奥 运 村
驻 地 中 心 在 七 个 公 寓 都 会 有 一 个 驻 地 中 心 四 个 驻 地 中 心 开 放 时 间 是 从 上 午 7:00 到 晚 上 10:00, 三 个 驻 地 中 心 是 每 天 24 小 时 对 外 开 放 每 个 驻 地 中 心 均 会 提 供 前 台 酒 店 式 服 务, 协 助 解 决 在 奥 运 村 有 关 住 宿 服 务 的 问 题 更 具 体 地 说, 所 有 驻 地 中 心 均 会 为 住 客 提 供 以 下 服 务 : 服 务 详 情 与 住 宿 相 关 的 请 求 驻 地 中 心 安 排 训 练 有 素 的 工 作 人 员 处 理 客 房 服 务 请 求 和 维 修 问 题 驻 地 中 心 提 供 熨 斗 和 熨 衣 板 供 个 人 使 用 ( 不 能 将 其 带 进 公 寓 ) 饮 料 自 动 售 货 机 免 费 为 住 客 提 供 各 种 饮 料 礼 宾 服 务 每 个 驻 地 中 心 将 负 责 礼 宾 接 待 服 务 台 的 工 作 工 作 人 员 和 志 愿 者 将 接 受 培 训, 以 便 为 住 客 提 供 里 约 热 内 卢 的 基 本 旅 游 信 息 传 真 收 发 传 真 信 息 每 个 驻 地 中 心 将 提 供 信 息 + 终 端 互 联 网 接 入 每 个 驻 地 中 心 将 提 供 互 联 网 接 入 丢 失 / 更 换 钥 匙 失 物 招 领 影 视 休 闲 厅 如 果 钥 匙 丢 失 或 需 要 更 换, 驻 地 中 心 工 作 人 员 将 为 您 提 供 帮 助 住 客 可 以 领 取 丢 失 的 物 品 或 上 交 捡 到 的 物 品 每 个 驻 地 中 心 将 设 置 失 物 招 领 处 所 有 驻 地 中 心 将 提 供 舒 适 的 休 闲 设 施 与 电 视, 提 供 奥 运 会 节 目 和 商 业 频 道 个 人 毛 巾 / 床 单 更 换 住 客 可 以 将 脏 的 毛 巾 和 床 单 更 换 为 干 净 的 毛 巾 / 床 单 医 用 消 耗 品 提 供 一 次 性 床 纸 和 一 次 性 纸 杯 制 冰 机 制 冰 机 将 设 在 每 个 公 寓 一 楼 的 洗 衣 房 旁 边 2
娱 乐 奥 运 村 娱 乐 中 心 奥 运 村 娱 乐 中 心 提 供 给 奥 运 村 的 住 客 以 下 休 闲 区 域 : 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 10:00 午 夜 配 备 Wi-Fi 的 运 动 员 休 息 室 音 乐 区 游 戏 室, 提 供 台 球 桌 上 足 球 乒 乓 球 曲 棍 球 和 更 多 设 施 电 子 游 戏 室 奥 运 村 健 身 房 奥 运 村 健 身 房 24 小 时 对 外 开 放, 提 供 各 种 心 血 管 设 备 阻 力 器 械 和 自 由 负 重 器 械, 以 及 拉 伸 和 热 身 的 空 间 游 泳 池 每 个 公 寓 均 有 一 个 专 门 的 休 闲 浅 泳 池, 住 客 可 以 每 天 上 午 9:00 到 下 午 5:00 使 用 在 上 述 开 放 时 间, 救 生 员 会 在 泳 池 边 站 岗 国 际 奥 委 会 空 间 在 位 于 主 餐 厅 入 口 的 国 际 奥 委 会 空 间, 您 会 找 到 与 国 际 奥 委 会 运 动 员 计 划 相 关 的 信 息, 可 以 为 在 国 际 奥 委 会 运 动 员 委 员 会 选 举 中 为 您 喜 欢 的 候 选 人 进 行 投 票 您 也 可 以 在 大 屏 幕 上 观 看 奥 运 会 的 活 动 与 您 的 朋 友 聚 会 在 照 相 亭 拍 照 等 等 世 界 反 兴 奋 剂 机 构 展 台 世 界 反 兴 奋 剂 机 构 (WADA) 的 任 务 是 