<C4DAD2B3C9E8BCC63034323228D6D0CEC431292E6169>

社 会 责 任 报 告

报 告 声 明 报 告 主 体 : 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 ( 简 称 公 司 中 海 油 ) 报 告 时 间 :2012-2013 年 为 保 持 信 息 的 连 续 性, 报 告 中 亦 包 括 部 分 期 后 事 项 报 告 范 围 : 中 海 油 及 其 附 属 公 司 报 告 内 容 : 中 海 油 的 社 会 责 任 理 念 及 承 诺, 以 及 公 司 在 履 行 社 会 责 任 方 面 的 具 体 实 践 及 主 要 成 效 报 告 语 言 : 英 文 中 文 若 存 歧 义, 以 中 文 版 本 为 准 编 制 参 考 : 本 报 告 主 要 依 据 联 合 国 全 球 契 约 组 织 的 十 项 原 则 编 制, 并 部 分 参 考 了 全 球 报 告 倡 议 组 织 (GRI) 发 布 的 可 持 续 发 展 报 告 指 南 的 相 关 指 标 体 系 登 录 公 司 网 站 www.cnoocltd.com 可 获 取 本 报 告 的 电 子 版 本 如 欲 获 得 纸 质 版 本, 敬 请 联 络 公 司 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 投 资 者 关 系 部 地 址 : 中 国 北 京 市 东 城 区 朝 阳 门 北 大 街 25 号 邮 政 编 码 :100010 联 系 电 话 :(86)10-84521425 传 真 :(86)10-84521441 电 子 信 箱 :mr@cnooc.com.cn 公 司 网 址 :www.cnoocltd.com

目 录 01 关 于 我 们 03 董 事 长 致 辞 05 理 念 与 承 诺 06 利 益 相 关 方 07 能 源 供 应 09 公 司 管 治 管 治 标 准 道 德 守 则 内 控 及 风 险 管 理 审 计 与 监 督 廉 洁 从 业 15 安 全 与 环 保 HSE 理 念 管 理 体 系 安 全 生 产 环 境 保 护 气 候 应 对 27 员 工 用 工 政 策 员 工 权 益 员 工 发 展 员 工 健 康 35 社 会 贡 献 经 济 贡 献 海 上 救 助 公 益 事 业 42 未 来 展 望 43 附 录 全 球 契 约 组 织 十 项 原 则 与 公 司 行 动 绩 效 主 要 经 营 数 据

中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 ( 简 称 公 司 中 海 油 或 我 们 ) 于 一 九 九 九 年 八 月 在 香 港 特 别 行 政 区 注 册 成 立, 并 于 二 零 零 一 年 二 月 二 十 七 日 和 二 十 八 日 分 别 在 纽 约 证 券 交 易 所 ( 股 票 代 号 :CEO) 和 香 港 联 合 交 易 所 ( 股 票 代 号 :00883) 挂 牌 上 市 二 零 零 一 年 七 月, 本 公 司 股 票 入 选 恒 生 指 数 成 份 股 二 零 一 三 年 九 月 十 八 日, 公 司 的 美 国 存 托 凭 证 (ADRs) 在 多 伦 多 证 券 交 易 所 ( 股 票 代 号 :CNU) 挂 牌 交 易 中 海 油 为 中 国 最 大 之 海 上 原 油 及 天 然 气 生 产 商, 亦 为 全 球 最 大 之 独 立 油 气 勘 探 及 生 产 集 团 之 一, 主 要 业 务 为 勘 探 开 发 生 产 及 销 售 原 油 和 天 然 气 目 前, 公 司 以 中 国 海 域 的 渤 海 南 海 西 部 南 海 东 部 和 东 海 为 核 心 区 域, 资 产 分 布 遍 及 亚 洲 非 洲 北 美 洲 南 美 洲 大 洋 洲 和 欧 洲 截 至 二 零 一 三 年 十 二 月 三 十 一 日, 中 海 油 拥 有 净 证 实 储 量 约 44.3 亿 桶 油 当 量, 全 年 平 均 日 净 产 量 达 1,127,967 桶 油 当 量 中 海 油 共 有 员 工 17,553 名, 总 资 产 约 人 民 币 6,214.7 亿 元 01 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

2012-2013 2013 年 社 会 责 任 报 告 / 02

03 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

2012 年 和 2013 年 中 海 油 按 照 二 次 跨 越 蓝 图, 扎 实 工 作, 在 勘 探 开 发 生 产 和 国 际 化 进 展 等 方 面 都 取 得 了 重 要 进 展 报 告 期 内, 公 司 在 技 术 和 管 理 上 持 续 创 新, 产 量 和 储 量 稳 定 增 长 截 止 2013 年 底, 公 司 拥 有 净 探 明 储 量 约 44.3 亿 桶 油 当 量, 全 年 实 现 净 产 量 达 411.7 百 万 桶 油 当 量 一 直 以 来, 公 司 把 健 康 安 全 环 保 生 产 放 在 首 要 位 置 我 们 始 终 认 为, 健 康 安 全 环 保 (HSE) 管 理 不 仅 是 经 济 责 任, 更 是 社 会 责 任 2012-2013 年, 公 司 不 断 完 善 HSE 制 度 体 系 建 设, 在 海 外 根 据 作 业 地 特 点 制 定 了 海 外 HSE 管 理 方 案 在 报 告 期 内, 公 司 OSHA( 美 国 职 业 安 全 与 卫 生 管 理 局 ) 职 业 安 全 统 计 结 果 始 终 保 持 在 国 际 油 公 司 的 中 上 水 平 我 们 深 信, 优 良 的 企 业 管 治 是 公 司 实 现 长 远 可 持 续 发 展 的 坚 实 基 础, 并 始 终 在 运 营 中 坚 持 和 执 行 高 标 准 的 企 业 管 治 水 平 公 司 的 良 好 管 治 已 获 得 了 市 场 的 广 泛 认 可 :2012 年, 连 续 第 三 年 获 选 欧 洲 货 币 亚 洲 最 佳 石 油 能 源 公 司, 并 获 选 亚 洲 金 融 亚 洲 最 佳 公 司 和 亚 洲 最 佳 天 然 气 资 源 公 司 ; 2013 年, 荣 获 亚 洲 企 业 管 治 企 业 管 治 杰 出 表 现 标 杆 公 司 及 最 佳 社 会 责 任 公 司 大 奖 在 此, 我 想 重 申 : 人 企 业 社 会 与 自 然 的 和 谐 进 步 是 公 司 的 一 贯 追 求 在 为 社 会 创 造 财 富 的 同 时, 我 们 时 刻 不 忘 坚 持 可 持 续 发 展 战 略, 履 行 我 们 对 环 境 社 区 员 工 等 相 关 利 益 方 的 责 任 未 来, 我 们 仍 将 继 续 坚 持 公 司 社 会 责 任 理 念, 积 极 践 行 对 社 会 各 界 的 承 诺, 凝 心 聚 力 锐 意 进 取, 为 社 会 创 造 更 大 价 值 为 保 护 人 类 共 同 生 存 的 家 园, 公 司 还 加 大 了 资 源 节 约 型 环 境 友 好 型 企 业 的 建 设 力 度, 密 切 关 注 全 球 油 气 行 业 上 游 板 块 的 前 沿 发 展 动 态 并 努 力 探 索 更 加 多 样 化 的 能 源 供 应 积 极 回 馈 社 会 促 进 共 同 进 步 也 是 公 司 矢 志 不 渝 的 追 求 无 论 是 海 上 救 助 还 是 国 内 国 际 间 的 文 化 交 流 都 会 有 海 油 人 活 跃 的 身 影 ; 无 论 是 社 区 共 建 还 是 环 保 公 益 都 会 有 海 油 人 积 极 的 参 与 此 外, 我 们 还 非 常 关 注 董 事 长 二 零 一 四 年 四 月 员 工 的 自 身 发 展, 坚 持 以 人 为 本, 切 实 保 护 员 工 权 益 ; 注 重 与 利 益 相 关 方 的 精 诚 沟 通, 谋 求 共 同 发 展 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 04

中 海 油 将 努 力 把 自 己 建 设 成 为 中 海 油 将 致 力 于 追 求 可 持 续 发 展, 提 升 能 源 供 应 能 力, 为 解 决 能 源 问 题 贡 献 力 量 合 法 合 规 经 营, 坚 持 高 标 准 的 商 业 道 德 和 公 司 管 治 水 平 以 安 全 环 保 的 方 式 开 发 资 源, 积 极 应 对 气 候 变 化 主 动 参 与 社 区 共 建, 为 公 益 事 业 贡 献 力 量 尊 重 利 益 相 关 方 权 益, 追 求 多 方 共 赢 05 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

我 们 相 信, 公 司 的 成 长 与 利 益 相 关 方 的 信 任 和 支 持 是 分 不 开 的 在 发 展 过 程 中, 公 司 重 视 与 利 益 相 关 方 的 沟 通, 通 过 公 开 透 明 的 交 流 机 制 全 面 了 解 利 益 相 关 方 的 期 望 和 诉 求, 实 现 与 利 益 相 关 方 的 合 作 共 赢 股 东 及 债 权 人, 员 工 及 员 工 组 织, 政 府 及 监 管 机 构, 合 作 伙 伴 及 承 包 服 务 商, 公 众 及 社 区, 公 益 机 构 及 非 政 府 组 织 以 及 客 户 等 利 益 相 关 方 主 要 沟 通 交 流 方 式 关 注 重 点 主 要 行 动 及 举 措 关 键 指 标 股 东 及 债 权 人 定 期 信 息 披 露 保 护 股 东 及 债 权 人 的 利 益 保 障 信 息 披 露 质 量 及 效 率 股 本 回 报 率 日 常 沟 通 及 交 流 保 持 密 切 沟 通 动 用 资 本 回 报 率 年 度 及 特 别 股 东 大 会 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 派 息 比 率 员 工 及 员 工 组 织 员 工 代 表 会 议 权 益 保 障 支 持 员 工 加 入 工 会 或 其 他 员 工 组 织 员 工 人 数 及 分 布 情 况 日 常 沟 通 及 交 流 职 业 发 展 员 工 培 训 和 技 能 训 练 员 工 培 训 率 内 部 信 息 交 流 职 业 健 康 与 安 全 员 工 职 业 健 康 体 检 员 工 流 失 率 投 诉 与 反 馈 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 OSHA 统 计 数 据 政 府 法 律 法 规 的 跟 进 及 遵 守 合 规 合 法 经 营 遵 守 各 项 法 律 法 规 违 法 违 规 次 数 专 题 汇 报 能 源 的 合 理 利 用 与 开 发 自 觉 承 担 税 费 缴 纳 义 务 税 费 缴 纳 例 行 检 查 经 济 贡 献 为 行 业 发 展 贡 献 经 验 安 全 与 环 境 绩 效 参 与 行 业 相 关 问 题 的 讨 论 及 处 理 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 监 管 机 构 法 规 条 例 的 执 行 及 跟 进 合 规 经 营 保 障 信 息 披 露 质 量 及 效 率 信 息 披 露 真 实 准 确 及 时 性 问 询 响 应 及 回 复 股 东 权 益 保 护 提 高 公 司 管 治 水 平 日 常 沟 通 及 交 流 公 司 管 治 水 平 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 合 作 伙 伴 及 承 包 商 务 谈 判 稳 定 合 作 关 系 推 行 双 赢 理 念 合 作 伙 伴 反 馈 服 务 商 项 目 合 作 知 识 信 息 资 源 分 享 积 极 推 动 经 验 资 源 技 术 的 共 享 合 同 执 行 情 况 业 务 往 来 及 交 流 互 惠 互 利 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 公 众 信 息 发 布 能 源 稳 定 供 应 提 高 油 气 供 应 能 力 舆 论 环 境 公 共 关 系 环 境 保 护 参 加 公 益 活 动 品 牌 形 象 公 众 问 询 回 应 良 好 品 牌 形 象 发 布 社 会 责 任 报 告 公 益 事 业 投 入 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 社 区 社 区 走 访 及 意 见 征 询 社 区 环 境 保 护 保 障 公 益 事 业 投 入 水 平 社 区 评 估 情 况 支 持 社 区 建 设 和 谐 社 区 建 设 支 持 社 区 建 设 社 区 公 益 项 目 投 入 参 与 社 区 公 益 项 目 参 与 公 益 活 动 加 强 双 方 沟 通 交 流 公 益 机 构 及 特 定 项 目 参 与 社 会 责 任 履 行 状 况 贡 献 企 业 经 验 问 询 回 复 率 非 政 府 组 织 问 询 响 应 及 回 复 参 与 相 关 活 动 参 与 情 况 日 常 沟 通 与 交 流 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 客 户 商 务 谈 判 服 务 价 格 及 质 量 推 行 双 赢 理 念 客 户 满 意 度 客 户 服 务 投 诉 处 理 加 强 信 息 沟 通 与 交 流 客 户 走 访 及 意 见 征 询 日 常 沟 通 与 交 流 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 06

