FIT4-3.FIT)

Size: px
Start display at page:

Download "FIT4-3.FIT)"

Transcription

1 服 饰 导 刊 2014 年 6 月 第 2 期 24 FASHION GUIDE 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 黎 族 服 饰 及 其 文 化 内 涵 和 价 值 的 探 析 文 / 林 开 耀 黎 族 服 饰 文 化 光 彩 夺 目, 它 是 黎 族 悠 久 历 史 文 化 的 重 要 组 成 部 分, 也 是 其 民 族 表 征 形 式 之 一 随 着 现 代 服 饰 的 流 行, 黎 族 服 饰 逐 渐 衰 落, 民 族 服 饰 习 惯 已 在 当 前 黎 族 人 民 生 活 中 式 微, 黎 族 民 族 服 饰 的 记 录 和 开 发 已 显 得 愈 发 重 要 文 章 重 点 介 绍 黎 族 五 大 方 言 的 妇 女 男 子 和 儿 童 服 饰 以 及 服 饰 文 化 的 基 本 内 涵 和 价 值, 以 期 为 这 一 独 具 民 族 特 色 的 服 饰 保 存 些 许 文 字 图 片 信 息 黎 族 ; 服 饰 ; 文 化 黎 族 是 最 早 在 海 南 岛 上 繁 衍 生 息 的 民 族, 在 漫 长 的 历 史 过 程 中 创 造 和 积 累 了 独 特 的 传 统 文 化 其 中, 黎 族 服 饰 文 化 光 彩 夺 目, 是 黎 族 悠 久 历 史 文 化 之 中 不 可 或 缺 的 重 要 组 成 部 分, 它 的 发 展 历 史 有 文 献 可 考 的 记 载 始 于 商 周 时 期, 历 经 了 3000 多 年 元 代, 从 松 江 乌 泥 泾 ( 今 上 海 市 徐 汇 区 ) 来 到 海 南 岛 的 黄 道 婆, 向 黎 族 妇 女 学 习 了 先 进 的 棉 纺 织 技 艺, 回 到 松 江 后 革 新 黎 族 棉 纺 织 技 术, 大 大 提 高 了 中 国 棉 纺 织 技 术 水 平, 被 誉 为 创 下 衣 被 天 下 之 奇 功 随 着 黎 族 与 汉 族 以 及 其 他 少 数 民 族 的 交 流 融 合, 黎 族 服 饰 的 图 案 艺 术 与 文 化 内 涵 越 来 越 丰 富 黎 族 服 饰 是 黎 族 人 民 的 智 慧 结 晶, 不 仅 在 历 史 上 有 过 辉 煌 的 成 就, 而 且 今 天 依 然 保 存 着 绚 丽 多 彩 的 迷 人 魅 力 本 文 旨 在 介 绍 黎 族 服 饰 的 发 展 阶 段 五 大 方 言 中 的 妇 女 男 子 和 儿 童 的 服 饰 以 及 黎 族 服 饰 文 化 的 基 本 内 涵 和 价 值, 以 期 为 保 护 和 传 承 黎 族 文 化 做 些 许 贡 献 1 黎 族 服 饰 的 发 展 阶 段 自 古 至 今, 黎 族 服 饰 的 发 展 从 儋 耳 1 雕 题 2 穿 胸 椎 髻 跣 足 到 现 代 筒 裙 的 服 装 历 史 过 程, 都 充 分 证 明 了 黎 族 服 饰 历 史 悠 久 儋 耳 是 指 黎 族 人 戴 有 大 耳 环 的 习 俗 ( 图 1), 使 得 耳 朵 拉 得 长 长 的 雕 题 是 指 黎 族 人 的 绣 面 纹 身 ( 图 2) 关 于 儋 耳 雕 题 的 习 俗 一 直 延 续 到 20 世 纪 50 年 代 初 期 穿 胸 亦 称 贯 匈, 指 贯 头 上 衣 ( 图 3), 即 所 谓 以 头 贯 穿 不 突 穿 3 贯 头 上 衣 是 宋 代 以 前 海 南 岛 黎 族 先 民 最 为 流 行 的 服 装 现 在 白 沙 黎 族 自 治 县 境 内 的 黎 族 润 方 言 妇 女 依 然 穿 着 这 种 服 饰 椎 髻 跣 足 中 的 椎 髻 即 把 头 发 结 成 类 似 锥 形 的 发 髻, 而 跣 足 则 是 光 脚 的 意 思 2 黎 族 五 大 方 言 服 饰 由 于 黎 族 所 处 的 地 域 语 言 服 饰 生 活 习 俗 图 1: 儋 耳 图 2: 雕 题 图 3: 穿 胸 ( 贯 匈 ) 林 开 耀 ( 黎 族 ), 海 南 省 民 族 研 究 所 副 所 长 高 级 工 艺 美 术 师 中 国 织 锦 工 艺 大 师, 第 一 届 至 第 四 届 中 国 织 锦 专 业 委 员 会 副 主 任, 琼 州 学 院 民 族 研 究 基 地 研 究 员, 海 南 师 范 大 学 美 术 学 院 特 聘 教 授

2 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 主 持 : 华 梅 25 等 的 差 异, 内 部 分 为 哈 方 言 杞 方 言 润 方 言 赛 方 言 美 孚 方 言 五 大 方 言 区, 五 大 方 言 区 之 间 的 差 异 使 得 黎 族 服 饰 种 类 繁 多, 丰 富 多 彩 2.1 哈 方 言 服 饰 黎 族 哈 方 言 主 要 分 布 在 海 南 岛 南 部 沿 海 和 西 部 及 偏 内 陆 山 区, 是 黎 族 五 大 方 言 中 人 口 最 多 分 布 最 广 的 一 支 由 于 居 住 的 地 域 和 环 境 最 为 复 杂, 语 言 也 十 分 丰 富, 即 使 在 同 一 个 地 区 的 哈 方 言 也 有 多 种 不 同 分 支 的 杂 居, 据 统 计 约 有 十 二 个 分 支 土 语, 其 服 饰 也 有 十 二 种 不 同 类 型 的 款 式 因 此, 哈 方 言 服 饰 是 黎 族 各 方 言 中 种 类 最 多 文 化 内 涵 最 丰 富 区 分 标 致 最 复 杂 的 服 饰 种 类 哈 方 言 妇 女 服 饰 主 要 由 筒 裙 上 衣 头 巾 和 银 装 饰 品 组 成 ( 图 4) 筒 裙 有 长 筒 裙 和 短 筒 裙 之 分 哈 方 言 妇 女 服 饰 款 式 多 样 色 彩 和 图 案 非 常 丰 富 上 衣 对 襟 无 领 饰 边, 且 款 式 多 为 前 摆 长 后 摆 短, 上 衣 的 衣 背 在 其 后 摆 的 地 方 绣 有 本 民 族 的 族 徽 标 志 哈 方 言 罗 活 土 语 等 分 支 的 妇 女 还 戴 项 圈 和 耳 环 哈 方 言 妇 女 服 饰 图 案 常 以 动 植 物 生 产 工 具 几 何 图 案 纹 样 为 表 现 题 材 哈 方 言 的 男 子 服 饰 由 上 衣 犊 鼻 裤 头 巾 组 成 上 衣 是 对 襟 无 钮 无 领 ( 图 5), 有 短 中 长 上 衣 上 衣 有 长 袖 和 短 袖 两 种 上 衣 用 两 块 长 布 料 缝 制 而 成 后, 两 侧 上 肩 处 缝 着 衣 袖, 中 间 开 襟, 上 衣 不 缝 衣 领, 也 没 有 纽 扣 有 一 定 社 会 地 位 的 头 人 往 往 头 缠 头 巾, 身 穿 着 对 开 襟 衣, 且 无 领 无 钮, 袖 口 绣 有 精 美 花 纹 图 案, 上 衣 后 摆 下 端 保 留 有 8 至 10 图 5: 哈 方 言 男 子 服 饰 图 4: 哈 方 言 妇 女 服 饰 厘 米 的 流 苏 作 为 装 饰 哈 方 言 男 子 身 所 穿 的 裤 子 被 称 为 犊 鼻 裤, 因 为 裤 子 像 丁 字 形, 故 也 称 为 丁 字 裤, 这 种 服 装 是 由 一 端 三 角 形 布 和 另 一 端 至 三 节 长 短 及 宽 窄 不 一 样 的 长 方 形 布 构 成, 原 料 是 棉 布 或 野 生 火 索 麻 布 穿 戴 时, 三 角 布 形 贴 在 后 腰, 长 方 形 布 由 后 到 前 夹 在 两 腿 之 间, 并 经 下 胯 遮 住 男 裆 部 至 脐 部, 然 后 用 连 接 在 三 角 形 布 两 端 的 系 裤 线 夹 腰 系 着 绑 牢 即 可 黎 族 哈 方 言 的 儿 童 服 饰 没 有 太 多 的 讲 究, 着 重 于 帽 子 小 孩 的 帽 子 使 用 一 块 织 锦 布 料 制 作 而 成, 有 精 美 的 花 纹 图 案 ( 图 6) 黎 族 男 女 幼 儿 都 戴 这 种 花 帽, 但 女 孩 戴 这 种 黎 锦 花 帽 为 多 数, 男 孩 在 头 的 前 面 或 者 背 后 留 有 一 小 块 黑 头 发, 胸 前 还 要 戴 有 狗 牙 齿, 以 表 示 避 邪 出 入 平 安 2.2 杞 方 言 服 饰 杞 方 言 服 饰 体 系, 大 体 上 是 以 四 大 土 语 群 为 基 础 构 建 起 来 的 服 饰, 即 保 亭 土 语 服 饰 五 指 山 土 语 服 饰 琼 中 土 语 服 饰 昌 江 王 下 土 语 服 饰 这 四 个 土 语 群 的 服 饰 既 有 共 性 又 有 个 性, 后 来 由 于 居 住 的 条 件 和 区 域 不 同, 加 上 各 种 原 因 造 成 的 杞 方 言 人 口 在 历 史 上 有 较 大 规 模 的 迁 居, 以 及 受 到 黎 族 其 他 方 言 和 汉 族 的 服 饰 文 化 影 响, 使 得 杞 方 言 服 饰 出 现 了 土 语 区 域 或 者 兼 容 并 存 的 特 点 杞 方 言 妇 女 服 饰 主 要 由 短 筒 裙 中 筒 裙 长 裙 上 衣 头 巾 银 装 饰 品 等 组 成 ( 图 7) 服 饰 可 分 为 两 大 款 式, 一 种 是 中 短 筒 裙 配 对 襟 上 衣, 另 一 种 是 长 筒 裙 配 右 衽 上 衣 从 区 域 分 布 来 讲, 五 指 山 市 琼 中 黎 族 苗 图 6: 哈 方 言 儿 童 帽 子 图 7: 杞 方 言 妇 女 服 饰

