小语世界 第六期二〇一六年一月三十日 本期编辑 : 胡德明主编 : 林伊茗副主编 : 吴宗书, 陈恩璐, 尹维娜编辑 : 雷瀚, 林亦勤, 宋佳胜, 夏皮皮, 夏奇奇, 徐翰轩, 李凯文, 黄瑞小语世界是学生学习, 倾诉, 畅想的园地 ; 小语世界也是老师教书育人, 分享经验的平台 小语世界期待着你的投稿! 稿件请寄 :hxgnysubmissions@gmail.com 熊妈妈和熊宝宝刘珂 马立平三年级二班和四班作文练习指导老师 : 韩晓英 玉米迷宫任嘉也 这个夏天, 我跟我的妈妈, 爸爸, 还有姐姐去了黄石国家公园 黄石是一个大的火山 有一天, 我去爬山, 妈妈停下来说 我们要回去, 我就大喊 我要看见熊! 我和妈妈休息一会儿, 突然, 两个黑熊走过来! 是一个妈妈熊带着一个熊宝贝! 我吓了一大跳! 妈妈叫 快跑! 我转身就跑, 熊还不停! 我就爬上很多石头, 妈妈, 爸爸和姐姐跟着我爬 我们把路让给熊, 熊妈妈和熊宝贝大摇大摆, 不紧不慢地走了过去 熊宝贝尖尖的耳朵, 看着真可爱! 妈妈给我照了由那两只熊的相 现在, 熊是我最喜欢的动物! 我去了一个玉米迷宫, 玉米很高, 我们看不见出口 我们在里面找啊找, 经常走到一个走不通的地方 有一次我们找到一个吹泡泡的机器, 在吹很多很多的泡泡, 泡泡飞到天上, 颜色象彩虹, 很漂亮 虽然我们没走通, 但是找到泡泡很高兴 然后我们又走了很久, 我的哥哥钧钧从玉米缝中间看见了出口, 他就大声告诉我 我想了想往哪儿走, 就赶快往那边跑, 然后我就找到了出口 我们太高兴了! 我们又走了好几次, 迷宫真好玩!
摘苹果任昕也 我喜欢暑假于欣欣 在宾馆外面游泳很有趣 我游到最深的地方 我们那天都去了 我和爸爸喜欢大水滑梯, 妹妹喜欢小水滑梯 可是我们都喜欢暑假. 上个周末, 我们一起去摘苹果 我们到了农场, 坐上了拖拉机, 很颠也很好玩 我们先走了玉米迷宫, 找到一个吹泡泡的机器, 然后就找到出口, 我们胜利了!, 熊是我最喜欢的动物! 暑假生活邵家宁 我暑假去赫尔希公园 (Hershey Park) 玩了一天, 很好玩! 我去了大滑梯, 也坐了过山车, 好好玩呀! 我玩得很高兴, 都不想回家了, 但还是不得不进了车走了 也许有一天我可以再玩一次! 北京真好玩骆嘉骏 暑假的时候, 老爷带我到北京玩 我们到了天安门广场, 爬了长城, 还参观了军事博物馆 北京真好玩! 我去了北京周纯熙 快乐的夏天朱简妮 今年暑假我去了北京, 见到了姥姥和姥爷, 爷爷和奶奶 我玩得很开心, 明年我还想回去! 今年暑假, 我的姐妹到我家住一个礼拜, 我记得以前到她家去过一次, 他们那里一点都不好玩 尽管心里很不想让她们来, 因为姐姐不会照顾人, 可是她们还是来了 姨妈说 我们要去曼哈顿玩 这一星期玩得很开心!
