关 于 我 们 皇 太 后 大 学 成 立 于 1998 年, 是 一 所 公 立 自 治 大 学, 座 落 于 通 往 大 湄 公 河 次 区 域 的 门 户 东 盟 地 区 的 心 脏 地 带 泰 国 清 莱 府 该 大 学 的 创 立 是 为 了 满 足 泰 北 地 区 及 周 边 邻 国 人

皇太后大学 Mae Fah Luang University AT A GLANCE 概览

关 于 我 们 皇 太 后 大 学 成 立 于 1998 年, 是 一 所 公 立 自 治 大 学, 座 落 于 通 往 大 湄 公 河 次 区 域 的 门 户 东 盟 地 区 的 心 脏 地 带 泰 国 清 莱 府 该 大 学 的 创 立 是 为 了 满 足 泰 北 地 区 及 周 边 邻 国 人 民 的 需 要, 同 时 也 为 纪 念 国 王 母 亲 的 仁 慈 贡 献, 她 就 是 被 人 民 亲 切 唤 为 皇 太 后 的 诗 娜 卡 琳 达 公 主 殿 下 十 五 年 来 的 发 展 已 经 使 皇 太 后 大 学 被 认 可 为 泰 国 发 展 速 度 最 快 的 高 等 教 育 机 构 在 这 里 英 语 是 大 部 分 课 程 授 课 的 主 要 媒 介 语 言, 同 时 问 题 导 向 学 习 是 大 学 的 基 本 教 学 方 法 以 公 园 里 的 大 学 为 理 念, 皇 太 后 大 学 提 供 了 一 个 极 利 于 生 活 和 学 习 的 环 境 和 氛 围, 它 每 年 都 吸 引 着 来 自 许 多 国 家 的 无 数 访 客 这 促 进 了 各 种 形 式 的 相 互 交 流 与 合 作, 激 励 了 数 量 猛 增 的 国 际 学 生 无 论 是 初 步 咨 询 阶 段 申 请 程 序 辅 助, 还 是 入 境 移 民 信 息 和 旅 游 指 南 方 面, 外 事 处 (IAD) 都 将 提 供 友 好 且 有 益 的 帮 助 我 们 真 诚 地 希 望 您 考 虑 把 皇 太 后 大 学 作 为 您 今 后 学 习 道 路 上 的 选 择

学 院 及 专 业 设 置 农 产 品 加 工 业 学 院 以 成 为 东 盟 地 区 的 农 产 品 中 心 为 愿 景, 农 产 品 加 工 业 学 院 提 供 高 质 量 的 教 学 与 科 研 该 学 院 致 力 于 培 养 有 能 力 的 有 专 业 素 养 的 农 产 业 技 术 人 员, 使 其 成 为 有 责 任 通 过 不 断 扩 充 专 业 知 识 和 专 业 熟 练 度 来 维 持 和 提 高 自 身 专 业 能 力 的 优 秀 人 才 食 品 工 艺 农 产 品 和 包 装 技 术 管 理 食 品 工 艺 硕 士 及 博 士 农 产 品 和 包 装 技 术 管 理 硕 士 化 妆 品 科 学 学 院 作 为 整 个 东 盟 地 区 第 一 所 开 设 化 妆 品 研 究 的 院 系, 该 学 院 是 对 这 个 专 业 领 域 感 兴 趣 的 学 生 的 理 想 选 择 所 有 专 业 的 设 置 都 将 为 希 望 在 化 妆 品 行 业 里 有 所 发 展 的 学 生 们 提 供 化 妆 品 科 学 的 先 进 知 识 与 技 能 培 训 美 容 科 技 化 妆 品 科 学 化 妆 品 科 学 硕 士 及 博 士 抗 衰 老 与 再 生 医 学 学 院 以 把 泰 国 建 为 该 领 域 研 究 和 技 术 的 领 军 者 为 目 标, 该 学 院 在 采 用 最 高 新 技 术 和 最 精 良 设 备 服 务 患 者 的 同 时, 推 进 学 生 的 研 究 学 院 非 常 有 信 心 能 够 在 不 久 的 将 来 成 为 全 球 该 领 域 科 研 的 领 导 者 之 一 抗 衰 老 与 再 生 医 学 硕 士 及 博 士 抗 衰 老 与 再 生 科 学 硕 士 及 博 士 皮 肤 学 硕 士 及 博 士 授 课 地 点 在 位 于 曼 谷 Asoke 路 的 皇 太 后 医 院 牙 科 学 院 该 学 院 致 力 于 培 养 专 业 扎 实 技 能 娴 熟 的 毕 业 生, 他 们 充 满 求 知 欲, 善 于 自 我 发 现, 能 力 卓 越, 也 有 适 合 学 医 和 从 事 牙 科 工 作 的 优 良 心 态 牙 医 学 士 ( 仅 限 于 泰 国 公 民 )

