3. You will not engage in unlawful multi-level marketing, such as a pyramid scheme, on TypefaceMe. 4. You will not upload viruses or other malicious c

Transcription

1 This agreement was written in English. To the extent any translated version of this agreement conflicts with the English version, the English version controls. Date of Last Revision: June 12, 2016 Statement of Rights and Responsibilities This Statement of Rights and Responsibilities ("Statement," "Terms," or "SRR") governs our relationship with users and others who interact with TypefaceMe, as well as TypefaceMe brands, products and services, which we call the TypefaceMe Services or Services. By using or accessing the TypefaceMe Services, you agree to this Statement. 1. Privacy Your privacy is very important to us. We designed our Privacy Policy to make important disclosures about how you can use TypefaceMe to share with others and how we collect and can use your content and information. We encourage you to read the Privacy Policy, and to use it to help you make informed decisions. 2. Sharing Your Content and Information You own all of the content and information you post on TypefaceMe: 1. For content that is covered by intellectual property rights, like artwork (IP content), you specifically grant us a non-exclusive, transferable, sub-licensable, royalty-free, worldwide license to use any IP content that you post on or in connection with TypefaceMe (IP License). This IP License ends when you delete your IP content or your account unless your content has been shared with others, and they have not deleted it. 2. When you delete IP content, it is deleted in a manner similar to emptying the recycle bin on a computer. However, you understand that removed content may persist in backup copies for a reasonable period of time (but will not be available to others). 3. When you publish content or information using the Public setting, it means that you are allowing everyone, including people off of TypefaceMe, to access and use that information, and to associate it with you. 4. We always appreciate your feedback or other suggestions about TypefaceMe, but you understand that we may use your feedback or suggestions without any obligation to compensate you for them (just as you have no obligation to offer them). 3. Safety We do our best to keep TypefaceMe safe, but we cannot guarantee it. We need your help to keep TypefaceMe safe, which includes the following commitments by you: 1. You will not post unauthorized commercial communications (such as spam) on TypefaceMe. 2. You will not collect users' content or information, or otherwise access TypefaceMe, using automated means (such as harvesting bots, robots, spiders, or scrapers) without our prior permission.

2 3. You will not engage in unlawful multi-level marketing, such as a pyramid scheme, on TypefaceMe. 4. You will not upload viruses or other malicious code. 5. You will not solicit login information or access an account belonging to someone else. 6. You will not bully, intimidate, or harass any user. 7. You will not post content that: is hate speech, threatening, or pornographic; incites violence; or contains nudity or graphic or gratuitous violence. 8. You will not develop or operate a third-party application containing alcohol-related, dating or other mature content (including advertisements) without appropriate agebased restrictions. 9. You will not use TypefaceMe to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory. 10. You will not do anything that could disable, overburden, or impair the proper working or appearance of TypefaceMe, such as a denial of service attack or interference with page rendering or other TypefaceMe functionality. 11. You will not facilitate or encourage any violations of this Statement or our policies. 4. Registration and Account Security TypefaceMe users provide their real names and information, and we need your help to keep it that way. Here are some commitments you make to us relating to registering and maintaining the security of your account: 1. You will not provide any false personal information on TypefaceMe, or create an account for anyone other than yourself without permission. 2. You will not create more than one personal account. 3. If we disable your account, you will not create another one without our permission. 4. You will keep your contact information accurate and up-to-date. 5. You will not share your password, let anyone else access your account, or do anything else that might jeopardize the security of your account. 6. If you select a username or similar identifier for your account or Page, we reserve the right to remove or reclaim it if we believe it is appropriate (such as when a trademark owner complains about a username that does not closely relate to a user's actual name). 5. Protecting Other People's Rights We respect other people's rights, and expect you to do the same. 1. You will not post content or take any action on TypefaceMe that infringes or violates someone else's rights or otherwise violates the law. 2. We can remove any content or information you post on TypefaceMe if we believe that it violates this Statement or our policies. 3. If we remove your content for infringing someone else's copyright, and you believe we removed it by mistake, we will provide you with an opportunity to appeal. 4. If you repeatedly infringe other people's intellectual property rights, we will disable your account when appropriate. 5. You will not use our copyrights or Trademarks or any confusingly similar marks.

