Microsoft Word - 105魏鴻鈞.doc
|
|
- 虑胡 姚
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 ªˆŠ ª ˆ Š È ¼ Ô { u f! î Ð linguistics typology Ò ð d Ðs é³ Ò f É Á ð s ~ n Ù Á n kk Á ÌÃÙ m adstratum interference ÕÃÙ superstratum interference Ù ª Ò }ð Á Õ Á ð Õ n Ù ÐÁ n ± Áò s ª i Ò ~ nk É n ð d ÕÁ Ù ð dõáz s p Ò f Á ª z q Á Ðä{ { jì ž Á Ò ~ } ª q ~ Á d Ðä è keò ª { ð d Á Ð Ãf äï nk Ù Ò ð d Ájì} ñ f Ô Éˆ Š È ˆ 107
2 ª ˆ Š Analysis of Guang yun Fully Voiced Initial Characters be Pronounced as Unaspirated Consonants in Western Fujian Hakka Wei Hong-Jun Ph.D. Candidate & Adjunct Lecturer, Department of Chinese Language and Literature, Taipei Municipal University of Education Abstract The ancient Guang yun fully voiced initial characters should be pronounced as aspirated consonants in Hakka dialects, but today some are pronounced as unaspirated consonants. In western Fujian Hakka dialect, for example, these unaspirated consonant words may be a result of an areal diffusion from neighbouring, or they could be affected by standard language. Either way, it destroys the phoneme correspondence both in the ancient Guang yun and western Fujian Hakka language. As to what is the major impact of the unaspirated consonant words? And how to be affected? In this paper, it compares unaspirated consonant words and tone of Hakka interior dialects, Mandarin, western Fujian Min, She languages, and then we know the unaspirated consonant words and tone are close to the Mandarin phonetic system. Accordingly, we can explain why the oblique tone category of these words is even more than the level tone category. And why should most of the unaspirated consonant words be pronounced as yin-tone categories? It is an universal phenomenon that the ancient Guang yun fully voiced initial characters are pronounced as unaspirated consonants. Keywords: initial devoicing, Western Fujian Hakka, Western Fujian Min, She-language, Language contact 108
3 ä ±ü ážš ¼ Ô { u f 1 Í! Š ΠψÚç Ú Ú ñ ú å â Ø õí ö þí ±ü 2 ±ü Ú š Ø â â ò ü Ž á ã É à É Â ÛÛ š Š 3 1 Þ ë É «µáœ Á ¼ ¾ œ È ü É È NSC H MY2 ë ªã 2 ¾ Ö ¾ éë ÉŠ ë ˆµÍ Š É é«1988 B12 109