随 着 经 济 增 长 和 社 会 的 不 断 进 步, 能 源 的 需 求 日 益 加 大 中 海 油 始 终 以 对 环 境 和 社 会 负 责 任 的 方 式 来 满 足 能 源 需 求, 并 为 经 济 发 展 和 改 善 人 们 生 活 水 平 做 出 贡 献 注 重 储 量 和 产 量 的 增 长 是 公 司 的 既 定 发 展 战 略 之 一 期 内, 公 司 产 量 和 储 量 实 现 稳 定 增 长 2012 和 2013 年, 公 司 油 气 净 产 量 分 别 达 342.4 和 411.7 百 万 桶 油 当 量 截 止 2013 年 底, 公 司 拥 有 净 探 明 储 量 约 44.3 亿 桶 油 当 量 2013 年 年 初, 公 司 成 功 完 成 收 购 尼 克 森 的 交 易 2013 年, 交 易 为 公 司 带 来 的 产 量 和 储 量 增 长 分 别 达 60.8 和 868 百 万 桶 油 当 量, 占 比 分 别 达 14.8% 和 19.6% 截 至 目 前, 各 项 整 合 工 作 平 稳 有 序 推 进, 整 合 进 展 达 到 公 司 预 期 近 几 年, 公 司 在 勘 探 上 持 续 加 大 投 入, 并 取 得 了 良 好 效 果, 每 年 都 获 发 现, 新 增 储 量 一 直 维 持 在 较 高 水 平 2012-2013 年, 公 司 中 国 近 海 勘 探 深 水 勘 探 和 海 外 勘 探 工 作 都 取 得 了 令 人 鼓 舞 的 成 绩 ; 在 成 熟 区 域 的 勘 探 继 续 保 持 较 高 成 功 率, 并 在 新 区 勘 探 取 得 了 重 要 突 破, 延 续 了 近 几 年 储 量 增 长 的 良 好 势 头, 为 未 来 的 产 量 增 长 提 供 了 支 持 经 过 前 几 年 的 平 稳 增 长 和 工 程 准 备 期, 公 司 已 进 入 又 一 个 项 目 建 设 和 投 产 高 峰 期 2012-2013 年, 公 司 共 有 11 个 新 项 目 陆 续 投 产 07 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

通 过 加 强 勘 探 开 发 技 术 研 究 与 应 用, 公 司 实 现 更 加 经 济 有 效 地 开 发 资 源, 持 续 提 供 稳 定 的 能 源 供 应 2012-2013 年, 公 司 研 究 和 应 用 稠 油 热 采 技 术 和 低 渗 油 田 开 发 技 术 ; 并 在 海 洋 石 油 勘 探 新 领 域 海 上 油 田 高 效 开 发 与 提 高 采 收 率 深 水 油 田 开 发 工 程 和 海 外 勘 探 开 发 低 品 位 油 气 田 勘 探 开 发 等 重 点 领 域 加 强 技 术 攻 关, 为 公 司 可 持 续 发 展 提 供 支 持 其 中, 海 上 绥 中 36-1 油 田 丛 式 井 网 整 体 加 密 开 发 关 键 技 术 和 海 上 油 田 超 大 型 平 台 浮 托 技 术 创 建 及 应 用 分 别 获 得 国 家 2012 年 度 和 2013 年 度 科 学 技 术 进 步 二 等 奖 此 外, 海 洋 石 油 高 效 开 发 国 家 重 点 实 验 室 和 海 洋 石 油 勘 探 国 家 工 程 实 验 室 两 个 国 家 实 验 室 通 过 国 家 验 收, 国 家 能 源 深 水 油 气 工 程 技 术 研 发 中 心 完 成 授 牌, 以 上 成 果 均 为 公 司 的 可 持 续 发 展 奠 定 了 坚 实 的 物 质 基 础 和 技 术 保 障 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 08

公 司 管 治

中 海 油 一 贯 坚 持 及 执 行 高 标 准 的 商 业 道 德 操 守, 公 司 运 营 透 明 度 及 管 治 标 准 已 为 股 东 和 公 众 所 认 可 我 们 相 信, 严 格 及 高 标 准 的 公 司 管 治 能 够 使 公 司 稳 定 及 有 效 地 运 作, 符 合 公 司 及 股 东 的 长 远 利 益 2012-2013 年, 公 司 严 格 执 行 其 既 有 的 公 司 管 治 政 策, 并 在 遵 守 香 港 联 合 交 易 所 有 限 公 司 证 券 上 市 规 则 中 有 关 公 司 管 治 相 关 规 定 的 同 时, 确 保 在 信 任 及 公 平 的 原 则 下 做 出 所 有 决 定, 并 以 公 开 及 透 明 的 方 式 发 布, 从 而 保 护 全 体 股 东 的 利 益 董 事 会 的 职 责 是 指 导 引 导 及 监 督 公 司 进 行 合 规 有 效 的 经 营, 从 而 保 障 股 东 利 益 的 最 大 化, 保 障 公 司 的 健 康 稳 定 发 展 董 事 会 下 设 三 个 委 员 会, 分 别 为 审 核 委 员 会 提 名 委 员 会 及 薪 酬 委 员 会 各 委 员 会 的 成 员 均 由 非 执 行 董 事 和 独 立 非 执 行 董 事 担 任, 具 有 高 度 独 立 性 截 至 2013 年 12 月 31 日, 公 司 董 事 会 由 十 名 董 事 组 成, 其 中 包 括 两 名 执 行 董 事 四 名 非 执 行 董 事 四 名 独 立 非 执 行 董 事 所 有 董 事 的 简 历 均 已 刊 载 于 公 司 年 报 及 公 司 网 站 www.cnoocltd.com 董 事 会 及 其 下 属 委 员 会 的 有 效 管 理 进 一 步 提 升 了 公 司 的 管 治 标 准 凭 借 出 色 的 公 司 治 理 水 平, 中 海 油 不 断 获 得 市 场 的 认 同 和 褒 奖 : 多 次 入 选 金 融 时 报 欧 洲 货 币 亚 洲 公 司 管 治 等 机 构 举 办 的 公 司 治 理 类 奖 项 董 事 会 及 各 委 员 会 组 织 结 构 图 董 事 会 审 核 委 员 会 提 名 委 员 会 薪 酬 委 员 会 谢 孝 衍 独 立 非 执 行 董 事 ( 主 席 财 务 专 家 ) 赵 崇 康 独 立 非 执 行 董 事 刘 遵 义 独 立 非 执 行 董 事 王 宜 林 董 事 长 兼 非 执 行 董 事 ( 主 席 ) 刘 遵 义 独 立 非 执 行 董 事 王 涛 独 立 非 执 行 董 事 赵 崇 康 独 立 非 执 行 董 事 ( 主 席 ) 谢 孝 衍 独 立 非 执 行 董 事 吴 振 芳 非 执 行 董 事 2014 年, 本 公 司 的 董 事 发 生 了 变 更, 自 1 月 1 日 起, 吕 波 先 生 张 健 伟 先 生 及 王 家 祥 先 生 担 任 本 公 司 非 执 行 董 事, 周 守 为 先 生 及 吴 振 芳 先 生 退 任 不 再 担 任 本 公 司 非 执 行 董 事 自 3 月 1 日 起, 凯 文 G. 林 奇 先 生 担 任 本 公 司 独 立 非 执 行 董 事, 王 涛 先 生 退 任 不 再 担 任 本 公 司 独 立 非 执 行 董 事 11 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

2012-2013 1 月 连 续 第 三 年 获 选 欧 洲 货 币 杂 志 亚 洲 最 佳 石 油 能 源 公 司 6 月 连 续 第 四 年 获 选 亚 洲 企 业 管 治 杂 志 2012 年 亚 洲 最 佳 企 业 管 治 大 奖 之 最 佳 中 国 公 司 2012 年 7 月 金 融 时 报 全 球 500 强 排 名 中, 中 海 油 位 列 62 位 7 月 财 富 杂 志 世 界 500 强 排 名 中, 中 海 油 位 列 101 位 9 月 获 选 亚 洲 金 融 杂 志 2012 年 亚 洲 最 佳 公 司 及 2012 年 亚 洲 最 佳 天 然 资 源 公 司 12 月 获 选 财 资 杂 志 公 司 管 理 3A 铂 金 奖 3 月 荣 获 财 富 杂 志 2013 年 中 国 最 具 责 任 感 企 业 大 奖 3 月 荣 获 亚 洲 周 刊 2012 年 全 球 华 商 1000 - 大 陆 地 区 最 佳 绩 优 公 司 大 奖 3 月 荣 获 亚 洲 企 业 管 治 杂 志 2013 年 最 佳 社 会 责 任 公 司 及 2013 年 最 佳 投 资 者 关 系 公 司 6 月 荣 获 亚 洲 企 业 管 治 杂 志 企 业 管 治 杰 出 表 现 标 杆 公 司 大 奖 2013 年 10 月 普 氏 能 源 2013 年 全 球 能 源 企 业 250 强 排 名 第 12 位, 同 时 位 列 亚 洲 油 气 勘 探 开 发 公 司 排 名 第 1 位, 亚 洲 能 源 公 司 排 名 第 3 位, 亚 洲 成 长 最 快 公 司 排 名 第 9 位 ; 首 席 执 行 官 李 凡 荣 先 生 荣 获 2013 年 亚 洲 年 度 最 佳 首 席 执 行 官 大 奖 11 月 荣 获 财 资 杂 志 2013 年 度 优 秀 管 理 及 企 业 管 治 大 奖 铂 金 奖 11 月 荣 获 大 公 报 中 国 证 券 金 紫 荆 奖 最 佳 上 市 公 司 大 奖 12 月 公 司 收 购 尼 克 森 的 交 易 获 选 普 氏 能 源 资 讯 年 度 最 佳 并 购 交 易 大 奖 2003 年, 公 司 董 事 会 批 准 通 过 了 一 套 道 德 守 则 ( 道 德 守 则 ) 该 道 德 守 则 就 监 管 规 则 内 部 交 易 不 正 当 市 场 行 为 利 益 冲 突 公 司 机 会 公 司 资 产 的 保 护 及 正 确 使 用 以 及 汇 报 规 定 等 内 容, 向 公 司 董 事 及 高 级 管 理 人 员 提 供 有 关 法 律 及 道 德 操 守 方 面 的 指 引 和 要 求 为 了 进 一 步 提 高 公 司 管 治 标 准, 公 司 董 事 会 曾 于 2005 年 对 道 德 守 则 进 行 审 议 和 更 新 公 司 自 2009 年 开 始, 每 年 对 道 德 守 则 进 行 年 度 审 阅, 根 据 最 新 管 治 要 求 进 行 持 续 修 订 现 行 版 本 的 道 德 守 则 已 于 公 司 网 站 披 露 公 司 所 有 高 级 管 理 人 员 及 董 事 均 须 熟 知 并 遵 守 道 德 守 则, 以 确 保 公 司 的 经 营 诚 实 合 法 违 反 道 德 守 则 的 行 为 将 会 受 到 惩 罚, 严 重 违 反 者 将 会 被 解 聘 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 12