3 6. Payments If you make a payment on TypefaceMe, you agree to our Payment Terms unless it is stated that other terms apply. 7. About Advertisements and Other Commercial Content Served or Enhanced by TypefaceMe Our goal is to deliver advertising and other commercial or sponsored content that is valuable to our users and advertisers. In order to help us do that, you agree to the following: 1. You give us permission to use your name, profile picture, content, and information in connection with commercial, sponsored, or related content (such as a brand you like) served or enhanced by us. 2. We do not give your content or information to advertisers without your consent. 3. You understand that we may not always identify paid services and communications as such. 8. Special Provisions Applicable to Advertisers If you use our self-service advertising creation interfaces for creation, submission and/or delivery of any advertising or other commercial or sponsored activity or content (collectively, the Self-Serve Ad Interfaces ), you agree to our Self-Serve Ad Terms. 9. Amendments 1. We ll notify you before we make changes to these terms and give you the opportunity to review and comment on the revised terms before continuing to use our Services. 2. Your continued use of the TypefaceMe Services, following notice of the changes to our terms, policies or guidelines, constitutes your acceptance of our amended terms, policies or guidelines. 10. Termination If you violate the letter or spirit of this Statement, or otherwise create risk or possible legal exposure for us, we can stop providing all or part of TypefaceMe to you. 11. Disputes 1. If anyone brings a claim against us related to your actions, content or information on TypefaceMe, you will indemnify and hold us harmless from and against all damages, losses, and expenses of any kind (including reasonable legal fees and costs) related to such claim. Although we provide rules for user conduct, we do not control or direct users' actions on TypefaceMe and are not responsible for the content or information users transmit or share on TypefaceMe. We are not responsible for any offensive, inappropriate, obscene, unlawful or otherwise objectionable content or

4 information you may encounter on TypefaceMe. We are not responsible for the conduct, whether online or offline, of any user of TypefaceMe. 2. WE TRY TO KEEP TYPEFACEME UP, BUG-FREE, AND SAFE, BUT YOU USE IT AT YOUR OWN RISK. WE ARE PROVIDING TYPEFACEME AS IS WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON- INFRINGEMENT. WE DO NOT GUARANTEE THAT TYPEFACEME WILL ALWAYS BE SAFE, SECURE OR ERROR-FREE OR THAT TYPEFACEME WILL ALWAYS FUNCTION WITHOUT DISRUPTIONS, DELAYS OR IMPERFECTIONS. TYPEFACEME IS NOT RESPONSIBLE FOR THE ACTIONS, CONTENT, INFORMATION, OR DATA OF THIRD PARTIES, AND YOU RELEASE US, OUR DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AND AGENTS FROM ANY CLAIMS AND DAMAGES, KNOWN AND UNKNOWN, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH ANY CLAIM YOU HAVE AGAINST ANY SUCH THIRD PARTIES. 12. Definitions 1. By "TypefaceMe" or TypefaceMe Services we mean the features and services we make available, including through (a) our website at and any other TypefaceMe branded or co-branded websites (including sub-domains, international versions, widgets, and mobile versions); (b) our Platform; (c) social plugins such as the Like button, the Share button and other similar offerings; and (d) other media, brands, products, services, software (such as a toolbar), devices, or networks now existing or later developed. TypefaceMe reserves the right to designate, in its sole discretion, that certain of our brands, products, or services are governed by separate terms and not this SRR. 2. By "Platform" we mean a set of APIs and services (such as content) that enable others, including application developers and website operators, to retrieve data from TypefaceMe or provide data to us. 3. By "information" we mean facts and other information about you, including actions taken by users and non-users who interact with TypefaceMe. 4. By "content" we mean anything you or other users post, provide or share using TypefaceMe Services. 5. By "data" or "user data" or "user's data" we mean any data, including a user's content or information that you or third parties can retrieve from TypefaceMe or provide to TypefaceMe through Platform. 6. By "post" we mean post on TypefaceMe or otherwise make available by using TypefaceMe. 7. By "use" we mean use, run, copy, publicly perform or display, distribute, modify, translate, and create derivative works of. 8. By "application" we mean any application or website that uses or accesses Platform, as well as anything else that receives or has received data from us. If you no longer access Platform but have not deleted all data from us, the term application will apply until you delete the data.

5 13. Other 1. This Statement makes up the entire agreement between the parties regarding TypefaceMe, and supersedes any prior agreements. 2. If any portion of this Statement is found to be unenforceable, the remaining portion will remain in full force and effect. 3. If we fail to enforce any of this Statement, it will not be considered a waiver. 4. Any amendment to or waiver of this Statement must be made in writing and signed by us. 5. You will not transfer any of your rights or obligations under this Statement to anyone else without our consent. 6. All of our rights and obligations under this Statement are freely assignable by us in connection with a merger, acquisition, or sale of assets, or by operation of law or otherwise. 7. Nothing in this Statement shall prevent us from complying with the law. 8. This Statement does not confer any third party beneficiary rights. 9. We reserve all rights not expressly granted to you. 10. You will comply with all applicable laws when using or accessing TypefaceMe. By using or accessing TypefaceMe Services, you agree that we can collect and use such content and information in accordance with the Privacy Policy as amended from time to time.

