 不 用 提 长 途 自 驾 和 caravan 旅 行 了 西 方 人 旅 行 观 念 似 乎 深 深 植 根 于 其 蓝 色 文 明 里 蓝 色 文 明 是 开 放 性 且 追 求 挑 战 他 们 扬 帆 起 航 探 索 未 知 世 界 或 在 旅 途 中 发 现 未 知 去 经 历 一 切 不 确 定 未 来 挑 战 自 己 适 应 世 界 和 改 变 世 界 能 力 以 此 丰 富 自 己 精 神 世 界 布 拉 德 皮 特 在 秋 日 传 奇 结 尾 离 家 出 走 从 此 再 未 停 下 旅 行 脚 步 年 老 时 死 于 与 棕 熊 搏 斗 我 想 这 也 是 诠 释 西 方 人 旅 行 意 义 其 中 一 种 吧 人 生 又 何 尝 不 是 一 场 旅 行 呢? 未 来 一 切 都 是 未 知 和 不 确 定 我 们 唯 一 可 以 做 就 是 不 停 歇 探 索 从 而 增 强 认 知 能 力 改 变 自 己 世 界 西 方 人 常 说 人 只 活 一 次 所 以 在 西 方 人 生 命 观 念 里 保 持 一 颗 好 奇 心 不 停 地 去 探 索 和 发 现 从 而 更 加 丰 富 自 己 人 生 经 历 才 不 枉 活 这 仅 此 一 次 吧? 042 043

D R E A M E R 梦想家 慕其名而来 尚其式而居 请你来到我世界 我想给你一草一木 都写满了未来憧憬 加速百里 或动或静 你在哪里 家就在哪里 梦想也在那里 摄影_加号 助手_李嘉彰 @加号汗森设计机构 模特_殷文婷 / 杨洋 @SMG森明模特演艺制作机构 化妆_KK / 阿峰 @莫凡造型 特别鸣谢_雅居乐 富春山居 / 宾利广州 / William Tang

静 享 驰 骋 自 然 悠 居 等 候 你 我 琴 瑟 和 鸣 一 刻 鸣 谢 _ 雅 居 乐 富 春 山 居 / 宾 利 广 州 / William Tang

你 翩 然 而 至 如 同 激 发 梦 想 精 灵 我 世 界 从 此 动 力 澎 湃 鸣 谢 _ 雅 居 乐 富 春 山 居 / 宾 利 广 州 / William Tang

APPRECIATION 心 赏 梦 想 家 Dreamer Q 环 境 设 计 让 你 着 迷 地 方 在 哪 里 呢? 你 为 什 么 选 择 从 事 环 境 设 计 工 作? A 自 小 以 来 我 对 于 设 计 及 创 作 怀 有 浓 厚 兴 趣 透 过 环 境 设 计 工 作 令 我 有 机 会 参 与 社 会 演 变 过 程 而 身 处 这 循 序 渐 进 演 变 过 程 让 我 非 常 着 迷 并 能 感 受 到 其 深 层 意 义 Q 你 所 梦 想 家 是 什 么 样 呢? A 能 达 到 与 邻 舍 们 和 睦 共 处 实 现 社 会 大 同 如 同 孔 子 所 说 路 不 拾 遗 夜 不 闭 户 理 想 居 住 环 境 就 是 我 梦 想 中 家 园 Q 你 对 未 来 住 宅 环 境 设 计 有 什 么 梦 想? A 在 保 护 环 境 前 提 下 我 们 适 当 地 追 求 多 元 化 住 宅 空 间 以 配 合 人 们 对 居 住 需 求 在 发 展 高 密 度 项 目 时 利 用 环 境 设 计 增 强 项 目 空 间 感 将 密 度 对 人 影 响 降 至 最 低 提 升 人 生 活 质 量 是 我 对 环 境 设 计 梦 想 Let Nature Take Its Course 许 大 绚 : 顺 其 自 然 设 计 梦 想 之 家 图 _ 许 大 绚 编 辑 _Alex 许 大 绚 梦 想 之 家 很 简 单 顺 其 自 然 即 可 成 就 自 1987 年 加 入 贝 尔 高 林 国 际 ( 香 港 ) 有 限 公 司 以 来 许 大 绚 带 领 团 队 成 功 将 贝 尔 高 林 品 牌 发 展 成 全 球 最 具 规 模 及 影 响 力 环 境 设 计 公 司 之 一 在 率 领 团 队 不 断 壮 大 同 时 许 大 绚 秉 持 对 人 居 环 境 执 着 追 求 对 梦 想 家 园 有 着 独 特 诠 释 他 认 为 在 中 国 易 经 里 有 提 及 改 变 这 个 思 想 理 念 在 现 今 社 会 唯 一 不 变 定 律 就 是 演 变 而 环 境 设 计 正 合 乎 这 个 定 律 其 实 人 类 只 是 地 球 过 客 但 作 为 过 客 我 们 却 为 了 经 济 效 益 个 人 欲 望 等 在 生 存 于 地 球 数 十 年 间 为 环 境 带 来 无 数 伤 害 及 破 坏 如 各 种 污 染 及 其 带 来 一 连 串 后 遗 症 因 此 他 希 望 通 过 从 事 环 境 设 计 为 地 球 略 尽 绵 力 保 护 并 延 续 她 除 了 基 于 环 境 保 育 同 时 希 望 能 够 将 已 被 破 坏 环 境 重 新 改 造 化 腐 朽 为 神 奇 塑 造 一 个 又 一 个 环 境 优 美 家 园 许 大 绚 说 一 个 美 好 家 园 不 应 该 只 是 一 个 人 独 住 蜗 居 而 是 一 群 人 快 乐 居 住 地 方 这 个 地 方 要 能 够 与 自 然 融 为 一 体 最 重 要 是 每 个 人 能 够 从 中 找 寻 自 己 乐 趣 共 融 生 活 享 受 大 自 然 界 美 好 元 素 包 括 良 好 空 气 清 澈 水 优 美 环 境 因 此 理 想 家 并 不 单 是 吃 喝 玩 乐 及 居 住 室 内 空 间 而 是 地 球 整 体 环 境 ; 一 个 配 套 齐 全 环 境 优 美 家 园 能 为 人 创 造 舒 适 安 逸 生 活 空 间 这 样 生 活 空 间 从 贝 尔 高 林 在 广 州 参 与 雅 居 乐 富 春 山 居 园 林 景 观 设 计 中 可 见 一 斑 光 是 项 目 园 林 部 分 便 已 占 地 20 万 m 2 相 当 于 一 个 珠 江 公 园 面 积 整 个 园 林 总 体 格 局 以 顺 其 自 然 为 基 调 以 水 景 为 中 心 由 社 区 中 央 巴 利 岛 度 假 风 情 式 无 边 际 泳 池 延 伸 出 溪 涧 湖 瀑 布 岛 水 景 借 地 势 高 差 形 成 多 重 叠 水 景 观 亭 台 连 廊 皆 临 水 而 建 景 与 景 之 间 以 桥 溪 流 湖 等 相 连 力 求 步 移 景 异 ; 视 野 开 阔 处 则 辅 以 精 致 雕 塑 石 材 花 盆 喷 水 池 等 元 素 在 遵 循 自 然 基 础 上 又 增 添 一 种 皇 家 园 林 尊 贵 在 整 个 设 计 中 避 免 令 人 压 抑 豪 华 奢 侈 感 力 求 让 每 一 处 景 观 都 可 赏 可 观 可 游 可 亲 既 有 东 方 园 林 蜿 蜒 步 道 竹 影 横 斜 小 桥 流 水 香 草 睡 莲 也 有 西 方 皇 家 园 林 穹 顶 水 榭 几 何 形 流 水 墙 和 涌 泉 通 过 环 境 设 计 把 世 界 回 到 自 然 时 人 居 理 念 贯 彻 到 每 一 个 生 活 细 节 当 中 许 大 绚 认 为 未 来 住 宅 环 境 设 计 应 积 极 推 动 绿 色 建 筑 融 合 低 碳 低 污 染 多 绿 化 等 环 保 元 素 于 项 目 设 计 中 在 设 计 初 期 就 要 从 多 方 面 综 合 考 虑 引 入 绿 色 建 筑 概 念 创 造 可 持 续 发 展 小 环 境 才 可 以 保 护 大 环 境 从 而 创 造 设 计 与 自 然 环 境 融 合 梦 想 之 家 从 尊 重 自 然 设 计 理 念 出 发 贝 尔 高 林 凭 借 典 范 之 作 成 为 业 内 高 品 质 信 誉 保 证 不 但 在 香 港 国 际 领 域 上 树 立 口 碑 更 将 服 务 版 图 延 伸 至 内 地 市 场 时 至 今 日 贝 尔 高 林 在 国 内 成 立 了 北 京 上 海 及 深 圳 三 间 分 公 司 项 目 遍 布 超 过 110 个 城 市 他 们 成 功 正 是 来 自 像 许 大 绚 一 样 有 文 化 远 见 和 社 会 责 任 感 设 计 先 锋 将 顺 其 自 然 理 念 贯 彻 到 雅 居 乐 富 春 山 居 这 样 一 个 个 小 环 境 中 从 而 为 人 类 所 梦 想 生 活 大 环 境 作 出 贡 献 050 051

APPRECIATION 心 赏 梦 想 家 Dreamer Q 足 球 之 于 你 代 表 着 什 么? A 足 球 是 我 从 小 梦 想 长 大 成 为 职 业 球 员 以 后 大 家 可 能 会 认 为 它 对 于 我 来 说 仅 仅 意 味 着 名 气 和 金 钱 但 真 实 我 只 是 想 成 为 一 个 为 曼 联 和 英 格 兰 效 力 球 员 一 切 都 是 为 了 乐 趣 和 梦 想 我 希 望 自 己 始 终 在 做 充 满 激 情 事 情 对 于 我 来 说 足 球 意 味 着 一 切 Q 足 球 之 外 你 生 活 梦 想 是 什 么? A 足 球 场 外 我 希 望 有 多 点 时 间 陪 伴 自 己 家 人 包 括 我 妻 子 四 个 子 女 和 父 母 家 人 永 远 是 我 生 活 中 最 重 要 内 容 能 够 像 一 个 普 通 丈 夫 和 父 亲 陪 伴 在 自 己 妻 儿 身 边 每 天 接 送 孩 子 上 学 放 学 这 就 是 我 最 快 乐 和 充 实 理 想 生 活 了 Q 退 役 是 一 个 新 启 程 你 梦 想 未 来 是 怎 样? A 我 梦 想 中 未 来 是 一 个 和 平 愉 快 充 满 爱 世 界 当 然 目 前 还 有 很 多 地 方 人 们 生 活 并 不 如 此 我 希 望 在 退 役 后 日 子 能 够 帮 助 他 们 尽 自 己 一 份 努 力 这 是 我 将 会 一 直 在 做 事 Chase the WindSeize the Dream 贝 克 汉 姆 : 追 风 绿 茵 驾 驭 梦 想 图 _CFP 提 供 编 辑 _Jason 作 为 当 今 足 坛 上 数 一 数 二 风 云 人 物 每 当 人 们 提 起 贝 克 汉 姆 便 总 会 有 数 不 尽 话 题 英 俊 帅 气 贝 氏 弧 线 好 好 先 生 慈 善 大 使 时 尚 名 人 太 多 称 谓 难 以 概 括 出 生 在 伦 敦 雷 顿 斯 通 一 个 普 通 工 人 家 庭 贝 克 汉 姆 从 小 就 是 一 个 很 普 通 孩 子 跟 许 多 其 他 同 龄 孩 子 一 样 他 少 时 最 大 梦 想 就 是 能 为 曼 切 斯 特 联 队 和 英 格 兰 国 家 队 效 力 从 小 体 质 单 薄 他 在 足 球 上 并 没 有 太 大 天 赋 有 只 是 努 力 再 努 力 经 常 在 其 他 小 伙 伴 回 家 后 他 还 留 在 球 场 上 不 断 练 习 把 球 踢 进 球 门 内 各 个 角 落 在 球 场 上 摔 倒 后 场 边 父 亲 会 大 喊 让 他 自 己 赶 快 爬 起 来 继 续 争 抢 坚 持 不 懈 努 力 让 他 最 终 梦 想 成 真 16 岁 他 受 到 弗 格 森 伯 爵 亲 睐 进 入 了 曼 联 青 年 队 然 后 一 步 步 登 上 世 界 足 坛 巅 峰 像 许 多 球 员 一 样 贝 克 汉 姆 对 汽 车 也 有 着 近 乎 痴 迷 追 求 年 轻 时 他 喜 欢 动 力 澎 湃 超 级 跑 车 法 拉 利 保 时 捷 兰 博 基 尼 等 著 名 超 跑 品 牌 他 都 钟 爱 并 已 拥 有 因 为 这 是 他 和 妻 子 维 多 利 亚 从 小 就 有 梦 想 可 是 随 着 年 龄 增 长 与 角 色 转 换 他 追 求 也 慢 慢 开 始 变 化 这 时 他 享 受 与 家 人 在 一 起 每 时 每 刻 家 人 变 成 了 他 选 择 生 活 方 式 和 购 买 汽 车 重 要 因 素 曾 经 有 人 问 过 他 : 你 拥 有 这 么 多 辆 优 秀 汽 车 可 是 你 最 喜 爱 当 中 哪 一 辆? 贝 克 汉 姆 回 答 总 会 是 : 宾 利 宾 利 之 所 以 能 俘 获 贝 克 汉 姆 芳 心 不 仅 是 因 为 宾 利 血 统 里 赛 场 基 因 还 因 为 其 著 名 Mulliner 专 属 定 制 部 门 早 在 2003 年 27 岁 小 贝 就 拥 有 了 价 值 16 万 英 镑 宾 利 雅 致 (Arnage) 作 为 宾 利 VIP 客 户 他 在 送 给 爱 妻 维 多 利 亚 欧 陆 GT 跑 车 中 更 委 托 宾 利 Mulliner 在 车 上 设 计 了 一 个 写 着 维 多 利 亚 名 字 化 妆 箱 宾 利 还 根 据 他 要 求 特 别 定 制 了 一 个 跟 大 人 坐 椅 相 匹 配 儿 童 坐 椅 并 在 坐 椅 后 面 印 上 他 儿 子 名 字 还 有 特 制 野 餐 桌 翻 出 来 会 有 一 整 套 玩 乐 设 施 包 括 一 个 游 戏 机 这 极 致 地 体 现 出 贝 克 汉 姆 为 人 夫 为 人 父 后 心 思 细 腻 以 及 责 任 感 2013 年 贝 克 汉 姆 中 国 行 全 程 由 宾 利 慕 尚 (Mulsanne) 护 驾 慕 尚 取 名 自 宾 利 曾 六 次 称 冠 勒 芒 赛 道 中 一 个 著 名 弯 道 Mulsanne 此 名 表 达 了 对 动 力 和 速 度 追 求 极 大 热 情 同 时 汉 译 慕 尚 意 为 向 往 推 崇 体 现 着 对 高 品 质 极 致 奢 华 追 求 极 速 与 奢 华 这 两 者 间 看 起 来 似 乎 是 完 全 不 能 融 合 矛 盾 却 在 慕 尚 身 上 得 到 了 最 完 美 碰 撞 与 结 合 慕 尚 外 观 沿 袭 了 宾 利 经 典 50 年 代 S 型 车 特 点 : 矩 阵 式 进 气 格 栅 传 统 经 典 由 两 组 经 典 圆 形 铬 合 金 饰 条 包 裹 大 灯 整 体 线 条 均 匀 迷 人 慕 尚 内 饰 沿 袭 着 克 鲁 郡 传 统 尽 显 奢 华 与 完 美 慕 尚 强 大 动 力 源 自 V8-6.8T 经 典 发 动 机 配 以 8 速 动 力 传 输 系 统 能 在 持 续 输 出 强 劲 动 力 同 时 依 然 保 持 着 车 身 稳 定 舒 适 同 时 配 备 动 态 驾 驶 控 制 系 统 (Drive Dynamics Control System) 能 根 据 车 主 喜 好 与 风 格 对 悬 挂 和 转 向 进 行 调 整 增 强 行 驶 中 抓 地 力 转 向 能 力 和 车 身 控 制 力 使 得 慕 尚 拥 有 出 色 操 控 感 受 贝 克 汉 姆 中 国 行 以 慕 尚 为 座 驾 不 能 不 说 是 个 完 美 选 择 在 广 州 宾 利 可 以 鉴 赏 到 贝 克 汉 姆 所 钟 情 宾 利 各 个 经 典 车 款 广 州 宾 利 尊 尚 服 务 也 深 得 精 英 车 主 们 赞 誉 近 年 来 已 达 成 了 众 多 卓 越 人 士 驾 驭 梦 想 052 053

DESTINY 境 遇 镜 子 让 我 有 种 时 刻 休 闲 于 画 卷 之 中 幸 福 感 经 过 大 半 天 工 作 奔 波 我 们 已 经 饥 肠 辘 辘 了 幸 好 Edith 贴 心 地 给 我 们 安 排 好 了 晚 餐 沙 田 凯 悦 沙 田 18 中 餐 厅 以 地 道 中 国 北 方 菜 和 粤 菜 ( 特 别 是 东 莞 菜 ) 闻 名 于 港 但 最 让 我 惊 喜 是 来 自 五 湖 四 海 大 厨 对 菜 式 创 新 前 菜 中 鹅 肝 就 给 我 留 下 了 深 刻 印 象 不 同 于 法 式 阿 拉 伯 式 鹅 肝 餐 厅 鹅 肝 经 卤 水 腌 制 肥 而 不 腻 意 外 地 搭 配 上 特 制 葱 姜 蓉 酱 竟 然 一 点 儿 腥 味 都 没 有! 餐 厅 主 推 菜 是 北 京 烤 鸭 同 传 统 北 京 烤 鸭 一 样 厨 师 熟 练 地 将 鸭 皮 鸭 胸 肉 鸭 腿 肉 片 分 为 三 盘 再 配 上 大 葱 黄 瓜 蒜 泥 自 制 面 酱 和 手 工 面 皮 鸭 皮 片 得 特 别 细 致 质 地 也 尤 为 酥 脆 蘸 上 砂 糖 入 口 即 化 询 问 后 才 得 知 厨 师 在 将 鸭 子 吊 烤 前 会 先 将 它 吹 气 这 样 在 烧 烤 过 程 中 易 于 分 离 皮 肉 将 鸭 皮 烤 制 出 酥 脆 肥 美 效 果 并 且 还 会 在 鸭 肚 子 里 灌 上 红 枣 汤 让 红 枣 香 甜 和 营 养 融 入 鸭 肉 并 在 最 后 起 到 除 油 去 腥 作 用 晚 餐 前 Edith 又 神 秘 地 告 诉 我 我 会 爱 上 餐 厅 甜 点 真 正 到 了 甜 点 时 间 时 候 作 为 甜 食 骨 灰 级 爱 好 者 我 简 直 要 癫 狂 了! 五 粮 液 朱 古 力 冰 激 凌 花 雕 话 梅 冰 激 凌 腐 乳 芝 士 蛋 糕 柑 橘 芝 士 炖 蛋 山 楂 苹 果 法 式 饼 是 怎 样 创 造 力 才 能 让 厨 师 将 中 式 食 材 如 此 完 美 地 融 进 西 式 甜 点?! 我 最 爱 是 五 粮 液 朱 古 力 冰 激 凌 五 粮 液 同 朱 古 力 本 身 都 有 着 苦 涩 味 道 两 者 结 合 后 在 颜 色 和 气 味 上 更 突 出 了 朱 古 力 特 点 但 妙 处 在 于 入 口 苦 涩 后 竟 是 五 粮 液 香 甜 温 暖 作 为 收 尾 在 浓 浓 中 国 风 餐 厅 中 品 尝 这 样 独 特 美 食 着 实 是 一 种 享 受 凌 晨 起 夜 靠 着 大 窗 看 着 窗 外 车 来 车 往 海 对 岸 灯 光 点 点 天 空 渐 露 白 肚 暖 橘 色 阳 光 居 然 穿 透 云 层 从 对 岸 山 峦 中 缓 缓 升 起 看 了 看 指 南 针 才 意 识 到 原 来 整 个 沙 田 凯 悦 临 海 房 间 都 是 能 看 到 日 出 啊! 对 于 长 期 忙 碌 职 业 人 或 辛 苦 奔 波 了 一 天 旅 客 们 来 说 或 许 自 然 才 是 让 人 身 心 放 松 获 得 宁 静 本 源 对 于 香 港 这 么 一 座 钢 筋 丛 林 来 说 沙 田 凯 悦 着 实 是 一 个 独 特 存 在 自 然 美 好 自 然 静 谧 早 已 融 入 到 酒 店 每 一 个 角 落 不 论 是 繁 忙 职 业 人 还 是 游 客 都 能 在 这 样 一 个 清 欢 之 地 找 到 属 于 自 己 都 市 桃 源 沙 田 凯 悦 下 午 茶 地 址 : 香 港 新 界 沙 田 泽 祥 街 18 号 电 话 :+852 3723 1234 Email:hongkong.shatin@hyatt.com Hyatt Regency Hong KongSha Tin: The Urban Oasis 钢 筋 丛 林 中 都 市 桃 源 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 图 _ 香 港 沙 田 凯 悦 酒 店 编 辑 _ 蘭 公 子 刚 进 到 沙 田 凯 悦 一 种 特 别 清 新 感 扑 面 而 来 典 雅 大 气 大 堂 设 计 独 特 淡 雅 香 氛 加 上 凯 悦 员 工 们 亲 切 友 善 微 笑 给 人 一 种 如 沐 春 风 愉 悦 感 沙 田 凯 悦 坐 落 在 香 港 新 界 傍 山 临 海 目 所 能 及 之 处 即 是 马 场 和 坐 落 在 马 鞍 山 上 港 中 大 比 起 繁 闹 都 市 中 酒 店 们 沙 田 凯 悦 更 像 是 一 位 褪 去 世 俗 纷 扰 悠 闲 雅 士 之 后 迅 速 check inanthony 领 我 们 到 了 25 楼 嘉 宾 轩 海 景 房 远 比 我 想 象 要 惊 艳 推 开 房 门 美 景 尽 收 眼 底 逶 迤 山 岭 睡 卧 在 海 对 岸 时 不 时 飘 来 朵 朵 云 彩 将 它 点 缀 得 欲 拒 还 休 ; 海 岸 边 幢 幢 民 居 又 给 这 山 水 之 地 增 添 了 许 多 人 气 ; 时 常 有 游 船 路 过 在 粼 粼 波 光 海 面 上 划 出 一 道 长 长 波 纹 凯 悦 设 计 师 秉 承 着 让 室 外 美 景 融 入 室 内 理 念 大 量 运 用 了 开 阔 落 地 窗 玻 璃 和 沙 田 18 餐 厅 北 京 烤 鸭 Melo Spa 054 055

DESTINY 境 遇 Encounter with Semporna s Sea Turtles 仙 本 那 海 龟 奇 遇 记 文 _ 李 翠 玉 图 _ 奶 牛 编 辑 _ 蘭 公 子 我 要 你 陪 着 我 看 着 那 海 龟 水 中 游 任 贤 齐 歌 中 代 表 着 多 少 海 岛 度 假 控 美 好 愿 望 于 是 不 少 旅 行 社 都 把 与 海 龟 同 游 作 为 广 告 标 语 来 吸 引 眼 球 可 是 在 大 多 数 情 况 下 与 海 龟 相 遇 也 是 讲 运 气 在 去 了 十 多 个 世 界 知 名 海 岛 后 我 也 只 是 在 马 尔 代 夫 白 金 岛 和 马 来 西 亚 热 浪 岛 偶 遇 过 一 只 别 看 在 陆 地 上 海 龟 显 得 缓 慢 迟 钝 但 一 到 水 中 它 们 泳 姿 可 是 非 常 优 雅 娴 熟 真 让 人 忍 俊 不 禁 这 是 一 种 让 人 一 见 钟 情 动 物 每 次 出 海 度 假 我 都 期 待 与 它 邂 逅 我 从 没 怀 疑 过 自 己 对 它 期 待 以 及 相 遇 时 兴 奋 直 到 我 到 了 仙 本 那 (Semporna) 大 约 都 需 要 30-40 分 钟 船 程 而 且 风 格 各 异 适 合 不 同 游 客 它 们 共 同 之 处 是 被 清 澈 透 明 海 水 包 围 着 到 处 遍 布 着 随 风 摇 曳 椰 子 树 色 彩 斑 斓 珊 瑚 礁 变 幻 莫 测 云 彩 邦 邦 岛 是 我 们 此 行 首 站 它 给 我 感 觉 是 小 资 : 典 型 私 人 小 岛 有 着 纯 净 白 色 沙 滩 沙 滩 屋 和 水 屋 任 君 选 择 刚 抵 达 时 恰 是 正 午 热 辣 辣 太 阳 当 空 直 照 伙 伴 们 吃 完 午 饭 都 准 备 下 水 游 泳 我 因 为 想 当 白 富 美 便 拒 绝 在 这 最 炙 热 时 间 下 水 可 是 回 来 后 伙 伴 们 都 在 分 享 他 们 与 一 只 大 海 龟 故 事 实 在 让 我 懊 悔 无 比 不 过 这 种 懊 悔 很 快 在 我 们 到 达 卡 帕 莱 岛 时 候 一 扫 而 空 李 翠 玉 (Tracy) 大 学 主 修 地 理 示 范 毕 业 后 进 入 旅 行 社 做 出 境 游 策 划 行 走 了 二 十 多 个 国 家 和 地 区 现 任 马 来 西 亚 旅 游 局 华 南 区 市 场 经 理 专 注 于 新 地 方 和 个 性 高 端 旅 游 开 发 邦 邦 岛 : 错 过 与 海 龟 相 遇 那 是 在 去 年 年 底 我 与 广 东 一 批 媒 体 去 沙 巴 仙 本 那 考 察 仙 本 那 是 马 来 西 亚 沙 巴 东 海 岸 一 座 小 渔 村 它 让 世 人 所 认 识 很 大 程 度 要 归 功 于 距 离 它 36 公 里 诗 巴 丹 犹 如 朝 圣 者 心 目 中 麦 加 一 样 诗 巴 丹 岛 是 潜 水 者 心 目 中 圣 地 和 天 堂 其 海 域 有 众 多 大 大 小 小 海 岛 而 我 们 这 行 去 了 最 受 欢 迎 并 且 设 有 酒 店 四 个 岛 : 邦 邦 岛 马 达 京 岛 卡 帕 莱 和 马 布 岛 这 四 个 岛 从 仙 本 那 码 头 出 发 卡 帕 莱 : 初 遇 二 十 只 大 海 龟 卡 帕 莱 给 我 感 觉 是 浪 漫 严 格 意 义 上 不 能 说 是 岛 只 是 一 块 沙 洲 而 度 假 村 就 是 直 接 建 在 水 上 一 栋 栋 小 木 屋 我 们 一 踏 上 度 假 村 一 同 伴 就 猛 叫 海 龟! 于 是 同 行 两 位 摄 影 师 马 上 拿 起 长 枪 短 炮 过 去 捕 捉 海 龟 倩 影 也 许 海 龟 听 到 我 们 叫 声 所 以 就 一 直 潜 在 水 里 不 肯 探 出 头 来 摄 影 师 没 有 拍 到 海 龟 有 点 责 怪 我 们 声 音 太 大 以 至 吓 到 海 龟 了 我 们 只 好 有 点 意 犹 未 尽 地 继 续 沿 在 仙 本 那 海 域 里 浮 潜 是 必 玩 项 目 056 057