公 司 自 成 立 以 来, 一 直 高 度 重 视 内 部 监 控 和 风 险 管 理 公 司 清 楚 地 认 识 到, 建 立 和 维 持 一 套 与 公 司 战 略 目 标 配 套 适 应 公 司 实 际 的 内 部 监 控 及 风 险 管 理 体 系 是 管 理 层 的 职 责 和 任 务 为 了 进 一 步 提 升 公 司 管 理 层 重 大 风 险 应 对 决 策 的 科 学 性 和 专 业 性, 公 司 将 原 投 资 与 风 险 管 理 委 员 会 的 职 责 进 行 拆 分, 分 别 设 立 了 投 资 决 策 委 员 会 和 风 险 管 理 委 员 会 其 中, 投 资 决 策 委 员 会 引 入 油 气 项 目 领 域 专 家, 通 过 票 决 制 的 方 式, 对 公 司 所 有 重 大 投 资 项 目 进 行 决 策 风 险 管 理 委 员 会 由 公 司 首 席 执 行 官 直 接 管 理, 负 责 公 司 全 面 风 险 管 理 工 作 的 组 织 和 实 施, 负 责 根 据 公 司 战 略 制 定 风 险 管 理 总 体 目 标, 对 公 司 在 重 大 决 策 重 大 事 件 和 重 要 业 务 流 程 等 方 面 的 风 险 做 出 评 估, 审 查 和 批 准 针 对 重 大 风 险 的 解 决 方 案, 并 定 期 向 董 事 会 提 交 公 司 风 险 管 理 报 告 等 2002 年, 美 国 颁 布 了 萨 班 斯 - 奥 克 斯 利 法 案 随 后 于 2004 年, 香 港 联 合 交 易 所 颁 布 了 企 业 管 治 常 规 守 则 这 些 法 规 对 公 司 治 理 及 内 部 监 控 提 出 了 更 严 格 的 监 管 要 求 此 类 法 规 不 仅 是 市 场 对 公 司 的 监 管 要 求, 同 时 更 有 助 于 公 司 进 一 步 改 进 管 理 并 为 股 东 创 造 更 大 价 值 在 内 部 监 控 方 面, 公 司 选 用 美 国 COSO 委 员 会 ( 即 Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission) 制 定 的 内 部 监 控 框 架, 建 立 起 有 关 财 务 监 控 业 务 监 控 和 合 规 监 控 的 内 部 监 控 系 统 及 机 制, 对 公 司 的 内 部 监 控 进 行 持 续 审 视 与 评 价, 以 确 保 各 项 报 告 信 息 的 及 时 准 确 和 完 整 性 公 司 管 理 层 高 度 重 视 建 立 健 全 有 效 内 控 体 系, 针 对 COSO2013 年 内 控 新 框 架 的 出 台, 公 司 已 着 手 开 展 专 项 研 究, 意 在 通 过 将 公 司 当 前 内 部 监 控 建 设 情 况 与 新 框 架 要 求 进 行 比 对, 找 出 未 来 持 续 改 进 的 目 标, 以 确 保 公 司 内 控 持 续 有 效 在 风 险 管 理 方 面, 公 司 于 2007 年 正 式 选 用 美 国 COSO 委 员 会 制 定 的 企 业 风 险 管 理 框 架 作 为 本 公 司 风 险 管 理 的 指 引 公 司 持 续 跟 踪 经 营 所 在 国 在 风 险 管 理 领 域 的 新 要 求 及 较 佳 实 践, 并 将 国 家 监 管 机 构 颁 布 的 企 业 内 部 控 制 基 本 规 范 和 其 补 充 指 引 等 作 为 重 要 参 考, 以 确 保 公 司 各 类 重 大 风 险 能 得 到 足 够 的 关 注 监 控 与 应 对 2013 年 2 月, 公 司 完 成 了 对 加 拿 大 尼 克 森 公 司 的 收 购 针 对 本 重 大 交 易, 公 司 制 定 了 风 险 管 理 与 内 部 控 制 整 合 工 作 的 短 中 长 期 计 划, 公 司 将 首 先 保 证 与 财 报 相 关 的 内 控 得 到 落 实, 并 纳 入 自 我 评 估 和 审 计 师 的 独 立 评 估 范 围, 以 满 足 2013 年 公 司 合 规 披 露 作 为 一 家 在 香 港 美 国 加 拿 大 三 地 上 市 的 企 业, 公 司 将 一 如 既 往 地 严 格 遵 守 各 项 监 管 规 则 持 续 改 进 公 司 内 部 监 控 和 风 险 管 理 体 系, 并 维 持 良 好 的 公 司 治 理, 保 障 公 司 更 加 健 康 的 发 展 分 子 公 司 审 计 部 为 强 化 对 风 险 及 内 控 制 度 的 监 督, 公 司 建 立 了 以 内 部 审 计 审 计 监 察 部 监 察 为 主 的 监 督 体 系 通 过 内 部 审 计 管 理 系 统 财 务 信 息 保 障 系 统 以 及 监 察 反 舞 弊 系 统 的 有 机 结 合, 构 成 较 为 完 整 的 公 司 监 督 管 理 体 系 按 照 公 司 治 理 要 求, 遵 循 内 部 审 计 相 对 独 立 性 的 原 则, 公 司 建 立 了 审 计 监 督 管 理 体 制, 确 定 由 公 司 法 规 主 任 领 导 审 计 监 督 工 作 根 据 内 部 审 计 人 员 定 期 对 各 所 属 单 位 的 独 立 审 计 评 价 结 果, 公 司 法 规 主 任 负 责 向 审 核 委 员 会 和 公 司 管 理 层 独 立 报 告 工 作, 形 成 分 子 公 司 审 计 部 -- 审 计 监 察 部 -- 法 规 主 任 -- 审 核 委 员 会 的 垂 直 一 体 化 体 系 路 径 法 规 主 任 审 核 委 员 会 垂 直 一 体 化 管 理 报 告 体 系 13 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

随 着 公 司 海 外 业 务 的 发 展, 海 外 资 产 的 管 控 和 风 险 防 范 工 作 也 日 益 突 出 公 司 对 海 外 资 产 运 营 情 况 进 行 及 时 跟 踪, 并 综 合 考 虑 风 险 评 估 结 果 管 理 层 关 注 事 项 以 及 生 产 经 营 管 理 中 的 重 大 事 件 等 因 素, 严 格 实 施 海 外 资 产 审 计 业 务 中 海 油 及 其 所 属 单 位 设 立 有 专 职 或 兼 职 的 组 织 机 构 和 岗 位, 负 责 受 理 各 种 投 诉 和 申 诉 任 何 人 可 通 过 来 信 来 访 电 话 电 子 邮 件 等 方 式 向 中 海 油 所 在 当 地 机 构 的 管 理 层 监 察 人 员 法 律 顾 问 内 部 审 计 部 门 或 其 他 相 关 部 门 进 行 违 纪 违 法 问 题 的 检 举 控 告 和 申 诉 相 关 信 息 已 在 公 司 官 网 上 公 布 随 着 公 司 海 外 业 务 的 不 断 拓 展 内 部 审 计 部 门 职 能 整 合 国 际 公 司 实 体 化 运 作 以 及 尼 克 森 公 司 收 购 完 成 等,2013 年, 公 司 对 财 控 投 诉 渠 道 管 理 和 个 别 财 控 投 诉 官 作 出 更 新 以 上 财 务 控 制 投 诉 及 其 他 申 诉 投 诉 将 按 照 公 司 制 定 的 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 投 诉 和 申 诉 管 理 办 法 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 财 务 控 制 投 诉 程 序 进 行 处 理 及 归 档, 并 将 定 期 向 公 司 审 核 委 员 会 汇 报, 以 确 保 各 项 报 告 得 到 足 够 的 关 注, 重 大 监 控 弱 项 或 举 报 可 直 达 审 核 委 员 会 中 海 油 十 分 重 视 员 工 的 道 德 水 平 建 设 为 加 强 公 司 内 部 管 理, 提 高 公 司 员 工 的 自 我 约 束 能 力, 保 证 公 司 的 生 产 经 营 活 动 在 不 违 反 商 业 道 德 的 前 提 下 顺 利 进 行, 公 司 发 布 并 实 施 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 员 工 商 业 行 为 及 道 德 守 则 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 员 工 违 纪 处 理 办 法 和 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司 海 外 合 规 从 业 指 引, 建 立 了 有 效 惩 治 与 预 防 舞 弊 的 制 度 体 系 上 述 员 工 商 业 行 为 及 道 德 守 则 对 员 工 在 工 作 中 应 该 遵 循 的 行 为 守 则 或 标 准 进 行 了 描 述, 此 举 旨 在 避 免 员 工 不 当 行 为, 同 时 促 进 遵 守 法 律 法 规 诚 实 和 道 德 的 商 业 行 为 准 则 的 实 施, 避 免 利 益 冲 突 上 述 员 工 违 纪 处 理 办 法 对 违 反 国 家 有 关 法 律 法 规 和 公 司 规 章 制 度, 包 括 对 违 反 生 产 经 营 管 理 秩 序 的 行 为 违 反 财 务 纪 律 的 行 为 贪 污 贿 赂 行 为 违 反 廉 洁 从 业 规 定 的 行 为 等 做 出 了 详 细 的 处 理 规 定 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 14

安 全 与 环 保

中 中 海 油 将 安 全 及 环 境 保 护 视 为 公 司 可 持 续 发 展 的 基 本 保 障 公 司 始 终 坚 持 将 安 全 环 保 理 念 落 实 到 生 产 经 营 和 管 理 过 程 中, 采 取 强 有 力 措 施, 严 守 安 全 生 产 HSE 健 康 安 全 环 保 是 公 司 生 存 的 基 础 发 展 的 保 障 管 理 健 康 安 全 环 保 事 务, 不 仅 是 经 济 责 任, 更 是 社 会 责 任 员 工 是 公 司 最 宝 贵 的 资 源 和 财 富, 以 人 为 本, 关 爱 生 命 设 定 目 标, 只 有 执 行 才 能 实 现 体 系 化 管 理, 持 续 改 进, 坚 信 没 有 最 好, 只 有 更 好 安 全 行 为 五 想 五 不 干, 注 重 细 节 控 制 风 险 管 理 承 包 商, 分 享 信 息 和 经 验, 实 现 双 赢 尽 量 使 用 清 洁 无 害 的 材 料 和 能 源, 保 护 环 境 和 资 源 不 仅 遵 守 法 规 标 准, 更 要 争 先 创 优 努 力 提 高 行 业 水 平 健 康 安 全 环 保 是 企 业 整 体 素 质 的 综 合 反 映 期 内, 公 司 不 断 完 善 质 量 健 康 安 全 环 保 制 度 体 系, 已 建 立 起 涵 盖 危 害 识 别 及 风 险 评 价 质 量 管 理 职 业 健 康 管 理 应 急 管 理 事 故 及 隐 患 管 理 建 设 项 目 HSE 管 理 并 购 项 目 HSE 管 理 承 包 商 HSE 管 理 海 外 HSE 管 理 等 管 理 办 法 和 配 套 实 施 细 则, 有 力 地 推 动 质 量 健 康 安 全 环 保 工 作 向 系 统 化 制 度 化 标 准 化 和 规 范 化 不 断 迈 进 17 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

公 司 十 分 重 视 并 大 力 推 进 安 全 生 产 标 准 化 建 设 2012 年 下 发 了 关 于 全 面 开 展 安 全 生 产 标 准 化 工 作 的 通 知, 部 署 各 所 属 单 位 全 面 开 展 安 全 生 产 标 准 化 工 作 通 过 实 施 安 全 生 产 标 准 化 信 息 系 统, 公 司 组 织 安 全 生 产 标 准 化 达 标 建 设 工 作 截 至 2013 年 底, 完 成 29 家 应 达 标 企 业 的 自 评 和 材 料 申 报, 转 入 评 审 阶 段 ; 协 助 康 菲 CACT 等 合 作 合 营 单 位 完 成 材 料 申 报 此 外, 根 据 作 业 所 在 地 的 地 域 文 化 合 作 模 式 法 律 环 境 政 治 环 境 自 然 环 境 及 项 目 周 期 和 作 业 本 身 等 方 面 的 特 点, 公 司 要 求 海 外 各 作 业 机 构 或 项 目 对 可 能 存 在 的 风 险 进 行 动 态 评 估 ; 同 时 提 高 风 险 意 识, 密 切 跟 踪 科 学 判 断 所 在 国 和 地 区 的 安 全 形 势, 增 强 风 险 识 别 能 力, 制 定 海 外 HSE 管 理 方 案, 一 系 列 的 举 措 进 一 步 完 善 了 公 司 海 外 HSE 体 系 建 设 经 过 多 年 的 不 断 完 善, 依 靠 体 系 化 管 理, 公 司 在 安 全 生 产 方 面 取 得 了 良 好 的 成 绩 2012-2013 年, 中 海 油 未 发 生 重 大 伤 亡 责 任 事 故 公 司 的 OSHA 职 业 安 全 统 计 结 果 保 持 在 国 际 油 公 司 的 中 上 水 平 中 海 油 OSHA 统 计 结 果 范 围 总 工 时 ( 百 万 人 工 时 ) 可 记 录 事 件 数 可 记 录 事 件 率 误 工 事 件 数 误 工 事 件 率 误 工 及 工 作 转 换 天 数 误 工 及 工 作 受 限 率 致 死 人 数 2012 年 公 司 员 工 公 司 员 工 及 直 接 承 包 商 24 74 13 40 0.11 0.11 4 22 0.03 0.06 13 901 0.11 2.42 0 0 2013 年 公 司 员 工 公 司 员 工 及 直 接 承 包 商 35 120 20 111 0.11 0.18 6 38 0.34 0.06 250 1,517 1.43 2.53 0 4 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 18

