罗马地区留学指南-修订版4

Transcription

1

2 罗 马 地 区 中 国 学 生 与 学 者 联 谊 会 (Chinese Students and Scholars Association in Rome)( 以 下 简 称 罗 马 学 联 ) 拥 有 对 本 手 册 的 完 全 著 作 权 本 手 册 由 罗 马 学 联 组 织 人 员 编 写 和 更 新 我 们 尽 最 大 努 力 保 证 其 中 信 息 的 准 确, 但 难 免 有 所 遗 漏, 罗 马 学 联 和 本 手 册 的 编 写 人 对 手 册 中 的 内 容 错 误 更 改 及 疏 漏 不 负 责 任 且 诚 恳 地 希 望 同 学 们 批 评 指 正 罗 马 学 联, 全 称 意 大 利 罗 马 地 区 中 国 学 生 与 学 者 联 谊 会, 隶 属 于 意 大 利 中 国 学 生 与 学 者 联 谊 会, 为 非 盈 利 性 群 众 组 织 旨 在 加 强 留 学 人 员 之 间 的 联 系, 为 留 学 人 员 服 务, 帮 助 留 学 人 员 适 应 意 大 利 社 会 ; 协 调 意 大 利 各 地 中 国 留 学 生 的 活 动, 参 与 世 界 各 地 中 国 学 生 学 者 组 织 的 活 动 ; 建 立 旅 意 留 学 人 员 人 才 库, 增 进 中 意 交 流, 促 进 两 国 关 系 的 发 展 ; 致 力 于 联 络 全 体 旅 意 留 学 人 员, 发 挥 留 学 人 员 的 聪 明 才 智, 以 各 种 方 式 积 极 推 动 留 学 人 员 参 与 国 家 建 设, 为 国 服 务 目 前, 罗 马 地 区 学 联 具 体 组 织 结 构 如 下 图 :

3 每 年 罗 马 学 联 都 会 举 办 定 期 和 不 定 期 的 联 谊 活 动, 为 留 学 生 和 学 者 们 交 流 提 供 的 平 台 每 年 新 学 期 到 来, 学 联 组 织 人 员 提 供 必 要 的 帮 助 如 何 往 返 机 场 (Fiumicino Aeroporto) 与 罗 马 市 区 较 为 便 宜 的 路 线 是 乘 坐 开 往 Tuscolana 站 或 Tiburtina 站 的 火 车 即 在 机 场 火 车 站, 面 对 站 台 最 左 边 的 火 车 Tuscolana 站 和 Tiburtina 站 均 靠 近 地 铁, 其 中 Tiburtina 站 直 接 与 地 铁 相 同, 非 常 方 便 单 程 约 40 分 钟, 票 价 8 欧 从 机 场 到 市 区 还 可 以 在 机 场 火 车 站 乘 到 TERMINI 的 直 达 火 车, 票 价 约 14 欧, 从 机 场 开 车 时 间 7:50-22:05, 每 整 点 零 5 分 发 车 ; 从 TERMINI 发 车 的 头 班 车 是 7:00-21:15, 每 整 点 15 分 发 车 在 火 车 停 运 后, 夜 班 公 汽 开 始 运 行 机 场 到 TIBURTINA 发 车 时 间 1:15,2:15,3:30,5:30, 从 TIBURTINA 到 机 场 0:30,1:15,2:30,3:45 如 何 往 返 Ciampino 机 场 与 罗 马 市 区 Ciampino 机 场 主 要 负 责 欧 洲 境 内 的 航 班 通 过 乘 坐 蓝 色 巴 士COTRAL 往 返 Ciampino 机 场 与 ANAGNINA 车 站, 价 格 为 1.2 欧 元, 其 时 间 表 如 下 : 06.00* * * * * * * * * * * * 节 假 日: * * * * * * * * * * * * COTRAL 网 址 为 :

4 临 时 住 处 初 到 时 可 以 暂 时 选 择 较 便 宜 的 青 年 旅 馆 作 为 过 渡 房 价 根 据 交 通 和 环 境 而 定 一 般 单 人 间 每 月 欧, 双 人 间 人 均 欧 ( 华 人 的 房 间 相 对 便 宜 ) 若 能 和 意 大 利 学 生 合 租 一 套 公 寓, 借 此 锻 炼 口 语, 比 较 理 想 注 意 : 租 房 前 一 定 要 弄 清 房 东 及 房 客 的 情 况, 房 间 里 尽 量 不 要 放 贵 重 物 品 为 此 一 般 有 以 下 几 种 选 择 : 学 校 提 供 的 学 生 宿 舍 学 校 提 供 的 宿 舍 一 般 不 贵, 且 能 保 证 基 本 条 件, 是 新 生 很 好 的 选 择 在 外 租 房, 暂 时 住 下 后 便 可 以 开 始 找 较 稳 定 的 住 房 因 为 要 取 得 签 证 必 须 要 有 正 式 租 房 合 同, 而 没 能 实 地 看 房 就 签 合 同 是 十 分 不 可 取 的 相 关 租 房 网 站 : 此 外, 学 校 的 各 个 校 园 中 国 超 市 也 有 很 多 租 房 小 条 可 以 参 考