领 导 禁 用 兴 奋 剂 体 育 项 目 的 全 球 运 动 在 位 于 主 餐 厅 入 口 处 的 世 界 反 兴 奋 剂 展 台 了 解 更 多 信 息 多 信 仰 中 心 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 7:00 晚 上 10:00( 全 天 候 呼 叫 服 务 ) 奥 运 村 将 提 供 多 信 仰 中 心, 专 门 用 于 敬 拜 和 冥 想 该 中 心 将 有 佛 教 基 督 教 印 度 教 伊 斯 兰 教 和 犹 太 教 的 代 表 在 这 里 提 供 服 务, 对 各 种 信 仰 的 人 开 放 该 中 心 将 由 一 位 2016 年 里 约 奥 运 会 信 仰 协 调 员 管 理, 并 由 一 个 经 验 丰 富 的 信 仰 顾 问 组 提 供 支 持 在 多 信 仰 中 心, 住 客 可 以 请 求 预 定 以 上 未 提 到 的 其 他 信 仰 服 务 3
哀 悼 地 国 际 奥 委 会 承 诺 加 强 对 运 动 员 的 支 持, 同 意 在 奥 运 会 期 间 在 奥 运 村 内 设 置 一 个 哀 悼 地 选 择 的 地 点 可 以 让 运 动 员 和 奥 运 村 的 所 有 人 以 一 种 特 殊 庄 重 的 方 式 悼 念 那 些 逝 去 的 人 哀 悼 地 会 举 行 特 别 仪 式, 让 人 们 铭 记 那 些 在 奥 运 会 中 逝 去 的 人 我 们 想 让 运 动 员 和 奥 运 村 的 其 他 人, 代 表 整 个 世 界, 在 同 一 屋 檐 下 在 和 平 共 处 的 环 境 中, 以 庄 重 的 方 式 表 达 他 们 的 哀 悼 之 情, 国 际 奥 委 会 主 席 托 马 斯 巴 赫 说 闭 幕 式 上 的 默 哀 仪 式 应 该 提 醒 人 们, 这 是 一 个 重 要 且 庄 严 的 奥 林 匹 克 时 刻, 但 是 生 活 的 内 容 还 有 更 多 他 补 充 说 在 奥 运 会 的 闭 幕 式 上 也 会 留 出 一 小 段 时 间, 让 体 育 场 中 的 每 个 人, 以 及 在 家 观 看 比 赛 的 人, 铭 记 那 些 已 经 逝 去 的 我 们 所 爱 的 人 4
医疗服务 在奥运会期间提供紧急和必要的医疗服务 将由位于奥运村居住区的综合医院提供 7月18日 8月24日 上午7:00 晚上11:00 全天候紧急服务 综合医院不会设置任何过夜房间 因为预计呆 在急诊室的最长时间不会超过6小时 如果病 人需要进一步治疗 他们将被转移到合适的医 院 5
清 洁 服 务 洗 衣 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 7:00 晚 上 11:00 将 为 奥 运 村 的 所 有 住 客 免 费 提 供 洗 衣 服 务 将 为 所 有 住 客 提 供 两 个 洗 衣 袋 一 个 用 于 装 白 色 的 衣 服, 另 一 个 用 于 装 彩 色 衣 服 住 客 负 责 确 保 将 相 应 颜 色 的 衣 服 放 在 相 应 的 洗 衣 袋 中 如 果 洗 衣 袋 丢 失 或 损 坏, 需 要 更 换, 请 联 系 您 的 驻 地 中 心 工 作 人 员 每 天 上 午 7:00 到 晚 上 11:00 提 供 洗 衣 服 务 住 客 可 以 将 个 人 洗 衣 袋 放 在 公 寓 的 洗 衣 房 服 务 时 间 如 下 所 示 : 衣 物 送 达 时 间 为 上 午 7:00 到 上 午 10:00, 领 取 时 间 为 当 天 下 午 6:0 0 以 后 对 于 上 午 10:00 后 送 达 的 衣 物, 将 在 第 二 天 供 领 取 未 领 取 的 洗 衣 袋 将 保 留 72 小 时, 在 这 之 后 将 联 系 