4 1300/ / / / /02262 秦皇岛市成财食品有限公司 Qinhuangdao Chengcai Foodstuff Co.,Ltd 秦皇岛鑫海食品有限公司 Qinhuangdao Xinhai Fo

Size: px
Start display at page:

Download "4 1300/ / / / /02262 秦皇岛市成财食品有限公司 Qinhuangdao Chengcai Foodstuff Co.,Ltd 秦皇岛鑫海食品有限公司 Qinhuangdao Xinhai Fo"

Transcription

1 序号 No. Approval No / / /02244 Name of Plant 欧盛实业 ( 天津 ) 有限公司 Ocean (Tianjin) Corporation 秦皇岛市江鑫水产冷冻有限公司 Qinhuangdao Jiangxin Aquatic Food Products Co., 昌黎县嘉辉水产食品有限责任公司 Changli Jiahui Aquatic Products Co., Products for Approval * Frozen Fish 2 仓储鱼类产品 甲壳类产品 软体动物产品及其它水生无脊椎动物产品 Store fish products, crutacea products, mollusc products and other aquatic invertebrate animal products 3 水产养殖 Aquaculture( Golden pompano ) ( 虾 ) dried, salted or saline(shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 杂色蛤 ) mollusc (Scallop, Baby Clam) 备注 Rmarks 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

2 4 1300/ / / / /02262 秦皇岛市成财食品有限公司 Qinhuangdao Chengcai Foodstuff Co.,Ltd 秦皇岛鑫海食品有限公司 Qinhuangdao Xinhai Foodstuffs Co., 秦皇岛港湾水产有限公司 Qinhuangdao Gangwan Aquatic Products Co.,Ltd 秦皇岛靖坤食品有限责任公司 Qinhuangdao Jingkun Foods Co., 昌黎县海东水产食品有限责任公司 Changli Haidong Aquatic Product And Food Stuff Co., 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 杂色蛤 贻贝 ) rigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (Scallop, Short Neck Clams, Mussel ) ( 虾 ) dried, salted or saline shellfish(shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) Frozen Fish ( 虾 ) dried, salted or saline(shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其他水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 杂色蛤 ) mollusc( Scallop, Baby Clam) ( 虾 ) dried, salted or saline (Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

3 9 1300/ / /02287 昌黎县禄权水产有限责任公司 Changli Luquan Aquatic Products Co., 秦皇岛海鹰水产有限公司 Qinhuangdao Haiying Aquatic Products co.,ltd 唐山曹妃甸惠通水产科技有限公司 Tangshan Caofeidian Huitong Fishery Sciences & Technology Co., Frozen Fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 ( 虾 ) dried, salted or saline (Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) ( 虾 ) dried, salted or saline (Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 扇贝 ) Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 dried, salted or saline 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 /20040 龙腾 Long Teng 冷冻水产品 Frozen Fishery /20041 龙发 Long Fa 冷冻水产品 Frozen Fishery /20042 新宇 1 号 Xinyu No.1 冷冻水产品 Frozen Fishery

4 / / / /01092 鞍山东达食品有限公司 Anshan Dongda Food Co., Ltd 大连华富食品有限公司 Dalian Huafu Food Co., 德特食品 ( 大连 ) 有限公司 Doerte Food (Dalian) Co., Ltd 大连辽渔远洋食品有限公司 Dalian Liaoyu Ocean Food CO., 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

5 /01097 大连盖世健康食品股份有限公司 DALIAN GAISHI FOOD CO.,LTD. 1.3 Frozen fish 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 2 鱼类产品 甲壳类产品 软体动物产品及其它水生无脊椎动物产品的仓储 2 Storage of frozen (chilled) products of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic 3 水产养殖 /01101 大连本利食品有限公司 Dalian Benli Foods Co.,Ltd 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe /02001 辽宁省大连海洋渔业集团公司鱼品加工厂 Liaoning Province Dalian Ocean Fishery Group Corp. Fish Products Processing Plant 1.3 Frozen fish/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

6 / / / / /02062 大连延杰食品有限公司 Dalian Yanjie Foods Co., 大连盛华海产食品有限公司 Dalian Shenghua Seafood Co.,Ltd 大连远鹏食品有限公司 Dalian Yuanpeng Food Co., 辽宁省大连海洋渔业集团公司远洋食品公司 Liaoning Province Dalian Ocean Fishery Group Corp. Ocean Food Company 大连洪汇食品有限公司 Dalian Honghui Food Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.11 鲟鱼 鲑鱼 其他鱼类和无脊椎动物的鱼子及其替代品 1.11 Roe of sturgeon, salmon and other species of fish, invertebrates and 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish Frozen fish/1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.3 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen 1.3 Frozen fish/ 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Scallop) 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

7 / / / /02159 大连盛元食品有限公司 Dalian Shengyuan Foodstuff Co., 大连颐和食品有限公司 Dalian Yihe Food Co., Ltd 大连浩峰食品有限公司 Dalian Haofeng Food Co., 大连诚宏海产食品有限公司 Dalian Chenghong Seafoods Co., Ltd 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Scallop) 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates (Scallop) 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked CNCA Official Letter No.11 [2016 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

8 / / /02188 大连金五星食品有限公司 Dalian Jinwuxing Foods Co., 大连通洋鑫源食品有限公司 Dalian Tongyangxinyuan Food Co., Ltd 大连铭华海产有限公司 Dalian Minghua Seafoods Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Including aquaculture: Short Necked Clam, Scallop, Conch Mussel) 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Including aquaculture: scallop/short-necked clam/mussel/ oyster ) Has been recommended by CNCA Official Letter No.11 [2016] Has been recommended by CNCA Official Letter No.11 [2016]

9 / / /02248 丹东泰华食品有限公司 Dandong Taihua Foodstuff Co.,Ltd 东港市润煜食品有限公司 Donggang Runyu Food Co., Ltd 丹东泰丰食品有限公司 Dandong Taifeng Foodstuff CO.,LTD. 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.3 Frozen fish / 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 / 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products/ 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

10 / /02256 大连瑞驰企业集团有限公司 DALIAN RICH ENTERPRISE GROUP CO., LTD. 东港市新洋食品加工厂 Donggang Shinyo Food Processing Factory 1.3 Frozen fish (Including aquaculture: Atlantic Salmon) 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen (Including aquaculture: Atlantic Salmon) 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen

11 / / /02313 中联食品 ( 大连 ) 有限公司 Allied Pacific Food (Dalian) Co., 丹东今昌水产食品有限公司 Dandong Jinchang Seafoods Co., Ltd 大连胜航食品有限公司 Dalian shenghang Food Co., Ltd 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen

12 / / / / /02338 丹东鸿凤食品进出口有限公司 Dandong Hongfeng Foodstuff Import And Export Co.,Ltd 大连东辰水产食品有限公司 DALIAN DONGCHEN AQUATIC FOOD CO.,LTD 大连鑫盛农业发展有限公司 Dalian Xinsheng Agriculture Development Co., 大连红星食品有限公司 Dalian Hongxing Foods Co., 大连鸿富食品有限公司 Dalian Hongfu Food Co., Ltd 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine/ 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 经 CNCA 外函 号推荐, 目前还未获得批准 Unapproved, which has been recommended by CNCA Official Letter No.76 [2015] 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

13 / / /02387 东港市绿苑食品有限公司 Donggang Luyuan Food Co.,Ltd 大连四通海产有限公司 Dalian Sitong Marine Products Co., 大连筑岛食品有限公司 Dalian Zhudao Foodstuffs Co., Ltd 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Including aquaculture: Scallop)/ 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Scallop) 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

14 / / /02456 大连长丰食品有限公司 Dalian Changfeng Food Co., 大连旅顺新顺水产食品有限公司 Dalian Lvshun Xinshun Aquatic Products And Food Co., 大连富岛海产食品有限公司 Dalian Fudao Aquatic Products and Food Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

15 / / /02464 丹东元一海产精制品有限公司 Dandong Yuanyi Refined Seafoods Co., 大连居安食品有限公司 Dalian Ju An Food Co., Ltd 东港市锦都食品有限公司 DONGGANG JINDU FOOD CO.,LTD 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen / 1.5 烘干鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, dried, salted or in brine, fish hot or cold smoked/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine

16 / / / / /02582 大连红岛水产有限公司 Dalian Hongdao Marine Products Co., 大连金渤海产食品有限公司 Dalian King Brine seafoods co.,ltd 大连国富水产食品有限公司 Dalian Guofu Aquatic Products And Food Co., 大连祥云食品有限公司 Dalian Xiangyun Food Co., 绥中县铁山食品有限公司 Suizhong Tieshan Food Co., Ltd 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.3Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Including aquaculture: Scallop) 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

17 / / /02615 大连诚鑫海产食品有限公司 Dalian Chengxin Seafoods Co.Ltd 丹东永明食品有限公司 Dandong Yongming Food CO.,LTD 丹东海龙食品有限公司 Dandong Hailong Foodstuff Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, dried, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish / 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 经 CNCA 外函 号推荐, 目前还未获得批准 Unapproved, which has been recommended by CNCA Official Letter No.76 [2015] 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

18 / / / /02625 大连明陆食品有限公司 Dalian Minglu Foods Co.,Ltd 申和食品 ( 大连 ) 有限公司 Sinavor Seafoods (Dalian) Co., Ltd 大连馥华食品有限公司 Dalian Fuhua Foodstuffs Co., 大连胜盛食品有限公司 Dalian Shengsheng Food Co., 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked 1.2 鲜鱼和冷藏鱼 1.2 Fresh and chilled fish 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

19 /02678 庄河永春水产有限公司 Zhuanghe Cityyongchun Marine Products Co., 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

20 /02689 丹东鸿洋食品有限公司 Dandong Grand Ocean Foods Co., Ltd 1.3 Frozen fish / 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen/ 1.10 鱼油 脂肪及鱼的分馏部分 海洋哺乳动物油 脂肪及其分馏部分 甲壳类 软体动物及其它无脊椎动物 1.10 Fish oil, fat, and the fractional distillation part of fish; marine mammal oil, fat, and the fractional distillation part of marine mammal; crustacea, mollusc, and other invertebrate animals/ 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods/ 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products/ 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods/ 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals/ 2 仓储鱼类产品 甲壳类产品 软体动物产品及其它水生无脊椎动物产品 2 Store fish products, crutacea products, mollusc products and other aquatic 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

21 / / / / /02805 大连杰顺水产品有限公司 Dalian Jieshun Aquatic Products And Food Co., 大连东海岸水产食品有限公司 Dalian East Coast Aquatic Products Co., 大连宏晟水产有限公司 Dalian hongsheng aquatic products Co LTD 大连鑫通水产食品有限公司 Dalian Xintong Aquatic Food Co., 大连圣杰水产食品有限公司 Dalian Shengjie Aquatic Food Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,l ive, fresh, refrigerated, frozen, frozen boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

22 / / /02825 大连泰富食品有限公司 Dalian Taifu Food Co., 大连宝隆水产食品有限公司 Dalian Baolong Aquatic Foods Co., 大连富谷水产有限公司 Dalian Fugu Aquatic Product Co.,Ltd 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Short Necked Clam, Scallop, Conch Mussel) 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen / 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Including aquaculture: Short Necked Clam, Scallop, Bay Scallop, Conch, mussel)/ 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen/ 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

23 / / / /02844 大连天宝绿色食品股份有限公司 ( 二车间 ) DALIAN TIANBAO GREEN FOODS CO.,LTD.(WORKSHOP 2) 大连惠徳食品有新公司 Dalian Huide Food Co.,Ltd 大连浩和食品有限公司加工厂 Dalian Kowa Foods Co., Processing Factory. 大连新中海产食品有限公司 Dalian Shin Zhong Aquatic Products & Foods Co., Ltd 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen/ 1.5 烘干鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, dried, salted or in brine, fish hot or cold smoked/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.3 Frozen fish/ 1.5 烘干鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, dried, salted or in brine, fish hot or cold smoked/ 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine/ 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish / 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline / 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 申请新增注册 New application 经 CNCA 外函 号推荐, 目前还未获得批准 Unapproved, which has been recommended by CNCA Official Letter No.76 [2015] 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

24 / / / /02853 时代海洋食品 ( 大连 ) 有限公司 Time Seafood (Dalian) Co., 大连鸿锦水产食品有限公司 Dalian Hongjin Aquatic Products Food Co., 大连国财食品有限公司 DALIAN GUOCAI FOOD CO., LTD 大连洪源食品有限公司 Dalian Hongyuan Food Co., Ltd 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products / 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods / 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

25 / / /02864 大连晟辉食品有限公司 Dalian Shenghui Food Co.,Ltd; 大连东霖食品股份有限公司 Dalian Donglin Food Co., 大连华联食品有限公司第二加工厂 Dalian Hualian Food Co., No.2 Workshop 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

26 / / / /02881 大连獐子岛通远食品有限公司 Dalian Oceanstone (ZF Group) Foods Co., Ltd 大连泓洋食品有限公司 Dalian Hongyang Foods Co., Ltd 大连华琦食品有限公司 Dalian Huaqi Food Co., 大连泓胜食品有限公司 Dalian Hongsheng Foods Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.11 鲟鱼 鲑鱼 其他鱼类和无脊椎动物的鱼子及其替代品 1.11 Roe of sturgeon, salmon and other species of fish, invertebrates and 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

27 / / /02899 大连森科食品有限公司 Dalian Senke Foods Co., 大连喜福多海洋食品有限公司 Dalian Lucky Seafood Co., 大连恒泰食品有限公司 Dalian Hengtai Foods Co.,Ltd 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Short Necked Clam, Scallop, Conch Mussel) 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Scallop) 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates (Scallop) 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

28 / / / /02934 大连本利食品有限公司 Dalian Benli Foods Co., 辽宁安德食品有限公司 Loaoning Ande Foodstuff Co., Ltd 大连福乐家食品有限公司 Dalian Fulejia Foodstuffs Co.,Ltd 大连天丰水产食品有限公司 Dalian Tianfeng Seafood/food Products Co., Ltd 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.11 鲟鱼 鲑鱼 其他鱼类和无脊椎动物的鱼子及其替代品 1.11 Roe of sturgeon, salmon and other species of fish, invertebrates and 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

29 / / / /02941 东港市盛润食品有限公司 DONGGANG SHENGRUN FOOD CO.,LTD 葫芦岛春贺食品有限公司 Huludao Chunhe Food Co.,LTD. 大连隆泰食品有限公司 Dalian Longtai Food Co., Ltd 丹东胜鼎食品有限公司 Dandong Shengding FoodStuff Co., Ltd 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen/ 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine/ 1.14 (Short Necked Clam) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Scallop) 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.3 Frozen fish/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 经 CNCA 外函 号推荐, 目前还未获得批准 Unapproved, which has been recommended by CNCA Official Letter No.10 [2015] 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

30 / / /02960 大连金祥食品有限公司 Dalian Jinxiang Food Co.,Ltd 大连瑞泽食品有限公司 Dalian Ruize Food Co.,Ltd 大连润嘉水产食品有限公司 Dalian Runjia Aquatic Food Co., Ltd 1.3 Frozen fish/ 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen / 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 (Short Necked Clam, Scallop, Bay Scallop, Conch, mussel)/ 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.3 Frozen fish (Aquaculture Sturgeon/Eel) 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen(aquaculture Sturgeon/Eel) 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (Aquaculture Squid / Scallop) 1.11 鲟鱼 鲑鱼 其他鱼类和无脊椎动物的鱼子及其替代品 1.11 Roe of sturgeon, salmon and other species of fish, invertebrates and 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

31 / / / / /02985 恒浦 ( 大连 ) 国际物流有限公司 Hengpu (Dalian) International Logistics Co., 大连正军食品有限公司 Dalian Zhengjun Foodstuffs Co., Ltd 朝阳恒基生物科技有限公司 Chaoyang Hengji Biological Technology Co., 营口瑞洋实业有限公司 Yingkou Ruiyang Industry Co., Ltd 大连华阳食品有限公司 Dalian Huayang Food Co., 1.3 Frozen fish/ 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish/ 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen 2 仓储鱼类产品 甲壳类产品 软体动物产品及其它水生无脊椎动物产品 2 Store fish products, crutacea products, mollusc products and other aquatic 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

32 / / /02989 大连泰联食品有限公司 Dalian Tailian Foods Co., Ltd 大连宏旭食品有限公司 Dalian Hongxu Food Co.,Ltd 阳光鲜食品 ( 大连 ) 有限公司 Original: SUNNY FRESH FOOD (DALIAN) CO.,LTD 1.3 Frozen fish / 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish,hot smoked or cold smoked fish / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.2 鲜鱼和冷藏鱼 1.2 Fresh and chilled fish (turbot) 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