DESTINY 境 遇 我 有 点 如 梦 初 醒 地 佩 服 Semporna ( 仙 本 那 ) 中 文 翻 译 者 功 力 可 以 把 它 发 音 和 意 思 都 表 达 得 如 此 传 神 没 错 它 名 字 就 已 经 在 告 诉 我 们 仙 境 本 应 是 那 样 迎 接 小 海 龟 们 是 广 阔 海 洋 也 是 更 艰 苦 旅 程 珊 瑚 为 伴 海 龟 为 友 着 度 假 村 栈 道 走 突 然 又 发 现 海 龟 在 水 中 游 动 身 影 于 是 大 家 很 有 默 契 地 保 持 沉 默 连 呼 吸 都 不 敢 太 用 力 生 怕 呼 吸 声 音 也 会 吓 跑 海 龟 但 海 龟 也 许 发 现 了 我 们 猛 地 往 前 游 而 我 们 就 一 个 劲 地 往 前 追 结 果 发 现 这 只 海 龟 拼 命 游 向 另 一 只 海 龟 后 来 一 个 人 说 那 边 还 有 几 只 我 们 有 点 应 接 不 暇 地 不 知 道 该 看 哪 里 这 时 酒 店 工 作 人 员 就 笑 着 说 原 来 你 们 是 在 看 海 龟 他 指 着 度 假 村 一 角 沙 洲 一 个 喷 沙 设 备 说 他 们 这 个 没 有 沙 滩 小 岛 正 在 耗 资 建 造 一 个 人 工 沙 滩 让 附 近 海 域 生 存 海 龟 能 够 有 一 个 安 全 产 卵 基 地 基 地 还 没 建 成 海 龟 们 已 经 闻 风 而 来 在 我 们 参 观 度 假 村 短 短 一 个 小 时 里 我 们 就 看 到 了 二 十 多 只 大 海 龟 马 达 京 岛 : 目 睹 小 海 龟 放 生 更 加 奇 妙 事 情 发 生 在 马 达 京 岛 我 们 有 幸 目 睹 了 小 海 龟 放 生 过 程 这 一 带 优 越 环 境 吸 引 着 众 多 海 龟 晚 上 爬 到 岛 上 下 蛋 而 岛 上 工 作 人 员 为 了 防 止 海 龟 蛋 被 其 他 动 物 尤 其 是 老 鹰 吃 掉 便 会 把 它 们 移 到 指 定 区 域 待 它 们 孵 化 后 就 集 体 放 生 5 点 时 我 们 踏 上 马 达 京 岛 工 作 人 员 说 小 海 龟 刚 出 生 1 个 小 时 只 见 她 和 她 同 伴 手 里 各 拿 着 一 个 塑 料 盆 盆 里 有 上 百 只 暗 黑 色 身 长 约 10 厘 米 小 海 龟 在 忙 碌 地 挥 动 着 自 己 四 肢 我 们 跟 着 他 们 走 到 了 海 边 工 作 人 员 挑 了 较 平 整 离 海 水 约 5 米 远 沙 滩 然 后 把 小 海 龟 拿 出 来 于 是 成 群 小 海 龟 挥 动 着 四 肢 奋 力 地 往 前 爬 它 们 努 力 样 子 十 分 可 爱 别 以 为 5 米 路 途 很 短 对 于 刚 出 生 小 海 龟 来 说 这 一 段 路 一 点 不 亚 于 马 拉 松 啊 有 时 看 到 几 只 小 海 龟 很 疲 惫 地 停 下 来 我 们 恨 不 得 帮 它 们 一 把 但 工 作 人 员 说 在 它 们 进 入 大 海 前 要 有 足 够 锻 炼 机 会 因 为 在 大 海 里 会 更 考 验 体 力 会 遇 到 更 多 风 险 同 时 也 让 它 们 记 住 这 一 片 海 域 和 沙 滩 等 它 们 长 大 后 懂 得 回 来 据 了 解 放 生 小 海 龟 存 活 率 大 约 只 有 千 分 之 一 既 然 这 样 我 们 只 能 在 一 旁 用 照 相 机 拍 下 它 们 壮 举 并 为 它 们 默 默 地 打 气 了 岛 上 工 作 人 员 还 说 不 下 雨 话 晚 上 还 有 机 会 看 到 海 龟 下 蛋 那 是 马 达 京 岛 为 住 客 提 供 夜 间 活 动 名 为 黑 夜 寻 宝 导 赏 团 游 客 还 可 以 看 到 不 少 有 趣 野 生 动 物 比 如 不 少 两 栖 动 物 及 昆 虫 在 夜 间 求 偶 觅 食 只 要 闭 起 双 眼 就 会 听 到 如 雷 蛙 声 或 虫 鸣 可 惜 是 当 晚 下 了 雨 我 们 没 机 会 看 到 海 龟 下 蛋 不 过 我 们 在 酒 店 工 作 人 员 带 领 下 一 步 步 认 识 到 马 达 京 岛 生 态 环 境 比 如 我 看 到 一 只 椰 子 蟹 肆 无 忌 惮 地 横 穿 于 岸 边 岩 石 之 中 而 沙 滩 上 螃 蟹 在 忙 碌 地 挖 着 洞 丝 毫 没 有 把 周 围 游 客 放 在 眼 里 此 情 此 景 我 突 然 想 到 : 仙 本 那 天 空 海 水 沙 滩 和 阳 光 本 来 就 属 于 这 些 动 物 啊 游 客 们 又 能 在 这 里 做 什 么 呢? 我 有 点 如 梦 初 醒 地 佩 服 Semporna ( 仙 本 那 ) 中 文 翻 译 者 功 力 可 以 把 它 发 音 和 意 思 都 表 达 得 如 此 传 神 没 错 它 名 字 就 已 经 在 告 诉 我 们 仙 境 本 应 是 那 样 : 它 远 离 喧 嚣 默 默 地 独 处 一 隅 它 集 中 了 海 岛 应 有 一 切 特 质 蓝 天 白 云 椰 林 树 影 和 明 媚 阳 光 这 里 把 每 一 点 都 发 挥 到 了 极 致 : 海 水 总 是 清 澈 纯 净 海 里 总 有 穿 梭 如 织 鱼 儿 天 空 总 有 盘 旋 飞 鸟 孩 童 总 是 带 着 纯 真 踏 上 这 片 土 地 才 能 体 验 到 那 份 难 以 形 容 纯 净 原 始 让 人 置 身 于 仙 境 般 感 觉 ( 更 多 实 用 资 讯 请 扫 描 ) 058 059

DESTINY 境 遇 1 1001 个 生 前 必 看 伟 大 建 筑 MOA 2 Live Aesthetics in South Korean Heyri Art Community 韩 国 Heyri 艺 术 村 生 活 美 学 文 / 图 _ 杨 青 编 辑 _ 蘭 公 子 1001 个 生 前 必 看 伟 大 建 筑 MOA 室 内 杨 青 自 小 跟 随 父 母 游 遍 国 内 大 好 河 山 大 学 开 始 走 出 国 门 放 眼 看 世 界 才 发 现 大 千 世 界 有 大 同 带 着 总 是 想 出 发 心 继 续 在 路 上 旅 程 生 活 和 艺 术 自 然 和 文 化 在 这 韩 国 美 丽 艺 术 小 镇 海 伊 镇 (Heyri) 融 汇 曾 经 有 一 个 出 版 行 业 工 作 者 他 有 个 小 小 梦 想 那 就 是 能 建 造 一 个 像 海 伊 镇 (Hay-on- Wye) 那 样 时 尚 小 镇 海 伊 镇 出 名 不 仅 因 为 它 美 丽 名 字 更 是 因 为 小 镇 充 满 对 艺 术 和 书 籍 痴 爱 然 而 这 个 出 版 人 小 小 心 愿 却 影 响 了 很 多 艺 术 家 Heyri 艺 术 村 致 力 于 为 艺 术 家 们 建 造 一 个 幻 想 中 乌 托 邦 一 个 自 然 人 类 艺 术 和 谐 共 存 地 方 可 是 问 题 是 这 样 美 好 理 想 是 否 能 变 成 现 实 呢? 一 开 始 这 个 项 目 看 起 来 似 乎 是 一 个 白 日 梦 然 而 15 年 后 这 个 梦 想 却 最 大 程 度 地 被 实 现 了 如 果 你 是 一 个 热 爱 艺 术 和 自 然 人 那 么 Heyri 艺 术 村 一 定 是 你 要 来 地 方 Heyri 艺 术 村 里 每 个 元 素 : 建 筑 街 灯 等 都 是 这 里 居 民 们 在 深 思 熟 虑 后 尽 最 大 可 能 使 其 与 环 境 和 谐 而 建 造 村 里 最 高 建 筑 物 不 可 以 超 过 3 层 以 便 大 家 都 可 以 看 到 远 处 美 丽 山 景 可 以 自 由 地 每 天 沐 浴 在 阳 光 中 Heyri 艺 术 村 确 保 这 里 每 一 处 都 可 以 体 现 其 最 自 然 美 丽 在 这 里 你 很 难 找 到 一 条 笔 直 路 或 被 特 别 规 划 路 因 为 设 计 规 划 时 已 经 让 它 们 尽 可 能 保 留 下 原 本 面 貌 从 某 种 意 义 上 来 说 Heyri 艺 术 村 是 一 系 列 具 设 计 美 感 建 筑 物 展 览 50 名 来 自 韩 国 以 及 其 他 国 家 顶 尖 建 筑 师 参 与 设 计 并 建 造 了 这 里 建 筑 物 在 他 们 精 心 设 计 创 作 下 Heyri 艺 术 村 许 多 建 筑 都 获 得 了 各 种 大 奖 吸 引 了 来 自 世 界 各 地 建 筑 杂 志 争 相 报 道 如 今 对 于 那 些 热 爱 建 筑 艺 术 人 来 说 Heyri 艺 术 村 已 经 变 成 了 他 们 一 定 要 到 访 目 地 这 些 既 具 有 美 感 又 与 自 然 和 谐 共 处 建 筑 物 已 成 为 Heyri 艺 术 村 地 标 060 061

DESTINY 境 遇 鸟 语 花 香 森 林 房 子 如 果 一 个 人 梦 想 有 一 个 舒 适 且 被 自 然 美 丽 景 色 所 环 绕 房 子 那 么 森 林 房 子 就 是 他 要 找 理 想 住 宅 这 个 曾 经 获 得 2007 年 韩 国 建 筑 文 化 大 奖 房 子 对 于 曾 经 在 韩 国 旅 游 发 展 局 工 作 并 且 拥 有 很 多 旅 游 经 验 主 人 金 先 生 来 说 也 是 一 个 梦 想 实 现 当 我 们 走 进 这 个 梦 想 时 候 我 以 为 走 进 是 暮 光 之 城 吸 血 鬼 伯 爵 在 森 林 中 玻 璃 房 子 落 地 玻 璃 窗 令 人 误 以 为 还 身 在 户 外 夏 天 虽 然 外 面 阳 光 强 烈 但 由 于 树 木 多 阳 光 从 树 叶 缝 隙 落 下 来 斑 斑 点 点 照 进 屋 里 甚 是 有 趣 冬 天 时 候 树 叶 都 飘 落 了 阳 光 毫 无 遮 掩 地 照 进 房 里 甚 是 温 暖 每 当 第 一 场 雪 时 候 邻 居 们 都 拿 着 红 酒 来 这 玻 璃 房 子 里 聚 会 望 着 远 方 雪 白 山 在 火 炉 边 边 品 红 酒 边 聊 天 无 比 惬 意 森 林 房 子 对 于 任 何 一 个 喜 欢 乡 村 生 活 人 来 说 都 是 理 想 地 方 它 建 筑 外 形 美 丽 而 且 结 构 独 特 这 里 被 树 木 池 塘 野 花 和 各 种 来 自 自 然 界 声 音 所 环 绕 使 住 在 这 里 客 人 觉 得 自 己 似 乎 是 置 身 于 森 林 中 由 于 是 落 地 玻 璃 住 在 这 里 人 跟 自 然 界 是 最 接 近 自 然 界 中 微 小 变 化 : 一 片 树 叶 飘 落 一 朵 小 花 盛 放 一 阵 微 风 拂 过 都 可 以 感 觉 到 当 金 先 生 告 诉 我 们 现 在 状 态 更 甚 于 梦 想 时 候 我 们 思 绪 都 凝 固 了 因 为 我 们 不 知 道 怎 样 才 是 比 梦 想 更 梦 想 状 态 分 享 阅 读 空 间 萤 火 虫 书 屋 这 里 是 拥 有 4000 册 藏 书 量 书 屋 及 茶 室 其 主 人 李 宗 郁 先 生 是 韩 国 资 深 记 者 同 时 也 是 著 名 诗 人 两 层 建 筑 从 外 部 看 就 像 是 一 片 树 叶 形 状 高 高 屋 顶 朴 素 桌 椅 室 内 空 气 弥 漫 着 咖 啡 香 这 是 一 个 充 满 精 神 食 粮 完 美 地 方 李 先 生 2003 年 开 始 居 住 在 Heyri 艺 术 村 属 于 第 二 批 入 住 会 员 年 轻 时 候 因 为 工 作 非 常 忙 碌 所 以 一 直 都 希 望 退 休 后 可 以 到 郊 外 过 一 种 与 世 无 争 生 活 在 清 静 环 境 下 做 自 己 喜 欢 事 情 后 来 听 说 有 这 么 一 个 充 满 艺 术 与 文 化 气 息 地 方 于 是 毫 不 犹 豫 地 搬 了 过 来 也 因 为 工 作 与 爱 好 关 系 家 里 有 很 多 书 籍 退 休 后 也 仍 然 从 事 翻 译 写 书 工 作 所 以 创 造 一 个 充 满 书 空 间 与 爱 书 人 一 起 分 享 对 他 来 说 是 最 快 乐 事 情 当 时 在 建 造 这 个 房 子 时 候 先 生 颇 当 我 们 问 到 书 屋 收 入 如 何 时 李 先 生 爽 朗 地 笑 道 : 几 乎 是 零 他 说 赢 利 并 不 是 书 屋 主 要 目 他 主 要 是 想 为 爱 看 书 人 创 造 一 个 空 间 希 望 他 们 来 到 这 里 就 像 到 了 自 己 书 房 那 样 自 由 自 在 费 了 一 番 心 机 : 房 子 前 面 古 树 虽 然 历 史 传 统 建 筑 理 念 遇 上 现 代 空 间 概 念 MOA 悠 久 但 依 然 繁 茂 于 是 他 想 : 何 不 将 房 Gallery 子 盖 得 跟 古 树 融 为 一 体 呢? 如 果 留 意 观 察 作 为 韩 国 现 代 建 筑 中 唯 一 入 选 生 前 必 看 书 屋 屋 顶 会 发 现 这 屋 顶 形 状 跟 古 树 世 界 上 1001 个 伟 大 建 筑 由 汉 阳 大 学 教 授 树 叶 形 状 是 一 样 古 树 就 好 像 在 守 护 禹 庆 国 设 计 MOA Gallery 可 谓 是 Heyri 艺 术 村 自 己 孩 子 一 样 守 护 着 萤 火 虫 书 屋 极 简 和 超 现 实 主 义 建 筑 代 表 作 禹 庆 国 教 书 屋 也 好 像 时 刻 在 依 赖 着 古 树 两 者 就 这 授 以 建 筑 哲 学 关 系 现 象 美 学 为 基 础 样 相 互 依 偎 着 令 人 羡 慕 对 韩 国 传 统 建 筑 进 行 重 新 演 绎 把 土 地 精 平 时 李 先 生 都 在 二 楼 空 间 从 事 翻 译 写 书 神 和 价 值 提 升 为 文 化 价 值 工 作 几 乎 不 在 一 楼 但 是 当 我 们 问 到 书 MOA Gallery 由 画 廊 艺 术 精 品 店 咖 啡 厅 和 屋 收 入 如 何 时 李 先 生 爽 朗 地 笑 道 : 几 禹 教 授 家 共 同 构 成 分 为 主 楼 和 副 楼 利 乎 是 零 他 说 赢 利 并 不 是 书 屋 主 要 目 用 楼 梯 等 开 放 式 空 间 以 及 屋 前 荷 花 池 将 各 他 主 要 是 想 为 爱 看 书 人 创 造 一 个 空 空 间 连 接 起 来 特 别 是 禹 教 授 居 住 空 间 则 间 希 望 他 们 来 到 这 里 就 像 到 了 自 己 书 房 延 续 了 韩 国 传 统 建 筑 延 庆 堂 风 格 代 那 样 自 由 自 在 很 多 时 候 这 里 会 有 一 些 大 表 着 朝 鲜 时 期 士 大 夫 们 住 宅 形 式 学 生 过 来 学 习 一 待 就 是 一 整 天 在 居 室 里 大 篇 幅 落 地 玻 璃 令 视 线 毫 无 李 宗 郁 先 生 曾 经 是 韩 国 反 诗 联 盟 代 表 遮 挡 分 割 光 线 线 条 纵 向 与 天 空 齐 平 人 物 在 跟 我 们 聊 天 中 先 生 最 喜 欢 谈 论 有 横 向 和 大 自 然 息 息 相 连 一 楼 咖 啡 厅 和 关 诗 歌 事 情 当 他 说 起 他 最 喜 欢 诗 人 同 艺 术 精 品 店 同 样 全 部 使 用 玻 璃 围 起 来 人 时 也 是 为 了 韩 国 民 主 化 而 献 身 诗 人 金 南 柱 们 能 直 接 看 到 建 筑 构 成 所 使 用 混 凝 土 先 生 时 先 生 眼 神 突 然 变 得 异 常 坚 定 并 泥 土 和 铁 板 不 需 要 其 他 连 接 物 院 子 和 迅 速 为 我 们 在 那 整 面 墙 书 籍 中 找 出 了 金 先 建 筑 物 就 自 然 地 连 成 一 个 整 体 如 今 MOA 生 诗 集 在 他 指 引 下 我 们 在 书 屋 里 还 Gallery 已 被 热 爱 建 筑 和 艺 术 人 称 为 知 性 找 到 了 顾 城 和 北 岛 诗 集 对 话 之 窗 当 我 们 最 后 请 他 用 一 句 话 总 结 现 在 生 活 时 他 告 诉 我 们 现 在 是 舍 去 后 分 享 拥 有 4000 册 藏 书 量 Heyri 萤 火 虫 书 屋 书 虫 们 圣 地 : 萤 火 虫 书 屋 内 部 ( 更 多 实 用 资 讯 请 扫 描 ) 062 063

DESTINY 境 遇 对 每 一 个 想 去 意 大 利 旅 行 人 来 说 卢 卡 是 又 一 座 应 该 知 道 美 妙 古 城 不 仅 因 为 它 是 作 曲 大 师 普 契 尼 故 乡 更 因 为 它 宠 辱 不 惊 古 典 气 质 和 无 处 不 在 音 乐 氛 围 晒 着 绒 绒 暖 阳 感 觉 心 都 要 融 化 了 1 火 车 开 往 卢 卡 离 开 了 盛 名 比 萨 城 午 后 我 匆 匆 登 上 了 去 卢 卡 方 向 火 车 车 上 挤 满 了 像 我 一 样 游 客 因 为 是 周 末 也 有 不 少 比 萨 当 地 人 赶 火 车 去 周 边 城 市 玩 因 此 难 得 找 到 一 个 空 位 不 过 这 样 也 拉 近 了 乘 客 间 距 离 坐 在 我 对 面 是 有 着 两 撇 神 气 八 字 胡 奇 奥 先 生 他 是 比 萨 人 今 天 带 着 他 来 自 加 利 福 尼 亚 美 国 老 友 去 卢 卡 妹 妹 家 聚 餐 奇 奥 先 生 是 个 建 筑 工 程 师 走 南 闯 北 去 过 世 界 上 很 多 地 方 他 开 朗 健 谈 对 许 多 事 情 都 充 满 了 热 情! 哦 卢 卡 百 座 教 堂 之 城 你 一 定 会 喜 欢! 有 时 间 要 爬 一 爬 那 橡 树 塔 就 是 塔 顶 长 着 几 棵 大 橡 树 那 个 从 塔 上 可 以 俯 瞰 整 个 卢 卡 及 城 郊 美 妙 景 色 晚 上 记 得 去 圣 乔 万 尼 教 堂 听 一 场 普 契 尼 专 场 音 乐 会 可 爱 奇 奥 先 生 像 个 尽 职 导 游 一 样 给 我 细 数 着 卢 卡 种 种 美 妙 火 车 穿 过 小 小 村 落 和 成 片 成 片 橄 榄 林 不 知 不 觉 中 20 分 钟 车 程 很 快 过 去 后 面 一 节 车 厢 里 坐 满 了 刚 刚 在 托 斯 卡 纳 大 区 足 球 比 赛 中 取 得 佳 绩 卢 卡 队 队 员 们 勇 士 凯 旋 免 不 了 热 血 喷 张 一 车 厢 人 以 同 一 个 节 奏 卢 卡 卢 卡 嘶 喊 着 就 在 这 勇 士 们 节 奏 里 我 们 车 缓 缓 驶 入 了 卢 卡 站 卢 卡 老 城 墙 意 大 利 旧 城 保 护 是 世 界 上 做 得 最 到 位 最 极 致 卢 卡 就 是 一 个 完 美 典 型 卢 卡 早 先 曾 是 伊 特 鲁 里 亚 人 居 住 地 公 元 前 180 年 被 罗 马 人 占 领 后 来 也 是 文 艺 复 兴 重 镇 卢 卡 中 心 棋 盘 式 街 道 布 局 应 归 功 于 罗 马 人 当 时 它 是 哥 特 人 和 伦 巴 第 人 统 治 下 托 斯 卡 纳 首 府 丝 绸 贸 易 使 它 成 为 中 世 纪 著 名 城 市 至 今 女 士 贴 身 丝 质 内 衣 裤 仍 然 是 卢 卡 人 主 要 经 济 来 源 公 元 1162 年 卢 卡 成 为 自 由 城 邦 商 业 贸 易 和 制 造 业 渐 渐 繁 华 16 17 世 纪 时 为 了 与 崛 起 佛 罗 伦 萨 抗 衡 卢 卡 人 在 原 来 罗 马 围 墙 基 础 上 重 新 在 城 外 建 起 了 高 约 12 米 护 城 墙 把 卢 卡 中 心 区 完 全 包 围 起 来 这 次 修 建 延 续 了 约 一 个 世 纪 其 长 度 达 4.2 公 里 宽 约 10-30 米 十 分 壮 观 1806 年 拿 破 仑 妹 妹 艾 丽 莎 和 她 丈 夫 开 始 统 治 这 里 城 墙 上 大 树 就 在 那 时 种 下 至 今 卢 卡 城 墙 成 为 卢 卡 居 民 空 中 公 园 卢 卡 城 不 大 整 个 古 城 被 16 17 世 纪 建 筑 坚 固 城 墙 温 柔 地 拥 抱 着 安 静 地 坐 落 在 托 斯 卡 纳 春 天 里 去 时 候 春 色 深 浓 城 墙 前 草 地 上 开 着 成 片 成 片 黄 迎 春 白 矢 车 菊 宽 阔 城 墙 上 林 荫 夹 道 杂 花 生 树 这 个 城 墙 也 是 我 所 见 过 最 优 美 最 人 性 紫 藤 萝 花 架 下 情 侣 温 暖 而 甜 蜜 Puccini s Hometown-Lucca 普 契 尼 故 乡 卢 卡 文 / 图 _ 东 田 编 辑 _ 蘭 公 子 6 月 歌 剧 图 兰 朵 在 指 挥 大 师 丹 尼 尔 欧 伦 重 新 编 排 和 演 员 大 换 血 之 后 重 登 广 州 大 剧 东 田 喜 欢 旅 行 摄 影 鞋 子 十 几 年 来 每 年 都 要 背 包 流 浪 一 段 时 间 曾 数 次 独 行 欧 洲 相 信 生 命 中 最 浪 漫 片 段 和 点 滴 往 往 都 在 那 风 尘 仆 仆 行 进 中 新 浪 博 客 : 冬 天 蓝 院 舞 台 一 位 著 名 乐 评 人 曾 说 : 图 兰 朵 是 每 一 个 中 国 人 都 该 看 不 仅 因 为 这 是 唯 一 一 部 流 传 下 来 讲 中 国 故 事 意 大 利 歌 剧 更 因 为 其 烟 花 一 样 绚 烂 而 出 离 日 常 爱 情 而 我 想 说 是 对 每 一 个 想 去 意 大 利 旅 行 人 来 说 卢 卡 是 一 座 应 该 探 访 美 妙 古 城 不 仅 因 它 是 我 所 喜 爱 音 乐 大 师 故 乡 更 因 它 宠 辱 不 惊 古 典 气 质 和 无 处 不 在 音 乐 氛 围 旅 行 是 件 很 奇 怪 事 情 就 像 寻 找 爱 情 一 个 地 方 可 能 就 是 因 为 你 在 某 个 电 光 石 火 瞬 间 被 传 说 中 某 个 人 某 件 事 或 某 张 图 打 动 于 是 就 算 千 里 迢 迢 风 餐 露 宿 也 要 去 那 个 地 方 只 为 了 看 那 儿 一 眼 嗅 一 下 那 儿 风 或 者 晒 一 晚 当 地 月 光 从 进 入 意 大 利 开 始 我 就 想 着 卢 卡 想 去 见 一 个 人 噢 我 知 道 我 一 定 见 不 到 他 因 为 他 很 久 以 前 已 经 不 在 世 上 了 ; 但 我 想 去 看 一 眼 他 出 生 城 市 想 象 一 下 他 走 过 小 巷 窗 口 望 出 去 教 堂 和 那 些 琴 声 飘 过 地 方 他 是 凭 着 蝴 蝶 夫 人 图 兰 朵 这 些 脍 炙 人 口 带 着 东 方 情 调 歌 剧 而 举 世 闻 名 作 曲 大 师 普 契 尼 爱 音 乐 人 视 卢 卡 为 麦 加 但 很 可 惜 对 一 般 旅 行 者 而 言 这 个 位 处 托 斯 卡 纳 西 隅 有 着 悠 久 历 史 老 城 却 只 是 他 们 游 罢 比 萨 后 顺 道 走 走 小 地 方 064 065