6 Perjanjian ini ditulis dalam bahasa Inggeris. Sekiranya versi terjemahan perjanjian ini bercanggah dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris diutamakan. Tarikh Semakan Terakhir: 12 Jun 2016 Pernyataan Hak dan Tanggungjawab Pernyataan Hak dan Tanggungjawab ("Pernyataan", "Terma" atau "SRR") mentadbir hubungan kami dengan pengguna dan orang lain yang berinteraksi dengan TypefaceMe, dan juga jenama, produk dan perkhidmatan TypefaceMe, yang kami panggil Perkhidmatan TypefaceMe atau Perkhidmatan. Dengan menggunakan atau mengakses Perkhidmatan TypefaceMe, anda bersetuju kepada Pernyataan ini. Di samping itu, anda akan mendapati sumber di bahagian akhir dokumen ini yang membantu anda memahami cara TypefaceMe bekerja. 1. Privasi Privasi anda adalah sangat penting bagi kami. Kami telah mereka Dasar Privasi kami untuk membuat pendedahan penting mengenai cara anda boleh menggunakan TypefaceMe untuk berkongsi dengan orang lain dan cara kami mengumpul dan boleh menggunakan kandungan dan maklumat anda. Kami menggalakkan anda membaca Dasar Privasi, dan menggunakannya untuk membantu anda membuat keputusan yang dimaklumkan. 2. Perkongsian Kandungan dan Maklumat Anda Anda memiliki semua kandungan dan maklumat yang anda kirimkan di TypefaceMe: 1. Untuk kandungan yang dilindungi oleh hak harta intelektual, seperti hasil seni (kandungan IP), anda memberikan kami lesen seluruh dunia yang tidak eksklusif, boleh dipindah milik, sub-lesen, tanpa royalti, untuk menggunakan mana-mana kandungan IP yang anda siarkan atau yang berkaitan dengan TypefaceMe (Lesen IP). Lesen IP ini tamat apabila anda memadamkan kandungan IP anda atau akaun anda kecuali kandungan anda telah dikongsi dengan orang lain, dan mereka belum lagi memadamkannya. 2. Apabila anda memadamkan kandungan IP, ia dipadamkan dengan cara yang serupa seperti mengosongkan tong kitar semula pada komputer. Walau bagaimanapun, anda memahami bahawa kandungan yang dibuang masih wujud dalam salinan sandaran untuk tempoh masa yang munasabah (tetapi tidak akan tersedia untuk orang lain). 3. Apabila anda menerbitkan kandungan atau maklumat menggunakan tetapan Awam, ia bermakna anda membenarkan setiap orang, termasuk orang yang di luar TypefaceMe, untuk mengakses dan menggunakan maklumat tersebut, dan mengaitkannya dengan anda. 4. Kami sentiasa menghargai maklum balas atau cadangan anda yang lain mengenai TypefaceMe, tetapi anda memahami bahawa kami mungkin menggunakan maklum balas atau cadangan anda tanpa sebarang kewajipan untuk membayar pampasan kepada anda untuk mereka (sebagaimana anda tidak mempunyai kewajipan untuk menawarkan mereka). 3. Keselamatan Kami melakukan yang terbaik untuk memastikan TypefaceMe adalah selamat, tetapi kami