33 / / / / /02031 大连友联海味品有限公司 Dalian Youlian Seafood Co., 图们旺达食品有限公司 Tumen Wangda Food Products Co., 延边盛海工贸有限公司 YANBIAN SHENGHAI INDUSTRY & TRADE CO.,LTD 珲春东扬实业有限公司 HUNCHUN PAGODA INDUSTRYCO.,LTD 烟台大宸珲春水产有限公司 YANTAI DACHEN HUNCHUN SEAFOOD PRODUCTS CO.,LTD 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline / 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen / 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products / 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * Frozen Fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, dried, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.31, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 31, awaiting approval from Russia 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia

34 / / / / /02059 珲春洪昊食品工贸有限公司 Hunchun Honghao Food Trade Co., 珲春兴阳水产有限公司 HUNCHUN X.Y.SEAFOOD CO.,LTD. 珲春东扬海产工贸有限公司 Hunchun Dongyang Seafood Industry&Trade Co., 庞仕水产 ( 上海 ) 有限公司 Pan Fish(Shanghai) Co.,Ltd 上海驰明食品有限公司 SHANGHAI SMILING FOOD CO.,LTD. * 1.3 Frozen Fish 1.3 Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or salin* 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.31, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 31, awaiting approval from Russia

35 / /02082 上海洲联食品有限公司 Shanghai Zhoulian Foods Co., 上海荷裕冷冻食品有限公司 Shanghai Hollywin Frozen Food Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 罗氏沼虾 黑虎虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp, Macrobrachium Rosenbergii, Black Tiger Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Frozen Fish (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.12 鱼类半成品 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Semi-finished fish products (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 经 CNCA 外函 号推荐, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia

36 / / /02002 上海汉夏实业有限公司 Shanghai Hanxia Industry Co., 上海洋琪食品有限有限公司 Shanghai Yangqi Food Co., 连云港金水湾食品有限公司 Lianyungang Jinshuiwan Foodstuff Co., 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish(including aquaculture: Eel) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼, 鳟鱼 ) Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods (including aquaculture: Salmon, Trout) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals *Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 *Crustacea, with or without shell,live,fresh,refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline* 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia Has been recommended by CNCA

37 / / / / / /02397 江苏淳山食品有限公司 Jiangsu Ausco Foods Co., 盐城市怡美食品有限公司 Yancheng Yimei Food Co., 江苏玖盛水产科技有限公司 Jiangsu Jiusheng Aquatic Science and technology Co., 扬州美瑞食品有限公司 Yangzhou Meirui Food CO.,LTD 盐城亚欧海产有限公司 Yancheng Yaou Seafoods Co., 江苏九寿堂生物制品有限公司 Jiangsu Jiushoutang Organisms- Manufatures Co.,Ltd 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished *Frozen Fish(Frozen Mackerel,Frozen saury) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Mackerel Fillet,Frozen Monk fish Fillet,Frozne Large-eyed Herring fish Fillet,Frozen Fish Cake,Frozen Fish Ball,Frozen Fish Tofu) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 南美白对虾 ) Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc*(frozen Whole Vannamei Shrimp,Frozen Vannamei Shrimp Meats) *( 鳗鱼 ) Frozen fish (anguilla japonica) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * ( 烤鳗 )Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* (roasted eel) 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 * By-products of fish, refrigerated or frozen* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 鮰鱼 ) Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*(channel catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * ( 大闸蟹 )Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline (hair crab) 1.4 冷冻鱼 ( 冻鮰鱼产品 )Frozen Fish( Channel Catfish products ) * ( 冻熟淡水小龙虾 冻南美白对虾 )Shelled and deshelled crustaceans (Frozen Cooked Crawfish Products Frozen Vannemei Shrimp Products) Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

38 / / /02512 盐城市海王冷冻食品有限公司 Yancheng Hi-King Frozen Food Co., 连云港海德益食品有限公司 Lianyungang Haideyi Foods Co., 江苏海天滩涂水产品有限公司 Jiangsu Haitian Sea-beach Aquatic Foods Co.,Ltd 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 鮰鱼 )Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*(channel catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* *( 包含养殖水产品 : 鲟鱼 罗非鱼 鮰鱼 鲶鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *( 包含养殖水产品 : 鲟鱼 罗非鱼 鮰鱼 鲶鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture:frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *( 包含养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish*( including aquaculture :Eel) * ( 包含养殖水产品 : 白对虾 ) 1.6 dried, salted or saline * (including aquaculture :White Shrimp); 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods; Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA 该信息 CNCA 已于外函 号和外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

39 / /02003 中国水产舟山海洋渔业公司水产制品厂 Aquatic Products Processing Factory of China National Zhoushan Marine Fisheries Company 浙江兴业集团有限公司冷冻加工厂 Zhejiang Industrial Group Co., Cold Storage Factory * Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish fillet fresh, chilled or frozen (including fish meat and minced meat); 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish, dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish; 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水* Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen, frozen boiled, dried, salted or saline; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc; 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 RTE or canned crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, frozen precooked, seasoned, breaded; 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish; boiled, dried, salted or saline; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic

40 / / / Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet fresh, seasoned, chilled or frozen(including fish meat and minced meat; 舟山震洋发展有限公司 Zhoushan Zhenyang Developing 1.6 Shelled or unshelled crustaceans, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, Co.,Ltd dried, salted or in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs shelled or unshelled, other aquatic invertebrates live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 舟山市西峰水产有限公司 Zhoushan Xifeng Aquatic Co., 浙江北极品水产有限公司 North Supreme Seafood (Zhejiang) Co., 1.13 RTE or canned fish,sturgeon caviar or substitutes from other fish roe; 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, frozen precooked fish; boiled, dried, salted or saline ; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc * Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* Has been recommended by CNCA

41 / / /02033 浙江舟富食品有限公司 Zhejiang Zhoufu Food Co., 浙江跃腾水产食品有限公司 Zhejiang Yueteng Aquatic Food Co., 舟山京州水产食品有限公司 Zhoushan Jingzhou Aquatic Foods Co., 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet fresh, precooked, chilled or frozen (including fish meat and minced meat); 1.6 Shelled or unshelled crustaceans, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted or in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs shelled or unshelled, other aquatic invertebrates live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods; 3 水产养殖 Aquaculture 冻南美白对虾,Frozen Raw/Cooked Vannamei Shrimp * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

42 / /02043 舟山弘信水产食品有限公司 Zhoushan Hongxin Seafood Co., 舟山中兴食品有限公司 Zhoushan Central Prosper Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet fresh, seasoned, breaded, chilled or frozen (including fish meat and minced meat), frozen precooked fish; 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish; 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs shelled or unshelled, other aquatic invertebrates live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar Has been recommended by CNCA

43 / / /02061 舟山万昌水产冷冻食品有限公司 Zhoushan Banchang Frozen Seafoods Co., 嘉兴市四季水产食品有限公司 Jiaxing City Siji Aquatic Products Co., 舟山白云水产有限公司 Zhoushan Baiyun Aquatic Products Co., 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet fresh, chilled or frozen (including fish meat and minced meat); 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制品的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 3 水产养殖 Aquaculture 冻煮小龙虾仁 速冻对虾 速冻对虾仁 Cooked and Frozen Crawfish Tail Meat, Frozen Penaeus Vannamei, Frozen Peeled Penaeus Vannamei * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.12 鱼类半成品 Has been recommended by CNCA

44 / / /02074 舟山格林食品有限公司 Zhoushan Greenfood Co., 嵊泗县顺达海鲜食品有限公司 Shengsi Shunda Marine Food Products Co., 浙江环球渔场股份有限公司 Zhejiang Global Fishing Co., * 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* 1.4 Fish fillet (including fish meat, minced fish meat), fresh, chilled or frozen; 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它 水生无脊椎动物 Frozen Fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* 1.4 Fish fillet (including fish meat, minced fish meat) fresh, chilled, frozen; * 1.6 dried, salted or saline; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods Has been recommended by CNCA

45 / / /02081 浙江融创食品工业有限公司 Zhejiang Retronx Foodstuff Industry Co., 浙江富丹旅游食品有限公司 Zhejiang Fudan Tourism Foods Co., 舟山德来门食品有限公司 Zhoushan De Lai Men Food Co., 1.3 Frozen Fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish,frozen precooked fish; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, frozen precooked fish; 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * 1.5 Fish baked, dried, air-dried, salted or in brine, hot or cold smoked; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or in brine * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

46 / /02083 舟山市史记水产有限公司 Zhoushan City Shiji Aquatic Products Co., 舟山晶和食品有限公司 Zhoushan Genho Food Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* * 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* 1.4 Fish fillet (including fish meat, minced fish meat), fresh, chilled or frozen, frozen precooked fish; * 1.6 Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, seasoned, breaded, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 RTE or canned fish, sturgeon caviar and its substitutes from other fish roe; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals Has been recommended by CNCA

47 / /02093 舟山泰和食品股份有限公司 Zhoushan Taihe Foods Co., 舟山佳和佳烟熏食品有限公司 Zhoushan Mountain Spring Smoke House Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.12 鱼类半成品 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Salmon); 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 鲑鱼 ) (including aquaculture: Salmon); 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰 ( 包括养殖水产品 : 鲑鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Salmon); 1.6 Shelled or unshelled crustaceans, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, smoked, salted or in brine, hot or cold smoked, salted or in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusks shelled or unshelled other aquatic invertebrates, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine,smoked; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic

48 / / /02101 舟山市海宇水产食品有限公司 Zhoushan Haiyu Seafood Co., 嵊泗县融昌水产有限责任公司 Shengsi Rongchang Aquatic Co., 浙江正龙食品有限公司 Zhejiang Zhenglong Foodstuffs Co., 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, precooked, roasted; boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods Frozen Fish dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

49 / / / /02113 舟山市世创水产有限公司 Zhoushan Shichuang Aquatic Co., 衢州鲟龙水产食品科技开发有限公司 Quzhou Xunlong Aquatic Food Sci-tech Development Co., 台州天和水产食品有限公司 Taizhou Tianhe Aquatic Products Co., 浙江东和兴隆食品工业有限公司 Zhejiang Tongho Xinglong Foods Industry Co., 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet (including fish meat, minced fish meat), frozen-cooked, fresh, chilled or frozen; 1.6 Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted and in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen dried, salted or in brine; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无 脊椎动物 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, frozen precooked fish 申请新增, 见 CNCA 2015 NO.10, 等待俄罗斯批准 Apply for addition, see CNCA [2015] NO. 10, awaiting approval from Russia Has been recommended by CNCA

50 / / /02162 浙江好德食品有限公司 Good Food Zhejiang Co., 浙江宏利水产有限公司 Zhejiang Hongli Aquatic Product Co., 温岭市沙头水产食品冷冻厂 Wenling Shatou Seafood Cold Storage Plant 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ; 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish; boiled, dried, salted or saline; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, * Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* Frozen Fish dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

51 / / /02190 浙江新泰水产有限公司 Zhejiang Xintai Aquatic Products Co., 浙江兴旺龙生食品有限公司 Zhejiang Xingwang Longsheng Food Co., 舟山海之格水产品有限公司 Zhoushan Haisilk Aquatic Products Co., * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and * Frozen Fish * dried, salted or saline* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

52 / / /02201 浙江鑫旺食品有限公司 Zhejiang Xinwang Food Co., 舟山市海王水产食品有限公司 Zhoushan Haiwang Seafood Co., 舟山市柏大水产有限公司 Zhoushan Boda Aquatic Products Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fresh fillet (including fish meat, minced fish meat), fresh, chilled or frozen; 1.6 Crustaceans, shelled or unshelled, live, fresh, chilled, frozen, frozen-cooked, dried, salted or in brine; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusks, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, Has been recommended by CNCA frozen, dried, salted or in brine; 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.3 Frozen fish; 1.4 鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼, frozen precooked fish; 该信息 CNCA 已于外函 号 报送俄方, 具体俄方批准信息请参考 俄罗斯网站 Has been recommended by boiled, dried, salted or saline ; CNCA 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

53 / / / /02237 舟山早海水产有限公司 Zhoushan Zaohai Aquatic Products Co., 舟山金星水产有限公司 Gold Star Fishery Zhoushan Co., 舟山明宇水产有限公司 Zhoushan Mingyu Aquatic Product Co., 浙江兴业集团有限公司鱿鱼加工厂 Zhejiang Industrial Group Co., Squid Processing Factory 1.3 Frozen fish; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Molluscs, shelled or unshelled, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.7 Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, seasoned, breaded, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc Has been recommended by CNCA

54 / / /02257 浙江海士德食品有限公司 Hairoad Food Zhejiang Co., 舟山金园水产食品有限公司 Zhoushan Jinyuan Aquatic Foods Co., 舟山市普陀海晨水产有限公司 Zhoushan Putuo Haichen Aquatic Products Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* Has been recommended by CNCA

55 / / / /02266 嵊泗县华利水产有限责任公司 Shensi Huali Aquatic Co., 舟山市舟丰海洋食品有限公司 Zhoushan Zhoufeng Sea Foods Co., 舟山市越洋食品有限公司 Zhoushan Yueyang Food Co., 杭州天海水产食品有限公司 Hangzhou Tianhai Aquatic Products Co., * Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 3 水产养殖 Aquaculture 冻生 / 熟南美白对虾 Frozen Raw/Cooked Vannamei Shrimp 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

56 / / /02275 舟山市普陀华兴水产有限公司 Zhoushan Putuo Huaxing Marine Products Co. 瑞安市华忠水产食品有限公司 Ruian Huazhong Aquatic Product Food Co., 舟山市海洲水产有限公司食品加工厂 Zhoushan Haizhou Aquatic Products Co., Foods Processing Factory * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * 冻鱼 冻梭子蟹 冻鱼糜 鱼糜制品 Frozen Fish, Frozen Swimming Crab, Frozen Surimi, Frozen Surimi Product * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods; 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic Has been recommended by CNCA

57 / / /02282 浙江同信荣水产食品有限公司 Zhejiang Tongxinrong Seafood Co., 舟山市良宏水产食品有限公司 Zhoushan Lianghong Aquatic Foods Co., 舟山福来聚食品有限公司 Zhoushan Fresh Foods Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * Has been recommended by CNCA

58 / / /02535 舟山市惠业天诚水产有限公司 Zhoushan Huiyetiancheng Aquatic Products Co., 浙江海之味水产有限公司 Zhejiang Haizhiwei Aquatic Products Co., 平阳县信业水产有限公司 Pingyang Xinye Aquatic Products Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

59 / / / /02739 瑞安市华盛水产有限公司 Ruian Huasheng Aquatic Products Co., 浙江千岛湖方鼎水产食品有限公司 Zhejing Qiandaohu Funday Aquatic Products Co., 上虞永佳食品有限公司 Shangyu Yongjia Food Co., 温州宏东水产有限公司 Wenzhou Hongdong Aquatic Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods 3.2 生产商品鱼 ( 冻斑点叉尾鮰鱼, 冻鲟鱼 ) Process marketable fish(frozen Channel Catfish, Frozen Sturgeon) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 3 水产养殖 ( 冻生 / 熟南美白对虾, 速冻单冻龙虾仁 ) Aquaculture(Frozen Raw/Cooked Penaeus vannamei, Frozen crayfish) 3.2 生产商品鱼 ( 速冻斑点叉尾鮰, 冻鲟鱼 ) Process marketable fish ( Frozen channel catfish, Frozen sturgeon) Frozen Fish dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

60 / / / /02011 舟山新诺佳生物工程有限责任公司 Zhoushan Sinomega Biotech Engineering Co., 宁波佳必可食品有限公司 Tropical Food Manufacturing(Ningbo)Co., 宁波今日食品有限公司 Ningbo Today Food Co., 宁波飞日水产实业有限公司 Ningbo Feiri Aquatic Industrial Co., 1.10 鱼油 脂肪及鱼的分馏部分 海洋哺乳动物油 脂肪及其分馏部分 甲壳类 软体动物及其它无脊椎动物 1.10 Fish oil, fat, and the fractional distillation part of fish; marine mammal oil, fat, and the fractional distillation part of marine mammal; crustacea, mollusc, and other invertebrate animals 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe * Frozen Fish(Tuna,Mackerel,Saury,Sardine,Salmon) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Tuna Meat,Frozen Mackerel Fillets,Frozen Squid Products,Frozen Fish Fillets) * Crustacea(Frozen Shrimp,Frozen Crab,Frozen Crab meat) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc(Frozen Squid products,fd Squid) 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Canned Fish(Canned Smoked Mussels, Canned Smoked Oysters,Canned Crab Meat,Canned Peeled Shrimp,Canned Salmon,Canned Tuna,Canned Sardines,Canned Mackerel,Canned Saury) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

61 /02020 宁波南联冷冻食品有限公司 Ningbo Nanlian Frozen Foods Co., * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.12 鱼类半成品 Has been recommended by CNCA /02034 宁波丰群食品有限公司 Ningbo Fengqun Foods Co., 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * soft bodied animals, with or without shell, other aquatic invertebrates, fresh, chilled, frozen, boiled, frozen, dried, salted or in brine Has been recommended by CNCA / /02051 象山南方水产食品有限公司 Xiangshan South Aquatic Food Co., 宁波旦晨食品有限公司 Ningbo Danchen Food Industry Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 3.2 生产商品鱼 processed marketable fish( 冷冻烤鳗 冻烤鳗切片 Frozen Roasted Eel, Frozen Roasted Eel Fillets) Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA /02055 浙江亿洋食品有限公司 ZHEJIANG E.C.S. FOODS CO., LTD. 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮- 冻 干 咸或在盐水中的软体动物