DESTINY 境 遇 化 城 墙 人 们 在 上 面 不 仅 可 以 漫 步 遛 狗 骑 自 行 车 在 树 荫 下 喝 咖 啡 睡 大 觉 甚 至 在 上 面 并 排 开 两 辆 小 车 也 不 是 什 么 问 题 当 然 除 了 巡 逻 警 车 任 何 机 动 车 都 是 禁 止 驶 上 城 墙 花 三 五 欧 元 租 一 辆 单 人 双 人 或 四 人 脚 踏 车 在 城 墙 上 林 荫 道 上 溜 圈 大 概 是 所 有 到 卢 卡 游 客 甚 至 是 卢 卡 居 民 最 爱 之 一 墙 外 卢 卡 尽 是 暮 春 模 样 沿 墙 迂 回 前 行 天 光 顺 着 檐 角 滑 落 芳 草 青 青 古 城 如 陋 室 却 明 媚 沧 桑 只 留 皮 表 内 里 宝 光 灿 烂 五 月 卢 卡 雨 说 来 就 来 沾 衣 欲 湿 杏 花 雨 吹 面 不 寒 杨 柳 风 穿 行 在 百 年 老 树 下 一 下 子 我 在 地 球 另 一 端 进 入 了 唐 诗 意 境 不 是 进 入 了 唐 诗 般 现 实 中 望 着 这 安 静 美 丽 卢 卡 古 城 这 样 一 个 宜 散 步 宜 骑 车 宜 谈 恋 爱 宜 无 所 事 事 城 墙 上 环 城 花 园 让 我 想 起 咱 老 北 京 城 墙 如 果 当 年 梁 思 成 陈 占 祥 先 生 们 意 见 能 被 采 纳 如 果 北 京 城 墙 能 够 幸 存 下 来 那 么 现 在 北 京 城 将 会 诗 意 得 多 那 么 现 在 北 京 人 生 活 也 会 有 更 多 诗 意 百 座 教 堂 之 城 登 上 Torre Delle Ore 钟 楼 俯 瞰 卢 卡 才 发 现 它 居 然 有 那 么 多 教 堂 几 乎 可 以 用 三 五 步 一 座 来 形 容 比 如 每 天 都 上 演 普 契 尼 歌 剧 圣 乔 万 尼 教 堂 和 以 精 美 山 墙 闻 名 圣 马 蒂 尼 教 堂 相 隔 不 过 30 米 几 乎 每 一 条 街 巷 每 一 个 广 场 边 就 会 有 一 座 或 大 或 小 教 堂 这 也 从 一 个 侧 面 说 明 了 卢 卡 在 中 世 纪 时 候 经 济 实 力 那 时 以 丝 绸 贸 易 发 家 卢 卡 是 与 佛 罗 伦 萨 比 萨 实 力 相 当 可 以 相 互 抗 衡 城 邦 卢 卡 人 赚 了 钱 就 用 来 建 教 堂 修 塔 楼 完 善 教 堂 音 乐 ; 如 今 这 些 有 着 年 岁 教 堂 和 塔 楼 构 成 了 卢 卡 最 美 丽 天 际 线 卢 卡 小 巧 而 迷 人 到 处 是 迷 宫 般 小 巷 其 实 说 不 上 哪 里 是 景 点 但 是 走 在 这 罗 马 时 期 古 城 里 就 是 让 人 神 清 气 爽 忽 而 一 座 广 场 巷 子 尽 头 高 塔 或 者 是 路 边 一 家 火 腿 店 都 让 人 惊 喜 高 高 橡 树 塔 (Guinigi s Tower) 上 种 在 塔 顶 两 棵 老 树 被 照 顾 得 高 大 繁 茂 穿 过 窄 巷 经 过 圣 米 盖 里 教 堂 和 广 场 一 不 小 心 我 就 闯 进 了 古 罗 马 斗 兽 场 辽 远 古 罗 马 角 斗 场 只 剩 下 外 层 地 基 后 来 房 子 就 盖 在 地 基 上 中 间 形 成 一 个 椭 圆 形 广 场 现 在 成 了 卢 卡 花 市 卖 菜 卖 花 也 卖 花 种 子 种 在 朴 素 大 陶 盆 里 牡 丹 和 玫 瑰 不 用 修 整 就 开 得 像 意 大 利 姑 娘 一 般 张 扬 和 艳 丽 五 月 卢 卡 天 气 说 变 就 变 一 分 钟 前 还 是 晴 空 朗 日 一 秒 钟 后 就 下 起 一 阵 急 雨 再 过 一 会 又 是 阳 光 灿 烂 可 是 多 变 天 气 也 没 有 影 响 人 们 逛 花 市 好 心 情 买 杯 咖 啡 在 广 场 边 长 椅 坐 下 发 呆 看 花 也 看 人 春 光 依 旧 明 媚 在 古 城 里 信 步 走 走 有 着 精 美 浮 雕 服 装 店 上 百 年 历 史 皮 具 店 卖 丝 绸 内 衣 铺 子 咖 啡 馆 和 冰 淇 淋 小 店 处 处 有 它 可 爱 终 于 来 到 大 名 鼎 鼎 圣 米 歇 尔 教 堂 面 前 整 个 教 堂 规 模 广 场 占 地 大 小 山 墙 精 美 程 度 在 托 斯 卡 纳 城 邦 中 都 是 数 一 数 二 教 堂 正 面 由 大 理 石 条 纹 饰 面 小 型 凉 廊 隐 蔽 拱 卷 和 颇 有 创 意 螺 旋 型 柱 子 组 成 其 矫 揉 造 作 风 格 令 人 惊 叹 繁 复 程 度 甚 至 超 过 了 比 萨 教 堂 教 堂 内 部 反 而 非 常 朴 素 著 名 作 曲 家 普 契 尼 故 居 就 在 教 堂 附 近 普 契 尼 老 房 子 穿 过 正 对 圣 米 歇 尔 教 堂 这 条 小 巷 即 到 了 大 音 乐 家 普 契 尼 出 生 地 和 故 居 圣 劳 伦 斯 巷 9 号 1858 年 12 月 2 日 普 契 尼 就 出 生 在 三 楼 一 间 房 间 里 他 在 这 里 一 直 生 活 到 22 岁 离 家 去 米 兰 上 学 为 止 故 居 前 广 场 上 立 有 普 契 尼 铜 像 纪 念 这 个 才 华 横 溢 眼 神 略 带 倨 傲 音 乐 大 师 右 侧 转 角 红 砖 楼 就 是 他 家 普 契 尼 在 歌 剧 音 乐 界 地 位 大 概 只 有 威 尔 第 能 与 他 相 比 没 想 到 他 家 也 平 常 如 你 我 客 厅 厨 房 琴 房 卧 室 琴 房 里 那 架 钢 琴 是 普 契 尼 当 年 用 过 波 西 米 亚 人 那 欢 快 曲 调 就 曾 在 那 黑 白 琴 键 上 流 淌 吧 还 有 当 年 他 琴 谱 手 稿 字 迹 潦 草 是 不 是 印 证 着 谱 曲 人 当 时 灵 感 泉 涌 时 刻? 二 楼 巨 大 橱 窗 内 展 示 着 图 兰 朵 首 演 时 公 主 所 穿 戏 服 据 说 是 当 年 出 演 图 兰 朵 公 主 女 演 员 捐 献 给 博 物 馆 卢 卡 真 心 为 她 儿 子 普 契 尼 而 骄 傲 城 内 到 处 是 关 于 普 契 尼 巨 幅 海 报 随 便 一 个 音 像 店 就 能 买 到 普 契 尼 歌 剧 CD 出 生 于 音 乐 世 家 吉 亚 卡 摩 普 契 尼 早 年 在 家 乡 卢 卡 接 受 过 严 格 教 育 5 岁 跟 随 叔 叔 普 契 尼 总 是 心 系 位 于 托 斯 卡 纳 东 北 在 地 中 海 与 亚 平 宁 阿 尔 卑 斯 山 之 间 家 乡 : 在 美 妙 马 雷 马 地 区 绿 色 中 在 旷 野 里 我 度 过 了 一 生 中 最 美 妙 日 子 转 角 小 巷 有 着 充 满 生 活 气 息 复 古 韵 味 066 067

DESTINY 境 遇 学 习 音 乐 10 岁 开 始 当 唱 诗 班 歌 童 14 岁 任 教 堂 管 风 琴 手 后 来 因 获 得 意 大 利 女 王 年 金 得 以 进 入 米 兰 音 乐 院 就 读 使 普 契 尼 声 名 远 播 是 1896 年 在 都 林 首 演 波 希 米 亚 人 它 被 认 为 是 普 契 尼 最 成 功 作 品 之 一 同 时 也 是 历 史 上 最 传 奇 性 歌 剧 之 一 脍 炙 人 口 作 品 还 有 蝴 蝶 夫 人 托 斯 卡 西 部 女 郎 等 在 歌 剧 图 兰 朵 中 采 用 了 中 国 民 歌 茉 莉 花 风 流 才 子 普 契 尼 足 迹 遍 及 欧 洲 南 北 美 和 埃 及 但 无 论 到 哪 儿 普 契 尼 总 是 心 系 位 于 托 斯 卡 纳 东 北 在 地 中 海 与 亚 平 宁 阿 尔 卑 斯 山 之 间 家 乡 : 在 美 妙 马 雷 马 地 区 绿 色 中 在 旷 野 里 我 度 过 了 一 生 中 最 美 妙 日 子 成 名 后 普 契 尼 非 常 怀 念 在 卢 卡 日 子 怀 念 从 他 屋 子 窗 口 望 过 去 窄 巷 和 教 堂 塔 楼 他 曾 直 言 不 喜 欢 大 都 市 生 活 而 是 经 常 在 切 莱 卢 卡 以 及 托 雷 德 尔 拉 戈 这 些 小 镇 常 住 或 者 驾 车 往 来 这 些 地 方 都 曾 留 下 了 他 长 短 不 同 生 命 轨 迹 1924 年 普 契 尼 因 喉 癌 赴 比 利 时 就 医 不 治 临 终 还 带 着 尚 未 完 成 图 兰 朵 草 稿 他 只 写 到 让 人 感 动 柳 儿 自 杀 以 及 送 葬 那 一 幕 最 后 一 幕 是 由 弗 兰 科 阿 尔 法 诺 (Franco Alfano) 根 据 普 契 尼 草 稿 来 完 成 指 挥 家 阿 图 罗 托 斯 卡 尼 尼 于 1926 年 4 月 25 日 在 米 兰 斯 卡 拉 歌 剧 院 首 演 图 兰 朵 当 戏 演 到 这 个 段 落 他 放 下 了 手 中 指 挥 棒 管 弦 乐 队 停 止 了 演 奏 他 转 身 对 所 有 观 众 说 : 写 到 这 个 音 符 大 音 乐 家 终 于 放 下 了 他 笔 然 后 就 离 开 了 乐 池 在 场 观 众 既 感 动 又 悲 伤 谁 也 不 敢 鼓 掌 久 久 不 能 自 已 直 到 最 后 一 个 声 音 响 起 : 普 契 尼 万 岁! 之 后 引 爆 出 无 与 伦 比 欢 呼 今 夜 无 人 入 睡 根 据 奇 奥 先 生 推 荐 我 预 定 了 当 晚 在 圣 乔 万 尼 教 堂 普 契 尼 音 乐 会 买 票 时 候 被 告 之 为 庆 祝 夏 天 即 将 来 临 今 晚 售 票 是 买 一 送 一 7:30 9:00 是 普 契 尼 歌 剧 专 场 9:30 11:00 点 是 柴 可 夫 斯 基 交 响 乐 专 场 真 是 捡 到 宝 啊 19 欧 元 两 场 音 乐 会 太 值 了! 而 且 演 出 地 点 居 然 就 在 有 着 500 多 年 历 史 圣 乔 万 尼 教 堂 剧 场 工 作 人 员 告 诉 我 普 契 尼 歌 剧 每 天 晚 上 都 上 演 不 管 春 夏 秋 冬 也 无 论 台 下 坐 是 一 个 观 众 还 是 数 百 观 众 因 为 普 契 尼 家 乡 只 想 让 普 契 尼 乐 曲 为 更 多 人 所 喜 爱 和 欣 赏 并 且 让 卢 卡 音 乐 传 统 永 久 地 传 承 下 去 我 无 法 言 说 那 个 晚 上 音 乐 带 给 我 震 颤 与 感 动 每 个 细 胞 都 在 尽 力 张 开 呼 吸 叫 喊 ; 而 泪 水 一 次 次 地 冲 出 眼 眶 在 两 场 音 乐 会 间 歇 我 坐 在 教 堂 前 石 阶 上 头 顶 上 空 是 夜 里 九 十 点 钟 依 旧 有 着 梦 幻 般 蓝 色 天 空 身 后 乐 手 们 试 音 段 落 不 时 传 来 我 有 一 个 奇 妙 感 觉 仿 佛 是 站 在 百 年 前 街 头 与 那 个 才 华 横 溢 桀 骜 不 驯 音 乐 大 师 不 期 而 遇 那 一 刻 对 于 卢 卡 我 已 经 满 足 了 因 为 我 见 到 了 他 在 那 一 夜 我 体 验 到 了 旅 游 书 之 外 卢 卡 那 真 正 丰 盛 与 感 动 ( 更 多 实 用 资 讯 请 扫 描 ) 在 圣 乔 万 尼 教 堂 中 我 还 是 遇 见 了 梦 想 中 音 乐 大 师 068 069

SOUTH CHINA 岭 南 高 一 媛 前 外 企 员 工 自 封 CEO 喜 欢 行 走 用 摄 影 记 录 旅 途 点 滴 专 注 手 机 影 像 男 女 老 少 花 鸟 鱼 虫 尽 收 无 遗 资 深 妈 妈 摄 影 师 喜 欢 与 国 内 外 美 妈 分 享 旅 行 中 各 种 美! Vivid Lifethe Old Town 鲜 活 沙 湾 文 / 图 _ 高 一 媛 译 _ 曾 小 莎 编 辑 _ 蘭 公 子 / 吴 夏 芬 The Chinese Calligraphy 红 色 告 示 上 娟 秀 毛 笔 字 我 喜 欢 出 行 喜 欢 寻 找 活 着 目 地 遇 到 不 同 人 听 他 们 讲 自 己 故 事 体 验 他 们 生 活 片 段 和 他 们 一 起 呼 吸 着 行 走 着 喝 着 茶 收 集 着 一 点 一 滴 生 活 碎 片 组 成 一 个 个 清 晰 人 来 我 相 信 一 个 个 人 才 是 组 成 一 个 地 方 形 象 根 本 元 素 沙 湾 是 我 最 喜 欢 出 行 目 地 第 一 次 到 沙 湾 是 3 年 前 初 次 见 面 便 惊 为 天 人 在 改 革 开 放 前 沿 地 广 州 在 这 么 一 个 锣 鼓 喧 天 彩 旗 飞 扬 大 环 境 下 居 然 存 在 这 样 一 个 宁 静 古 朴 民 风 如 此 淳 朴 深 固 小 镇 走 过 一 条 条 小 巷 忽 见 到 一 张 红 色 告 示 娟 秀 毛 笔 字 打 竖 从 右 到 左 写 着 : 本 宅 坐 落 臻 巷 十 七 号 定 于 正 月 十 七 日 拆 卸 是 日 冲 四 十 六 岁 即 六 五 年 出 生 勿 近 本 宅 示 落 款 是 : 庚 寅 年 正 月 十 二 日 一 时 间 时 光 彷 如 开 始 穿 越 不 知 从 何 时 开 始 沙 湾 就 很 崇 尚 读 书 留 根 堂 门 前 矗 立 一 个 个 石 碑 只 为 考 中 进 士 人 而 立 这 里 虽 然 也 出 过 很 多 大 官 却 没 有 彰 显 他 们 地 方 ; 直 到 现 在 武 帝 庙 专 门 将 考 上 大 学 村 民 名 字 刻 在 碑 上 刷 上 金 粉 以 金 榜 题 名 方 式 来 纪 念 他 们 荣 耀 这 些 风 气 都 让 这 里 人 透 着 些 特 殊 气 质 虽 然 没 有 相 关 数 据 统 计 但 我 相 信 这 里 没 有 文 盲 当 然 并 非 所 有 人 都 是 高 学 历 但 这 并 不 妨 碍 他 们 继 续 读 书 武 帝 庙 里 所 有 对 联 有 楷 书 隶 书 和 草 书 有 工 整 刚 劲 有 潇 洒 奔 放 颇 有 书 法 家 韵 味 殊 不 知 却 全 都 出 自 该 村 一 猪 肉 佬 之 手 ; 而 对 联 内 容 古 韵 铿 锵 却 是 出 自 镇 上 官 员 手 笔 在 这 里 你 可 以 在 普 通 人 家 大 门 上 看 到 历 史 有 时 两 扇 大 门 上 多 会 有 几 个 不 同 年 代 锁 : 明 朝 清 朝 ; 解 放 前 解 放 后 ; 明 锁 暗 锁 等 等 这 些 木 头 门 把 每 天 都 会 被 家 里 人 拧 来 拧 去 被 磨 得 锃 亮 看 着 这 些 锁 只 感 到 时 光 倒 流 让 我 回 到 小 时 候 : 脖 子 上 晃 荡 那 把 钥 匙 是 拿 来 开 那 种 黑 色 锁 头 啪 一 声 弹 开 一 拧 从 扣 子 上 取 下 锁 打 开 门 桌 子 上 一 定 有 奶 奶 留 下 落 花 生 在 这 里 人 们 继 续 着 前 店 后 院 传 统 生 活 一 个 理 发 店 照 相 馆 云 吞 铺 可 以 开 20 30 年 人 们 可 以 靠 自 己 手 艺 继 续 体 面 地 活 着 暑 假 云 吞 铺 一 身 材 高 大 男 孩 端 了 一 大 碗 云 吞 一 大 碗 葱 油 拌 面 在 我 对 面 坐 下 Wudi Temple 武 帝 庙 里 这 些 刚 劲 有 力 字 不 知 是 出 自 哪 位 猪 肉 佬 之 手 呢? 070 071

SOUTH CHINA 岭 南 一 问 才 13 岁 小 伙 子 就 已 经 长 到 170cm 他 自 豪 地 说 自 己 是 象 达 中 学 现 在 念 初 中 老 板 自 己 煮 了 一 碗 葱 油 拌 面 走 过 来 指 着 小 伙 子 说 这 孩 子 吃 我 云 吞 吃 了 10 多 年 呢! 开 店 20 年 靠 还 是 对 自 己 食 物 执 着 追 求 广 州 云 吞 碱 水 味 大 所 以 我 是 自 己 做 云 吞 皮 做 面 条 这 是 最 重 要! 广 州 人 吃 云 吞 都 喜 欢 放 醋 其 实 醋 会 抢 了 云 吞 鲜 味 健 谈 老 板 跟 我 说 起 自 己 对 云 吞 感 受 理 发 店 是 非 常 传 统 那 种 一 看 椅 子 就 很 有 年 头 老 者 身 着 白 背 心 正 坐 在 一 旁 削 土 豆 买 了 鸭 今 晚 吃 薯 仔 焖 鸭 啊 不 说 还 真 看 不 出 人 家 已 经 77 岁 而 且 理 发 超 过 了 40 个 年 头 问 他 在 哪 里 学 他 笑 着 指 了 指 后 面 村 头 啊 老 者 站 起 来 拿 起 把 旧 式 推 剪 给 我 看 我 们 那 个 时 候 是 用 这 个 现 在 买 不 到 了 理 发 店 里 一 个 门 洞 连 着 隔 壁 隔 壁 是 卖 小 百 货 后 面 是 个 天 井 对 着 堂 屋 我 去 时 候 外 面 酷 暑 难 当 一 进 堂 屋 却 没 了 暑 气 这 老 屋 已 经 历 经 上 百 年 以 前 都 是 瓦 背 顶 几 十 年 前 老 者 重 新 装 修 去 掉 了 瓦 背 顶 往 上 面 加 了 一 层 下 面 完 全 没 动 照 样 一 厅 两 房 大 门 和 堂 屋 都 有 趟 笼 门 墙 刷 成 了 白 色 很 是 亮 堂 铺 满 麻 石 天 井 里 还 有 一 口 井 水 清 冽 甘 甜 时 不 时 可 以 放 个 西 瓜 到 里 面 浸 着 老 人 有 两 个 女 儿 一 个 儿 子 儿 子 留 在 身 边 女 儿 各 在 广 州 和 香 港 成 家 现 在 孙 女 一 人 已 经 工 作 一 人 上 初 中 老 两 口 温 和 地 笑 着 很 满 足 样 子 没 法 改 行 年 轻 时 改 不 了 现 在 更 改 不 了 厨 房 里 飘 来 一 阵 清 香 老 人 盛 情 邀 请 我 尝 尝 他 们 家 凉 茶 桑 叶 白 豆 水 桑 叶 是 这 里 沙 湾 新 鲜 采 摘 加 上 白 豆 煲 一 个 多 小 时 就 可 以 了 解 暑 祛 湿! 好 喝 真 不 赖 当 即 决 定 回 家 也 如 法 炮 制 回 头 路 过 李 伯 小 店 看 到 李 伯 开 工 了 老 顾 客 正 在 和 他 絮 絮 叨 叨 地 聊 着 家 长 里 短 李 伯 应 着 娴 熟 地 帮 客 人 刮 着 胡 须 对 我 点 了 点 头 两 年 没 去 沙 湾 镇 北 村 ( 核 心 区 ) 发 生 了 翻 天 覆 地 变 化 这 里 被 整 体 翻 新 划 为 旅 游 区 从 今 年 开 始 还 实 行 了 围 闭 收 费 进 村 外 人 都 要 收 取 门 票 改 革 春 风 终 于 吹 到 这 疙 瘩 了 也 开 始 百 废 待 新 了 我 却 觉 得 可 惜 原 来 亲 切 真 古 镇 模 样 被 包 上 了 一 层 新 崭 崭 假 古 镇 外 衣 别 扭 北 村 暂 时 不 去 了 东 村 下 次 见! Graffiti In Shawan 沙 湾 北 区 旧 城 翻 新 变 成 旅 游 区 后 出 现 了 一 些 新 式 涂 鸦 游 客 们 忍 不 住 互 动 起 来 The Traditional Lingnan Architecture Xiguan House 理 发 铺 老 年 夫 妇 他 们 住 老 屋 是 广 州 传 统 西 关 大 屋 A Skillful Barber 理 发 铺 老 者 77 岁 理 发 已 有 40 个 年 头 他 说 自 己 改 不 了 行 了 072 073