7 tidak boleh menjaminnya. Kami memerlukan bantuan anda untuk memastikan TypefaceMe adalah selamat, termasuklah komitmen berikut oleh anda: 1. Anda tidak dibenarkan menyiarkan komunikasi komersial yang tidak dibenarkan (seperti spam) di TypefaceMe. 2. Anda tidak dibenarkan mengumpulkan kandungan atau maklumat pengguna, atau mengakses TypefaceMe, menggunakan cara automatik (seperti mengumpulkan bot, robot, lelabah atau pengikis) tanpa kebenaran kami. 3. Anda tidak dibenarkan terlibat dalam pemasaran berbilang aras yang tidak mengikut undang-undang, seperti skim piramid, di TypefaceMe. 4. Anda tidak dibenarkan memuat naik virus atau kod berniat jahat yang lain. 5. Anda tidak dibenarkan meminta maklumat log masuk atau mengakses akaun yang dipunyai oleh orang lain. 6. Anda tidak dibenarkan membuli, menakut-nakutkan atau mengganggu mana-mana pengguna. 7. Anda tidak dibenarkan menyiarkan kandungan yang: berunsur ucapan kebencian, ugutan atau pornografi; menghasut keganasan atau mengandungi kebogelan atau grafik atau keganasan yang tidak sepatutnya. 8. Anda tidak dibenarkan membangunkan atau mengendalikan aplikasi pihak ketiga yang mengandungi kandungan berkaitan alkohol, temu janji atau kandungan dewasa yang lain (termasuk iklan) tanpa sekatan umur yang sesuai. 9. Anda tidak dibenarkan menggunakan TypefaceMe untuk melakukan apa-apa perkara yang salah di sisi undang-undang, mengelirukan, berniat jahat atau diskriminasi. 10. Anda tidak dibenarkan melakukan apa-apa perkara yang boleh melumpuhkan, membebankan atau menjejaskan kerja atau penampilan TypefaceMe, seperti penafian serangan perkhidmatan atau campur tangan dengan paparan halaman atau fungsi TypefaceMe yang lain. 11. Anda tidak dibenarkan memudahkan atau menggalakkan sebarang pelanggaran Pernyataan ini atau dasar kami. 4. Pendaftaran dan Keselamatan Akaun Pengguna TypefaceMe memberikan nama dan maklumat mereka yang sebenar, dan kami memerlukan bantuan anda untuk mengekalkannya sedemikian. Berikut adalah beberapa komitmen yang anda buat kepada kami berkaitan pendaftaran dan pengekalan keselamatan akaun anda: 1. Anda tidak dibenarkan memberikan sebarang maklumat peribadi palsu di TypefaceMe, atau mencipta akaun untuk seseorang selain daripada diri anda tanpa kebenaran. 2. Anda tidak dibenarkan mencipta lebih daripada satu akaun peribadi. 3. Jika kami menyahdayakan akaun anda, anda tidak dibenarkan mencipta yang lain tanpa kebenaran kami. 4. Anda akan memastikan maklumat hubungan anda tepat dan terkini. 5. Anda tidak dibenarkan berkongsi kata laluan anda, membiarkan orang lain mengakses akaun anda atau melakukan sebarang perkara lain yang mungkin membahayakan keselamatan akaun anda. 6. Jika anda memilih nama pengguna atau pengecam yang serupa untuk akaun atau Halaman anda, kami mempunyai hak untuk membuang atau menuntutnya semula

8 jika kami percaya ia adalah wajar (seperti apabila pemilik tanda dagangan membuat aduan mengenai nama pengguna yang tidak berkait rapat dengan nama sebenar pengguna). 5. Melindungi Hak Orang Lain Kami menghormati hak individu lain dan berharap anda melakukan perkara yang sama. 1. Anda tidak dibenarkan menyiarkan kandungan atau mengambil sebarang tindakan terhadap TypefaceMe yang menyalahi atau melanggar hak orang lain ataupun sebaliknya melanggar undang-undang. 2. Kami boleh mengeluarkan sebarang kandungan atau maklumat yang anda kirimkan di TypefaceMe jika kami percaya ia melanggar Pernyataan ini atau dasar kami. 3. Jika kami mengeluarkan kandungan anda kerana menyalahi hak cipta orang lain, dan anda percaya yang kami telah mengeluarkannya secara silap, kami akan memberikan anda peluang untuk merayu. 4. Jika anda berterusan melanggar hak harta intelektual orang lain, kami akan menyahdayakan akaun anda dengan sewajarnya. 5. Anda tidak dibenarkan menggunakan hak cipta atau Tanda dagangan kami atau sebarang tanda serupa yang mengelirukan. 6. Pembayaran Jika anda membuat pembayaran di TypefaceMe, anda bersetuju dengan Terma Pembayaran kami melainkan jika ia menyatakan bahawa terma lain terpakai. 7. Mengenai Pengiklanan dan Kandungan Komersial Lain yang Disajikan atau Ditingkatkan oleh TypefaceMe Matlamat kami ialah menyampaikan pengiklanan atau kandungan atau penajaan kandungan komersial lain yang bernilai kepada pengguna dan pengiklan kami. Untuk membantu kami melakukannya, anda bersetuju dengan perkara berikut: 1. Anda memberikan kami keizinan untuk menggunakan nama, gambar profil, kandungan dan maklumat anda yang berkait dengan komersial, penajaan atau kandungan berkaitan (seperti jenama yang anda suka) yang disajikan atau ditingkatkan oleh kami. 2. Kami tidak memberikan kandungan atau maklumat anda kepada pengiklan tanpa persetujuan anda. 3. Anda memahami bahawa kami mungkin tidak sentiasa mengenal pasti perkhidmatan dan komunikasi berbayar seperti itu. 8. Peruntukan Khas yang Terpakai kepada Pengiklan Jika anda menggunakan antara muka penciptaan pengiklanan layan diri kami untuk penciptaan, penyerahan dan/atau penyampaian sebarang pengiklanan atau aktiviti komersial atau tajaan atau kandungan (secara kolektif, Antara Muka Pengiklanan Layan Diri ), anda bersetuju dengan Terma Pengiklanan Layan Diri kami.