62 / / / / /02079 宁波新之源食品有限公司 Ningbo Xinzhiyuan Food Co., 宁波丰盛食品有限公司 Ningbo Fengsheng Foods Co., 宁波远翔食品有限公司 Ningbo Yuanxiang Food Co., 宁波亿丰食品有限公司 Ningbo YiFeng Food Co., 宁波知鹏生物科技有限公司 NINGBO ZHIPENG BIOTECHNOLOGY CO.,LTD. * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen Fish(Tuna) 1.12 鱼类半成品 Fish Semi-products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 * 1.5Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * 1.3 Frozen Fish (Tuna) 1.12 鱼类半成品 1.12 Fish Semi-products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5Baked fish,dried fish, 1.5 salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

63 /02080 余姚市联海实业有限公司 Yuyao Lianhai industrial Co.,LTD. 1.3 Frozen fish 1.6 dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 mollusc / / / / /02018 余姚谷满仓食品有限公司 Yuyao Gumancang Food Co. 安徽华祥食品有限公司 Anhui Huaxiang Foodstuffs Co., 安徽喜农农业开发有限责任公司 Anhui Xinong Agricultural Development Co., 霍山县新鑫食品有限公司 Huoshan New Three-Gold Food Co., 巢湖市大鑫食品有限公司 Chaohu Daxin Foodstuffs Co., 1.6 dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.3Frozen Fish( 鮰鱼 Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline* * 1.3 Frozen Fish( 鮰鱼 Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * * ( 鮰鱼 Catfish) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 dried, salted or saline Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

64 / / / / /02043 寿县如今食品有限责任公司 Shouxian Rujin Food Co., 安徽富煌三珍食品集团有限公司 Anhui Fuhuang Sungem Foodstuff Group Co., 安庆安粮食品有限责任公司 Anqing Ahcof Food Co., 安徽兴合水产有限公司 Anhui Xinghe Aquatic Product Co., 安徽华林食品有限公司 Anhui Hualin Food Co., 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline* ( 罗非鱼 鮰鱼 ) 1.3 Frozen Fish(Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * ( 罗非鱼 鮰鱼 Tilapia,Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * 1.6 dried, salted or saline* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 冷冻烤鳗 ) 1.5 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* (Frozen Roasted Eel) Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA /01055 英特 ( 东山 ) 食品有限公司 Inter-Foods (Dongshan) Co., 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods /01113 东山东毅食品有限公司 Dongshan Dongyi Foods Co., 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 蚝 贻 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals(including aquaculture:oyster mussels)

65 / / / /02036 诏安海联食品有限公司 Zhaoan Hailian Food Co., 正农 ( 福建 ) 实业有限公司 Fujian Zhengnong Industrial Co., 福清福荣食品有限公司 Fuqing Furong Food Co., 福清市谊华水产食品有限公司 Fuqing Yihua Aquatic Food Co., 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals(including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp)

66 / /02044 福州东水食品有限公司 Fuzhou Dongshui Foods Co., 莆田东源水产食品有限公司 Putian Dongyuan Aquatic Food Co., Ltd ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 冻斑点叉尾鮰鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Cafish) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

67 /02047 福建海鹏水产实业有限公司 Fujian Haipeng Marine Industry Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

68 / /02055 宁德市金盛水产有限公司 Jinsheng Aquatic Product Co., Ningde Fujian 长乐太平洋食品有限公司 Changle Pacific Food Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

69 / / /02073 龙海市格林水产食品有限公司 Longhai Gelin Seafoods Co., 福建联合冷冻食品有限公司 Fujian Allied Frozen Foodstuff Co., 福清华信食品有限公司 Fuqing Huaxin Food Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish (Frozen Fish (Fillet) (Tilapia, Golden Pomfret) dried, salted or saline (Frozen Vannamei Shrimp Serises),(Frozen seafood mix) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

70 / / / /02082 宁德市容海水产有限公司 Ningde Ronghai Fishery Co., 福清齐翔食品有限公司 Fuqing Qixiang Foods Co., 东山东兴水产加工有限公司 Dongshan Dongxing Aquatic Processing Co., 福清弘晟食品有限公司 Fuqing Hongsheng Food Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

71 / / /02099 福建华盛集团三明冷冻食品有限公司 Fujian Huasheng Group Sanming Frozen Food Co., 福建福鼎海鸥水产食品有限公司 Fujian Fuding Seagull Fishing Food Co., 长乐聚泉食品有限公司 Changle Juquan Foods Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

72 / /02103 福建中海烤鳗有限公司 Fujian Zhonghai Roast Eel CO.,LTD. 福清隆裕食品开发有限公司 Fuqing Longyu Food Development Co., 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar ( 包括养殖水产品 : 蛤 贻 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Clams, Mussel) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods

73 / /02112 福建省东山县海魁水产集团有限公司 Fujian Dongshan Haikui Aquatic Products Group Co., 福建新福水产集团有限公司 Fujian Xinfu Aquatic Products Group Limited Company 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone)

74 / /02133 福建东山县顺发水产有限公司 Fujian Dongshan County Shunfa Aquatic Product Co., 福建岳海水产食品有限公司 Fujian Yuehai Aquatic Food Limited Company 1.3 Frozen fish boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 )

75 / / /02153 福清朝辉水产食品有限公司 Fuqing Chaohui Aquatic Food Co., 东山县东盛食品有限公司 Dongshan Dongsheng Food Co., 福建省诏安东欣食品有限公司 Fujian Zhaoan Dongxin Foods Co., 1.3 Frozen fish ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Eel) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

76 / /02157 漳州鲜品冷冻食品有限公司 Zhangzhou Hsien-pin Frozen Foods Co., 东山新合发食品有限公司 Dongshan Xinhefa Food Co., ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish(including aquaculture: Eel Tilapia Mossambica) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 罗非鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture: Eel Tilapia Mossambica) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 真鲷鱼 金鲳鱼 黄花鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Red sea bream, Golden Pompano, Yellow Croaker) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 真鲷鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Red sea bream) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

77 / / /02167 福清市贸旺水产发展有限公司 Fuqing Maowang Seafood Developing Co., 福清海峰食品有限公司 Fuqing Haifeng Food Co., 福清市东威水产食品实业有限公司 Fuqing Dongwei Aquatic Products Industry Co., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 蛤 贻 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Clams, Scallop Adductor, Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

78 / / /02174 福州名成食品工业有限公司 Fuzhou Mandy Foods Industries Co., 龙海市嘉昌水产有限公司 Jiachang Aquatic Product Co., Longhai 东山县华昌食品有限公司 Dongshan Huachang Foodstuff Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.3 Frozen fish 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals (including aquaculture: Abalone)

79 / / / /02193 福州日兴水产食品有限公司 Fuzhou Rixing Aquatic Food Co., 石狮正源水产科技开发有限公司 Shishi Zhengyuan Aquatic Product Science & Technology Development Co., 福建省诏安县海利水产有限公司 Haili Aquatic Co., Zhaoan Fujian 诏安县安邦水产食品有限公司 Zhaoan Anbang Aquatic Foods Co., 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate animals and its substitute goods 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 速冻海鲜包 ( 包括养殖水产品 : 贻 牡蛎 )Frozen Seafood Mix(including aquaculture:oyster mussels) 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物

80 / /02202 莆田市汇丰食品工业有限公司 Putian Huifeng Food Industry Co., 福州宏东食品有限公司 Fuzhou Hongdong Foods Co., ( 包括养殖水产品 : 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Porgy, Perch) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Porgy, Perch) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

81 / /02222 福建三都澳食品有限公司 Fujian Sanduao Foods Co., 福建省易利食品冷冻有限公司 Fujian Yili Frozen Foodstuffs Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods

82 / / /02236 福建东山县海之星水产食品有限公司 Fujian Dongshan Ocean Star Aquatic Ptoducts Co., 诏安县洋利水产有限公司 Yangli Aquatic Co., Zhaoan 东山县亨立水产食品有限公司 Dongshan Heng Li Seafood Co,. 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic

83 / / / /02251 东山融丰食品有限公司 Dongshan Rongfeng Food Co., 百鲜食品 ( 福建 ) 有限公司 Baixian Food(Fujian) Co., 福清宏益食品有限公司 Fuqing Hongyi FoodstuffsCo., 漳州市燕锋水产食品有限公司 Zhangzhou Yanfeng Aquatic Product & Foodstuff Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp)

84 / / /02265 漳州市新万亚水产食品有限公司 Zhangzhou Xinwanya Aquatic Product Company 福建铭兴食品冷冻有限公司 Fujian Ming Xing Frozen Food Co., 福清鑫港水产食品有限公司 Fuqing Xingang Seafood Co., 冻海鲜包 Frozen Seafood Mix ( 无法分类 Undetermined) 冻蛙腿 Frozen Frog Legs( 无法分类 Undetermined) 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 真鲷鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Red sea bream) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 真鲷鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Red sea bream) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.3 Frozen fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

85 / / /02269 东山博广天兴食品股份有限公司 Dongshan Boguangtianxing Foods Co., 东威水产食品 ( 漳州 ) 有限公司 Dongwei Aquantic Products (Zhangzhou) Co., 福建合众食品有限公司 Fujian United Food Co., 1.3 Frozen fish boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物

86 / / /02278 漳州市富海食品有限公司 Zhangzhou Fuhai Food Co., 中港 ( 福建 ) 水产食品有限公司 Zhonggang(Fujian) Aquatic Foods Co. 福建东山海源水产有限公司 Fujian Dongshan Haiyuan Aquatic Products Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals (including aquaculture: Abalone)

87 / / /02288 福建东山环球水产有限公司 Fujian Dongshan Global Seafoods Co., 福建华海水产有限公司 Fujian Huahai Aquatic Products Co., 漳州市东好水产食品有限公司 Zhangzhou Donghao Seafoods Co., 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone)

88 / /02295 福建钦龙食品有限公司 Fujian King Long Food Co., 福建福洋水产食品有限公司 Fujian Fuyang Aquatic Foods Co., ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 )

89 / / / Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 漳州市闽正食品有限公司 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) Zhangzhou Minzheng Food Co., boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 诏安东福水产有限公司 Zhaoan Dongfu Aquatic Products Co., 漳州市常山诚兴冷冻食品有限公司 Zhangzhou Changshan Chengxing Frozenfoods Co., ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 红鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: tilapia, red pomfret) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 红鲳鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing),frozen fish (including aquaculture: tilapia, red pomfret) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 Crustacea, with or without shell, frozen, frozen boiled, dried,(including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 冷冻 煮 - 冻 干的

90 / /02317 福建海魂水产有限公司 Fujian Haihun Aquatic Products Co., 福建省霞浦县新日鑫工贸有限公司 Fujian Provincial Xiapu Xinrixin Trade Co., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass,etc.) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.7 Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone)

91 / / / / / / /01103 福建亿达食品有限公司 Fujian Yida Food Co., 福建省华农食品有限公司 Fujian Huanong Food Co., 漳州市同发食品工业有限公司 Zhangzhou Tongfa Foods Industry Co., 漳州市港昌工贸有限公司 Zhangzhou Gangchang Industry & Trade Co., 漳州市紫山食品工业有限公司 Zhangzhou Zishan Food Industry Co., 福建贯通食品有限公司 Fujian Guantong Foods Co., 福建星光食品有限公司 Fujian Xingguang Foods Co., boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (including aquaculture: Abalone) 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals (including aquaculture: Abalone) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鳕鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods

92 / / / /02044 漳州振发食品有限公司 Zhangzhou Fortune Food Co., 厦门同泉水产食品有限公司 Xiamen Tongquan Aquatic Food Co., 厦门东海洋水产品有限公司 Xiamen East Ocean Fishery Co., 厦门汇盛食品有限公司 Xiamen Huison Foods Co., 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 1.7 Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Eel) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish (including aquaculture: Eel) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 包括养殖水产品 : 鳗鱼 ) Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.3 Frozen fish boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate 1.3 Frozen fish (Frozen Tilapia,Frozen Eel, Frozen Pomfret, Frozen Red Drum, Frozen Channel Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Frozen Tilapia Fillet, Frozen Red Drum Fillets,Frozen Channel Catfish Fillets ) 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods

93 / / / / / /02003 厦门意亿食品有限公司 Xiamen Yiyi Foods Co. 厦门市同安源水水产有限公司巷北分公司 Xiamen Tongan Yuanshui Sea Products Co., Xiangbei Branch 漳州欣晖食品有限公司 Zhangzhou Xinhui Foods Co., 福建嘉中生物科技开发有限公司 Fujian Jiazhong Biotechnology Development Co., 江西西龙食品有限公司 Jiangxi Xilong Foodstuff Co, 瑞金市红都水产食品有限公司 Ruijin Hongdu Aquatic Food Co., 1.3 Frozen fish (Frozen Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Frozen Tilapia Fillet) 3 水产养殖 aquaculture (Frozen Bullfrog Legs) 1.3 Frozen fish (Frozen Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Frozen Tilapia Fillet) 3 水产养殖 aquaculture (Frozen Bullfrog Legs) 1.3 Frozen fish (Frozen Tilapia) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.3 Frozen fish (Frozen Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Frozen Tilapia Fillet) Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

94 /02006 江西全阜水产食品有限公司 Jiangxi Quanfu Aquatic Foods Co., 1.4 冷鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 条冻鲟鱼 冻鲟鱼片 条冻鮰鱼 冻鮰鱼片 及其它冷冻鱼 冷冻鱼片 )*Fresh fillet(including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* (Frozen Sturgeon, Frozen Sturgeon Fillets, Frozen Channel Catfish, Frozen Channel Fish Fillets, and other Frozen Fish, Frozen Fish Fillets) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 *Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline * 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods; Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 Official Letter No.11 [2016] / / / /02019 瑞金市新都食品有限公司 Ruijin Xindu Foods Co., 江西鄱湖都昌水产食品有限公司 Jiangxipohu Duchang Aquatic Product&Foodstuff Co., 江西海浩鄱阳湖水产有限公司 Hi-King Aquatic Products (Jiangxi Poyang-Lake) Co., 江西华谊食品有限公司 JIANGXI HUAYI FOOD CO.,LTD Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.4 冷鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.4 冷鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.3 Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

95 / / / / / / / / / /01313 江西恒兴食品有限公司 Jangxi Hengxing Food Co., 江西龙恒食品有限公司 Jiangxi Longheng Food Co., 江西东海食品有限公司 Jiangxi Donghai Food Co., 江西骏马食品有限公司 Jiangxi Junma Foods Co., 荣成创新食品有限公司 Rongcheng Chuangxin Foodstuffs Co., 上海梅林 ( 荣成 ) 食品有限公司 Shanghai Maling (Rongcheng) Food Co., 荣成汇英食品有限公司 Rongcheng Huiying Foods Co., 荣成和汇食品有限公司 Rongcheng Hehui Foods Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.13 鱼罐头 canned fish 1.13 鱼罐头 canned fish 1.13 鱼罐头 canned fish 1.13 鱼罐头 canned fish 烟台新海水产食品有限公司罐头车间 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Yantai Xinhai Aquatic Products Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and And Foodstuff Co., its substitute goods Canning Food Workshop 荣成市广生食品有限公司 Rongcheng Guangsheng Food 1.13 鱼罐头 canned fish Co., Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA Has been recommended by CNCA

96 / /02002 荣成市海通水产食品有限公司 Rongcheng Haitong Aquatic Foodstuff Co. 青岛福生食品有限公司 Qingdao Fusheng Foodstuffs Co., 1.13 鱼罐头 canned fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline * Frozen Shrimp(Frozen Shell On Vannamei Shrimp),Frozen Shell Off Shrimp(Frozen Shell Off Vannamei Shrimp) / /02160 变更前 : 荣成泰祥水产食品有限公司 Rongcheng Taixiang Aquatic Food Products Co., 变更后 : 荣成泰祥食品股份有限公司 ( 第三车间 ) Rongcheng Taixiang Food Products Co., (The Third Workshop) 烟台明龙食品有限公司 Yantai Minglong Foods Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 3. 水产养殖 Aquaculture 冻类 ( 冻海湾柱 冻虾夷柱 )

97 / /02314 山东美佳集团有限公司 Shandong Meijia Group Co., 日照日荣水产食品有限公司 Rizhao Rirong Aquatic Products And Foods Co., *Frozen Fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及 Sturgeon caviar, salmon caviar,caviar of otner kinds of fish, invertebrates animals and its 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