5 总 述 请 仔 细 反 复 确 认 第 一 次 学 校 报 到 的 时 间 地 点, 并 确 保 自 己 可 以 准 确 到 达, 第 一 次 报 到 会 通 知 很 多 重 要 事 项 并 散 发 一 些 重 要 材 料 尽 管 本 节 设 计 为 即 使 你 无 法 上 网 也 可 以 照 着 完 成, 但 尽 量 可 以 上 网 和 大 家 互 相 联 系 如 何 求 助 首 先 您 需 要 记 住 以 下 重 要 电 话 : 紧 急 电 话 宪 兵 :112 警 察 :113 火 警 :115 公 路 急 救 :116 金 融 警 察 :117 医 疗 急 救 :118 海 上 急 救 :1530 儿 童 权 益 保 障 电 话 :114 电 话 故 障 :187 旅 游 讯 息 :1518 铁 路 公 司 (Trenitalia): 罗 马 Fiumicino 机 场 : 米 兰 Malpensa 机 场 : 罗 马 TAXI: / 米 兰 TAXI: / / 此 外, 如 果 你 问 路 的 话, 最 好 把 地 址 或 要 找 的 地 方 用 意 大 利 语 写 在 纸 上 如 果 你 能 上 网, 还 可 以 在 罗 马 学 联 相

6 关 QQ 群 ( 一 大: ; 二 大: ; 三 大: , 美 术 学 院 : , 罗 马 茶 馆 : ) 中 询 问 总 流 程 主 线 : 学 校 报 到 ->(Agenziadell entrate) 办 税 号 -> 办 手 机 卡 -> 银 行 开 户 -> 邮 局 缴 费 -> 学 校 入 学 居 留 线 : 学 校 国 际 处 领 号 -> 学 校 国 际 处 预 约 -> 邮 局 缴 费 -> 学 校 国 际 处 填 表 -> 邮 局 寄 出 其 中 在 邮 局 缴 费 可 以 合 在 一 起 办 下 面 会 详 细 解 释 各 个 步 骤 报 到 : 请 仔 细 反 复 确 认 第 一 次 学 校 报 到 的 时 间 地 点, 并 确 保 自 己 可 以 准 确 到 达 第 一 次 报 到, 学 校 应 该 会 安 排 国 际 处 专 门 接 待 国 际 学 生, 并 将 告 诉 你 应 该 如 何 完 成 报 到 注 册 程 序, 如 有 问 题, 请 在 国 际 处 咨 询 你 应 该 已 经 打 印 出 学 校 地 图, 请 按 图 索 骥 ( 可 使 用maps.google.com 或 者 等 网 站 查 询 ) 如 果 可 以 联 系 到 朋 友 一 同 前 往, 那 最 好 不 过

7 重 要 信 息 :

8 罗 马 La Sapienza 大 学 学 校 主 页 : 罗 马 La Sapienza 大 学 方 位 图 从 Termini 火 车 站 乘 坐 310 路 公 共 汽 车 在 大 学 城 站 下 即 可, 或 乘 坐 B 线 地 铁 至 Policlinico 站

9 学 生 服 务 中 心 CIAO 地 址 : 大 学 城 Piazzale Aldo Moro 5, Portico del Palazzo del Rettorato Tel:(+39) 开 发 时 间 : 周 一 至 周 五 至 学 校 外 国 人 秘 书 处 informazioni SEGRETERIA STRANIERI P.le Aldo Moro, Roma Palazzo delle Segreteria - Scala C - II piano Apertura al pubblico Lunedì-Mercoledì-Venerdì Martedì-Giovedì Telefoni (+39) 一 大 的 外 国 人 秘 书 处 在 每 周 四 下 午 会 有 意 大 利 人 的 中 文 服 务, 有 需 要 的 可 以 在 每 周 四 下 午 前 往 国 际 关 系 办 公 室 Piazzale Aldo Moro 5 电 话 : [email protected] 罗 马 Tor Vergata 大 学 学 校 主 页 : 学 校 校 区 分 布 图 如 何 到 达 : 从 地 铁 站 ANAGNINA 出 来 后, 乘 坐 500 路 可 前 往 学 校 总 部 ( 法 学 院 所 在 地 ), 同 时 也 可 到 达 理 学 院 和 医 学 院 ; 乘 坐 20 路 可 前 往 理 学 院 文 哲 学 院 工 程 学 院 经 济 学 院 以 及 医 学 院