9 9. Pindaan 1. Kami akan memberitahu anda sebelum kami membuat perubahan terhadap terma ini dan memberikan anda peluang untuk menyemak dan memberi komen ke atas terma yang disemak semula sebelum meneruskan penggunaan Perkhidmatan kami. 2. Penggunaan Perkhidmatan TypefaceMe yang berterusan oleh anda berikutan notis perubahan terma, dasar atau garis panduan kami, menunjukkan penerimaan anda terhadap pindaan terma, dasar atau garis panduan kami. 10. Penamatan Jika anda melanggar Pernyataan ini secara tersurat atau tersirat, atau sebaliknya mewujudkan risiko atau kemungkinan pendedahan undang-undang ke atas kami, kami boleh berhenti menyediakan semua atau sebahagian daripada TypefaceMe kepada anda. 11. Pertikaian 1. Jika sesiapa membuat tuntutan terhadap kami berkaitan dengan tindakan anda, kandungan atau maklumat di TypefaceMe, anda akan membayar ganti rugi dan tidak meminta kami bertanggungjawab terhadap dan bagi semua kerosakan, kerugian dan perbelanjaan dalam apa jua bentuk (termasuk yuran dan kos guaman yang munasabah) yang berkaitan dengan tuntutan itu. Walaupun kami menyediakan peraturan untuk tingkah laku pengguna, kami tidak mengawal atau mengarah tindakan pengguna di TypefaceMe dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan atau maklumat yang dipindahkan atau dikongsi oleh pengguna di TypefaceMe. Kami tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kandungan atau maklumat yang menyinggung, tidak sesuai, tidak senonoh, menyalahi undang-undang atau tidak disenangi yang mungkin anda hadapi di TypefaceMe. Kami tidak bertanggungjawab terhadap tingkah laku, sama ada dalam talian atau luar talian oleh mana-mana pengguna TypefaceMe. 2. KAMI CUBA MEMASTIKAN TYPEFACEME SENTIASA TERSEDIA, BEBAS RALAT DAN SELAMAT TETAPI ANDA MENGGUNAKANNYA ATAS RISIKO ANDA SENDIRI. KAMI MENYEDIAKAN TYPEFACEME SEBAGAIMANA ADANYA TANPA SEBARANG JAMINAN TERSURAT ATAU TERSIRAT TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, JAMINAN TERSIRAT BAGI KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN BUKAN PELANGGARAN. KAMI TIDAK MENJAMIN BAHAWA TYPEFACEME AKAN SENTIASA SELAMAT, TERJAMIN DAN BEBAS RALAT ATAU TYPEFACEME SENTIASA BERFUNGSI TANPA GANGGUAN, KELEWATAN ATAU KETIDAKSEMPURNAAN. TYPEFACEME TIDAK BERTANGGUNGJAWAB TERHADAP TINDAKAN, KANDUNGAN, MAKLUMAT ATAU DATA PIHAK KETIGA, DAN ANDA MELEPASKAN KAMI, PENGARAH, PEGAWAI, PEKERJA DAN EJEN KAMI DARIPADA SEBARANG TUNTUTAN DAN GANTI RUGI, YANG DIKETAHUI DAN TIDAK DIKETAHUI, YANG TIMBUL AKIBAT ATAU DALAM APA CARA SEKALIPUN BERKAITAN DENGAN SEBARANG TUNTUTAN YANG ANDA ADA