健 康 科 学 学 院 该 学 院 的 主 要 目 的 是 培 养 出 具 备 高 专 业 水 平 和 优 良 道 德 品 质 的 健 康 科 学 毕 业 生, 并 持 续 发 展 教 学 和 研 究 以 超 越 国 际 标 准 该 学 院 一 直 积 极 开 发 结 合 传 统 知 识 精 华 和 本 土 智 慧 的 项 目, 并 在 项 目 中 融 入 最 先 进 的 替 代 技 术 应 用 泰 国 传 统 医 药 ( 申 请 者 必 须 熟 练 掌 握 泰 语 ) 中 国 传 统 医 学 物 理 治 疗 ( 申 请 者 必 须 熟 练 掌 握 泰 语 ) 公 共 卫 生 职 业 健 康 与 安 全 环 境 卫 生 体 育 与 健 康 科 学 公 共 健 康 硕 士 信 息 技 术 学 院 皇 太 后 大 学 发 展 速 度 最 快 屡 获 殊 荣 的 信 息 技 术 学 院 致 力 于 保 持 和 发 展 高 品 质 的 毕 业 生 和 国 际 一 流 的 研 究 人 员 该 学 院 提 供 高 端 独 特 的 多 维 专 业 设 置, 这 些 专 业 是 由 活 跃 的 IT 从 业 人 员 所 开 发, 并 在 国 际 知 名 团 队 的 指 导 下 完 成, 其 团 队 成 员 都 是 在 IT 产 业 和 先 进 IT 研 究 领 域 内 有 着 远 见 卓 识 的 领 导 者 和 创 新 者 计 算 机 工 程 信 息 与 通 信 工 程 计 算 机 科 学 信 息 技 术 多 媒 体 技 术 与 动 画 软 件 工 程 计 算 机 工 程 硕 士 及 博 士 信 息 技 术 硕 士 法 学 院 该 学 院 被 公 认 为 大 湄 公 河 次 区 域 最 新 最 健 全 的 以 实 践 为 导 向 的 法 学 院 学 院 采 用 跨 学 科 的 方 法 给 学 生 予 指 导, 旨 在 培 养 知 识 广 博, 具 有 专 业 法 学 理 论 和 实 践 知 识 的 毕 业 生, 他 们 坚 守 职 业 道 德, 维 护 法 律 正 义 法 学 ( 申 请 者 必 须 熟 练 掌 握 泰 语 ) 法 学 硕 士 ( 申 请 者 必 须 熟 练 掌 握 泰 语 ) 文 学 院 该 学 院 旨 在 提 高 学 术 质 量, 增 强 语 言 文 化 和 人 文 学 习 的 可 持 续 性 国 际 化 发 展 作 为 泰 语 和 外 国 语 教 学 的 绩 优 中 心, 学 院 提 供 丰 富 多 样 的 学 科 和 语 言 门 类, 对 于 想 要 获 取 必 要 专 业 知 识 的 学 生 而 言, 再 也 没 有 比 文 学 院 更 理 想 的 场 所 了 英 语 泰 语 语 言 与 文 化 职 业 英 语 硕 士 及 博 士 ( 国 际 项 目 )

