2016 年 春 季 外 国 人 特 别 录 取 招 生 简 章 1. 招 生 日 程 3 2. 招 生 院 系 4 3. 招 生 人 数 6 4. 申 请 资 格 6 5. 选 拔 方 式 7 6. 提 交 材 料 7 7. 申 请 费 8 8. 申 请 者 注 意 事 项 8 9. 奖 学 金

革 新 梨 花 -- 迈 向 世 界 教 育 巅 峰 Innovation Ewha 2016 学 年 度 春 季 学 期 外 国 人 特 别 录 取 招 生 简 章 이 화 여 자 대 학 교 梨 花 女 子 大 学 - 1 -

2016 年 春 季 外 国 人 特 别 录 取 招 生 简 章 1. 招 生 日 程 3 2. 招 生 院 系 4 3. 招 生 人 数 6 4. 申 请 资 格 6 5. 选 拔 方 式 7 6. 提 交 材 料 7 7. 申 请 费 8 8. 申 请 者 注 意 事 项 8 9. 奖 学 金 12 10. 宿 舍 14 11. 相 关 部 门 及 联 系 方 式 14 12. 校 园 地 图 15 [ 附 录 1] 研 究 生 院 细 分 专 业 16 [ 附 录 2] 材 料 核 对 清 单 19-2 -

01. 招 生 日 程 1. 招 生 日 程 内 容 日 程 备 注 提 交 入 学 申 请 书 ( 网 上 报 名 ) 2016 年 9 月 14 日 13:00 ~ 10 月 8 日 17:00 通 过 入 学 处 网 站 (http://enter.ewha.ac.kr) 网 上 申 请. 提 交 入 学 申 请 书 时 同 时 申 请 奖 学 金 和 宿 舍 提 交 申 请 材 料 ( 访 问 或 邮 寄 ) 2016 年 9 月 14 日 13:00 ~ 10 月 8 日 17:00 完 成 网 上 申 请 后 以 邮 寄 或 访 问 形 式 提 交 访 问 提 交 : 梨 花 女 子 大 学 入 学 馆 ( 周 六 日 不 接 受 申 请 ) 邮 件 提 交 : ( 邮 政 编 码 03760) 地 址 : Ewha Womans University, Ewhayeodae-gil 52, Seodaemun-gu, Seoul, Korea 收 件 人 : International Students Admissions Officer 公 布 录 取 及 奖 学 金 结 果 2015 年 11 月 27 日 通 过 入 学 处 网 页 (http://enter.ewha.ac.kr) 及 个 人 邮 件 公 布 交 纳 学 费 2016 年 1 月 中 详 细 内 容 和 方 法 在 录 取 结 果 公 布 后, 以 个 发 放 录 取 通 知 书 2016 年 1 月 末 人 邮 件 形 式 通 知 2. 申 请 程 序 网 上 报 名 ( 包 括 奖 学 金 / 宿 舍 申 请 ) 打 印 入 学 申 请 书 及 提 交 申 请 材 料 ( 邮 寄 或 访 问 ) 材 料 审 查 ( 必 要 时 进 行 面 试 ) 公 布 录 取 及 奖 学 金 结 果 回 复 入 学 确 认 书, 交 纳 学 费 发 放 标 准 录 取 通 知 书 * 在 中 国 境 内 的 中 国 籍 学 生 特 别 程 序 进 行 ( 参 考 第 10~11 页 ) 申 请 签 证 及 入 境 新 生 入 学 说 明 会, 选 课 开 课 - 3 -

02. 招 生 院 系 本 科 项 目 ( 新 生, 插 班 生 ) 招 生 专 业 ( 或 学 部 学 科 ) 之 后 可 能 变 动, 网 上 申 请 时 请 再 次 确 认 本 科 申 请 者 应 注 明 申 请 专 业 如 果 下 表 中 没 有 专 业 区 分, 那 么 申 请 者 应 注 明 申 请 学 部 / 学 科 本 科 申 请 者 可 以 通 过 第 一 志 愿 和 第 二 志 愿 最 多 同 事 申 请 2 个 专 业 但 是, 如 果 申 请 音 乐 学 院 造 型 艺 术 学 院 ( 衣 料 学 专 业 除 外 ) 体 育 科 学 部, 则 只 能 申 请 1 个 专 业 学 院 学 部 / 学 科 专 业 人 文 科 学 学 院 社 会 科 学 学 院 自 然 科 学 学 院 工 学 院 音 乐 学 院 艺 术 与 设 计 学 院 人 文 科 学 部 基 督 教 学 部 社 会 科 学 部 传 播 传 媒 学 部 数 学 物 理 科 学 部 韩 语 语 言 文 学, 汉 语 语 言 文 学, 英 语 语 言 文 学, 法 语 语 言 文 学, 德 语 语 言 文 学, 历 史 学, 哲 学 基 督 教 学 政 治 外 交 学, 行 政 学, 经 济 学, 文 献 信 息 学, 社 会 学, 社 会 福 利 学, 心 理 学, 消 费 者 学 1) 传 播 传 媒 学 数 学, 统 计 学, 物 理 学 化 学 生 命 分 子 科 学 部 化 学 与 纳 米 科 学 2 ), 生 命 科 学 2 ) 计 算 机 科 学 与 工 程 学 电 子 信 息 工 程 学 建 筑 学 部 建 筑 学 (5 年 制 ), 建 筑 工 学 (4 年 制 ) 环 境 食 品 工 程 学 部 环 境 工 程, 食 品 工 程 化 学 新 素 材 学 部 化 学 新 素 材 3) 音 乐 学 部 舞 蹈 造 型 艺 术 学 部 设 计 学 部 纤 维 设 计 学 部 键 盘 乐 器, 管 弦 乐, 声 乐, 作 曲, 韩 国 音 乐 东 洋 画, 西 洋 画, 雕 塑, 陶 瓷 艺 术 空 间 设 计, 视 觉 设 计, 产 业 设 计, 影 像 设 计 纤 维 艺 术, 服 装 设 计 经 营 学 院 经 营 学 部 ( 工 商 管 理 ) 经 营 学 ( 工 商 管 理 ) 新 产 业 融 合 学 院 资 讯 融 合 学 3) 4) 服 装 产 业 学 国 际 事 务 学 食 品 营 养 学 融 合 保 健 学 5 ) 体 育 学 部 运 动 科 学 6) 6), 国 际 运 动 产 业 学 护 理 学 院 护 理 学 部 护 理 学, 国 际 健 康 护 理 学 3) 斯 克 兰 顿 学 院 国 际 学 部 国 际 学, 国 际 韩 国 学 2016 学 年 度 插 班 生 学 科 及 专 业 编 制, 以 2014 学 年 度 新 生 教 学 课 程 为 基 准 1) 2016 学 年 传 播 传 媒 专 业 的 插 班 生, 按 照 原 来 的 言 论 广 告 影 像 学 部 的 言 论 信 息 学 广 告 传 播 学 广 播 影 像 学 招 生 2) 2016 学 年 化 学 与 纳 米 科 学 专 业 和 生 命 科 学 专 业 的 插 班 生, 归 属 于 未 更 名 前 的 分 子 生 命 科 学 学 部 3)2016 学 年 化 学 新 素 材, 资 讯 融 合 学 和 国 际 韩 国 学 专 业 本 次 不 招 收 插 班 生 4)2016 学 年 服 装 产 业 学 的 插 班 生 按 照 原 来 的 衣 料 学 招 生 5)2016 学 年 融 合 保 健 学 的 插 班 生 按 照 原 来 的 保 健 管 理 学 招 生 6)2016 学 年 运 动 科 学, 国 际 运 动 产 业 学 的 插 班 生 按 照 原 来 的 体 育 学 招 生 工 学 院 的 5 个 学 科 及 专 业 ( 计 算 机 工 程 学 科 电 子 工 程 学 科 建 筑 工 程 专 业 环 境 工 程 专 业 食 品 工 程 专 业 ) 通 过 韩 国 工 学 教 育 认 证 院 的 认 证 评 价 得 到 了 工 学 教 育 认 证, 建 筑 学 专 业 得 到 了 韩 国 建 筑 教 育 认 证 院 的 建 筑 学 教 育 认 证 2015 年 新 设 的 化 学 新 素 材 专 业 也 将 获 得 韩 国 工 学 教 育 认 证 院 的 认 证 评 价, 因 此, 工 学 院 的 新 生 在 入 学 同 时 将 参 与 " 认 证 项 目 " - 4 -