10 12. Takrifan TERHADAP MANA-MANA PIHAK KETIGA SEUMPAMANYA 1. Dengan TypefaceMe atau Perkhidmatan TypefaceMe kami maksudkan ciri-ciri dan perkhidmatan yang kami sediakan, termasuk melalui (a) laman web kami di dan sebarang laman web berjenama atau jenama bersama TypefaceMe yang lain (termasuk subdomain, versi antarabangsa, widget dan versi mudah alih); (b) Platform kami; (c) pasang masuk sosial seperti butang Suka, butang Kongsi dan tawaran lain yang serupa dan (d) media, jenama, produk, perkhidmatan, perisian (seperti bar alat), peranti atau rangkaian lain yang kini sedia ada atau yang dibangunkan kemudian. TypefaceMe berhak untuk menetapkan, mengikut budi bicara mutlaknya, bahawa jenama, produk atau perkhidmatan tertentu yang tertakluk kepada terma yang berasingan dan bukan SRR ini. 2. Dengan "Platform" kami maksudkan set API dan perkhidmatan (seperti kandungan) yang membolehkan orang lain, termasuk pembangun aplikasi dan pengendali laman web, untuk mendapatkan data daripada TypefaceMe atau memberikan data kepada kami. 3. Dengan "maklumat" kami maksudkan fakta dan maklumat lain mengenai anda, termasuk tindakan yang diambil oleh pengguna dan bukan pengguna yang berinteraksi dengan TypefaceMe. 4. Dengan "kandungan" kami maksudkan apa sahaja yang anda atau pengguna lain kirimkan, berikan atau berkongsi menggunakan Perkhidmatan TypefaceMe. 5. Dengan "data" atau "data pengguna" atau "data pengguna" kami maksudkan apa jua data, termasuk kandungan atau maklumat pengguna yang anda atau pihak ketiga boleh dapatkan daripada TypefaceMe atau berikan kepada TypefaceMe melalui Platform. 6. Dengan "kirim" kami maksudkan kiriman di TypefaceMe atau sebaliknya tersedia dengan menggunakan TypefaceMe. 7. Dengan "guna" kami maksudkan menggunakan, menjalankan, menyalin, melaksanakan atau memaparkan secara umum, mengedarkan, mengubah suai, menterjemah dan mencipta kerja terbitan. 8. Dengan "aplikasi" kami maksudkan sebarang aplikasi atau laman web yang menggunakan atau mengakses Platform, serta apa sahaja yang lain yang menerima atau menerima data daripada kami. Jika anda tidak lagi mengakses Platform tetapi belum memadam semua data daripada kami, istilah aplikasi akan terpakai sehingga anda memadam data. 13. Lain-lain 1. Pernyataan ini membentuk keseluruhan perjanjian antara pelbagai pihak berkaitan TypefaceMe dan menggantikan mana-mana perjanjian sebelum ini. 2. Jika mana-mana bahagian Pernyataan ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan, bahagian yang tinggal akan terus berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya. 3. Jika kami gagal menguatkuasakan mana-mana Pernyataan ini, ia tidak akan dianggap sebagai penepian.

11 4. Apa-apa pindaan atau penepian Pernyataan ini mestilah dibuat secara bertulis dan ditandatangani oleh kami. 5. Anda tidak dibenarkan memindahkan apa-apa hak atau kewajipan anda di bawah Pernyataan ini kepada orang lain tanpa kebenaran kami. 6. Semua hak dan kewajipan kami di bawah Pernyataan ini adalah bebas diserah hak oleh kami berhubung dengan penggabungan, pemerolehan atau penjualan aset atau melalui kuat kuasa undang-undang atau sebaliknya. 7. Tiada apa-apa dalam Pernyataan ini yang boleh menghalang kami daripada mematuhi undang-undang. 8. Pernyataan ini tidak memberikan sebarang hak benefisiari pihak ketiga. 9. Kami mempunyai semua hak yang tidak diberikan kepada anda. 10. Anda dikehendaki mematuhi semua undang-undang yang berkenaan apabila menggunakan atau mengakses TypefaceMe. Dengan menggunakan atau mengakses Perkhidmatan TypefaceMe, anda bersetuju bahawa kami boleh mengumpul dan menggunakan kandungan dan maklumat tersebut mengikut Dasar Privasi seperti yang dipinda dari semasa ke semasa.