4 ª ˆ Š 1992 Ð 1994 Š ˆ é ± ë ¾ Рɾ â Ž á ú ñ ú úú å âú Øú É ë â Ðþ ±ü È 4 ±ü ëó 5 ±ü ë ±ü ë Ð 6 ã ±ü ë Ô 7 ±ü É 8  ±ü É ë 9 ±ü 4 ±ü È ˆ ÈÞ ˆ ±ü ëó «13 Š ±ü ë Ð É È ã ±ü ë Ô É È ±ü É ñ ñˆ éë  ±ü É ë «Â Éë È Í 110
5 ä ±ü ážš ë К Í ü Ý áž ë ãþ ö ü ë 10 Èî ÉŠ ëáž 11 ±ü ë áž Í íë æ áž þ ü ã  14 Њ Á à ហë þ bµ pµ 15 ± Š superstratum interference ëéý á ÒØ Š 16 Ð Î Ì Ì Ø É h } h ~ Þ Š adstratum interference ëéý Ò Š 17 Èî 18 Œ ü Ý Ý «ážš ë ÎÎ ã  þ ë æ åá ëáž ù Ü Îš Ý ë ç ± Š Èî Š É ëéý Î ážš ë ÉÍ Ã â ãþ ö ü ë É Èî ÉŠ ëáž È ã ±ü ë Ô ±ü É Â ±ü É ë «Â Éë È ±ü É ±ü È ãþ ö ü ë Èî ÉŠ ëáž
6 ª ˆ Š á ë ô «Ãë æô Í Š ÔØ ŒŠ Š ëáž ù Ãë š Þ ÎÔ ± ¾ ÈîÞÍ ë ü É á áü ë«þé ã û David Prager Branner Wann an is fundamentally a variety of Miin µ ë œ «Ã á ÍŠ 19 ëœ Ú Ÿ ±ü ážš ë ð 1 Œ á 2 «Š 3 á Ð ±ü öü ³ ò ü Î ˆÎž Î š áò É áž kš ëð Š Ø ážš Ìò ªë Ý Ð ª Š ü ü Þ þ Ž ë µø ±ü ážš ÒÐ Ø É Œ Š ë Œ Š ë á Š ¾ Þ ÒÐ ùë Š á ëî Ìò ëî Øþ Ô Ã ñ! Èî É áž ù 20 1 z d ð ðáq h 2 z d ð ðá d q ã Ò 19 ã û (David Prager Branner), Problems in Comparative Chinese Dialectology: The Classification of Miin and Hakka (Berlin / New York: Mouton de Gruyter, 2000), p Èî ÉŠ ëáž È
7 ä ±ü ážš 3 z d ð ðá d q ã 4 z d ð ðá d ~ f xn h 5 z d ð ðá d q n h 6 ð ð Þ Õý ð 7 d ð d d áž ü ë ±ü ŠÎš Š Î â Ž á ñ ú å â Ø Ì pʰa pʰa pʰa pʰai pʰe pʰa pʰɑ pʰai Ø tʰau tʰau tʰɔ tʰɒ tʰɔ tʰɔ tʰɔu tʰɔu ʦʰoŋ ʦʰɔŋ ʧʰiɔ ʧʰɒŋ ʧʰɔŋ ʦʰɔŋ ʦʰɔ ʦʰɔ kʰiu Kʰəu kʰɤ ʧʰiəɯ kʰiəɯ ʦʰiu ʦʰiu ʨʰiu ʦʰau ʦʰau tsʰɔ tsʰɒ tsʰɔ tsʰɔ tsʰɔu tsʰɔu µ ʦʰu ʦʰu ʦʰu ʦʰu ʦʰl ʦʰ(ə)u ʦʰu Û Â Ê ± Þ Ý Ý áž ë ÀÐ ü Éë ü ëˆ 21 É Þ Î á Ýë µ ε ˆ Ý ë É æ â«ë áà Î š È À Í ³ Í Š íë æûû ˆ æ ˆ ë Ð á É ë ô ³ Ýë µ æ ε æ Î ë ü ë ±ü Š ë ë Þ ãš ±ü É «Š ë 21 Û Œ á ë È É È É ë «Š É É 1 Šš È É ÈÞ Â Ê ö Šë ± «Â Éë È ã ü É ö ¼ 1996 ±ü É ±ü È 113
8 ª ˆ Š š Í Š ³ Š ë ô² à ± éë ɾ ±ü «Š í ðþ 22 É ±Š x â Ì ß Ÿ pa ß h Ÿ pe ~ pa Û pau m pi x38 pi piau piau hˆ pieŋ poŋ Ø taŋ te tɛŋ tɛŋ tɛŋ ti ti h tiau tue taiŋ ʧi ʦau ʦɤŋ ʦoŋ kɛŋ kɛŋ âkɛŋ kɛŋ ² ko ßkua ky ky ky ʦieŋ ʦiɤ á ʦø ʦo ʦy Ž 23 x24 á x23 ñ x51 Ì pau pɔŋ e pi pi piau piɛŋ pio puk Ø ptaŋ tiek tiek to tua ʦɑŋ ʦɔŋ ßKa Kiɔŋ Kik Kiŋ Kiŋ ʦie ʦiɛŋ ʦɔ ʦuaŋ Ì pɛ pi pi Ø ta ˆ ta tã ³ tã taʔ tie toŋ tuɛ tuɛ tɛ ë ʧieʔ ʧieʔ ʧieʔ Ø ʧiɤ ʧioŋ ßkua ky ky ʦĩ ʦioʔ Ì pa h pa h pɒ pɒ paŋ Þ áhò pɒŋ pe pe ë h pe peŋ m pi e pi h piaŋ Êh pĩŋ Ø tai te ti tĩŋ to tue éh tue teŋ h ti ž tĩŋ ʧɒŋ ʧue ʧʒ ʧʒ tsoŋ tsoŋ ± tsoŋ tsue ßkue kue ʧi Þ ʧi hˆp í ʧia ʧiəɯ ʦɒ ʦai h ʦaŋ ʦi ʦi ʦi ʦi ʦi 22 á Ï í ±ü «Š æ Î á á Š ±Š ë ðš é ÌÏ «â pa³³ë æ Î á á Š ðš 23 Ž ¾ ÉÒ Š K Kµ S ± L(n) ¹³ ˆ É Ž ¾ Ö Ž ¾ ÉÒ ã ãþ éë