研 究 生 项 目 ( 硕 士, 博 士, 硕 博 连 读 ) 招 生 专 业 ( 包 含 细 分 专 业 ) 随 后 可 能 变 动, 网 上 申 请 时 请 再 次 确 认 本 招 生 只 限 一 般 研 究 生 院 专 门 及 特 殊 研 究 生 院 招 生 请 向 各 研 究 生 院 咨 询 申 请 研 究 生 项 目 者 应 选 择 细 分 专 业 进 行 申 请 具 体 专 业 请 参 考 附 录 I 研 究 生 细 分 专 业 (pp. 16~18) 领 域 学 科 领 域 学 科 人 文 社 会 1) 艺 体 能 韩 语 语 言 文 学 科 汉 语 语 言 文 学 科 英 语 语 言 文 学 科 法 语 语 言 文 学 科 德 语 语 言 文 学 科 基 督 教 学 科 哲 学 科 史 学 科 美 术 史 学 科 政 治 外 交 学 科 行 政 学 科 经 济 学 科 文 献 信 息 学 科 社 会 学 科 社 会 福 利 学 科 心 理 学 科 消 费 者 学 科 传 播 传 媒 学 科 女 性 学 科 儿 童 学 科 北 韩 学 科 教 育 学 科 幼 儿 教 育 学 科 初 等 教 育 学 科 教 育 技 术 学 科 特 殊 教 育 学 科 英 语 教 育 学 科 社 会 科 教 育 学 科 国 语 教 育 学 科 言 语 病 理 学 科 法 学 科 经 营 学 科 国 际 事 务 学 科 音 乐 治 疗 学 科 数 字 传 媒 学 部 音 乐 学 部 造 型 艺 术 学 部 设 计 学 部 服 装 学 科 舞 蹈 学 科 体 育 科 学 科 自 然 科 学 工 学 医 学 学 科 间 协 力 课 程 数 学 科 统 计 学 科 物 理 学 科 化 学 与 纳 米 学 科 生 命 科 学 科 生 命 与 药 学 部 药 学 科 制 药 产 业 学 科 科 学 教 育 学 科 数 学 教 育 学 科 保 健 管 理 学 科 护 理 科 学 科 食 品 营 养 学 科 生 态 科 学 部 医 科 学 科 脑 认 知 科 学 科 计 算 机 工 学 科 电 子 工 学 科 建 筑 学 科 建 筑 工 学 科 环 境 工 学 科 化 学 新 素 材 工 学 科 大 气 科 学 工 学 科 食 品 工 学 科 数 码 媒 体 学 部 ) 医 学 科 地 区 研 究 生 命 伦 理 政 策 东 亚 研 究 英 才 教 育 多 文 化 相 互 文 化 研 究 环 境 创 造 生 物 信 息 学 大 数 据 分 析 行 动 社 会 经 济 学 - 5 -

03. 招 生 人 数 招 生 人 数 不 限, 根 据 学 习 能 力 进 行 选 拔 04. 申 请 资 格 若 满 足 以 下 各 项 条 件, 即 可 申 请 1. 国 籍 : 申 请 人 与 父 母 均 为 外 国 国 籍 持 有 者 拥 有 韩 国 国 籍 ( 包 括 申 请 人 与 父 母 ) 的 多 重 国 籍 持 有 者, 不 具 备 申 请 资 格 出 生 后 取 得 外 国 国 籍 者 ( 包 括 申 请 人 与 父 母 ), 只 对 在 进 入 高 中 (10 年 级 ) 之 前 获 得 外 国 国 籍 者 给 予 申 请 资 格 ( 只 适 用 于 本 科 申 请 者 ) 2. 学 历 : 申 请 各 项 目 时 分 别 满 足 以 下 资 格 者 申 请 项 目 资 格 本 科 生 新 生 插 班 生 2016 年 3 月 前 高 中 毕 业 ( 预 期 ) 者 2016 年 3 月 前 前 至 少 完 成 2 年 以 上 大 学 课 程, 并 想 直 接 编 入 大 学 三 年 级 者 研 究 生 硕 士, 硕 博 连 读 博 士 2016 年 3 月 前 完 成 四 年 制 大 学 或 同 等 级 别 大 学 课 程 并 获 得 ( 预 期 ) 学 士 学 位 者 2016 年 3 月 前 完 成 研 究 生 课 程 并 获 得 ( 预 期 ) 硕 士 学 位 者 如 果 所 属 国 家 学 制 学 年 和 开 学 时 间 比 韩 国 晚 一 个 月 以 内, 可 作 为 例 外 情 况 而 被 视 为 符 合 条 件 3. 语 言 能 力 : 申 请 者 需 至 少 满 足 以 下 条 件 之 一 1 韩 国 语 能 力 考 试 (TOPIK)3 级 以 上 取 得 者 ( 本 科 新 生 )/4 级 以 上 取 得 者 ( 本 科 插 班 生, 研 究 生 ) 需 在 申 请 截 止 日 期 之 前 提 交 成 绩 单 但 是, 预 期 参 加 第 42 届 (2015 年 10 月 17~18 日 实 施 ) 或 者 第 43 届 (2015 年 11 月 14~15 日 实 施 )TOPIK 考 试 者 ( 申 请 时 提 交 准 考 证 ), 即 认 证 申 请 资 格 并 可 能 获 得 有 条 件 录 取 获 得 有 条 件 录 取 的 申 请 者 需 在 2015 年 12 月 30 日 之 前 提 交 TOPIK 成 绩 单, 如 果 考 试 结 果 未 达 到 本 校 的 入 学 标 准, 最 终 将 失 去 入 学 资 格 2 在 梨 花 女 子 大 学 语 言 教 育 院 完 成 4 级 或 以 上 韩 国 语 集 中 课 程 只 认 证 申 请 截 止 日 期 前 提 交 4 级 以 上 结 业 证 者 但 是, 本 校 申 请 期 间 在 读 4 级 课 程 者 ( 申 请 时 提 交 在 学 证 明 ), 认 证 其 申 请 资 格 并 可 能 获 得 有 条 件 录 取 获 得 有 条 件 录 取 者 在 完 成 4 级 课 程 后 需 提 交 4 级 结 业 证, 若 为 能 结 业 最 终 将 失 去 入 学 资 格 3 英 语 能 力 考 试 TOEFL(PBT 550, CBT 210, ibt 80), IELTS 5.5, TEPS 550 以 上 取 得 者 英 语 能 力 考 试 (TOEFL, IELTS, TEPS) 成 绩 单 需 在 申 请 截 止 日 期 之 前 提 交 本 科 ( 新 生, 插 班 生 ) 申 请 者 中 以 英 语 能 力 满 足 申 请 资 格 者, 需 选 择 以 英 语 授 课 的 专 业 才 有 可 能 入 学 但 是, 若 申 请 其 它 专 业, 以 入 学 后 1 年 内 取 得 TOPIK3 级 毕 业 前 取 得 TOPIK4 级 为 条 件 可 以 录 取 4 从 用 韩 语 或 英 语 授 课 的 高 中 或 大 学 获 得 学 位 者 5 本 校 认 可 有 1 ~ 4 所 要 求 的 韩 语 或 英 语 语 言 能 力 者 以 韩 国 语 成 绩 入 学 的 本 科 新 生 需 在 毕 业 前 取 得 TOPIK4 级 以 上 成 绩, 未 取 得 TOPIK4 级 者 毕 业 将 受 到 限 制 - 6 -