负 责 的 国 家 奥 委 会 安 排 立 即 领 取 衣 物 将 进 行 洗 涤 并 烘 干, 但 不 会 折 叠 或 熨 烫 驻 地 中 心 提 供 熨 斗 和 熨 衣 板 供 个 人 使 用 干 洗 需 要 干 洗 和 熨 烫 队 服 柔 道 服 和 其 他 类 似 的 非 常 规 物 品 的 团 队, 可 以 使 用 奥 运 村 广 场 的 收 取 返 还 衣 物 按 需 付 费 服 务, 由 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 支 付 费 用 同 时 还 提 供 衣 服 和 队 服 清 洗 和 修 补 的 按 需 付 费 服 务 客 房 服 务 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 8:30 下 午 4:00 ( 全 天 候 客 房 服 务 ) 在 奥 运 村 将 提 供 24 小 时 客 房 服 务 ; 然 而, 将 在 预 定 时 间 上 午 8:30 到 下 午 4:00 间 安 排 打 扫 公 寓 对 于 门 上 悬 挂 请 勿 打 扰 牌 子 的 房 间, 会 在 下 午 4:00 到 下 午 6:00 间 安 排 清 扫 如 果 牌 子 仍 然 悬 挂 在 门 上, 当 天 工 作 人 员 不 会 再 返 回 提 供 例 行 服 务 在 下 午 6:00 到 上 午 8:30, 会 安 排 一 位 客 房 紧 急 服 务 人 员 如 果 在 床 单 / 毛 巾 更 换 日 请 勿 打 扰 的 牌 子 仍 然 悬 挂 在 门 上, 则 在 更 换 周 期 外, 不 会 提 供 额 外 的 床 单 / 毛 巾, 因 此 住 客 在 第 二 天 不 会 有 任 何 新 的 床 单 / 毛 巾 如 果 住 客 将 任 何 个 人 物 品 / 行 李 放 在 床 上, 则 不 会 提 供 整 理 床 铺 服 务 床 上 不 放 置 类 似 物 品 时, 每 日 提 供 整 理 床 位 服 务 将 为 每 位 住 客 提 供 一 个 枕 头 一 个 Rio 2016 品 牌 的 羽 绒 被 和 两 个 浴 巾 奥 运 会 结 束 后, 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 成 员 可 以 将 羽 绒 被 带 回 家 不 能 将 枕 头 床 单 浴 巾 带 出 奥 运 村 6
电 源 和 插 座 奥 运 村 公 寓 中 提 供 110V 的 额 定 电 压 和 10A 的 插 座 虽 然 可 以 使 用 两 脚 插 头 和 三 脚 插 头, 但 右 边 两 个 孔 才 有 电 许 多 旅 行 适 配 器 可 以 在 巴 西 以 外 的 地 方 购 买 ; 但 是 必 须 留 意 购 买 正 确 的 类 型 为 了 安 全 起 见 设 备 需 要 接 地, 必 须 使 用 三 脚 适 配 器 请 注 意, 电 源 适 配 器 不 会 转 换 电 能, 它 们 只 允 许 将 一 个 国 家 的 双 电 压 设 备 插 入 到 另 一 个 国 家 的 插 座 中 驻 地 中 心 将 提 供 数 量 有 限 的 多 区 插 头 适 配 器 这 些 适 配 器 在 奥 运 村 的 百 货 店 也 有 售 它 们 不 是 电 压 转 换 器 7
互联网接入 在奥运村的所有公寓提供免费Wi-Fi互联网 接入 每个公寓有一个专用的Wi-Fi调制解调器 共 享每秒40MB的宽带带宽 Wi-Fi密码会显示在 公寓的调制解调器和信息单上 2016年里约奥运会将在奥运村的以下地点为奥 运村住户提供免费Wi-Fi 上网区 7月24日 8月24日 全天候 位于奥运村广场的上网区从2016年7月24日到8 月24日将全天24小时对外开放 上网区将从上 午9:00到晚上9:00安排工作人员值班 位于餐厅的国际奥委会空间 运动员娱乐区 综合医院 接待和等候区 驻地中心 影视休闲厅 奥运村广场 o 麦当劳 o 上网区 服务中心 认证和等候区 8