2012-2013 年, 公 司 继 续 加 大 健 康 安 全 环 保 风 险 辨 识 及 管 控, 对 于 风 险 隐 患 进 行 排 查 并 积 极 跟 进 整 改 跟 踪, 进 一 步 提 升 了 公 司 在 健 康 安 全 环 保 风 险 方 面 的 管 控 能 力 为 了 进 一 步 加 强 安 全 隐 患 排 查, 公 司 利 用 信 息 化 手 段 建 立 了 重 大 危 险 源 及 风 险 隐 患 排 查 管 控 系 统, 形 成 动 态 风 险 信 息 库, 实 时 掌 握 所 属 单 位 的 风 险 评 估 隐 患 排 查 以 及 历 次 专 项 整 改 情 况 通 过 推 动 该 系 统 的 应 用, 各 所 属 单 位 隐 患 排 查 治 理 工 作 不 断 深 入 隐 患 报 告 意 识 不 断 提 高 截 至 2013 年, 该 系 统 累 计 上 报 隐 患 904 项 已 解 决 884 项, 累 计 整 改 完 成 率 达 到 97.8% 2013 年 公 司 相 继 发 布 了 近 10 个 关 于 境 外 安 全 生 产 大 检 查 境 外 应 急 管 理 等 相 关 文 件 公 司 结 合 对 各 所 属 单 位 的 审 核 计 划, 共 组 织 参 与 各 类 安 全 生 产 大 检 查 HSE 专 项 审 核 及 事 故 调 查 等 7 次, 做 好 海 外 项 目 安 全 保 障 工 作 2013 年 10 月, 公 司 组 织 检 查 组 对 乌 干 达 公 司 进 行 了 环 保 专 项 检 查 检 查 组 针 对 乌 干 达 公 司 担 任 作 业 者 的 Kingfisher 油 田 作 业 现 场 环 境 条 件 环 保 措 施 等 情 况 进 行 了 现 场 检 查, 并 对 Total 担 任 作 业 者 的 Paara 评 价 区 的 泥 浆 废 液 钻 屑 处 置 等 措 施 进 行 了 考 察, 形 成 了 赴 乌 干 达 健 康 安 全 环 保 考 察 调 研 报 告 为 进 一 步 提 高 设 备 设 施 的 可 靠 性 可 操 作 性 可 维 护 性, 更 好 的 规 避 健 康 安 全 环 保 风 险, 公 司 自 2011 年 开 始 推 行 全 生 命 周 期 的 完 整 性 管 理, 用 整 体 优 化 的 方 式 管 理 设 备 设 施 的 前 期 研 究 工 程 建 设 运 营 维 护 和 废 弃 处 置 等 整 个 生 命 周 期 整 体 设 计 思 路 是 建 设 一 支 完 整 性 管 理 队 伍, 开 发 设 备 设 施 完 整 性 管 理 体 系 评 价 系 统 及 信 息 化 管 理 平 台, 推 行 一 些 高 端 的 完 整 性 技 术 手 段 2012-2013 年, 公 司 完 成 完 整 性 管 理 组 织 机 构 的 建 立 和 专 职 管 理 人 员 的 配 置, 并 于 2013 年 7 月 正 式 发 布 公 司 设 备 设 施 完 整 性 管 理 体 系, 同 时 开 展 信 息 平 台 建 设 并 引 进 完 整 性 技 术, 逐 步 将 完 整 性 管 理 融 入 公 司 职 能 部 门 的 业 务 流 程, 保 证 公 司 完 整 性 管 理 的 有 效 实 施 公 司 通 过 监 督 审 查 提 前 介 入 等 方 式 将 完 整 性 管 理 向 前 期 研 究 和 工 程 建 设 阶 段 延 伸, 以 推 进 在 生 产 油 气 田 的 检 验 评 估 工 作, 排 查 设 备 设 施 隐 患, 减 少 事 故 发 生 和 对 产 量 的 影 响 19 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

公 司 对 承 包 商 同 样 实 施 健 康 安 全 环 保 管 理 标 准 2012-2013 年, 公 司 对 承 包 商 的 安 全 管 理 工 作 仍 着 重 集 中 在 直 升 机 和 潜 水 安 全 两 个 方 面 2012 年, 公 司 发 布 了 潜 水 作 业 安 全 资 质 管 理 办 法, 对 满 足 国 际 潜 水 承 包 协 会 (ADCI) 标 准 和 中 国 海 油 潜 水 安 全 管 理 要 求 的 承 包 商 进 行 了 中 国 海 油 潜 水 作 业 安 全 资 质 认 证, 进 一 步 规 范 了 潜 水 作 业 安 全 管 理 要 求 期 内, 公 司 还 组 织 第 三 方 直 升 机 审 核 专 家 完 成 了 对 三 家 直 升 机 承 包 商 的 10 个 直 升 机 基 地 20 余 架 直 升 机 的 安 全 技 术 审 核, 并 提 出 了 改 进 建 议 为 了 提 高 安 全 培 训 的 质 量 效 率 和 针 对 性, 积 极 应 对 各 领 域 快 速 发 展 过 程 中 作 业 队 伍 年 轻 化, 提 高 承 包 商 的 风 险 防 范 意 识, 公 司 建 立 实 物 培 训 教 室, 通 过 有 针 对 性 的 实 物 实 践 培 训, 达 到 有 效 提 高 公 司 和 承 包 商 员 工 安 全 素 质 的 目 的 2012-2013 年, 通 过 完 善 应 急 预 案 体 系 加 强 应 急 指 挥 能 力 建 设 推 动 应 急 管 理 信 息 系 统 建 设 强 化 应 急 救 援 队 伍 建 设 等 措 施, 公 司 的 应 急 能 力 得 到 了 进 一 步 的 提 升 为 完 善 应 急 预 案 体 系 的 建 设, 公 司 根 据 现 场 应 急 处 置 方 案 编 制 指 南, 持 续 推 动 各 所 属 单 位 重 新 审 视 和 评 估 现 有 方 案, 制 定 修 编 计 划, 补 充 和 完 善 现 场 处 置 方 案, 进 一 步 提 升 现 场 应 急 处 置 能 力 此 外, 公 司 针 对 海 上 应 急 移 动 指 挥 通 讯 能 力 不 足, 通 过 对 卫 星 通 信 系 统 视 频 监 控 系 统 无 线 移 动 视 频 系 统 等 七 项 系 统 的 整 合 与 优 化, 有 效 解 决 了 海 上 特 别 是 复 杂 海 况 下 的 应 急 信 息 采 集 和 传 送 问 题, 对 提 高 应 急 响 应 效 率 起 到 重 要 保 障 作 用 目 前, 公 司 已 在 天 津 分 公 司 完 成 海 洋 石 油 252 FPSO253 的 应 急 指 挥 通 讯 系 统 建 设 在 应 急 管 理 信 息 系 统 建 设 方 面, 启 动 了 三 维 应 急 管 理 信 息 系 统 深 化 应 用 项 目, 全 面 提 升 三 维 应 急 管 理 信 息 平 台 的 应 用 水 平 期 内, 完 成 了 渤 海 海 域 30 多 个 中 心 平 台 视 频 监 控 系 统 的 建 设 工 作 ; 建 立 全 球 应 急 资 源 管 理 平 台, 统 筹 安 排 全 面 掌 握 公 司 应 急 物 资 储 备 和 能 力 储 备, 加 强 跨 地 区 的 应 急 物 资 协 同 保 障 同 时, 公 司 积 极 落 实 与 中 石 油 中 石 化 应 急 联 动 机 制 2013 年 已 经 完 成 三 家 石 油 公 司 应 急 联 动 资 源 管 理 平 台, 将 三 家 公 司 作 业 区 域 划 分 为 15 个 区 域, 其 中 陆 地 11 个, 海 上 4 个, 并 对 15 个 区 域 的 应 急 救 援 队 伍 及 可 动 用 的 应 急 救 援 物 资 和 装 备 实 施 统 一 登 记 统 一 协 调 分 区 联 动 管 理 模 式 在 溢 油 应 急 能 力 建 设 方 面, 公 司 积 极 推 动 溢 油 应 急 响 应 基 地 的 建 设 期 内, 珠 海 高 栏 基 地 的 建 设 溢 油 应 急 装 备 配 备 及 运 营 方 案 已 经 获 得 批 准 截 止 目 前, 公 司 已 建 成 塘 沽 绥 中 龙 口 珠 海 深 圳 涠 洲 和 高 栏 等 八 个 溢 油 应 急 基 地, 溢 油 应 急 范 围 覆 盖 了 所 有 海 上 作 业 区 域 此 外, 公 司 按 照 国 家 重 大 海 上 溢 油 应 急 能 力 建 设 规 划 编 制 工 作 大 纲, 结 合 公 司 溢 油 应 急 能 力 现 状 海 上 溢 油 风 险 源 现 状 海 上 石 油 平 台 分 布 及 发 展 规 划, 探 讨 制 定 了 溢 油 应 急 能 力 建 设 规 划 为 加 强 防 台 应 急 管 理, 公 司 开 展 了 应 急 管 理 系 统 建 设, 2012 年 共 生 成 热 带 气 旋 26 个, 公 司 有 效 应 对 12 起 对 公 司 作 业 有 影 响 的 台 风, 共 动 用 直 升 机 671 架 次, 船 舶 465 航 次, 安 全 动 复 员 作 业 人 员 30,925 人 2013 年 共 生 成 热 带 气 旋 31 个, 公 司 有 效 应 对 15 起 影 响 生 产 作 业 的 台 风, 共 动 用 直 升 机 964 架 次, 船 舶 669 航 次, 安 全 动 复 员 作 业 人 员 44,693 人 得 益 于 准 备 得 当, 安 排 妥 善, 期 内 未 出 现 任 何 人 员 伤 亡 事 故 此 外, 公 司 连 续 多 次 召 开 防 台 专 题 工 作 会, 提 出 结 构 性 防 台 策 略, 深 入 探 讨 和 交 流 预 防 台 风 地 质 灾 害 风 暴 潮 的 应 急 准 备 等 中 海 油 应 急 管 理 系 统 基 本 框 架 应 急 预 案 体 系 应 急 指 挥 平 台 应 急 救 援 力 量 应 急 管 理 系 统 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 20

中 海 油 首 次 海 陆 空 联 动 成 功 演 练 海 上 溢 油 应 急 处 理 2013 年 10 月 31 日, 南 海 东 部 海 域 溢 油 应 急 联 合 演 练 在 深 圳 展 开, 此 次 演 练 由 国 家 海 洋 局 南 海 分 局 深 圳 分 公 司 联 合 主 办, 先 后 进 行 海 上 回 收 空 中 消 油 和 岸 滩 清 污 等 作 业, 是 中 海 油 首 次 海 陆 空 联 动 成 功 演 练 海 上 溢 油 应 急 处 理 演 习 模 拟 海 上 工 程 船 在 作 业 过 程 中, 与 某 油 田 A 平 台 立 管 发 生 碰 撞, 导 致 管 线 破 裂, 约 8 吨 原 油 泄 漏 流 入 大 海, 迅 速 随 风 浪 扩 散 漂 移 公 司 迅 速 启 动 应 急 预 案 各 型 环 保 船 三 用 工 作 船 回 收 船 向 事 发 海 域 集 结, 布 放 大 型 围 油 栏 撇 油 器 布 吸 油 拖 栏 和 吸 油 毛 毡 ; 海 洋 石 油 256 使 用 内 嵌 式 船 用 侧 挂 收 油 机 巡 回 收 油 机 械 回 收 结 束 后, 直 升 机 携 带 消 油 剂 喷 洒 装 置 实 施 消 油 剂 空 中 喷 洒 作 业 海 洋 局 南 海 分 局 派 遣 海 警 公 务 船 对 溢 油 事 故 进 行 跟 踪 监 测 和 执 法 调 查 此 次 演 练 共 有 8 家 单 位 250 多 人 参 与, 调 用 船 舶 16 艘 直 升 机 2 架 和 各 型 溢 油 回 收 清 除 专 业 设 备 100 多 名 志 愿 者 在 清 污 培 训 师 的 指 挥 培 训 下 开 展 了 岸 线 人 工 清 污 作 业 中 海 油 非 常 重 视 包 括 员 工 工 作 时 间 以 外 的 交 通 安 全 公 司 通 过 对 员 工 进 行 防 御 性 驾 驶 培 训, 进 一 步 增 强 其 交 通 安 全 意 识, 提 升 其 安 全 驾 驶 技 能 此 外, 公 司 还 对 节 假 日 期 间 员 工 驾 车 外 出 给 予 安 全 提 示, 积 极 支 持 私 家 车 俱 乐 部 活 动, 利 用 首 次 全 国 交 通 安 全 日 活 动 的 契 机, 开 展 对 私 家 车 驾 驶 员 的 警 示 教 育 工 作 2012 年 共 发 生 4 起 交 通 事 故, 造 成 系 统 内 员 工 1 死 1 伤 ;2013 年 全 年 未 发 生 安 全 生 产 事 故 21 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