05. 选 拔 方 式 根 据 申 请 人 递 交 的 材 料 为 基 础, 综 合 评 价 学 业 能 力 活 动 情 况 发 展 潜 力 等 进 行 选 拔 必 要 时 可 能 进 行 面 试 ( 国 外 居 住 者 电 话 面 试 或 委 托 当 地 人 员 面 试 ) 06. 提 交 材 料 提 交 材 料 入 学 申 请 书 1 份 [ 标 准 式 样 1] 必 交 入 学 申 请 书 补 充 材 料 [ 标 准 式 样 2] 必 交 推 荐 信 2 份 以 上 [ 标 准 式 样 3] 必 交 学 历 调 查 同 意 书 1 份 [ 标 准 式 样 4] 必 交 奖 学 金 申 请 书 1 份 [ 标 准 式 样 5] 适 用 者 成 绩 证 明 书, 毕 业 ( 预 期 ) 证 明 书 各 1 份 [ 原 件 ] 必 交 语 言 能 力 证 明 材 料 [ 原 件 ] 必 交 备 注 需 用 英 语 或 韩 语 填 写 网 上 报 名 后 打 印 并 提 交 完 成 的 入 学 申 请 书 需 用 英 语 或 韩 语 填 写 网 上 报 名 后 打 印 并 提 交 完 成 的 入 学 申 请 书 需 同 时 提 交 与 入 学 申 请 书 内 容 相 关 的 证 明 材 料 ( 需 提 交 原 件 获 得 本 校 / 发 行 机 关 原 件 认 证 的 复 印 件 也 认 可 为 原 件 ) (1) 学 业 能 力 : 高 中 毕 业 考 试, 大 学 入 学 考 试 或 其 它 标 准 化 考 试 (SAT, ACT, A Level, IB, 高 考, National Center Test for University Admissions 等 ) (2) 语 言 能 力 : 公 认 语 言 考 试 成 绩 单 (TOPIK, TOEFL, IELTS, TEPS 等 ), 韩 国 语 研 修 出 勤 表 及 成 绩 单 等 (3) 获 奖 及 活 动 经 历 : 奖 状, 学 位 论 文 摘 要, 研 究 实 绩, 经 历 证 明 书 等 需 用 英 语 或 韩 语 完 成 必 须 包 含 一 封 来 自 毕 业 学 校 的 教 授 或 教 师 的 推 荐 信 可 与 其 它 材 料 一 起 提 交, 但 需 推 荐 人 亲 自 签 封 推 荐 信 若 提 交 高 考 ( 适 用 于 中 国 学 生 ) 成 绩 单, 将 被 认 可 为 一 封 推 荐 信 需 用 英 语 填 写 后 上 交 只 需 最 终 毕 业 学 校, 并 由 申 请 者 本 人 签 字 申 请 奖 学 金 者 必 须 提 交 奖 学 金 需 用 英 语 或 韩 语 完 成 语 言 教 育 院 韩 国 语 优 秀 者 奖 学 金 申 请 者 必 须 同 时 提 交 本 校 语 言 教 育 院 结 业 证 (3 个 学 期 以 上, 包 括 6 级 结 业 证 ) 获 得 本 校 / 发 行 机 关 / 所 在 国 领 事 馆 认 证 的 复 印 件 也 可 视 为 原 件 本 科 新 生 : 高 中 成 绩 及 毕 业 证 ( 预 期 ) 各 一 份 本 科 插 班 生 : 高 中 成 绩 单 及 毕 业 证 明 各 一 份 大 学 成 绩 单 及 在 校 证 明 各 一 份 硕 士, 硕 博 连 读 : 学 士 课 程 成 绩 单 及 学 位 ( 预 期 ) 证 明 书 各 一 份 博 士 : 学 士 课 程 成 绩 单 及 学 位 ( 预 期 ) 证 明 书 各 一 份 硕 士 课 程 成 绩 及 学 位 ( 预 期 ) 证 明 书 各 一 份 TOPIK 3 级 ( 新 生 ),TOPIK4 极 ( 插 班 ) 以 上 成 绩 单 ( 参 加 第 42 或 43 届 TOPIK 考 试 者 可 提 交 准 考 证,2016 年 12 月 30 日 前 必 须 提 交 成 绩 单 ) 梨 花 女 大 语 言 教 育 院 韩 国 语 集 中 课 程 4 级 以 上 结 业 证 ( 预 期 结 业 者 申 请 期 间 提 交 在 学 证 明,4 级 完 成 后 必 须 提 交 结 业 证 ) TOEFL(PBT 550/CBT 210/iBT 80), IELTS 5.5, TEPS 550 以 上 成 绩 单 高 中 或 者 大 学 教 育 课 程 介 绍 资 料 ( 以 确 认 使 用 韩 语 或 者 英 语 ) - 7 -

提 交 材 料 申 请 者 和 父 母 的 护 照 复 印 件 [ 复 印 件 ] 必 交 申 请 者 外 国 人 登 陆 证 [ 复 印 件 ] 限 持 有 者 可 证 明 申 请 者 与 父 母 亲 属 关 系 的 材 料 [ 原 件 ] 必 交 实 技 能 力 证 明 资 料 [ 原 件 ] 艺 体 能 申 请 者 必 交 经 历 证 明 书 各 1 份 [ 原 件 ] 适 用 者 备 注 没 有 护 照 时 可 以 国 籍 证 明 材 料 代 替 ( 若 申 请 者 未 提 交 护 照 复 印 件, 合 格 后 必 须 提 交 护 照 ) 居 住 在 中 国 的 中 国 籍 申 请 者 提 交 1 本 人 身 份 证 复 印 件 2 父 母 身 份 证 复 印 件 3 全 家 人 户 口 本 复 印 件 各 一 份 若 出 生 后 取 得 外 国 国 籍 ( 适 用 于 申 请 者 和 父 母 ), 需 追 加 提 交 外 国 国 籍 取 得 时 间 的 证 明 材 料, 证 明 韩 国 国 籍 丧 失 的 材 料 外 国 人 登 陆 证 持 有 者 必 须 提 交 正 反 面 都 复 印 后 提 交 如 : 亲 属 关 系 证 明 书 ( 中 国 ), 出 生 证 明 书 ( 美 国 ), 户 籍 謄 本 ( 日 本 ) 若 材 料 非 韩 语 或 英 语, 需 翻 译 成 韩 语 或 英 语 并 公 证 艺 体 能 系 列 ( 造 型 艺 术 学 院, 音 乐 学 院, 体 育 科 学 部 ) 申 请 者 必 交 ( 服 装 产 业 学 专 业 除 外 ) 如 : 作 品 集, 视 频 造 型 艺 术 学 院 的 报 考 者 可 以 用 A3 或 A4 纸 将 作 品 打 印, 作 品 数 不 超 过 20 张 研 究 生 院 ( 硕 博 连 读 ) 法 学 科 申 请 者, 研 究 生 院 护 理 科 学 科 申 请 者 必 交 标 准 式 样 1 - 标 准 式 样 5 可 在 入 学 处 网 站 (http://enter.ewha.ac.kr) 下 载 并 使 用 非 韩 语 或 英 语 制 成 的 材 料 需 提 交 办 理 公 证 的 韩 语 或 英 语 翻 译 件 所 有 申 请 材 料 恕 不 奉 还 若 为 不 可 再 发 行 材 料, 请 提 交 获 得 本 校 / 发 行 机 关 所 在 国 领 事 馆 认 证 的 复 印 件 关 于 材 料 提 交, 请 参 考 第 9 页 的 注 意 事 项 07. 申 请 费 120,000 韩 币 (USD $120)( 网 上 申 请 时 交 纳 ) 08. 申 请 者 注 意 事 项 基 本 注 意 事 项 一. 本 招 生 简 章 未 明 示 的 关 于 外 国 人 特 别 招 生 一 切 事 项 将 依 照 本 校 招 生 管 理 委 员 会 的 决 定 进 行 二. 入 学 招 生 评 价 内 容 及 成 绩 不 予 公 开 三. 提 交 材 料 不 全 或 未 交 申 请 费 者 将 不 被 列 入 审 核 对 象 四. 未 达 到 申 请 资 格 以 及 发 现 所 提 交 ( 包 括 委 托 提 交 ) 材 料 中 有 虚 假 伪 造 等 不 正 当 行 为 及 事 实 时, 即 使 对 录 取 结 果 没 有 影 响, 也 将 取 消 其 录 取 或 入 学 资 格 被 取 消 录 取 或 入 学 资 格 的 申 请 者 可 能 之 后 都 无 法 入 学 本 校 五.2015 学 年 度 入 学 新 生 必 须 接 受 本 校 大 学 健 康 中 心 实 施 的 身 体 检 查 如 发 现 影 响 学 业 的 疑 难 疾 病 及 身 体 缺 陷 时, 要 遵 从 学 校 所 做 的 休 学 等 决 定 申 请 及 提 交 材 料 注 意 事 项 1. 网 上 申 请 一. 所 有 申 请 者 按 照 以 下 程 序 提 交 入 学 申 请 材 料 - 8 -