98 / / / /02499 烟台大宸食品有限公司 Yantai Dachen Food Products Co., 华孚信利 ( 青岛 ) 食品有限公司 Huafusenley(Qingdao) Foodstuffs Co., 日照益荣远水产食品有限公司 Rizhao Yirongyuan Marine Food Co., 山东永康食品有限公司 Shandong Yongkang Food Co., *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 *By-products of fish, refrigerated or frozen* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 3. 水产养殖 Aquaculture 冻鱼产品 Frozen Fish 冻鱼片 Frozen Fish Fillet( 马哈鱼 鳗鱼 罗非鱼 银鱼 Salmon,eel,tilapia,whitebait) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel) Salted fish, or salt water fish * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

99 / / / /02563 山东阿掖山集团有限公司 Shandong Ayeshan Group Co., 烟台伟成食品有限公司 Yantai Wei-Cheng Food Co., 烟台福顺达食品有限公司 Yantai Fushunda Foodstuffs Co., 荣成宏业水产食品有限公司 Rongcheng Hongyeaquatic Food Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 * By-products of fish,refrigerated or frozen 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 3. 水产养殖 Aquaculture 冻柱 ( 海湾扇 ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 / / /02588 青岛天源水产食品有限公司 Qingdao Tianyuan Aquatic Foodstuffs Co., 日照永兴食品有限公司 Rizhao Yongxing Foodstuff Co., 山东东方海洋科技股份有限公司冷藏加工厂 Shandong Oriental Ocean Sci- Tech Co. Refrigerating &Processing Factory 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, 该信息 CNCA 已于外函 号 stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 报送俄方, 具体俄方批准信息请参考 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * 俄罗斯网站 Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

100 / / / / /02647 山东昌华实业发展有限公司 Shandong Changhua Industrial Development Co., 日照华洋农副水产品有限公司 Rizhao Huayang Farming And Aquatic Products Co, 荣成加荣食品有限公司 Rongcheng Jiarong Foodco., 山东丰华食品有限公司 Shandong Fenghua Food Co., 青岛中水水产加工厂 China National Fisheries (Group) Corp.Qingdao Processing Plant 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 * By-products of fish,refrigerated or frozen *Frozen Fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

101 / / / /02671 青岛亚是加食品有限公司 Qingdao A&K Foods Co., 青岛亚是加食品有限公司第七车间 Qingdao A&K Foods Co., Seventh Workshop 青岛朝洋水产食品有限公司 Qingdao Zhaoyang Foods Co., 荣成金鑫水产有限公司 Rongcheng Jinxin Aquatic Co., 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 * Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 *Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或咸水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Frozen fish * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

102 / / / / /02709 荣成海龙王水产有限公司 Rongcheng Hailongwang Aquatic Foods Co. 龙口三明水产食品有限公司 Longkou Sanming Aquatic Foodstuffs Co., 烟台市朝阳水产有限公司 Yantai Zhaoyang Aquatic Products Co., 青岛正进西海岸水产加工厂 Qingdao Zhengjin West Coastaquatic Products Processingplant 青岛韩洲食品有限公司 Qingdao Hanzhou Foodsco., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

103 / / / / / 青岛佳元迈克食品有限公司 Qingdao Jiayuan Michael Foods Co., 日照三华海产食品有限公司 Rizhao Sanhua Aquatic Foodstuff Co., 青岛城阳光大水产有限公司 Qingdao Chengyang Guangda Aquatic Products Co., 荣成荣康食品有限公司 Rongcheng Rongkangfoods Co., 荣成金源水产食品有限公司 Rongcheng Jinyuan Aquatic Food Co., 3700/02788 荣成市通发水产食品有限公司 Rongcheng Tongfa Aquatic Foodstuffs Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 * By-products of fish, refrigerated or frozen 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

104 / / / /02805 青岛中佳食品有限公司 Qingdao Superior Foodsco., 龙口市大洋食品有限公司 Longkou Dayang Food Co., 烟台正旺水产有限公司 Yantai Zheng Wang Seafood Co., 蓬莱京鲁渔业有限公司开发区加工厂 Penglai Jinglu Fishery Co., Plant Of Development Zone Processing Factory 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * " *Frozen Fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 )* mollusc(including aquaculture:abalone) 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

105 /02807 荣成市金海丰水产食品有限公司 Rongchengjinhaifeng Aquaticfoodco., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products / / / / /02828 烟台黎明水产有限公司 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Yantai Liming Aquatic Products Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* Co,. 烟台志成水产有限公司 Yantai Zhicheng Aquatic Product Co., 青岛东港食品有限公司 Qingdao Donggang Foodstuffs Co., 龙口佳宝水产食品有限公司 Longkou Jiabao Aquatic Foodstuffs Co., 龙口市万顺昌水产食品有限公司 Longkou Wanshunchang Aquatic Food Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* *Frozen fish*; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet(including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*; 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

106 / / / / / / /02859 山东省中鲁远洋 ( 烟台 ) 食品 * 有限公司 Frozen Fish Shandong Zhonglu Oceanic 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* (Yantai) Foods Co. Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 青岛康宝食品有限公司 Qingdao Kangbaofoodstuffs Co., 乳山正洋食品有限公司 Rushan Zhengyang Foodstuffs Co,. 青岛休闲食品有限公司 Qingdao Xiuxian Foods Co., 青岛高利来食品有限公司 Qingdao Go-Rising Food Industry 日照荣兴食品有限公司 Rizhao Rongxing Co., 日照天然食品有限公司 Rizhao Natural Foodstuffs Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel) Salted fish, or salt water fish *Frozen fish*; 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* *Frozen Fish * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.3 Frozen fish 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

107 / / / / / /02891 烟台长生水产品有限公司 Yantai Changsheng Fisheries Food Products Co., 烟台金港水产有限公司 Yantai Jingang Aquatic Products Co., 石岛集团有限公司第一冷藏厂 ( 北厂区 ) Shidao Group Co., No.1 Refrigeration Works (North Branch Works) 龙口润生食品有限公司 Longkou Runsheng Foodstuffs Co., 青岛元强食品有限公司 Qingdao Yuanqiang Foods Co., 烟台新海水产食品有限公司 Yantai Xinhai Aquatic Products & Foodstuff Co., * dried, salted or saline* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或咸水 * dried, salted or saline* 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

108 / / / / /02913 日照市金宝水产有限公司 Rizhao Jinbao Aquatic Products Co., 日照市美佳科苑食品有限公司 Rizhao Meijia Keyuan Foods Co., 荣成时新水产有限公司 Rongcheng Shixin Aquatic Products Co., 青岛锦宜水产有限公司 Qingdao Gain Seafood Co., 荣成三利水产食品有限公司 Rongcheng Sanliaquatic Co., 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc Frozen fish * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及 Sturgeon caviar, salmon caviar,caviar of otner kinds of fish, invertebrates animals and its * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel) Salted fish, or salt water fish * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

109 / / / / /02940 荣成建盛水产有限公司 Rongcheng Jiansheng Aquatic Product Co., 烟台同德食品有限公司 Yantai Tedfoods Co., 青岛国星食品有限公司加工分厂 China Starfish Co., Processing Plant 荣成仁华水产有限公司 Rongcheng Renhua Aquatic Co., 变更前 : 荣成泰大精英食品有限公司 Rongcheng Taidaelite Foodproducts Co., 变更后 : 荣成泰正食品有限公司 Rongcheng Taizheng Foods Co., * Frozen fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其他水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 *Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

110 / / / / /02954 山东同兴食品有限公司 Shandong Tongxing Foodstuffs Co., 山东山孚日水有限公司 Shandong Sanfod Nissui Co., 威海味岛食品有限公司 Weihai Weidao Foodco., 东港区秦楼街道盛祥冷藏厂 Donggang District Qinlou Street Shengxiang Cold Storaged Factory 青岛综食海珠食品有限公司 Qingdao Sohshoku Haizhu Foodstuffs Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*; 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline *; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.2 鲜鱼和冷藏鱼 (Fresh and frozen fish) *Frozen Fish(monkfish,monkfish tail,eel,grey mullet, tongue sole,black fish,puffer fish,flathead fish,sturgeons,channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(monkfish,monkfish tail,eel,grey mullet, tongue sole,black fish,puffer fish,flathead fish,frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) * (frozen headless shrimps, frozen cut swimming crab,) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *( frozen poulp squid,salted poulp squid,frozen baby squid,squid) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*;1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *

111 / / / / / /02979 荣成三悦食品有限公司 Rongcheng Sanyue Foodstuff Co., 青岛大西洋永信食品有限公司 Qingdao Uzp Foods Processing 青岛高丽水产品有限公司 Qingdao Gaoli Aquatic Products Co., 日照佳食食品有限公司 Rizhao Smart Foods Co., 乳山市万和食品有限公司 Rushan Wanhe Foodstuffs Co., 青岛龙和食品有限公司 Qingdao Long Harmony Foods Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerate 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

112 / / / /02A /02A12 荣成渔都食品有限公司 Rongcheng Yudu Seafoods Co., 荣成宏伟食品有限公司 Rongcheng Hongwei Foods Co., 烟台安洋食品有限公司 Yantai Anyang Foods Co., 青岛海洋兄弟海产股份有限公司 Qingdao Oceanese Seafood Co., 荣成恒茂水产有限公司 Rongcheng Hengmaoaquatic Products Co., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic invertebrate animals * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

113 /02A /02A /02A /02A /02A26 青岛益和兴食品有限公司 Qingdao Yihexing Foods Co., 日照兴合食品有限公司 Rizhao Xinghe Foodstuff Co., 烟台氿星食品有限公司 Yantai Nine-Star Foodstuff Co., 烟台宏华水产有限公司 Yantai Honghua Seafoods Co., 荣成恒润水产食品有限公司 Rongchenghengrunaquatic Foods Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish*;1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline *(baby clam meat,mussel meat, scallop); 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其他水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * *Frozen fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 冷冻 / 干制鱿鱼产品 Frozen/Dried Squid Products 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

114 /02A /02A /02A /02A65 日照市金康食品有限公司 Rizhao Jinkang Foodstuff Co., 日照市汇利水产有限公司 Rizhao Huili Aquatic Products Co., 荣成盛和食品有限公司 Rongcheng Shenghe Foods Co., 太平洋恩利食品有限公司一分厂 Pacificandes Food Limited, - No.1Branch 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 Finished * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

115 /02A /02A /02A /02A75 太平洋恩利食品有限公司二分厂 Pacificandes Food Limited, - No.2Branch 龙口云峰水产食品有限公司 Longkou Yunfeng Aquatic Food Co., 青岛日鲁食品有限公司 Qingdao Rilu Food Co., 日照龙兴食品有限公司 Rizhao Longxing 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and * Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled- * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

116 /02A /02A /02B02 龙口海洋食品有限公司 Longkou Ocean Foodstuff Co., 山东龙口鑫龙食品有限公司 Snandong Longkou Xinlong Foodstuff Co., 威海市文登区兴和食品有限公司 Weihai Wendeng Xinghe Foods Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

117 /02B /02B /02B /02B15 龙口市山海食品有限公司 Longkou Shanhai Foodstuffs Co., 烟台嘉鸿食品有限公司 Yantai Jiahong Food Co., 乳山市福强水产食品有限公司 Rushan Fuqiang Seafood Co., 烟台优美食品有限公司 Yantai Youmei Food Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerate 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

118 /02B /02B /02B /02B /02B20 龙口市渤海食品有限公司 Longkou Bohai Foodstuff Co., 山东鲁润水产食品有限公司 Shandong Lurun Aquatic Foodstuff Co., 烟台海润福水产食品有限公司 Yantai Hairunfu Aquatic Product Food Co., 荣成宇开水产有限公司 Rongcheng Yukai Aquaticco., 荣成市福成水产有限公司 Rongcheng Fucheng Aquatic Products Co., 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Cod and Pollock) 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 * Imitation Crab Sticks. 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

119 /02B /02B /02B /02B 荣成石岛广信食品有限公司 ( 水产品车间 ) Rongcheng Shidaoguangxin Foods Co., 日照名邦食品有限公司 Rizhao Mingbang Food Co., 烟台瑞和食品有限公司 Yantai Ruihe Foods Co., 荣成建盛水产有限公司一分厂 The First Branch Factory Of Rongcheng Jiansheng Aquatic Product Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* boiled, dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 3 水产养殖 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

120 /02B /02B /02B /02B /02C05 荣成嘉美海洋食品有限公司 Rongcheng Jiameiseafood Co., 荣成康乐水产食品有限公司 Rongcheng Kangleaquatic Foods Co., 乳山华信食品有限公司 Rushan Huaxin Foodstuffs Co., 荣成浦臣水产有限公司 Rongcheng Puchenaquatic Co., 荣成市亿利食品有限公司 Rongcheng Yili Foodco., * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerate * Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products * Frozen fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish*

121 /02C /02C /02C /02C /02C54 龙口市天天渔港食品有限公司 Longkou Tiantian Yugang Food Co., 日照荣金水产有限公司 Rizhao Rongjin Aquatic Products Co., 青岛中泰远洋渔业有限公司 ( 鲁黄远渔 115 号 ) Qingdao Zhongtai Oceanic Fishery Co., (Luhuangyuanyu 115) 青岛中泰远洋渔业有限公司 ( 鲁黄远渔 116 号 ) Qingdao Zhongtai Oceanic Fishery Co., (Luhuangyuanyu 116) 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 077) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 077) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* mollusc* 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * 腌制水产品 * Frozen fish; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* * Frozen fish; 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen Fish 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

122 /02C /02C /02C /02C /02C /02C97 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 078) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 078) 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 079) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 079) 山东荣祥水产有限公司 Shansong Rongxiangfoods Co., 日照新创食品有限公司 Rizhao Shine Land 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 087) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 087) 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 088) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 088) * Frozen Fish * Frozen Fish 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 *Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish* 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物*Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiledfrozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* *Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * mollusc* *Frozen Fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动* Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* *Frozen Fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动 * refrigerated, frozen, boiled-frozen(frozen boiled), dried,salted or saline 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站 该信息 CNCA 已于外函 号报送俄方, 具体俄方批准信息请参考俄罗斯网站

123 /02C / / / /02028 蓬莱京鲁渔业有限公司 ( 鲁蓬远渔 089) Penglai Jinglu Fishery Co., (Lu Peng Yuan Yu 089) 河南省宝树水产有限公司 Henan Province Baoshu Aquatic Products Co., 潜江市宝龙水产食品有限公司 Qianjiang Baolong Aquatic Products & Foodstuffs Co., 荆州市天和水产食品有限公司 Jingzhou Tianhe Aquatic Prducts Co., 湖北莱克水产食品股份有限公司 Hubei Laker Aquatic Product Co., *Frozen Fish 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动 * Mollusc, with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc* boiled, dried, salted or saline 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 鮰鱼 ) (including aquaculture: Channel Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline 1.3 Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鮰鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Channel Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鮰鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Channel Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 /02040 湖北楚玉食品有限公司 Hubei Chuyu Food Co., 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline /02043 武汉高龙水产食品有限公司 Wuhan Coland Aquatic Products And Food Co., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鮰鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Channel Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鮰鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Channel Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水

124 /02044 湖北正和食品有限公司 Hubei Zhenghe Food Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 鮰鱼 ) (including aquaculture: Channel Catfish) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell,frozen, frozen boiled, dried, salted or saline /02046 长阳清江鹏搏开发有限公司 Changyang Qingjiang Pengbo development Co., 1.3 Frozen fish (Sturgeon) / /02049 湖北神鹭水产品有限公司一分公司 Hubei Shenlu Aquatic Product And Foodstuff Co., The First Branch 湖北莱克现代农业科技发展有限公司 Hubei Laket Agricultural Technology Development Co., 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Channel Catfish, Tilapia, Carp, Chub, Grass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (including aquaculture: Channel Catfish, Tilapia, Carp, Chub, Grass) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Chub) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (including aquaculture: Chub) boiled, dried, salted or saline 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc

125 / / /02018 湖南恒联水产品有限公司 Hunan Henglian Aquaticproducts Co., 益阳益华水产品有限公司 Yiyang Yihua Aquatic Products Co., 顺祥食品有限公司 Sonsea Foods Co., 1.2 鲜鱼和冷藏鱼 1.2 Fresh fish and refrigerated fish ( 养殖产品 : 黄鸭叫 Pelteobagrus fulvidraco, 鳊鱼 bream, 鲫鱼 Crucian carp, 青鱼 Herring, 草鱼 Grass Carp, 鲢鱼 Silver carp, 鳙鱼 Bighead) 1.3 Frozen Fish ( 养殖产品 : 黄鸭叫 Pelteobagrus fulvidraco, 鳊鱼 bream, 鲫鱼 Crucian carp, 青鱼 Herring, 草鱼 Grass Carp, 鲢鱼 Silver carp, 鳙鱼 Bighead) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish Fillet (including fish flesh,stuffing),refrigerated fish or frozen fish ( 养殖产品 : 冻鮰鱼片 Frozen Catfish Fillets, 冻鲢鱼片 Frozen silver carp fillet, 冻草鱼片 Frozen fish fillet) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,,frozen boiled, dried, salted or saline ( 养殖产品 : 大闸蟹 Chinese Mitten Crab 甲鱼 Turtle) 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 1.9 By-products of fish, refrigerated or frozen ( 养殖鱼副产品 : 冻大头鱼头 Frozen bulk head, 冻鮰鱼鱼鳍 Frozen catfish fin, 冻鮰鱼鱼泡 Frozen catfish fish bubble, 冻鮰鱼鱼肚 Frozen catfish maw, 冻鮰鱼鱼胃 Frozen catfish fish stomach) * 1.3 Frozen Fish ( 养殖产品 : 斑点叉尾鮰鱼 Channel Catfish 鲟鱼 Sturgeons) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish Fillet (including fish flesh,stuffing),refrigerated fish or frozen fish ( 养殖产品 : 冻斑点叉尾鮰鱼片 Frozen Channel Catfish Fillet) 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate 1.3 Frozen Fish ( 养殖产品 : 草鱼 Grass Fish, 鮰鱼 Channel Fish, 鲢鱼 Silver Carp, 鲶鱼 Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish Fillet (including fish flesh,stuffing),refrigerated fish or frozen fish ( 养殖产品 : 冻草鱼片 Frozen Grass Fish Fillet, 冻鮰鱼片 Frozen Channel Fish Fillet, 冻鲢鱼片 Frozne Silver Carp Fillet, 冻鲶鱼片 Frozen Catfish Fillet) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,,frozen boiled, dried, salted or saline ( 养殖产品 : 冻蟹 Frozen Crab )

126 / / / / /02017 湖南渔家姑娘食品有限公司 Hunan Fisherman S Daughter Foods Co., 广东国美水产食品有限公司 Guangdong Gourmet Aquatic Products Co., 台山市共荣食品有限公司 Taishan Gongrong Food Co., 高要市恒兴水产科技有限公司 Gaoyao City Evergreen Aquatic Product Science and Technology Co., 广东雨嘉水产食品有限公司 Guangdong Yujia Seafood Co., 1.3 Frozen Fish ( 养殖产品 : 草鱼 Grass Fish, 鮰鱼 Channel Fish, 鲢鱼 Silver Carp, 鲶鱼 Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish Fillet (including fish flesh,stuffing),refrigerated fish or frozen fish ( 养殖产品 : 冻草鱼片 Frozen Grass Fish Fillet, 冻鮰鱼片 Frozen Channel Fish Fillet, 冻鲢鱼片 Frozne Silver Carp Fillet, 冻鲶鱼片 Frozen Catfish Fillet) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 1.6 Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,,frozen boiled, dried, salted or saline ( 养殖产品 : 冻蟹 Frozen Crab) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish(including aquaculture: Tilapia; Pompano;Barramundi) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Tilapia; Barramundi ) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 冷冻烤鳗 ) 1.13 Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods(frozen Roasted Eel ) ( 罗非鱼 金鲳鱼 叉尾鮰鱼 胡子鲶 鲈鱼 ) 1.3 Frozen Fish (Tilapia, Golden Pomfret, Channel Catfish, Clarias Fuscus, Seabass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 罗非鱼 金鲳鱼 叉尾鮰鱼 ) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture: Tilapia)

127 / / / / /02111 阳江安洋食品有限公司 Yangjiang Anyang Food Co., 广东明基水产品有限公司 Guangdong Mingji Aquatic Product Co., * Frozen Fish(Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物* * Frozen Fish(Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 广东省中山食品水产进出口集 *( 冻罗非鱼, 冻海捕鱼 )Frozen Fish [Frozen Tilapia, Frozen Sea 团有限公司新兴水产品加工厂 Fish]1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*( 冻罗非鱼片 )Fresh Zhongshan Foodstuffs & Fillet (Including fish flesh, stuffing) Refrigerated Fish or Frozen Fish (Frozen Aquatic Imp. & Exp. Group Co. Tilapia Fillet),1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 Of Guangdong Xinxing 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *( 冻头足类 )Mollusc, Aquatic Products Processing with or without shell, other live aquatic invertebrate animals, fresh, refrigerated, Factory 台山市绿盛食品有限公司 Taishan Lvsheng Food Co., 广东顺欣海洋渔业集团有限公司 Guangdong Shunxin Seafishery Group Co., frozen, boiled-frozen(frozen boiled), dried, salted or saline mollusc (Frozen 1.13 成品鱼或鱼罐头 鱼卵制作的成品 鲟鱼鱼子酱及其替代品 ( 冷冻烤鳗及其制品 ) Finished fish products or canned fish, finished roe products, sturgeon caviar and its substitute goods(frozen Roasted Eel And Eel Products) * Frozen Fish(Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fish Fillet(Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 *

128 / / / / /02212 湛江汇丰水产有限公司 Zhanjiang Join Wealth Aquatic Products Co.,Ltd 佛山市顺德区兴顺烤鳗有限公司 Foshan City Shunde Sinshun Eel Roasting Co., 广州禄仕食品有限公司 Guangzhou Luxe Seafood Ent. 湛江龙威水产实业有限公司 Zhanjiang Longweiaquatic Products Industryco., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ; 红鼓鱼 ; 鲈鱼 ; 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia,Drum-Red, Sea Bass, Golden Pomfret) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鲈鱼 红鼓鱼 ) (including aquaculture: Tilapia,Drum-Red, Sea Bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei Shrimp) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel) * Frozen Fish* ( 水产养殖 Aquaculture Tilspia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*( 水产养殖 Aquaculture Tilspia) Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture: Tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia,Trachinotus ovatus) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 湛江国联水产开发股份有限公 司 Zhanjiang Guolian Aquatic Products Co., (including aquaculture:tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei Shrimp)

129 / / / / / /02246 湛江环球水产有限公司 Zhanjiang Universal Seafood Corp. 中山市大成冷冻食品有限公司 Zhongshan Dai Sing Frozen Food Company 佛山市顺德区杨氏水产有限公司 Foshan City Shunde District Yang Sei Seafoods Co., 高要市振业水产冷冻有限公司 Zhenye Aquatic (Huilong) 潮安县澳立达水产有限公司 Chao An Ao Li Da Aquatic Products Co., 品先 ( 湛江 ) 水产有限公司 Savvy Seafood Inc. ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Pampano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture:tilapia) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei Shrimp) *( 冻罗非鱼 ; 冻叉尾鱼 ) Frozen Fish(Frozen Channel Fish,Frozen Tilapia,Frozen Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *( 冻罗非鱼片 ; 冻叉尾鱼片 ) Fresh Fillet (Including fish flesh, stuffing) Refrigerated Fish or Frozen Fish (Frozen Channel Fish Fillet,Frozen Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel) ( 包括养殖水产品 : 鲮鱼 罗非鱼 叉尾鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Dace Tilapia Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 鲮鱼 罗非鱼 叉尾鱼 ) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 ( 冷冻烤鳗 ) Baked fish,dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked fish(frozen Roasted Eel) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鳕鱼 鲑鱼 鳙鲽鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia,Merluccius,Salmo salar,hippoglossoides robustus) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鳕鱼 鲑鱼 鳙鲽鱼 ) (including aquaculture:tilapia,merluccius,salmo salar,hippoglossoides robustus) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 )

130 / / /02255 汕头市瑞源实业有限公司 Shantou Ruiyuan Industry Co., Ltd. 湛江恒兴水产科技有限公司 Zhanjiang Evergreen Aquatic Product Science and Technology Co., 湛江旭骏水产有限公司 Grand Harvest Seafoods(zhanjiang)Co.,Ltd ( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 大黄鱼 金鲳鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 ) (including aquaculture: Yellow Croaker, Pampano, Red drum, Red sea bream, Sea bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 鲍鱼 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc ( 包括养殖水产品 : 冻罗非鱼 冻金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture:frozen Tilapia,Frozen Pampano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 冻罗非鱼片 冻金鲳鱼片 冻面包罗非鱼片 ) (including aquaculture:frozen Tilapia Fillet,Frozen Pampano Fillet,Frozen Breaded Tilapia Filled) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 冻养殖虾 冻养殖去头虾 冻养殖虾仁 冻熟养殖虾 冻熟养殖去头虾 冻熟养殖虾仁 冻养殖面包虾) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp. Frozen Aquaculture Shrimp;Frozen Headless Aquaculture Shrimp;Frozen Aquaculture Shrimp PUD;Frozen Cooked Aquaculture Shrimp; Frozen Cooked Headless Aquaculture Shrimp;Frozen Cooked Aquaculture Shrimp ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc.

131 / / /02288 广东金航食品有限公司 Guangdong Jinhang Foods Co., 佛山市顺德区海业水产发展有限公司 Foshan Shunde Haiye Aquatic Product Developing Co., 汕头市海茂食品厂有限公司 Shantou Haimao Foodstuffs Factory Co., 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc * Frozen Fish(Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillet(Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) ( 包括养殖水产品 : 金鲳鱼 罗非鱼 鲮鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Pampano, Tilapia Dace) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 金鲳鱼 罗非鱼 鲮鱼 ) (including aquaculture: Pampano, Tilapia Dace) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 3 水产养殖 ( 牛蛙腿 ) 3 Aquaculture(Frog Legs)

132 / / / /02320 湛江东海科隆水产有限公司 Zhanjiang East Sea Kelon Aquatic Products Co., 化州市新海水产有限公司 Huazhou Xinhai Aquatic Products Co., * Frozen fish 冻罗非鱼 Frozen Fish(Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* 冻罗非鱼片 Fish Fillet(Frozne Tilapia Fillet) * dried, salted or saline * 冻养殖虾 ( 仁 )Frozen Aquaculture Shrimp (PUD); 冻熟养殖虾 ( 仁 )Frozen Cooked Aquaculture Shrimp (PUD); 冻面包养殖虾 Frozen Breaded Aquaculture ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Pampano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Pampano) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) *( 罗非鱼 ) 1.3 Frozen Fish (Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 罗非鱼片, 包括罗非鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 罗非鱼 ) 茂名新洲海产有限公司 1.4 Fish Fillet (Tilapia Fillet,Including Tilapia meat,stuffing),refrigerated fish Maoming Xinzhou Seafood Co., or Frozen Fish ( Tilapia) 1.6 甲壳类 ( 南美白对虾 ), 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 * 1.6 Crustacea(Pacific White Shrimp), with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen,frozen boiled, dried, salted or saline* 江门市振业水产有限公司 Jiangmen Zhenye Fishery ( 冻罗非鱼 ( 片 ))* 1.3 Frozen Fish(Frozen Tilapia(Fillets))

133 / / / /02002 汕头市冠海水产科技有限公司 Shantou Ocean Best Seafood Corporation 湛江双湖食品有限公司 Zhanjiang Shuanghu Food Co.,Ltd 广东环球水产食品有限公司 Guangdong Universal Aquatic Food Co., 深圳联合水产发展有限公司布吉生产厂 Shenzhen Allied Aquatic Produce Development Buji Factroy * Frozen Fish( 冻养殖黄花鱼 Frozen Siniperca chuatsi( Aquaculture) 冻黄尾鲳鱼 Frozen Trachinotus ovatus. 冻带鱼 Frozen Trichiurus haumela. 冻鹦哥鱼 Frozen Scarus spinus. 冻巴浪鱼 Frozen round scad. 冻养殖金鲳鱼 Frozen pompano( Aquaculture).) * ( 冻螺肉 Frozen Periwinkle Meat; 冻虾 ( 仁 )Frozen Shrimp(Peeled); 冻养殖虾 ( 仁 )Frozen shrimp(peeled)(aquaculture); 冻熟虾 ( 仁 )Frozen Cooked Shrimp(Peeled); 冻养殖熟虾 ( 仁 )Frozen Cooked Shrimp(Peeled) (Aquaculture)) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *( 冻鱿鱼 Frozen Squid; 冻墨鱼 Frozen Cuttlefish; 冻章鱼 Frozen Octopus;) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼, 条冻罗非鱼, 条冻二去罗非鱼, 冻金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish [including aquaculture: Tilapia, Frozen Whole Round Tilapia(Oreochromis Niloticus), Frozen Gutted And Scaled Tilapia (Oreochromis Niloticus),Frozen Golden Pompano ] 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼, 冻罗非鱼片 ) (including aquaculture: Tilapia,Frozen Tilapia Fillet) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾, 冻养殖虾 ( 仁 )) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei Shrimp, Frozen ( 罗非鱼 )* 1.3 Frozen Fish(Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 罗非鱼片 )( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * 1.4Fresh Fillet (Tilapia Fillet) (Including fish flesh, stuffing) Refrigerated Fish or Frozen Fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳, 冷冻 煮 - 冻 ( 冻南美白对虾 ( 虾仁 ); 冻熟南美白对虾 ( 虾仁 )) 1.6 Crustacea, with or without shell, Frozen Cooked and Frozen (Frozen Shrimp(PUD), Frozen Cooked Shrimp(PUD)) * Frozen Fish

134 / / / /02008 铭基食品有限公司 Mckey Food Services Limited 珠海北极品水产有限公司 North Supreme Seafood (Zhuhai) Co., 珠海市广达水产食品有限公司 Zhuhai Guangda Aquatic Food Co., 珠海国洋食品有限公司 Zhuhai China Ocean Foods Co., * Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish 1.12 鱼类半成品 Semi-finished fish products ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 海鲈 红鱼 尖吻鲈 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture: Tilapia,SeaBass, Red Drum,Barramundi) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 海鲈 红鱼 尖吻鲈 ) 1.4 Fresh Fillet(including aquaculture: Tilapia,SeaBass, Red Drum,Barramundi) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 ( 包括养殖水产品 : 冻尖吻鲈 冻鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Frozen barramundi, Frozen Sea bass) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp) ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) (including aquaculture:tilapia ) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Vannamei White Shrimp)

135 / / /02021 广西正五海洋产业股份有限公司 Guangxi Zhengwu Marine Industry Co., 北海保通食品股份有限公司 Beihai Boston Food Co., 北海北联食品工业有限公司 Beihai Beilian Foods Industrial Co., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia,golden pompano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼*( 包含养殖水产品 : 罗非鱼, 金鲳鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture:frozen Tilapia Fillet,Frozen Golden Pompano Fillet) * ( 包括养殖虾 : 南美白虾 ) 1.6 dried, salted or saline * (including aquaculture :White Shrimp); 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 叉尾鱼 金鲳鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia,catfish, golden pompano, weever ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼;( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 叉尾鱼 金鲳鱼 鲈鱼) (including Salted fish);(including aquaculture: Tilapia,catfish, golden pompano,weever ) ( 包括养殖水产品 : 冻南美白虾 ( 仁 ), 冻煮南美白虾 ( 仁 )) boiled, dried, salted or saline (including aquaculture: Frozen vannamei shrimp series, uncooked, Frozen cooked vannamei shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * Frozen Fish ( 罗非鱼 Tilapia, 鲶鱼 Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish 罗非鱼片 Frozen Tilapia Fillet, 冻鲶鱼片 Frozen Catfish Fillet ) * Crustacea, with or without shell, live, fresh, refrigerated, frozen, frozen boiled, dried, salted or saline shellfish ( 冻生虾仁 Frozen Raw Prawn Meat, Peeled And Deveined, Tail-Off/ Tail-On ) ( 冻

136 / / /02029 北海市鸿成海洋食品科技有限公司 Beihai Hongcheng Seafood And Science Techonlogy Co., 北海市万景海产有限公司 Beihai Wanjing Marine Products Co., 北海钦国冷冻食品有限公司 Beihai Qinguo Frozen Foods Co., *( 包括养殖水产品 : 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :golden pompano) * ( 包括养殖虾 : 南美白虾 ) 1.6 dried, salted or saline * (including aquaculture :White Shrimp); 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen Fish (including aquaculture: Tilapia, golden pompano) ( 包含养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 Crustacean(including aquaculture: vannamei) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :Tilapia,Golden Pompano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼, 金鲳鱼 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture:frozen Tilapia Fillet,Frozen Golden Pompano Fillet) *( 包含养殖水产品 : 南美白对虾 ) 1.6 Crustacean, with or without shell,live, fresh,chilled,frozen,frozen boiled, dried, salted or saline* (including aquaculture:vannameishrimp) /02030 防城港市阿拉伯塔食品有限公司 Fangchenggang Alborta Food Co., *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish(including aquaculture :Tilapia)

137 / / /02035 广西海世通食品股份有限公司 Guangxi Hst Seafood Stock Co., 广西南宁百洋食品有限公司 Guangxi Nanning Baiyang Food Co. 北海汇丰海产食品有限公司 Beihai Ocean Master Seafoods Limited * ( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :Tilapia,Golden Pomfret) * ( 包含养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline shellfish (including aquaculture :Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * *( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 叉尾鮰鱼 白鲳鱼 ) Frozen fish(including aquaculture:frozen Tilapia, Frozen Channel catfish, Frozen Pomfret) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 叉尾鮰鱼 白鲳鱼 ) Fresh fish fillet (including fish flesh,stuffing), chilled or frozen fish(including aquaculture:tilapia,channelcatfish,pomfret ) * ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) Crustacean, with or without shell,live, fresh,chilled,frozen,frozen boiled, dried, *( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline shellfish*(including aquaculture: Vannamei White Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc 1.14 甲壳类成品或甲壳罐头 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Finished Crustacea products or canned crustacea, mollusc, and other aquatic