3 服 饰 导 刊 2014 年 6 月 第 2 期 26 FASHION GUIDE 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 族 自 治 县 昌 江 黎 族 自 治 县 保 亭 黎 族 苗 族 自 治 县 西 北 地 区 妇 女 穿 戴 及 膝 部 的 中 短 筒 裙 配 对 襟 开 胸 上 衣 这 一 地 区 妇 女 服 饰 中 的 筒 裙 及 其 上 衣 的 图 案 丰 富 多 彩, 多 以 人 纹 为 主 体, 并 大 量 采 用 动 物 纹 植 物 纹 几 何 纹 的 构 思 理 念, 反 映 了 杞 方 言 的 祖 先 崇 拜 自 然 崇 拜 思 想, 上 衣 在 背 面 的 图 案 和 筒 裙 对 接 构 成 有 祖 先 崇 拜 为 主 与 自 然 崇 拜 为 辅 的 画 面 的 图 案 在 保 亭 黎 族 苗 族 自 治 县 东 南 部 和 陵 水 黎 族 自 治 县 西 北 部 地 区 的 杞 方 言 妇 女 穿 戴 长 筒 裙 配 右 衽 上 衣 因 这 一 地 区 多 为 平 地, 故 筒 裙 长 而 宽 这 一 地 区 的 杞 方 言 妇 女 服 饰 款 式 接 近 赛 方 言 妇 女 服 饰, 但 又 与 赛 方 言 妇 女 服 饰 又 区 别, 其 筒 裙 有 通 体 织 花 纹 和 裙 头 裙 尾 织 有 花 纹 图 案 两 种 服 饰 款 式 筒 裙 图 案 有 人 形 纹 蛙 纹 米 粒 纹 水 波 纹 藤 子 纹 等 上 衣 为 低 领 圆 形 右 衽 长 袖, 有 镶 边, 纽 扣 是 一 种 布 纽 排 列 杞 方 言 男 子 服 饰 是 由 吊 襜 裙 上 衣 和 头 巾 构 成 ( 图 8) 吊 襜 裙 裁 剪 很 简 单, 由 前 后 重 叠 的 图 8: 杞 方 言 男 子 服 饰 两 条 同 样 的 布 裁 剪 而 成, 每 条 吊 襜 裙 分 上 下 两 块 布 片 缝 合 起 来, 上 片 是 菱 形, 菱 形 的 下 部 在 要 裁 剪 时 必 须 根 据 个 人 的 腰 部 大 小 而 定, 底 边 一 侧 缝 着 另 一 块 方 形 布 片, 这 块 布 片 同 菱 形 的 布 片 缝 接 在 一 起, 缝 合 的 底 部 边 全 长 正 好 贴 在 身 体 周 围 吊 襜 裙 穿 起 来 分 前 后 两 片, 前 长 后 短 杞 方 言 男 子 上 衣 主 要 有 两 种, 一 种 有 袖, 另 一 种 无 袖 杞 方 言 男 子 上 衣 上 没 有 纽 扣, 仅 有 一 条 小 小 的 带 子 绑 系 着, 上 衣 多 开 敞 前 胸, 灰 色 这 种 衣 服 裁 剪 非 常 简 单, 只 要 把 两 块 布 料 重 叠 拼 排, 按 身 材 特 点 进 行 裁 剪, 裁 剪 完 成 后, 将 两 块 布 的 一 侧 缝 在 一 起, 留 下 另 一 侧 没 有 缝 合 就 构 成 上 衣 的 前 面, 前 面 上 处 挖 个 圆 形 做 领 口, 圆 形 缝 棉 布 为 花 边, 除 此 以 外, 上 衣 就 没 有 任 何 的 花 边, 只 是 在 衣 的 后 背 下 摆 处 扎 着 比 较 多 的 穗 子 杞 方 言 的 儿 童 服 饰 与 该 民 族 男 子 服 饰 基 本 相 同, 不 同 是 男 童 用 红 头 布 缠 头 或 者 使 用 斗 笠, 这 种 斗 笠 用 大 蒲 葵 叶 编 织 而 成 ( 图 9), 女 童 服 饰 款 式 和 其 民 族 妇 女 服 饰 基 本 相 同, 但 色 彩 比 一 般 妇 女 服 饰 较 为 绚 丽 丰 富 多 彩 ( 图 10) 2.3 润 方 言 服 饰 润 方 言 主 要 分 布 在 白 沙 黎 族 自 治 县 境 内, 其 他 市 县 没 有 润 方 言 润 方 言 妇 女 服 饰 由 上 衣 短 筒 裙 头 巾 构 成 ( 图 11) 润 方 言 妇 女 上 衣 较 为 独 特, 为 贯 头 衣, 它 与 中 国 古 代 西 南 部 族 哀 牢 夷 4 服 饰 有 渊 源 时 至 今 日, 在 图 9: 杞 方 言 男 童 戴 蒲 葵 叶 斗 笠 图 10: 杞 方 言 女 童 服 饰 图 11: 润 方 言 妇 女 服 饰 白 沙 黎 族 苗 族 自 治 县 境 内 的 润 方 言 妇 女 依 然 身 穿 着 贯 头 衣, 保 留 着 古 老 少 数 民 族 的 服 饰 款 式 这 种 上 衣 的 款 式 领 口 为 V 字 形, 中 央 前 后 开 口 无 领 无 纽 长 袖, 上 衣 两 侧 的 衣 襟 下 摆 处 绣 有 精 美 的 图 案, 上 衣 的 袖 口 处 也 有 绣 着 花 纹 在 上 衣 的 下 摆 处 绣 的 图 案 内 容 十 分 丰 富, 色 彩 协 调 绚 丽, 图 案 的 花 纹 多 以 人 形 纹 龙 纹 蛙 纹 最 为 常 见, 也 有 鹿 鸟 黄 猄 以 及 各 种 植 物 纹 样, 刺 绣 工 艺 精 湛, 想 象 力 丰 富, 因 图 案 正 反 一 样 精 致, 故 称 为 白 沙 黎 族 双 面 绣 润 方 言 妇 女 之 所 以 穿 戴 的 筒 裙 是 短 式 筒 裙, 在 于 润 方 言 居 住 的 环 境 比 较 险 恶, 为 了 便 于 行 走 于 山 区 小 路 裙 子 要 求 紧 贴 腰 部, 裙 脚 短 及 大 腿, 上 不 能 遮 过 小 腹, 下 不 能 过 大 腿, 穿 戴 时 不 需 绑 扎 腰 带 这 种 短 筒 裙 通 常 是 由 三 幅 彩 织 黎 锦 布 料 缝 制 而 成, 称 为 裙 头 裙 身 裙