SOUTH CHINA 岭 南 Perhaps few activities reveal as much about the dynamics of seeking happiness as travelling. It has long been part of my life. Strolling to quest somewhere vibrant meeting people listening to their stories I experienced the pieces of life they have been through. Along the way I caught the moments of lives with the passersby and tried to sketch the figure of a person with these fragments. Every distinct individual in my mind is virtually a fundamental element that makes up the whole image of a place. Shawan an ancient Chinese town is exactly the place to me. It was indeed hard to express how much I was inspired when I first got the chance to reveal the veil of Shawan three years ago. No one could imagine such a peaceful picturesque and quiet old town would ever exist near the reform-leading city Guangzhou in a boisterous political and economic reforming environment. While rambling through the alleys alone a red placard abruptly came into my sight. Graceful handwriting by traditional Chinese brush was vertically arranged from right to left: This house located in 17th of Zhen Alley is going to be torn down on the 17th of January At the end of the placard there was a sign-off recording the date January 12th Lunar Year of Gengyin( 编 者 注 : 2010 年 ). Year of Gengyin I mumbled and wonder which time I was at the exact moment. No specific time could be dated back when people in Shawan gradually became aware of the fascination and importance of reading. As I walked by the grand Liugen Hall I was told that every stele here was built only for the person who won the highest academic honor of Jinshi in the imperial examination system of Ancient China. Contrastively they left no space for bureaucrat memorial. This distinct tradition was inherited even till now. In the Temple of Emperor Wu people carved the names of the villagers who got admitted into the university on the steles and brushed them with gold dust so as to commemorate the special glory representing the spirit of Shawan. The Shawan ethos weaved an intangible space unconsciously bringing the people with distinctive qualities. Even if there is no relevant demographical figure I could be pretty sure with the assumption that there was almost no illiteracy in the old town. Certainly we could not say that all of the villagers have read thousands of hundreds of books but nothing could hinder their enthusiasm towards reading. Stepping in to the temple I was deeply amazed by the poetic couplets hanging up on the wall. They were written in various Chinese ancient calligraphy styles such as regular script and cursive handwriting. Each handwritten word seemed like dance on the paper showing emotions and life tensions to me. Some were neat and sturdy and some others showed elegance or ebullience. What was the most incredible secrete? The man who wrote the couplets was a common butcher who sold pork in the village and all the poetic words were from the officers in the town. Hundred-years of Chinese history tracing back to Ming Dynasty till now have been witnessed by the interlaced alleys the aged houses and even the locks on the gate. We could apparently see the history by what the locks could tell for it was no wonder to find locks from different dynasties hanged up on the doors in the same house. Standing in front of the wooden door and staring at these locks I was lost. It reminded me of my childhood. It was all about a necklace and a key to a black lock was stringed as the pendant. The little me considered the pendant somewhat fancy because every time I used it to open the door there was always some tasty peanut left on the table by my grandma. Here in this old town the traditional lifestyle was continuing year by year generation by generation. They used the yard for dual purposes the front side for shops and the back for living. People earned a living on their own. A barbershop a photo studio or a wonton restaurant once opened could shine for twenty years thirty years and more It was a summer. When I was sitting in the wonton restaurant a tall boy with a large bowl of wonton and another bowl of stirred noodles with green onion walked to me and sat down at the same table. The boy 13 years old 170cm height and a student at Xiangda Middle School. His pure face showed me he was a proud and honest teller. The shop owner came over pointed at the boy and said loudly: The kid is an old customer over a decade! Then he kept Strolling to quest somewhere vibrant meeting people listening to their stories I experienced the pieces of life they have been through. Brick Carving is a typical feature of Lingnan architecture. 沙 湾 保 留 了 不 少 岭 南 特 色 建 筑 其 中 不 少 采 用 了 最 具 代 表 性 砖 雕 工 艺 saying: You know what means most to a twenty-year old restaurant? That s the chase of the taste. So I get used to make the food myself such as the wonton and the noodles. People in Guangzhou add vinegar while eating the wonton but in fact the vinegar would cover the delicate flavor of the wonton. Wandering in the old town I found a traditional barbershop of which the age could be easily told by the outdated chair leaned in the corner. An old man in white vest sitting aside was chopping potatoes. I bought a duck. Let s have braised duck with potatoes tonight. He was seventyseven years old already and did the haircut business for over forty years. When I asked where he learnt the skill he laughed and pointed behind: The village. Saying this he stood up and showed us an old-style clipper. He told me the kind of clipper was out of manufacture but was widely used in their ages. The old man s barbershop was constructed in a unique structure with a door connecting to a retail store. Through the barbershop at the backside a courtyard was right facing the central room. Sometimes the summer heated the village but once stepped into the central room cooling air would soon surround the body. Travelling through the time tunnel the old house has been standing here to witness the stories happened in the ancient town for over a century. The roof was covered by tile; until decades ago the old man redecorated the house. He put up sliding doors into the gate and the central room and painted the wall white. A well hided in the courtyard filled up with granite whilst the water streamed out from it was so refreshing and sweet as in the old days that they could even make pieces of watermelon soak in it. The old man seemed be contented with his wife and their current life. Their son was living together with them while two daughters got married in Guangzhou and Hong Kong respectively. As for their two lovely granddaughters one has got a job and the other was still in middle school. Smiled warmly and mildly the old couple said to me: We ve been running the barbershop for decades. We have been doing and will keep doing it in the future. You know it s what we earned a living for. A fragrance secretly spread out from the kitchen. Oh it was from the tea decocted with folium mori and white beans. Surprisingly the old couple invited me to stay for their homemade herbal tea. The leaves was just picked down in Shawan Explained the old man. Mix it with the white beans adding some water and then decoct for more than an hour. The tea is good for relieving summer-heat and clearing damp. Refreshing! I would certainly try the recipe myself at home. Walking back along the road I saw Uncle Lee standing in his barbershop shaving for a familiar customer masterfully. They might be humming about some stories happened in the alleys today. When he found me outside the shop he smiled and nodded to me slightly. Two years have flied behind since my last glimpse of Shawan. Changes did happen in this old town. The north village namely the downtown area has been rectified entirely and commercially into a tourist area and it is said that from this year on the village will stop opening freely to the public and a certain entrance fee will be charged. The spring breeze of reform does eventually blow to the peaceful corner and more changes are waiting to occur here in the new town. Seeing these changes I know it cannot be simply judged by the good-or-bad criteria but I somehow feel sorrow for the artificial new coverage they made for the original old town. So good-bye the new north! As for the old east à bientôt! 074 075

ZEN 禅 旅 在 释 迦 牟 尼 大 殿 下 与 藏 僧 不 期 而 遇 转 水 路 上 飞 舞 经 幡 寺 庙 僧 侣 居 住 区 附 近 刻 满 了 经 文 五 彩 经 幡 与 尼 玛 堆 Come across Songzanlin Lamasery 一 段 转 水 转 经 路 遇 见 松 赞 林 寺 文 / 图 _ 邓 维 汉 编 辑 _ 吴 夏 芬 湖 时 还 能 透 过 清 澈 湖 水 偶 然 邂 逅 自 己 前 世 模 糊 身 影 转 湖 路 上 游 人 稀 少 与 寺 前 热 闹 景 象 形 成 了 鲜 明 反 差 然 对 我 来 说 落 得 清 静 倒 也 正 合 心 意 约 莫 一 小 时 光 景 绕 湖 一 圈 我 重 新 回 到 了 松 赞 林 寺 门 前 却 望 见 不 远 处 寺 庙 台 阶 前 人 潮 涌 动 正 考 虑 是 否 加 入 这 喧 嚣 队 伍 心 中 忽 然 闪 现 出 一 个 颇 具 禅 意 念 头 : 心 中 自 清 净 何 惧 身 外 喧 踏 入 门 内 向 不 远 处 台 阶 走 去 当 走 到 最 高 处 时 便 遇 见 了 这 里 两 大 主 寺 扎 仓 和 吉 康 这 两 大 主 寺 居 于 全 寺 中 央 位 置 主 殿 上 层 镀 金 铜 瓦 兽 吻 飞 檐 上 空 不 时 有 乌 鸦 飞 舞 盘 旋 更 显 庄 严 而 神 圣 据 说 这 里 还 收 藏 着 无 数 奇 珍 异 宝 可 我 却 无 心 去 探 奇 避 开 喧 嚣 人 潮 独 自 走 进 无 人 佛 堂 中 一 片 寂 静 佛 像 前 烛 光 仿 佛 也 在 我 气 息 中 微 微 摇 曳 我 慢 慢 双 手 合 十 举 过 头 顶 将 那 浑 浊 且 疲 惫 身 心 卑 微 地 匍 匐 在 神 佛 之 前 佛 自 不 语 而 我 心 无 念 在 松 赞 林 寺 有 一 段 著 名 外 转 经 路 大 抵 是 沿 着 整 座 寺 庙 外 围 青 石 板 路 顺 时 针 走 上 一 圈 据 说 走 完 此 外 转 经 路 人 身 心 污 浊 将 得 到 洗 涤 并 能 获 得 神 佛 庇 佑 走 这 条 转 经 路 除 了 虔 诚 信 徒 还 有 不 少 游 客 前 者 怀 着 一 个 坚 定 信 念 后 者 揣 着 无 数 摇 摆 欲 念 夕 阳 下 我 独 自 一 人 沿 着 外 转 经 路 前 行 路 上 不 禁 思 索 着 佛 言 : 放 下 人 会 痛 苦 皆 因 自 身 欲 望 执 念 所 致 痛 得 不 到 苦 失 去 而 我 现 在 正 走 这 段 路 心 中 所 期 盼 得 到 不 也 正 是 我 为 自 己 所 预 设 执 念 吗? 倘 若 能 够 抛 弃 此 身 私 欲 而 仅 为 他 人 祈 福 前 行 或 许 才 能 得 到 心 灵 上 真 正 圆 满 吧 恍 惚 间 心 头 竟 浮 现 出 一 种 奇 异 感 觉 总 觉 这 般 场 景 似 曾 相 识 这 里 脚 下 踏 过 每 一 块 青 石 板 路 过 山 头 每 一 个 尼 玛 堆 每 一 个 转 弯 竟 都 是 那 么 熟 悉 又 陌 生 藏 民 是 相 信 轮 回 死 亡 从 来 都 不 是 生 命 终 点 而 只 是 灵 魂 和 身 体 缘 分 在 此 世 已 到 尽 头 终 须 分 别 然 灵 魂 不 灭 仍 将 投 入 到 下 一 世 轮 回 之 中 此 时 我 却 揣 测 着 世 间 是 否 真 存 在 这 样 一 个 奇 异 情 境 : 当 此 生 与 前 世 脚 步 在 某 个 相 同 空 间 重 叠 后 灵 魂 亦 会 在 机 缘 巧 合 之 下 穿 越 时 间 阻 隔 冲 破 那 生 死 轮 回 悲 悯 而 产 生 强 烈 共 鸣 然 后 在 偶 然 间 唤 醒 那 前 世 隐 约 记 忆? 想 到 此 我 不 禁 微 微 一 笑 也 许 那 一 世 我 也 曾 在 这 长 长 转 经 路 上 磕 首 问 路 传 梦 为 生 吧 冥 冥 中 梵 音 缭 绕 惜 前 世 已 远 叹 来 世 未 卜 佛 说 : 活 在 当 下 那 一 年 我 独 自 在 彩 云 之 南 辗 转 流 浪 踏 过 圣 洁 雪 山 闯 入 深 幽 峡 谷 夜 里 在 波 平 如 镜 圣 湖 旁 守 候 漫 天 繁 星 都 只 为 了 途 中 与 你 相 遇 你 仿 若 触 手 可 碰 却 又 遥 不 可 及 找 你 找 到 疲 惫 不 堪 我 蓦 然 回 首 时 才 发 现 幸 福 总 是 向 内 心 去 寻 觅 六 月 香 格 里 拉 蓝 天 与 白 云 共 同 拼 接 成 一 幅 绝 美 画 布 将 这 片 土 地 深 深 笼 罩 行 走 于 其 间 我 渴 望 去 寻 觅 一 处 安 心 所 在 她 不 在 于 巍 峨 雪 山 之 上 也 未 见 于 芬 芳 花 丛 之 中 只 是 在 偶 然 间 一 瞥 那 时 阳 光 正 洒 在 她 金 碧 辉 煌 殿 宇 之 上 而 折 射 出 金 色 光 芒 仿 若 穿 透 世 间 迷 雾 般 直 入 我 心 一 种 柔 软 安 详 感 觉 在 心 中 渐 渐 升 起 至 今 难 忘 前 世 中 她 在 还 未 降 世 之 前 传 说 一 位 五 世 达 赖 喇 嘛 来 到 此 地 但 见 林 木 深 幽 现 清 泉 天 降 金 鹜 嬉 其 间 便 奏 请 康 熙 皇 帝 批 准 以 便 将 此 地 作 为 她 在 人 间 流 连 居 所 并 为 其 取 名 噶 丹 松 赞 林 寺 数 百 年 间 这 里 也 成 为 了 无 数 信 徒 朝 圣 圣 地 初 次 见 她 未 敢 贸 然 闯 入 我 虽 非 如 虔 诚 信 徒 一 般 踏 上 艰 难 转 山 转 水 之 路 来 朝 见 心 中 圣 地 却 也 不 甘 似 普 通 游 客 一 般 走 马 观 花 浅 尝 辄 止 于 是 我 将 目 光 投 向 了 她 身 前 平 静 湖 面 这 个 湖 有 个 美 丽 名 字 拉 姆 央 措 藏 语 意 为 圣 母 灵 魂 湖 在 藏 民 心 中 山 湖 等 都 是 神 灵 居 所 都 是 神 圣 藏 传 佛 教 自 古 便 有 转 山 转 湖 传 统 来 表 达 对 于 神 灵 崇 高 敬 意 于 是 我 决 定 在 转 湖 中 来 开 启 这 段 属 于 我 心 中 朝 圣 之 旅 按 照 传 统 我 沿 着 顺 时 针 方 向 开 始 沿 湖 徒 步 前 行 整 个 拉 姆 央 措 湖 面 并 不 大 但 在 湖 光 山 色 掩 映 之 下 水 清 而 秀 美 在 大 片 水 草 掩 映 间 随 意 便 能 瞥 见 水 鸟 与 黄 鸭 懒 散 身 影 不 远 处 松 赞 林 寺 在 阳 光 照 耀 下 映 射 出 金 灿 光 芒 路 边 山 坡 尼 玛 堆 与 经 幡 也 似 在 风 中 舞 动 沧 桑 据 说 虔 诚 信 徒 们 在 转 邓 维 汉 江 西 省 建 材 科 研 设 计 院 工 程 师 喜 欢 阅 读 更 喜 欢 一 个 人 行 走 愿 以 一 颗 自 由 灵 魂 去 走 一 段 知 行 合 一 人 生 路 新 浪 微 博 :@ 行 者 維 漢 076 077

BELIEF 信 念 Somewhere in Time 在 旧 时 光 中 旅 行 图 _ 潘 凝 编 辑 _Orca 她 说 千 金 难 买 心 头 好 于 是 再 无 二 话 立 即 请 人 将 天 花 板 上 那 幅 用 来 装 饰 门 店 油 画 拆 下 来 送 给 专 程 为 此 几 番 前 来 客 人 我 懂 这 种 发 自 内 心 喜 欢 一 个 东 西 渴 望 拥 有 感 觉 她 应 该 是 回 想 起 了 自 己 每 一 次 流 连 欧 洲 古 董 店 里 时 心 境 潘 凝 她 是 富 甲 南 粤 名 门 望 族 南 海 平 地 黄 第 二 十 八 代 后 人 传 说 中 西 关 小 姐 祖 辈 荣 耀 一 直 伴 随 着 她 而 现 在 她 是 绮 年 华 古 董 行 店 主 是 广 州 古 董 圈 内 人 尽 皆 知 收 藏 家 对 她 而 言 生 活 只 能 是 精 致 淘 古 与 旧 时 光 邂 逅 很 难 想 象 在 文 德 路 这 样 闹 市 中 竟 藏 有 如 此 清 幽 之 处 走 进 潘 凝 绮 年 华 古 董 店 暖 黄 色 灯 光 铺 满 了 整 个 屋 子 时 间 似 乎 就 此 凝 结 让 人 不 自 觉 地 放 慢 脚 步 灯 光 恰 到 好 处 地 聚 焦 在 橱 窗 里 物 品 上 : 造 型 优 雅 瓷 娃 娃 精 致 古 董 首 饰 还 有 风 格 不 尽 相 同 西 洋 瓷 盘 脚 踩 红 木 地 板 一 抬 头 克 利 姆 特 吻 米 开 朗 基 罗 上 帝 之 手 便 印 入 眼 帘 仿 佛 置 身 于 欧 洲 博 物 馆 之 中 这 样 典 雅 欧 式 装 修 在 周 围 其 他 中 国 书 画 店 旁 显 得 格 外 醒 目 橱 窗 里 每 一 件 物 品 都 是 潘 凝 从 世 界 各 地 带 回 来 宝 贝 她 希 望 这 里 是 一 个 向 朋 友 展 示 西 洋 古 董 之 美 窗 口 而 事 实 也 确 是 如 此 : 这 里 也 是 她 私 人 会 客 厅 午 后 时 分 她 喜 欢 泡 上 一 壶 飘 着 淡 淡 桂 花 香 白 茶 与 三 五 好 友 一 起 分 享 藏 品 美 好 在 潘 凝 印 象 里 最 早 接 触 到 古 董 是 小 时 候 在 外 婆 房 间 里 看 到 那 些 来 自 法 兰 西 香 水 瓶 子 还 有 精 致 可 人 西 洋 瓷 娃 娃 香 水 瓶 子 随 着 香 氛 味 道 永 远 停 留 在 外 婆 四 十 年 代 了 瓷 娃 娃 也 不 知 道 正 躺 在 谁 家 柜 子 里 但 那 些 关 于 美 好 事 物 印 象 却 从 此 印 在 潘 凝 脑 中 在 她 古 董 行 里 收 藏 着 一 整 个 橱 窗 西 洋 瓷 盘 对 于 中 国 收 藏 爱 好 者 来 说 欧 洲 瓷 器 似 乎 是 一 个 陌 生 收 藏 领 域 但 是 从 中 我 们 却 可 以 看 到 许 多 中 国 瓷 器 影 子 18 世 纪 初 正 处 于 启 蒙 时 期 欧 洲 开 始 了 一 股 竞 相 仿 制 中 国 瓷 器 热 潮 瓷 器 象 征 了 皇 室 贵 族 财 富 与 地 位 当 时 瓷 器 价 值 甚 至 还 超 过 了 黄 金 1709 年 德 国 一 位 逃 亡 炼 金 术 师 烧 制 出 了 欧 洲 第 一 件 白 釉 瓷 器 此 后 欧 洲 瓷 器 重 心 转 移 到 了 德 国 迈 森 地 区 此 地 出 产 瓷 盘 也 成 为 了 皇 室 贵 族 争 相 哄 抢 对 象 在 绮 年 华 摆 放 着 几 件 来 自 欧 洲 瓷 器 之 都 德 国 迈 森 小 镇 出 产 瓷 盘 有 潘 凝 偏 爱 巴 洛 克 装 饰 风 格 瓷 盘 当 中 大 量 镀 金 线 条 运 用 彰 显 着 奢 华 而 另 一 千 禧 年 纪 念 版 瓷 盘 中 绘 着 绿 色 中 国 龙 似 乎 能 看 到 当 时 中 国 瓷 器 对 西 方 巨 大 影 响 她 最 喜 欢 是 收 集 各 式 各 样 古 董 首 饰 那 些 首 饰 里 灵 让 我 着 迷 每 次 出 国 旅 行 她 都 会 到 当 地 古 董 店 里 去 淘 淘 古 物 她 说 现 代 技 艺 先 进 了 东 西 也 越 做 越 好 但 唯 独 缺 少 了 灵 气 每 个 物 品 都 是 流 水 线 上 同 个 模 子 生 产 出 来 毫 无 灵 魂 而 每 件 古 物 却 都 是 独 一 无 二 富 含 情 感 东 西 一 开 始 潘 凝 只 是 单 纯 地 购 买 自 己 喜 欢 首 饰 直 到 遇 到 了 现 在 先 生 才 开 始 真 正 地 做 起 了 收 藏 先 生 是 中 国 小 有 名 气 刀 剑 收 藏 家 也 是 他 教 着 潘 凝 如 何 将 自 己 所 收 集 到 东 西 分 门 别 类 进 行 整 理 18 世 纪 初 浮 雕 首 饰 成 为 当 时 贵 妇 闺 秀 最 流 行 饰 品 图 案 主 题 多 是 熟 悉 希 腊 罗 马 神 话 中 神 祗 又 以 女 神 居 多 潘 凝 很 喜 欢 那 些 以 金 银 镶 嵌 富 含 古 典 气 息 图 案 浮 雕 在 绮 年 华 橱 窗 里 摆 放 着 一 枚 来 自 瑞 典 浮 雕 戒 指 由 黄 金 勾 勒 出 基 座 内 镶 一 枚 稀 有 蓝 色 贝 母 突 起 白 色 部 分 是 手 工 雕 刻 而 成 古 希 腊 女 神 像 维 多 利 亚 时 期 浪 漫 被 古 老 技 艺 一 点 一 滴 融 汇 于 浮 雕 首 饰 中 它 静 静 地 躺 在 橱 窗 里 没 有 如 钻 石 般 璀 璨 光 芒 却 似 有 一 种 魔 力 吸 引 着 人 眼 眸 想 要 将 其 望 穿 1805 年 出 版 Journal de Dames 这 样 写 道 : 一 个 时 髦 女 子 在 她 腰 带 上 镶 着 浮 雕 在 项 链 上 嵌 着 浮 雕 在 每 个 手 镯 上 覆 满 浮 雕 潘 凝 收 藏 了 许 多 十 九 世 纪 三 四 十 年 代 欧 洲 plastic jewelry 在 那 个 年 代 贵 妇 们 着 装 非 绮 年 华 古 董 行 里 具 有 巴 洛 克 装 饰 风 格 瓷 盘 078 079