管 理 学 院 学 院 的 主 旨 是 精 心 培 养 专 业 熟 练 的 毕 业 生, 以 满 足 快 速 增 长 的 东 盟 工 商 业 及 整 个 泰 国 和 东 盟 地 区 政 府 部 门 的 需 求 作 为 领 先 的 商 学 院 之 一, 该 学 院 提 供 广 泛 多 样 的 课 程, 采 用 现 代 教 学 方 法, 以 确 保 最 大 限 度 地 使 学 生 获 益, 同 时 还 为 学 生 提 供 大 量 的 与 合 作 机 构 交 换 学 习 的 机 会 会 计 航 空 业 务 管 理 - 航 空 服 务 - 航 空 物 流 业 务 - 航 空 运 营 工 商 管 理 酒 店 管 理 物 流 与 供 应 链 管 理 旅 游 管 理 经 济 学 工 商 管 理 硕 士 及 博 士 创 业 管 理 硕 士 ( 国 际 项 目 ) 物 流 与 供 应 链 管 理 硕 士 旅 游 管 理 硕 士 医 学 院 该 学 院 成 立 的 主 旨 在 于 培 养 以 家 庭 和 社 区 医 学 为 主, 专 注 于 从 整 体 上 照 顾 病 人 家 庭 和 社 区 的 医 科 人 才, 他 们 能 把 医 疗 科 学 学 科 和 行 为 科 学 社 会 科 学 相 结 合, 把 教 学 与 研 究 整 合 为 一 体, 并 主 要 侧 重 于 患 者 的 治 疗 效 果 和 生 活 质 量 医 学 学 士 ( 仅 限 于 泰 国 公 民 ) 护 理 学 院 该 学 院 是 一 所 领 先 的 护 理 学 术 机 构, 所 培 养 出 的 优 质 护 理 毕 业 生 受 到 国 内 和 国 际 上 的 认 可 学 院 是 泰 国 最 北 地 区 和 大 湄 公 河 次 区 域 的 护 理 和 医 务 人 员 的 继 续 教 育 中 心, 并 发 挥 着 指 导 社 会 健 康 的 灯 塔 性 作 用 护 理 学 ( 仅 限 于 泰 国 公 民 ) 科 学 学 院 以 不 断 在 科 学 技 术 和 国 际 认 可 上 追 求 卓 越 为 愿 景, 科 学 院 通 过 优 质 的 教 学 培 养 毕 业 生, 并 向 学 生 灌 输 诚 信, 以 不 断 推 进 科 学 技 术 经 济 社 会 以 及 环 境 的 发 展 应 用 化 学 - 分 析 化 学 - 天 然 产 品 或 科 学 - 高 分 子 科 学 与 技 术 生 物 科 学 材 料 工 程 应 用 化 学 硕 士 及 博 士 生 物 科 学 硕 士 及 博 士 生 物 技 术 硕 士 及 博 士 计 算 科 学 硕 士 及 博 士 材 料 科 学 硕 士 及 博 士 自 然 资 源 和 环 境 管 理 硕 士 及 博 士 (NREM) ( 国 际 项 目 )