4 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 主 持 : 华 梅 27 尾, 但 是 同 一 条 短 筒 裙 里, 裙 头 裙 身 裙 尾 三 个 部 色 彩 图 案 各 有 不 同 的 特 色 花 纹 图 案 以 红 色 为 基 调, 织 有 人 形 纹 鱼 纹 蛙 纹 牛 纹 等, 想 象 力 非 常 的 丰 富, 变 化 繁 多, 色 彩 新 颖, 光 彩 夺 目 润 方 言 男 子 服 饰 有 上 衣 吊 襜 裙 缠 头 巾 ( 图 12) 润 方 言 男 子 服 饰 的 上 衣 因 受 汉 族 影 响 较 早, 故 男 子 多 穿 汉 式 服 饰, 有 的 是 在 汉 服 的 基 础 上 加 以 改 造 而 成, 其 方 法 是 : 从 汉 族 地 区 购 买 衣 服, 然 后 刺 绣 上 各 种 各 样 的 黎 族 花 纹 图 案, 也 有 在 原 有 的 小 块 棉 布 上 用 各 色 线 刺 绣 上 黎 锦 图 案, 然 后 缝 制 到 上 衣 的 背 部 或 者 口 袋 衣 袖 等 处 作 为 装 饰 润 方 言 男 子 的 吊 襜 裙, 是 用 前 后 各 一 块 布 料 制 作 而 成, 就 像 哈 方 言 的 犊 鼻 裤, 但 又 有 区 别, 它 有 一 块 近 似 的 布 料, 而 哈 方 言 的 犊 鼻 裤 没 有, 润 方 言 男 子 吊 襜 裙 较 简 单, 规 格 不 大, 在 穿 戴 时 仅 掩 盖 私 处 的 局 部 即 可 润 方 言 男 子 装 束 与 其 他 方 言 的 装 束 不 同 之 处 是 用 两 条 头 巾 包 头, 第 一 条 是 用 红 而 宽 的 头 巾 缠 在 里 面 一 层, 第 二 条 是 用 蓝 色 或 者 较 深 色 彩 且 较 窄 的 头 巾 缠 在 外 面, 最 后 再 扎 一 条 织 有 蓝 色 花 纹 的 小 花 缏, 这 样 有 红 色 与 蓝 色 相 互 衬 托, 显 得 既 调 和 又 对 比 鲜 明, 美 观 大 方 润 方 言 的 儿 童 服 饰 没 太 多 的 讲 究, 儿 童 到 4 岁 后, 就 有 男 童 装 女 童 装 之 别, 俗 话 说 男 孩 趋 素, 女 孩 趋 花, 不 是 没 有 道 理 女 孩 的 服 饰 与 妇 女 服 饰 基 本 一 样, 都 是 用 色 线 绣 成, 上 衣 短 筒 裙 头 巾 都 是 传 统 的 贯 头 衣, 在 上 衣 两 侧 的 衣 襟 下 摆 处 绣 有 精 美 的 图 案, 同 时 在 上 衣 的 下 摆 处 绣 的 图 案 内 容 非 常 丰 富 而 男 童 服 饰 则 没 有 丰 富 的 色 彩 图 12: 润 方 言 男 子 服 饰 女 童 到 10 至 12 岁, 一 般 都 要 穿 耳 朵, 故 古 时 候 称 为 儋 耳, 穿 耳 朵 的 时 间 都 是 在 农 历 的 二 月 到 三 月, 据 说 这 时 候 春 暖 花 开, 人 们 精 神 舒 畅, 花 神 也 会 保 护, 因 此, 这 时 间 穿 耳 朵 不 化 脓 女 孩 到 了 15 岁 就 开 始 纹 身 ( 图 13), 纹 身 和 绣 面 是 一 种 的 习 俗, 自 商 周 时 代 称 为 雕 题, 据 桂 海 虞 衡 志 记 载 : 黎 族 绣 面 乃 其 吉 礼, 女 年 将 笄, 置 酒 会 亲 属, 女 伴 自 施 针 笔, 涅 为 极 细 虫 蛾 花 卉, 而 以 淡 粟 纹 编 其 余 地, 谓 之 绣 面 2.4 赛 方 言 服 饰 赛 方 言 主 要 分 布 保 亭 黎 族 苗 族 自 治 县 东 南 部 地 区 陵 水 黎 族 自 治 县 的 西 北 部, 少 量 部 分 散 居 在 儋 州 市 三 亚 市 和 琼 中 黎 族 苗 族 自 治 县, 有 布 配 黎 5 之 称 20 世 纪 50 年 末 至 60 年 代 初, 中 国 在 进 行 民 族 识 别 和 语 言 调 查 后, 因 曾 在 保 亭 县 加 茂 镇 确 定 为 调 查 点, 故 也 有 人 称 为 加 茂 黎 德 透 黎 等 赛 方 言 服 饰 与 其 他 方 言 一 样, 具 有 悠 久 的 历 史 在 漫 长 的 历 史 过 程 中, 服 饰 几 度 演 变, 除 上 衣 外, 筒 裙 则 基 本 保 留 着 原 有 的 风 貌 赛 方 言 的 妇 女 穿 长 而 宽 的 筒 裙 上 衣 ( 蓝 色 ) 头 巾 ( 黑 色 ), 盛 装 时 带 有 月 形 项 圈 项 链 等 ( 图 14) 筒 裙 大 小 根 据 各 人 的 高 矮 胖 瘦 而 异 一 般 来 说, 赛 方 言 妇 图 13: 润 方 言 女 孩 15 岁 纹 身 和 绣 面 图 14: 赛 方 言 妇 女 服 饰 女 在 穿 筒 裙 时, 裙 子 遮 住 小 腿 为 宜, 裙 长 一 般 在 65 厘 米 至 90 厘 米, 裙 宽 为 54 厘 米 至 66 厘 米 它 有 两 种 款 式, 一 种 是 有 裙 头 和 裙 尾 的 筒 裙, 有 图 案 色 彩 且 分 为 上 下 两 部 分 ; 另 一 种 是 不 分 裙 头 和 裙 尾 的 筒 裙, 整 条 裙 的 宽 度 基 本 一 样, 图 案 也 不 分 上 下 两 部 分 筒 裙 在 穿 戴 时, 先 将 套 在 身 体 一 侧 用 一 手 握 住, 另 一 手 将 裙 子

5 服 饰 导 刊 2014 年 6 月 第 2 期 28 FASHION GUIDE 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 折 回 到 臀 部, 再 将 裙 头 边 的 一 部 分 扎 在 身 后, 然 后 用 裙 带 系 绑 紧 裙 头 即 可 这 样 便 于 在 臀 部 形 成 了 一 个 褶 纹, 裙 底 部 也 变 得 较 宽, 宽 大 的 底 部 筒 裙 没 有 绷 紧 身 体, 便 于 行 走 和 工 作 赛 方 言 妇 女 上 衣 各 地 差 别 不 大 目 前 我 们 所 见 主 要 有 两 种 款 式, 一 种 是 有 较 为 古 老 的 传 统 对 襟 上 衣, 这 种 是 低 领 对 开 襟 无 纽 扣 的 黑 色 衣, 自 织 棉 布 制 作, 在 裁 剪 时 前 襟 长 背 面 短, 领 子 与 衣 襟 接 口 处 两 边 各 缝 有 一 缕 红 线, 为 穿 戴 时 系 衣 之 用 另 一 种 是 右 衽 高 领 长 袖 排 纽 的 上 衣, 俗 称 包 胸 衣, 这 种 上 衣 在 赛 方 言 地 区 随 时 都 可 以 见 到, 很 有 地 方 民 族 特 色 赛 方 言 由 于 毗 邻 汉 区, 其 男 子 与 汉 族 的 交 往 较 多, 因 而 其 服 饰 受 汉 族 服 饰 的 影 响 较 多, 甚 至 上 衣 多 穿 汉 服 过 去 赛 方 言 男 子 装 束 比 较 简 单, 常 把 发 髻 置 在 额 前, 不 插 发 梳, 男 子 一 到 冬 天 就 用 深 蓝 色 或 黑 色 的 布 巾 缠 头 男 子 上 衣 多 是 自 织 的 棉 布 料 或 麻 纤 维 的 粗 布 裁 剪 而 成, 对 襟 无 领 无 扣 长 袖, 在 胸 前 仅 仅 用 一 对 小 绳 子 来 代 替 纽 扣 ( 图 15) 赛 方 言 男 子 下 穿 着 不 过 膝 的 吊 襜 裙, 吊 襜 裙 裁 剪 非 常 简 单, 用 两 块 布 重 叠 裁 剪 而 成, 不 用 缝 合, 在 穿 戴 时 前 后 各 一 块, 一 般 说 来 前 长 后 短 黑 色 的 没 任 何 图 案, 灰 色 有 暗 纹 赛 方 言 女 童 服 饰 上 衣 为 右 衽 低 领 长 袖 排 纽 扣 ( 图 16), 平 肩 滚 边, 衣 的 颜 色 多 为 蓝 色 和 绿 色, 领 边 襟 边 袖 口 处 滚 一 层 有 白 色 或 者 红 色 花 边, 女 童 以 红 绳 结 头 发, 下 穿 着 长 筒 裙, 腰 束 彩 带, 垂 于 右 侧 男 童 上 衣 着 对 襟 或 右 衽 无 领 短 衣, 前 襟 有 排 纽 布 扣, 图 16: 赛 方 言 女 童 的 服 饰 图 15: 赛 方 言 男 子 服 饰 早 期 穿 吊 襜 裙, 后 改 穿 汉 族 的 长 裤, 腰 上 束 有 布 带 2.5 美 孚 方 言 服 饰 美 孚 方 言 主 要 分 布 在 海 南 岛 西 部 的 东 方 市 昌 江 黎 族 自 治 县 境 内, 美 孚 方 言 服 饰 在 黎 族 服 饰 中 独 树 一 帜, 开 胸 对 襟 上 衣 扎 缬 染 筒 裙 独 特 的 头 巾 等, 都 体 现 了 美 孚 方 言 服 饰 个 性 美 孚 方 言 妇 女 服 饰 的 筒 裙 是 以 绞 缬 染 织 锦 为 主 体 或 者 说 以 绞 缬 染 织 锦 为 主 要 部 件 构 成, 形 成 具 有 美 孚 方 言 服 饰 的 特 色 体 系 美 孚 方 言 的 妇 女 服 饰 主 要 由 上 衣 筒 裙 头 巾 组 成 ( 图 17) 美 孚 方 言 的 妇 女 上 衣 对 襟 无 纽 长 袖, 仅 用 一 对 小 绳 子 代 替 纽 扣, 色 彩 多 为 黑 色 或 深 蓝 色 其 上 衣 裁 剪 方 法 很 特 别, 由 两 条 左 右 同 形 的 方 布 块 构 成, 而 且 方 布 块 布 能 遮 住 上 身 的 前 面 两 侧 两 条 图 17: 美 孚 方 言 妇 女 服 饰 方 布 块 在 背 面 的 正 中 央, 从 上 到 下 缝 在 一 起 其 衣 领 用 一 块 宽 约 6 厘 米 的 长 布 料 裁 剪, 并 直 缝 在 上 衣 前 侧 一 半 的 地 方, 领 边 还 缝 着 白 色 棉 布 作 为 装 饰, 上 衣 两 侧 的 缝 口 和 袖 边 也 是 用 白 色 棉 布 缝 制, 上 衣 背 后 两 侧 有 不 对 称 的 棉 布 档 背, 在 后 背 还 加 缝 两 块 方 块 布, 并 且 缝 在 后 领 及 衣 领 的 两 侧, 上 衣 沿 边 和 袖 口 镶 有 白 布 边 这 种 款 式 是 黎 族 美 孚 方 言 妇 女 服 饰 独 有 的 美 孚 方 言 妇 女 的 筒 裙 主 要 有 中 老 年 筒 裙 青 年 筒 裙 儿 童 筒 裙 三 种 款 式 在 此, 我 们 主 要 介 绍 中 老 年 筒 裙 和 青 年 筒 裙 中 老 年 筒 裙 是 由 扎 染 棉 织 锦 布 料 缝 制 而 成 的 长 筒 裙, 筒 裙 有 黑 白 两 色 的 花 纹 图 案, 而 且 这 两 种 色 呈 现 有 等 级 层 次 的 色 晕 1978 年, 在 我 国 福 建 崇 安 县 武 夷 船 棺 出 土 的 纺 织 品 和 新 疆 吐 鲁 番 地 区 出 土 的 东 晋 至 唐 代 的 丝 绢 棉 织 品, 敦 煌 千 佛 洞 壁 画 女 供 养 人 的 衣 裙 上 缬 团 花 图 案 和 唐 代 人 物 服 饰 花 纹 簪 花 付 仕 女 图 都 是 运 用 这 种 方 法, 其