138 / / /02038 广西西河食品有限公司 Xihe. Food Co., 广西东兴东成食品工贸开发有限公司 Guangxi Dongxing Dongcheng Food Industry And Trade Development Co., 北海恒兴水产科技有限公司 Beihai Evergreen Aquatic Product Science And Techbology Co., *( 罗非鱼, 斑点叉尾鮰, 鲤鱼, 草鱼, 鲢鱼, 鳙鱼, 淡水白鲳, 桂花鱼, 埃及胡子鲶, 鲈鱼, 金鲳鱼, 海鱼 ) 1.3 Frozen Fish[Tilapia,Channel Catfish,Carp,Grass carp,silver carp, Bighead carp,white pomfret(piaractus brachypomus),mandarin Fish, Clarias leather, sea bass, Golden Pompano, Sea Fish] 1.4 鲜鱼片 ( 冻罗非鱼, 冻斑点叉尾鮰鱼, 冻金鲳鱼, 冻鲈鱼, 冻海鱼, 冻面包鱼 ) 1.4 Fillets of fresh fish(frozen Tilapia, Frozen Channel Catfish, Frozen Golden Pompano, Frozen Striped Bass, Frozen Sea Fish Fillet,frozen fish with bread) 贝 *( 冻蟹 ( 块 ), 冻虾 ( 虾仁 )) 1.6 Crustacean [Frozen crab(piece), Frozen Shrimp(Peeled Shrimp)] 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *[ 冻贝类, 冻鱿鱼 ( 筒 / 片 ), 冻墨鱼 ( 筒 / 片 ), 冻章鱼 ( 片 )] 1.7 mollusc[frozen Shellfish, Frozen Squid(Tube /Fillet), Frozen Cuttlefish (Tube /Fillet), Frozen octopu(fillet)] 1.9 鱼副产品, 冷藏 冷冻 *( 冻鱼子 ) * Frozen Fish ( 冻罗非鱼 ( 片 ) Frozen tilapia series 贝 * Crustacean Shellfish ( 冻去头虾 Frozen Headless Shrimp, 冻虾 Frozen Shrimp, *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 草鱼 鲢鱼 青鱼 鳙鱼 白鲳鱼 胡子鲶 鲤鱼 金鲳鱼 石斑鱼 海鲈鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :Tilapia,Grass Carp,Silver Carp,Black Carp, Bighead Carp,Raw Whole Round Pacu,Catfish,Carp,Golden Pompano, Rockfish/Grouper,Sea Bass) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 胡子鲶 金鲳鱼 面包鱼片 ) 1.4 Fresh Fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish (including aquaculture:frozen Tilapia Fillet, Frozen Catfish Fillet, Golden Pompano Fillet,Breaded Fish Fillets ) * ( 冻面包虾 冻裹粉虾 冻熟虾 ( 仁 ) 冻虾( 仁 ) 冻去头虾 冻熟寿司虾 冻带头熟虾 1.6 Crustacean:Frozen Breaded Shrimp,Frozen Dusted Shrimp,Frozen Cooked Shrimp(PND),Frozen Shrimp(PND), Frozen Shrimp(Headless

139 / /02040 北海市安邦海产食品有限公司 Beihai Anbang Seafood Co., 广西中颐水产有限公司 Guangxi Zhongyi Seafood Co., *( 包含养殖水产品 : 冻金鲳鱼 鲟鱼 罗非鱼 鮰鱼 鲶鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 虹鳟 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture :Frozen golden pompano series,sturgeons,channel Fish,Tilapia,Catfish, Red drum, Red sea bream, Sea bass,trout) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 包含养殖水产品 : 冻金鲳鱼 鲟鱼 罗非鱼 鮰鱼 鲶鱼 美国红鱼 真鲷鱼 鲈鱼 虹鳟 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including aquaculture:frozen Golden Pomfret Fillet,Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet,Red drum, Red sea bream, Sea bass,trout) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾 { 冻生去头虾 冻熟带头虾 冻生虾仁 ( 去肠 ) 冻生虾仁( 不去肠 ) 冻熟虾仁( 去肠 ) 冻熟虾仁 ( 不去肠 ) 冻生凤尾虾 冻熟凤尾虾 冻面包虾 )} boiled, dried, salted or saline shellfish (including aquaculture: Frozen Vannamei Shrimp{Frozen Raw Headless Shell On Vannamei Shrimp(Penaeus Vannamei), Frozen Cooked Head On Shell On Vannamei Shrimp(Penaeus Vannamei), Frozen Raw Peeled And Deveined Vannamei Shrimp(Penaeus Vannamei), *( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 鲶鱼 金鲳鱼 鲢鱼 草鱼 青鱼 鳙鱼) 1.3 Frozen Fish (including aquaculture:tilapia, Catfish,golden pomfret,silver carp, Grass carp,black carp, bighead carp ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 包括养殖水产品 : 冻罗非鱼片 冻面包罗非鱼片 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including Salted fish)(including aquaculture:frozne Tilapia Fillet,Frozen Breaded Tilapia Fillet ) ( 包括养殖水产品 : 冻养殖虾 ( 仁 ))

140 / /02043 北海宇田食品冷冻有限公司 Beihai Yutian Frozen Food Co., 东兴市恒洋实业有限公司 Dongxing City Heng Yang Industrial Co., ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼, 金鲳鱼, 鲶鱼, 鲤鱼, 鲢鱼, 鲮鱼, 鲈鱼, 白鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish(including aquaculture: Tilapia, Goldenpompano, Catfish, Carp, SilverCarp, DaceFish, Striped bass, Colossomabrachypomum ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 冻罗非鱼片, 冻面包鱼片 ) (including aquaculture: Frozne Tilapia Fillet, Frozen Breaded Fish Fillets ) ( 包括养殖水产品 : 南美白对虾, 冻养殖虾 ( 仁 ), 冻熟养殖虾 ( 仁 ), 冻面包养殖虾, 冻熟面包养殖虾 ) boiled, dried, salted or saline shellfish (including aquaculture: Vannamei Shrimp, Frozen Aquaculture Shrimp (PUD), Frozen Cooked Aquaculture Shrimp (PUD), Frozen Raw Breaded Aquaculture Shrimp, Frozen Cooked * Frozen Fish(Sturgeons,Channel Fish,Tilapia,Catfish) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fish Fillet(Frozen Sturgeons Fillet,Frozen Channel Fish Fillet,Frozne Tilapia Fillet,Frozen Catfish Fillet) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Roasted Eel)

141 / / /02051 东兴市保通冷冻食品有限公司 Global Green(Dongxing) Frozen Foo Co., 广西金海盈食品有限公司 Gain Ocean Food Co., 广西百嘉食品有限公司 Guangxi Baijia Food Co., 1.3 冷冻鱼*Frozen Fish ( 冻罗非鱼 Frozen Tilapia, 冻金鲳鱼 Frozen Golden Pompano, 冻巴町鱼 Frozen PangAsius, 冻叉尾鮰 Frozen catfish series, 冻海捕鱼 Frozen sea-catching fish ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* Fish Fillets ( 冻罗非鱼片 Frozen Tilapia Fillet, 冻斑点叉尾鮰鱼片 Frozen Channel Catfish Fillet, 冻金鲳鱼片 Frozen Golden Pompano Fillet, 冻鲈鱼片 Frozen Striped Bass Fillet, 冻海捕鱼片 Frozen sea-catching Fish Fillet,) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或盐水 * Crustacea( 冻南美白生虾 ( 仁 )Frozen vannamei shrimpseries(pud), 冻海捕生虾 ( 仁 ) Frozen sea-catching shrimp(pud), 冻蟹 ( 块 )Frozen crab, 冻熟南美白虾 ( 仁 )Frozen Cooked vannamei shrimpseries(pud), 冻熟海捕虾 ( 仁 )Frozen Cooked sea-catching shrimp(pud), 冻熟梭子蟹 ( 块 )Frozen Cooked crab series ) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 * 冻头足类 ( Frozen cephalopod) Mollusc ( 冻章鱼 ( 条 )Frozen octopus series, 冻墨鱼 ( 筒 / 片 )Frozen Cuttlefish(Tube /Fillet), 冻鱿鱼 ( 筒 / 片 )Frozen Squid(Tube /Fillet), 冻煮章鱼 ( 条 )Frozen cooked octopus, 冻煮鱿鱼 Frozen cooked squid, 冻贝类 Frozen cephalopod, 冻熟贝类 Frozen Cooked * ( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 叉尾鮰鱼 ) 1.3 Frozen Fish(including aquaculture : Tilapia Golden Pompano catfish ) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼* ( 含腌制鱼 ( 片 )Salted fish ) ( 包含养殖水产品 : 罗非鱼片 金鲳鱼片 叉尾鮰鱼片 ) 1.4 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish(including Salted fish)(including aquaculture :Frozen Tilapia Fillet Frozen Golden Pompano Fillet frozen catfish fillets) ( 包含养殖水产品 : 南美白对虾 ) boiled, dried, salted or saline shellfish (including aquaculture:vananmei Shrimp) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 *( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.3 Frozen Fish ((including aquaculture:tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 ) 1.4 Fresh fish fillet (including fish flesh,stuffing), chilled or frozen fish(including aquaculture:tilapia )

142 / / / / /02013 北海天威水产食品有限公司 Beihai Tianwei Aquatic Food Co., 中国供销 ( 海南 ) 实业发展有限公司 China Co-Op (Hainan) Industy Co., 文昌福海食品有限公司 Wenchang Fuhai Food Co., 海南泉溢食品有限公司 Hainan Golden Spring Foods Co., 海南中颐冷冻食品有限公司 Hainan Zhongyi Frozen Food Co., *( 包含养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 淡水白鲳鱼 鲤鱼 鲮鱼 鲢鱼 鲈鱼 ) 1.3 Frozen Fish (including aquaculture : Tilapia, Golden Pompano, Freshwater White Pomfret, Carp, Dace, Chub, Bass Fish) ( 包含养殖水产品 : 冻南美白虾 ( 仁 ), 冻煮南美白虾 ( 仁 )) boiled, dried, salted or saline shellfish( including aquaculture : Frozen raw vannamei shrimp (Peeled), Frozen cooked vannamei shrimp(peeled) 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 干 咸或在盐水中的软体动物 ( 包含养殖水产品 : 扇贝 贻贝 牡蛎 文蛤 ) refrigerated, frozen, boiled-frozen (frozen boiled), dried, salted or saline mollusc( including aquaculture :Scallops,Mussel,Oyster,Clam) 1.12 鱼类半成品 ( 包含养殖水产品 : 罗非鱼鱼糜 鲢鱼鱼糜 ) ( 罗非鱼 ) 1.3 Frozen Fish (Tilapia) 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 )( 罗非鱼 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen(tilapia) * Frozen Fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen * Crustaceans * Frozen Fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热薰或冷薰鱼 * Roasted Fish(Frozen Breaded Fish Fillets, Frozen Prefried Breaded Fish Fillets) * Crustaceans *Frozen fish * dried, salted or saline *

143 / / / / / /02036 儋州珠联冷冻有限公司 Danzhou Zhulian Freezing Co., 海南华绿食品冷冻有限公司 Hainan Hualu Food Freezing Co., 海南佳德信食品有限公司 Hainan Jiadexin Foodstuff Co.,Ltd 海南蔚蓝海洋食品有限公司 Hainan Sku-Blue Ocean Foods Co., 海南高远食品有限公司 Hainan Gaoyuan Foods Co., 海南翔泰渔业股份有限公司 Hainan Xiangtai Fishery Co., *Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline * 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * Frozen Fish* 1.4 冷冻鱼片 Frozen Fish Fillets* 1.3 Frozen fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 1.4 Fish fillet and other fish flesh (including minced fish): fresh, chilled or frozen Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 冷藏或冷冻鱼 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish* * Shell, with or without shell, live, fresh, chilled, frozen, boiled, frozen, dried, salted or brine *Frozen fish dried, salted or saline /02043 海南中渔水产有限公司 Hainan Zhongyu Seafood Co., *Frozen fish * dried, salted or saline *

144 / / / /02050 海南远生渔业有限公司 Hainan Eternal Spring Fisheries Co., 海南懿宣源食品有限公司 HAINAN EACHWAY FOOD CO., LTD. 海南新华联 ( 国际 ) 食品有限公司 Hainan New Hualian (International) Food Co., 海南新台胜实业有限公司 Hainan Xintaisheng Industry Co., ( 金鲳鱼 罗非鱼 ) 1.3 Frozen fish (golden pomfret, tilapia) 1.4 鲜 冷藏或冷冻鱼片 ( 包括鱼肉 馅 )( 金鲳鱼 罗非鱼 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen (golden pomfret, tilapia) 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 ( 南美白对虾 ) 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine(vannamei shrimp) 1.12 鱼类半成品 ( 金鲳鱼 罗非鱼 南美白对虾 ) 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish (golden pomfret, tilapia, vannamei shrimp) 1.3 Frozen fish * Frozen fish 1.6 甲壳类, 带壳或不带壳 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 咸或盐水 * dried, salted or saline* 1.7 软体动物, 带壳或不带壳 其它水生无脊椎活动物 鲜 冷藏 冷冻 煮 - 冻 ( 冻煮 ) 干 咸或在盐水中的软体动物 * * Frozen Fish /02053 通威 ( 海南 ) 水产食品有限公司 Tongwei (Hainan) Aquatic Products Co., * Frozen Fish /02055 海南思远食品有限公司 Hainan Siyuan Foods Co., Frozen Fish 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 Fresh fillet (including fish flesh, stuffing), refrigerated fish or frozen fish

145 / / / /02069 海南中联生物科技有限公司 Hainan Allied Pacific Biotech Co., 海南勤富食品有限公司 Hainan Qinfu Foods Co., 海南勤富实业有限公司文昌分公司 Hainan Tsinfu Industrial Co.,Ltd, Wenchang Branch 海南好家园渔业有限公司 HAINAN GLORIOUS BAY SEAFOODS CO.,LTD *Frozen Fish* 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 * Fresh Fish Fillets(including fish meat, fillings) refrigerated or frozen fish ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Pampano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.4 Fillet (including fish flesh, stuffing), fresh, refrigerated fish or frozen fish ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Tilapia, Pampano) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 包括养殖水产品 : 罗非鱼 金鲳鱼 ) (including aquaculture: Tilapia, Pampano) ( 包括养殖水产品 : 冻养殖罗非鱼 冻养殖罗非鱼片 冻养殖金鲳鱼 冻养殖金鲳鱼片 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture: Frozen Farm-raised Tilapia,Frozen Farmraised Tilapia Fillets,Frozen Farm-raised Golden pompano,frozen Farm-raised Golden pompano Fillets) / / /02002 通威 ( 成都 ) 水产食品有限公司 Tongwei (Chengdu) Aquatic Products Co., 云南海王水产有限公司 Yunnan Ocean King Fisheries Co., 云南鸿浩水产有限公司 Yunnan Honghao Fisheries Co., 1.3 Frozen fish (Catfish, Rainbow Trout, Tilapia, Sturgeon) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Catfish, Rainbow Trout, Tilapia, Sturgeon) 1.11 鲟鱼鱼子酱 鲑鱼鱼子酱和其他鱼类的鱼子酱, 无脊椎动物及其替代品 1.11 Sturgeon caviar, salmon caviar, caviar of other kinds of fish, invertebrate 1.3 Frozen fish (Tilapia) 1.13 成品鱼 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13Finished fish products, sturgeon caviar and its substitute goods. 1.3 Frozen fish (Tilapia)

146 / / /02001 云南阿穆尔鱼子酱有限公司 Yunnan Amur Caviar Company 云南新海丰水产科技集团有限公司 Yunnan New Ocean Aquatic Product Science And Technology Group Co., 青海民泽龙羊峡生态水殖有限公司 Qinghai Minze Longyangxia Ecological Aqua Farming Co.Ltd 1.3 Frozen fish (Tilapia) 1.13 成品鱼 鲟鱼鱼子酱及其替代品 1.13Finished fish products, sturgeon caviar and its substitute goods. * Frozen Fish (Tilapia) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 (Tilapia) ( 养殖水产 : 三文鱼和虹鳟 ) 1.3 Frozen fish (including aquaculture:salmon, trout) 1.4 鲜鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 冷藏或冷冻鱼 ( 养殖水产 : 三文鱼和虹鳟 ) (including aquaculture:salmon, trout) 1.5 烘焙鱼 风干鱼 咸鱼或盐水鱼 热熏或冷熏鱼 ( 养殖水产 : 三文鱼和虹鳟 ) 1.5 Baked fish, Dried fish, salted fish or saline fish, hot smoked or cold smoked