汉 学 院 该 学 院 旨 在 与 中 文 相 关 的 学 术 研 究 方 面 取 得 卓 越 成 绩, 并 培 养 有 知 识 有 技 能 的 毕 业 生, 让 他 们 对 中 国 文 化 经 济 社 会 政 治 和 国 际 关 系 等 在 内 的 汉 学 的 方 方 面 面 产 生 有 根 有 据 的 理 解 商 务 汉 语 汉 语 言 文 化 汉 学 ( 着 眼 于 中 国 政 策 和 战 略 ) 汉 语 师 范 (5 年 制 ) 汉 泰 翻 译 理 论 与 实 践 硕 士 (* 不 招 收 华 籍 学 生 ) (** 申 请 者 须 熟 练 掌 握 泰 汉 双 语 ) 对 外 汉 语 教 学 硕 士 社 会 创 新 学 院 该 学 院 的 重 点 在 于 培 养 能 够 处 理 世 界 性 社 会 问 题 的 毕 业 生, 并 开 发 与 全 球 社 区 和 国 家 进 步 相 关 的 项 目 和 业 务 该 学 院 有 决 心 找 到 解 决 全 球 缺 乏 成 功 发 展 的 办 法, 并 通 过 多 样 的 文 化 资 讯 和 丰 富 的 实 战 经 验 为 学 生 提 供 第 一 手 讯 息 国 际 发 展 1. 选 择 专 业 选 择 您 想 要 申 请 的 专 业 2. 提 交 申 请 表 3. 接 收 确 认 如 何 申 请 申 请 表 格 可 从 网 站 上 下 载 填 写 表 格, 并 提 交 到 以 下 地 址 : International Affairs Division (IAD) Mae Fah Luang University 333 Moo 1, Thasud, Muang Chiang Rai 57100 Thailand E-mail: inter@mfu.ac.th Fax: +66 53 916023 申 请 者 会 在 大 约 两 周 内 收 到 电 子 邮 件 或 者 电 话 确 认 面 试 可 能 通 过 电 话 或 Skype 视 频 若 需 提 供 其 他 相 关 文 件, 校 方 将 另 行 通 知 面 试 成 功 后 将 收 到 正 式 的 录 取 通 知 书, 包 括 有 必 要 的 签 证 申 请 文 件 在 内 的 文 件 包 4. 抵 达 皇 太 后 大 学 校 园 国 际 学 生 必 须 在 开 学 报 到 注 册 日 前 1 周 抵 达 校 园 5. 注 册 课 程 向 注 册 处 提 交 所 有 必 要 文 件 的 原 件 全 部 费 用 必 须 用 泰 铢 支 付 完 成 以 上 程 序, 即 可 成 为 皇 太 后 大 学 的 正 式 学 员!

Application No: 1. APPLICANT INFORMATION MAE FAH LUANG UNIVERSITY Application for Admission Bachelor s Degree Master s Degree Doctoral Degree Attach photo here (size 1 ) First Name Middle Name Last Name Passport Number Place of Issue Date of Issue Date Month Year / / Expiration Date Date Month Year / / 2. PERSONAL DETAILS Male Female Nationality Place of Birth Age (a) Address Permanent Address Religion Date of Birth Blood Group Date Month Year / / Postal Code Telephone (Home) Telephone (Mobile) Fax Email (b) Current address used for postage (if different from permanent address) Current Address Telephone (Home) Fax (c) Contact person (in case of emergency) Name Postal Code Telephone (Mobile) Email Telephone

3. EDUCATIONAL BACKGROUND 3.1 List all schools or colleges you are currently attending or have previously attended beginning with the most recent. NAME OF SCHOOL, COLLEGE, UNIVERSITY CITY & COUNTRY START DATE FINISHED DATE G.P.A. AWARD GRANTED ***Please Note: If you are applying as a transfer student, please add all course descriptions of the courses you would like to be transferred as an attachment to the application, so they may be reviewed by the appropriate departments. Name and Description of Previous Awards or Scholarships Date Received Name and Description of Previous Extra-Curricular Activities Date Attended *** Please add additional sheets of paper as an attachment to the application to the application if space is insufficient. 3.2 English Language Proficiency Test English Proficiency Tests Best Scores Date Taken TOEFL IELTS Other... *** If you do not have English Proficiency Test results, an Intensive English Course at Mae Fah Luang University is required. 3.3 Details of Language Abilities Language Level of Proficiency (Excellent, Good, Fair) Listening Speaking Reading Writing