6 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 主 持 : 华 梅 29 中 这 种 布 料 就 是 现 代 黎 族 美 孚 方 言 妇 女 的 筒 裙, 这 种 筒 裙 黎 族 称 之 为 纯 扎 染 筒 裙 青 年 筒 裙 是 黎 族 青 年 姑 娘 所 穿 戴 的 筒 裙, 青 年 筒 裙 是 比 中 老 年 筒 裙 色 彩 较 为 鲜 艳, 它 除 了 采 用 扎 染 棉 织 锦 的 深 蓝 色 外, 还 利 用 各 种 色 彩 的 棉 线 织 成 筒 裙, 图 案 为 各 种 动 物 花 草 等 美 孚 方 言 妇 女 筒 裙 的 穿 戴 方 法 和 赛 方 言 妇 女 的 穿 戴 基 本 一 样, 在 穿 戴 时 都 要 根 据 个 人 的 高 矮 胖 瘦, 把 筒 裙 的 一 端 在 腰 部 卷 叠, 并 在 前 面 打 一 个 褶 折 然 后 系 紧, 一 般 筒 裙 长 可 及 脚 踝 美 孚 方 言 妇 女 筒 裙 是 黎 族 筒 裙 中 最 长 的 一 种, 它 是 由 五 块 幅 面 料 缀 接 缝 而 成 筒 裙 从 上 至 下 的 叫 法 与 其 他 方 言 叫 法 不 相 同 : 裙 下 ( 其 他 方 言 称 裙 头 ) 裙 二 裙 眼 裙 化 和 裙 头 ( 其 他 方 言 称 裙 尾 ) 这 五 幅 布 料 当 中 除 了 裙 化 有 彩 色 锦 外, 其 他 四 幅 都 具 有 特 色 扎 染 黎 锦 美 孚 方 言 的 男 子 服 饰 主 要 有 上 衣 下 短 裙 头 饰 等 ( 图 18), 其 服 饰 与 黎 族 其 他 方 言 的 男 子 服 饰 相 比, 有 很 大 的 差 别 但 是 美 孚 方 言 的 男 子 上 衣 与 美 孚 方 言 的 妇 女 上 衣 基 本 相 同, 都 是 对 襟 竖 领 短 袖 无 纽, 衣 领 有 两 块 长 方 形 布 条, 背 部 缀 方 布 一 幅, 就 像 海 军 士 兵 上 衣 服 饰 一 样 美 孚 方 言 男 子 上 衣 裁 剪 方 法 和 女 子 上 衣 裁 剪 方 法 是 一 样 的 这 种 裁 剪 方 法 很 特 别, 它 是 由 两 条 相 同 方 布 料 构 成 能 够 遮 住 身 子 的 前 后 两 侧, 而 且 这 两 条 布 是 在 背 面 的 正 中 间, 从 上 到 下 缝 在 一 起, 衣 服 的 领 前 和 衣 袖 边 是 一 种 暗 褐 色 棉 图 18: 美 孚 方 言 男 子 服 饰 布 成 这 样 褐 色 和 黑 色 服 饰 放 在 一 起 显 得 非 常 的 协 调, 美 观 大 方, 整 个 上 衣 仅 设 有 一 个 扣, 但 有 时 在 裁 剪 也 没 有 纽 扣, 仅 用 一 条 小 绳 子 来 代 替 纽 扣 美 孚 方 言 男 子 头 饰 很 有 特 点, 把 长 头 发 挽 在 脑 后 成 为 发 髻, 然 后 在 脑 后 稍 微 高 一 点 处 用 发 簪 插 入 发 髻 里, 有 时 发 簪 是 一 根 豪 猪 剌 或 针 形 的 骨 片, 骨 片 雕 刻 有 简 单 的 几 何 形 图 案, 并 涂 有 黑 色 美 孚 方 言 男 子 头 饰 有 时 也 可 以 用 白 布 来 代 替 头 巾 或 头 戴 棕 榈 树 叶 做 成 的 大 斗 笠 等 美 孚 方 言 的 男 童 服 饰 与 成 年 男 子 服 饰 并 没 有 太 大 的 变 化, 但 是 女 童 服 饰 很 有 特 色, 女 童 的 筒 裙 有 纯 粹 扎 染 的 筒 裙, 也 有 彩 织 筒 裙, 它 比 美 孚 方 言 的 妇 女 服 饰 的 色 彩 色 更 丰 富, 有 常 服 ( 图 19) 和 娃 娃 亲 服 饰 ( 图 20) 之 分 娃 娃 亲 为 美 孚 方 言 的 一 种 习 俗, 美 孚 方 言 儿 图 20: 美 孚 方 言 娃 娃 亲 时 女 童 服 饰 童 在 6 岁 到 13 岁 时 父 母 双 方 都 要 为 自 已 的 童 男 童 女 订 娃 娃 亲, 并 为 他 ( 她 ) 们 举 行 婚 礼 仪 式, 婚 礼 仪 式 必 须 要 制 作 儿 童 服 装 来 满 足 娃 娃 亲 的 需 求 因 此, 娃 娃 亲 服 饰 是 比 较 丰 富 多 彩 的 美 孚 方 言 的 妇 女 服 饰 图 案 是 把 日 常 生 活 所 见 所 闻 的 植 物 及 景 象 反 映 筒 裙 上 并 加 命 名 比 如 主 花 纹 黎 语 称 为 联 庞 敢 和 联 庞 杠 联 庞 敢 指 花 织 有 钩 刀 图 案, 钩 刀 代 表 男 性 ; 而 联 庞 杠 指 花 织 有 镰 刀 图 案, 镰 刀 代 表 女 性 联 庞 敢 和 联 庞 杠 两 种 款 式 的 筒 裙 在 美 孚 方 言 地 区 用 途 较 广, 它 既 是 常 服, 同 时 又 有 特 殊 的 用 途, 在 儿 童 娃 娃 亲 订 婚 和 青 年 男 女 将 要 结 婚 的 时 候, 男 方 必 须 要 准 备 好 织 联 庞 敢 和 联 庞 杠 的 筒 裙 各 一 条 送 给 女 方, 作 为 订 婚 礼 物, 如 果 女 方 接 受 这 两 条 筒 裙, 表 示 双 方 婚 姻 顺 利 如 果 说 日 后 女 方 有 退 婚, 就 必 须 把 联 庞 敢 和 联 庞 杠 的 筒 裙 还 回 男 方, 则 说 明 这 次 订 婚 失 败 3 黎 族 服 饰 文 化 内 涵 及 其 价 值 图 19: 美 孚 方 言 女 童 常 服 黎 族 五 大 方 言 的 服 饰 都 有 各 自 显 性 表 征,