147 1 产品的生产加工 1 Manufacture of products 1.1 活鱼 1.1 Live fish 1.2 鲜鱼和冷藏鱼 1.2 Fresh and chilled fish 1.3 Frozen fish 1.4 鲜 冷藏或冷冻的鱼片 ( 包括鱼肉 馅 ) 1.4 Fish fillets (including fish meat, minced), fresh, chilled or frozen 1.5 干鱼, 风干 盐渍或盐水浸的鱼 热熏或冷熏鱼 1.5 Dried fish, stockfish, salted or in brine, fish hot or cold smoked 1.6 带壳或不带壳的甲壳类, 活 鲜 冷藏 冷冻 冻煮 干 盐渍或盐水 1.6 Crustaceans, whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, cooked, frozen, dried, salted or in brine 1.7 带壳或不带壳的软体动物, 或其他水生无脊椎动物, 活 鲜 冷藏 冷冻 干 盐渍或盐水 1.7 Mollusc, in shell or not, other aquatic invertebrates, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine 1.8 鱼粉 1.8 Fishmeal 1.9 冷藏 冷冻的鱼副产品 1.9 By-products (Offal) of fish chilled, frozen 1.10 鱼 海洋哺乳动物 甲壳类 软体动物及其它无脊椎动物的脂肪及其分馏部分 1.10 Fats and their fractions of fish, marine mammals, crustaceans, mollusks and other invertebrates 1.11 鲟鱼 鲑鱼 其他鱼类和无脊椎动物的鱼子及其替代品 1.11 Roe of sturgeon, salmon and other species of fish, invertebrates and substitutes 1.12 鱼类半成品 1.12 Semi-finished/ready-to-cook fish 1.13 制作或保藏的鱼 鲟鱼子酱和鱼子制作的鱼子酱替代品 1.13 Prepared or preserved fish, caviar of sturgeon and caviar substitutes prepared from fish roe 1.14 制作或保藏的甲壳类 软体动物及其它水生无脊椎动物 1.14 Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 2 鱼类产品 甲壳类产品 软体动物产品及其它水生无脊椎动物产品的仓储 2 Storage of frozen (chilled) products of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates 3 水产养殖 3 Aquaculture

148 3.1 培育鱼苗, 包括活鱼卵 3.1 Cultivate fish fry, including live fish roe 3.2 生产商品鱼 3.2 Manufacture of marketable fish (aquaculture)

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

2009第四届上海国际渔业博览会

2009第四届上海国际渔业博览会 SIFSE2012 SIFSE 2012 参 展 商 手 册 承 办 单 位 : 上 海 歌 华 展 览 服 务 有 限 公 司 地 址 : 上 海 市 涞 亭 南 路 129 号 秀 森 大 厦 1101 室 电 话 :021-37821152 传 真 ;021-37821409 E-mail:[email protected] 1 SIFSE2012 2012 The 7 th Shanghai

More information

冷菜(Cold Dishes)

冷菜(Cold Dishes) 1101. 醋 椒 活 桂 鱼 Consomméof Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. 葱 油 活 桂 鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. 山 东 家 常 焖 桂 鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce,

More information

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc

Microsoft Word - Appendix C - Food Photo Booklet_final version.doc 香 港 市 民 食 物 消 費 量 調 查 2005-2007 Population-based Food Consumption Survey of the People of Hong Kong 2005-07 食 物 環 境 衞 生 署 委 托 香 港 中 文 大 學 進 行 Conducted for the Food and Environmental Hygiene Department

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7 Peach Garden @ Orchid Country Club Lunar New Year Special Menu 2017 @ $88 ++ Per Person (Min. 4 Persons) Prosperity Salmon Yu Sheng Braised Baby Superior Shark s Fin with Fresh Crab Meat and Egg White

More information

2004 2004 7 1 1 3 5 6 10 13 35 2004 2004 1 DALIAN TIELONG INDUSTRY COMPANY LIMITED DALIAN TIELONG INDUSTRY CO., LTD 2 600125 3 3 1 116001 [email protected] 4 5 0411-82810881 0411-82816639 [email protected]

More information

SRC_Set201809

SRC_Set201809 Fu Lin Men Selective Set for 4 / 6 pax $198 ++ / $288 ++ Braised Shark Fin Soup with Sea Treasures & Bamboo Pith Peeled Prawn with Mayonnaise & Corn Flake Crispy Chicken Braised Jad Abalone & Shiitake

More information

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai SNACK Deep Fried Sautéed Crabmeat in Shell ( per person) $ 162 stuffed with Black Truffle and Onion Deep Fried Dumpling stuffed with Sautéed Sea Whelk Meat, ( per person) $ 142 Chicken Liver and Minced

More information

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 美 食 之 最 大 赏 至 高 荣 誉 金 奖 名 馔 Gold Distinction Award Dishes Hong Kong Tourism Board Best of the Best Culinary Awards 芙 蓉 黄 金 虾 Deep-fried Prawns with Salted Egg Yolk and Sautéed Fresh Milk

More information

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc BASHAN NEW 风 HUNAN MENU COLD DISHES 陈 味 醋 拍 四 黄 宝 瓜 Smacked cucumbers ( 4.90) 湘 味 泡 菜 Four treasures with Chinkiang vinegar ( 4.90) Hunanese assorted pickles ( 4.90) 炝 毛 Spiced green soybeans (edamame)

More information

frozen 其他冷凍去骨牛肉之絞肉 Ground meat from other meat of bovine animals, boneless, frozen 食用牛肝, 生鮮或冷藏 Edible livers of bovine

frozen 其他冷凍去骨牛肉之絞肉 Ground meat from other meat of bovine animals, boneless, frozen 食用牛肝, 生鮮或冷藏 Edible livers of bovine < 附表 > CCC 號列貨名 特殊品級去骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背 脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) 之絞肉, 生鮮或冷藏 0201.30.10.10-7 Ground meat from special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals,

More information

Wedding Proposals-2005

Wedding Proposals-2005 每 桌 人 民 币 4588 元 另 加 15% 服 务 费 ( 每 桌 10 人 ) RMB 4,588 plus 15% service charge per table (10 persons per table) 此 价 格 需 十 桌 起 订 Price is applicable for a minimum of 10 tables 主 厨 精 选 12 道 中 式 婚 宴 菜 肴 12

More information

Processing and presentation of aquatic products (水產加工及產品)

Processing and presentation of aquatic products   (水產加工及產品) 海 洋 生 物 資 源 利 用 III. 可 食 性 部 分 加 工 利 用 Processing and presentation of aquatic products ( 水 產 加 工 及 產 品 ) I. 台 灣 水 產 加 工 廠 型 態 別 主 要 : 罐 頭 品 冷 凍 冷 藏 品 鹽 製 品 乾 製 品 燻 製 品 乾 製 調 味 魚 翅 魚 卵 魚 漿 製 品 魚 肝 及 魚

More information

39898.indb

39898.indb 46 2007 11 27 (1) Galaxy Earnest Limited 20 2007 2006 2007 2004 2003 2004 CIHAF 2009 (1) 254 1986 901994 39 2007 11 27 (2) Galaxy Earnest Limited 2003 100 15 1994 1998 2008 1994 1997 2006 36 2007 11 27

More information

Microsoft Word 陈铭中-二校

Microsoft Word 陈铭中-二校 7 2 Vol. 7 No. 2 2016 2 Journal of Food Safety and Quality Feb., 2016 陈铭中 1, 钟旭美 1*, 周伟光 (1., 529566; 2., 529566) 2 摘要 : 目的, HACCP,, HACCP 方法 3, 结果, 结论 HACCP,, 关键词 : HACCP; ; Quality and safety control

More information

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

43639M_Golden Court Menu_5_Trim Poached Meat in Five Spices & Herbs Sauce Chef Kan Special Dish 338 Fried Angus Beef and Goose Liver 328 Wok-fried Boston Lobster with Sichuan Chilli 260 Deep-fried U.S. Oysters 108 Golden Court Fried

More information

NEW Shang Palace Menu (New price2)

NEW Shang Palace Menu (New price2) Upon your advice, we will gladly accommodate any dietary restrictions you may have, but we unfortunately cannot guarantee the complete absence of allergens such as nuts, wheat and dairy products in our

More information

附件2

附件2 Exhibit 4 附 件 2 Attachment 2 2013 年 钨 锑 等 有 色 金 属 出 口 企 业 名 单 及 第 一 批 配 额 安 排 表 Distribution Table of the First Batch of Export s for Tungsten, Antimony, and Other Non-Ferrous Metals in 2013 商 品 名 称 :

More information

Fortune Villa_v2_Final 2_low res

Fortune Villa_v2_Final 2_low res Barbecued Iberico Pork Cha Siu 280 BBQ & APPETIZERS Signature Dish Crispy Suckling Pig Barbecued Iberico Pork Cha Siu Poached Chicken Crispy Roasted Pork Belly 220 280 230 Half 220 460 Whole Spicy Two

More information

MENU Oct 2015.xlsx

MENU Oct 2015.xlsx 頭 盤 小 食 及 冷 盤 類 Appetizers and cold dishes 蜜 汁 叉 燒 Barbecue pork tenderloin Served with braised honey sauce 脆 皮 春 捲 Spring roll (2 pieces) Chicken or vegetarian served with prawn sauce 酥 炸 雲 吞 Crispy fried

More information

1 Half Whole Barbecue Peking Duck Stir-fried Minced Duck Meat with Fresh Lettuce 12-18 Stir-fried Duck Meat with Ginger and Scallion.12-18 Braised Ee Fu Noodle with Shredded Duck Meat and Chives......12-18

More information

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable

More information

重庆实业2000年年度报告.PDF

重庆实业2000年年度报告.PDF CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.LTD. ANNUAL REPORT 2000 1 2 3 CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO., LTD. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2000 8 16

More information

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet South East Asian Dishes 東 南 亞 美 食 Free Choices of Dish 自 選 餸 飯 Plain Rice 白 飯 $7 One Choice of Dish 任 選 單 餸 飯 ( 售 完 為 止 ) $14 One Choice of Dish 單 餸 飯 $17 Two Choices of Dish 兩 餸 飯 $20 Three Choices of

More information

Microsoft Word 赵丽元-二校

Microsoft Word 赵丽元-二校 6 4 Vol. 6 No. 4 2015 4 Journal of Food Safety and Quality Apr., 2015 赵丽元 *, 秦峥, 吴世杰, 李寅生, 丁红雨 (, 116021) 摘要 : 目的,, 方法 2013 12 ~2014 1, 150,, 结果 150 9, 1, ( )10, ()1, 93.3%, 结论, 关键词 : ; ; ; Evaluation

More information

A A 1 A A

A A 1 A A CHINA INTERNATIONAL MARINE CONTAINERS (GROUP) CO., LTD. 2039 2016 4 82016 3 A A 1 A A 1 A 1.00 2 A 6 3 10 10 2 2 4 386,263,593 386,263,593 600,000 5 2016 4 9 20A 15.4020A =20A 20 A 90% 13.86 3 6 7 A 8

More information

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况 新 年 万 福 I ( 每 桌 十 人 ) - 每 桌 人 民 币 4388 元 Year End Package I RMB 4388 per table (minimum 30 persons) ( 最 少 30 人 起 ) New Year Chinese set menu selection 特 色 贺 年 中 式 套 餐 three hours free flow of soft drinks,

More information

Central Thai New Menu 14052013

Central Thai New Menu 14052013 SP5 Soup 汤类 SP1 Tom Yum Chicken 酸辣鸡肉冬炎汤 SP6 SP7 $ 10.80 $ 15.80 SP2 Tom Yum Beef 酸辣牛肉冬炎汤 $ 10.80 $ 15.80 SP3 Tom Yum Prawn 酸辣鲜虾冬炎汤 SP4 Tom Yum Fish(Salmon) 酸辣三文鱼冬炎汤 SP5 Tom Yum Seafood 酸辣冬炎海鲜汤 SP6 Braised

More information

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc

Microsoft Word - 3E383CD6-06B8-08824F.doc FAST FOOD Tripe with Seasonal Vegetables 时 菜 肚 片 8 元 Squid With Seasonal Vegetables 时 菜 鱿 鱼 8 元 Sausage, Chicken and Beancurd Skin 腐 竹 香 肠 鸡 丁 8 元 Chicken, Fungus and Beancurd Skin 腐 竹 木 耳 鸡 丁 8 元 Bamboo

More information

2012年度报告全文(定稿).doc

2012年度报告全文(定稿).doc 2012 2012 2013 04 1 2012 2 2012 2012...2...2...6...8...10...21...23...27...32...35...37... 119 3 2012 4 2012 2012 5 2012 000626 LIANYUNGANG IDEAL GROUP CO., LTD IDEAL GROUP 6 222006 6 222006 http://www.ideal-group.com.cn

More information

TEL/ 電 話 : (852) 2115 5665 / 61144774 NORWAY SALMON EXPRESS 漁 鮮 快 遞 FAX/ 傳 真 : (852) 3118 1884 醫 管 局 員 工 尊 享 優 惠 如 有

TEL/ 電 話 : (852) 2115 5665 / 61144774 NORWAY SALMON EXPRESS 漁 鮮 快 遞 FAX/ 傳 真 : (852) 3118 1884   醫 管 局 員 工 尊 享 優 惠 如 有 醫 管 局 員 工 尊 享 優 惠 NORWAY SALMON EXPRESS 漁 鮮 快 遞 7-8 月 精 選 優 惠 日 本 燒 甜 蕃 薯 仔 50 粒 $40 ( 原 價 $55) 加 拿 大 牡 丹 蝦 刺 身 (21-30 隻 ) $298/KG ( 原 價 $418) 刺 身 蝦 之 極 品 北 海 道 珍 寶 刺 身 帶 子 2L(16-20 粒 ) $328 ( 原 價 $410)

More information

1

1 WUHU CONCH PROFILES AND SCIENCE CO.,LTD 2003 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -- 1 2 - - - - - - - - - - - - - -3 3 - - - - - - - - - -- 4 4 - - - - - - - - - - - - -6 5 - - - - - -9 6 - - - - - - -

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAEABBD4B9FBCADFB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBECAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E532303136C4EA36D4C237C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAEABBD4B9FBCADFB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBECAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E532303136C4EA36D4C237C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63> 宏 辉 果 蔬 股 份 有 限 公 司 ( 汕 头 市 龙 湖 区 玉 津 中 路 13 号 ) 首 次 公 开 发 行 股 票 招 股 说 明 书 ( 上 会 稿 ) 保 荐 人 ( 主 承 销 商 ) 北 京 市 西 城 区 太 平 桥 大 街 19 号 声 明 本 公 司 的 发 行 申 请 尚 未 得 到 中 国 证 监 会 核 准 本 招 股 说 明 书 ( 申 报 稿 ) 不 具 有 据

More information

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11 Braised Beef Short Plate with Preserved Vegetables Hunan Style Steamed Turbot Fish with Home Pickle Chilli Stir Fried Chicken with Dried Chilli Sichuan & Hunan Specialties 川 湘 八 大 名 菜 $328 Hunan Style

More information

2002 1 ... 1... 2... 4... 6... 7... 8... 9... 13... 14... 16... 38 2 Huludao Zinc Industry Co.,Ltd. 24 0429-2024121 0429-2104084 [email protected] 24 0429-2024121 0429-2104084 [email protected] :

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Nov 2014 APPETISERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, 60 Fresh Chilli, Vinegar, Soy Sauce Pickled Radish, Sesame Oil 65 Braised Kao Fu, Red Kidney Beans 70 Cucumber Batons, Garlic Sauce

More information

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014 沿 不 西 桃 溪 用 峰 源 踏 問 最 在 花 漁 深 何 去 人 處 許 前 菜 Appetizer 例 Regular 涼 拌 關 東 遼 參 $250 Sea Cucumber Cold Cut with Chinese Cabbage 涼 拌 爽 肚 片 $90 Poached Sliced Pork Stomach with Salad in Wasabi Sauce 醋 香 手 拍

More information

风味餐厅

风味餐厅 Plain Chicken with Rice Wine Sauce 168 / portion Cold Appetizers Plain Chicken with Pepper Sauce 168 / portion Jin-ling Salted Duck 55 / portion Beef with Pepper & Coriander 55 / portion Sweet-sour Spareribs

More information

1GP Family

1GP Family Family Style Dinner (Minimum of Two or more Guests) A. 17.95 per Guest Egg Rolls Wonton Soup Cashew Nut Chicken Sweet and Sour Pork Yang Chow Fried Rice For 3 Guests, add Beef with Broccoli For 4 Guests,

More information

正宗川菜

正宗川菜 正 宗 川 菜 SICHUAN COOKING 汤 类 Soups 蛋 花 汤 S01 Egg Drop Soup... 2.25 酸 辣 汤 S02 Hot & Sour Soup... 2.25 龙 抄 手 S03 Wonton Soup (For 2)... 5.95 酸 辣 抄 手 S04 Hot & Sour Wonton Soup (For 2)... 5.95 海 鲜 汤 S05 Seafood