环 保 管 理 是 公 司 体 系 化 HSE 管 理 的 重 要 组 成 部 分 2012-2013 年, 公 司 进 一 步 完 善 环 保 管 理 制 度, 实 施 环 保 全 过 程 管 理 2012 年, 公 司 修 订 了 环 评 管 理 办 法, 出 台 了 环 境 风 险 预 评 价 制 度, 从 项 目 立 项 选 址 时 就 高 度 重 视 环 境 风 险, 提 前 协 调 解 决 相 关 方 的 诉 求, 力 争 在 项 目 决 策 时 充 分 评 估 由 环 保 要 求 带 来 的 投 资 成 本, 规 避 环 境 风 险 2013 年, 公 司 制 定 温 室 气 体 排 放 统 计 管 理 细 则 环 保 专 项 督 查 实 施 细 则 环 保 管 理 信 息 系 统 应 用 细 则, 并 修 订 了 境 内 海 上 油 气 田 环 境 影 响 评 价 管 理 细 则 海 洋 油 气 开 发 工 程 环 保 设 施 三 同 时 检 查 和 竣 工 验 收 管 理 细 则 同 时, 公 司 还 制 定 了 环 评 报 告 书 批 复 落 实 方 案 项 目 环 评 变 更 情 况 报 告 和 环 保 设 施 标 准 等 制 度, 加 强 环 保 三 同 时 管 控 在 项 目 投 产 前, 严 格 落 实 环 评 要 求, 确 保 环 保 设 施 和 环 保 措 施 符 合 三 同 时 要 求, 有 效 消 除 项 目 运 营 期 环 保 风 险 作 为 能 源 生 产 与 供 应 企 业, 中 海 油 始 终 自 觉 将 能 源 节 约 工 作 贯 穿 于 公 司 生 产 经 营 业 务 全 过 程 2012-2013 年, 公 司 夯 实 基 础 工 作, 将 原 有 的 各 项 节 能 管 理 文 件 进 行 系 统 整 合, 形 成 了 一 套 完 整 的 节 能 管 理 制 度 体 系, 并 纳 入 公 司 风 险 管 控 体 系 ; 公 司 编 制 了 海 上 油 气 田 节 能 监 测 规 范 等 5 项 节 能 标 准 ; 在 一 线 员 工 中 选 拔 建 设 了 一 支 百 余 人 节 能 义 务 监 督 员 队 伍 期 内, 公 司 在 强 化 项 目 源 头 节 能 管 控 方 面 迈 出 了 重 要 一 步, 对 全 部 新 改 扩 项 目 实 施 了 严 格 的 节 能 评 估 和 审 查, 保 证 所 有 新 上 项 目 必 须 要 达 到 先 进 水 平 ; 同 时, 公 司 继 续 通 过 加 强 精 细 化 管 理 优 化 工 艺 和 生 产 操 作 运 行 设 施 节 能 技 术 改 造 等 措 施, 期 内 累 计 实 现 能 源 节 约 32.8 万 吨 标 准 煤 ; 同 时, 公 司 相 继 投 资 3.1 亿 元 人 民 币 实 施 了 70 余 个 节 能 改 造 项 目, 为 节 能 工 作 的 长 期 持 续 推 进 打 下 良 好 基 础 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 22

中 海 油 2012-2013 年 主 要 能 源 消 耗 量 中 海 油 2012-2013 年 节 能 目 标 完 成 情 况 250 000 200 000 198,077 245,515 2012 年 2013 年 ( 吨 标 准 煤 ) 250 000 200 000 202,195 2012 年 2013 年 150 000 100 000 50 000 0 1,259.6 1,436.54 百 万 立 方 米 天 然 气 吨 原 油 56,702 45,756 吨 柴 油 9,336 538 吨 燃 料 油 7,313 8,128 万 千 瓦 时 电 力 150 000 100 000 50 000 0 75,160 73,450 节 能 目 标 125,461 实 际 完 成 情 况 渤 海 油 田 伴 生 天 然 气 回 收 利 用 天 然 气 是 一 种 清 洁 能 源, 通 过 回 收 利 用 原 本 要 被 放 空 燃 烧 掉 的 油 田 伴 生 天 然 气, 不 仅 节 约 宝 贵 的 能 源, 也 减 少 了 碳 排 放 天 津 分 公 司 充 分 利 用 渤 海 海 域 油 田 分 布 相 对 较 集 中 海 水 较 浅 等 条 件, 近 年 来 大 力 开 展 油 田 伴 生 天 然 气 回 收 利 用, 实 施 了 包 括 渤 西 南 联 网 供 气 蓬 莱 曹 妃 甸 天 然 气 外 输 等 项 目, 天 然 气 放 空 量 大 幅 减 少, 2013 年 油 田 伴 生 天 然 气 利 用 率 达 80.45%,2012-2013 年 回 收 利 用 的 油 田 伴 生 天 然 气 达 16.8 亿 方, 相 当 于 1,000 多 万 个 家 庭 一 年 的 用 气 量 23 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

番 禺 油 田 FPSO 主 发 电 机 烟 气 余 热 利 用 番 禺 油 田 位 于 香 港 东 南 150 公 里 的 南 海 地 区, 几 乎 没 有 伴 生 天 然 气 为 了 提 高 能 源 利 用 率, 番 禺 作 业 公 司 在 2013 年 5 月 成 功 在 主 发 电 机 排 烟 管 上 安 装 了 两 台 热 套 炉, 利 用 烟 气 余 热 替 代 原 来 使 用 的 原 油 加 热 介 质 油 项 目 于 2013 年 7 月 投 产, 截 至 2013 年 底, 已 节 约 原 油 1,000 多 吨, 减 少 二 氧 化 碳 排 放 3,000 多 吨 该 项 目 二 期 改 造 计 划 2014 年 完 成 届 时, 每 年 可 减 少 使 用 原 油 燃 料 3,000 多 吨, 减 少 温 室 气 体 排 放 10,000 多 吨, 节 省 燃 料 费 1,300 多 万 元 流 花 油 田 超 重 力 脱 硫 项 目 中 海 油 深 圳 分 公 司 通 过 3 年 不 断 科 技 攻 关, 研 发 出 适 应 于 海 上 油 田 的 天 然 气 脱 硫 回 收 利 用 新 技 术 该 技 术 能 够 快 速 将 高 含 硫 化 氢 气 体 的 天 然 气 处 理 成 满 足 锅 炉 燃 烧 的 燃 料 气, 不 仅 节 省 了 锅 炉 燃 料 油, 同 时 也 将 硫 化 氢 气 体 转 变 为 工 业 级 硫 磺, 变 废 为 宝 2013 年 11 月, 该 技 术 在 流 花 油 田 成 功 应 用 该 项 目 每 年 可 以 节 省 原 油 5200 多 吨, 生 产 硫 磺 300 多 吨, 减 少 二 氧 化 碳 排 放 17,000 多 吨, 减 少 二 氧 化 硫 排 放 600 多 吨 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 24

开 展 节 能 宣 传 工 作, 深 化 全 体 员 工 节 能 意 识 为 提 高 公 司 员 工 节 能 意 识 和 参 与 节 能 的 自 觉 性, 中 海 油 在 公 司 内 部 广 泛 开 展 了 节 能 宣 传, 通 过 开 展 节 能 承 诺 签 名 评 选 优 秀 节 能 建 议 节 能 技 术 交 流 和 培 训 等 活 动, 深 化 全 体 员 工 节 能 意 识, 使 节 能 绿 色 低 碳 的 生 产 方 式 消 费 模 式 和 生 活 习 惯 深 入 员 工 心 中 为 了 进 一 步 深 化 环 保 监 督 管 理, 落 实 基 层 单 位 环 保 管 理 责 任, 全 面 掌 握 公 司 污 染 物 排 放 情 况, 期 内, 公 司 建 立 了 覆 盖 所 属 各 层 级 全 方 位 的 污 染 物 排 放 管 理 机 制 : 一 方 面 要 求 每 家 生 产 单 位 直 报 每 个 排 放 口 每 种 污 染 物 的 原 始 数 据 ; 另 一 方 面 对 排 放 定 额 进 行 直 管, 直 接 对 每 家 生 产 单 位 每 个 排 放 口 的 每 种 污 染 物 制 定 排 放 定 额 指 标 为 了 保 证 污 染 物 排 放 管 理 效 果, 还 开 发 了 环 保 管 理 信 息 系 统, 通 过 对 所 有 生 产 单 位 污 染 物 排 放 数 据 的 直 报 和 直 管, 真 正 实 现 横 到 边 纵 到 底 的 环 保 精 细 化 管 理 目 前 公 司 已 将 49 个 生 产 单 位 的 排 放 口 纳 入 系 统 管 理, 可 以 实 时 查 询 各 排 放 口 的 排 放 情 况, 并 且 实 现 了 排 放 超 标 短 信 预 警 功 能 2012 和 2013 年 排 放 数 据 2012 年 31 6 438 0 1,785 2013 年 22 172 313 13 1,801 25 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

气 候 变 化 是 当 今 社 会 面 临 的 全 球 环 境 问 题 之 一 在 加 大 海 上 油 气 勘 探 开 发, 保 障 能 源 供 应 的 的 同 时, 中 海 油 一 直 积 极 参 与 应 对 气 候 变 化 控 制 温 室 气 体 排 放 量 是 中 海 油 应 对 气 候 变 化 的 主 要 措 施 之 一 2012 年, 为 了 提 高 环 保 管 理 水 平, 尽 快 实 现 环 保 管 理 的 信 息 化, 公 司 大 力 推 进 了 节 能 减 排 管 理 信 息 系 统 二 期 项 目 的 实 施 2013 年 公 司 积 极 开 展 温 室 气 体 统 计 工 作, 提 早 应 对 政 府 对 该 项 工 作 的 要 求, 发 布 温 室 气 体 排 放 统 计 管 理 细 则 自 2006 年 起, 中 海 油 开 始 参 与 碳 信 息 披 露 项 目 (CDP) 的 网 上 问 卷 填 报 通 过 参 与 碳 信 息 披 露 项 目, 公 司 满 足 了 投 资 者 利 益 相 关 方 对 相 关 信 息 的 需 求 同 时, 通 过 信 息 的 收 集 和 汇 总, 为 公 司 温 室 气 体 减 排 及 碳 资 产 管 理 工 作 提 供 了 依 据 开 发 和 拓 展 天 然 气 业 务 是 公 司 的 三 大 发 展 战 略 之 一 自 成 立 以 来 中 海 油 一 直 努 力 增 加 天 然 气 的 供 应 量 和 储 量 2012-2013 年, 公 司 在 继 续 发 展 常 规 天 然 气 业 务 的 同 时, 也 注 重 发 展 非 常 规 油 气 业 务 在 国 内, 我 们 拓 展 了 页 岩 气 煤 层 气 等 非 常 规 能 源 业 务 ; 在 海 外, 公 司 加 强 与 合 作 伙 伴 沟 通, 提 升 项 目 管 理 水 平, 促 使 产 量 稳 定 增 长 截 止 2013 年, 公 司 的 天 然 气 净 探 明 储 量 达 6,843 十 亿 立 方 英 尺 公 司 平 均 每 天 可 为 社 会 供 应 天 然 气 1,247 百 万 立 方 英 尺 2012 年, 公 司 首 次 在 中 国 南 海 深 水 区 实 施 了 自 营 深 水 钻 井, 并 获 得 了 第 一 个 深 水 自 营 天 然 气 新 发 现 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 26