12 本协议以英文起草 本协议的任何翻译版本与英文版发生冲突时, 以英文版为准 最后修订日期 :2016 年 6 月 12 日 权责声明权责声明 ( 亦称为 声明 条款 或 SRR ) 约束我们与用户及其他与 TypefaceMe 互动的人员之间的关系, 这些互动还包括 TypefaceMe 品牌 产品和我们称之为 TypefaceMe 服务 或 服务 的服务, 这些服务没有独立条款或者与这些条款相关 使用或访问 TypefaceMe 服务即表示您认可本声明 此外, 您将在本文档末尾找到有关资源, 帮助您了解 TypefaceMe 的运作方式 1. 隐私您的隐私对我们很重要 我们制定了隐私政策对相关信息进行了重要披露, 包括您使用 TypefaceMe 与他人分享信息以及我们收集和使用您的内容和信息的方式 我们建议您认真阅读隐私政策, 在知情的情况下, 做出明智的决定 2. 分享您的内容和信息您对自己在 TypefaceMe 发布的所有内容和信息拥有所有权 : 1. 对于作品等受知识产权保护的内容 ( 知识产权内容 ), 您授予我们非独占 可转让 可分发次级许可 无使用费的全球性许可, 用以使用您发布或关联到 TypefaceMe 的任何知识产权内容 ( 知识产权许可 ) 当您删除您的知识产权内容或帐户时, 该知识产权许可即终止, 除非相关内容已与他人分享, 而对方未删除 2. 删除知识产权内容与清空电脑回收站的方式相似 然而, 您需要了解删除内容的备份可能会在某一段时间内继续存在 ( 但是其他人看不到这些内容 ) 3. 当您使用 公开 设置发布内容或信息时, 这意味着您允许任何人, 包括 TypefaceMe 以外的用户, 访问并使用这些信息, 并将之与您相关联 4. 我们非常感谢您对 TypefaceMe 的反馈或其他建议, 但是希望您理解, 我们没有义务为采纳您的反馈或建议做出补偿 ( 就像您没有义务提供反馈或建议一样 ) 3. 安全我们将尽最大努力确保 TypefaceMe 安全, 但不能对此进行担保 为了保障 TypefaceMe 安全, 我们需要您协助承担以下义务 : 1. 不得在 TypefaceMe 上发布未经授权的商业通讯 ( 如垃圾邮件 ) 2. 未经我们事先许可, 您不能收集用户的内容或信息, 同时也不能使用自动操作方式访问 TypefaceMe( 如收获机器人 机器人 网络蜘蛛或网络爬虫 ) 3. 不得在 TypefaceMe 上从事非法多层传销, 如金字塔骗局 4. 不得上传病毒或其他恶意代码 5. 不得搜集登录信息或访问属于他人的帐户 6. 不得恐吓 胁迫或骚扰任何用户 7. 不得发布传播仇恨言论 威胁或色情的内容, 煽动暴力的内容, 或包含裸体或血腥或无端暴力的内容

13 8. 不得开发或运营包含酒精相关 约会或其他成人内容 ( 包括广告 ) 的没有适当年龄限制的第三方应用程序 9. 不得使用 TypefaceMe 从事任何非法 误导 恶意或歧视活动 10. 不得进行任何可能导致 TypefaceMe 网站正常功能或页面外观功能丧失 过载或受损的活动, 如拒绝服务攻击 干扰页面呈现或损害其他 TypefaceMe 功能 11. 不得协助或鼓励任何违反本声明或我们的政策的行为 4. 注册和帐户安全 TypefaceMe 用户应提供真实的姓名和信息, 请予以配合 关于注册和维护您的帐户安全, 您需要对我们做出以下承诺 : 1. 不在 TypefaceMe 上提供任何虚假个人信息, 或在未经他人允许的情况下为他人注册帐户 2. 不创建多个个人帐户 3. 如果我们禁用了您的帐户, 未经许可, 您不会另外创建帐户 4. 保持您的联系方式准确和最新 5. 不与他人分享密码 不允许他人访问您的帐户, 或进行其他可能危害您帐户安全的行为 6. 如果您为您的帐户或主页选择了一个用户名或类似的标识符, 我们将保留在适当的时候将其删除或回收的权利 ( 例如某商标所有人投诉用户名与用户的实际名字相去甚远 ) 5. 保护他人权利我们尊重他人的权利, 希望您也如此 1. 在 TypefaceMe 上发布的内容或采取的行动不得侵害他人权利或违反法律 2. 我们有权移除您在 TypefaceMe 上发布的任何违反本声明或 TypefaceMe 政策的内容和信息 3. 如果我们将您发布的侵害他人版权的内容移除, 而您有异议, 可以向我们提出申诉 4. 如果您多次侵犯他人的知识产权, 我们将在适当的时候禁用您的帐户 5. 不得使用我们的版权或商标或相似标记 6. 付款如果您在 TypefaceMe 上进行支付, 即表示您同意我们的支付条款, 除非支付时说明适用其他条款 7. 关于 TypefaceMe 提供或推广的广告和其他商业内容我们的目标是向我们的用户和广告商传递有价值的广告和商业或赞助内容 为帮助我们实现此目的, 您同意 :