奥 运 村 政 策 国 旗 和 其 他 宣 传 的 展 示 在 奥 运 村 的 建 筑 物 外 部 悬 挂 任 何 国 旗 和 其 他 信 息 或 宣 传, 必 须 遵 守 奥 林 匹 克 宪 章 中 的 规 则 50 有 关 规 则 50 的 更 多 信 息, 请 查 看 此 处 高 尔 夫 球 车 和 自 行 车 因 为 奥 运 村 场 地 紧 凑,2016 年 里 约 奥 运 会 为 了 住 客 的 幸 福 和 安 全, 将 努 力 让 中 心 区 域 尽 可 能 成 为 无 车 区 为 了 方 便 代 表 团, 您 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 可 以 将 自 行 车 带 入 奥 运 村 在 奥 运 村 内 仅 可 以 使 用 非 竞 赛 用 自 行 车 这 些 自 行 车 将 不 会 被 贴 上 标 签, 也 不 允 许 再 次 进 入 到 奥 运 村 的 任 何 行 人 安 检 区 在 奥 运 村 不 得 骑 竞 赛 用 自 行 车 在 奥 运 村 中, 他 们 必 须 停 放 在 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 仓 库 区 不 能 将 它 们 带 入 公 寓 的 住 宅 区 内 这 也 适 用 于 走 廊 和 楼 梯 间 将 为 竞 赛 用 自 行 车 提 供 自 行 车 洗 车 位 通 过 2016 年 里 约 奥 运 会 安 排, 竞 赛 用 自 行 车 将 会 被 贴 上 标 签 以 便 再 次 进 入 到 运 动 员 交 通 大 厅 和 服 务 中 心 的 行 人 安 检 区 有 关 竞 赛 用 自 行 车 标 签 的 事 宜, 请 咨 询 您 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 禁 止 吸 烟 和 酒 精 政 策 严 禁 在 奥 运 村 的 所 有 建 筑 物 内 吸 烟 提 供 少 量 带 明 显 标 记 的 室 外 吸 烟 区 在 奥 运 村 酒 精 不 会 出 售 给 个 人, 个 人 消 费 酒 精 仅 限 于 私 人 空 间 食 品 和 饮 料 政 策 奥 运 村 进 入 允 许 奥 运 村 住 客 携 带 下 列 物 品 进 入 奥 运 村 : 所 有 的 瓶 装 饮 料 食 品 和 其 他 液 体 ( 包 括 凝 胶 和 气 溶 胶 ), 通 过 安 检 区 时, 每 人 每 次 至 多 可 携 带 五 公 升 主 餐 厅 出 于 食 品 安 全 考 虑, 主 餐 厅 的 客 人 仅 可 以 携 带 出 一 杯 饮 料 一 个 水 果 和 一 份 手 持 食 物 ( 当 时 就 吃 完 的 食 物 ) 例 外 情 况 会 在 营 养 信 息 亭 上 的 证 书 介 绍 上 列 出, 该 证 书 由 综 合 医 院 出 具, 并 由 一 位 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 团 队 的 医 生 签 字 一 位 综 合 医 院 医 生 会 签, 声 明 运 动 员 不 能 在 主 餐 厅 进 餐 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 高 尔 夫 球 车 和 电 动 自 行 车 不 允 许 进 入 奥 运 村 只 有 事 先 获 得 2016 年 里 约 奥 运 会 的 批 准, 为 有 行 动 困 难 的 人 提 供 的 电 动 交 通 工 具 允 许 进 入 奥 运 村 有 关 配 额 和 规 则 的 更 多 详 情, 请 咨 询 您 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 9