7 服 饰 导 刊 2014 年 6 月 第 2 期 30 FASHION GUIDE 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 其 服 饰 色 彩 形 制 质 料 和 结 构 都 包 含 着 丰 富 的 文 化 内 涵 3.1 黎 族 服 饰 体 现 地 理 环 境 生 活 方 式 黎 族 是 一 个 统 称, 内 部 分 为 五 大 方 言, 从 服 饰 中 可 以 直 观 地 反 映 出 着 装 者 的 方 言 年 龄 性 别 贫 富 等 方 面 的 差 异, 其 中 男 子 服 饰 和 女 子 服 饰 差 异 特 别 大, 而 且 女 性 服 饰 绚 丽 多 彩, 具 有 地 方 民 族 特 色 地 理 环 境 是 形 成 服 饰 文 化 取 向 的 重 要 因 素, 黎 族 服 饰 也 是 因 其 地 理 环 境 形 成 自 身 的 独 特 性 例 如, 白 沙 黎 族 自 治 县 的 润 方 言 的 服 饰 特 征 就 与 居 住 在 山 区 的 自 然 环 境 关 系 密 切, 由 于 地 形 地 貌 环 境 恶 劣, 加 上 气 候 变 化 多 端, 黎 族 润 方 言 的 男 女 服 饰 都 是 穿 宽 衣 短 裙, 这 样 便 于 行 走 山 路, 而 且 穿 脱 方 便, 适 应 在 恶 劣 环 境 中 生 活, 也 适 应 变 化 多 端 的 气 候 而 黎 族 哈 方 言 和 美 孚 方 言 主 要 居 住 在 沿 海 平 原 地 带, 男 女 都 身 穿 黑 衣 长 裙, 便 于 行 走 平 地, 适 合 海 洋 性 气 候 黎 族 五 大 方 言 都 有 不 同 的 服 饰 款 式, 一 方 面, 这 是 由 各 方 言 中 各 土 语 不 同 生 产 力 发 展 水 平 而 致, 另 一 方 面, 其 各 自 纹 样 不 同 还 与 各 方 言 的 不 同 土 语 宗 族 标 志 有 关 3.2 黎 族 服 饰 直 观 反 映 穿 着 者 的 性 别 年 龄 贫 富 等 差 别 黎 族 五 大 方 言 都 有 不 同 的 服 饰, 各 种 方 言 不 同 的 服 饰 全 面 地 反 映 了 黎 族 社 会 关 系 的 发 展 和 伦 理 意 识, 这 五 大 方 言 服 饰 不 再 局 限 于 遮 风 挡 雨 御 寒 冷 这 一 种 单 纯 的 实 用 目 的, 而 是 反 映 了 进 入 阶 级 社 会 的 生 产 生 活 的 差 异 性 和 一 些 特 殊 性 的 财 产 观 念 从 服 饰 上 看, 有 些 反 映 的 是 男 女 老 少 和 辈 分 的 差 异, 有 的 则 反 映 家 庭 中 的 主 从 关 系, 当 然 也 不 可 否 认 反 映 了 黎 族 统 治 者 和 被 统 治 者 的 民 族 间 的 贫 富 之 分 3.3 黎 族 服 饰 体 现 审 美 意 识 观 念 人 类 很 早 的 时 候 便 会 利 用 自 然 界 的 事 物 和 改 造 自 然 物 以 装 饰 自 已, 这 即 是 原 始 的 审 美 意 识, 审 美 是 人 类 在 早 期 认 识 世 界 和 改 造 世 界 的 过 程 中 的 一 种 精 神 欲 求 和 能 力 因 此, 黎 族 服 饰 直 观 地 反 映 出 黎 族 五 大 方 言 各 自 不 同 的 服 饰 习 俗 和 其 中 蕴 藏 着 的 审 美 追 求 审 美 的 情 操 和 审 美 理 想 它 主 要 源 于 海 南 岛 独 特 的 地 理 位 置 及 其 得 天 独 厚 的 自 然 生 态 海 南 岛 是 四 面 环 海 的 岛 屿, 属 于 海 洋 性 热 带 季 风 气 候 地 区 中 部 属 低 海 拔 山 区, 四 周 为 平 原 因 此, 阳 光 充 足 雨 量 充 沛, 植 被 原 材 料 十 分 丰 富, 这 是 丰 富 多 彩 的 黎 族 服 饰 的 资 源 基 础, 如 草 棉 木 棉 葛 藤 树 皮 苎 麻 炎 索 麻 羊 蹄 藤 麻 等 都 成 为 黎 族 各 方 言 服 饰 的 主 要 材 料 ; 人 物 动 物 植 物 生 产 工 具 汉 字 以 及 自 然 界 的 现 象 都 是 黎 族 服 饰 图 案 的 来 源 ; 海 贝 珍 珠 鸟 羽 金 银 铜 等, 也 是 被 黎 族 各 方 言 做 成 饰 品 来 增 加 其 服 饰 的 装 饰 效 果 海 南 岛 的 黎 族 地 区, 青 山 绿 水, 风 景 优 美, 环 境 十 分 宜 人 特 别 是 在 境 内 有 众 多 的 奇 花 异 草, 珍 禽 异 兽, 青 山 满 目 苍 翠 这 些 都 为 黎 族 方 言 服 饰 提 供 了 许 多 美 的 借 鉴 和 启 迪, 黎 族 方 言 服 饰 的 每 一 件 织 品, 处 处 都 体 现 着 黎 族 质 朴 的 审 美 情 感 3.4 黎 族 服 饰 体 现 出 其 他 民 族 服 饰 文 化 的 影 响 任 何 的 服 饰 都 是 不 会 一 成 不 变 的, 而 是 不 断 地 变 化 发 展 着 应 该 说, 黎 服 饰 的 演 变 发 展 历 史 已 经 有 几 千 年, 黎 族 服 饰 在 宋 代 以 前 发 展 极 为 缓 慢, 基 本 上 保 留 着 周 秦 时 期 黎 族 服 饰 风 貌 宋 代 以 后, 由 于 封 建 统 治 势 力 在 黎 族 地 区 的 加 强, 黎 族 社 会 经 济 与 汉 族 贸 易 的 进 一 步 发 展, 这 样 使 黎 族 服 饰 发 展 变 化 速 度 开 始 加 快, 特 别 是 在 明 清 时 期 变 化 更 为 迅 速 而 且 从 平 原 地 区 向 山 区 发 展, 最 为 突 出 的 是 黎 族 赛 方 言 服 饰, 因 为 受 汉 族 服 饰 文 化 影 响 较 早, 变 化 也 较 大 黎 族 方 言 服 饰 也 有 不 同 程 度 的 汉 化 倾 向 五 大 方 言 的 黎 族 男 子 服 饰, 除 了 杞 方 言 和 美 孚 方 言 外, 其 他 基 本 都 穿 汉 服, 有 一 些 地 方 则 在 汉 服 的 基 础 上 多 了 红 色 或 者 黑 色 彩 头 巾 黎 族 妇 女 服 饰, 由 于 与 外 界 联 系 交 流 日 益 增 多, 也 有 一 定 的 改 变 在 僻 居 山 区 的 黎 族 服 饰, 由 于 处 在 隔 绝 和 相 对 落 后 的 状 态, 则 保 留 有 较 浓 厚

8 服 饰 与 文 化 : 民 族 服 饰 主 持 : 华 梅 31 的 原 始 服 饰, 但 在 沿 海 地 区 和 汉 族 杂 居 一 起 黎 族 服 饰 基 本 上 已 经 汉 化 3.5 黎 族 服 饰 反 映 了 民 族 宗 教 黎 族 服 饰 中, 有 相 当 一 部 分 是 体 现 对 某 种 自 然 灵 物 的 崇 拜 和 宗 教 信 仰, 我 们 常 称 这 些 服 饰 为 黎 族 特 殊 服 饰 在 这 些 服 饰 中, 往 往 有 一 些 衣 物 饰 物 图 案 等, 表 现 出 强 烈 的 民 族 特 色, 是 黎 族 方 言 服 饰 中 不 可 缺 少 的 一 部 分 一 般 来 说, 黎 族 特 殊 服 饰 与 遮 羞 御 寒 美 观 财 富 等 没 有 直 接 的 关 系, 但 却 在 服 饰 中 拥 有 一 种 崇 高 而 又 神 秘 的 意 味, 这 些 黎 族 特 殊 服 饰 所 包 含 的 文 化 内 容, 大 部 分 与 原 始 自 然 灵 物 崇 拜 以 及 某 种 宗 教 信 仰 有 关 联 的, 其 中 有 相 当 一 部 分 是 直 接 与 某 种 自 然 崇 拜 的 原 始 宗 教 联 系 起 来 在 黎 族 特 殊 服 饰 所 反 映 的 自 然 崇 拜 中, 有 祖 先 崇 拜 鬼 神 崇 拜 图 腾 崇 拜 石 头 崇 拜, 其 中 祖 先 崇 拜 居 多 一 方 面, 它 反 映 了 黎 族 各 方 言 对 自 已 祖 先 的 怀 念 之 心 和 崇 拜 的 习 俗 ; 另 一 方 面, 表 明 了 黎 族 各 方 言 的 原 始 宗 教, 是 一 种 的 习 俗, 同 时 也 有 制 度 化 宗 教 信 仰 4 结 语 黎 族 服 饰, 随 着 现 代 化 进 程 的 加 快, 黎 族 各 方 言 在 众 多 的 日 常 生 活 中 已 经 不 穿 或 者 少 穿 曾 经 引 以 为 豪 的 传 统 服 饰, 取 而 代 之 的 是 从 市 场 购 买 的 现 代 服 饰 但 是 这 不 并 意 味 着 黎 族 服 饰 从 黎 族 生 产 生 活 中 完 全 消 失 黎 族 服 饰 是 黎 族 传 统 文 化 的 结 晶, 是 黎 族 文 化 的 重 要 组 成 部 分, 它 是 黎 族 文 化 的 外 在 表 现 和 形 象 展 示, 是 区 别 于 其 他 民 族 的 标 志 之 一 今 天, 在 海 南 建 设 国 际 旅 游 岛 的 进 程 中, 黎 族 人 民 在 重 要 的 节 庆 日, 如 婚 姻 祭 祀 丧 葬 以 及 过 三 月 三 这 样 的 传 统 节 日, 多 会 穿 着 黎 族 传 统 服 饰, 并 以 重 新 穿 上 黎 族 服 饰 为 荣 文 化 的 变 迁 是 一 切 文 化 的 永 恒 的 现 象 随 着 全 球 化 的 历 史 进 程, 黎 族 与 其 他 民 族 在 政 治 经 济 文 化 等 方 面 的 相 互 交 流, 黎 族 服 饰 文 化 也 随 之 不 断 创 新 发 展, 不 论 是 款 式 或 者 是 图 案, 经 过 不 断 借 鉴 取 舍 吸 收 异 族 文 化, 呈 现 出 不 断 的 创 新 与 发 展 状 态, 形 成 了 以 本 民 族 与 地 域 风 格 为 主, 同 时 又 逐 渐 汉 化 和 现 代 化 的 服 饰 文 化 特 色 黎 族 传 统 服 饰 的 这 种 发 展 现 象, 是 文 化 变 迁 过 程 中 普 遍 遇 到 的 文 化 抗 争 问 题, 也 是 在 民 族 服 饰 文 化 整 合 过 程 中 普 遍 遇 到 的 一 种 文 化 内 在 的 心 理 即 使 是 在 一 些 现 代 文 明 程 度 较 高 文 化 较 发 达 的 国 家 和 地 区, 这 种 现 象 依 然 存 在, 正 因 为 各 民 族 普 遍 具 有 这 种 文 化 抗 拒 的 心 理, 才 能 使 得 各 民 族 的 优 秀 传 统 服 饰 文 化 得 以 保 存, 使 人 类 文 化 服 饰 更 增 添 异 彩 注 释 : 1 见 山 海 经 大 荒 北 卷 十 二. 2 见 礼 记 王 制 卷 十 二. 3 见 吴 永 章 著 黎 族 史 第 7 页. 4 见 后 汉 书 西 南 夷 列 传, 卷 七 六 年 7 月 21 日, 德 国 生 理 学 家 耶 拿 大 学 教 授 史 图 博 先 生 第 二 次 进 入 海 南 岛, 开 始 工 作 的 首 日 到 达 布 配 黎 ( 黎 族 赛 方 言 村 庄 ) 居 住 的 冲 咸 村 ( 在 儋 州 南 丰 一 带 ) 时, 他 即 兴 奋 地 记 录 下 幸 而 购 得 具 有 特 征 的 布 配 黎 妇 女 服 装 参 考 文 献 : [1] 杨 源, 何 星 亮. 民 族 服 饰 与 文 化 遗 产 研 究 [M]. 昆 明 : 云 南 大 学 出 版 社,2005. [2] 海 南 省 民 族 研 究 所. 黎 族 服 饰 [M]. 海 口 : 南 方 出 版 社,2013. [3] 林 开 耀. 黎 族 织 锦 研 究 [M]. 海 口 : 南 海 出 版 公 司, 2011 年. [4] 王 学 萍. 黎 族 传 统 文 化 [M]. 北 京 : 民 族 出 版 社, [5] 符 桂 花. 黎 族 传 统 织 锦 [M]. 海 口 : 海 南 出 版 社, [6] 中 小 学 试 用 校 本 教 材 编 委 员. 黎 族 传 统 纺 染 织 绣 技 艺 [M]. 海 口 : 南 方 出 版 社,2013. [7] 王 晨, 林 开 耀. 黎 锦 [M]. 苏 州 : 苏 州 大 学 出 版 社, [8] 胡 亚 玲. 海 南 黎 村 苗 寨 [M]. 海 口 : 海 南 出 版 社, [9] 容 观 琼. 文 化 人 类 学 与 南 方 少 数 民 族 [M]. 南 宁 : 广 西 人 民 出 版 社,1990. ( 收 稿 日 期 :2013 年 11 月 27 日 )