10 国 际 关 系 办 公 室 ( 位 于 法 学 院 5 楼 ): Via Orazio Raimondo,18 电 话 : 传 真 : [email protected] 外 国 学 生 办 公 室 ( 位 于 法 学 院 5 楼 ): Via orazio Raimondo, Roma 电 话 : 接 待 日: 每 周 一 周 三 上 午 9:00-12:00 [email protected] 罗 马 第 二 大 学 地 图 位 置

11 罗 马 第 三 大 学 学 校 主 页 : 国 际 关 系 办 公 室 电 话 : 传 真 : 邮 件 主 校 区 地 址 :Via Ostiense 131 L, Rome 乘 坐 地 铁 B 先 San Paolo 站 下 车 往 东 走200 米 语 言 中 心 距 离 主 校 区 100 米 左 右, 可 从 地 铁 B 线 Garbatella 下 车, 下 过 街 天 桥 沿 via ostiense 往 西 走100 米 工 作 时 间 : 周 一 , 周 四

12 罗 马 美 术 学 院 Accademia di Belle Arti di Roma 学 校 网 址 : 罗 马 美 术 学 院 学 联 谷 歌 协 作 平 台 网 址 : luomameishuxueyuanxuelian/ 搜 索 谷 歌 协 作 平 台 - 输 入 罗 马 美 术 学 院 学 联 即 可 罗 马 美 术 学 院 的 前 身 是 始 建 于 16 世 纪 末 的 圣 卢 卡 艺 术 学 院, 建 立 之 初 有 绘 画, 雕 塑 和 建 筑 ( 后 改 为 舞 台 美 术 ) 三 个 院 系, 汇 聚 了 三 种 当 时 最 重 要 的 艺 术 门 类 19 世 纪 40 年 代 迁 址 于 现 在 的 via ripetta 主 校 区, 建 筑 别 名 : 马 蹄 铁 从 2012 年 开 始 部 分 专 业 课 程 以 及 针 对 外 国 留 学 生 的 意 大 利 语 课 程 开 始 在 新 校 区 Campoo Boario 授 课 罗 马 美 术 学 院 现 有 学 生2000 多 名, 其 中 有 600 多 名 为 中 国 学 生 罗 马 美 术 学 院 分 为 三 个 系 共 有 9 个 专 业 : 视 觉 艺 术 系 (Dipartimento Arti visive ) 油 画 (Scuola di pittura) 版 画 (Grafica d'arte) 雕 塑 (Scuola di scultura) 装 饰 (Scuola di Decorazione) 设 计 系 :(Dipartimento Progettazione e Arti Applicate ) 舞 台 美 术 (Scuola di Scenografia) 服 装 设 计 (Scuola di Moda)

13 平 面 出 版 (Grafica editoriale) 多 媒 体 技 术 (Arti Multimediali e tecnologiche ) 平 面 摄 影 (Grafica e fotografia) 艺 术 传 播 与 教 育 系 (Dipartimento Comunicazione e Didattica dell arte) 当 代 艺 术 (Comunicazione e Valorizzazione del Patrimonio Artistico Contemporaneo ) 艺 术 传 播 与 教 育 (Didattica e Comunicazione dell Arte ) 主 校 区 地 址 :Via Ripetta 222 到 达 方 法 : 地 铁 A 线 flaminio(piazza del popolo) 站 下 车 沿 广 场 分 出 的 三 条 大 路 中 的 最 西 边 的 Via Ripetta 走300 米 至222 号 即 可

14 Campo Boario( 马 场 ) 校 区 地 址 :Sede Largo Dino Frisullo snc, ex Mattatoio Testaccio Roma 到 达 方 法 : 地 铁 B 线 Piramide 站 下 车 沿 城 墙 向 西 走100 米 穿 过 门 洞 后 向 左 拐 沿 胡 同 一 直 走 联 系 电 话 : (+39) (+39) 传 真 :Fax (+39) 秘 书 处 开 放 时 间 : 每 周 二:10:30 12:30 周 三 :14:30 16:30 周 五 10:30 12:30 秘 书 处 电 邮 :[email protected]

15 罗 马 Santa Cecilia 音 乐 学 院 学 校 网 址 : 音 乐 学 院 位 置 图 如 何 到 达 : 乘 坐 地 铁 A 线 至Spagna 站 下, 步 行 即 可 抵 达 学 生 秘 书 处 电 话 : 传 真 : 邮 件 :[email protected] 地 点 :Via dei greci 18,Roma 开 放 时 间 : 周 一 09:30 16:30 周 三 10:00 17:00 周 四 09:30 12:30