4. PROPOSED PROGRAMME OF STUDY (Example: School of Management, Bachelor of Business Administration in Tourism Management) School of Bachelor of Master of Doctor of in in in Proposed starting date of study / / Date Month Year 5. PARENT OR GUARDIAN INFORMATIONS (a) Primary Guardian First Name Current Occupation Last Name Title Employer/Company Home Address Telephone Email (b) Secondary Guardian First Name Current Occupation Last Name Title Employer/Company Home Address Telephone Email Sources of financial support during your period of study: Parent/Guardian Scholarship/Grant (name) Other...

6. SUPPORTING DOCUMENTS (In English) Only one copy of each document is required. All documents should be in English or have a certified translation. Originals of documents should not be sent. Tick boxes where appropriate. Enclosed To Follow A completed application form A single 1-inch photograph A copy of original Passport Academic Transcripts from high school level and above Graduation Certificates from high school level and above English proficiency score report (TOEFL, IELTS) if any Doctor s Medical Report (certification) Application Fee (300 THB paid upon registration) Other (please list)... I certify all of the above given information and statements to be true and correct. Applicant s signature... / / Date Month Year How did you hear about Mae Fah Luang University? Online Embassy University MFU Newsletter From a Friend Other... Send the completed application form to the International Student Office by post, fax, or email to one of the addresses listed below: Address: International Student Office International Affairs Division Mae Fah Luang University Chiang Rai 57100 Thailand Tel: +66 (0) 5391 6024 Fax: +66 (0) 5391 6023 E-mail: inter@mfu.ac.th Web: www.mfu.ac.th Facebook: facebook.com/inter.mfu

学 士 学 位 高 中 毕 业 证 或 经 教 育 部 认 证 的 12 年 同 等 学 历 证 明 英 文 要 求 o 托 福 纸 考 450 或 网 考 32 o 雅 思 4.5 条 件 : a. 英 文 水 平 低 于 上 述 要 求 者 需 注 册 学 习 强 化 英 语 课 程 b. 英 文 水 平 达 到 上 述 要 求 者 可 直 接 注 册 高 级 强 化 英 语 课 程 c. 在 以 英 语 为 主 要 授 课 语 言 的 中 学 有 三 年 以 上 的 学 习 经 历 者 可 直 接 注 册 高 级 强 化 英 语 课 程 d. 英 语 母 语 申 请 者 可 直 接 注 册 强 化 英 语 课 程 e. 凡 非 上 述 英 文 水 平 证 书 均 需 交 予 文 学 院 审 核 中 文 要 求 ( 只 对 汉 语 专 业 学 生 ) o HSK 三 级 条 件 : a. 中 文 水 平 低 于 上 述 要 求 者 需 注 册 学 习 强 化 汉 语 课 程 b. 中 文 水 平 达 到 上 述 要 求 者 可 直 接 注 册 高 级 强 化 汉 语 课 程 硕 士 学 位 皇 太 后 大 学 入 学 要 求 本 科 学 位 或 被 认 可 的 大 学 同 等 学 历, 且 成 绩 的 平 均 积 分 点 (GPA) 不 得 低 于 2.5( 包 括 2.5 在 内 ) 英 文 要 求 o 托 福 纸 考 500 或 机 考 200 亦 或 网 考 70 o 雅 思 5.5 o 皇 太 后 大 学 英 语 水 平 考 试 40 博 士 学 位 硕 士 学 位 或 被 认 可 的 大 学 同 等 学 历 亦 或 相 关 领 域 的 荣 誉 学 士 学 位, 且 成 绩 的 平 均 积 分 点 (GPA) 不 得 低 于 3.25( 包 括 3.25 在 内 ) 英 文 要 求 o 托 福 纸 考 500 或 机 考 200 亦 或 网 考 70 o 雅 思 5.5 o 皇 太 后 大 学 英 语 水 平 考 试 60 第 一 学 期 开 学 期 中 考 试 课 程 结 束 期 末 考 试 学 期 结 束 第 二 学 期 开 学 期 中 考 试 课 程 结 束 期 末 考 试 学 期 结 束 暑 期 班 课 程 开 始 课 程 结 束 期 末 考 试 暑 期 班 结 束 校 历 八 月 下 旬 十 月 下 旬 十 二 月 中 旬 十 二 月 中 旬 十 二 月 下 旬 一 月 下 旬 三 月 下 旬 五 月 中 旬 五 月 下 旬 五 月 下 旬 六 月 下 旬 八 月 上 旬 八 月 上 旬 八 月 上 旬