FIT4-51.FIT)

FIT4-51.FIT) 服 饰 与 文 化 : 文 物 鉴 赏 29 千 织 万 梭 绘 丹 青 沈 阳 故 宫 藏 清 宫 缂 丝 织 物 文 / 张 正 义 缂 丝 是 丝 织 工 艺 的 一 种, 以 通 经 断 纬 为 基 本 技 法, 即 以 本 色 丝 作 经, 各 色 彩 丝 作 纬, 根 据 纹 样 的 轮 廓 或 色 彩 的 变 化 采 用 不 断 换 梭 和 局 部 回 纬 的 方 法 织 制 图 案

More information

untitled

untitled 0 1-1-1 1-1-2 1-1-3 1-1-4 1-1-5 1-1-6 1-1-7 1-1-8 1-1-9 1-1-10 1-1-11 SHENZHEN FAIRYFAIR FASHION CO., LTD. 1-1-12 1-1-13 1-1-14 1-1-15 1-1-16 1-1-17 1-1-18 1-1-19 1-1-20 1-1-21 1-1-22 1-1-23 1-1-24 1-1-25

More information

,

, A GUIDE BOOK OF RANYO 13 1924 1 20 1 109 7,108 1 2 2 21 71 27 80 22 72 17 62 3 33 25 19 12 1923 3 12 4 1 5 1 3,927 1 109 8 24 2 8 2 8 13 9 10 2 12 18 1 12 1 18 1 30 1 29 1 18 7 19 1 16 3 3 1 18 1 3 1 5

More information

薪 酬 政 策 機 構 就 如 何 釐 定 在 職 者 報 酬 水 平 而 制 訂 的 方 針, 當 中 可 能 包 括 以 市 場 薪 酬 的 某 一 水 平 作 為 參 考 依 據 ( 如 中 位 值 ) 目 標 薪 酬 水 平 包 含 最 高 和 最 低 薪 酬 的 薪 幅 為 現 金 津 貼

薪 酬 政 策 機 構 就 如 何 釐 定 在 職 者 報 酬 水 平 而 制 訂 的 方 針, 當 中 可 能 包 括 以 市 場 薪 酬 的 某 一 水 平 作 為 參 考 依 據 ( 如 中 位 值 ) 目 標 薪 酬 水 平 包 含 最 高 和 最 低 薪 酬 的 薪 幅 為 現 金 津 貼 附 件 A 報 告 所 用 的 詞 彙 年 度 基 本 薪 金 每 月 底 薪 乘 以 按 合 約 每 年 支 薪 的 月 數 ( 通 常 是 12 或 13 個 月 的 底 薪 ), 即 底 薪 加 上 固 定 獎 金, 但 不 包 括 任 何 酌 情 發 放 或 基 於 員 工 個 人 表 現 或 機 構 業 績 而 發 放 的 獎 金 年 度 現 金 報 酬 總 值 年 度 基 本 薪 金 加

More information

untitled

untitled Chapter 1 Chapter 2 The Practice and Theory of Tour Leader and Tour Guide 01 1-1 1-2 1-3 1-4 1-1 11 12 2 3 12 http://www.moex.gov.tw 1-1-1 2010 10 28 1. 5 1 2. 99 5 27 4 01 1. 1 1 2. 2 1-1-2 7 5 1 1 8

More information

中 國 大 陸 投 資 環 境 簡 介 Investment Guide to China 經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印

中 國 大 陸 投 資 環 境 簡 介 Investment Guide to China 經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印 中 國 大 陸 投 資 環 境 簡 介 Investment Guide to China 經 濟 部 投 資 業 務 處 編 印 目 錄 第 壹 章 中 國 大 陸 總 體 經 貿 環 境...1 第 貳 章 重 要 宏 觀 調 控 政 策...17 第 參 章 投 資 法 規 及 程 序...27 第 肆 章 主 要 產 業 介 紹...55 第 伍 章 重 要 省 市 簡 介...141 第

More information

圣经导读经典指南 希伯来书

圣经导读经典指南 希伯来书 圣 经 研 读 经 典 指 南 Classical Bible Study Guide Series-Hebrews 希 伯 来 书 导 言 希 伯 来 书 1 的 关 键 词 是 更 好, 一 共 出 现 了 13 次 而 整 部 书 信 经 常 被 称 为 第 五 部 福 音 书 这 封 信 启 示 了 更 大 更 高 的 奥 秘 ( 是 以 前 所 不 知 道 的 ), 关 乎 罪 拯 救 赎

More information

等 事 項, 即 屬 擅 立 收 費 項 目, 醫 療 機 構 不 得 向 民 眾 收 取 費 用 衛 福 部 曾 於 2014 年 11 月 召 開 研 商 人 工 植 牙 醫 療 費 用 收 費 標 準 核 定 機 制 相 關 事 宜 會 議, 決 議 將 植 牙 費 用 分 為 三 大 項 羅

等 事 項, 即 屬 擅 立 收 費 項 目, 醫 療 機 構 不 得 向 民 眾 收 取 費 用 衛 福 部 曾 於 2014 年 11 月 召 開 研 商 人 工 植 牙 醫 療 費 用 收 費 標 準 核 定 機 制 相 關 事 宜 會 議, 決 議 將 植 牙 費 用 分 為 三 大 項 羅 105 年 3 月 份 消 費 者 保 護 宣 導 滿 口 植 牙 一 輛 BMW 豪 華 房 車! 壹 前 言 日 期 :2016.3.1 不 單 是 只 有 老 人 會 缺 牙, 台 灣 也 有 許 多 成 年 人 深 受 缺 牙 的 困 擾, 像 是 口 腔 衛 生 不 佳 的 人 引 致 牙 周 病 和 齲 齒, 可 能 年 紀 輕 輕 就 會 被 拔 掉 很 多 牙 齒 其 中, 不 少

More information

BAZAAR Contents DECEMBER 2011 3 BAZAAR 媒體實習單位簡介 一同來熟知 Bazzar 大小事 4 5 實習報告 實習收穫與心得 6 給學弟妹的建議 7 8 成果報告相片頁

BAZAAR Contents DECEMBER 2011 3 BAZAAR 媒體實習單位簡介 一同來熟知 Bazzar 大小事 4 5 實習報告 實習收穫與心得 6 給學弟妹的建議 7 8 成果報告相片頁 國 際 中 文 版 哈 潑 時 尚 DECEMBER 2011 NO.264 單 位 媒 體 實 習 簡 介 一 同 來 熟 知 Bazzar 大 小 事 班 級 : 新 聞 四 乙 姓 名 : 林 思 妤 學 號 :A97010101 實 習 單 位 : 華 克 文 化 -Bazzar 雜 誌 實 習 報 告 實 習 收 穫 與 心 得 成 果 報 告 在 Bazzar 的 每 一 天 給 學 弟

More information

莎珞克发觉自己身处一个陌生的,没有任何光亮的所在,黑暗中有无数碧莹莹的眼睛在盯着自己

莎珞克发觉自己身处一个陌生的,没有任何光亮的所在,黑暗中有无数碧莹莹的眼睛在盯着自己 莎 珞 克 发 觉 自 己 身 处 一 个 陌 生 的, 没 有 任 何 光 亮 的 所 在, 黑 暗 中 有 无 数 碧 莹 莹 的 眼 睛 在 盯 着 自 己 一 阵 一 阵 的 阴 风 从 地 下 吹 来, 冰 冷 刺 骨, 冻 得 她 瑟 瑟 发 抖 她 试 图 寻 找 出 路, 但 一 无 所 获, 无 论 怎 样 奔 跑 都 看 不 到 一 丝 亮 光, 脚 下 永 远 是 那 似 乎