9 ä ±ü ážš ú x8 å x14 â x18 Ø x27 ʦiɒ t ò ʦiaŋ ʦiɒŋ ʦĩŋ â h ʦĩŋ Ì Ÿ poa Ø te kiəɯ kieŋ kieŋ ßkua Ÿ ʦoi ʦɿ Ì piɛŋ Ø ³taŋ taŋ ti tiɛʔ ʦɔ ʦiuʔ ke ßkua Þʦi tɛŋ ʦaŋ ʦiaʔ ʦa Ì pɒ pɔʔ pɔʔ h Ÿ pei Ø ³tɑ tɑ ¹tɛ tei tieʔ tɛ ʦeʔ ʦəŋ ʦɿ ßkuɑ ã h Ÿ ʦiɑ ʦiɔʔ ʦiẽ ʦiə Ì pa pau pɔ pɛ piəu poŋ Ø tɑŋ h ˆ Ÿ tɑŋ h Ÿ h tɔu tɔu tei Ÿ tuoi tiɛʔ  tu ʦɔ ʦuõ ßkuai ¾ ʨi ʨiɛ ʨiŋ ʨiŋ ʨiŋ ʨiɛ Ÿ ʨiəu ʨiəu é ʦɔ ʦəu ðî ± ážš Î Þ Í Š ë 24 ð «å d ¹s! 24 ô Š ± Ô ë ô ð â Ž á ú ñ ú úú å âú Øú
10 ª ˆ Š x x35 Œ x168 ± ážš x x4 x4 m x2 x2 x2 Û x1 ² x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 ã x1 x1 x1 x1 Œ x1 x1 x1 x1 Œ x8 ß x8 x5 x4 x4 x4 x4 x4 x3 x3 x3 ³ x3 x3 x2 x2 x2 Þ x2 x2 x1 e x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 â x1 x1 x1 x1 x1 p x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 ˆ x1 Ø x1 x1 Þ x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 â x1 x1 ¹ x1 x1 x1 x1 x1  x1 x1 ¾ x1 x1 é x1 x1 x7 x3 x3 x1 x1 x1 x1 ë x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x3 x3 x2 x1 e x1 x1 t x1 x1 x1 x1 ß x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 35 Œ 168 ³ ážš ë 17.24% 82.76% 25 ü ážš ÒØ Š Œ á ö É 26 Ÿ ð ÍŠ Š³ ³ Ø Î «Øþ 27 ƒ ~Å!! 25 35/(35+168) 100%=17.24% Œ 168/(35+168) 100%=82.76% ó Ø ± ɾÞÎžëœ ë Š þ 26 ±ü È «í «Œ «ÎŒ á á Í Š éœ «² Ò Ò 9741 Ò 4804 Ò 5339 Ò 5383 ³ 38.55% Œ ³ 61.45% ã ážš ÔŒ žë ¼ ¹ ±Þ ëœ Š 82.76% ÒÐ Œ Š É ù Þ Ò É ã É ¹
11 ä ±ü ážš ±ü ážš É ñ ñ ñ Ž â Ž å â Ž Ø Ø â á å â â Ž â á ñ â Þ ñ Ž ñ ñ ñ Ž â Ø Â Ø Ø Ø Ø â â å e ñ t ñ ñ ñ â Ž ú Ø â â å Ø p Ž â ß â ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ Ø ñ ñ á â á ñ ð 1 ±ü 2 ±ü 3 ±ü 4 ±ü 5 ±ü Í ÿ ± ë ɾ œ Í Ð ±ü ë 2.Šë ±ü ü ë Î ü ë þ Ý ³ â Ž å pieŋ Ý pi ŋ Š æ ëœ ë 28 pieŋ Ý pi ŋ á ë ç 28 æ ü É ëý É