员 工

中 海 油 视 员 工 为 公 司 的 宝 贵 财 富, 在 公 司 发 展 历 程 中, 员 工 被 视 作 最 重 要 的 核 心 因 素 之 一, 我 们 一 直 密 切 关 注 员 工 的 权 益 和 发 展 截 至 2013 年 底, 中 海 油 共 有 雇 员 17,553 名 ( 含 尼 克 森 雇 员, 下 同 ), 其 中 11,385 名 分 布 于 中 国 北 京 天 津 深 圳 上 海 湛 江 等 地, 6,168 名 雇 员 分 布 在 海 外 20 多 个 国 家 和 地 区 中 海 油 尊 重 所 有 员 工 依 法 享 有 的 基 本 人 权, 并 尊 重 不 同 文 化 背 景 下 员 工 的 价 值 观 个 性 和 隐 私 在 中 国, 中 海 油 严 格 遵 守 中 华 人 民 共 和 国 劳 动 法 中 华 人 民 共 和 国 劳 动 合 同 法, 保 障 员 工 依 法 享 有 的 各 项 权 益 在 海 外, 中 海 油 亦 恪 守 相 关 法 律 法 规, 认 真 执 行 中 国 政 府 批 准 的 有 关 国 际 公 约, 尊 重 所 有 员 工 的 合 法 权 益 公 司 在 招 聘 培 训 晋 升 和 薪 酬 体 系 中, 建 立 客 观 的 标 准, 条 件 公 开 平 等 竞 争, 坚 持 对 不 同 种 族 国 籍 信 仰 性 别 年 龄 和 婚 姻 状 况, 或 者 有 其 他 受 法 律 保 护 特 征 的 雇 员 一 视 同 仁 中 海 油 所 有 员 工 均 按 照 平 等 自 愿 原 则, 与 公 司 签 订 合 法 劳 动 合 同 公 司 反 对 以 任 何 形 式 给 员 工 以 不 人 道 待 遇, 反 对 任 何 形 式 的 强 迫 劳 动 公 司 坚 持 给 予 员 工 以 合 理 薪 酬 待 遇, 并 严 格 遵 守 作 业 所 在 地 有 关 工 资 加 班 时 数 和 法 定 福 利 的 规 定 中 海 油 坚 持 男 女 平 等 的 用 人 宗 旨, 积 极 增 加 女 性 雇 员 数 量, 开 展 女 性 管 理 职 位 的 培 养 教 育 此 外, 公 司 还 以 多 种 形 式 丰 富 女 性 员 工 业 余 生 活, 鼓 励 女 性 员 工 参 与 各 项 活 动 截 至 2013 年 底, 公 司 共 有 女 性 雇 员 2,485 人, 其 中 拥 有 中 高 级 管 理 层 职 位 的 女 性 雇 员 为 130 人 自 成 立 以 来, 公 司 从 未 在 任 何 地 域 的 任 何 作 业 中 雇 佣 童 工 29 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

中 海 油 努 力 营 造 开 放 透 明 平 等 的 环 境, 坚 持 以 人 为 本 关 爱 员 工 的 理 念, 重 视 并 切 实 保 护 员 工 的 合 法 权 益 公 司 力 争 为 员 工 提 供 同 行 业 内 具 有 竞 争 力 的 薪 酬 待 遇 并 建 立 了 薪 酬 正 常 增 长 机 制, 建 立 健 全 企 业 核 心 骨 干 长 效 激 励 约 束 机 制, 逐 步 建 立 与 市 场 机 制 相 适 应 的 分 配 机 制 公 司 薪 酬 分 配 进 一 步 向 工 作 一 线 倾 斜, 完 善 奖 勤 罚 懒 奖 优 罚 劣 的 机 制 薪 酬 与 工 作 优 劣 和 价 值 贡 献 紧 密 挂 钩, 建 立 员 工 收 入 与 公 司 效 益 增 长 挂 钩 的 机 制, 让 员 工 共 享 更 多 企 业 发 展 成 果, 并 解 决 好 员 工 切 身 利 益 问 题 公 司 还 构 建 了 全 面 有 效 的 保 障 制 度, 为 员 工 及 时 办 理 各 项 社 会 保 险 以 及 多 层 次 的 补 充 保 险 除 为 员 工 缴 纳 养 老 医 疗 工 伤 失 业 和 生 育 五 大 社 会 基 本 保 险 外, 中 海 油 还 为 员 工 提 供 了 人 身 意 外 伤 害 保 险 商 业 补 充 医 疗 保 险 未 成 年 子 女 补 充 医 疗 保 险 等 补 充 保 险 另 外, 中 海 油 还 为 员 工 设 立 了 企 业 年 金 和 住 房 补 贴 为 帮 助 员 工 更 好 地 处 理 工 作 和 生 活 的 平 衡 问 题, 公 司 做 出 了 一 系 列 努 力 : 为 员 工 提 供 带 薪 年 休 假 及 探 亲 假, 鼓 励 员 工 休 假 疗 养 ; 为 异 地 流 动 员 工 发 放 一 次 性 安 家 补 助 费 和 综 合 补 贴, 帮 助 员 工 尽 快 融 入 当 地 生 活 等 公 司 尊 重 并 支 持 员 工 依 法 享 有 的 结 社 集 会 及 加 入 工 会 组 织 等 自 由 以 中 华 人 民 共 和 国 工 会 法 等 为 指 导 的 各 级 工 会 组 织 承 担 着 保 护 员 工 合 法 权 益 监 督 公 司 履 行 雇 员 责 任 等 方 面 的 责 任 和 义 务, 对 与 员 工 利 益 相 关 的 公 司 各 项 经 营 活 动 进 行 监 督, 并 代 表 其 成 员 与 公 司 管 理 层 进 行 沟 通 中 海 油 一 直 以 来 秉 持 以 人 为 本 的 观 念, 注 重 为 员 工 提 供 自 我 成 长 的 机 会 及 通 道 公 司 按 照 不 同 专 业 群 体 和 特 点, 设 立 了 管 理 (M 序 列 ) 技 能 (T 序 列 ) 及 操 作 (W 序 列 ) 三 支 队 伍, 为 员 工 提 供 适 合 自 己 的 职 业 发 展 通 道 期 内, 公 司 还 组 织 实 施 了 内 部 职 业 资 格 认 证, 并 开 展 了 勘 探 监 督 井 下 作 业 和 钻 完 井 监 督 序 列 各 层 级 人 员 的 职 业 资 格 认 证 及 培 训 考 核 工 作, 共 有 115 人 取 得 总 监 及 以 上 级 别 职 业 资 格, 一 线 关 键 岗 位 人 员 的 能 力 素 质 稳 步 提 升 公 司 按 照 职 位 发 展 通 道 素 质 能 力 标 准 培 养 体 系 考 核 晋 升 办 法 的 技 术 序 列 建 设 要 求, 进 一 步 完 善 技 术 序 列 管 理, 对 各 研 究 院 技 术 序 列 管 理 人 员 的 数 量 年 龄 结 构 岗 位 级 别 等 进 行 调 研, 使 技 术 人 员 的 层 级 比 例 更 符 合 公 司 长 远 发 展 规 划 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 30

稳 定 尼 克 森 员 工 队 伍 中 海 油 人 力 资 源 部 制 定 尼 克 森 公 司 员 工 保 留 实 施 方 案, 设 计 高 管 合 同 条 款, 实 施 尼 克 森 公 司 高 管 和 员 工 年 度 调 资 方 案, 稳 定 了 管 理 团 队 和 员 工 队 伍 为 加 强 管 理 融 合, 人 力 资 源 部 赴 加 拿 大 与 尼 克 森 公 司 人 力 资 源 部 进 行 为 期 10 天 的 工 作 交 流, 深 化 对 其 制 度 体 系 及 管 理 方 式 的 认 识, 开 展 绩 效 管 理 并 轨, 构 建 了 统 一 考 核 框 架 公 司 培 训 重 点 突 出, 全 面 覆 盖 培 训 与 公 司 发 展 战 略 的 结 合 度 进 一 步 加 强, 培 训 项 目 及 投 入 继 续 向 重 点 人 群 重 点 专 业 及 前 沿 技 术 倾 斜, 培 训 的 针 对 性 和 实 效 性 明 显 增 强 为 期 13 周 的 中 青 年 干 部 培 训 班 围 绕 形 势 任 务 与 战 略 规 划 团 队 管 理 与 领 导 艺 术 等 九 大 模 块, 集 知 识 导 入 现 场 教 学 案 例 研 讨 等 多 种 教 学 方 式 为 一 体, 对 实 际 管 理 专 题 开 展 学 习, 提 升 中 青 年 干 部 研 讨 问 题 分 析 和 解 决 实 际 问 题 的 能 力, 完 善 了 知 识 体 系 ; 技 术 专 家 及 业 务 骨 干 解 放 思 想, 边 学 边 用, 破 解 制 约 公 司 发 展 的 技 术 难 题, 成 效 显 著 公 司 大 力 推 进 职 业 技 能 鉴 定, 高 技 能 人 才 比 例 进 一 步 提 高 2012-2013 年, 共 有 9 个 工 种 650 多 人 申 报 技 师 和 高 级 技 师 资 格 2013 年 被 授 予 技 师 高 级 技 师 职 业 资 格 的 共 101 人 技 师 高 级 技 师 占 主 体 工 种 人 数 的 比 例 由 2012 年 的 2.49% 提 高 到 2013 年 的 4.72% 31 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

美 国 非 常 规 技 术 培 训 2013 年, 公 司 组 织 11 人 赴 美 国 休 斯 顿 参 加 美 国 非 常 规 技 术 培 训 通 过 对 国 外 储 层 沉 积 的 先 进 地 质 理 论 的 系 统 梳 理, 结 合 现 场 工 程 作 业 技 术 参 观, 公 司 技 术 人 员 完 成 了 从 研 究 到 钻 井 完 井 工 程 的 全 流 程 学 习, 并 及 时 总 结 应 用 到 SM-02 井, 使 致 密 天 然 气 日 产 量 大 幅 提 升 加 拿 大 稠 油 勘 探 开 发 技 术 培 训 2013 年 7 月, 公 司 组 织 26 人 赴 加 拿 大 卡 尔 加 里 参 加 加 拿 大 稠 油 勘 探 开 发 技 术 培 训 受 加 拿 大 油 砂 热 采 技 术 启 发, 公 司 在 其 油 田 开 展 技 术 革 新 实 现 成 功 开 采, 为 渤 海 稠 油 储 量 的 开 采 提 供 了 良 好 借 鉴 深 水 井 控 取 证 培 训 2013 年, 公 司 共 分 三 期 选 派 20 余 人 次 赴 美 国 参 加 IWCF 取 证 及 深 水 井 控 培 训 深 水 井 控 专 业 人 员 取 得 IWCF 井 控 证 书 的 通 过 率 达 89.7%, 高 于 国 际 平 均 水 平 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 32

中 海 油 2012 年 -2013 年 培 训 情 况 2012 年 2013 年 培 训 期 数 培 训 人 次 数 培 训 总 小 时 数 人 均 培 训 小 时 数 14,242 187,130 1,013,305 109 16,777 194,880 1,189,869 97 国 际 人 才 培 养 公 司 不 断 完 善 国 际 化 人 力 资 源 管 理 体 系 和 支 持 系 统, 健 全 国 际 化 人 才 引 进 培 养 使 用 和 管 理 制 度 体 系, 制 定 国 际 雇 员 本 地 雇 员 和 国 内 支 持 团 队 的 管 理 制 度 并 不 断 加 大 国 际 化 人 才 培 养 和 引 进 力 度, 加 快 实 施 与 尼 克 森 公 司 的 人 员 交 换 培 养, 推 动 双 方 人 才 队 伍 的 融 合 2012-2013 年, 公 司 共 完 成 17 个 境 外 培 训 项 目, 培 养 国 际 化 人 才 250 余 人 次, 涉 及 非 常 规 油 气 勘 探 稠 油 开 发 深 水 钻 完 井 低 渗 油 气 田 勘 探 开 发 国 际 石 油 业 通 用 法 律 涉 外 石 油 财 税 等 关 键 专 业 作 业 地 员 工 培 养 随 着 公 司 海 外 业 务 的 不 断 发 展 壮 大, 公 司 海 外 员 工 人 数 呈 逐 年 增 加 的 趋 势 为 帮 助 海 外 员 工 提 升 个 人 竞 争 力, 获 取 更 大 的 职 业 发 展 空 间, 在 各 海 外 作 业 机 构, 中 海 油 坚 持 结 合 当 地 实 际 情 况 为 员 工 提 供 包 括 员 工 交 换 计 划 等 形 式 的 各 类 教 育 和 培 训 发 展 支 持, 提 升 公 司 员 工 整 体 的 国 际 化 视 野 和 国 际 化 工 作 能 力, 为 公 司 国 际 化 战 略 奠 定 了 坚 实 的 基 础 33 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