More information

元 ) 或 年 免 赔 额 ( 人 民 币 0 800 1,600 2,000 4,000 8,000 16,000 40,000 元 ); 全 球 保 障 / 国 际 保 障 / 国 际 增 强 保 障 : 次 免 赔 额 ( 人 民 币 0 80 200 400 600 800 1,000 1,

元 ) 或 年 免 赔 额 ( 人 民 币 0 800 1,600 2,000 4,000 8,000 16,000 40,000 元 ); 全 球 保 障 / 国 际 保 障 / 国 际 增 强 保 障 : 次 免 赔 额 ( 人 民 币 0 80 200 400 600 800 1,000 1, 永 安 复 新 高 端 医 疗 个 人 保 险 条 款 总 则 第 一 条 本 保 险 合 同 由 保 险 条 款 投 保 单 或 其 他 投 保 文 件 保 险 单 或 其 他 保 险 凭 证 保 险 卡 附 贴 批 单 和 其 他 有 关 约 定 书 构 成 凡 涉 及 本 保 险 合 同 的 约 定, 均 应 当 采 用 书 面 形 式 第 二 条 被 保 险 人 本 人 或 对 被 保 险

More information

地區:中西南及離島區活動資料 (一年活動計劃)

地區:中西南及離島區活動資料 (一年活動計劃) 地 區 : 中 西 南 及 離 島 區 活 動 資 料 2016-2018 年 度 老 有 所 為 活 動 計 劃 (2016-2017) 一 年 計 劃 活 動 資 料 1. 香 港 聖 公 會 西 環 長 者 綜 合 服 務 中 心 香 港 西 環 山 道 28 號 曉 山 閣 地 下 A-E 室 2818 3717 銀 樂 護 聯 網 2016 年 5 月 - 2. 香 港 聖 公 會 聖 路

More information

前言

前言 香 港 地 產 代 理 從 業 員 執 業 手 冊 Practice Guide for Hong Kong estate agency practitioners 目 錄 前 言... 1 第 一 部 分 基 本 信 念... 2 1. 知 法 守 法 2. 誠 實 謹 慎, 維 護 客 戶 的 最 佳 利 益 3. 行 事 正 直 公 平 4. 透 明 公 開 5. 避 免 利 益 衝 突 6.

More information

Microsoft Word - 7432.docx

Microsoft Word - 7432.docx 什 麼 是 癌 症? 什 麼 是 癌 症? 患 者 和 家 庭 成 員 指 南 What is cancer? A guide for patients and families 癌 症 可 以 生 長 在 身 體 的 任 何 部 位 它 開 始 於 細 胞 生 長 失 控, 並 遠 遠 超 過 正 常 細 胞 因 此, 身 體 很 難 正 常 運 轉 對 於 許 多 人, 癌 症 可 以 得 到

More information

N.T.ps, page Normalize

N.T.ps, page Normalize 3 (2648 8289) 27-28 D (2648 7019) 28 () $20 (2691 6212) 11 () 22 (2691 1594) (2649 0389) 2 2112B (2947 1184) 64 (2648 3472) G29 96 (2602 1828) 55-65 280 138 8 (2647 0565) (2642 3668) 205 35 (2695 4726)

More information

,787,321 6,292,569 (3,178,103) (3,422,560) 2,609,218 2,870, ,824 85,775 (1,766,182) (2,108,497) (477,730) (536,273) (79,000) (98,0

,787,321 6,292,569 (3,178,103) (3,422,560) 2,609,218 2,870, ,824 85,775 (1,766,182) (2,108,497) (477,730) (536,273) (79,000) (98,0 Bosideng International Holdings Limited 3998 3 31 8.0% 5,787.3 0.5 45.1% 112.5% 280.9 708.7 2.6 3 313 31 1 3 31 3 31 3 5,787,321 6,292,569 (3,178,103) (3,422,560) 2,609,218 2,870,009 4 55,824 85,775 (1,766,182)

More information

恆載及外加荷載作業守則2011

恆載及外加荷載作業守則2011 恆 載 及 外 加 荷 載 作 業 守 則 2011 年 i 前 言 本 作 業 守 則 ( 守 則 ) 為 建 築 物 及 街 道 的 設 計 提 供 了 釐 定 恆 載 及 最 小 外 加 荷 載 的 指 引 建 築 物 ( 建 造 ) 規 例 中 對 樓 面 用 途 及 相 應 外 加 荷 載 的 規 定 亦 收 錄 於 本 守 則 第 3 節 各 表 內, 以 方 便 業 界 參 考 儘 管

More information

FANUC Series 0i-MODEL F

FANUC Series 0i-MODEL F < Series 0+-MODEL F FANUC Series 0+-MODEL F 0+ 0+ + + FANUC Series 0+-MF FANUC Series 0+-TF FANUC Series 0+-PF FANUC MANUAL GUIDE * FANUC MANUAL GUIDE 0* 4 i Pendant + * * * * * #+ @+ FANUC AC SERVO MOTOR

More information

壹、業界師資之教師資料表

壹、業界師資之教師資料表 壹 業 界 師 資 之 教 師 資 料 表 開 課 系 所 : 授 課 課 程 名 稱 : 生 化 科 技 導 讀 授 課 教 師 姓 名 : 江 晃 榮 擴 大 業 界 師 資 教 師 資 料 姓 名 公 司 ( 學 校 ) 名 稱 現 職 職 稱 游 本 鏗 台 灣 生 物 科 技 開 發 基 金 會 台 灣 生 物 科 技 開 發 基 金 會 技 術 組 召 集 人 台 灣 自 然 醫 學 研

More information

黃 學 文. 宋 紫 韻 白 米 廖 性 土. 廖 鳳 英 詹 枊 丁 廖 燕 淑 白 米 黃 愛 甯. 黃 竼 瑗 文 榮. 詹 欣 蓉 詹 宗 錦 莊 少 青 白 米 翁 麗 美 山 藥 廖 玉 霞 毛 巾 台 灣 創 意 家 實 衣 服 陳 海 乾 白 米 官 大 發 蕃 茄 醬. 甜 辣 醬

黃 學 文. 宋 紫 韻 白 米 廖 性 土. 廖 鳳 英 詹 枊 丁 廖 燕 淑 白 米 黃 愛 甯. 黃 竼 瑗 文 榮. 詹 欣 蓉 詹 宗 錦 莊 少 青 白 米 翁 麗 美 山 藥 廖 玉 霞 毛 巾 台 灣 創 意 家 實 衣 服 陳 海 乾 白 米 官 大 發 蕃 茄 醬. 甜 辣 醬 德 蘭 兒 童 中 心 102 年 01 月 物 資 芳 名 錄 姓 名 物 品 名 稱 姓 名 物 品 名 稱 姓 名 物 品 名 稱 陳 建 廷 書 林 芷 嫻 衣 物. 日 用 品 翁 麗 美 山 藥 余 江 仁 宗 豬 肉 社 團 法 人 新 竹 市 白 米 謝 進 達 白 米 崇 德 會 謝 汶 錤. 謝 育 展 白 米 新 晨 企 業 社 葡 萄 徐 兆 良. 陳 翠 屏. 白 米 徐

More information

2月ok.p65

2月ok.p65 今 天, 你 低 碳 了 么? 中 消 协 发 布 年 主 题 : 消 费 与 服 务 市 消 协 发 布 2009 年 投 诉 分 析 比 比 挑 挑 选 年 货 2010 年 1 月 20 日 北京市消协召开奶粉比较试验企业通报会 2010年1月13日 北京市消协向广渠门中学宏志班捐赠羽绒服 2009 年 12 月 21 日 北京市消协发布 2009 年羽绒服比较试 验报告 北京市消协副秘书长屈建辉与广渠门中学宏志班

More information

虽 : 以 斯 帖 记, 没 有 一 次 提 到 : 神 的 名 字, 但 : 我 们 处 处 都 看 见 他 的 足 迹 手 印 保 佑 作 为! 弟 兄! 今 天 也 是 这 样! 这 是 天 父 世 界 : 不 论 : 苍 天 碧 海 花 草 树 木 天 空 飞 鸟 头 上 毛 发 + 君 王

虽 : 以 斯 帖 记, 没 有 一 次 提 到 : 神 的 名 字, 但 : 我 们 处 处 都 看 见 他 的 足 迹 手 印 保 佑 作 为! 弟 兄! 今 天 也 是 这 样! 这 是 天 父 世 界 : 不 论 : 苍 天 碧 海 花 草 树 木 天 空 飞 鸟 头 上 毛 发 + 君 王 主 题 : 等 候 神 的 转 机!( 经 文 : 斯 6:1-11) 这 段 经 文 是 ( 以 斯 帖 记 ) 转 机 ( 就 是 转 折 点 ) 在 此 之 前, 哈 曼 的 恶 势 力, 不 断 在 抬 头 上 涨! 哇! 这 恶 人 : 气 焰 嚣 张 来 势 汹 汹 劈 头 盖 脑, 眼 看 就 要 把 义 人, 完 全 吞 灭 了! 但 : 感 谢 主! 在 这 个 生 死 关 头,

More information

PANTONE PANTONE CMYK mypantone iphone CAPSURE PANTONE 26 2

PANTONE PANTONE CMYK mypantone iphone CAPSURE PANTONE 26 2 PANTONE PANTONE 3 4 4 5 6 7 7 PANTONE 7 8 8 9 9 10 11 CMYK mypantone2.0 12 13 14 15 15 16 16 18 18 iphone 19 19 19 21 21 22 23 CAPSURE 24 24 25 PANTONE 26 2 PANTONE PANTONE Mac PC ICC PANTONE PANTONE Color