BELIEF 信 念 每 一 件 古 物 都 是 辗 转 过 许 多 人 手 经 历 了 时 空 涤 荡 最 终 才 抵 达 这 里 与 每 件 珠 宝 相 遇 就 仿 佛 是 与 它 曾 经 主 人 邂 逅 与 某 段 旧 时 光 重 逢 潘 凝 最 喜 欢 是 收 集 各 式 各 样 古 董 首 饰 她 说 那 些 首 饰 里 灵 让 我 着 迷 她 似 乎 找 到 了 一 种 共 鸣 不 能 说 话 小 熊 其 实 已 经 不 单 单 只 是 一 个 玩 具 而 是 一 种 情 感 沉 淀 是 传 承 是 爱 常 注 重 整 体 搭 配 她 们 会 根 据 当 天 着 装 搭 配 不 同 帽 子 首 饰 因 此 那 时 配 饰 产 量 非 常 大 不 可 能 全 都 用 名 贵 材 料 来 制 作 于 是 黄 铜 玻 璃 琉 璃 贝 壳 树 脂 等 材 质 制 成 珠 宝 便 很 受 欢 迎 有 时 她 也 会 戴 上 这 些 上 世 纪 珠 宝 它 们 似 乎 带 着 当 时 那 个 时 代 独 有 气 息 一 点 也 不 显 得 过 时 反 而 很 别 致 每 一 件 古 物 都 是 辗 转 过 许 多 人 手 经 历 了 时 空 涤 荡 最 终 才 抵 达 这 里 与 每 件 珠 宝 相 遇 就 仿 佛 是 与 它 曾 经 主 人 邂 逅 与 某 段 旧 时 光 重 逢 喜 欢 泰 迪 熊 其 实 是 源 于 童 年 时 孤 独 她 是 一 个 出 生 于 上 世 纪 60 年 代 末 独 生 女 在 那 个 年 代 一 般 孩 子 都 会 有 许 多 兄 弟 姐 妹 放 学 后 可 以 一 起 玩 耍 但 是 她 只 能 自 己 一 人 跟 在 外 公 外 婆 身 边 生 长 在 大 户 人 家 女 孩 总 会 被 长 辈 用 一 种 淑 女 方 式 来 培 养 大 人 们 都 希 望 她 放 学 后 能 早 点 回 家 安 安 静 静 地 呆 在 家 里 到 了 70 年 代 舅 舅 从 香 港 给 她 带 回 了 一 只 毛 茸 茸 泰 迪 熊 那 时 候 内 地 大 多 都 是 塑 料 玩 具 她 第 一 次 见 到 如 此 惹 人 喜 爱 毛 绒 玩 具 从 此 以 后 她 便 把 这 只 泰 迪 熊 当 作 自 己 朋 友 还 给 他 取 名 为 Bobo 如 果 自 己 在 外 面 玩 晚 了 家 人 就 会 说 Bobo 在 家 里 等 你 哦 我 就 会 赶 快 跑 回 家 后 来 在 国 外 机 场 街 上 她 看 到 很 多 夫 妇 带 小 孩 时 小 孩 手 里 都 会 拿 着 一 只 娃 娃 有 时 候 甚 至 是 脏 脏 破 破 了 解 后 才 知 道 原 来 那 个 玩 具 是 好 几 代 以 前 长 辈 流 传 下 来 这 件 事 情 给 了 潘 凝 很 大 触 动 她 似 乎 找 到 了 一 种 共 鸣 : 不 能 说 话 小 熊 其 实 已 经 不 单 单 是 一 个 玩 具 而 是 一 种 情 感 沉 淀 是 传 承 是 爱 以 后 每 一 次 出 国 潘 凝 都 会 在 当 地 买 一 只 泰 迪 熊 带 回 来 然 后 和 先 生 一 起 给 他 们 取 名 字 这 已 然 成 为 了 一 种 习 惯 以 前 看 到 漂 亮 可 爱 泰 迪 熊 她 都 会 买 回 家 而 现 在 在 先 生 指 导 下 她 会 根 据 收 藏 价 值 来 决 定 购 买 与 否 她 收 藏 了 来 自 世 界 各 地 航 空 公 司 各 大 品 牌 泰 迪 熊 特 别 如 香 港 警 察 熊 越 狱 Michael 熊 来 自 越 南 带 着 五 星 斗 笠 社 会 主 义 熊 她 一 直 相 信 泰 迪 熊 是 一 种 超 越 玩 偶 情 感 载 体 汶 川 地 震 时 候 她 和 广 州 市 少 年 宫 一 起 赠 送 了 300 只 泰 迪 熊 给 灾 区 小 朋 友 她 还 和 家 人 一 起 给 每 只 小 熊 都 系 上 了 一 根 黄 丝 带 我 想 他 们 需 要 可 能 不 仅 仅 是 物 质 上 帮 助 还 有 一 个 能 聆 听 自 己 说 话 朋 友 这 对 他 们 心 理 康 复 是 很 有 帮 助 有 一 回 在 英 国 HARRODS( 泰 迪 熊 专 卖 店 ) 里 他 们 看 到 了 一 只 穿 着 紫 色 绣 花 连 衣 裙 头 上 扎 着 紫 色 蝴 蝶 结 泰 迪 熊 她 想 起 了 自 己 小 时 候 也 有 过 一 条 类 似 裙 子 于 是 便 买 了 下 来 这 只 泰 迪 熊 名 片 上 写 着 : 我 叫 Rebecca 是 一 只 很 浪 漫 熊 我 最 想 做 事 情 是 在 薰 衣 草 下 看 书 晒 太 阳 先 生 看 到 这 行 字 之 后 便 对 她 说 : 走 吧 我 们 去 普 罗 旺 斯 完 成 Rebecca 愿 望 第 二 天 他 们 拉 着 行 李 箱 便 上 路 了 每 到 一 个 地 方 他 们 就 给 Rebecca 拍 一 张 照 片 我 和 先 生 都 是 随 性 之 人 我 们 喜 欢 不 受 约 束 自 由 生 活 很 多 人 都 会 记 得 潘 凝 在 微 博 上 那 句 自 我 介 绍 我 愿 意 把 生 命 浪 费 到 美 好 事 物 上 而 事 实 上 她 也 一 直 精 致 地 在 生 活 尽 情 享 受 着 美 好 度 假 是 一 种 放 松 放 慢 旅 行 我 不 喜 欢 大 自 然 潘 凝 说 出 这 句 话 神 情 宛 若 一 位 骄 傲 公 主 她 说 20 岁 时 候 先 生 也 曾 当 过 背 包 客 住 过 最 简 陋 宾 馆 用 脚 丈 量 过 每 一 寸 土 地 而 今 他 们 早 已 达 成 了 共 识 每 一 次 旅 行 都 一 定 要 是 非 常 舒 适 因 为 我 们 是 去 放 松 去 度 假 在 潘 凝 看 来 沙 漠 草 原 大 海 沙 滩 都 比 不 上 在 城 市 老 建 筑 里 漫 步 在 琳 琅 满 目 古 董 店 里 邂 逅 一 段 旧 时 光 感 觉 走 累 了 停 下 来 喝 杯 咖 啡 这 就 是 她 最 喜 爱 度 假 方 式 来 自 瑞 典 天 然 蓝 色 贝 母 浮 雕 戒 指 带 着 泰 迪 熊 去 旅 行 潘 凝 喜 欢 收 集 那 些 有 灵 性 古 董 首 饰 而 她 还 有 另 一 个 更 别 致 收 藏 泰 迪 熊 至 今 已 经 收 藏 了 几 百 只 熊 潘 凝 甚 至 还 在 家 中 专 门 准 备 了 一 个 房 间 给 泰 迪 熊 们 080 081

COLLECTION 雅 集 陈 鸣 雁 (Carol) 资 深 旅 行 策 划 人 德 迈 国 际 市 场 与 品 牌 中 心 总 监 暨 南 大 学 旅 游 经 济 管 理 专 业 从 事 旅 游 业 已 逾 十 年 足 迹 遍 步 全 球 七 大 洲 数 十 个 国 家 下 一 个 梦 想 目 地 是 南 极 Explore the Paris Fashion Workshop 走 进 巴 黎 时 尚 工 坊 文 / 图 _Carol Chen 编 辑 _Orca 在 Chloé 品 牌 服 装 作 坊 内 J.M. Weston 每 双 鞋 至 少 要 通 过 150 道 工 序 制 作 而 成 巴 黎 连 空 气 都 充 满 了 设 计 感 沿 街 都 能 感 受 到 古 老 建 筑 历 史 沉 淀 绝 大 部 分 品 牌 店 都 驻 扎 在 这 里 散 发 着 迷 人 味 道 待 你 去 追 寻 Bonpoint 旗 舰 店 开 设 于 巴 黎 左 岸 拉 丁 区 一 栋 18 世 纪 建 筑 里 占 地 逾 1000 平 方 店 面 环 绕 着 一 个 法 式 花 园 融 合 着 古 典 和 现 代 之 美 一 进 门 就 是 展 示 区 这 里 要 求 6 周 更 换 一 次 橱 窗 主 题 我 们 来 时 主 题 是 夏 季 自 然 小 清 新 那 里 分 别 有 八 个 不 同 主 题 房 间 从 初 生 婴 儿 白 色 纯 净 世 界 到 少 女 Yam 世 界 每 位 孩 子 都 可 以 在 这 里 找 到 属 于 自 己 梦 想 故 事 这 里 每 周 三 都 会 请 儿 童 模 特 来 试 衣 可 能 需 要 试 衣 三 四 次 才 能 完 全 定 装 这 就 是 专 门 为 孩 子 定 制 服 装 品 牌 几 乎 全 手 工 打 版 加 上 计 算 机 设 计 品 牌 于 1975 年 创 立 作 为 世 界 上 唯 一 儿 童 时 装 奢 侈 品 牌 完 全 应 用 了 巴 黎 高 级 女 装 定 制 成 衣 模 式 设 计 师 们 在 工 作 坊 内 忙 着 设 计 秋 冬 款 每 一 季 款 式 光 设 计 就 要 花 4 个 月 时 间 今 年 马 赛 马 拉 是 一 个 很 重 要 灵 感 来 源 原 料 来 自 各 种 最 出 名 国 家 如 蕾 丝 来 自 日 本 或 英 国 褶 边 来 自 马 达 加 斯 加 最 有 名 手 工 工 厂 因 为 是 孩 子 穿 戴 选 料 都 是 最 上 乘 色 彩 配 饰 也 非 常 完 美 精 巧 可 以 想 象 出 女 孩 们 会 有 多 喜 欢 这 个 品 牌 Bonpoint 作 为 唯 一 一 个 童 装 品 牌 2012 年 正 式 被 纳 入 法 国 Comité Colbert 精 品 协 会 与 Comité Hermès Louis Vuitton 和 Chanel 等 品 牌 同 为 会 员 我 这 次 还 寻 着 风 姿 绝 妙 又 有 个 性 Chloé Chloé 喜 欢 启 用 年 轻 有 才 设 计 师 比 如 当 年 老 佛 爷 Karl Lagerfeld 既 在 专 门 为 孩 子 定 制 服 装 品 牌 Bonpoint 工 作 坊 内 让 创 始 人 Gbay 理 念 可 以 传 承 下 去 又 能 使 设 计 师 有 新 概 念 Gbay 没 有 用 自 己 名 字 来 命 名 这 个 品 牌 而 是 用 Chloé 这 个 名 字 传 达 着 一 种 清 新 时 尚 生 活 态 度 与 Chanel Dior 不 一 样 Chloé 更 愿 意 发 掘 年 轻 设 计 师 让 他 们 在 这 个 平 台 上 发 挥 自 己 创 意 开 明 设 计 理 念 代 表 着 休 闲 现 代 自 由 和 快 乐 在 巴 黎 Chloé 旗 舰 店 我 有 幸 见 到 不 少 古 董 级 作 品 并 亲 手 触 摸 感 觉 在 与 时 空 对 话 瞬 间 回 到 那 解 放 了 当 时 欧 洲 女 性 着 装 时 代 当 时 一 些 设 计 真 很 美 很 有 设 计 感 让 人 不 得 不 佩 服 这 些 有 无 限 创 意 艺 术 家 们 让 女 性 们 充 分 感 受 到 了 美 力 量 让 自 己 胴 体 得 以 解 放 并 展 示 出 女 性 魅 力 一 面 探 访 J.M. Weston 私 人 会 所 是 此 行 另 一 个 惊 喜 法 国 奢 侈 鞋 类 品 牌 J.M. Weston 是 世 界 上 唯 一 有 自 己 蹂 革 工 厂 鞋 子 品 牌 每 双 鞋 至 少 要 150 道 工 序 在 法 国 Limoges 小 镇 手 工 进 行 制 作 而 鞋 底 都 是 选 自 德 国 牛 皮 染 色 要 耗 时 一 年 欧 洲 人 都 喜 欢 他 们 换 底 服 务 因 为 一 双 J.M. Weston 鞋 子 至 少 可 以 穿 上 十 年 八 年 呢 我 也 很 幸 运 地 在 J.M. Weston 私 人 会 所 里 与 他 们 CEO 见 面 并 拍 照 留 影 当 然 背 景 必 须 是 埃 菲 尔 铁 塔! 他 们 家 一 双 鞋 至 少 几 百 欧 起 但 真 心 不 贵 因 为 工 匠 们 花 了 多 少 精 力 啊! 每 双 鞋 耗 时 2 个 月 才 能 制 成 J.M. Weston 也 就 只 有 200 多 位 工 匠 制 作 这 些 精 良 皮 鞋 这 也 是 法 国 历 代 总 统 必 须 要 买 鞋 子 品 牌 因 为 这 代 表 着 法 国 人 传 统 和 精 湛 工 艺 他 们 认 为 每 一 个 细 节 都 决 定 着 成 败 : 有 些 细 节 虽 然 不 会 被 看 到 但 在 穿 着 中 却 会 被 我 们 感 知 到 比 如 棉 线 小 牛 皮 衬 里 支 撑 内 衬 这 些 都 体 现 在 每 双 鞋 履 上 J.M. Weston 也 有 女 鞋 我 就 在 香 街 上 旗 舰 店 二 楼 贵 宾 室 享 受 了 一 把 尊 贵 服 务 即 便 是 同 一 个 码 数 鞋 子 J.M. Weston 也 会 提 供 几 个 不 同 宽 度 鞋 款 让 你 选 择 因 为 每 个 人 脚 宽 度 都 不 同 这 点 令 我 感 觉 好 贴 心 当 然 如 果 你 愿 意 可 以 花 点 时 间 来 定 制 一 双 属 于 自 己 鞋 包 括 所 用 样 式 和 皮 类 我 也 梦 想 着 有 一 天 能 去 J.M. Weston 定 制 这 样 一 双 长 筒 靴 想 来 这 应 该 是 一 件 很 美 很 有 意 义 事 也 许 就 在 我 结 婚 15 周 年 纪 念 日 之 时? 时 尚 经 典 是 艺 术 家 们 完 美 主 义 塑 造 这 是 我 在 探 访 巴 黎 时 尚 工 作 坊 后 最 大 感 受 082 083

COLLECTION 雅 集 刘 东 军 ( 刘 桑 ) 现 为 红 马 旅 游 用 品 ( 广 州 ) 有 限 公 司 总 经 理 日 语 系 毕 业 后 当 起 导 游 后 投 身 日 本 大 型 综 合 商 社 期 间 走 遍 国 内 周 游 世 界 在 红 马 召 唤 下 果 断 放 弃 日 本 著 名 制 药 厂 中 国 总 代 表 职 务 投 身 旅 游 新 事 业 Travel without Burden 轻 装 旅 行! 图 _ 刘 桑 编 辑 _Orca 多 年 前 一 友 人 在 游 历 了 欧 洲 各 国 葡 萄 酒 名 庄 后 为 朋 友 捎 回 美 酒 数 瓶 提 取 行 李 时 忽 觉 酒 香 扑 鼻 不 出 所 料 其 精 心 挑 选 名 酒 在 运 输 过 程 中 不 知 何 时 早 已 化 身 染 料 箱 中 衣 物 无 一 例 外 染 成 了 散 发 着 酒 香 酒 红 色 每 逢 提 起 此 事 友 人 都 扼 腕 叹 息 心 痛 不 已 这 种 不 愉 快 经 历 大 家 或 多 或 少 都 遇 到 过 更 常 见 是 在 十 天 旅 程 中 每 到 一 处 就 会 买 一 些 手 信 最 终 行 李 箱 越 来 越 重 直 到 站 在 归 国 登 机 柜 台 前 看 着 所 有 特 产 礼 品 变 成 了 红 色 行 李 重 量 数 字 左 右 为 难 十 足 成 为 了 旅 行 中 搬 运 工 到 了 红 马 后 才 知 道 原 来 相 同 经 历 也 曾 在 日 本 旅 行 者 身 上 发 生 过 战 败 后 日 本 忍 辱 负 重 全 民 奋 发 国 家 重 建 速 度 让 人 嗔 目 结 舌 那 个 时 候 索 尼 京 瓷 松 下 还 都 是 不 起 眼 小 公 司 旅 游 也 仅 仅 是 一 个 奢 侈 名 词 是 少 数 达 官 贵 人 专 利 短 短 20 年 后 东 海 道 新 干 线 奔 驰 在 富 士 山 下 日 本 国 民 经 济 迅 速 复 苏 人 均 收 入 大 大 提 高 1964 年 东 京 奥 运 会 开 幕 后 日 本 取 消 了 国 民 出 国 限 制 富 裕 起 来 日 本 人 纷 纷 走 出 国 门 出 境 旅 游 人 数 开 始 与 日 本 经 济 同 步 飙 升 从 1964 年 不 到 12 万 人 次 到 2012 年 1849 万 人 次 40 年 间 日 本 出 境 游 游 客 便 增 加 了 154 倍 当 出 游 成 为 人 们 重 要 休 闲 方 式 对 旅 行 服 务 需 求 也 日 益 提 高 日 本 人 出 国 旅 行 也 有 给 亲 朋 好 友 带 手 信 习 惯 随 着 出 国 次 数 增 多 旅 游 者 开 始 遇 到 前 文 所 提 到 问 题 于 是 伴 随 着 国 民 出 境 旅 游 浪 潮 一 家 叫 做 红 马 旅 行 者 公 司 应 运 而 生 了 一 开 始 人 们 只 能 从 红 马 那 里 购 买 到 一 些 如 旅 行 箱 眼 罩 头 枕 等 让 旅 途 更 加 舒 适 便 利 旅 游 用 品 渐 渐 地 人 们 发 现 在 从 办 理 出 国 手 续 到 机 场 离 境 过 程 中 如 签 证 办 理 处 旅 行 社 机 场 等 地 方 都 能 看 到 红 马 他 们 制 作 了 精 良 导 购 目 录 手 册 每 本 目 录 都 事 无 巨 细 地 罗 列 出 某 个 国 家 或 地 区 值 得 人 们 购 买 纪 念 品 食 品 特 产 等 在 目 录 尾 页 附 有 订 购 单 和 订 购 电 话 旅 行 者 如 果 见 到 了 自 己 心 仪 特 产 就 可 以 直 接 下 单 订 购 在 指 定 归 国 日 期 内 红 马 就 可 以 准 时 将 订 购 货 物 送 到 家 门 口 就 算 归 国 后 发 现 忘 记 买 手 信 也 能 够 随 时 补 救 甚 至 某 天 突 然 怀 念 起 当 时 旅 程 中 他 乡 特 产 美 味 只 要 看 着 目 录 按 图 索 骥 打 个 电 话 红 马 就 能 将 所 期 望 特 产 送 到 府 上 让 旅 行 回 忆 随 时 可 以 真 实 重 温 当 今 中 国 出 境 旅 行 浪 潮 早 已 远 远 超 过 当 年 日 本 出 国 旅 游 已 经 成 为 一 代 中 国 人 首 选 休 闲 度 假 方 式 出 境 旅 客 数 年 年 增 长 2015 年 前 将 会 突 破 一 亿 人 次 重 视 手 信 文 化 是 中 国 旅 客 一 大 特 点 曾 经 有 一 份 调 查 表 明 大 约 有 八 成 中 国 人 出 国 旅 游 会 给 亲 朋 好 友 带 礼 物 这 还 不 包 括 给 自 己 挑 选 各 种 纪 念 品 中 国 游 客 成 为 接 待 国 消 费 主 力 受 到 各 国 欢 迎 但 是 由 于 对 旅 游 当 地 情 况 不 了 解 旅 途 行 李 限 重 以 及 一 些 礼 物 不 易 携 带 性 给 亲 友 带 手 信 窘 状 就 如 同 当 年 日 本 人 一 样 总 是 让 旅 程 有 那 么 一 种 缺 憾 于 是 曾 经 优 化 了 日 本 人 出 国 旅 游 方 式 红 马 也 及 时 来 到 了 中 国 红 马 中 国 秉 承 日 本 红 马 旅 行 者 50 年 丰 富 经 验 和 细 致 执 着 服 务 模 式 又 充 分 考 虑 中 国 出 境 旅 游 者 特 点 努 力 为 客 户 提 供 个 性 化 和 差 异 化 服 务 在 红 马 陪 伴 下 可 以 设 想 一 下 我 们 新 旅 行 方 式 : 在 为 旅 行 做 准 备 时 我 们 可 以 到 红 马 旅 游 用 品 店 挑 选 行 装 是 商 务 出 差 还 是 休 闲 度 假? 是 去 城 市 乡 村 还 是 海 边? 一 个 行 程 需 要 去 多 少 天? 需 要 准 备 些 什 么 样 行 装? 红 马 在 这 里 为 你 旅 程 提 供 更 加 专 业 产 品 解 决 方 案 根 据 每 次 出 行 时 间 和 目 地 不 同 我 们 可 选 择 不 同 尺 寸 行 李 箱 以 及 特 配 大 大 小 小 收 纳 袋 充 气 头 枕 化 妆 品 容 纳 瓶 移 动 电 源 万 用 插 头 等 一 切 能 够 让 旅 途 更 加 井 井 有 条 又 轻 松 自 在 物 品 甚 至 当 旅 客 不 愿 意 为 了 一 次 旅 行 而 购 买 太 大 尺 寸 行 李 箱 时 也 可 以 向 红 马 租 借 100% 纯 PC 超 轻 量 行 李 箱 在 挑 选 旅 游 用 品 同 时 我 们 可 以 在 红 马 展 架 上 取 阅 旅 行 目 地 地 图 甚 至 是 交 通 图 地 铁 图 还 有 当 地 旅 游 各 种 攻 略 让 你 再 也 不 必 花 费 大 量 时 间 搜 索 与 筛 选 又 苦 于 无 法 打 印 和 保 存 旅 途 中 带 上 一 本 红 马 专 门 为 旅 游 目 地 所 制 作 导 购 目 录 这 些 特 产 都 具 有 显 著 地 域 特 色 适 合 分 发 给 同 事 朋 友 作 为 归 国 后 礼 品 你 可 以 在 飞 机 上 仔 细 阅 读 慢 慢 研 究 只 要 在 回 国 之 前 通 过 呼 叫 中 心 下 单 订 购 红 马 就 可 以 把 目 录 上 产 品 在 指 定 时 间 内 送 到 家 中 这 样 便 可 为 你 行 李 箱 留 出 了 更 多 空 间 让 你 尽 情 购 买 那 些 更 需 要 精 挑 细 选 心 水 之 物 整 个 行 程 都 不 需 要 担 心 行 李 超 重 也 不 会 再 错 过 自 己 喜 爱 东 西 更 无 需 再 当 杂 货 搬 运 工 归 国 后 若 是 突 然 想 念 起 旅 程 中 遇 到 某 样 精 致 产 品 或 美 味 食 品 我 们 可 以 再 回 到 红 马 旅 游 用 品 店 去 逛 逛 那 里 有 来 自 世 界 各 地 特 色 产 品 红 马 旅 游 用 品 百 家 店 铺 计 划 正 在 积 极 实 施 中 在 不 久 未 来 或 许 就 在 我 们 写 字 楼 下 地 铁 站 内 在 机 场 在 车 站 在 一 切 能 够 让 你 想 到 旅 游 地 方 都 能 轻 易 地 找 到 红 马 我 一 直 认 为 旅 行 本 身 是 一 种 不 同 文 化 间 交 流 是 来 自 不 同 地 方 人 相 互 接 触 相 互 了 解 过 程 是 对 自 己 未 知 一 座 城 市 一 个 乡 村 精 心 探 索 是 身 体 休 憩 是 心 灵 度 假 所 以 旅 行 绝 对 不 能 够 是 上 车 睡 觉 下 车 拍 照 而 是 一 种 放 慢 脚 步 细 细 品 味 体 验 旅 行 中 购 物 不 可 或 缺 而 且 更 必 须 是 轻 松 和 愉 悦 不 能 成 为 旅 途 中 负 担 我 们 希 望 红 马 三 站 式 全 方 位 服 务 能 像 和 风 细 雨 般 地 渗 透 逐 渐 升 华 国 人 旅 行 方 式 做 到 轻 装 旅 行 悠 闲 度 假 1 广 州 红 马 旅 行 用 品 专 卖 店 084 085