去中国周圆 暑假我去中国看姥姥和老爷 我们坐了十三个小时的飞机, 住在北京姥姥和老爷的家 我们做了个陶艺 在北京我们住了三个星期 有趣的迪斯尼彭致禹 我夏天去了迪斯尼乐园 迪斯尼很有趣, 我最喜欢的景点是测试轨道 (test track), 我最喜欢的地方是迪斯尼游戏室 我玩得很高兴! 我的夏天汤昀翰 今年夏天, 我去了大西洋城, 住在波尔加塔宾馆 (Borgata). 我们去了游泳池和游乐场, 在海边骑自行车, 我还在海边喂鸟 旅行很好玩! 后来, 我们还去了农场玩 我和妈妈, 爸爸, 妹妹一起摘南瓜, 苹果, 和买各种形状的小南瓜 都是要给万圣节用的! 抓螃蟹胡近凡 这个暑假我去阿卡迪亚国家公园玩 我看见大海, 我也爬了山, 划了船 我的爸爸和外公去抓螃蟹 我们抓到两个 可是网子找不到了! 水上游乐场谢东辰 这个暑假我去水上游乐场玩了很多游戏 那里的热狗很香, 我很喜欢 我去那里很开心, 以后还想要回去玩! 我去了加拿大韩佳静 这个夏天我去了加拿大 我家人和我的朋友家一起去蒙特利尔 我们看了很多河还有湖, 我很喜欢一条河, 有很多大石头, 可以踩在石头上在河里走 我们还去了魁北克, 看见了一个大瀑布 我们玩得很开心! 我叫尤嘟嘟 我的新年
尤嘟嘟 我叫尤嘟嘟, 今年七岁半, 我上小学二年级 我住在康州新迦南镇 New Canaan 我有一个哥哥九岁, 一个弟弟六岁, 我马上就要满八岁了, 我的生日是明年 3 月 22 日 我的爷爷奶奶住在加州, 他们经常坐飞机过来看我们, 有时侯还带礼物给我们 我还有一个外婆住在中国武汉, 她马上就要到美国来看我们了 我平时喜欢踢足球, 游泳, 打网球, 还有打 ipad 游戏, 我也喜欢在电脑上写中文 我喜欢我的中文老师韩老师. 马立平三年级二班指导老师 : 傅耘 快要到元旦节的凌晨 12 点钟, 我和爸爸妈妈马上要在电视上看时代广场的大玻璃球掉下来 那个球是立在一根细细的柱子上 在时代广场里, 好多万人正在路上等着, 想看到玻璃球从柱子上掉下来, 好热闹哦!12 点钟之前, 有很多不同的很有名的歌手上台来表演 周围的大楼上都有很多五颜六色的大屏幕 每一个上都写着不同的新年祝贺词 整个时代广场都是色彩斑斓, 热闹非凡! 终于 12 点钟了, 五颜六色的玻璃球慢慢地落下来 大家都欢呼着, 尖叫着 忽然, 各种各样的烟火开始从天上洒落下来, 好漂亮哦! 这时候, 窗户外面发出了烟火的声音 那天晚上我一直睡不着觉, 我好开心哦,2016 年终于来到了! 我都不敢相信 2015 年就这么快的过去了, 我在计划着新的一年里应该实现哪些目标 夏令营韩凯文 我参加了夏令营 妈妈每天送我去, 我每天游泳和踢球, 有一次还去玩游戏 我的老师是个高中生, 他的名字叫 Harry, 另一个老师叫 James, 还有一个新的老师是 Gary, 我喜欢他们 我们星期四吃冰激凌, 有一次还吃了热狗
人物采访 尹維娜 : 您叫什么名字? 教几年级, 什么班? 教学生多久了? 刘老师 : 我教刘力明, 教 AP 中文班 自中文学校在 2009-2010 学年设置 AP 中文课以来, 我就一直教这门课 尹維娜 : 教中文学校的学生最大的难点在哪里? 刘老师 : 总的来说, 中文学校上 AP 中文的学生都是很优秀的学生 他们已经学了多年的中文, 都有良好的中文基础, 所以教 AP 中文其实没有多少难点 但因为大部分学生都上了高中, 所以会很忙, 有很多其它活动 由于多种原因, 一些学生会缺些课, 或缺些家庭作业 我能理解这些学生的难处, 所以没有刻意要求所有学生都不缺课或都完成作业 但我还是希望他们能努力学好中文, 并在 5 月份的 AP 考试中取得最佳成绩 尹維娜 : 您知道我们有小语世界吗? 您对小语世界有何建议? 刘老师 : 我知道中文学校的小语世界, 小语世界是中文学校学生发起的一个很好的中文期刊, 对加强学生们的中文水平 知识水平和管理水平都有很好的作用 小语世界中有好多编辑都是上过 AP 中文或正在上着 AP 中文的学生 所以我每年也会把一些学生的作业发给小语世界的编辑, 供他们挑选发表 尹維娜 : 什么是您理想中的中文学校? 刘老师 : 现在的中文学校已经是很好的中文学校了, 也是很理想的中文学校 学校和家长会领导都很真诚勤恳的为众多家长 学生和老师提供各种服务 老师们尽心教学, 学生们努力学习, 家长们友好往来, 相互帮助和扶持 所有这些都是非常好的 尹維娜 : 在中文学校内, 什么是您最喜欢的? 刘老师 : 作为一位中文老师来说, 我最喜欢的当然是看到学生们都喜欢学中文, 而且学好了中文 作为一个华人来说, 看到不同背景的华人能在中文学校这个大家庭里友好相处, 互相扶持, 大家共同提高, 这些都是我很喜欢看到的, 我是其中的一员, 这也是让我感到很欣慰的