中 海 油 一 直 非 常 注 重 保 障 员 工 职 业 健 康 水 平, 确 保 员 工 远 离 职 业 病 伤 害 公 司 全 面 实 施 中 国 海 油 职 业 健 康 管 理 系 统, 完 成 该 系 统 在 所 有 具 有 职 业 病 危 害 单 位 的 上 线 培 训 ; 为 推 动 各 所 属 单 位 积 极 使 用 该 系 统, 公 司 进 一 步 完 善 了 应 用 评 价 标 准, 每 月 对 各 单 位 的 应 用 情 况 按 优 良 一 般 的 标 准 进 行 综 合 评 价 并 在 网 上 公 示 截 至 2013 年 10 月, 各 所 属 单 位 系 统 应 用 评 价 均 达 到 优 的 标 准 2012-2013 年, 中 海 油 各 所 属 单 位 全 面 开 展 了 作 业 场 所 职 业 病 危 害 因 素 检 测 以 及 接 触 职 业 病 危 害 因 素 的 人 员 的 职 业 健 康 监 护 根 据 各 单 位 报 告 统 计, 共 有 5,412 名 应 检 员 工,5,411 人 接 受 了 职 业 健 康 体 检, 职 业 健 康 检 查 率 99.98%; 应 实 施 职 业 病 危 害 因 素 检 测 的 作 业 场 所 88 个, 检 测 覆 盖 率 达 100% 此 外, 公 司 还 开 展 了 我 与 健 康 同 行 体 重 减 重 及 慢 性 病 危 险 因 子 健 康 管 理 和 干 预 计 划, 组 织 员 工 参 与 有 针 对 性 的 健 康 管 理 和 健 康 教 育 活 动, 培 养 良 好 的 健 康 行 为 和 生 活 方 式 在 此 基 础 上, 公 司 制 定 了 健 康 走 遍 海 油 健 康 促 进 方 案, 建 立 管 理 平 台, 推 动 全 员 健 康 管 理 在 保 障 员 工 身 体 健 康 的 同 时, 公 司 还 十 分 关 注 员 工 的 心 理 健 康 中 海 油 自 2009 年 开 始, 开 展 心 理 危 机 干 预 培 训 压 力 模 型 构 建 压 力 管 理 与 心 理 健 康 服 务 等 系 列 工 作, 为 安 全 生 产 管 理 员 工 身 心 健 康 维 护 提 供 依 据 ; 截 至 2013 年, 压 力 模 型 构 建 和 心 理 健 康 服 务 试 点 已 取 得 阶 段 性 成 果 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 34

社 会 贡 献

经 过 多 年 的 发 展, 中 海 油 资 产 分 布 已 经 遍 及 世 界 六 大 洲 的 二 十 多 个 国 家 和 地 区 在 发 展 过 程 中, 中 海 油 时 时 牢 记 回 馈 社 会 这 一 原 则, 一 直 秉 承 以 合 规 方 式 获 取 商 业 机 会 以 合 理 方 式 开 发 资 源 追 求 与 利 益 相 关 方 的 共 赢 支 持 社 区 建 设 的 作 业 理 念, 积 极 为 作 业 所 在 地 的 发 展 做 出 自 己 的 贡 献 作 为 一 家 负 责 任 的 能 源 公 司, 中 海 油 积 极 促 进 地 方 经 济 和 社 会 的 发 展 2012 年 及 2013 年, 公 司 分 别 实 现 油 气 销 售 收 入 1,947.7 亿 元 及 2,264.5 亿 元 人 民 币, 净 利 润 达 636.9 亿 元 及 564.6 亿 元 人 民 币 2012 年 及 2013 年, 公 司 纳 税 金 额 分 别 达 到 729.9 亿 元 及 786.1 亿 元 人 民 币 其 中,2012 年 在 国 内 及 海 外 的 纳 税 额 分 别 为 667.2 亿 元 及 62.8 亿 元 人 民 币,2013 年 在 国 内 及 海 外 的 纳 税 额 分 别 为 637.1 亿 元 及 149.0 亿 元 人 民 币, 有 力 的 支 持 了 地 方 经 济 和 社 会 发 展 自 公 司 成 立 以 来, 一 直 积 极 参 与 海 上 救 助 2012-2013 年, 公 司 共 计 参 与 海 上 应 急 救 援 70 次, 救 援 人 数 119 人, 动 用 船 舶 约 106 航 次, 直 升 机 11 航 次 天 津 分 公 司 荣 获 交 通 运 输 部 2012 年 度 社 会 搜 救 力 量 先 进 单 位 和 天 津 市 2013 年 度 海 上 搜 救 先 进 单 位 ; 滨 海 262 船 2013 年 被 评 为 唐 山 市 海 上 搜 救 先 进 集 体, 船 长 马 被 评 为 海 上 搜 救 先 进 个 人 2012 年 4 月, 粤 陆 渔 250 号 在 深 圳 分 公 司 惠 州 油 田 附 近 涉 险, 深 圳 分 公 司 派 出 华 虎 号 守 护 船 进 行 施 救, 成 功 救 起 3 人 2013 年 3 月, 天 津 分 公 司 安 泉 州 77 船 轮 值 班 人 员 发 现 左 前 方 1.2 海 里 处 有 一 船 舶 倾 覆, 在 现 场 海 况 十 分 恶 劣 的 情 况 下, 将 14 名 全 体 遇 险 船 员 成 功 救 起 2013 年 4 月, 顺 风 018 船 在 天 津 分 公 司 秦 皇 岛 32-6 油 田 附 近 遇 险, 作 业 船 舶 滨 海 262 成 功 救 起 遇 险 船 舶 上 的 7 名 人 员 2013 年 6 月, 受 台 风 贝 碧 嘉 影 响, 湛 江 港 31 号 浮 标 附 近 一 艘 渔 船 遇 险 失 控, 湛 江 分 公 司 德 明 拖 轮 成 功 将 遇 险 船 舶 拖 往 安 全 地 带,4 名 遇 险 渔 民 全 部 获 救 37 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

作 为 负 责 任 的 企 业 公 民, 中 海 油 一 直 坚 持 通 过 助 学 和 扶 贫 等 多 种 方 式 回 馈 社 会 2012 年 6 月, 中 海 油 乌 干 达 公 司 为 缓 解 Ntoroko 省 霍 乱 疫 情, 向 该 省 药 品 一 直 短 缺 的 两 家 医 院 捐 赠 总 价 值 达 85 百 万 先 令 ( 约 3.5 万 美 元 ) 的 药 品 2012 年 11 月, 缅 甸 北 部 发 生 6.8 级 地 震, 缅 甸 公 司 向 当 地 红 十 字 会 送 去 了 2000 美 元 赈 灾 款 和 6 箱 衣 物 2013 年 1 月, 乌 干 达 的 Buhuka 社 区 遭 受 暴 风 雨 袭 击, 中 海 油 乌 干 达 公 司 及 时 伸 出 援 手, 向 当 地 社 区 受 灾 最 为 严 重 的 几 十 户 人 家 提 供 了 毛 毯 渔 网 米 面 等 物 资, 帮 助 他 们 尽 快 恢 复 正 常 生 活 2013 年 4 月 20 日, 四 川 雅 安 发 生 地 震 深 圳 分 公 司 和 研 究 总 院 员 工 共 捐 款 58 万 元 人 民 币, 支 持 灾 区 人 民 的 重 建 工 作 2013 年 6 月, 加 拿 大 阿 尔 伯 特 省 南 部 爆 发 特 大 洪 水 公 司 向 加 拿 大 红 十 字 会 捐 款 25 万 加 元, 并 通 过 伸 出 援 手 计 划 以 每 人 每 年 2 万 加 元 为 上 限, 对 员 工 每 次 向 注 册 慈 善 机 构 捐 款 的 数 额 进 行 一 对 一 的 对 等 捐 助 ; 此 外, 鼓 励 员 工 志 愿 者 积 极 参 与 受 洪 灾 影 响 地 区 的 社 区 服 务 期 内, 湛 江 分 公 司 涠 洲 终 端 成 立 由 员 工 自 发 筹 集 善 款 的 北 部 湾 之 鹰 助 学 公 益 基 金 会, 开 展 实 施 扶 困 助 学 的 慈 善 项 目, 并 多 次 为 涠 洲 西 角 小 学 家 庭 困 难 的 学 生 捐 赠 学 习 用 品 和 助 学 金 ; 此 外, 还 组 织 志 愿 者 不 定 期 对 所 在 社 区 低 保 人 员 独 居 老 人 残 疾 人 等 特 殊 人 群 进 行 慰 问 关 怀 2012 年 6 月, 上 海 分 公 司 举 行 和 谐 矿 区 爱 心 助 学 活 动, 为 安 徽 省 芜 湖 市 无 为 县 石 涧 镇 太 平 小 学 捐 赠 了 价 值 5 万 元 人 民 币 的 课 桌 椅 书 包 文 具 和 体 育 用 品 2012 年, 加 拿 大 公 司 在 卡 尔 加 里 大 学 Schulich 工 程 学 院 设 立 为 期 三 年 的 奖 学 金 并 赞 助 卡 尔 加 里 大 学 社 会 工 作 学 院 奖 学 金 ; 为 鼓 励 更 多 的 社 会 工 作 者 和 义 工 为 无 家 可 归 人 群 提 供 帮 助, 加 拿 大 公 司 还 支 持 了 卡 尔 加 里 无 家 可 归 者 基 金 会 2012 年 秋 季 援 助 日 活 动, 受 惠 人 群 达 到 600 至 1000 人 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 38

为 提 高 生 产 作 业 区 域 周 边 居 民 的 受 教 育 程 度, 东 南 亚 公 司 制 定 了 长 期 的 捐 资 助 学 计 划 : 为 贫 困 地 区 的 学 校 提 供 助 学 金 和 书 籍, 文 具 及 教 学 设 施, 为 高 中 学 生 升 学 辅 导 提 供 赞 助, 为 本 地 大 学 设 立 助 学 金 2012 年 公 司 资 助 完 成 两 所 小 学 改 造 装 修 工 程, 同 时 完 成 了 Kelapa 岛 幼 儿 园 的 的 改 造 工 程 2013 年 3 月, 上 海 分 公 司 向 全 体 青 年 员 工 发 起 救 助 云 南 贫 困 山 区 孩 子 的 倡 议, 号 召 青 年 员 工 以 举 手 之 劳 奉 献 点 滴 爱 心 5 月, 公 司 将 该 活 动 募 集 的 近 10 万 元 人 民 币 爱 心 捐 款 全 部 用 于 购 买 棉 被 等 生 活 紧 缺 物 资, 为 云 南 省 昭 通 市 大 关 县 寿 山 镇 小 河 村 的 贫 困 儿 童 送 去 温 暖 2013 年, 深 圳 分 公 司 陆 丰 油 田 作 业 区 继 续 组 织 捐 资 助 学 活 动, 捐 建 了 贵 州 凯 里 长 坡 湾 水 小 学 校 舍 图 书 室 和 电 教 室 以 及 地 午 小 学 校 舍 及 爱 心 食 堂 等, 且 每 年 组 织 员 工 赴 山 区 看 望 困 难 学 生 此 外, 还 组 织 一 对 一 帮 扶 贫 困 山 区 学 生 活 动,2006 年 至 今 共 有 一 百 多 人 受 惠 2013 年, 伊 拉 克 公 司 米 桑 油 田 合 同 区 完 成 Al-Barakat 小 学 重 建 项 目, 该 项 目 包 括 翻 建 学 生 教 室 院 墙, 新 建 校 园 混 凝 土 地 面 校 园 篮 球 场 足 球 场 学 校 供 水 设 施, 完 善 供 电 工 程 等 2012 年 和 2013 年, 根 据 与 香 港 中 文 大 学 的 合 作 项 目, 公 司 每 年 资 助 香 港 中 文 大 学 奖 学 金 项 目 300 万 港 元, 以 帮 助 成 绩 优 异 的 内 地 学 生 赴 港 学 习 2012 年 3 月, 公 司 向 乌 干 达 驻 华 使 馆 赞 助 155 万 元 人 民 币 拍 摄 乌 干 达 旅 游 纪 录 片, 有 力 促 进 了 中 乌 两 国 的 民 间 文 化 交 流 2012 年 和 2013 年, 中 海 油 乌 干 达 公 司 与 布 尼 奥 罗 王 国 合 作 组 织 开 展 CNOOC Bunyoro Amasaza 杯 足 球 比 赛 2012 年 10 月, 中 海 油 澳 洲 西 北 大 陆 架 有 限 公 司 向 中 澳 建 交 四 十 周 年 大 型 庆 典 活 动 赞 助 5 万 澳 元 2012 年 11 月, 公 司 参 加 了 第 八 届 加 中 能 源 环 境 论 坛, 并 为 论 坛 提 供 了 5 万 加 元 赞 助 2012 年, 公 司 连 续 第 三 年 赞 助 西 澳 大 学 孔 子 学 院 承 担 的 西 澳 洲 汉 语 桥 ---- 世 界 大 学 生 中 文 比 赛 年 度 选 拔 赛, 持 续 展 现 中 海 油 对 中 澳 文 化 交 流 的 一 贯 支 持 和 贡 献 2013 年 9 月, 中 海 油 尼 克 森 公 司 向 加 拿 大 卡 尔 加 里 公 共 图 书 馆 捐 赠 150 万 加 元, 这 是 该 图 书 馆 迄 今 为 止 最 大 的 一 笔 捐 助 2013 年 10 月, 公 司 为 加 拿 大 温 哥 华 美 术 馆 举 办 的 中 国 故 宫 博 物 展 活 动 提 供 100 万 加 元 赞 助, 款 项 将 分 两 年 支 付 完 成 2013 年, 公 司 提 供 6 万 元 人 民 币 赞 助 加 中 贸 易 理 事 会 举 办 加 拿 大 国 庆 节 庆 典 2013 年 加 中 贸 易 理 事 会 年 会 圣 诞 晚 会 等 一 系 列 活 动 39 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