14 1. 您允许我们使用您的名字 个人头像 内容 以及信息, 将之与我们提供或推广的商业 赞助或相关内容 ( 如您赞的某品牌 ) 关联 2. 未经您的同意, 我们不会将您的内容和信息透露给广告商 3. 您应当了解, 我们不是总能够为您识别此类付费服务和通讯 8. 适用于广告主的特别规定如果您使用我们的自助广告创建界面 ( 以下统称 自助广告界面 ) 创建 提交或投放任何广告或其他商业或赞助活动或内容, 即表明您同意我们的自助广告条款 9. 修订 1. 我们会在修订这些条款之前通知您, 让您在继续使用我们的服务之前可以查看和评论修订的条款 2. 若您在收到相关条款 政策或准则的修改通知后继续使用 TypefaceMe 服务, 该行为将被视为您已经接受了修改后的条款 政策或准则 10. 终止 若您违反本声明的规定或其精神, 或以其他方式导致我们承担现实或潜在的法律风险, 我们将全部或部分停止向您提供 TypefaceMe 服务 11. 争议 1. 若任何第三方就您在 TypefaceMe 上的行为 所提供的内容或信息向我们提出权利主张, 您同意赔偿并使我们免于承担与此类主张相关的任何赔偿 损失或任何支出 ( 包括合理的法律费用 ) 虽然我们向用户提出行为标准, 但我们并不控制或规定用户在 TypefaceMe 上的行为, 因此我们并不就用户在 TypefaceMe 上传播或分享的任何内容或信息负责 我们并不就您可能在 TypefaceMe 上遇到的任何冒犯性 不适当 隐晦 违法或其他可能引起反感的内容或信息承担责任 我们并不就任何 TypefaceMe 用户在线上或线下的行为承担责任 2. 我们努力提供持续在线 无漏洞且安全的服务, 但您在使用 TYPEFACEME 时需自担风险 我们基于 TYPEFACEME 的现实状况提供服务, 且并不提供任何明示或暗示的保证, 包括但不限于暗示保证其适销性 适用于某一特定目的且不包括任何侵权内容 我们并不保证 TYPEFACEME 永远安全 保险或不存在错误, 或 TYPEFACEME 的运行将永远不受到干扰 延迟或不完善限制 TYPEFACEME 对任何第三方的行为 内容 信息或数据不承担责任, 且您承诺不会就您向任何第三方提出的权利主张, 向我们 我们的董事 官员 雇员或代理人主张任何已知或未知的损害赔偿 12. 定义

15 1. TypefaceMe 或 TypefaceMe 服务 包括我们通过下列媒介提供的产品或和服务, 包括 (a) 通过 及任何其他使用或联合使用 TypefaceMe 品牌的网站 ( 包括子域名 国际版本 小工具及移动版本 );(b) 我们的平台 ;(c) 社交插件, 如 赞 按钮 分享 按钮及其他类似功能 ; 及 (d) 其他现有或之后将开发的媒介 品牌 产品 服务 软件 ( 如工具栏 ) 设备或网络 TypefaceMe 保留自行指定由单独的条款, 而非本 SRR, 监管我们特定的品牌 产品或服务的权利 2. 平台 包括一系列使得用户 ( 包括应用程序开发人员及网站运营者 ) 能够自 TypefaceMe 获取数据或向我们提供数据的 API 及服务 ( 如内容 ) 3. 信息 指关于您的相关事实与其他信息, 包括用户或非用户与 TypefaceMe 互动所实施的行为 4. 内容 包括您或其他用户通过 TypefaceMe 服务 发布 提供或分享的任何内容 5. 数据 用户数据 或 用户的数据 包括任何您或第三方可以通过平台自 TypefaceMe 获取或向 TypefaceMe 提供的数据, 包括用户内容或信息 6. 发布 指在 TypefaceMe 上发布或使用 TypefaceMe 以其他方式发布 7. 使用 包括使用 运行 复制 公开执行或显示 分发 修改 翻译及制作衍生作品 8. 应用程序 指使用或访问平台的任何应用程序或网站, 或任何从我们获取或已从我们获取信息的其他媒介 如果您不再访问平台, 但尚未删除从我们处获取的全部数据, 本应用程序定义仍将适用, 直至全部数据被删除为止 13. 其他 1. 本声明系贵我双方关于 TypefaceMe 有关事项的全部协议, 并取代任何之前的协议 2. 若本声明任何部分被认定不可执行, 其余部分的效力及可执行性不受影响 3. 若我们未就本声明任何部分主张执行, 并不应被视为我们放弃相关权利 4. 本声明的任何修改或弃权须以书面形式进行, 并须由我们签署 5. 非经我们同意, 您不得向任何第三方转让本声明项下的任何权利或义务 6. 我们有权在兼并 收购 资产出售或其他法律或其他行为中自由转让我们在本声明项下的任何权利或义务 7. 本声明项下条款并不免除我们遵守相关法律规定的义务 8. 本声明并不授予任何第三方受益权利 9. 本声明并未明确授予的权利皆由我们保留 10. 您在使用或访问 TypefaceMe 时应当遵守所有适用法律 使用或访问 TypefaceMe 服务即表示您同意我们根据隐私政策收集和使用此类内容和信息 我们会不时对 隐私政策 进行修订