16 税 号 : 个 人 税 号 (Codice Fiscale) 是 由 你 的 个 人 信 息 生 成 的 一 组 号 码, 用 来 唯 一 标 识 你 这 个 人 在 办 理 其 他 一 切 手 续 之 前, 必 须 先 办 理 税 号 办 理 时 需 带 上 个 人 有 效 证 件 ( 特 指 护 照 ), 前 往 学 校 指 定 的 Agenzia dell entrate 办 理 比 如, 罗 马 Tor Vergata 大 学 一 般 会 指 定 下 面 这 个 :Via Di Torre Spaccata, 110 可 从 ANAGNINA 乘 坐 20 路 2 站 下 车, 然 后 步 行7 分 钟 左 右 即 到 通 常 人 很 多, 需 要 早 点 去 排 队 银 行 开 户 在 意 大 利 银 行 开 户, 建 议 去 信 誉 度 较 好 的 大 型 银 行, 例 如 :Unicredit 包 括 Banca di Roma 及 Banca di sicilia) Intesa&Sanpaolo Monte dei Paschi di Siena 等 各 大 银 行 针 对 不 同 的 客 户 群, 也 制 定 出 相 应 的 优 惠 账 户 如 : 针 对 大 学 生 的 Conto universitario; 针 对 年 轻 人 的 Conto giovanne 等 值 得 注 意 的 是, 意 大 利 的 银 行 账 户, 每 月 用 户 需 向 银 行 缴 纳 一 定 的 保 管 费 及 税 费, 数 额 依 照 账 户 种 类 而 定 通 常, 银 行 每 个 月 会 向 用 户 寄 一 份 账 单, 所 有 费 用 银 行 从 账 户 中 直 接 扣 除 长 期 以 来, 广 大 留 学 生 为 意 大 利 银 行 高 额 的 手 续 费 所 困 扰 很 多 留 学 生 也 由 于 这 个 原 因 没 有 办 理 银 行 卡, 导 致 意 外 频 发, 近 日 罗 马 就 出 现 了 学 生 现 金 被 盗 的 情 况 为 安 全 起 见, 提 醒 大 家 切 勿 携 带 或 在 家 存 放 较 多 的 现 金 开 户 时, 需 带 有 税 卡 号 及 相 关 有 效 证 件 办 公 时 间 : 周 一 至 周 五 ( 节 假 日 除 外 ) 罗 马 Tor Vergata 大 学 法 学 院 底 楼 有 Banca di Roma 办 事 处, 可 申 请 开 户

17 罗 马 一 大 外 国 人 办 公 室 对 面 也 是 BANCA DI ROMA 用 于 开 户 或 者 交 学 费 此 外, 对 于 该 办 事 处 与 学 校 有 合 作 关 系, 对 于 奖 学 金 生 还 有 优 惠 ( 每 月 仅 收 1 欧 元 多 的 费 用) 手 机 卡 意 大 利 的 通 讯 工 具 主 要 是 移 动 电 话 和 固 定 电 话 由 于 欧 洲 频 率 和 中 国 一 样, 留 学 人 员 可 从 国 内 带 来, 到 意 大 利 后 买 张 带 号 的 充 值 卡 就 可 使 用 意 大 利 有 多 家 通 讯 公 司, 同 一 公 司 之 间 打 电 话 较 便 宜, 大 约 每 分 钟 0.15 欧 元, 而 不 同 的 公 司 之 间 以 及 手 机 和 固 定 电 话 间 则 可 高 达 每 分 钟 0.5 欧 元 因 此 建 议 同 学 之 间 协 调 好 买 同 一 公 司 的 手 机 号, 这 样 彼 此 之 间 联 络 要 便 宜 得 多 TIM 公 司 是 意 大 利 最 大 的 电 信 公 司, 而WIND 和 VODAFONE 则 经 常 有 许 多 活 动 打 国 际 长 途, 目 前 一 般 都 有 以 下 几 种 方 法 : 1. 办 理 手 机 业 务 直 接 拨 打, 各 通 讯 公 司 都 有 拨 打 国 内 长 途 的 套 餐 2. 用 天 天 卡 直 接 拨 打 国 内, 包 月5 欧 元 250 分 钟 该 卡 可 在 VITTORIO 的 一 些 中 国 商 店 办 理 3. 固 定 电 话 绑 定 电 话 卡 打 往 国 内 居 留 : 居 留 大 概 是 你 在 意 大 利 整 个 学 习 过 程 中 碰 到 的 最 头 疼 和 最 麻 烦 的 事 情, 请 做 好 心 理 准 备 简 介 居 留 是 外 来 人 员 合 法 待 在 意 大 利 的 必 需 凭 证 要 从 邮 局 寄 出 居 留 申 请 准 备 材 料 需 准 备 材 料 列 表 如 下 : 1) 居 留 申 请 表 (KIT) 2)4 张 护 照 尺 寸 的 近 期 照 片 3) 护 照 所 有 页 的 复 印 件 4) 学 校 提 供 的 录 取 通 知 书 复 印 件 5)14.62 欧 的 印 花 税 6) 紧 急 医 疗 保 险 收 据 (98 欧,1 年 的 期 限 ) 7) 获 取 电 子 居 留 卡 的 缴 费 凭 据 (27.5 欧 ) 8) 住 房 租 赁 合 同 或 居 住 证 明 信 复 印 件