印 度 尼 西 亚 Kelapa 岛 的 Pantura 码 头 由 于 年 久 失 修, 码 头 破 败 不 堪 通 过 中 海 油 两 阶 段 的 维 护 和 修 理, 新 的 码 头 于 2012 年 投 入 使 用, 当 地 人 将 该 码 头 称 为 CNOOC Wharf 2012 年, 中 海 油 东 南 亚 有 限 公 司 与 医 学 院 Unila 合 作, 为 Muara 村 和 Maringgai 地 区 6 百 多 人 免 费 提 供 体 检 和 医 疗 诊 断 Sabira 岛 远 离 印 尼 国 家 电 力 公 司 覆 盖 范 围, 为 缓 解 当 地 用 电 难 的 问 题, 中 海 油 东 南 亚 有 限 公 司 决 定 在 岛 上 建 立 电 力 供 应 设 备 2013 年 3 月 该 项 目 完 成, 共 安 装 了 一 个 常 规 发 电 机 和 六 组 太 阳 能 发 电 装 置, 为 岛 上 6 个 公 共 场 所 提 供 电 力 供 应 伊 拉 克 Al-Sada Albkhat 村 有 44 户 家 庭 为 改 善 当 地 居 民 的 生 活 环 境, 中 海 油 伊 拉 克 公 司 将 该 村 庄 供 电 工 程 供 水 工 程 列 入 履 行 企 业 社 会 责 任 重 点 项 目 目 前 该 村 庄 供 电 工 程 已 经 完 成, 供 水 工 程 已 列 入 2014 年 履 行 企 业 社 会 责 任 项 目 计 划 为 了 响 应 社 区 利 益 相 关 者 因 外 来 人 口 涌 入 造 成 艾 滋 病 等 疾 病 更 大 范 围 传 播 的 担 忧 和 关 注,2013 年 中 海 油 乌 干 达 公 司 在 当 地 政 府 部 门 的 支 持 下, 专 门 聘 请 了 当 地 的 非 政 府 组 织, 在 作 业 区 周 边 社 区 的 村 庄 进 行 艾 滋 病 测 试 预 防 治 疗 等 方 面 的 宣 传 在 尼 日 利 亚, 公 司 和 OML130 项 目 的 合 作 伙 伴 每 年 捐 赠 100 万 美 元, 用 于 当 地 教 育 投 入 及 人 员 培 训 公 司 还 帮 助 建 设 Neuro Psych 联 邦 医 疗 中 心 诊 所, 为 当 地 提 供 医 疗 应 急 响 应 设 备 2012 年 7 月, 天 津 分 公 司 举 办 安 全 环 保, 青 年 先 行 海 边 清 洁 志 愿 者 活 动, 组 织 百 余 名 青 年 前 往 兴 城 秦 皇 岛 海 滩 捡 拾 垃 圾, 得 到 了 当 地 百 姓 以 及 地 方 政 府 部 门 的 肯 定 和 赞 扬 2013 年, 深 圳 分 公 司 和 上 海 分 公 司 分 别 组 织 员 工 进 行 无 偿 献 血, 用 实 际 行 动 谱 写 了 一 曲 无 偿 献 血, 奉 献 爱 心 之 歌 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 40

2012 年 7 月, 伊 拉 克 公 司 成 功 帮 助 一 名 被 蛇 咬 伤 的 伊 方 员 工 2012 年 9 月, 缅 甸 公 司 作 为 主 办 方 之 一, 成 功 举 办 了 缅 甸 中 国 企 业 商 会 中 秋 国 庆 晚 会 ; 公 司 员 工 积 极 参 加 商 会 组 织 的 文 化 体 育 活 动 通 过 活 动, 公 司 促 进 了 在 海 外 工 作 华 人 们 的 情 感 交 流 2013 年 6 月, 中 海 油 尼 克 森 公 司 举 行 一 年 一 度 的 云 杉 牧 场 家 庭 日 活 动 尼 克 森 为 公 司 员 工 及 其 亲 朋 准 备 了 包 括 脸 部 彩 绘 骑 小 马 充 气 城 堡 弹 床 等 一 系 列 活 动, 共 有 逾 1,500 人 出 席 此 次 活 动 2012 年 7 月 19 日 上 午,BUT 一 名 伊 方 员 工 被 蛇 咬 伤 事 发 后, 伤 者 被 送 到 BUT 诊 所 进 行 医 治 22 日 上 午, 该 员 工 情 况 危 急, 被 紧 急 送 往 ICU 监 护 鉴 于 当 地 医 院 的 医 疗 条 件, 伊 拉 克 公 司 决 定 立 即 启 动 SOS 应 急 由 于 该 员 工 是 伊 拉 克 公 民 而 且 不 是 SOS 会 员, 为 了 抢 救 其 生 命, 公 司 几 经 周 折, 落 实 为 其 办 理 加 急 签 证, 并 积 极 协 助 办 理 相 关 手 续, 联 系 SOS 北 京 站 成 立 了 专 门 小 组 负 责 该 名 患 者 的 应 急 医 治 工 作 23 日, 该 名 伊 方 员 工 脱 离 危 险 伊 拉 克 员 工 被 公 司 为 其 所 做 的 一 切 深 深 感 动 2012 年 6 月, 天 津 分 公 司 参 与 了 由 国 家 农 业 部 和 环 渤 海 三 省 一 市 共 同 主 办 的 渤 海 生 物 资 源 增 殖 放 流 活 动, 共 投 放 对 虾 三 鱿 梭 子 蟹 海 蜇 和 鱼 类 等 1200 万 尾 ( 只 ), 该 活 动 对 渤 海 的 环 境 保 护 和 生 态 文 明 建 设 起 到 了 积 极 的 作 用 2013 年, 东 南 亚 有 限 公 司 继 续 开 展 公 司 长 期 项 目 种 植 红 树 林 活 动, 并 将 种 植 红 树 林 的 区 域 从 Kelapa 岛 扩 展 至 Panggang 岛, 在 每 个 岛 屿 分 别 种 植 近 8 万 株 树 苗 据 统 计, 自 2008 年 至 今 已 种 植 54 万 株 红 树 林 41 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

作 为 一 家 有 着 高 度 责 任 感 的 能 源 公 司, 中 海 油 深 知, 坚 持 可 持 续 发 展 战 略 不 仅 仅 是 公 司 发 展 的 自 身 要 求, 更 是 时 代 赋 予 的 使 命 未 来, 满 足 人 们 合 理 的 能 源 需 求, 以 更 加 安 全 高 效 环 保 的 方 式 开 采 资 源, 为 社 会 提 供 清 洁 可 靠 稳 定 的 能 源 供 应 依 然 是 我 们 为 之 奋 斗 的 目 标 基 于 这 个 目 标, 更 加 合 理 有 效 开 发 资 源 加 强 技 术 创 新 夯 实 健 康 安 全 环 保 的 作 业 基 础 是 我 们 努 力 的 方 向 此 外, 在 公 司 管 治 安 全 与 环 保 员 工 关 怀 社 会 公 益 等 方 面, 公 司 仍 将 积 极 进 取, 持 续 投 入 我 们 将 坚 持 高 标 准 的 商 业 道 德 和 公 司 管 治 水 平, 把 社 会 责 任 与 企 业 经 营 更 加 紧 密 结 合 ; 积 极 应 对 气 候 变 化, 更 进 一 步 加 强 环 境 保 护 和 节 能 减 排 的 各 项 措 施 我 们 将 坚 持 以 人 为 本, 关 怀 员 工 身 体 健 康 和 职 业 发 展 ; 持 续 关 注 和 谐 社 区 建 设, 积 极 参 与 社 会 公 益, 全 面 履 行 社 会 责 任 成 为 可 持 续 能 源 供 应 的 推 动 力 量 清 洁 健 康 绿 色 发 展 模 式 的 主 导 力 量 与 各 利 益 相 关 方 和 社 会 共 同 进 步 的 促 进 力 量 是 我 们 不 变 的 目 标, 我 们 始 终 牢 记 使 命, 切 实 履 行 社 会 责 任, 实 现 企 业 社 会 环 境 的 共 同 发 展 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 42

作 为 联 合 国 全 球 契 约 组 织 的 成 员, 中 海 油 将 全 面 遵 从 全 球 契 约 组 织 倡 导 的 十 项 原 则, 努 力 在 人 权 劳 工 权 益 环 境 保 护 和 反 腐 败 四 个 领 域 做 好 履 责 工 作 未 来, 公 司 将 继 续 在 社 会 责 任 报 告 中 披 露 公 司 在 实 践 联 合 国 全 球 契 约 组 织 十 项 原 则 方 面 的 履 责 举 措 及 行 动 绩 效 人 权 原 则 1: 企 业 界 应 支 持 并 尊 重 国 际 公 认 的 人 权 ; 原 则 2: 保 证 不 与 践 踏 人 权 者 同 流 合 污 员 工 用 工 政 策 社 会 贡 献 员 工 用 工 政 策 社 会 贡 献 劳 工 原 则 3: 企 业 界 应 支 持 结 社 自 由 及 切 实 承 认 集 体 谈 判 权 ; 原 则 4: 消 除 一 切 形 式 的 强 迫 和 强 制 劳 动 ; 原 则 5: 切 实 废 除 童 工 ; 原 则 6: 消 除 就 业 和 职 业 方 面 的 歧 视 员 工 员 工 权 益 社 会 贡 献 员 工 用 工 政 策 社 会 贡 献 员 工 用 工 政 策 员 工 用 工 政 策 社 会 贡 献 环 境 原 则 7: 企 业 界 应 支 持 采 用 预 防 性 方 法 应 付 环 境 挑 战 ; 原 则 8: 采 取 主 动 行 动 促 进 在 环 境 方 面 更 负 责 任 的 做 法 ; 原 则 9: 鼓 励 开 发 和 推 广 环 境 友 好 型 技 术 理 念 与 承 诺 承 诺 安 全 与 环 保 HSE 理 念 环 境 保 护 安 全 生 产 气 候 应 对 理 念 与 承 诺 承 诺 安 全 与 环 保 HSE 理 念 环 境 保 护 安 全 生 产 气 候 应 对 理 念 与 承 诺 承 诺 安 全 与 环 保 HSE 理 念 环 境 保 护 安 全 生 产 气 候 应 对 反 腐 败 原 则 10: 企 业 界 应 努 力 反 对 一 切 形 式 的 腐 败, 包 括 敲 诈 和 贿 赂 理 念 与 承 诺 承 诺 公 司 管 治 廉 洁 从 业 43 / 中 国 海 洋 石 油 有 限 公 司

2012 2013 总 资 产 ( 百 万 元 人 民 币 ) 456,070 621,473 净 资 产 ( 百 万 元 人 民 币 ) 309,780 341,620 总 收 入 ( 百 万 元 人 民 币 ) 247,627 285,857 净 利 润 ( 百 万 元 人 民 币 ) 63,691 56,461 纳 税 金 额 ( 百 万 元 人 民 币 ) 72,992 78,613 每 股 盈 利 ( 人 民 币 ) 1.43 1.26 年 油 气 净 产 量 ( 百 万 桶 油 当 量 ) 342.4 411.7 净 证 实 储 量 ( 亿 桶 油 当 量 ) 34.9 44.3 股 息 ( 港 币 ) 0.47 0.57 股 息 支 付 率 26.7% 35.6% 股 息 收 益 率 3.1% 4.9% 2012-2013 年 社 会 责 任 报 告 / 44

地 址 : 中 国 北 京 市 东 城 区 朝 阳 门 北 大 街 25 号 邮 政 编 码 :100010 联 系 电 话 :(86)10-84521425 电 子 信 箱 :mr@cnooc.com.cn