费 用 大 致 费 用 学 费 本 科 平 均 学 费 / 学 期 研 究 生 学 费 范 围 / 学 期 泰 铢 30,400 25,000-117,000 美 元 * 950 780-3,656 其 他 费 用 新 生 包 裹 ( 第 一 学 期 )** 强 化 英 语 课 程 ** 校 园 生 活 学 习 指 导 项 目 ** 住 宿 费 / 学 期 常 规 维 护 / 学 期 损 失 保 险 费 ( 毕 业 后 可 退 还 ) 健 康 / 意 外 保 险 费 ( 每 年 ) 1,000 3,600 2,200 4,000 800 2,000 2,310 31 113 69 125 25 62 72 注 :*1 美 元 =32 泰 铢, 以 实 时 汇 率 为 准 ** 仅 对 本 科 生 皇 太 后 大 学 保 留 无 预 先 通 知 而 调 整 学 费 之 权 利

皇 太 后 大 学 医 院 使 用 替 代 医 学 和 现 代 医 学 相 结 合 的 技 术, 皇 太 后 大 学 校 内 医 院 提 供 急 诊 诊 断 医 疗 牙 科 皮 肤 科 和 整 体 健 康 服 务, 此 外 还 有 替 代 医 学 和 中 医 诊 所 住 宿 所 有 国 际 学 生 在 皇 太 后 大 学 学 习 的 第 一 学 年 内 都 有 校 园 学 生 宿 舍 (4 人 间 ) 的 保 证 交 通 在 校 园 内, 提 供 免 费 的 公 共 交 通 工 具 EVT( 电 子 车 辆 运 输 ) 若 需 进 城 或 到 其 他 地 方, 出 租 车 或 迷 你 巴 士 方 便 可 得 运 动 设 施 室 内 体 育 馆 和 体 育 中 心 健 身 房 篮 球 场 羽 毛 球 场 室 外 田 径 场 网 球 场 奥 运 标 准 泳 池 健 身 公 园 跑 道 自 行 车 道

学术支持中心 学术服务中心 信息技术服务中心 学习资源和教育媒体中心 皇太后大学图书馆 科技仪器中心 语言自学中心 资源中心 自然资源与环境管理研究所 NREM 诗琳通中国语言文化中心 皇太后大学孔子学院 湄公河流域文明博物馆 皇太后大学商业基地 MFUBI 茶研所 法国-上湄公河次区域学术合作中心 边境经济与物流研究办公室 OBELS 区域导向-社会创新研究中心 Ab-SIRC

公 园 里 的 大 学 大 湄 公 河 次 区 域 的 门 户 东 盟 地 区 的 心 脏 地 带 China (Yunnan) Myanmar MFU Lao PDR Vietnam Thailand Philippines Cambodia Malaysia Brunei Darussalam Singapore Indonesia

皇 太 后 大 学 将 助 您 实 现 梦 想! www.mfu.ac.th inter@mfu.ac.th facebook.com/inter.mfu 皇 太 后 大 学 外 事 处 泰 国 清 莱 邮 政 编 码 57100 联 系 电 话 : +66 53 916024 传 真 : +66 53 916023