18 居 留 申 请 表 (KIT, 给 非 欧 盟 人 士 使 用 的 是 黄 色 的, 内 有 居 留 申 请 表 和 填 写 说 明 ) 可 前 往 邮 局 免 费 领 取, 请 小 心 填 写 邮 局 缴 费 意 大 利 很 多 缴 费 是 在 邮 局 而 不 是 银 行 办 理, 可 能 需 要 习 惯 一 下 办 理 居 留 前 需 要 缴 纳 以 下 费 用: 紧 急 医 疗 保 险 (PAGAMENTO POLIZZA IVA-ASSITALIA PER IL RILASCIO DEL PERMESSO DI SOGGIORNO),98 欧, 有 效 期 一 年 ; 获 取 电 子 居 留 卡 的 缴 费 凭 据 (IMPORTO PER IL RILASCIO DEL PERMESSO DI SOGGIORNO ELETTRONICO),107,5 欧 ; 居 留 信 封 的 寄 送 费 用(TARIFFA DI KIT), 30 欧 ( 这 两 个 寄 的 时 候 再 付 ) 寄 出 所 有 材 料 准 备 好 后, 一 起 放 入 大 信 封 中 去 邮 局 寄 出 即 可 之 后 会 给 你 一 个 收 据, 上 面 带 有 一 个 号 码 和 密 码, 用 于 在 网 上 查 询 办 理 进 度, 十 分 重 要, 请 务 必 小 心 收 好 另 请 注 意 务 必 不 要 把 任 何 材 料 的 原 件 放 进 去 ( 申 请 表 除 外 ), 寄 出 去 可 就 回 不 来 了, 以 后 办 其 他 手 续 也 是 这 样 的 查 询 自 居 留 申 请 材 料 在 邮 局 递 交 后, 其 进 展 情 况 可 以 通 过 网 站 进 行 查 询 : StartPage.aspx 用 户 只 需 输 入 邮 局 临 时 收 据 上 的 帐 号 (ID) 和 密 码, 就 可 以 知 道 当 前 自 己 的 材 料 的 审 查 情 况 : 是 在 邮 局 分 理 中 心, 还 是 已 经 寄 到 了 邮 局, 材 料 中 有 何 问 题 存 在 或 者 是 已 经 预 约 了 时 间 递 交 照 片 和 留 取 指 纹 但 去 警 察 局 交 了 照 片 和 留 指 纹 后 何 时 能 够 去 警 察 局 领 取 居 留 卡, 则 最 好 去 国 家 警 察 网 站 查 询 罗 马 市 警 察 局 在 网 上 公 布 延 期 好 的 居 留 信 息, 可 按 以 下 方 法 查 询 ( 以 字 母 先 后 顺 序 ) 划 分

19 具 体 操 作 如 下 : (1) 点 击 : (2) 然 后 在 出 现 网 页 上 上 方, 马 上 有 下 面 的 链 接, 请 点 击 : PERMESSI DI SOGGIORNO CONSULTABILI ON-LINE (3) 进 入 后 点 击 右 侧 soggiorno eletronici in consegna 这 是 一 个 PDF 文 件, 按 照 警 察 局 的 开 头 字 母 可 以 查 询 你 的 居 留 是 否 办 好, 上 面 只 有 生 日, 国 籍 和 延 期 收 条 上 面 的 密 码, 没 有 人 名 注 : 国 家 公 派 生( 签 证 类 型 为 MISSIONI) 的 可 以 请 所 在 单 位 直 接 去 外 交 部 办 理, 无 须 保 险 无 须 缴 纳 费 用 近 期 提 交 的 居 留 均 在 VIA TEOFILO PATINI,23 号 办 理, 如 何 到 达 可 查 询 ( 下 附 如 何 到 达 的 两 种 详 图, 供 参 考 ) Partenza da stazione termini,1 A piedi per 150 metri fino alla fermata Termini Prendere la linea METRO B (REBIBBIA) per 10 fermate METRO B ogni 5 min. Scendere alla fermata REBIBBIA A piedi per 150 metri fino alla fermata STAZ.NE REBIBBIA Prendere la linea 437 (STAZ.NE REBIBBIA) per 13 fermate 437 ogni 15 min. Scendere alla fermata SALVIATI A piedi per 200 metri fino all'arrivo via teofilo patini, 23 Metri percorsi metri