程 序 注 意 事 项 1 网 上 接 受 (http://enter.ewha.ac.kr) > International Students > Announcement 2 会 员 注 册 及 登 录 3 确 认 招 生 简 章 及 提 交 申 请 书 注 意 事 项 1 填 写 入 学 申 请 书, 上 传 照 片 填 写 网 上 申 请 时, 奖 学 金 及 宿 舍 申 请 同 时 进 行. 招 生 过 程 中 及 合 格 者 发 表 之 后, 所 有 事 项 将 根 据 网 上 申 请 时 所 填 写 的 邮 箱 地 址 电 话 号 码 及 地 址 给 予 通 知 故 请 准 确 填 写 邮 箱 地 址, 手 机 号, 联 系 电 话, 邮 编 等 有 效 个 人 信 息 2 交 纳 申 请 费 ( 信 用 卡, 国 际 汇 款 转 账 ) 网 上 交 纳 申 请 费 后, 个 人 申 请 方 生 效 网 上 申 请 提 交 过 程 中, 若 无 法 正 常 交 纳 申 请 费, 请 与 入 学 处 电 子 邮 件 (ienter@ewha.ac.kr) 联 系, 按 其 它 申 请 费 交 纳 程 序 进 行 3 打 印 本 校 申 请 表 填 写 完 成 打 印 出 的 申 请 表, 签 名 4 提 交 材 料 将 完 成 的 申 请 表 与 申 请 表 以 外 的 其 它 申 请 材 料, 以 邮 寄 或 访 问 的 方 式 提 交 二. 接 受 申 请 材 料 的 截 止 时 间 :2015 年 10 月 8 日 ( 星 期 四 )17:00( 韩 国 时 间 ), 交 纳 申 请 费 并 提 交 全 部 申 请 材 料 时 申 请 方 生 效 但 由 于 特 殊 原 因 ( 例 : 当 地 情 况 ) 不 可 能 进 行 网 上 申 请 时, 可 以 不 需 网 上 申 请 而 直 接 以 邮 寄 或 访 问 的 方 式 提 交 申 请 在 这 样 的 情 况 下, 也 必 须 在 申 请 期 限 内 将 包 括 申 请 费 在 内 的 所 有 入 学 申 请 材 料 提 交 完 毕, 入 学 申 请 方 生 效 三. 提 交 材 料 不 全 或 未 交 申 请 费 者 将 不 被 列 入 审 核 对 象 2. 提 交 申 请 材 料 一. 网 上 申 请 后, 下 载 并 填 写 本 校 规 定 的 申 请 表, 与 其 它 申 请 材 料 一 起, 以 邮 寄 或 访 问 的 方 式 提 交 二. 本 校 恕 不 退 还 已 交 材 料 需 提 交 原 件 的 材 料, 如 果 原 件 有 且 只 能 有 一 份, 如 成 绩 证 明, 在 学 证 明, 毕 业 证 明 等, 则 可 以 在 递 交 材 料 期 间, 可 以 在 我 校 进 行 原 件 的 认 证 若 是 海 外 邮 寄 材 料 的 情 况, 则 可 以 提 交 经 过 发 行 机 关 或 者 领 事 机 关 原 件 认 证 的 复 印 件 三. 非 韩 语 或 英 语 制 成 的 材 料 需 提 交 办 理 公 证 的 韩 语 或 英 语 翻 译 件 四. 如 材 料 不 齐 全 或 者 没 有 交 纳 报 名 费, 则 不 予 审 查 五. 本 招 生 简 章 明 示 的 提 交 材 料 以 外, 可 能 因 确 认 申 请 资 格 等 相 关 事 实 而 需 要 追 加 提 交 其 它 材 料 六. 未 达 到 申 请 资 格 以 及 发 现 所 提 交 ( 包 括 委 托 提 交 ) 材 料 中 有 虚 假 伪 造 等 不 正 当 行 为 及 事 实 时, 即 使 对 录 取 结 果 没 有 影 响, 也 将 取 消 其 录 取 或 入 学 资 格 被 取 消 录 取 或 入 学 资 格 的 申 请 者 可 能 之 后 都 无 法 入 学 本 校 - 9 -

3. 公 布 录 取 合 格 者 与 奖 学 金 结 果 录 取 合 格 者 与 奖 学 金 结 果 将 在 本 校 入 学 处 网 站 (http://enter.ewha.ac.kr) 和 通 过 个 人 电 子 邮 件 同 时 公 布 公 布 合 格 者 时 取 得 有 条 件 录 取 的 学 生 需 在 指 定 日 期 (12 月 初 或 发 放 结 业 证 之 后 ) 前 提 交 TOPIK 成 绩 单 或 梨 花 女 大 语 言 教 育 院 韩 国 语 集 中 课 程 4 级 结 业 证 若 不 提 交, 或 提 交 的 证 明 未 达 到 本 校 语 言 标 准, 有 条 件 录 取 可 能 会 被 取 消 录 取 后 注 意 事 项 录 取 后 将 按 照 如 下 程 序 进 行 入 学 注 册 每 个 阶 段 的 具 体 内 容 ( 时 间, 方 法 等 ) 会 议 个 人 邮 件 的 形 式 通 知 请 在 提 交 申 请 材 料 时 提 供 一 个 正 确 的 电 子 邮 箱 地 址 1. 回 复 入 学 确 认 书 一. 有 意 愿 入 学 的 学 生 需 在 指 定 期 间 内 提 交 入 学 意 向 书 二. 入 学 确 认 书 可 以 直 接 访 问 邮 寄 或 电 子 邮 件 的 方 式 提 交 三. 只 有 提 交 入 学 确 认 书 的 学 生 才 能 进 入 下 一 阶 段 的 入 学 程 序 2. 加 入 医 疗 保 险 或 提 交 保 险 证 明 一. 所 有 外 国 新 生 必 须 加 入 医 疗 保 险 二. 如 果 个 人 已 经 加 入 医 疗 保 险, 需 在 指 定 期 间 内 (2 月 中 旬 ) 提 交 保 险 证 明 三. 如 果 不 加 入 医 疗 保 险, 为 申 请 留 学 签 证 而 获 取 标 准 录 取 通 知 书 时 可 能 受 到 限 制 外 国 学 生 在 校 期 间 须 持 续 加 入 医 疗 保 险, 否 则 在 学 证 明 的 提 供 可 能 受 到 限 制 ( 延 长 滞 留 资 格 必 需 材 料 ) 3. 交 纳 学 费 一. 录 取 并 确 定 入 学 者 需 要 在 指 定 期 间 (12 月 中 旬 ) 在 指 定 银 行 交 纳 学 费 二. 在 韩 国 同 时 收 到 2 个 以 上 大 学 录 取 通 知 书 的 学 生 必 须 选 择 一 个 进 行 入 学 注 册, 否 则 将 取 消 入 学 资 格 4. 录 取 合 格 者 补 充 材 料 提 交 一. 公 布 录 取 者 时 取 得 有 条 件 录 取 的 学 生 需 在 指 定 期 间 内 (12 月 中 或 结 业 证 发 放 后 ) 提 交 TOPIK 成 绩 单 或 梨 花 女 大 语 言 教 育 院 韩 国 语 集 中 课 程 4 级 以 上 结 业 证 如 果 韩 国 语 成 绩 没 有 达 到 本 校 要 求 的 标 准, 入 学 资 格 可 能 被 取 消 二. 外 国 学 校 发 行 的 各 种 证 明 书 ( 成 绩, 在 校, 毕 业 证 明 等 ), 需 在 指 定 期 间 (1 月 中 ) 内 提 交 所 在 国 韩 国 领 事 馆 发 行 的 领 事 确 认 书 如 果 所 在 国 家 为 海 牙 认 证 (Apostille) 成 员 国, 也 可 以 提 交 所 在 国 政 府 指 定 机 关 发 行 的 海 牙 认 证 书 如 果 最 终 毕 业 学 校 在 中 国 地 区, 也 可 以 提 交 China Academic Degree & Graduate Education Development Center(http://www.cdgdc.edu.cn) 发 行 的 学 位 认 证 书 三. 申 请 时 提 交 预 备 毕 业 ( 结 业 ) 证 明 者, 应 在 开 学 (2016 年 2 月 29 日 ) 前 提 交 毕 业 ( 结 业 ) 证 明 书 - 10 -