食 品 和 饮 料 主 餐 厅 主 餐 厅 位 于 奥 运 村 居 住 区 的 交 通 大 厅 旁 边 美 食 选 择 美 食 店 餐 点 种 类 营 业 服 务 时 间 巴 西 之 最 巴 西 菜 单 为 您 奉 上 地 道 的 地 方 特 色 菜 肴 和 美 食 早 餐 中 餐 上 午 5:00 上 午 11:00 上 午 11:00 下 午 5:00 世 界 风 味 各 地 传 统 菜 肴, 包 括 地 道 的 非 洲 美 洲 加 勒 比 海 欧 洲 和 印 度 菜 晚 餐 下 午 5:00 晚 上 11:00 亚 洲 来 自 亚 洲 各 个 国 家 的 地 道 亚 洲 菜 夜 宵 晚 上 11:00 凌 晨 5:00 披 萨 与 意 大 利 面 各 种 批 萨 意 大 利 面 和 种 类 繁 多 的 酱 汁 主 餐 厅 将 会 设 置 一 个 营 养 信 息 亭, 有 资 质 的 营 养 师 将 随 时 为 您 解 答 具 体 问 题 此 信 息 亭 将 提 供 一 个 数 据 库, 列 出 所 有 的 菜 单 项 目 和 其 相 应 的 营 养 信 息, 包 括 过 敏 原 脂 肪 含 量 碳 水 化 合 物 含 量 以 及 维 生 素 和 矿 物 质 信 息 各 种 各 样 的 民 族 风 味 食 品 将 可 供 选 择 与 饮 食 承 办 者 和 运 动 营 养 师 协 商 制 定 菜 单, 菜 单 在 Rio Exchange 处 有 提 供 在 奥 运 会 期 间, 菜 单 每 八 天 更 换 一 次 每 个 自 助 餐 在 每 种 产 品 前 面 会 有 标 志 和 / 或 视 觉 展 示, 显 示 食 物 的 名 称 和 营 养 成 分, 以 及 所 包 含 的 任 何 过 敏 原, 如 坚 果 贝 类 和 乳 糖 出 于 食 品 安 全 考 虑, 客 人 仅 可 以 携 带 出 一 杯 饮 料 一 个 水 果 和 一 份 手 持 食 物 带 美 食 图 案 的 英 语 法 语 和 葡 萄 牙 语 的 菜 单, 将 提 供 特 定 菜 单 项 目 的 食 物 信 息, 并 且 搭 配 奥 运 村 的 所 有 常 规 菜 品 10
休 闲 餐 厅 休 闲 餐 厅 位 于 奥 运 村 服 务 中 心 的 旁 边 如 果 天 气 好 的 话, 休 闲 餐 厅 将 供 应 BBQ 沙 拉 三 明 治 新 鲜 椰 子 木 薯 巴 西 莓 和 最 好 的 巴 西 菜 速 食 店 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 6:00 下 午 2:00 麦 当 劳 麦 当 劳 将 在 奥 运 村 广 场 运 营 一 家 餐 厅, 供 应 其 传 统 食 物 冷 饮 自 动 售 货 机 冷 饮 自 动 售 货 机 供 应 可 口 可 乐 系 列 产 品, 包 括 软 饮 料 水 动 乐 (Powerade) 和 橙 汁, 分 布 在 奥 运 村 的 各 个 角 落, 可 以 使 用 fob 设 备 操 作 这 七 家 速 食 店 分 布 在 每 个 公 寓 游 泳 池 的 旁 边, 将 供 应 水 果, 谷 物 棒 松 饼 酸 奶 茶 和 咖 啡 速 食 店 将 每 天 上 午 6:00 到 下 午 2:00 营 业 速 食 店 旁 边 的 自 动 售 货 机 将 供 应 冷 饮 11