20

21 医 保 卡 办 医 保 卡 (Servizio Santario Nazionale) 的 一 般 程 序 : 必 须 要 有 身 份 证 ( 持 有 效 居 留 文 件 向 市 政 厅 (Comune) 申 请 居 留 证 明 (Certificato di Soggiorno) 及 身 份 证 (Carta D identità), 申 请 后 一 个 月 可 以 拿 到 ) 如 果 是 学 生 签 证 要 去 邮 局 缴 费 ( 这 个 医 疗 服 务 是 各 个 大 区 为 单 位 的, 一 年 150 欧, 邮 局 填 表 交 款, 你 所 在 的 地 区 情 况 得 向 Distretto Sanitario 咨 询 ) 工 作 签 证 不 用 缴 费, 但 具 体 材 料 得 问 带 上 邮 局 交 款 收 据, 身 份 证, 居 留 或 过 期 居 留 和 邮 局 小 条, 税 卡 codice fiscale, 学 校 的 注 册 信, 前 往 Distretto Sanitario; 选 择 责 任 医 师 ( 会 给 你 一 张 名 单 列 表, 也 可 以 选 择 你 熟 悉 的 医 生) 重 要 提 示: 由 于 SSN 的 服 务 规 定 是 从 每 年 1 月 开 始, 有 效 期 1 年, 因 此 建 议 在 1 月 份 进 行 注 册, 因 为 无 论 何 时 注 册 费 用 都 是 一 样 的 非 急 症 就 诊 程 序 : 咨 询 责 任 医 师 ( 免 费 ) 开 具 处 方( 免 费 )- 向 药 店 (Farmacia) 出 具 处 方 并 购 买 药 物 ; 建 议 专 家 医 师, 预 约 咨 询 或 检 查 时 间 ( 如 为 特 殊 检 查 等 待 周 期 可 长 达 数 月); 至 医 院 或 专 家 诊 所 咨 询 及 进 行 相 关 检 查, 需 支 付 税 票 - 开 具 处 方- 向 药 店 出 具 处 方 并 购 买 药 物 ( 医 院 不 可 售 卖 任 何 药 物 ); 住 院 或 手 术 ( 一 般 免 费 ) 急 症 就 诊 程 序 : 无 论 是 否 注 册 SSN, 病 人 均 可 直 接 前 往 医 院 急 诊 室 (Pronto Soccorso), 一 般 此 类 情 况 下 无 须 支 付 任 何 费 用 急 救 援 助 及 救 护 车 : 不 分 节 假, 一 天 24 小 时 均 可 呼 叫 号 码 118, 免 费 身 份 证 办 理 需 要 正 式 居 留 卡 而 非 居 留 条 及 具 有 法 律 效 应 的 住 房 合 同 该 合 同 需 要 房 东, 租 房 的 学 生 还 有 受 理 这 个 APPARTAMENTO 的 会 计 共 同 完 成, 需 要 缴 纳 一 定 的 合 同 税 到 居 住 地 的 那 个 COMUNE 登 记 RESIDENZA, 大 约 一 个 月 警 察 会 到