[ 海 牙 认 证 成 员 国 ] 2014 年 09 月 基 准 (105 个 国 家 ) 地 区 亚 洲 欧 洲 美 洲 非 洲 大 洋 洲 海 牙 认 证 成 员 国 名 单 韩 国, 蒙 古, 文 莱, 香 港, 澳 门, 日 本, 印 度, 以 色 列, 土 耳 其, 吉 尔 吉 斯 斯 坦, 哈 萨 克 斯 坦, 乌 兹 别 克 斯 坦, 阿 曼, 巴 林 英 国, 法 国, 德 国, 荷 兰, 挪 威, 意 大 利, 阿 尔 巴 尼 亚, 澳 大 利 亚, 白 俄 罗 斯, 比 利 时, 保 加 利 亚, 丹 麦, 波 黑 共 和 国, 克 罗 地 亚, 塞 浦 路 斯, 捷 克, 芬 兰, 爱 沙 尼 亚 共 和 国, 格 鲁 吉 亚, 希 腊, 匈 牙 利, 爱 尔 兰, 拉 脱 维 亚, 立 陶 宛 共 和 国, 卢 森 堡, 马 耳 他, 摩 纳 哥, 波 兰, 葡 萄 牙, 俄 罗 斯, 罗 马 尼 亚, 塞 尔 维 亚, 斯 洛 伐 克, 斯 洛 文 尼 亚, 西 班 牙, 瑞 士, 瑞 典, 马 其 顿, 乌 克 兰, 安 道 尔, 摩 尔 多 瓦, 亚 美 尼 亚, 阿 塞 拜 疆, 列 支 敦 士 登, 圣 马 力 诺 美 国, 墨 西 哥, 秘 鲁, 多 米 尼 加 共 和 国, 阿 根 廷, 巴 拿 马, 苏 里 南 共 和 国, 委 内 瑞 拉, 安 提 瓜 和 巴 布 达, 巴 哈 马, 巴 巴 多 斯 岛, 伯 利 兹, 哥 伦 比 亚, 多 米 尼 加, 厄 瓜 多 尔, 萨 尔 瓦 多, 格 拉 纳 达, 圣 文 森 特, 特 立 尼 达 和 多 巴 哥, 圣 卢 西 亚, 圣 基 茨 和 尼 维 斯, 乌 拉 圭, 哥 斯 达 黎 加, 尼 加 拉 瓜 南 非, 毛 里 求 斯, 佛 得 角, 圣 多 美 和 普 林 西 比, 博 茨 瓦 纳, 莱 索 托, 利 比 里 亚, 纳 米 比 亚, 马 拉 维 新 西 兰, 澳 大 利 亚, 斐 济, 毛 利, 马 歇 尔 群 岛, 萨 摩 亚, 库 克 群 岛, 塞 舌 尔 诸 岛, 纽 埃 5. 标 准 录 取 通 知 书 和 留 学 签 证 一. 向 提 交 入 学 确 认 书 的 学 生 发 放 本 校 标 准 入 学 通 知 书 二. 留 学 签 证 的 申 请 或 变 更 需 本 人 亲 自 完 成 三. 关 于 是 否 具 备 留 学 的 资 格 依 据 出 入 境 外 国 人 政 策 本 部 的 规 定, 有 可 能 变 更 或 根 据 个 人 情 况 而 不 同, 请 本 人 直 接 与 出 入 境 外 国 人 政 策 本 部 确 认 6. 宿 舍 申 请 及 入 住 一. 在 提 交 入 学 申 请 书 时 申 请 宿 舍 二. 在 申 请 入 学 时 申 请 宿 舍 的 录 取 者 中, 按 申 请 顺 序 优 先 分 配 入 住, 注 册 期 间 内 会 个 别 通 知 可 否 入 住 关 于 宿 舍 的 详 情 参 照 第 14 页 内 容 7. 新 生 入 学 说 明 会 和 选 课 计 划 于 2 月 末 进 行 新 生 入 学 说 明 会 和 选 课 指 导 8. 开 课 和 体 检 2016 学 年 度 入 学 新 生 必 须 接 受 本 校 大 学 健 康 中 心 实 施 的 身 体 检 查 如 发 现 影 响 学 业 的 疑 难 疾 病 及 身 体 缺 陷 时, 要 遵 从 学 校 所 做 的 休 学 等 决 定 - 11 -

09. 奖 学 金 1. 2016 年 外 国 人 特 别 招 生 新 生 奖 学 金 奖 学 金 名 称 对 象 内 容 受 惠 期 间 EGPP 奖 学 金 (Ewha Global Partnership Program) 外 国 留 学 生 奖 学 金 (International Students Scholarship) TOPIK4 级 以 上 成 绩 持 有 者 奖 学 金 * ISS F4 (4 年 全 额 学 费 ) ISS F2 (2 年 全 额 学 费 ) ISS F1 (1 年 全 额 学 费 ) ISS H1 (1 年 半 额 学 费 ) 语 言 教 育 学 院 韩 语 优 秀 者 ISS E ( 入 学 金 ) 来 自 发 展 中 国 家 并 有 潜 力 成 为 优 秀 女 性 领 导 者 的 外 国 学 生 根 据 本 校 外 国 人 特 别 招 生 章 程 申 请 入 读 本 科 或 研 究 生 院 的 新 生 本 科 新 生 本 科 新 生 插 班 生 大 学 院 新 生 ( 硕 士 博 士 硕 博 连 读 ) TOPIK6 级 成 绩 持 有 者 本 科 ( 新 生 ): TOPIK4 级 或 5 级 持 有 者 本 科 ( 插 班 生 ) 及 研 究 生 : TOPIK 5 级 持 有 者 在 本 校 的 语 言 教 育 学 院 接 受 3 个 学 期 以 上 韩 语 集 中 课 程 并 通 过 教 育 学 院 6 级 的 申 请 本 科 的 新 生 入 学 金, 全 额 学 费, 校 内 宿 舍 费 用, 生 活 补 贴 等 全 额 学 费 ( 含 入 学 金 ) 全 额 学 费 ( 含 入 学 金 ) 全 额 学 费 ( 含 入 学 金 ) 半 额 学 费 ( 含 入 学 金 ) 入 学 金 部 分 学 费 TOPIK4 级 以 上 成 绩 持 有 者 奖 学 金 的 评 定 需 要 要 求 学 生 在 报 名 截 止 日 期 前 提 交 成 绩 单 一. 申 请 方 法 本 科 新 生 : 最 多 8 学 期 本 科 插 班 生 : 最 多 4 学 期 硕 士 课 程 : 最 多 4 学 期 博 士 课 程 : 最 多 6 学 期 硕 博 连 读 课 程 : 最 多 6 学 期 持 续 受 惠 有 成 绩 要 求 最 多 8 学 期 本 科 : 持 续 受 惠 有 成 绩 要 求 最 多 4 学 期 本 科 : 持 续 受 惠 有 成 绩 要 求 2 学 期 2 学 期 入 学 第 一 学 期 入 学 第 一 学 期 1 提 交 材 料 : 在 入 学 处 网 站 (http://enter.ewha.ac.kr) International Students Application Form 下 载 并 使 用 奖 学 金 申 请 书 2 提 交 时 间 : 与 提 交 申 请 材 料 时 间 一 致 2015. 9. 14 ( 星 期 一 ) 13:00 ~ 10. 8 ( 星 期 四 ) 17:00 3 提 交 方 法 : 完 成 网 上 报 名 后, 与 其 它 申 请 材 料 一 起 提 交 给 入 学 处 二. 选 拔 方 法 以 提 交 的 材 料 为 基 础, 从 作 为 世 界 女 性 领 导 的 素 质 和 潜 能, 可 对 国 际 交 做 作 出 贡 献 的 潜 在 力 等 方 面 进 行 综 合 评 审 选 拔 三. 奖 学 金 结 果 公 布 公 布 录 取 学 生 名 单 后 另 外 发 邮 件 通 知 四. 注 意 事 项 - 12 -