COLLECTION 雅 集 Capeland Worldtimer 环 球 旅 行 者 时 间 腕 表 图 _ 名 士 表 编 辑 _Orca 1884 年 华 盛 顿 国 际 经 度 会 议 决 定 以 15 度 经 度 为 一 时 区 24 时 区 概 念 由 此 诞 生 而 如 今 大 家 更 习 惯 用 国 际 大 都 市 来 界 定 时 区 名 士 表 推 出 这 款 全 新 卡 普 蓝 世 界 时 区 腕 表 特 别 之 处 在 于 其 构 思 精 密 且 高 度 实 用 世 界 时 区 装 置 与 其 他 世 界 时 区 表 款 不 同 是 这 款 腕 表 时 针 可 以 每 小 时 为 一 格 单 独 调 校 以 日 内 瓦 作 为 本 地 参 照 通 过 24 时 圈 校 准 当 地 时 间 便 能 在 当 前 所 在 时 区 任 何 城 市 读 取 当 地 时 间 比 如 与 日 内 瓦 在 同 一 个 时 区 巴 黎 如 果 在 旅 行 中 到 达 了 与 之 不 同 时 区 则 可 以 单 独 调 校 卡 普 蓝 世 界 时 区 腕 表 时 针 而 不 会 影 响 到 分 钟 和 秒 钟 显 示 卡 普 兰 系 列 时 间 腕 表 配 以 名 士 标 志 性 鹅 卵 石 为 轮 廓 复 古 设 计 别 具 匠 心 :44 毫 米 表 壳 搭 配 18K 红 金 或 缎 面 抛 光 精 钢 材 质 与 灰 白 色 或 淡 白 色 表 盘 相 映 衬 着 内 敛 时 标 设 计 清 晰 易 读 精 致 双 色 调 设 计 整 只 表 显 得 格 外 端 庄 质 朴 Cadillac XTSan American Gentleman 快 稳 静 美 系 绅 士 试 驾 凯 迪 拉 克 XTS 图 / 编 辑 _Jason 有 朋 友 在 准 备 入 手 宝 马 5 系 问 题 上 犹 豫 不 定 在 试 驾 了 多 款 同 级 车 型 后 依 然 未 出 手 正 犹 豫 着 凯 迪 拉 克 XTS 是 不 是 现 时 更 好 选 择 想 起 前 段 时 间 惊 天 危 机 里 凯 迪 拉 克 那 令 人 瞠 目 结 舌 表 演 我 对 这 个 车 型 兴 趣 度 大 增 欣 然 前 往 粤 凯 试 驾 XTS 从 市 区 出 发 仅 半 个 小 时 我 们 便 来 到 了 广 东 粤 凯 凯 迪 拉 克 华 南 第 一 店 办 完 手 续 领 取 临 牌 后 Ennis 就 把 我 们 带 到 了 XTS 面 前 凯 迪 拉 克 今 年 新 推 XTS 是 瞄 准 E 级 5 系 和 A6 作 为 对 手 中 大 型 豪 华 车 型 XTS 外 形 依 旧 像 是 霸 气 十 足 美 国 硬 汉 : 棱 角 分 明 线 条 长 5 米 13 巨 大 车 身 盾 牌 式 进 气 栅 与 竖 状 车 灯 搭 配 还 有 坚 挺 且 充 满 力 道 尾 部 有 别 于 轿 跑 级 CTSXTS 表 露 出 独 特 华 贵 气 质 威 猛 不 失 儒 雅 如 同 一 位 身 材 高 大 着 礼 服 绅 士 相 信 在 公 路 上 必 是 高 回 头 率 车 型 要 牵 引 如 此 大 和 沉 车 身 2.0T 发 动 机 说 起 来 似 乎 有 些 尴 尬 但 其 实 它 表 现 挺 让 人 满 意 起 步 深 踩 油 门 后 269 匹 马 力 带 来 强 烈 推 背 感 便 随 之 袭 来 0-80km/h 过 程 中 无 顿 挫 感 动 力 输 出 强 大 而 平 稳 要 知 道 同 等 价 位 520i 2.0T 只 有 184 匹 马 力 紧 接 做 制 动 测 试 60-0km/ h 制 动 距 离 目 测 就 10 米 多 一 点 跑 车 专 用 Brembo 刹 车 卡 钳 制 动 能 力 确 优 秀 能 够 轻 松 应 对 路 上 突 然 窜 出 行 人 或 动 物 险 况 转 向 操 控 也 是 一 大 亮 点 方 向 盘 很 轻 盈 5131mm 车 身 搭 配 2837mm 轴 距 似 乎 就 是 为 灵 活 转 向 而 特 制 所 以 尽 管 车 身 如 此 庞 大 其 实 转 向 是 很 灵 活 女 性 驾 驶 员 也 能 轻 松 驾 驭 变 速 器 方 面 凯 迪 拉 克 XTS 使 用 全 进 口 6T70 六 速 手 自 一 体 变 速 箱 拥 有 自 动 运 动 和 手 动 三 种 工 作 模 式 配 合 全 系 标 配 换 挡 拨 片 宽 广 齿 比 让 操 控 和 油 耗 有 良 好 平 衡 与 同 级 别 车 型 相 比 XTS ANC 降 噪 静 音 系 统 表 现 非 常 好 在 途 经 施 工 工 地 时 我 们 特 意 打 开 车 窗 测 试 窗 外 噪 音 不 绝 于 耳 可 关 上 窗 后 却 是 一 片 静 寂 还 有 通 过 CUE 人 机 交 互 系 统 仅 语 音 和 方 向 盘 上 按 键 就 能 完 全 控 制 车 辆 打 电 话 开 空 调 安 吉 星 等 口 令 都 能 准 确 执 行 语 音 识 别 能 力 很 不 错 ANC 降 噪 静 音 配 上 CUE 控 制 系 统 和 BOSE 音 响 整 个 试 驾 过 程 让 人 倍 感 愉 悦 XTS 追 求 是 平 稳 舒 适 高 科 技 现 代 化 驾 驶 和 乘 坐 体 验 如 此 价 格 和 配 备 在 竞 争 激 烈 同 级 车 中 相 信 已 经 一 定 可 以 争 得 一 席 之 地 在 跟 朋 友 分 享 了 试 驾 体 验 后 他 似 乎 要 下 决 定 了 Artisan Edition Pablo Picasso Limited Edition 万 宝 龙 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 书 写 不 尽 传 奇 图 _ 万 宝 龙 编 辑 _ 蘭 公 子 对 于 西 班 牙 传 奇 画 家 雕 塑 家 毕 加 索 大 家 一 定 不 陌 生 万 宝 龙 特 别 制 作 了 两 款 限 量 墨 水 笔 分 别 为 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 39 及 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 91 以 此 来 向 毕 加 索 致 敬 两 款 墨 水 笔 设 计 相 同 墨 水 笔 设 计 以 其 文 字 及 1936 年 画 作 Portrait de Jeune Fille 为 灵 感 造 型 如 铅 笔 代 表 毕 加 索 以 铅 笔 描 草 图 单 纯 率 性 ; 笔 帽 黑 色 刻 字 是 他 对 Portrait de Jeune Fille 画 作 评 论 及 草 图 而 笔 夹 设 计 则 取 材 自 Portrait de Jeune Fille 画 中 著 名 面 部 轮 廓 这 为 整 支 笔 添 加 了 浓 郁 艺 术 气 息 同 时 纪 念 意 义 十 足 18K 金 笔 杆 尾 红 漆 圈 装 饰 代 表 他 西 班 牙 血 脉 ; 再 加 上 18K 金 镀 铑 笔 咀 设 计 雕 刻 着 他 名 作 Ojo 字 样 这 些 使 整 支 笔 那 浓 郁 文 化 气 息 中 又 添 入 了 些 许 贵 气 而 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 39 墨 水 笔 笔 杆 呈 灰 漆 色 较 之 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 91 墨 水 笔 在 华 贵 中 略 带 素 雅 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 91 及 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 39 分 别 全 球 限 量 91 支 及 39 支 这 是 为 了 纪 念 毕 加 索 享 年 91 岁 和 他 曾 为 其 缪 思 Sylvette David 所 作 39 幅 画 及 素 描 ( 车 辆 提 供 : 广 州 粤 凯 - 凯 迪 拉 克 华 南 旗 舰 店 ) 毕 加 索 纪 念 限 量 系 列 91 086 087

COLLECTION 雅 集 汤 志 斌 先 生 曰 : 此 人 一 生 奔 波 宜 远 行 游 历 过 三 十 多 个 国 家 喜 红 酒 嗜 美 食 热 爱 全 世 界 善 良 人 们 自 由 摄 影 师 独 立 撰 稿 人 广 东 省 摄 影 家 协 会 会 员 PADI 国 际 进 阶 公 开 水 域 潜 水 员 网 易 旅 游 名 博 : 忽 然 一 眼 影 像 旅 行 Ramble with the Sun 与 阳 光 同 行 文 _ 汤 志 斌 图 _ 新 加 坡 航 空 编 辑 _Orca 新 航 远 程 航 线 头 等 舱 乘 客 可 获 赠 一 份 Salvatore Ferragamo 系 列 化 妆 品 和 香 水 套 装 与 其 他 航 空 公 司 不 一 样 人 们 都 习 惯 用 SQ 作 为 新 加 坡 航 空 昵 称 机 票 代 理 打 电 话 给 我 : 汤 先 生 您 从 新 加 坡 去 巴 黎 机 票 订 好 了 是 SQ 哦 去 巴 黎 航 班 是 宽 敞 空 客 A380 我 邻 座 是 一 个 阳 光 东 南 亚 女 孩 经 过 一 段 不 甚 流 畅 英 文 交 流 后 我 们 转 回 了 用 汉 语 沟 通 原 来 她 是 一 名 新 加 坡 大 三 学 生 名 叫 Thirza 正 利 用 暑 假 到 欧 洲 打 零 工 攒 路 费 旅 行 她 每 个 学 期 都 会 用 这 种 方 式 去 不 同 国 家 游 历 而 有 趣 是 她 每 次 都 乘 SQ 航 班 说 是 要 给 自 己 在 这 段 略 显 艰 辛 旅 程 一 个 美 好 开 头 和 结 尾 有 一 个 有 趣 邻 座 这 段 漫 长 洲 际 旅 行 应 该 会 很 愉 快 新 航 空 姐 都 是 一 身 用 传 统 蜡 染 印 花 布 料 制 成 纱 笼 卡 巴 雅 制 服 端 庄 秀 丽 让 整 个 机 舱 都 是 满 满 东 南 亚 风 情 ; 除 了 传 统 服 饰 之 外 还 有 机 舱 内 洋 溢 着 甜 甜 阳 光 微 笑 不 时 传 来 她 们 亲 切 专 业 体 贴 话 语 飞 机 起 飞 不 久 空 姐 就 开 始 十 分 贴 心 地 分 发 长 途 旅 行 呵 护 套 装 : 眼 罩 耳 塞 袜 子 拖 鞋 盥 洗 用 具 一 应 俱 全 让 我 眼 前 一 亮 是 虽 然 是 一 次 性 用 品 却 全 都 打 着 纪 梵 希 品 牌 再 看 看 身 上 空 姐 在 我 小 盹 时 为 我 披 上 暖 黄 色 小 毛 毯 也 有 纪 梵 希 LOGO 看 来 这 个 漫 长 旅 程 都 可 以 从 头 到 脚 小 奢 侈 一 把 了 座 位 上 电 子 娱 乐 系 统 非 常 丰 富 但 长 途 旅 行 时 我 总 习 惯 先 在 notebook 下 载 好 错 过 剧 集 以 便 在 旅 途 时 观 看 新 航 不 仅 大 方 地 在 每 个 座 位 上 配 置 了 笔 记 本 电 源 而 且 还 十 分 贴 心 地 安 放 在 座 位 扶 手 上 非 常 方 便 在 睡 不 着 时 候 还 可 以 写 一 下 游 记 让 漫 长 旅 程 一 直 不 断 电 充 满 趣 味 而 随 身 携 带 notebook 也 不 再 是 一 个 累 赘 新 航 空 中 餐 食 非 常 有 品 质 感 佐 餐 葡 萄 酒 有 红 白 两 款 选 择 都 是 法 国 勃 艮 第 列 级 名 庄 出 品 侍 酒 非 常 专 业 空 乘 会 优 雅 地 弯 下 身 子 让 你 能 仔 细 看 清 酒 标 而 酒 温 度 和 醒 酒 时 间 显 然 也 恰 到 好 处 颇 有 点 在 酒 庄 里 品 酒 味 道 丝 毫 没 有 半 点 马 虎 有 美 酒 相 伴 与 Thirza 谈 兴 正 浓 她 说 她 是 一 个 吃 不 胖 女 孩 眼 睛 发 着 亮 光 地 说 最 喜 欢 飞 机 上 纯 黑 巧 克 力 和 餐 后 哈 根 达 斯 雪 糕 梨 涡 浅 笑 显 得 非 常 满 足 这 一 霎 她 如 同 一 个 没 有 长 大 小 馋 猫 一 个 晚 上 旅 行 如 此 轻 松 和 愉 快 飞 到 巴 黎 早 已 是 一 个 阳 光 明 媚 早 晨 Thirza 要 转 火 车 去 西 班 牙 找 工 作 了 还 说 准 备 看 七 月 奔 牛 节 我 在 街 头 来 了 杯 咖 啡 回 味 着 这 段 有 趣 飞 行 SQ 是 新 航 航 班 代 码 难 道 就 是 Singapore Quality 缩 写 么? 就 在 这 胡 思 乱 想 当 中 享 受 着 巴 黎 夏 日 独 有 最 可 爱 阳 光 又 是 一 个 写 意 早 晨 新 航 银 刃 世 界 个 人 娱 乐 系 统 提 供 超 千 种 影 音 视 听 节 目 088 089

COLLECTION 雅 集 刀 疤 谭 就 职 于 某 国 际 航 空 公 司 深 度 手 表 发 烧 友 中 级 运 动 狂 人 骨 灰 级 旅 游 分 子 戴 表 识 人 为 择 友 方 法 表 里 如 一 为 交 友 原 则 表 现 良 好 者 破 格 录 取 Love More than Fifty Fathoms 爱 你 至 深 不 止 五 十 噚 文 _ 刀 疤 潭 图 _ 宝 珀 编 辑 _Orca 宝 珀 冠 名 海 底 世 界 ( 资 料 图 片 ) 噚 与 寻 同 音 对 大 多 数 人 来 说 是 陌 生 计 量 单 位 专 业 潜 水 人 员 除 外 五 十 噚 91.45 米 1953 年 这 些 数 据 看 似 毫 不 相 关 可 对 于 表 迷 来 说 却 是 耳 熟 能 详 他 们 汇 集 在 一 起 便 指 向 腕 表 界 传 奇 品 牌 经 典 之 作 宝 珀 五 十 噚 潜 水 表 (Fifty Fathoms) 五 十 噚 等 于 91.45 米 这 款 潜 水 表 鼻 祖 诞 生 于 1953 年 迄 今 恰 好 是 六 十 周 年 所 有 传 奇 腕 表 都 有 一 个 流 传 久 远 故 事 五 十 噚 也 不 例 外 1952 年 法 国 国 防 部 为 了 组 建 一 只 名 为 潜 水 突 击 队 特 种 部 队 特 别 找 到 了 宝 珀 由 他 们 专 业 制 表 师 和 工 程 人 员 携 起 手 来 根 据 军 队 特 殊 要 求 开 发 出 来 这 一 款 手 表 从 此 奠 定 了 现 代 潜 水 表 标 杆 : 革 命 性 单 向 转 动 表 圈 可 供 测 量 潜 水 时 间 荧 光 刻 度 和 指 针 便 于 在 灰 暗 水 下 准 确 阅 读 时 间 以 及 当 时 破 纪 录 防 水 深 度 五 十 噚 这 不 到 100 米 深 度 也 许 和 现 在 各 大 家 动 辄 号 称 200 米 500 米 防 水 相 比 不 值 一 哂 可 如 果 大 家 想 想 六 十 年 科 技 发 展 便 可 想 而 知 在 当 时 这 些 技 术 与 专 利 是 多 么 具 有 颠 覆 性 2013 年 宝 珀 五 十 噚 Bathyscaphe 潜 水 表 宝 珀 给 我 感 觉 是 优 雅 月 相 纤 细 指 针 简 洁 表 盘 如 丝 般 润 滑 玫 瑰 金 或 者 是 要 等 待 20 年 才 能 拥 有 1735 系 列 献 给 心 中 女 神 限 量 版 花 卉 系 列 迎 合 中 国 市 场 中 华 年 历 系 列 它 们 风 度 翩 翩 而 又 慵 懒 奢 华 而 五 十 噚 系 列 在 宝 珀 表 里 显 得 那 么 特 立 独 行 它 像 一 位 褪 了 华 服 绅 士 展 现 出 了 雄 健 肌 肉 和 粗 犷 男 士 气 质 五 十 噚 系 列 诞 生 至 今 在 外 形 上 始 终 展 现 着 宝 珀 一 种 不 与 时 俱 进 坚 持 但 是 在 内 芯 世 界 里 却 不 断 地 突 破 创 新 为 它 寻 求 改 变 在 有 梦 幻 之 城 之 称 迪 拜 中 心 位 置 有 一 个 全 世 界 最 大 购 物 中 心 全 球 最 大 水 族 馆 Aquarium & Underwater Zoo 就 坐 落 于 此 游 客 缓 缓 走 过 水 族 馆 里 海 底 隧 道 时 数 以 万 计 海 洋 生 物 环 绕 身 旁 让 你 感 觉 仿 佛 置 身 于 海 底 这 就 是 宝 珀 冠 名 海 底 世 界 它 卖 点 就 是 五 十 噚 系 列 最 新 表 款 发 布 会 也 曾 经 在 这 里 举 行 潜 水 员 带 着 X Fanthoms 系 列 腕 表 在 水 下 轻 盈 游 动 喂 喂 鲨 鱼 还 有 比 这 更 加 拉 风 事 情 么? 宝 珀 腕 表 系 列 其 实 并 不 多 包 括 五 十 噚 在 内 也 只 有 villeret 莱 芒 湖 布 拉 苏 斯 等 几 种 特 别 令 我 敬 佩 是 宝 珀 是 少 数 几 家 从 来 没 有 也 绝 不 做 石 英 表 顶 级 厂 商 之 一 这 甚 至 还 成 为 了 口 号 和 广 告 词 更 决 绝 是 宝 珀 宣 称 不 使 用 ETA 机 芯 这 应 当 可 以 称 得 上 是 顽 固 了 十 几 年 前 在 石 英 表 大 潮 冲 击 下 瑞 士 钟 表 业 差 点 面 临 灭 顶 之 灾 后 怕 之 余 现 在 很 多 顶 级 表 还 是 会 出 石 英 表 作 为 辅 助 产 品 连 百 达 翡 丽 也 不 能 免 俗 可 宝 珀 这 种 封 闭 和 坚 守 已 经 渗 入 了 它 血 液 或 许 这 正 是 它 成 功 源 泉 很 多 朋 友 可 能 会 反 问 真 正 戴 潜 水 表 有 多 少 人 会 去 潜 水 有 多 少 功 能 有 机 会 能 使 用 得 到? 回 归 到 手 表 本 质 若 只 是 为 了 看 时 间 日 期 那 么 一 块 电 子 表 已 足 矣 甚 至 手 机 就 足 够 了 但 为 何 表 商 却 不 断 地 做 技 术 创 新 手 表 市 场 也 仍 旧 火 爆? 因 为 好 机 械 手 表 应 当 被 看 作 是 艺 术 品 因 为 它 承 载 着 也 被 赋 予 着 除 了 基 本 功 能 之 外 诸 多 价 值 和 意 义 它 彰 显 着 身 份 品 味 和 追 求 何 况 手 表 和 你 有 肌 肤 之 亲 见 证 和 记 录 着 时 时 刻 刻 点 点 滴 滴 你 喜 欢 它 它 心 就 陪 你 跳 动 ; 你 疏 远 它 它 就 停 下 来 等 你 一 块 可 以 陪 你 风 风 雨 雨 走 过 十 几 年 甚 至 几 十 年 优 质 腕 表 绝 对 是 值 得 投 资 对 腕 表 热 爱 以 及 对 生 活 中 众 多 美 好 事 物 追 求 是 人 生 意 义 之 一 爱 到 了 极 致 可 能 不 止 五 十 噚 甚 至 超 过 六 十 年 那 时 已 然 是 传 奇 090 091

COLLECTION 雅 集 Here s Looking at You 永 志 不 忘 Casablanca / 卡 萨 布 兰 卡 图 _Narciso Rodriguez 编 辑 _ 蘭 公 子 Kelly's Cartier 凯 利 卡 地 亚 图 _Cartier 编 辑 _ 蘭 公 子 世 上 有 着 那 么 多 城 镇 那 么 多 酒 馆 而 她 却 走 进 了 我 她 离 开 了 太 久 久 到 我 都 不 知 道 她 已 经 离 开 那 天 味 道 是 淡 淡 橙 花 香 气 略 微 参 杂 着 些 香 草 弥 漫 在 北 非 干 燥 闷 热 空 气 中 她 说 你 好 瑞 克 摩 洛 哥 琉 璃 灯 彩 色 在 她 那 簇 满 了 泪 水 蓝 色 眼 睛 涌 动 仿 佛 望 进 了 我 灵 魂 for Her 是 她 温 暖 诱 惑 柔 软 细 腻 带 着 杂 糅 着 阳 光 余 温 或 许 是 被 冬 天 太 阳 晒 过 正 如 我 们 初 遇 那 一 天 德 国 人 穿 着 灰 色 她 着 蓝 色 就 像 一 股 温 热 液 体 一 点 点 溶 入 我 心 那 时 候 日 子 我 们 总 是 漫 无 目 地 在 巴 黎 乱 逛 从 香 榭 丽 舍 到 城 郊 从 晨 昏 破 晓 到 满 天 星 辉 从 人 潮 涌 动 到 寥 寥 无 几 那 一 天 我 和 她 登 上 船 陶 醉 在 塞 纳 河 水 波 上 她 轻 轻 地 靠 着 扶 栏 我 心 血 来 潮 将 坚 果 抛 向 她 她 慌 忙 接 住 嘴 角 上 扬 夕 阳 余 晖 和 塞 纳 河 波 光 星 星 点 点 地 闪 动 在 她 可 爱 睫 毛 上 以 至 于 多 年 后 在 北 非 战 场 当 刺 眼 太 阳 无 情 地 冲 破 帐 篷 歪 歪 斜 斜 地 闯 进 来 斑 驳 地 洒 了 一 地 地 上 黄 沙 被 曝 晒 得 闪 闪 发 亮 我 总 会 想 起 那 盛 夏 傍 晚 那 晚 她 斜 靠 在 游 轮 扶 栏 边 慵 懒 地 低 着 头 细 细 地 剥 着 核 桃 微 风 吹 动 了 她 鬓 角 随 手 一 拨 露 出 温 柔 嘴 角 for Her 麝 香 淡 定 从 容 不 骄 不 躁 埃 及 麝 香 带 着 轻 轻 水 汽 柔 柔 过 度 就 像 她 温 柔 眼 波 温 柔 野 性 毫 无 攻 击 性 地 诱 人 沉 沦 那 日 巴 黎 我 为 她 斟 上 香 槟 她 望 着 我 淡 淡 微 笑 你 是 谁? 你 是 做 什 么? 你 在 想 什 么? 我 蹙 眉 发 问 我 们 说 过 不 准 问 问 题 她 看 着 我 又 是 那 一 双 让 人 束 手 无 策 蓝 眼 睛 永 志 不 忘! 拥 吻 我 们 颤 动 毛 发 轻 触 着 皮 肤 太 阳 穴 绷 紧 地 嗡 嗡 胀 开 只 想 把 她 揉 进 我 生 命 里 麝 香 妖 娆 魅 惑 气 味 顺 着 躁 动 血 滑 落 到 各 个 指 尖 中 去 她 一 定 记 得 那 个 永 志 不 忘 吻 和 那 个 不 会 褪 去 叹 息 真 实 永 恒 不 变 任 时 光 荏 苒 一 九 四 一 年 十 二 月 卡 萨 布 兰 卡 原 来 她 是 革 命 斗 士 维 克 多 妻 子 那 晚 她 像 午 夜 精 灵 般 来 到 了 我 房 间 纱 帘 在 她 身 后 飞 扬 清 冷 月 光 朦 胧 了 她 忧 愁 眉 眼 她 说 我 从 未 停 止 过 对 你 爱 我 离 开 过 你 一 次 再 也 没 有 勇 气 做 第 二 次 了 呵 原 来 她 与 我 一 样 永 志 不 忘 月 光 柔 软 了 一 地 她 在 耳 边 坚 定 地 告 诉 我 她 要 留 在 我 身 边 只 要 她 丈 夫 能 安 全 离 开 但 是 曼 施 坦 因 坦 克 已 压 境 苏 联 沙 漠 之 狐 继 续 在 北 非 耀 武 扬 威 伦 敦 上 空 硝 烟 弥 漫 皇 军 肆 虐 东 亚 只 有 远 离 战 场 才 能 保 她 平 安 所 以 我 要 将 她 骗 走 最 后 告 别 我 们 甚 至 不 曾 接 吻 她 说 我 不 会 停 止 对 你 爱 恋 在 巴 黎 如 此 现 在 如 此 未 来 亦 如 此 我 知 道 我 们 今 生 最 美 爱 恋 已 经 留 在 了 巴 黎 至 少 我 们 拥 有 巴 黎 永 志 不 忘 我 小 女 孩 一 步 之 遥 她 已 站 在 另 一 个 男 人 身 边 厚 重 木 质 香 味 和 岩 兰 草 香 混 杂 着 男 人 身 上 烟 草 味 在 这 清 冷 迷 蒙 夜 中 漫 开 她 又 是 那 样 深 深 地 望 着 我 我 望 着 她 今 生 或 许 再 也 不 会 相 聚 Here s looking at youkid. For Heronly for her. Narciso Rodriguez for Her EDT 我 对 卡 地 亚 最 初 关 注 源 于 对 好 莱 坞 女 神 格 蕾 丝 凯 利 关 注 从 害 羞 女 孩 美 丽 好 莱 坞 明 星 到 尊 贵 摩 纳 哥 王 妃 格 蕾 丝 一 生 将 流 芳 百 世 典 雅 高 贵 诠 释 得 淋 漓 尽 致 并 谱 写 出 令 世 人 羡 慕 不 已 津 津 乐 道 传 奇 童 话 在 1955 年 捉 贼 记 拍 摄 过 程 中 格 蕾 丝 意 外 地 发 现 了 里 维 埃 拉 海 岸 甚 至 有 几 个 场 景 就 是 在 那 个 地 方 拍 摄 有 一 个 镜 头 在 后 来 电 影 史 中 成 为 了 经 典 : 格 蕾 丝 开 着 敞 篷 轿 车 脚 踩 油 门 同 扮 演 恐 怖 分 子 加 里 格 兰 特 一 起 一 个 急 转 弯 车 最 后 终 于 停 在 了 悬 崖 边 上 眼 前 是 仙 境 一 般 美 丽 摩 纳 哥 城 脚 下 就 是 摩 纳 哥 王 宫 风 吹 动 着 她 长 发 她 意 味 深 长 地 问 加 里 格 兰 特 : 你 见 过 这 么 美 丽 地 方 吗? 写 在 剧 本 上 这 几 个 字 像 魔 咒 一 样 为 之 后 童 话 埋 下 了 伏 笔 一 年 后 戛 纳 电 影 节 格 蕾 丝 应 邀 来 到 摩 纳 哥 王 宫 中 这 时 如 同 童 话 电 影 一 般 一 个 极 其 英 俊 青 年 男 人 身 着 笔 挺 海 军 制 服 出 现 在 年 轻 格 蕾 丝 面 前 不 出 一 年 王 子 便 决 定 求 婚 什 么 样 珠 宝 什 么 样 戒 指 才 能 配 得 上 风 华 绝 代 格 蕾 丝 呢? 通 过 王 子 和 拥 有 摩 纳 哥 皇 家 委 任 状 珠 宝 皇 帝 卡 地 亚 细 细 琢 磨 后 为 这 位 天 使 般 准 王 妃 特 别 订 制 了 镶 有 10.47 克 拉 钻 石 卡 地 亚 婚 戒 镶 有 58 克 拉 钻 石 卡 地 亚 项 链 和 镶 有 3 颗 圆 形 红 宝 石 和 钻 石 卡 地 亚 皇 冠 之 后 便 迎 来 了 19 世 纪 最 美 丽 童 话 穿 越 百 年 皇 室 底 蕴 浸 染 着 卡 地 亚 每 一 件 作 品 婚 后 王 妃 也 特 别 钟 情 于 卡 地 亚 珠 宝 镶 嵌 着 270 枚 钻 石 别 致 狮 子 狗 胸 针 纯 洁 珍 珠 所 构 成 精 致 小 鸡 胸 针 都 是 王 妃 优 雅 成 熟 着 装 最 佳 点 缀 她 那 优 雅 圣 洁 个 人 气 质 和 举 手 投 足 皇 室 魅 力 总 是 与 卡 地 亚 珠 宝 卓 然 精 美 交 相 辉 映 对 于 王 妃 而 言 卡 地 亚 珠 宝 远 远 超 越 了 彰 显 富 贵 潮 流 配 饰 它 是 一 种 风 格 阐 述 是 一 种 真 爱 体 验 更 是 一 种 隽 永 记 忆 格 蕾 丝 凯 利 (Grace Kelly) 092 093