22 登 记 处 调 查 实 际 情 况 以 作 身 份 证 处 理 而 后 如 果 合 法 约 在 一 个 月 后 就 可 以 去 COMUNE 领 取 你 的 身 份 证, 现 今 身 份 证 的 有 效 期 为 10 年 办 理 ADISU ADISU 是 意 大 利 对 学 生 提 供 助 学 补 助 的 机 构 如 果 你 想 办 理 ADISU 补 助, 需 要 在 国 内 办 好 一 些 公 证 材 料 ( 即 便 你 有 奖 学 金, 有 ADISU 的 饭 卡 补 助 仍 然 可 以 享 受 学 生 食 堂 的 优 惠 价 格, 从 而 免 去 做 饭 的 麻 烦 ) 对 一 般 同 学 而 言, 这 些 材 料 包 括 : 公 证 : 亲 子 关 系 证 明 ( 并 翻 译 成 意 大 利 语 ) 公 证 : 父 母 双 方 的 年 收 入 证 明 ( 并 翻 译 成 意 大 利 语 ) 公 证 : 家 庭 财 产 证 明 ( 并 翻 译 成 意 大 利 语 ) 双 认 证 : 上 述 三 个 公 证 的 外 交 部 认 证 和 意 大 利 使 馆 认 证 如 果 你 签 证 时 间 实 在 实 在 紧 迫, 可 以 只 在 国 内 办 公 证, 过 来 以 后 在 罗 马 使 馆 公 证 处 可 办 理 双 认 证 ( 建 议 最 好 能 在 国 内 准 备 好, 尤 其 申 请 adisu 奖 学 金 的 同 学 ) 注 意 :ADISU 一 般 只 提 供 给 26 周 岁 以 下 的 学 生( 奖 学 金 生 不 受 年 龄 限 制, 且 手 续 简 单 ) Adisu 在 罗 马 三 所 公 立 大 学 均 设 有 工 作 网 点, 学 生 可 凭 以 下 材 料 进 行 申 请 : 1) 居 留 收 条 的 复 印 件 2) 税 号 的 复 印 件 3) 护 照 首 页 签 名 页 ( 末 页 ) 和 签 证 页 的 复 印 件 4) 价 值 声 明 的 复 印 件 5) 学 位 证 书 的 复 印 件 ( 似 乎 不 会 用 到 ) 6)ISEE 证 书 的 复 印 件 7) 大 学 入 学 付 费 单 8) 所 有 的 公 证 和 认 证 的 原 件 ( 原 件 会 被 收 走, 请 自 己 留 好 复 印 件 )

23 入 学 手 续 : 注 册 与 学 生 卡 办 理 时 间 地 点 按 本 科 硕 士 或 有 奖 无 奖 各 有 不 同, 具 体 请 参 照 报 到 时 相 关 信 息 转 学 : 原 则 上 可 以 在 图 兰 朵 计 划 中 的 学 校 转 学 或 者 在 马 可 波 罗 计 划 中 的 学 校 转 学, 不 可 以 从 图 兰 朵 计 划 中 的 学 校 转 到 马 可 波 罗 计 划 中 的 学 校, 反 之 亦 然 如 何 防 范 小 偷 : 罗 马 的 小 偷 世 界 闻 名, 尤 其 对 于 美 术 学 院 和 音 乐 学 院 的 同 学 来 说, 需 要 注 意 以 下 几 点, A. 上 车 后 立 刻 将 背 包 置 于 胸 前, 或 提 在 手 上 ; B. 衣 服 外 面 的 口 袋 不 要 放 重 要 东 西, 扣 好 衣 服 扣 子; C. 走 路 和 购 物 时 当 心 背 后 的 包 被 人 打 开, 尤 其 在 人 多 的 旅 游 点 ; D. 远 离 吉 普 赛 小 孩, 尤 其 是 小 女 孩, 以 及 胸 前 背 小 孩 或 手 里 拿 纸 板 的 女 人 另 外, 新 来 的 同 学 们 还 必 须 提 防 自 称 是 警 察 宪 兵 或 相 关 国 家 工 作 人 员, 要 检 查 你 证 件 的 人 很 多 同 学 遇 到 这 种 情 况 一 般 会 比 较 紧 张, 其 实 完 全 没 必 要 在 出 示 你 的 证 件 前 必 须 先 核 实 此 人 的 身 份, 以 防 被 骗 甚 至 被 抢 这 样 的 事 情 时 有 发 生, 望 大 家 务 必 小 心 假 若 一 旦 发 生 请 立 即 拨 打 113 总 而 言 之, 小 心 无 大 错 罗 马 是 文 明 古 都, 有 着 悠 久 的 历 史 文 化 传 统 竞 技 场 少 女 泉 西 班 牙 广 场 万 神 庙 等 等 古 迹 无 一 不 展 示 着 罗 马 城 过 去 的 辉 煌 与 成 就 每 年 都 有 成 千 上 万 的 游 客 来 罗 马 观 光 和 购 物 如 何 乘 坐 市 内 交 通 工 具 ATAC 是 营 运 整 个 罗 马 市 区 的 公 交 公 司 对 于 留 学 满 一 年 的 人 来 说, 最 好 购 买 年 票 (Abbonamento annuale), 价 格 230 欧 一 年 26 岁 一 下 领 取 奖 学 金 已 经 拥 有 身 份 证 的 学 生 可 以 办 领 130 的 年 卡 另 外 还 有 月 票