1 若 因 在 校 期 间 成 绩 未 达 到 持 续 受 惠 标 准, 发 生 无 法 继 续 学 业 的 情 况 或 有 违 反 学 生 本 分 的 行 为 等 致 使 奖 学 生 资 格 不 成 分 时, 外 国 留 学 生 奖 学 金 委 员 会 可 以 经 审 核 后 做 出 减 少 或 奖 学 金 额 的 决 定 2 新 生 奖 学 金 的 支 付 需 要 学 生 必 须 在 该 规 定 学 期 加 入 医 疗 保 险 2. 2016 年 外 国 人 在 校 生 奖 学 金 奖 学 金 名 称 对 象 奖 学 金 额 申 请 方 法 ISS M (Merit-based) 持 有 外 国 国 籍 的 正 规 注 册 的 本 科 在 校 生, 之 前 学 期 无 不 及 格 科 目, 修 满 15 学 分 以 上, 之 前 学 期 的 成 绩 在 3.00( 满 分 4.30) 以 上 的 学 生 满 足 以 上 条 件 的 学 生 中 以 成 绩 优 秀 者 为 先 在 之 前 学 期 修 读 韩 国 语 课 程 时, 修 满 12 学 分 以 上 者 也 可 参 与 选 拔 限 TOPIK4 级 以 上 成 绩 持 有 者 ( 例 外 : 国 际 学 部 学 生 ) 部 分 学 费 ( 按 成 绩 排 名 发 放 ) 自 动 选 拔 ISS N (Need-based) ISS V (Volunteer) 持 有 外 国 国 籍 的 正 规 注 册 的 本 科 或 一 般 大 学 院 在 校 生, 之 前 学 期 修 满 10 学 分 ( 本 科 生 ) 或 6 学 分 ( 研 究 生 ) 以 上, 之 前 学 期 成 绩 在 2.00( 满 分 4.30) 以 上 的 学 生 中 家 庭 困 难 而 难 以 筹 备 学 费 者 持 有 外 国 国 籍 的 正 规 注 册 的 本 科 或 一 般 大 学 院 在 校 生, 之 前 学 期 修 满 10 学 分 ( 本 科 生 ) 或 6 学 分 ( 研 究 生 ) 以 上, 之 前 学 期 成 绩 在 2.00( 满 分 4.30) 以 上 的 学 生 中 参 与 外 国 人 同 门 会 活 动 或 国 际 交 流 志 愿 服 务 者 限 TOPIK4 级 以 上 成 绩 持 有 者 ( 例 外 : 国 际 学 部 学 生 ) 部 分 学 费 ( 根 据 家 庭 困 难 程 度 评 定 奖 学 金 额 ) 每 学 期 最 多 90 万 每 学 期 申 请 期 间 内 备 好 材 料 在 国 际 交 流 处 申 请 以 上 奖 学 金 内 容 有 可 能 更 改 学 生 在 学 费 范 围 内 可 以 同 时 获 得 国 际 交 流 奖 学 金 和 其 它 奖 学 金 在 校 生 奖 学 金 只 有 学 生 在 前 一 学 期 和 本 学 校 都 加 入 保 险 的 情 况 下 才 有 资 格 申 请 奖 学 金 发 放 及 相 关 事 项 将 遵 照 本 校 奖 学 金 给 予 规 定 联 系 方 式 : 国 际 交 流 处 (ECC B329, 82-2-3277-6988, 6989 isadmit@ewha.ac.kr ), 奖 学 福 利 处 ( 学 生 文 化 馆 203 号, 82-2-3277-2058, 2274) - 13 -

10. 宿 舍 1. 宿 舍 信 息 设 施 费 用 (2014 年 基 准 ) 2015 年 可 能 上 涨 本 科 生 1) 房 间 类 别 : 2 人 室 2) 主 要 设 施 - 宿 舍 内 : 床, 衣 柜, 桌 子, 冰 箱 等 - 公 用 : 健 身 室, 读 书 室, 电 脑 室, 休 息 室, 洗 衣 室, 祈 祷 室, 食 堂, 便 利 店, 每 层 设 置 的 简 易 厨 房 等 1) 宿 舍 费 - 学 期 : 860,000 韩 币 ( 另 付 入 舍 费 120,000 韩 币 ) - 假 期 : 590,000 韩 币 2) 每 学 期 伙 餐 费 : 自 选 - 542,500 韩 币 ( 总 共 175 餐 / 每 月 50 餐 ) - 490,000 韩 币 ( 总 共 140 餐 / 每 月 40 餐 ) - 399,000 韩 币 ( 总 共 105 餐 / 每 月 30 餐 ) - 自 行 用 餐 研 究 生 1) 房 间 类 别 : 2 人 室 2) 主 要 设 施 - 宿 舍 内 : 床, 衣 柜, 桌 子, 冰 箱 等 - 公 用 : 健 身 室, 研 讨 室, 电 脑 室, 休 息 室, 洗 衣 室, 祈 祷 室, 便 利 店, 多 文 化 冥 想 室, 公 有 厨 房, 每 层 设 置 的 简 易 厨 房 等 1) 宿 舍 费 - 学 期 : 1,110,000 韩 币 ( 另 付 入 舍 费 120,000 韩 币 ) - 假 期 : 900,000 韩 币 2) 无 宿 舍 食 堂 ( 自 行 用 餐 ) 2. 入 住 资 格 2016 年 外 国 人 特 别 招 生 录 取 者 入 学 第 一 学 期 由 入 学 处 申 请 入 住 宿 舍 将 尽 力 安 排 入 住 宿 舍, 但 是 若 无 空 余 房 间, 也 有 可 能 无 法 入 住 第 一 个 学 期 入 住 以 后, 需 要 本 人 亲 自 申 请 寒 假 期 间 是 否 入 住 从 入 学 后 第 二 个 学 期 开 始 需 要 本 人 自 行 申 请 宿 舍, 并 有 学 校 统 一 进 行 选 拔 3. 入 住 者 选 拔 及 结 果 公 布 提 交 入 学 申 请 书 时 申 请 按 申 请 者 先 后 顺 序 选 拔 ( 个 人 邮 件 通 知 ) 入 住 4. 注 意 事 项 指 定 期 间 内 若 未 交 纳 宿 舍 费, 宿 舍 入 住 资 格 将 被 取 消 5. 咨 询 一. 本 科 生 (Hanwoori 馆 ): 82-2-3277-2060, dmtry@ewha.ac.kr, http://dmtry.ewha.ac.kr 二. 研 究 生 ( 大 学 院 宿 舍 ) : 82-2-3277-6002, dmtrygr@ewha.ac.kr, http://dmtrygr.ewha.ac.kr 11. 相 关 部 门 及 联 系 方 式 咨 询 事 项 负 责 部 门 联 系 方 式 入 学 事 项 外 国 留 学 生 管 理 及 在 校 留 学 生 奖 学 金 宿 舍 韩 国 语 课 程 入 学 处 国 际 交 流 处 宿 舍 梨 花 语 言 教 育 院 网 址 - http://admission.ewha.ac.kr 电 子 邮 箱 - ienter@ewha.ac.kr 82-2-3277-7000 网 址 - http://oia.ewha.ac.kr 电 子 邮 箱 - isadmit@ewha.ac.kr 82-2-3277-6988, 6989 宿 舍 网 址 - http://housing.ewha.ac.kr ( 本 科 生 ) dmtry@ewha.ac.kr 82-2-3277-2060 ( 研 究 生 ) dmtrygr@ewha.ac.kr 82-2-3277-6002 网 址 - http://elc.ewha.ac.kr/ 电 子 邮 箱 - kfl@ewha.ac.kr 82-2-3277-6958 - 14 -

12. 校 园 地 图 宿 舍 ( 本 科 生 ) 梨 花 语 言 教 育 院 宿 舍 ( 研 究 生 ) 国 际 交 流 处 (ECC 国 入 学 处 B329) 际 交 流 处 (ECC B329) - 15 -