More information

4 June, 2011f

4 June, 2011f A Living Hope 1 Peter 1.13 25 A sermon preached by Ken Matthews Jesmond Parish Church 5 June 2011 6.30pm 1 24 13 25 13 13 13 2 3 3 4 5 100 3 CD Partick Thistle 1 1 Partick Thistle, 4 5 Good Church Guide

More information

Microsoft Word - Nature Avenue 行銷報告.doc

Microsoft Word - Nature Avenue 行銷報告.doc ature Avenue Rainforest AMBA 3 3 4 6 6 6 8 9 10 10 FGS 13 FGS 15 15 16 17 18 19 STP 19 19 20 21 25 25 27 32 40 40 42 1 1-1 3 1-2 4 1-3 5 4-1..15 4-2..15 4-3..16 4-4..16 6-1..30 6-2..30 6-3 2004.31 6-4

More information

( ) 1 5R G49 ( ) 11 ( ) ( ) 5 Zrewery Tap Pub ( &Restaurant ) ( ) A-D ( ) ( (2838

( ) 1 5R G49 ( ) 11 ( ) ( ) 5 Zrewery Tap Pub ( &Restaurant ) ( ) A-D ( ) ( (2838 (2574 5201) 85 3 2 (2525 8098) 6 2-4 (2525 8098) 2000 3 (2578 2638) 14 K2-K4 (2576 6475) 6 69 (9838 5858) 64 (2527 8931) 1 (2520 0268) 2 8 (2865 6781) 118 (2890 9610) 1 B 51 (2891 5569) A D 32 (2591 5221)

More information

untitled

untitled 2018 6 15 16 23 32 37 47 50 55 56 65 69 77 82 84 89 97 100 103 10 109 候选 同时 6 2018 Hays Salary Guide - Asia 9% 6% 27% 3% 27% 40% 3% 6% 40% 17% 6% 10% 20% 7% 10% 7% 3% 3% 6% 6% 10% 10% 83% 17% * 2018

More information

Microsoft Word - 2007-08¾Ç®Õ©P¦~³ø§i.doc

Microsoft Word - 2007-08¾Ç®Õ©P¦~³ø§i.doc 沙 田 蘇 浙 公 學 學 校 周 年 報 告 ( 二 七 至 二 八 學 年 ) 學 校 報 告 的 主 要 內 容 學 校 資 料 校 訓 辦 學 宗 旨 及 方 針 校 史 學 校 設 施 及 資 源 學 校 近 況 熱 心 公 益, 回 饋 社 會 傳 媒 報 道 專 業 發 展, 自 我 完 善 課 程 改 革, 教 師 培 訓, 加 強 溝 通, 順 利 過 渡 新 高 中 學 制 齊

More information

中国大地财产保险股份有限公司

中国大地财产保险股份有限公司 Individual Health Insurance Policy 全 球 医 疗 个 人 保 险 条 款 2012-2013 The documents issued by the Insurer consist of a Chinese language and an English language version. In the event of any discrepancy, the

More information

¿¹¹æÁ¢Á¾c01ÖȲ£01ßÃÖÁ¾p

¿¹¹æÁ¢Á¾c01ÖȲ£01ßÃÖÁ¾p 1 0 0 0 0 0 / / / / / / / / 0 0 / / / / 0 0 2 3 0 0 / / 0 4 5 0 0 / 0 / 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 (Tuberculosis) (Hepatitis B) (Diphtheria) (Tetanus) (Pertussis) (Poliomyelitis(Polio))

More information

7 28 8 1 8 2 蛯 7 21 SO GOOD 2016 SOGO 3

7 28 8 1 8 2 蛯 7 21 SO GOOD 2016 SOGO 3 7 28 8 1 8 2 蛯 7 21 SO GOOD 2016 SOGO 3 領 航 者 的 話 LEADER'S REMARKS 翻 轉 競 爭 力 徐 有 庠 先 生 紀 念 基 金 會 提 供 International Young Physicists Tournament IYPT 29 DynaFeed ISPO AWARD 科 技 真 是 了 不 起! 徐 有 庠 基 金 會 董 事

More information

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2014 1 7 2013 12 12 SOGO 2013 12 14 1 2013 11 2930

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2014 1 7 2013 12 12 SOGO 2013 12 14 1 2013 11 2930 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2014 1 7 2013 12 12 SOGO 2013 12 14 1 2013 11 2930 Leader's Remarks 領 航 者 的 話 年 的 聯 席 會 上, 我 一 再 強 調 3I1K 今 的 重 要 性 希 望 每 位 同 仁 都 能 具 備 洞 察 力 (Insight) 創 新 力 (Ingenuity) 整 合 力 (Integration),

More information

ViuTV Schedule (2016 jun & jul)_web_v3.xls

ViuTV Schedule (2016 jun & jul)_web_v3.xls ViuTV Channel 99 - JUNE Schedule (Week Four) Updated as of Jun 21, 2016 20/6/2016 21/6/2016 22/6/2016 23/6/2016 24/6/2016 25/6/2016 26/6/2016 9:00:00 勁 歌 排 行 榜 9:00:00 你 去 日 本 搞 乜 鬼 反 斗 偉 人 劇 場 戰 國 英 雄

More information

刋 漫談沈周 乾隆與 林逋手札二帖 TOURIST GUIDE QUARTERLY 2 果六Copyright 2014 TOURIST GUIDE QUARTERLY 故宮導覽隨筆之 四郭 2014 370 3 967 1028 刋 TOURIST GUIDE QUARTERLY 4 揞 2 1334 1. 11 (1475) 2. 12 (1476) 3. 14 (1478) 4. 16 (1480)

More information

國立臺北大學師資培育中心

國立臺北大學師資培育中心 國 立 臺 北 大 學 師 資 培 育 中 心 中 等 學 校 各 課 程 領 域 創 意 教 學 方 案 比 賽 發 表 會 暨 研 習 會 議 時 間 :99 年 12 月 10 日 ( 星 期 五 ) 上 午 9:00 地 點 : 國 立 臺 北 大 學 三 峽 校 區 人 文 大 樓 11 樓 會 議 室 目 次 議 程 2 三 峽 文 學 神 話 與 傳 說 4 杯 瓶 狼 藉 34 藝

More information

이곳을 마우스로 누르고 본문 내용을 입력하세요

이곳을 마우스로 누르고 본문 내용을 입력하세요 大 韩 民 国 教 育 的 中 心, 国 立 公 州 大 学!!! 2016 学 年 度 后 期 外 国 人 新 生 插 班 生 招 募 1. 入 学 报 名 日 程 分 类 日 程 地 点 备 注 大 学 新 ( 插 班 生 ) 入 学 申 请 书 接 收 2016. 6. 13.( 一 ) 10:00 ~ 6. 17.( 五 ) 17:00 为 止 JINHAKAPPLY Website http://www.jinhakapply.com

More information

焦點團體訪談法

焦點團體訪談法 焦 點 團 體 訪 談 法 吳 芝 儀 國 立 嘉 義 大 學 輔 導 與 諮 商 學 系 副 教 授 資 料 來 源 : Krueger, R. A. & Casey, M. A. (2000). Focus Groups: A Practical Guide for Applied Research. Sage. 洪 志 成 廖 梅 花 譯 (2003) 焦 點 團 體 訪 談 嘉 義 : 濤

More information

母乳哺育... 為了我的寶寶,為了我自己。

母乳哺育... 為了我的寶寶,為了我自己。 母 乳 哺 育... 為 了 我 的 寶 寶, 為 了 我 自 己 目 錄 1 母 乳 哺 育 很 重 要 2 生 產 與 母 乳 哺 育 4 母 乳 哺 育 的 初 期 16 您 需 要 知 道 的 事 16 排 乳 16 漏 乳 18 姿 勢 20 含 乳 21 如 何 處 理 常 見 問 題 21 乳 頭 疼 痛 22 鵝 口 瘡 22 乳 管 阻 塞 22 乳 腺 炎 23 心 情 24 藥

More information

Microsoft Word - Part2_P3C_p1-p20_Chi_20130208.doc

Microsoft Word - Part2_P3C_p1-p20_Chi_20130208.doc 2013 年 全 港 性 系 統 評 估 ( 小 學 ) 便 覽 Territory-wide System Assessment 2013 (Primary Schools) Quick Guide 第 二 部 分 Part 2 中 國 語 文 科 Chinese Language 2013 香 港 考 試 及 評 核 局 版 權 所 有 甲 小 學 三 年 級 一 評 估 範 圍 中 國 語 文

More information

Microsoft Word - 1-1-1 招股说明书.doc

Microsoft Word - 1-1-1 招股说明书.doc (DONGGUAN SOUYUTE FASHION Co.,Ltd) ( 东 莞 市 道 滘 镇 昌 平 第 二 工 业 区 第 一 栋 ) 首 次 公 开 发 行 股 票 保 荐 机 构 ( 主 承 销 商 ) 华 泰 联 合 证 券 有 限 责 任 公 司 ( 深 圳 市 福 田 区 中 心 区 中 心 广 场 香 港 中 旅 大 厦 第 五 层 (01A 02 03 04) 17A 18A 24A

More information

untitled

untitled User Guide StyleView Primary Drawer www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Nederlands Benutzerhandbuch - Deutsch Guida per

More information

建築物防火避難性能設計

建築物防火避難性能設計 財 團 法 人 台 灣 建 築 中 心 TAIWAN ARCHITECTURE & BUILDING CENTER 起 造 人 : 遠 雄 巨 蛋 事 業 股 份 有 限 公 司 負 責 人 : 趙 藤 雄 設 計 人 : 瀚 亞 建 築 師 事 務 所 建 築 師 : 徐 少 游 計 畫 書 撰 寫 單 位 : 巨 江 防 火 科 技 股 份 有 限 公 司 負 責 人 : 蔡 淑 妃 評 定 書

More information