More information

History+Content.ai

History+Content.ai Roxy Trading 0 51299 11131 1 0 51299 81132 7 0 51299 11151 9 Chimes Ginger Chews - Original (Bag) 101131A 4 x 20 x 5 oz. 0 11747 61510 5 Chimes Ginger Chews - Original (Tin) 101132A 6 x 20 x 2 oz. 0 11747

More information

105020095与玥樓菜單306

105020095与玥樓菜單306 MENU SPECIAL RECOMMENDATION Pumpkin Stuffed with Lobster, Egg White and Mushroom in Tomato Soup 368/ 1680/ Steam Beef C heeks with Rice Wine in Lotus Leaves 2180/ Sautéed Crab in Chili Sauce 1980/ Soak

More information

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

RT_4.3_Main Menu>>>PDF A hearty dining experience awaits you at Regal Terrace, where home-style Cantonese cuisine and provincial cuisines are offered. Cantonese cuisine advocates the use of the freshest of ingredients, be it

More information

厦门创兴科技股份有限公司

厦门创兴科技股份有限公司 600689 2005 2-2 3-4 5-5 6-6 7-9 10-14 15-59 60-60 1 2 1 SHANGHAI SANMAO ENTERPRISE GROUP CO. LTD. shsanmao 2 A B B A 600689 B 900922 3 1474-1484 200135 791 200023 E-Mail [email protected] 4 5 791 021

More information

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men SRC _web Upsized dishes also available: MEDIUM at 1.5 regular size (for 5 to 7 persons) LARGE at double regular size (for 8 to 10 persons) All prices are subject to 10% service charge and GST Marinated Jellyfish

More information

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 ) 头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2)....... 3.50 Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10)........ 8.95 Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )...... 12.95 Gralic Pork Rib (6) 04. 脆 炸 鸡 翅..... 9.95 Deep

More information

中餐餐牌.cdr

中餐餐牌.cdr 热 食 韩 式 烧 蜜 豆 Braised Korean style honey bean 驰 名 刀 拍 小 黄 瓜 Cucumber salad with garlic 驰 名 热 食 鲍 汁 凤 爪 Chicken feet with abalone jus 凉 热 餐 前 小 食 COLD AND HOT APPETIZER 凉 拌 芝 麻 包 菜 鸡 凉 拌 红 油 莴 笋 海 蜇 头 凉

More information

Rhodes Food menu 7.2014

Rhodes Food menu 7.2014 Entrees Peking Duck (Whole) - Serve in two courses: $60.80 1 st - Sliced Duck with Pancakes (12 pancakes) 2 nd - Sang Choy Bau ( 6 in serve ) ( ) Peking Duck Pancake ( 4 Pieces ) $16.00 Lamb Pancakes (

More information

Microsoft Word _editing

Microsoft Word _editing 我 国 冷 冻 鱼 糜 生 产 及 标 准 现 状 分 析 顾 晓 慧 1,2, 殷 邦 忠 2, 王 联 珠 2,*, 朱 文 嘉 2, 郭 莹 莹 2 (1. 中 国 海 洋 大 学 食 品 科 学 与 工 程 学 院, 山 东 青 岛 266003;2. 中 国 水 产 科 学 研 究 院 黄 海 水 产 研 究 所, 山 东 青 岛 266071) 摘 要 : 冷 冻 鱼 糜 是 高 附 加

More information

2007 1

2007 1 Wuhu Conch Profiles And Science Co., Ltd 2007 1 2007 1 3 4 7 11 15 20 21 32 33 37 94 2 2007 Wuhu Conch Profiles and Science Co.,Ltd 0553-5840135 5840156 0553-5840118 [email protected] 241009 http://profile.conch.cn

More information

untitled

untitled 1 4 7 12 20 22 24 37 38 40 126 1 CHINA INTERNATIONAL MARINE CONTAINERS (GROUP) CO., LTD CIMC 2 86 755-2669 1130 86 755-2682 6579 [email protected] 2 2 518067 http://www.cimc.com http://www.cninfo.com.cn

More information

TC 11月官網 menu_201810

TC 11月官網 menu_201810 Double Cheese Fish Patty Burger Milano Braised Osso Bucco with Saffron Risotto Deed-fried Seafood and Oyster Platter Buffalo Chicken Wing and Blue Cheese Dip MENU APPETIZERS & SALAD SOUPS LIGHT FOOD SEAFOOD

More information

Microsoft Word 李敬-二校

Microsoft Word 李敬-二校 6 10 Vol. 6 No. 10 2015 10 Journal of Food Safety and Quality Oct., 2015 李 敬 1, 韩冬娇 1, 刘红英 2* (1., 07100; 2., 066000) 摘要 :, 4,,,,, 3, ;,, 关键词 : ; ; ; ; Research progress of effects of different processing

More information

2016菜單內頁

2016菜單內頁 CHEF S RECOMMENDATION Fried Crab in Cantonese Style 1,680 Fried Crab with Spicy Sauce 1,680 Thai Style Prawn with Vermicelli in Casserole 580 Fried Neritic Squid in Cantonese Style 330 Roasted Crispy Chicken

More information

LNY2016 ( ).xlsx

LNY2016 ( ).xlsx Lunar New Year Special Set Meal Set A ( 3-4 pax ) $78.00 Thai Style Prawn Brocolli w Mixed Tofu Sweet & Sour King Mushroom Stuffed Shitake w Green Vegetables Cedar Shoot Fried Rice Set B ( 3-4 pax ) $78.00

More information

Slide 1

Slide 1 经 典 套 餐 CLASSIC SET MENU $98 PER PERSON (MIN. 2 PERSONS) 味 之 楼 经 典 三 品 ( 煎 鹅 肝 芥 末 奶 滋 虾 北 京 片 皮 鸭 ) Combination of Pan-seared Foie Gras, Wasabi Mayonnaise Prawn and Sliced Peking Duck 味 之 楼 经 典 石 锅 鲍

More information

中餐菜单

中餐菜单 CANTON DIM SUMS Crystal shrimp dumplings 30 Steamed pork meat and shrimp siu mai 25 Steamed spare ribs 25 Steamed chicken feet with soy beans 25 Steamed shrimp and cinnamon dumplings 25 Spinach dumplings

More information

bk_food_menu

bk_food_menu bk food Jan 2016 APPETIZERS Black Fungus, Sliced Almonds, Green Beans, Fresh Chili, Vinegar, Soy Sauce Braised Kao Fu, Red Kidney Beans Cucumber Batons, Garlic Sauce Shredded Beancurd Skin, Fresh Chili,

More information

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings SOUP 汤 羹 1. 红 餐 厅 特 色 海 鲜 汤 RED Special Seafood Soup 2. 鸡 丝 酸 辣 汤 Hot & Sour Chicken Soup 3. 鸡 丝 栗 米 羹 Chicken and Sweet Corn Soup 4. 蟹 肉 粟 米 羹 Crab and Sweet Corn Soup 5. 鲜 虾 云 吞 汤 Shrimp Wonton Soup

More information

证券代码:000751

证券代码:000751 2004 2004 24 125003 :www.huludaozinc.com 1 2004...3...4...6...9...12...13...14...17...20...20...46 24 125003 :www.huludaozinc.com 2 2004 0429-2024121 0429-2104084 Huludao Zinc Industry Co.,Ltd. 24 0429-2026114

More information

2016年9月版-3

2016年9月版-3 CHEF RECOMMENDATION 193.00 BAKED LAMB CHOP WITH CHINESE HERB LAMB 750G 377.00 BRAISED BEEF FILLET BEEF 650G, PEAR 6 PC 147.00 BRAISED FISH MAW WITH BLACK TRUFFLE FISH MAW 100G 101.00 BAKED BEEF FILLET

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D> 企 业 及 产 品 简 介 COMPANY & PRODUCTS INTRODUCTION 山 东 泗 水 康 得 新 复 合 材 料 有 限 公 司 SHANDONG SISHUI KANGDE XIN COMPOSITE MATERIAL CO., LTD. 集 团 概 况 KDXGROUP OVERVIEW 1 拥 有 两 大 产 业 群 : 预 涂 膜 和 光 学 膜 1. GROUP HAS

More information

untitled

untitled 2004 1 4 7 12 20 22 24 37 38 39 169 1 2004 CHINA INTERNATIONAL MARINE CONTAINERS (GROUP) CO., LTD CIMC 2 86755-2669 1130 86755-2682 6579 [email protected] 2 518067 http://www.cimc.com http://www.cninfo.com.cn

More information

Rice Empire menu_

Rice Empire menu_ LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD LIVE SEAFOOD / Spotted Grouper ( 550g - 600g ) 1688 / piece / Star Grouper ( 550g - 600g ) 1388 / piece / Fresh Baby Abalone ( 90-100 g ) 98 / piece / Canadian Lobster ( 600-650

More information

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol ORCHID LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 原 盅 炖 汤 Double-boiled Soup of the Day 香 芒 脆 鲈 鱼 Pan-fried Sea Perch, Mango Salad, Thai Sauce 蒜 子 白 玉 焖 猪 软 骨 伴 露 笋 素 肉 烩 饭 Braised Pork, Pine Mushroom,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EABD7AEFCAC76BAF1AAF7AF53A6E2A8E5BD64ADD7A5BFABE1AD70B565AED15FBCEAACECA46A313031303431305F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313031A67EABD7AEFCAC76BAF1AAF7AF53A6E2A8E5BD64ADD7A5BFABE1AD70B565AED15FBCEAACECA46A313031303431305F2E646F63> 教 育 部 補 助 技 專 校 院 建 立 特 色 典 範 計 畫 一 一 年 度 具 體 計 畫 書 海 洋 綠 金 - 澎 湖 海 洋 經 濟 性 藻 類 及 週 邊 產 業 特 色 典 範 計 畫 Education and Technique Developments for Taiwan Green Gold-Marine Economic Seaweeds and Associated

More information

A 2

A 2 18 2006 2 28 1 A 2 ... 4... 6... 7... 8... 10... 11... 19... 23... 33 3 A A A 12 2006 3 7 2007 3 6 1 2007 3 6 1 4 5 6 1 2 3 580996 JTP1 4 600009 G 5 6 7 567,718,836 10 7.5 8 0 / 9 13.60 / 10 1:1 1 1 A

More information

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc VEGAN MENU Non meat, egg & dairy free = dishes suitable for vegans are highlighted in yellow address: 54 56 Low Friar Street, Newcastle upon Tyne, NE1 5UE tel: 01912331133 email: [email protected]

More information

SEAFOOD 海鲜类 CUTTLEFISH/SQUID/SOTONG 乌贼 / 苏东 FISH 鱼 PRAWN 虾 OTHER SEAFOOD 其他海鲜类

SEAFOOD 海鲜类 CUTTLEFISH/SQUID/SOTONG 乌贼 / 苏东 FISH 鱼 PRAWN 虾 OTHER SEAFOOD 其他海鲜类 SEAFOOD 海鲜类 CUTTLEFISH/SQUID/SOTONG 乌贼 / 苏东 FISH 鱼 PRAWN 虾 OTHER SEAFOOD 其他海鲜类 SEAFOOD 海鲜类 CUTTLEFISH/SQUID/SOTONG ( 乌贼 / 苏东 ) NO. DESCRIPTION 名称 PER CARTON 每箱 1 BABY SQUID 小苏东 KG 2 BREADED SQUID RING

More information

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大 元 州 分 店 禾 輋 分 店 沙 角 分 店 翠 林 分 店 火 鍋 Hot Pot 雞 煲 Chicken Hot Pot 土 佬 雞 煲 半 隻 Half Spicy Chicken Hot Pot in Sichuan Special 一 隻 Whole Style 海 南 島 椰 子 雞 半 隻 Half Coconut Chicken in Hainan Style 一 隻 Whole

More information

Microsoft Word _2005_n.doc

Microsoft Word _2005_n.doc 600597 2005 年 年 度 报 告 1 目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 基 本 情 况 简 介... 3 三 会 计 数 据 和 业 务 数 据 摘 要... 4 四 股 本 变 动 及 股 东 情 况... 5 五 董 事 监 事 和 高 级 管 理 人 员... 8 六 公 司 治 理 结 构... 11 七 股 东 大 会 情 况 简 介... 11 八 董 事 会

More information

SUMMER PAVILION

SUMMER PAVILION Hai Tien Lo Chinese New Year Prix Fixe Menus 一 帆 风 顺 宴 Fortune Menu 烟 鸭 鹅 肝 片 皮 鸭 Pan-fried Foie Gras with Sliced Barbecued Smoked Duck 糖 心 黑 蒜 鲍 鱼 海 味 盅 Double-boiled Abalone, Fish Maw, Dried Scallops,

More information

Yi yang a la carte menu

Yi yang  a la carte menu 飘 逸 PIAO YI - SET MENU 倚 洋 招 牌 菜 Yi Yang Signature Dishes 来 自 中 餐 大 厨 梁 宝 林 师 傅 By Master Chinese Chef Leung Po Lam 化 皮 乳 猪 伴 龙 带 玉 梨 香 高 汤 鸡 蓉 烩 官 燕 原 只 南 非 汤 鲍 鱼 芝 士 上 汤 焗 小 龙 虾 南 乳 蒜 香 鸡 芦 笋 百 合 炒 多

More information

IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.indd

IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.indd 使 用 說 明 書 蒸 氣 微 波 爐 烤 箱 Model NN-CS598 使 用 前, 請 詳 細 參 閱 本 說 明 書 IP1883_39A00WT_Cht_37_080903.ind1 1 2008-9-3 Jerry 16:00:19 目 錄 使 用 微 波 爐 烹 調 應 注 意 之 事 項... 3 裝 置... 4 功 能 指 示 ( 正 視 圖 )... 5 功 能 指 示 (

More information

< B065B366AA41B0C8AD71C1CAAAEDAEE65F32352E362D312E372E786C73>

< B065B366AA41B0C8AD71C1CAAAEDAEE65F32352E362D312E372E786C73> 隻 隻 磅 斤 約 P.1 訂 購 優 質 海 味 裝 Membership 極 Number (4 庄 /400 ) Delivery Address 上 品 400 ( 禮 盒 ) Fax: 24199226 500 Remarks 特 級 花 膠 (10 隻 /400 ) * ( ) 黃 花 魚 花 膠 300 Premium Dried Seafood 中 元 貝 斤 裝 27605 / )

More information

信 用 评 级 报 告 声 明 中 诚 信 证 券 评 估 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 中 诚 信 证 评 ) 因 承 做 本 项 目 并 出 具 本 评 级 报 告, 特 此 如 下 声 明 : 1 除 因 本 次 评 级 事 项 中 诚 信 证 评 与 评 级 对 象 构 成 委 托 关 系 外, 中 诚 信 证 评 评 级 项 目 组 成 员 以 及 信 用 评 审 委 员 会 成 员

More information

烟 台 龙 源 电 力 技 术 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 报 告 定 2016-002 2016 年 03 月 1

烟 台 龙 源 电 力 技 术 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 报 告 定 2016-002 2016 年 03 月 1 國 電 科 技 環 保 集 團 股 份 有 限 公 司 GUODIAN TECHNOLOGY & ENVIRONMENT GROUP CORPORATION LIMITED* ( 於 中 華 人 民 共 和 國 註 冊 成 立 的 股 份 有 限 公 司 ) ( 股 份 代 號 :01296) 公 13.10B (www.szse.cn) 2015 國 電 科 技 環 保 集 團 股 份 有 限 公

More information

prd.PDF

prd.PDF 2000 4 29 ( ) 1999 ShenZhen Properties & Resources Development (Group) Ltd PRD 1 2 3 4 1 1994 1996 2 1999 5.49 1999 5 1.91 4200 1999 91% 6357 3 10.6 20.3 1999 4453 260 1999 4627 401 3 1999 6 426,311,940.45

More information

Microsoft Word 聂雪梅.doc

Microsoft Word 聂雪梅.doc 4 4 Vol. 4 No. 4 2013 8 Journal of Food Safety and Quality Aug., 2013 聂雪梅 *, 李立, 孙利, 高飞 (, 100123) 摘要 : 2011 12,, 2007~2011,,,, 关键词 : ; ; ; ; Trade and notification situation on food import and export

More information

Chengdu ( 成 都 ) 四 川 省 中 国 国 际 旅 行 社 有 限 责 任 公 司 Sichuan China International Travel Service Company 028-86664361 028-66015295 四 川 康 辉 国 际 旅 行 社 有 限 公 司

Chengdu ( 成 都 ) 四 川 省 中 国 国 际 旅 行 社 有 限 责 任 公 司 Sichuan China International Travel Service Company 028-86664361 028-66015295 四 川 康 辉 国 际 旅 行 社 有 限 公 司 新 加 坡 驻 华 大 使 馆 经 授 权 旅 行 社 及 机 构 名 单 Beijing ( 北 京 ) ( 联 络 电 话 ) 北 京 亚 美 运 通 国 际 旅 行 社 有 限 责 任 公 司 Beijing A-mei Express International Travel Service 010-84683359 Co. Ltd 北 京 凯 撒 国 际 旅 行 社 Beijing Caissa

More information