附 录 研 究 生 院 细 分 专 业 招 生 细 分 专 业 之 后 有 可 能 变 更 ( 部 分 专 业 有 可 能 不 招 生 ), 网 上 申 请 时 请 再 次 确 认 领 域 人 文 社 会 科 学 学 科 ( 学 部 ) 硕 士 学 位 课 程 - 16 - 专 业 博 士 及 硕 博 连 读 课 程 韩 国 语 言 文 学 科 韩 国 语, 韩 国 文 学 韩 国 语, 韩 国 古 典 文 学, 韩 国 现 代 文 学 中 国 语 言 文 学 科 中 国 语 言 文 学 中 国 文 学, 汉 语 语 言 学 英 语 英 文 学 科 英 文 学, 英 语 语 言 学, 专 业 英 语 英 文 学, 英 语 语 言 学 法 语 法 文 学 科 法 文 学, 法 语 语 言 学, 法 文 学, 法 语 语 言 学, 德 语 德 文 学 科 德 文 学, 德 语 语 言 学, 德 文 学, 德 语 语 言 学, 基 督 教 研 究 基 督 教 研 究 哲 学 科 西 方 哲 学, 东 方 哲 学 西 方 哲 学, 东 方 哲 学 圣 经 神 学, 系 统 神 学, 基 督 教 伦 理 学, 基 督 教 教 育 学, 传 教 学, 宗 教 咨 询 学, 教 会 史, 礼 拜 学 历 史 学 科 韩 国 史, 亚 洲 史, 西 方 史 韩 国 史, 亚 洲 史, 西 方 史 美 术 史 学 科 美 术 史 及 美 术 馆 学 韩 国 美 术 史, 中 国 美 术 史, 文 艺 复 兴 时 期 美 术 史, 现 代 美 术 史 政 治 外 交 学 科 政 治 外 交 学 政 治 思 想, 比 较 政 治 学, 国 际 政 治, 韩 国 政 治 行 政 管 理 学 科 行 政 学 公 共 管 理, 公 共 政 策 经 济 学 科 经 济 学 产 业 组 织, 劳 动 经 济 学, 消 费 者 经 济 学, 财 政 学, 货 币 银 行 学, 国 际 贸 易, 国 际 金 融, 计 量 经 济 学, 金 融 经 济 学, 环 境 经 济 学 文 献 情 报 学 科 文 献 情 报 学, 档 案 管 理 学 文 献 情 报 学, 情 报 学, 参 考 文 献 学, 记 录 管 理 学 社 会 学 科 社 会 学 社 会 学 理 论, 社 会 发 展 论, 家 庭 社 会 学 社 会 福 利 学 科 社 会 福 利 学 临 床 社 会 福 利, 社 会 福 利 政 策 心 理 学 科 心 理 学 消 费 者 学 科 消 费 者 学 消 费 者 学 发 达 及 发 达 临 床 心 理 学, 咨 询 心 理 学, 认 知 心 理 学, 消 费 者 广 告 心 理 学, 心 理 测 量 传 播 传 媒 学 科 传 播 传 媒 学 大 众 传 媒, 广 告 PR, 影 像 传 媒 / 文 化 女 性 学 科 女 性 学 家 庭, 劳 动, 性, 女 权 理 论, 女 性 政 策 儿 童 学 科 儿 童 学 儿 童 学 北 韩 学 科 北 韩 学 北 韩 政 治 经 济, 北 韩 社 会 文 化, 统 一 和 平 教 育 学 科 教 育 学 教 育 哲 学, 教 育 社 会 学, 教 育 行 政, 教 育 课 程, 教 育 测 定 及 评 价, 教 育 心 理 咨 询, 终 生 教 育 幼 儿 教 育 学 科 幼 儿 教 育 学 儿 童 早 期 教 育 课 程, 儿 童 教 育 学 习 方 法 初 等 教 育 学 科 初 等 教 育 学 教 育 课 程 及 教 师 教 育, 儿 童 发 展 及 指 导 理 论 教 育 工 学 科 教 育 工 学 教 育 工 学,HRD 特 殊 教 育 学 科 特 殊 教 育 学 英 语 教 育 学 科 英 语 教 育 学 英 语 教 育 学 智 能 缺 陷, 情 绪 及 行 动 障 碍, 学 习 障 碍, 听 觉 障 碍, 视 觉 障 碍, 肢 体 或 多 重 障 碍, 语 言 障 碍, 天 才, 特 殊 早 期 教 育, 自 闭 障 碍 社 会 教 育 学 科 历 史, 地 理, 一 般 社 会 教 育 学 历 史 及 历 史 教 育, 一 般 社 会 教 育, 人 文 及 自 然 地 理 国 语 教 育 学 科 韩 国 语 教 育 韩 国 语 教 育 语 言 病 理 学 科 语 言 病 理 学 语 言 障 碍, 发 言 障 碍, 听 力 损 伤 法 学 科 经 营 学 科 法 学 经 营 学 宪 法, 行 政 法, 刑 法, 民 法, 商 法, 劳 动 法, 国 际 法, 基 础 法 经 营 科 学, 市 场 营 销, 财 务 管 理, 人 事 管 理 / 战 略, 会 计 学, 经 营 情 报 系 统

领 域 自 然 科 学 工 学 艺 体 能 学 科 ( 学 部 ) 硕 士 学 位 课 程 - 17 - 专 业 国 际 事 务 学 科 国 际 事 务 学 国 际 事 务 学 博 士 及 硕 博 连 读 课 程 音 乐 治 疗 学 科 音 乐 治 疗 儿 童 音 乐 治 疗, 成 人 音 乐 治 疗, 老 年 人 音 乐 治 疗 数 学 科 统 计 学 科 物 理 学 科 化 学 及 纳 米 科 学 学 科 数 学 理 论 统 计 学, 应 用 统 计 学 物 理 学 物 理 化 学, 有 机 化 学, 无 机 化 学, 分 析 化 学, 生 物 化 学, 纳 米 材 料 科 学, 纳 米 机 构 性 质 科 学, 纳 米 装 置, 纳 米 生 物 科 学 生 命 科 学 学 科 生 命 科 学 生 命 科 学 生 命 制 药 学 部 生 命 科 学, 药 学 生 命 科 学, 药 学 药 剂 学 科 药 学 药 学 制 药 产 业 学 科 制 药 产 业 学 制 药 产 业 学 科 学 教 育 学 科 科 学 教 育 学 科 学 教 育 学 数 学 教 育 学 科 数 学 教 育 学 数 学 教 育 学 健 康 管 理 学 科 健 康 管 理 学 健 康 管 理 学 护 理 学 科 护 理 科 学, 老 年 人 专 门 护 理 学, 精 神 病 护 理 学, 高 级 临 床 护 理 学 食 品 营 养 学 科 食 品 营 养 学 食 品 营 养 学 生 态 学 部 医 学 科 生 物 融 合 科 学 科 生 态 科 学 ( 分 类, 进 化, 行 为 ) 生 态 科 学 ( 生 态, 环 境 ) 生 态 科 学 ( 融 合 科 学 ) 解 剖 学, 生 理 学, 生 物 化 学, 微 生 物 学, 药 理 学, 预 防 医 学, 寄 生 虫 学, 脑 神 经 学, 医 学 教 育 学, 分 子 医 学, 公 共 卫 生, 医 学 工 程, 医 学 伦 理 学 生 物 融 合 科 学 ( 生 命 科 学 ), 生 物 融 合 科 学 ( 药 学 ), 生 物 融 合 科 学 ( 化 学 ) 代 数 学, 分 析 学, 拓 扑 学 及 几 何 学, 数 值 分 析, 密 码 学, 应 用 分 析 学 随 机 过 程 论, 统 计 推 论, 线 性 模 型 轮, 资 料 分 析 轮, 统 计 计 算 粒 子 物 理 学, 核 子 物 理 学, 凝 聚 态 物 理 学, 凝 聚 学 实 验, 天 体 物 理 学, 光 学, 应 用 物 理 学 物 理 化 学, 有 机 化 学, 无 机 化 学, 分 析 化 学, 生 物 化 学, 纳 米 材 料 科 学, 纳 米 机 构 性 质 科 学, 纳 米 装 置 女 性 / 男 性 护 理 学, 女 性 健 康 护 理 学, 儿 童 护 理 学, 精 神 护 理 学, 地 区 社 会 护 理 学, 基 础 护 理 学 生 态 科 学 ( 分 类, 进 化, 行 为 ) 生 态 科 学 ( 生 态, 环 境 ) 生 态 科 学 ( 融 合 科 学 ) 解 剖 学, 生 理 学, 生 物 化 学, 微 生 物 学, 药 理 学, 预 防 医 学, 寄 生 虫 学, 脑 神 经 学, 医 学 教 育 学, 分 子 医 学, 公 共 卫 生, 医 学 工 程, 医 学 伦 理 学 生 物 融 合 科 学 ( 生 命 科 学 ), 生 物 融 合 科 学 ( 药 学 ), 生 物 融 合 科 学 ( 化 学 ) 脑 认 知 科 学 科 神 经 科 学, 认 知 科 学, 脑 医 药 学 神 经 科 学, 认 知 科 学, 脑 医 药 学 计 算 机 工 程 学 科 计 算 机 工 程 学 计 算 机 工 程 学 电 子 工 程 学 科 电 子 工 程 学 电 子 工 程 学 建 筑 学 科 建 筑 学 建 筑 学 建 筑 工 程 学 科 建 筑 工 程 学 建 筑 工 程 学 环 境 工 程 学 科 环 境 工 程 学 环 境 工 程 学 化 学 新 素 材 学 科 化 学 新 素 材 学 化 学 新 素 材 学 大 气 工 程 学 科 大 气 工 程 学 大 气 工 程 学 食 品 工 程 学 科 食 品 工 程 学 食 品 工 程 学 数 字 传 媒 科 媒 体 设 计, 视 觉 通 信, 媒 体 工 程 媒 体 设 计, 视 觉 通 信, 媒 体 工 程 音 乐 学 部 造 型 艺 术 学 部 键 盘 乐 器 ( 钢 琴, 管 风 琴, 大 键 琴, 钢 琴 伴 奏 ), 管 弦 乐 器 ( 管 弦 乐 器, 管 弦 乐 器 指 挥 ), 声 乐 ( 声 乐, 合 唱 指 挥 ), 作 曲 ( 作 曲, 音 乐 理 论, 韩 国 音 乐, 音 乐 学 东 洋 画, 西 洋 画, 雕 塑, 纤 维 艺 术, 陶 瓷 艺 术, 造 型 艺 术 学 键 盘 乐 器 ( 钢 琴, 管 风 琴 ), 管 弦 乐 器 ( 管 弦 乐 器 ), 管 弦 乐 器 ( 管 弦 乐 器 指 挥 ), 声 乐 ( 声 乐 ), 声 乐 ( 合 唱 指 挥 ), 作 曲 ( 作 曲, 音 乐 理 论, 韩 国 音 乐, 音 乐 学 东 洋 画, 西 洋 画, 雕 塑, 纤 维 艺 术, 陶 瓷 艺 术, 造 型 艺 术 学 设 计 学 部 空 间 设 计, 视 觉 设 计, 产 业 设 计, 服 装 设 空 间 设 计, 视 觉 设 计, 产 业 设 计, 服 装 设 计, 影 像