奥运村交通 内部奥运村交通服务(IVTS)是一辆每天在奥运村 内运营的穿梭巴士 在2016年7月24日奥运村正式开园后 高峰时 段的发车频率将为每五分钟一班 7月24日 8月24日 全天候 提供到巴拉区购物中心和海滩的交通服务 抵 达后 运动员将对自己负责 将在载客区提供 与上车时间相关的基本信息 它将按顺时针方向行驶 经过一些关键站点 包括服务中心 运动员交通大厅和居住区内的 七个公寓 将在2016年7月24日到8月24日期间全天24小时 提供此项服务 发车频率会在高峰时段与非高 峰时段有所不同 12
仪 式 2016 年 里 约 奥 运 会 开 幕 式 和 闭 幕 式 将 在 马 拉 卡 纳 体 育 场 举 行 开 幕 式 开 幕 式 将 在 2016 年 8 月 5 日 晚 上 8:00 举 行 闭 幕 式 闭 幕 式 将 在 2016 年 8 月 21 日 晚 上 8:00 举 行 将 为 获 得 许 可 游 行 的 运 动 员 和 随 队 工 作 人 员 提 供 从 奥 运 村 到 马 拉 卡 纳 体 育 场 的 巴 士 服 务 请 注 意, 马 拉 卡 纳 体 育 场 是 一 个 露 天 体 育 场, 没 有 遮 挡 八 月 份 的 平 均 最 高 气 温 是 24 C, 平 均 最 低 气 温 是 16 C 在 开 幕 式 和 闭 幕 式 期 间, 运 动 员 不 得 展 示 包 含 任 何 类 型 的 广 告 商 业 宣 传 政 治 或 其 他 内 容 的 任 何 材 料 不 得 在 仪 式 期 间 使 用 照 相 机 手 持 录 像 机 或 手 机 所 有 仪 式 制 服 必 须 遵 循 2016 年 里 约 奥 运 会 制 服 指 南 和 国 际 奥 委 会 的 规 则 50 有 关 规 则 50 的 更 多 详 情, 请 查 看 此 处 代 表 团 欢 迎 仪 式 7 月 24 日 8 月 4 日 上 午 9:30 下 午 5:30(7 月 24 日 从 下 午 2:00 开 始 ) 将 在 奥 运 村 广 场 举 行 代 表 团 欢 迎 仪 式 (TWC) 代 表 团 欢 迎 仪 式 是 对 所 有 参 与 2016 年 里 约 奥 运 会 的 国 家 奥 委 会 的 正 式 欢 迎 仪 式, 将 在 2016 年 7 月 24 日 到 8 月 4 日 上 午 9:30 到 下 午 5:30 在 奥 运 村 广 场 举 行 ( 仅 在 7 月 24 日 一 天, 代 表 团 欢 迎 仪 式 将 从 下 午 2:00 开 始 ) 仪 式 将 作 为 奥 运 会 开 始 的 一 个 欢 庆 时 刻, 欢 迎 所 有 运 动 员 随 队 工 作 人 员 代 表 和 来 宾 的 到 来 确 切 的 时 间 和 日 期 将 由 您 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 确 认 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 将 与 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 助 理 在 约 定 的 时 间 在 奥 运 村 内 的 住 处 会 面, 然 后 被 领 到 奥 运 村 广 场 每 个 仪 式 的 持 续 时 间 将 取 决 于 有 多 少 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 参 加 ; 但 是 不 会 超 过 35 分 钟 有 关 仪 式 的 整 体 安 排 以 及 从 马 拉 卡 纳 体 育 场 提 前 离 场 的 更 多 详 情, 请 咨 询 您 本 国 的 国 家 奥 林 匹 克 委 员 会 13