COLLECTION 雅 集 水 晶 明 唤 理 疗 可 供 选 择 三 种 水 晶 石 ( 摄 影 _ 蘭 公 子 ) 在 这 里 东 方 神 韵 被 设 计 师 表 现 得 淋 漓 尽 致 精 致 和 创 新 或 许 是 巧 克 力 下 午 茶 套 餐 最 吸 引 人 地 方 了 吧 Crystal Light 水 晶 之 唤 My Sweet Date with Mandarin Oriental 与 满 大 人 甜 蜜 约 会 图 _ 广 州 文 华 东 方 酒 店 水 疗 中 心 编 辑 _Orca 从 太 古 汇 走 入 广 州 文 华 东 方 酒 店 我 在 喧 嚣 与 静 谧 之 间 迅 速 切 换 穿 过 五 楼 露 天 连 廊 推 开 古 朴 厚 重 木 质 大 门 就 进 入 了 酒 店 水 疗 中 心 梅 桃 菊 莲 茉 莉 牡 丹 等 植 物 名 字 深 深 浅 浅 地 刻 于 墙 面 上 造 型 简 洁 瓷 器 佛 珠 置 于 墙 柜 内 在 这 里 东 方 神 韵 被 设 计 师 表 现 得 淋 漓 尽 致 文 华 东 方 水 疗 中 心 九 个 房 间 都 以 植 物 花 草 来 命 名 每 个 休 息 室 都 是 一 个 个 造 型 圆 润 柱 体 在 这 片 空 间 里 蜿 蜒 曲 折 着 仿 若 倘 佯 在 盛 开 莲 花 丛 中 我 突 然 感 受 到 一 种 来 自 遥 远 东 方 馨 香 就 像 是 被 诗 情 画 意 所 包 围 着 到 处 都 传 来 美 妙 佳 音 Jannie 带 我 走 进 了 茉 莉 今 天 我 要 做 是 名 为 水 晶 明 唤 理 疗 走 进 房 间 耳 边 立 即 响 起 了 悠 扬 飘 远 古 乐 摆 放 在 桌 面 上 三 块 不 同 颜 色 水 晶 石 吸 引 了 我 Jannie 让 我 在 这 三 块 功 效 各 不 相 同 水 晶 石 中 挑 选 一 款 作 为 我 专 属 水 晶 在 之 后 理 疗 过 程 中 她 将 会 用 这 款 水 晶 来 按 摩 她 告 诉 我 黑 玛 瑙 能 驱 走 人 负 面 能 量 带 来 安 全 感 ; 而 红 碧 玉 能 带 给 人 能 量 勇 气 和 激 情 ; 粉 色 水 晶 则 象 征 着 爱 与 和 平 让 人 感 到 舒 缓 帮 助 进 行 冥 想 我 选 择 了 粉 色 水 晶 希 望 它 能 帮 助 我 内 心 变 得 更 加 平 静 坐 下 来 之 后 Jannie 将 我 双 脚 轻 轻 地 放 进 飘 着 玫 瑰 花 瓣 圆 弧 盆 里 撒 入 海 盐 水 温 正 好 劳 累 双 脚 在 她 揉 捏 之 下 顿 感 轻 松 闭 上 眼 吸 气 吐 气 Jannie 轻 声 说 着 然 后 一 边 碰 击 着 手 中 TINGSHA 这 是 一 种 独 特 西 藏 乐 器 由 两 片 七 种 金 属 熔 成 圆 形 金 属 片 组 成 它 们 相 互 碰 击 所 发 出 来 声 音 可 以 使 人 很 快 平 静 下 来 伴 随 着 音 乐 我 进 入 了 冥 想 彻 底 放 松 了 精 神 后 我 在 床 上 趴 了 下 来 Jannie 将 我 选 中 ESPA 薰 衣 草 精 油 均 匀 涂 抹 在 她 手 心 上 然 后 靠 近 我 鼻 子 细 嗅 着 薰 衣 草 氤 氲 芳 香 我 闭 上 了 双 眼 一 会 她 开 始 用 精 油 轻 柔 地 按 摩 着 我 全 身 从 小 腿 背 部 到 肩 颈 Jannie 很 有 经 验 地 按 揉 着 身 体 上 穴 位 筋 脉 我 感 觉 到 平 日 紧 绷 肌 肉 渐 渐 地 松 弛 了 下 来 然 后 她 用 我 选 择 粉 色 水 晶 着 重 护 理 了 背 部 肩 颈 等 位 置 冰 冰 凉 凉 水 晶 触 碰 着 皮 肤 好 似 有 一 股 能 量 进 入 了 身 体 安 抚 着 我 Jannie 解 释 说 这 是 因 为 水 晶 内 含 有 很 多 矿 物 质 原 料 具 有 强 大 能 量 磁 场 所 以 能 与 人 体 健 康 相 结 合 起 到 一 定 缓 解 与 治 疗 作 用 而 且 水 晶 冰 凉 能 够 更 好 地 镇 定 紧 绷 疼 痛 神 经 通 过 按 摩 起 到 活 血 化 淤 注 入 外 部 能 量 效 果 另 外 水 晶 光 滑 表 面 有 很 好 按 摩 效 果 可 以 促 进 皮 肤 层 吸 收 常 用 之 下 会 发 现 皮 肤 将 会 变 得 更 加 光 滑 且 肤 色 更 加 透 明 最 后 她 还 为 我 做 了 面 部 护 理 在 文 华 东 方 水 疗 中 心 度 过 这 个 下 午 伴 随 着 飘 荡 在 房 里 纤 雅 古 乐 薰 衣 草 芬 芳 和 粉 色 水 晶 能 量 我 身 心 仿 佛 经 历 了 一 场 奇 妙 旅 程 结 束 之 后 我 带 回 了 那 块 水 晶 Jannie 说 水 晶 会 一 直 帮 着 我 平 静 内 心 在 这 里 正 如 黑 塞 在 温 泉 疗 养 客 中 说 那 样 不 用 思 不 用 知 只 需 呼 吸 只 需 感 受 这 就 是 最 愉 快 时 刻 图 _ 广 州 文 华 东 方 酒 店 编 辑 _ 蘭 公 子 关 于 Mandarin 最 初 印 象 是 少 时 钢 铁 侠 中 那 个 名 唤 满 大 人 且 身 披 式 午 茶 是 经 典 存 在 那 么 巧 克 力 午 茶 便 是 经 典 再 创 新 泡 芙 鹅 肝 酥 皮 鸡 尾 酒 大 虾 薰 衣 草 巧 克 力 拿 破 仑 薄 荷 巧 克 力 修 女 泡 芙 海 盐 马 卡 龙 等 等 光 听 名 字 就 觉 得 十 分 特 别 考 虑 到 大 量 巧 克 力 会 过 于 甜 腻 糕 点 师 便 将 其 同 本 草 花 汁 海 盐 和 水 果 结 合 不 仅 成 功 地 化 解 了 腻 味 还 给 人 带 来 回 味 无 穷 特 别 体 验 正 如 我 最 爱 海 盐 马 卡 龙 海 盐 咸 味 更 突 出 了 巧 克 力 馥 郁 甜 蜜 回 味 里 些 许 可 可 苦 涩 仿 佛 将 我 带 回 了 那 段 行 走 于 地 中 海 边 岁 月 广 州 文 华 东 方 酒 店 饼 房 行 政 总 厨 是 来 自 新 加 坡 有 着 十 多 年 糕 点 制 作 经 验 Hoi Kuok I 这 位 瘦 高 年 轻 人 在 谈 话 中 略 带 羞 涩 地 告 诉 我 们 糕 点 制 作 之 于 他 更 像 是 一 种 艺 术 创 作 将 甜 蜜 美 好 作 品 带 个 每 位 客 人 是 他 工 作 创 新 最 大 动 力 值 得 一 提 还 有 满 大 人 茶 品 分 为 中 西 两 类 传 统 英 式 茶 以 伯 爵 茶 洋 甘 菊 薄 荷 草 本 茶 为 主 搭 配 着 满 大 人 特 意 从 英 国 订 购 空 运 而 来 银 质 茶 具 别 样 英 伦 风 情 在 一 啜 一 抿 中 悄 然 荡 开 而 中 国 茶 品 种 类 也 非 常 丰 富 从 较 重 大 红 袍 到 碧 螺 春 再 到 清 幽 古 典 美 人 就 连 特 别 稀 少 武 夷 老 枞 水 仙 也 能 找 到 侍 茶 师 在 冲 泡 茶 叶 时 当 热 水 倾 注 而 下 透 过 透 明 玻 璃 茶 壶 可 以 看 到 在 水 中 慢 慢 蕴 开 茶 叶 尖 就 连 心 情 也 能 被 茶 暖 意 蕴 开 得 发 甜 满 文 厉 害 角 色 听 说 Mandarin Oriental 文 华 东 方 入 驻 广 州 我 很 高 兴 这 次 终 于 有 同 满 大 人 亲 密 接 触 机 会 了 从 太 古 汇 可 以 直 接 通 往 满 大 人 那 洒 满 暖 黄 色 灯 光 散 发 着 阵 阵 香 甜 气 息 蛋 糕 店 这 里 简 直 就 是 甜 食 爱 好 者 天 堂 从 外 貌 新 颖 芒 果 泡 芙 芝 士 蛋 糕 各 口 味 马 卡 龙 巧 克 力 到 法 棍 三 明 治 甚 至 是 纯 白 唯 美 婚 礼 方 糖 蛋 糕 应 有 尽 有 就 连 我 在 约 旦 吃 过 一 次 便 念 念 不 忘 开 心 果 冰 激 凌 在 这 都 能 找 到 没 有 多 余 发 呆 时 间 Irene 很 快 将 我 们 领 进 了 悦 茶 居 它 没 有 浓 郁 香 氛 纯 粹 以 茶 点 甜 蜜 气 息 作 为 点 缀 这 是 一 间 装 潢 色 调 舒 缓 灯 光 幽 暗 环 绕 着 众 多 舒 适 座 椅 下 午 茶 厅 比 起 阳 光 灿 烂 或 灯 光 明 亮 环 境 这 儿 更 能 让 人 放 松 心 情 满 大 人 下 午 茶 以 传 统 欧 陆 点 心 为 主 有 英 式 下 午 茶 和 巧 克 力 下 午 茶 套 餐 两 种 选 择 英 式 午 茶 是 传 统 三 层 式 : 首 层 为 咸 味 三 明 治 卷 中 间 是 芝 士 蛋 糕 司 康 饼 等 甜 点 底 层 则 是 文 华 东 方 特 制 巧 克 力 酱 柠 檬 酱 覆 盆 子 酱 和 无 盐 牛 油 其 中 我 最 爱 是 芒 果 芝 士 蛋 糕 浓 郁 奶 香 夹 杂 着 丝 丝 芒 果 香 甜 不 会 寡 淡 更 不 会 腻 味 蛋 糕 顶 部 点 缀 着 糕 点 师 细 心 切 成 芒 果 碎 粒 最 后 再 淋 上 浓 浓 芒 果 汁 这 真 是 芒 果 控 芝 士 控 们 一 定 不 能 错 过 终 极 美 味! 若 说 英 094 095

COLLECTION 雅 集 林 峰 ( 老 北 ) 从 事 金 融 行 业 多 年 现 任 广 州 市 艾 黛 利 餐 饮 企 业 管 理 有 限 公 司 副 总 钟 情 摄 影 和 读 书 一 个 把 寻 找 好 咖 啡 由 兴 趣 变 成 事 业 咖 啡 控 微 信 号 :rogerlf( 昵 称 老 北 ) 明 通 李 聪 字 子 墨 号 东 风 居 士 道 号 明 通 广 东 省 博 物 馆 陈 列 设 计 师 中 国 古 琴 学 会 会 员 广 东 省 博 物 馆 协 会 会 员 Kopi Luwak 猫 屎 咖 啡 那 些 事 儿 文 / 图 _ 老 北 编 辑 _Jacky Chow Fall for GuqinAlways and Ever 我 琴 缘 文 / 图 _ 明 通 编 辑 _ 蘭 公 子 客 家 人 称 咖 啡 为 高 杯 源 自 印 尼 语 KOPI 说 到 印 尼 就 来 谈 谈 说 人 工 豆 比 野 生 豆 好 喝 但 肯 定 会 缺 少 野 生 豆 独 特 泥 土 味 原 神 奇 猫 屎 咖 啡 吧 来 野 生 也 不 一 定 是 最 好 啊! 印 尼 人 把 麝 香 猫 称 为 LUWAK 这 种 小 动 物 消 化 掉 咖 啡 果 实 外 表 果 手 冲 方 式 可 以 很 好 地 保 留 咖 啡 豆 原 有 风 味 但 由 于 温 度 偏 低 不 肉 后 将 坚 硬 无 比 咖 啡 原 豆 原 封 不 动 地 排 出 体 外 这 就 是 曾 经 足 以 做 到 完 全 萃 取 对 于 猫 屎 咖 啡 这 样 优 质 单 品 豆 冲 泡 方 式 以 被 美 国 人 嗤 之 以 鼻 自 然 发 酵 法 当 地 人 把 处 理 后 原 豆 称 为 虹 吸 壶 为 最 佳 我 非 常 赞 同 这 个 说 法 观 看 埃 里 克 斯 用 虹 吸 壶 制 作 KOPI LUWAK 咖 啡 也 是 一 种 享 受 只 见 壶 体 均 匀 受 热 后 水 通 过 长 管 进 入 过 滤 埃 里 克 斯 是 印 尼 西 爪 哇 天 堂 咖 啡 庄 园 技 术 总 监 从 事 咖 啡 制 作 近 区 与 咖 啡 粉 充 分 融 合 在 咖 啡 表 面 产 生 一 层 金 黄 色 油 脂 泡 沫 当 二 十 年 在 他 专 业 指 导 下 我 得 以 细 细 品 味 这 种 奢 侈 品 水 被 全 部 吸 入 过 滤 区 后 埃 里 克 斯 停 止 了 加 热 咖 啡 从 过 滤 壶 内 流 一 直 以 来 都 很 好 奇 应 该 如 何 判 定 猫 屎 咖 啡 真 伪 以 及 野 生 与 否 面 回 香 浓 猫 屎 咖 啡 也 就 制 作 完 成 整 个 过 程 就 像 一 个 化 学 实 验 对 我 问 题 埃 里 克 斯 在 碟 子 里 摊 开 两 把 阿 拉 比 卡 原 豆 两 把 原 豆 非 常 有 趣 看 起 来 都 是 那 种 光 滑 玉 润 新 鲜 豆 不 同 是 其 中 一 把 原 豆 外 壳 埃 里 克 斯 倒 了 一 杯 醇 厚 浓 烈 猫 屎 咖 啡 给 我 尽 管 是 中 度 烘 焙 豆 上 包 裹 着 一 层 类 似 于 花 生 米 包 衣 黄 色 物 质 而 这 麝 香 猫 胃 酸 作 用 子 冲 泡 后 颜 色 却 非 常 深 几 乎 接 近 深 度 烘 焙 ESPRESSO 由 结 果 也 是 猫 屎 咖 啡 原 豆 外 观 标 志 性 特 征 于 油 脂 丰 富 有 着 比 较 明 显 挂 杯 现 象 闻 起 来 会 有 类 似 巧 克 力 埃 里 克 斯 告 诉 我 猫 屎 咖 啡 原 产 地 在 印 尼 近 年 来 越 南 也 有 出 品 香 味 入 口 感 觉 如 牛 奶 般 顺 滑 味 道 微 苦 夹 杂 淡 淡 辛 辣 咽 下 由 于 野 生 猫 屎 咖 啡 产 量 稀 少 且 不 稳 定 因 此 价 格 不 菲 随 着 人 工 饲 后 有 种 特 殊 清 凉 感 从 喉 咙 里 涌 上 来 口 中 会 弥 漫 着 类 似 于 牛 奶 巧 养 麝 香 猫 技 术 完 善 咖 啡 产 量 有 所 提 高 野 生 猫 屎 咖 啡 原 克 力 香 气 喝 下 少 许 清 水 口 中 有 些 许 甜 味 真 是 齿 颊 留 香! 豆 品 相 一 定 是 大 小 不 一 因 为 野 外 生 存 有 什 么 吃 什 么 原 豆 不 当 然 不 是 每 个 人 都 能 接 受 这 种 咖 啡 对 于 猫 屎 咖 啡 评 价 呈 现 两 种 可 能 大 小 一 致 成 色 相 同 而 人 工 饲 养 猫 屎 咖 啡 所 吃 咖 啡 果 极 端 有 人 甚 至 批 评 这 种 咖 啡 不 过 是 哗 众 取 宠 我 想 主 要 原 因 恐 怕 是 实 经 过 了 精 心 挑 选 生 产 原 豆 自 然 优 于 野 生 原 豆 从 总 体 口 感 上 其 原 豆 生 产 过 程 实 在 过 于 另 类 缘 故 吧 但 尝 试 一 下 又 何 妨? 经 麝 香 猫 消 化 系 统 作 用 阿 拉 比 卡 原 豆 风 味 独 特 猫 屎 咖 啡 成 品 口 感 圆 润 而 香 甜 对 古 琴 最 初 了 解 来 源 于 词 语 琴 棋 书 画 至 于 古 琴 长 得 如 何 我 并 无 印 象 更 无 从 听 起! 再 到 后 来 自 己 进 入 了 美 院 攻 读 美 术 史 才 从 各 历 史 名 画 中 知 道 了 古 琴 具 体 形 象 最 让 我 印 象 深 刻 要 数 宋 代 赵 佶 听 琴 图 后 来 也 在 一 些 文 化 类 活 动 中 听 过 许 多 不 知 名 古 琴 曲 那 种 摄 人 心 魂 琴 音 悄 悄 地 在 心 灵 深 处 埋 下 了 种 子 古 琴 又 称 瑶 琴 玉 琴 七 弦 琴 是 中 国 最 古 老 弹 拨 乐 器 之 一 古 琴 早 在 孔 子 时 期 就 已 盛 行 琴 瑟 和 鸣 窈 窕 淑 女 琴 瑟 友 之 等 词 语 诗 句 都 是 在 描 述 古 琴 它 有 文 字 可 考 历 史 有 四 千 余 年 按 史 记 中 记 载 琴 出 现 不 晚 于 尧 舜 时 期 到 20 世 纪 初 为 区 别 西 方 乐 器 我 们 琴 人 才 在 琴 前 面 加 了 个 古 字 以 古 琴 称 之 传 之 在 我 国 古 代 漫 长 历 史 中 琴 棋 书 画 被 视 为 文 人 雅 士 修 身 养 性 必 修 课 古 琴 因 其 清 微 淡 远 和 静 雅 审 美 品 格 和 追 求 意 境 崇 尚 内 在 寓 意 含 蓄 特 征 寄 寓 了 古 代 文 人 风 凌 傲 骨 超 凡 脱 俗 处 世 心 态 并 在 琴 棋 书 画 中 居 于 首 位 晋 时 嵇 康 作 琴 赋 曰 : 众 器 之 中 琴 德 最 优 而 宋 代 琴 史 中 说 : 昔 圣 人 之 作 琴 也 天 地 万 物 之 声 皆 在 乎 其 中 矣 随 着 自 己 美 术 史 学 习 深 入 从 文 献 史 料 中 知 道 了 更 多 有 关 于 古 琴 故 事 也 从 古 琴 书 籍 中 了 解 到 了 古 琴 制 式 审 美 演 奏 方 法 以 及 相 关 历 史 知 识 了 解 越 多 自 己 学 琴 冲 动 就 更 强 烈 于 是 自 己 开 始 从 有 限 朋 友 圈 里 打 听 广 州 教 琴 老 师 无 奈 圈 子 里 根 本 没 人 懂 也 没 人 认 识 只 能 作 罢 直 到 自 己 毕 业 后 成 了 博 物 馆 工 作 人 员 每 天 面 对 着 中 国 五 千 年 历 史 文 物 与 史 料 知 识 时 古 琴 信 息 再 次 从 自 己 视 野 中 跳 出 加 上 网 络 环 境 成 熟 和 方 便 对 古 琴 知 识 了 解 和 琴 曲 欣 赏 也 变 得 便 捷 突 然 间 如 找 到 了 一 根 救 命 草 般 我 疯 狂 地 阅 览 下 载 网 络 上 有 关 古 琴 资 料 每 天 听 着 琴 曲 做 设 计 那 时 也 知 道 了 一 直 被 误 认 为 文 化 贫 瘠 地 带 广 州 也 有 着 古 琴 名 家 有 着 古 琴 流 派 传 承 经 过 网 上 资 料 搜 索 先 后 找 到 了 广 东 古 琴 研 究 会 会 长 谢 导 秀 老 师 及 其 师 弟 区 君 虹 老 师 各 种 机 缘 巧 合 后 来 跟 随 了 会 谈 琴 也 会 斫 琴 还 会 武 术 太 极 更 懂 中 医 区 君 虹 老 师 第 一 次 见 到 区 老 师 他 那 黑 色 圆 框 金 属 眼 镜 旧 式 唐 装 稳 健 身 姿 荣 光 焕 发 精 神 面 貌 和 蔼 笑 容 其 内 里 散 发 出 古 代 文 人 气 息 让 我 肃 然 起 敬 因 此 与 区 老 师 第 一 次 对 话 无 比 轻 松 又 充 满 着 无 限 幻 想 幻 想 自 己 如 同 老 师 般 指 抚 音 来 就 这 样 当 天 我 就 交 了 学 费 算 拜 了 师 我 学 琴 经 历 也 在 第 二 天 正 式 开 始 我 记 得 第 一 堂 课 是 在 2010 年 1 月 20 日 一 个 载 入 自 己 史 册 日 子 096 097