领 域 医 学 跨 学 科 课 程 学 科 ( 学 部 ) 服 装 学 科 硕 士 学 位 课 程 计, 影 像 设 计, 色 彩 设 计 服 装 学 专 业 设 计, 色 彩 设 计 舞 蹈 学 科 舞 蹈, 舞 蹈 理 论 舞 蹈, 舞 蹈 理 论 体 育 科 学 学 科 体 育 学 体 育 学 * 医 学 解 剖 学, 生 理 学, 生 物 化 学, 药 理 学, 病 理 学, 微 生 物 学, 寄 生 虫 学, 预 防 医 学, 医 学 教 育 学, 脑 神 经 学, 分 子 医 学, 保 健 学, 医 学 工 程, 医 学 伦 理 学, 内 科 学, 小 儿 科 学, 精 神 科 学, 皮 肤 科 学, 普 通 外 科 学, 产 科 妇 科 学, 骨 科 学, 神 经 外 科 学, 泌 尿 科 学, 眼 科 学 耳 鼻 喉 科 学, 麻 醉 痛 症 医 学, 影 像 诊 断 学, 整 形 外 科 学, 实 验 室 医 学, 牙 科 学, 胸 外 科 学, 放 射 线 肿 瘤 学, 神 经 科 学, 康 复 医 学, 家 庭 医 学, 急 救 医 学 博 士 及 硕 博 连 读 课 程 素 材 策 划 / 染 色 加 工, 服 装 构 成 / 开 发, 传 统 服 饰, 时 尚 市 场 营 销, 时 尚 美 学 / 情 报, 服 装 设 计 解 剖 学, 生 理 学, 生 物 化 学, 药 理 学, 病 理 学, 微 生 物 学, 寄 生 虫 学, 预 防 医 学, 医 学 教 育 学, 脑 神 经 学, 分 子 医 学, 保 健 学, 医 学 工 程, 医 学 伦 理 学, 内 科 学, 小 儿 科 学, 精 神 科 学, 皮 肤 科 学, 普 通 外 科 学, 产 科 妇 科 学, 骨 科 学, 神 经 外 科 学, 泌 尿 科 学, 眼 科 学 耳 鼻 喉 科 学, 麻 醉 痛 症 医 学, 影 像 诊 断 学, 整 形 外 科 学, 实 验 室 医 学, 牙 科 学, 胸 外 科 学, 放 射 线 肿 瘤 学, 神 经 科 学, 康 复 医 学, 家 庭 医 学, 急 救 医 学 地 区 研 究 地 区 研 究 亚 洲 研 究, 欧 洲 研 究, 美 国 研 究, 中 东 研 究 生 命 伦 理 政 策 研 究 生 命 伦 理 政 策 生 命 医 疗 法, 生 命 医 学 伦 理 学, 生 命 伦 理 政 策 及 管 理, 生 命 伦 理 学 教 育 东 亚 研 究 东 亚 研 究 传 统 文 化, 比 较 政 治 经 济, 社 会 研 究, 东 亚 关 系 英 才 教 育 学 科 英 才 教 育 学 英 才 教 育 学 多 文 化 相 互 文 化 学 科 多 文 化 相 互 文 化 研 究 多 文 化 相 互 文 化 研 究 大 数 据 分 析 学 科 大 数 据 分 析 学 大 数 据 分 析 学 环 境 创 意 学 科 生 态 科 学, 生 态 教 育, 环 境 设 计, 环 境 传 媒 行 为 社 会 经 济 学 科 行 为 社 会 经 济 学 行 为 社 会 经 济 学 生 物 情 报 学 科 生 物 情 报 学 生 物 情 报 学 生 态 科 学, 生 态 教 育, 环 境 设 计, 环 境 传 媒 * 外 国 学 生 申 请 医 学 硕 博 连 读 课 程 仅 限 于 基 础 医 学 ( 解 剖 学, 生 理 学, 生 物 化 学, 药 理 学, 病 理 学, 微 生 物 学, 寄 生 虫 学, 预 防 医 学, 医 学 教 育 学, 脑 神 经 学, 分 子 医 学, 保 健 学, 医 学 工 程, 医 学 伦 理 学 ) * 本 科 非 医 学 专 业 毕 业 的 学 生 可 以 报 考 自 然 科 学 类 专 业 里 的 医 学 科 的 相 关 专 业, 进 行 全 日 制 课 程 学 习 ; 但 医 学 的 基 础 医 学 ( 从 解 剖 学 到 医 学 伦 理 学 ) 类 专 业, 本 科 专 业 限 制 虽 然 没 有, 但 是 有 可 能 不 是 全 日 制 课 程 因 此, 医 学 科 和 医 学 两 个 领 域 的 学 费 会 有 所 不 同 详 细 咨 询 入 学 处 - 18 -

附 录 2 材 料 核 对 清 单 (Applicant s Materials Checklist) 1 申 请 表 Application Form 2 补 充 材 料 ( 学 习 计 划 等 )Application Supplement 3 4 5 6 7 8 材 料 及 顺 序 Check Comment 推 荐 信 Letter of Recommendation (More than 2 letters, or GAOKAO transcript) 本 科 ; 插 班 生 硕 士 ; 硕 博 连 读 博 士 课 程 Copy of diploma or certificate of graduation from High School Transcripts & student records from High School Copy of diploma or certificate of graduation/attendance from undergraduate institution Transcripts & student records from undergraduate institution Copy of diploma or certificate of graduation from undergraduate institution Transcripts & student records from undergraduate institution Copy of diploma or certificate of graduation from undergraduate institution Transcripts & student records from undergraduate institution Copy of diploma or certificate of graduation from graduate institution Transcripts & student records from graduate institution 学 历 调 查 同 意 书 Consent Form to check up the record of last school attended 语 言 能 力 证 明 韩 国 语 (TOPIK, Ewha Language Center) 英 语 Certificate of TOEFL or IELTS or Teps Score High School or University s Curriculum for checking medium language 辅 助 材 料 ( 获 奖 证 明 等 )Officially recognized academic test score, Published papers, Awards, Former employment certificate, etc. if available 视 频 音 频 材 料 ( 艺 术 类 专 业 )Portfolios or videotapes (only applicable for Art&Athletic fields Applicants) 9 工 作 经 历 证 明 A certificate of former employment 10 护 照 复 印 件 Copy of passport 11 外 国 人 登 陆 证 ( 限 在 韩 学 生 )Copy of alien registration card 12 13 申 请 者 及 父 母 身 份 证 复 印 件 Certificate of Citizenship of the Applicant and His/Her Parents 亲 属 关 系 公 证 Certificate of family relationship between the applicant and both parents 14 奖 学 金 申 请 表 Scholarship Application Form Test: Level: Test: Score: Korean / English - 19 -