奥 运 村 广 场 奥 运 村 广 场 是 住 客 和 来 宾 购 买 零 售 商 品 和 纪 念 品 以 及 提 供 基 本 服 务 的 地 方 这 也 是 奥 运 村 住 客 和 他 们 的 客 人 聚 会 的 绝 佳 地 点 7 月 24 日 8 月 24 日 上 午 9:00 晚 上 9:00 在 奥 运 村 广 场 内 的 一 些 商 店 和 服 务 场 所 需 要 付 费 购 买, 而 另 一 些 对 运 动 员 和 工 作 人 员 则 是 免 费 的 应 通 过 现 金 ( 巴 西 雷 亚 尔 ) 或 Visa 卡 支 付 服 务 自 动 取 款 机 详 情 24 小 时 自 动 取 款 机, 仅 供 Visa 卡 使 用 银 行 提 供 货 币 兑 换 ( 买 入 / 卖 出 外 币 和 旅 行 支 票 ) 账 户 存 款 提 取 现 金 转 账 和 委 托 银 行 定 期 付 款 以 及 费 率 卡 支 付 等 业 务 银 行 外 币 兑 换 柜 台 交 易 会 收 取 费 用, 银 行 仅 接 受 Visa 信 用 卡 / 借 记 卡 和 Visa 旅 行 支 票 银 行 将 提 供 巴 西 雷 亚 尔 和 美 元 以 及 其 他 支 持 的 货 币, 巴 西 雷 亚 尔 兑 换 为 其 他 支 持 货 币 需 要 提 前 预 订 以 保 证 供 应 如 果 在 星 期 一 到 星 期 五 下 午 3:00 前 预 订 货 币, 则 在 下 一 个 营 业 日 的 下 午 1:00 后 可 供 提 取 在 Rio Exchange 提 供 所 支 持 货 币 的 完 整 列 表 在 奥 运 会 开 幕 前, 银 行 从 上 午 9:00 到 下 午 3:00 开 门 营 业 货 币 兑 换 可 以 将 欧 元 英 镑 日 元 和 美 元 兑 换 为 巴 西 雷 亚 尔 (BRL) 干 洗 水 洗 干 洗 和 修 补 衣 服 和 队 服 运 动 员 标 准 床 房 让 来 宾 和 媒 体 人 员 体 验 居 住 区 生 活 花 店 在 奥 运 村 内 提 供 鲜 花 速 递 服 务 14
服 务 百 货 店 发 廊 问 讯 台 详 情 提 供 日 常 用 品, 包 括 : 杂 志 旅 游 产 品 个 人 卫 生 用 品 饮 料 和 小 吃 电 池 国 际 电 话 卡 和 基 本 办 公 用 品 提 供 免 费 服 务 如 洗 发 理 发 造 型 服 务, 迷 你 美 容 剃 须, 以 及 抛 光 上 色 和 指 甲 艺 术 等 有 限 的 美 甲 服 务 提 供 如 何 到 达 里 约 热 内 卢 景 点 剧 院 餐 厅 以 及 城 市 游 览 等 信 息 上 网 区 24 小 时 上 网 区, 配 备 计 算 机 和 打 印 机 商 店 2016 年 里 约 奥 运 会 和 奥 运 村 特 色 商 品 照 相 亭 提 供 数 码 照 片 打 印 和 放 大 服 务, 以 及 数 码 照 片 礼 品 和 其 他 照 片 配 件 麦 当 劳 麦 当 劳 将 在 奥 运 村 广 场 运 营 一 家 餐 厅 邮 局 邮 票 纪 念 品 国 内 / 国 际 邮 资 服 务 三 星 手 机 中 心 三 星 将 在 这 里 为 运 动 员 提 供 礼 品 手 机 的 服 务 ( 客 户 服 务 咨 询 和 培 训, 上 网 区 ) 售 票 处 提 供 售 票 服 务 15
主 要 联 系 方 式 奥 运 村 邮 寄 地 址 [ 名 称 ] [ 机 构 ] Centro de serviços aos CONs Vila Olímpica Rio 2016 Av. Olof Palme, 305 Barra da Tijuca Rio de Janeiro RJ, 22783-119 Brazil 紧 急 联 系 方 式 入 住 时 请 提 供 紧 急 电 话 号 码 奥 运 村 主 入 口 Salvador Allende, 3200 Barra da Tijuca Rio de Janeiro RJ, 22783-119 Brazil 16