COLLECTION 雅 集 程 良 端 砚 四 大 家 程 家 第 十 五 代 制 砚 人 高 级 工 艺 美 术 师 广 东 省 工 艺 美 术 大 师 中 国 文 房 四 宝 制 砚 艺 术 大 师 肇 庆 端 砚 协 会 副 会 长 肇 庆 市 制 砚 名 师 2004 年 创 办 程 良 端 砚 工 艺 行 Duan Inkstonethe Witness of Time 岁 月 无 声 唯 石 能 语 图 / 编 辑 _ 蘭 公 子 制 砚 时 间 或 长 或 短 最 长 甚 至 需 要 几 年 时 间 石 质 细 腻 温 润 发 墨 不 损 毫 呵 气 能 研 墨 石 品 花 纹 丰 富 多 彩 研 出 墨 汁 油 润 发 亮 层 次 丰 富 虫 蚁 不 蛀 相 传 隋 唐 时 期 有 个 南 方 书 生 在 隆 冬 进 京 科 考 天 寒 地 冻 大 雪 纷 飞 所 有 书 生 墨 汁 都 冻 住 了 但 那 个 南 方 书 生 却 成 功 地 完 成 了 科 考 后 来 才 发 现 他 所 用 即 是 南 粤 端 州 之 砚 我 对 砚 台 有 着 深 深 爱 恋 没 有 任 何 一 件 事 情 能 像 制 砚 一 样 让 我 如 此 疯 狂 和 着 迷 没 有 任 何 一 种 艺 术 形 式 能 让 我 这 样 深 思 和 起 伏 我 喜 欢 坐 在 砚 石 堆 中 静 静 地 凝 视 缓 缓 地 触 摸 每 一 段 石 脉 纹 理 都 能 让 我 欣 喜 激 动 每 一 点 斑 纹 每 一 颗 石 眼 都 能 激 发 我 无 限 灵 感 使 我 浮 想 联 篇 砚 石 传 递 着 千 万 年 来 自 然 声 音 而 我 最 开 心 则 是 将 文 明 声 音 融 入 其 中 程 家 历 史 穿 越 千 年 从 明 中 期 开 始 祖 上 就 开 始 以 石 为 业 了 而 我 是 程 氏 端 砚 第 十 四 代 传 人 很 多 人 认 为 作 为 程 家 传 人 我 工 作 压 力 一 定 很 大 其 实 并 不 是 做 喜 欢 事 情 怎 么 会 有 压 力 呢? 我 工 作 时 间 很 自 由 也 很 随 性 最 喜 欢 就 是 在 夜 深 人 静 时 看 着 石 头 发 呆 在 暖 黄 色 灯 光 下 石 头 或 细 腻 或 粗 糙 触 感 穿 透 肌 肤 渗 入 血 液 那 种 生 命 感 让 我 觉 得 它 每 一 处 纹 理 都 在 柔 和 灯 光 下 跳 动 窗 外 牛 蛙 呱 呱 地 叫 唤 耳 边 还 有 蚊 子 在 嗡 鸣 而 我 眼 中 只 有 跃 动 砚 石 它 在 我 脑 海 中 不 断 幻 化 成 千 奇 百 怪 样 式 瞬 间 灵 光 演 变 成 了 新 创 意 自 然 和 生 活 是 最 好 灵 感 源 泉 在 思 路 梗 塞 时 候 我 便 放 下 工 具 携 妻 伴 友 寻 山 访 水 一 山 一 水 一 草 一 木 田 垄 上 辛 勤 老 农 草 坪 上 嬉 闹 孩 儿 都 是 创 作 素 材 有 时 甚 至 在 梦 中 都 会 有 新 发 现 很 多 年 前 曾 有 幸 淘 到 一 块 很 美 砚 石 它 质 地 细 润 石 眼 丰 富 着 实 让 我 爱 不 释 手 那 时 石 眼 多 砚 石 常 被 端 砚 匠 人 们 雕 刻 成 葡 萄 或 星 星 握 着 那 块 稀 有 砚 石 暗 自 决 定 我 一 定 要 将 它 做 成 一 件 与 众 不 同 艺 术 品 在 搁 置 了 两 三 年 后 一 个 晚 上 我 做 了 一 个 很 特 别 梦 那 是 一 个 初 春 午 后 母 亲 带 着 我 来 到 田 地 里 播 种 花 生 丝 丝 青 草 芬 芳 在 岭 南 湿 润 空 气 中 晕 染 铺 开 田 边 野 草 绿 叶 被 春 天 水 汽 蒙 上 了 层 薄 薄 纱 巾 突 然 细 柔 春 雨 伴 着 颗 颗 饱 满 花 生 从 天 而 降 一 切 都 是 那 么 充 满 生 机 与 希 望 醒 来 后 我 便 决 定 将 那 方 满 是 石 眼 砚 石 雕 刻 成 春 雨 赋 予 它 灵 动 生 机 和 质 朴 希 望 从 事 制 砚 工 作 或 许 是 冥 冥 中 注 定 打 小 我 就 喜 欢 石 头 看 着 家 族 里 老 工 匠 们 将 一 块 看 似 普 通 原 石 打 磨 雕 刻 出 精 致 图 案 是 我 最 爱 玩 乐 十 三 岁 起 我 便 开 始 了 边 读 书 边 学 制 砚 生 活 从 维 料 制 璞 这 些 基 本 功 学 起 再 逐 步 深 入 傍 晚 夕 霞 落 在 屋 檐 上 不 远 处 小 伙 伴 们 放 学 后 在 玩 闹 游 戏 而 小 作 坊 里 只 剩 下 刻 刀 与 石 头 碰 击 声 我 一 天 制 砚 学 习 和 工 作 才 刚 刚 开 始 坐 在 简 陋 工 作 台 前 我 手 里 握 着 挚 爱 砚 石 心 中 有 着 难 言 平 静 和 满 足 之 后 我 从 财 务 专 业 毕 业 被 分 配 到 银 行 初 入 社 会 新 奇 感 很 快 被 无 趣 工 作 抹 杀 那 里 没 有 草 长 莺 飞 传 说 只 有 现 实 中 快 速 鼓 点 匆 忙 身 影 冰 冷 麻 木 眼 神 和 朝 九 晚 五 体 制 我 害 怕 被 同 化 辞 职 后 十 九 岁 我 来 到 端 砚 研 究 所 成 为 所 里 最 小 匠 人 那 段 时 间 里 我 逐 步 确 立 了 自 己 风 格 越 来 越 喜 欢 奇 特 新 颖 创 意 再 后 来 有 了 一 定 成 就 出 来 自 己 建 起 了 程 良 端 砚 招 牌 创 新 舞 台 便 更 大 了 端 砚 设 计 风 格 是 每 个 时 代 人 文 特 征 写 照 是 那 个 时 代 声 音 与 记 忆 一 味 地 做 返 古 工 艺 并 不 利 于 端 砚 发 展 跟 随 时 间 脚 步 适 时 创 造 才 是 未 来 方 向 端 砚 创 作 是 一 门 非 常 讲 究 线 条 流 畅 性 艺 术 且 制 作 技 艺 十 分 考 究 从 前 学 徒 们 要 花 上 五 年 时 间 练 习 初 胚 打 磨 等 基 本 功 用 将 近 十 年 时 间 钻 研 雕 刻 技 术 出 师 不 易 或 许 做 任 何 事 情 都 需 要 等 着 时 间 沉 淀 下 去 才 能 看 到 浮 起 成 果 吧 程 家 没 有 所 谓 家 训 但 随 师 父 学 艺 时 听 得 最 多 一 句 话 便 是 要 用 心 过 去 作 坊 条 件 十 分 恶 劣 : 泥 巴 地 板 蓬 搭 天 顶 十 几 年 前 风 扇 都 是 奢 侈 品 夏 天 里 作 坊 内 如 蒸 炉 石 屑 粉 尘 铺 天 盖 地 遇 到 梅 雨 季 节 一 地 泥 泞 砚 虽 非 铁 难 磨 穿 心 虽 非 石 如 其 坚 若 想 学 成 必 定 要 经 历 岁 月 洗 礼 和 精 神 历 练 而 最 终 决 定 成 就 还 是 匠 人 们 那 颗 专 注 心 和 灵 性 时 间 对 我 来 说 是 无 声 无 语 但 砚 石 却 承 载 着 自 然 千 万 年 记 忆 端 砚 因 为 匠 人 们 将 时 代 精 神 融 汇 在 砚 石 之 中 使 之 有 了 话 语 能 力 我 工 作 与 兴 趣 都 是 制 砚 如 果 有 来 世 还 是 继 续 做 端 砚 吧 程 良 大 师 之 春 雨 砚 春 雨 砚 取 材 于 端 溪 坑 以 似 春 雨 天 然 石 眼 为 创 作 主 体 村 庄 农 舍 田 野 阡 陌 和 耕 作 农 人 为 饰 以 浅 浮 雕 手 法 雕 刻 出 春 雨 似 银 针 纷 扬 飘 洒 样 子 098 099

MINI HOLIDAY 微 度 假 歌 剧 展 览 石 头 先 生 少 时 成 长 于 英 国 晓 大 提 琴 钢 琴 古 琴 归 国 后 出 于 对 歌 剧 热 忱 自 学 意 大 利 语 德 语 自 幼 喜 临 摹 油 画 钟 爱 古 物 对 音 乐 小 有 见 解 翁 泽 文 吉 林 大 学 硕 士 广 州 艺 术 博 物 院 院 长 助 理 学 术 委 员 会 主 任 副 研 究 馆 员 中 国 书 法 家 协 会 会 员 广 东 省 文 艺 批 评 家 协 会 会 员 La Traviatathe Masterpiece Never Gone 歌 剧 经 典 花 开 不 败 图 _ 广 州 大 剧 院 编 辑 _ 蘭 公 子 Calligraphy Exhibition 风 雨 行 间 直 指 人 心 广 州 艺 术 博 物 院 藏 明 末 清 初 书 法 展 图 _ 广 州 艺 术 博 物 院 编 辑 _Jacky Chow 在 中 国 历 史 上 政 权 更 迭 政 局 动 荡 往 往 反 促 文 化 繁 荣 和 发 展 明 末 清 初 书 法 便 是 明 证 尤 其 行 草 书 发 展 继 魏 晋 南 北 朝 唐 朝 北 宋 之 后 成 为 又 一 座 高 峰 广 州 艺 术 博 物 院 近 期 展 出 院 藏 明 末 清 初 书 法 作 品 皆 出 自 当 时 极 具 代 表 性 书 法 家 如 张 瑞 图 黄 道 周 王 铎 倪 元 璐 傅 山 之 手 不 仅 用 笔 结 构 及 章 法 出 神 入 化 其 折 射 强 烈 情 感 更 是 耐 人 寻 味 钱 谦 益 评 王 铎 书 法 风 雨 发 作 于 行 间 鬼 神 役 使 其 指 臂 这 不 妨 看 作 是 对 明 末 清 初 书 风 整 体 描 述 这 一 时 期 书 法 成 就 斐 然 源 于 个 性 解 放 思 潮 兴 起 从 晚 明 嘉 靖 年 间 开 始 主 张 直 指 人 心 见 性 成 佛 禅 宗 盛 行 一 时 倡 导 启 蒙 思 想 泰 州 学 派 影 响 深 远 反 对 束 缚 人 性 文 学 佳 作 涌 现 就 如 李 贽 童 心 说 和 公 安 三 袁 性 灵 说 大 批 艺 术 家 注 重 个 性 独 创 和 主 体 情 感 抒 发 使 得 此 前 哲 学 上 程 朱 理 学 和 文 学 上 复 古 主 义 都 受 到 批 判 在 这 股 变 革 潮 流 中 书 法 如 何 突 破 传 统 自 不 待 言 强 烈 主 体 意 识 异 端 和 非 理 性 色 彩 在 笔 墨 间 表 露 无 遗 以 王 铎 书 法 为 例 笔 势 大 胆 狂 放 至 极 正 所 谓 意 料 之 外 情 理 之 中 在 他 下 笔 前 任 谁 也 无 法 预 料 书 法 能 这 般 书 写 其 丰 富 想 象 与 创 造 力 堪 称 高 峰 中 高 峰 时 至 今 日 仍 有 一 大 批 书 法 家 临 摹 他 作 品 尤 其 是 日 本 书 法 家 对 他 敬 慕 甚 至 到 了 五 体 投 地 地 步 本 次 展 览 作 品 中 以 行 草 书 杜 甫 诗 舟 泛 洞 庭 尤 为 精 彩 浓 淡 与 干 湿 对 比 分 明 节 奏 强 烈 ; 字 形 构 造 东 倒 西 歪 鬼 出 神 入 ; 异 形 字 复 杂 多 变 笔 画 缠 绕 焦 灼 不 安 之 情 表 露 于 字 里 行 间 天 崩 地 裂 之 感 跃 然 于 纸 上 学 习 书 法 临 摹 前 人 笔 法 必 不 可 少 但 在 创 作 阶 段 自 成 一 格 则 更 显 高 明 如 果 说 王 铎 作 品 还 留 有 米 芾 和 二 王 影 子 倪 元 璐 作 品 就 难 以 看 见 苏 轼 痕 迹 了 相 对 于 王 铎 气 势 磅 礴 倪 元 璐 更 收 敛 而 注 重 内 在 用 笔 丰 富 运 笔 微 妙 一 提 一 按 尽 显 其 文 人 气 息 他 行 草 书 体 秋 八 绝 诗 布 局 字 密 行 疏 多 以 中 锋 书 写 骨 力 血 丰 神 采 飞 跃 且 还 借 鉴 了 绘 画 笔 法 诗 情 以 外 有 画 意 值 得 一 提 是 他 枯 笔 运 用 可 谓 炉 火 纯 青 行 内 人 皆 知 枯 笔 难 控 因 为 浓 墨 渐 干 笔 锋 易 散 而 字 形 单 薄 然 而 他 能 做 到 干 中 带 湿 圆 润 厚 实 实 在 是 高 超 非 凡 一 幅 幅 书 法 杰 作 都 在 诉 说 着 故 事 从 狂 放 恣 肆 笔 墨 中 能 感 受 风 云 变 幻 时 代 ; 在 倾 斜 歪 倒 文 字 中 可 窥 见 改 朝 换 代 岁 月 ; 战 争 与 动 乱 仿 佛 在 展 馆 真 实 重 现 分 崩 离 析 历 史 犹 现 眼 前 可 惜 这 种 艺 术 价 值 极 高 书 风 至 康 熙 年 间 终 归 沉 寂 都 说 艺 术 由 时 代 雕 琢 或 许 太 平 盛 世 就 只 能 容 下 那 些 典 雅 平 和 案 头 小 品 了 但 短 短 数 十 年 间 书 法 革 新 就 掀 起 了 巨 大 浪 潮 甚 至 社 会 审 美 观 念 也 因 此 发 生 天 翻 地 覆 变 化 如 此 文 化 瑰 宝 前 无 古 人 亦 后 无 来 者 实 属 珍 贵 非 常 茶 花 女 剧 照 这 是 一 个 举 世 闻 名 经 典 故 事 维 奥 莱 塔 ( 书 中 玛 格 丽 特 ) 因 喜 爱 茶 花 被 称 为 茶 花 女 她 为 爱 情 而 生 为 爱 情 而 活 她 爱 情 追 求 已 经 超 越 了 爱 情 世 俗 而 进 入 了 精 神 性 层 面 她 自 我 牺 牲 和 博 爱 精 神 让 人 为 之 钦 佩 她 是 幸 福 因 为 她 是 带 着 爱 离 开 在 她 身 上 自 始 至 终 洋 溢 着 爱 宽 容 与 奉 献 正 如 茶 花 女 在 她 最 后 信 中 写 道 : 别 为 这 种 欢 乐 殉 难 精 神 惊 异 吧 阿 尔 芒 对 你 爱 已 让 我 心 迎 着 崇 高 激 情 而 开 放 九 月 英 国 科 文 特 花 园 皇 家 歌 剧 院 携 重 班 人 马 莅 临 羊 城 让 爱 在 初 秋 绽 放 本 次 制 作 由 三 度 指 挥 广 州 大 剧 院 年 度 歌 剧 广 州 大 剧 院 歌 剧 总 监 指 挥 大 师 丹 尼 尔 欧 伦 执 棒 集 合 世 界 瞩 目 意 大 利 女 高 音 玛 利 亚 阿 格 雷 斯 塔 连 获 数 项 国 际 大 奖 西 班 牙 男 高 音 塞 尔 索 阿 尔 贝 罗 等 一 批 顶 尖 艺 术 家 作 领 衔 主 演 势 必 要 将 这 部 全 世 界 最 受 欢 迎 歌 剧 这 个 考 究 华 丽 经 典 版 本 在 广 州 大 剧 院 完 美 呈 现 本 次 歌 剧 茶 花 女 在 版 本 方 面 经 过 精 挑 细 选 选 择 了 英 国 著 名 导 演 理 查 德 艾 尔 受 英 国 科 文 特 花 园 皇 家 歌 剧 院 委 托 于 1994 年 所 创 作 版 本 这 是 艾 尔 导 演 歌 剧 处 女 作 以 忠 实 还 原 19 世 纪 巴 黎 上 流 社 会 奢 靡 生 活 突 显 角 色 形 象 为 特 点 是 茶 花 女 公 认 最 经 典 版 本 该 版 本 无 论 是 服 装 还 是 舞 美 都 力 求 完 美 届 时 九 个 装 载 华 丽 服 饰 和 布 景 十 九 世 纪 欧 洲 上 流 社 会 风 情 意 大 利 歌 剧 作 曲 家 威 尔 第 通 过 美 妙 旋 律 将 茶 花 女 纯 洁 善 良 高 尚 品 格 凸 显 得 淋 漓 尽 致 在 对 茶 花 女 欢 场 生 活 与 游 戏 人 生 心 理 描 写 时 他 用 是 欢 快 轻 佻 花 腔 旋 律 来 刻 画 人 物 追 求 醉 生 梦 死 生 活 态 度 ; 茶 花 女 和 阿 尔 芒 真 挚 爱 情 则 通 过 抒 情 优 美 旋 律 以 此 表 现 出 对 乡 村 宁 静 幸 福 爱 情 生 活 满 足 在 终 幕 中 又 用 凄 婉 哀 怜 小 调 旋 律 描 绘 出 一 个 深 受 社 会 迫 害 悲 剧 人 物 形 象 除 了 饮 酒 歌 和 像 天 使 一 样 美 丽 等 脍 炙 人 口 经 典 唱 段 外 在 这 重 点 推 介 茶 花 女 演 唱 两 个 最 具 代 表 性 咏 叹 调 : 1. 真 奇 怪 也 许 他 是 我 渴 望 见 到 人 (e strano! e strano! in core scolpiti ho quelia ccenti) 这 首 咏 叹 调 出 现 在 第 一 幕 最 后 一 场 在 整 部 歌 剧 里 占 有 十 分 重 要 位 置 威 尔 第 用 音 乐 恰 到 好 处 地 表 现 女 主 人 公 丰 富 内 心 变 化 这 也 是 非 常 考 验 演 唱 者 功 底 和 表 现 能 力 唱 段 2. 再 见 了 往 日 美 梦 (Addio del passato): 第 三 幕 开 始 时 茶 花 女 读 着 来 信 知 道 了 阿 尔 芒 仍 深 爱 着 自 己 可 当 想 到 自 己 将 不 久 人 世 感 到 无 比 伤 心 绝 望 于 是 唱 起 了 这 首 伤 感 小 咏 叹 调 该 咏 叹 调 也 经 常 被 单 独 用 作 音 乐 会 曲 目 这 是 茶 花 女 走 向 死 亡 之 前 向 过 去 美 好 梦 想 明 末 清 初 书 法 展 时 间 :2013 年 8 月 13 日 至 2014 年 1 月 8 日 ( 逢 周 一 休 馆 ) 地 点 : 广 州 市 麓 湖 路 13 号 艺 术 博 物 院 3 楼 陈 树 人 艺 术 馆 告 别 集 装 箱 将 由 英 国 海 运 直 抵 广 州 在 广 州 大 剧 院 舞 台 上 还 原 气 势 非 凡 倪 元 璐 行 草 书 体 秋 八 绝 之 一 100 101

MINI HOLIDAY 微 度 假 电 影 读 书 孔 锐 才 新 西 兰 奥 克 兰 大 学 人 文 学 院 博 士 生 新 浪 微 博 :@ 孔 赫 里 文 尼 向 坤 曾 混 迹 于 投 行 江 湖 现 供 职 于 国 企 小 硕 一 枚 争 取 成 为 大 牛 新 浪 微 博 :@ 向 远 之 On the Road 一 代 人 生 命 之 旅 文 _ 孔 锐 才 编 辑 _Jacky Chow The Heart of the Poet 诗 人 之 心 文 _ 向 坤 编 辑 _Sally 我 曾 经 在 一 篇 高 晓 松 接 受 访 谈 中 读 到 一 个 句 子 : 一 个 人 生 活 不 应 该 只 有 当 下 还 应 该 有 诗 歌 和 远 方 这 个 句 子 如 同 不 断 振 动 钟 表 一 样 敲 打 着 我 心 灵 中 国 青 年 报 最 近 发 表 了 一 篇 评 论 文 章 中 论 断 中 国 青 年 已 经 越 来 越 世 俗 化 进 入 社 会 以 后 就 完 全 丧 失 了 对 不 现 实 事 物 追 求 只 剩 下 屌 丝 般 自 嘲 目 前 不 管 是 在 网 络 上 还 是 现 实 中 常 常 可 以 看 到 高 富 帅 和 屌 丝 说 法 似 乎 整 个 青 年 人 群 体 完 全 被 划 分 为 了 高 富 帅 和 屌 丝 两 个 群 体 眼 中 没 有 远 方 只 有 迅 速 原 地 得 道 升 天 或 升 官 发 财 现 如 今 仍 然 能 够 被 这 样 句 子 所 打 动 人 恐 怕 都 不 多 了 海 德 格 尔 曾 经 说 过 一 句 话 : 人 诗 意 地 栖 居 在 大 地 上 而 我 们 应 该 过 上 内 心 丰 富 生 活 在 这 个 空 气 中 都 弥 漫 着 浮 躁 社 会 中 能 够 静 下 心 来 阅 读 诗 歌 人 越 来 越 少 每 当 这 个 时 候 我 就 想 起 了 一 句 诗 : 我 们 有 多 久 没 有 以 一 种 平 静 心 态 去 过 一 种 内 心 丰 富 生 活 了? 每 个 人 内 心 都 是 一 个 丰 富 王 国 都 有 着 对 诗 歌 艺 术 人 生 观 等 鲜 活 看 法 而 在 商 业 社 会 压 力 下 每 个 人 内 心 王 国 领 地 都 在 渐 渐 萎 缩 这 时 重 读 阿 赫 玛 托 娃 诗 歌 如 同 夏 天 里 一 丝 微 风 给 人 一 种 微 风 拂 面 美 好 感 受 阿 赫 玛 托 娃 是 俄 罗 斯 白 银 时 代 重 要 诗 人 虽 然 年 少 成 名 却 也 有 过 诗 集 卖 不 出 去 和 著 名 作 家 古 米 廖 夫 离 婚 经 历 遭 遇 苏 联 政 府 残 酷 打 压 最 终 她 还 是 顽 强 地 活 了 下 来 她 诗 意 不 只 局 限 在 文 字 和 诗 句 中 也 体 现 在 人 生 态 度 上 ; 不 单 直 面 内 心 世 界 也 直 面 冷 酷 现 实 生 活 阿 赫 玛 托 娃 诗 歌 大 部 分 不 长 但 是 却 简 短 有 力 其 中 很 多 诗 歌 并 没 有 过 多 涉 及 对 政 治 社 会 关 注 而 是 关 注 人 内 心 世 界 这 也 是 大 部 分 女 诗 人 特 点 阿 赫 玛 托 娃 喜 欢 使 用 一 些 独 特 意 象 细 腻 地 描 写 一 些 美 好 事 物 然 后 带 我 们 走 近 事 物 核 心 地 带 从 而 完 成 对 本 真 自 我 一 次 内 心 修 复 比 如 她 在 爱 这 首 诗 上 写 到 : 有 时 像 一 条 小 蛇 蜷 成 一 团 偎 在 心 田 上 施 展 法 术 有 时 在 白 色 窗 台 上 像 只 小 鸽 子 整 天 不 停 地 咕 咕 是 不 是 能 够 让 人 想 到 那 些 柔 软 年 少 时 代? 诗 中 小 蛇 和 白 鸽 是 不 是 对 青 涩 爱 情 最 好 表 达 呢? 在 繁 忙 城 市 里 很 多 人 都 变 成 了 爱 无 能 你 知 道 如 何 去 爱 吗? 或 许 我 们 都 需 要 重 新 思 考 这 个 问 题 在 路 上 剧 照 二 十 世 纪 中 期 美 国 笼 罩 在 冷 战 反 共 和 麦 卡 锡 主 义 高 压 氛 围 中 年 轻 一 代 父 亲 们 刚 从 二 战 战 场 上 疲 惫 地 返 回 他 们 带 来 了 酒 精 欧 洲 黄 色 小 说 还 有 战 后 无 处 不 在 空 虚 商 业 繁 荣 增 添 了 人 们 对 世 界 幻 灭 感 垮 掉 一 代 正 是 在 人 与 人 关 系 日 益 生 疏 环 境 中 长 大 他 们 以 叛 逆 姿 态 弥 补 现 实 冰 冷 寻 求 自 由 爱 和 触 摸 寻 求 一 种 脱 离 传 统 生 活 态 度 性 爱 滥 交 大 麻 酒 精 诗 歌 爵 士 乐 成 为 必 不 可 少 刺 激 元 素 影 片 在 路 上 记 叙 了 赛 尔 与 迪 恩 等 垮 掉 一 代 从 1947 年 到 1950 年 间 多 次 挺 进 美 国 西 部 故 事 西 部 意 味 着 粗 犷 传 奇 和 自 由 这 是 年 轻 一 代 对 开 拓 西 部 父 辈 敬 意 在 路 上 赛 尔 看 到 大 陆 中 部 深 秋 牧 场 与 搭 便 车 农 民 们 奔 向 庄 稼 收 获 在 旧 金 山 他 邂 逅 了 善 良 美 丽 墨 西 哥 女 孩 一 起 摘 棉 花 生 活 了 一 段 时 间 直 到 他 返 回 纽 约 在 接 下 来 四 年 间 他 与 迪 恩 数 次 开 着 汽 车 超 速 在 西 部 大 陆 旖 旎 多 变 原 野 围 绕 他 们 身 边 是 迪 恩 几 任 妻 子 同 性 或 异 性 爱 慕 者 迷 醉 而 暧 昧 性 生 活 探 索 毒 品 与 盗 窃 赛 尔 和 迪 恩 一 样 与 其 说 寻 求 自 由 和 刺 激 毋 宁 说 寻 找 生 命 意 义 寻 找 他 们 失 去 父 辈 影 子 在 旅 途 动 荡 和 冲 击 中 赛 尔 从 形 形 色 色 过 客 与 故 事 中 看 到 了 生 命 律 动 他 重 新 思 考 自 由 意 义 对 于 他 自 由 正 是 对 生 命 和 他 人 责 任 这 是 自 由 悖 论 影 片 最 后 赛 尔 因 写 作 上 成 功 愈 加 走 向 循 规 蹈 矩 而 迪 恩 则 越 加 贫 困 潦 倒 两 者 形 同 陌 路 在 叛 逆 青 春 期 后 他 们 最 终 都 在 资 本 大 潮 中 低 下 了 头 垮 掉 一 代 恰 恰 见 证 了 美 国 文 化 动 荡 青 春 期 那 时 所 有 离 经 叛 道 还 不 曾 被 商 业 文 化 消 化 与 利 用 而 一 旦 这 代 人 获 得 经 济 独 立 和 体 制 权 力 时 也 意 味 着 一 个 年 代 终 结 原 著 作 者 凯 鲁 亚 克 曾 说 垮 掉 一 代 垮 掉 应 理 解 为 生 命 之 美 它 是 对 生 命 意 义 追 问 在 路 上 这 个 短 语 则 形 象 地 表 明 永 无 止 境 追 求 过 程 赛 尔 游 历 有 如 一 代 人 生 命 历 程 在 经 历 千 山 百 海 大 起 大 合 后 才 领 略 到 真 正 风 景 从 今 天 回 望 上 世 纪 电 影 所 呈 现 叛 逆 元 素 已 不 足 为 奇 相 反 让 我 们 感 动 是 他 们 年 轻 单 纯 脸 庞 上 对 真 理 执 着 追 求 一 种 在 路 上 无 畏 探 索 精 神 这 不 正 是 我 们 时 代 所 缺 乏 信 念? 书 名 : 我 知 道 怎 样 去 爱 作 者 :( 俄 罗 斯 ) 阿 赫 玛 托 娃 译 者 : 伊 沙 等 定 价 :32.80 元 出 版 社 : 外 文 出 版 社 出 版 时 间 :2013-7 102 103