24 (Abbonamento mensile)30 欧 元 天 票 (BIG)6 欧 单 程 票 (BIT) 为 1.5 欧,100 分 钟 内 有 效, 但 只 能 坐 一 次 地 铁 交 通 年 票 还 分 罗 马 市 内 和 郊 区 (inside&outside Rome), 如 404 欧 元 的, 可 以 乘 火 车 到 马 卡 雷 塞, 具 体 购 买 何 类 型 可 在 办 票 时 向 工 作 人 员 询 问 清 楚 买 票 可 去 大 街 上 的 烟 草 店 或 者 地 铁 站 的 自 动 售 票 机 年 票 可 在 相 关 地 铁 站 填 写 申 请 表 购 买, 如 : METRO A:Anagnina Termini Spagna Lepanto Ottaviano S.Pietro Cornelia Battistini METRO B:Laurentina EUR Fermi Ponte Mammolo 需 要 说 明 一 下, 烟 草 店 是 意 大 利 专 营 香 烟 的 零 售 店, 一 般 也 代 卖 公 交 票 手 机 充 值 卡 印 花 税 等 票 卡 打 票 打 票 是 欧 洲 这 边 代 替 人 工 检 票 ( 纸 质 ) 的 通 用 方 式 这 边 不 管 是 公 交 票 巴 士 票 还 是 火 车 票 一 般 都 是 预 售 的, 在 上 车 时 或 上 车 之 前, 将 票 插 入 专 用 的 机 器, 机 器 会 把 时 间 戳 打 在 票 上, 这 样 就 记 录 了 使 用 时 间 如 果 不 按 规 定 打 票, 被 工 作 人 员 查 到 则 一 律 视 为 逃 票 处 理, 会 被 罚 款 50 欧 至100 欧 打 票 机 是 车 上 黄 色 的 方 盒, 前 后 都 有, 把 票 写 着 CONVALIDA 的 一 侧 正 面 朝 上 插 进 机 器, 卡 塔 一 声 过 后 拿 出 来 即 可 ( 你 会 发 现 票 上 打 上 了 一 串 数 字 加 字 母 的 点 阵 印 痕 ) 打 票 和 国 内 的 自 动 投 币 不 同, 刚 来 可 能 需 要 习 惯 一 下 上 下 车 上 下 车 是 另 外 需 要 习 惯 并 且 对 初 到 者 有 些 困 难 的 一 点 这 边 的 公 交 车 到 站 默 认 是 不 停 的, 除 非 车 站 有 人 招 手 上 车, 或 者 车 上 有 人 按 铃

25 预 约 下 车 因 此 如 果 你 需 要 : 上 车 的 话, 请 看 好 来 车 编 号, 等 车 将 近 时 伸 手( 能 让 司 机 看 到 就 好 了 ), 车 会 停 下 来 下 车 的 话, 请 在 该 下 车 的 那 站 的 前 一 站 到 站 后, 该 下 车 的 那 站 到 站 前 按 下 车 内 到 处 都 有 的 红 色 按 钮, 车 顶 的 标 志 牌 会 亮 起 表 示 下 站 已 预 约 了 停 车, 到 站 下 车 即 可 需 要 注 意 的 是, 初 到 的 同 学 不 熟 悉 周 围 地 形, 也 不 一 定 听 得 懂 车 内 报 站 ( 往 往 还 没 有 报 站 ), 很 容 易 下 错 站 这 个 没 有 什 么 太 好 的 办 法, 尽 量 白 天 坐 车, 并 且 看 着 点 右 侧 窗 外 的 站 牌 吧 去 学 校 / 市 内 公 交 查 询 公 交 线 路 查 询 建 议 使 用 或 maps.google.com 何 处 可 以 拿 到 免 费 地 图 在 TERMINI 广 场 的 INFORMATION 总 有 免 费 的 旅 游 图 和 其 他 资 料 另 外, 有 的 麦 当 劳 银 行 也 有 ATAC 有 城 市 交 通 图 日 常 生 活 罗 马 有 许 多 供 低 收 入 购 物 的 连 锁 超 市 --INS, 物 价 很 便 宜 罗 马 的 超 市 比 较 多, 如 家 乐 福,GS, CONAD,LIDL, 以 及 IPERCOOP,EUROSPIN 等 等 周 日 几 乎 所 有 商 店 都 关 门 在 VITTORIO 广 场 附 近 有 一 个 大 型 的 蔬 菜 瓜 果 市 场 周 一 至 周 六 到 下 午 3 点 购 物 罗 马 是 购 物 天 堂, 许 多 东 西 都 是 物 美 价 廉 每 年 1 月 和 7 月, 都 有 打 折 的 机 会, 这 时 一 定 不 要 错 过 好 的 皮 鞋 皮 衣 这 时 常 可 以 买 到 半 价 的 VIA TUSCOLANA VIA NAZIONALE 以 及 VIA DEL CORSO 都 是 好 的 购 物 街, 值 得 一 逛