12 ª ˆ Š ü œ Ý ³ â Ž Ø piau Ý piəu Š ëœ ë 29 â Ž Øë æ á ë ö Œ Î ü Ý ³ Ø pau Š Î «ë æ Ø ë Ô ±ü ë ôî Í ŠëΚ Ð Š šë Ìò ± É¾Þ ëœ «á ëî š ñ ú Å«Š ù e Å 85.92% g 14.08% 30 Å á 68.42% g á r 31.58% 31! É Î x â 33 ßßÛm ² x h x14 Ž x e œh x11 31 x1 á 33 x3 45 ˆ ³ Ø x13 32 ñ 33 me hˆp í h t 29 ã É Œ É ¹ k 100%=122/ %=85.92% k 100%=20/ %=14.08% Š 13 Ž «Ï Š 19 13/19 100%=68.42% 6/19 100% =31.58% 118
13 ú å â Ø ä ±ü ážš ò x13 24 h éh ž x10 42 h Þ áhò ë h Êh ß x6 55 h h ± Þ h â h x22 21 h x1 53 x5 35 x1 24 x4 22 x1 32 x h x5 22 ã h x1 43 x3 35 x2 24 x4 21 h ˆ h x x1 ˆ 1 ±ü ážš 85.92% öš á á ±ë ð jš á jš j á j 2 Š j ±Š ë 14.08% ÐÎ ³ 68.42% ã 32 Κ ³ 31.58% 3 Í ³ ù Å«œ ô ñ 32 ë š «ë æ 119
14 ª ˆ Š Š â 24 Ž 13 á 45 Ž Š ñ 42 ú 53 Š Š ëéý ä ± ± Š Þ³ë ÌŠ â Î k kkʰ К ±ëš É Š Š k Š k +Š Š â Ì pkpʰ 10 /(106+10) 8.62% Ø tktʰ 9 /(127+9) 6.62% t ʧ ʦktʰ ʧʰ ʦʰ 5 /(80+5) 5.88% kkkʰ 9 /(67+9) 11.84% ʦkʦʰ 3 /(64+3) 4.48% Ë ʦkʦʰ 0 /(9+0) 0% ʦkʦʰ 1 /(14+1) 6.67% 0 /(0+0) 0% ʦkʦʰ 1 /(6+1) 14.29% 33 ë Î Š Œ К Éë b d Î ááž í þ Ô ëì ì þ ± Î Œ Ô k ë ūК Ôá ë â á Œ á š 34 ¾ È ëš á ð k kʰ Î ð kʰ Š ð 35 É ë Œ k ë ô Œ kʰ Î Ý «šë Œ ó ëš k «ë ù«í ážš ± Þ³ë ÌŠ Š Œ Š Î 33 s ʃ æ Š Š Î 14.29% œ 34 ¹ E9%A1%8E%E5%A1%9E%E9%9F%B ¾ ë 1947 «¾ É ³ Í Š ¼
15 ä ±ü ážš É Š Š k Š k +Š Š â kkkʰ 9 /(67+9) 11.84% Ž kkkʰ 5 /(64+5) 7.25% á kkkʰ 3 /(41+3) 6.82% ñ k ʧkkʰ ʧʰ 6 /(60+6) 9.09% ú kkkʰ 4 /(40+4) 9.09% å k ʦkkʰ ʦʰ 3 /(38+3) 7.32% â k ʦkkʰ ʦʰ 1 /(58+1) 1.69% Ø k ʨkkʰ ʨʰ 6 /(44+6) 12% ± ëâ Ô öë Ø 11.84% 12% ³ë â 1.69% ³ 10.31% ± ɾë Î â þ Ÿ Ž á à þª Ÿ â Ÿá Ô ë â É Ø ð Ô Ô ë 36 š Éë ª Éë Ž Î Ì ë É Š Ÿ É â Ø ë Ô 37 É Î ü áž ë ùšáó â 41.3 ¹ ü É Ÿ Ã Þ ü ú ˆ µî Ø Þ ü Û â Ø â 38 ë É ó ¼ ëü Ã Í ážš «æ É Š É Š Š â Ì ß pa Ÿ pʰa pe h Ÿ pa h pʰo pi pʰi Ø tɛŋ tʰɛŋ Šµ Ÿ tɛŋ Ÿ tiau h tʰiau h ʦiɤ ʦʰiau Ÿ 36 â ¾ Ö â ¾ Í ¾ éë Ø ¾ Ö Ø ¾ Í Š éë â ¾ Ö â ¾ ã ãþ éë
16 Ž á ñ ª ˆ Š Ì e pi pʰa ʦɔŋ œh ʦʰɔŋ Kiɔŋ Kʰiɔŋ Kʰiɔŋ Kik Kʰi ʦuaŋ tsʰuaŋ Ø taʔ tʰaʔ toŋ tʰoŋ ë ʧieʔ ʧʰieʔ Ì pɒ pʰɒ peŋ pʰeŋ h ti h ʧʰʒ ʧɒŋ ʧʰɒŋ tsoŋ tsʰɒŋ tsoŋ ± tsʰɒŋ kue kʰue h kʰui ʧia hˆ ʧʰio h ʦai tsʰai ú å â ã ʦiɑ h Ÿ ʦʰnŋ ʦʰiɑ h Ÿ Ø Ø tɑŋ h ˆ Ÿ tʰɛ tɑŋ h Ÿ tʰɛ h tʰɛ ˆh tɔu h tʰɔu ʨiəu Ÿ ʨʰiəu ʨiəu ʨʰiəu há Ÿ Ÿ Î 1 Š ± «Š ë Î â Ì Ø Š Ÿ Ÿ 2 Ÿ «kš Ï â t ŋ tʰ ŋ Šµ â ã id h ʰiɑ h É Ÿ «Š ë 3 ë ç â Ÿ â ««Ÿ Ø k Š «Ÿ 122
17 ä ±ü ážš 4 ± Š Ø ùë Ž Œ tsʰuaŋ ë ç«1 ë Š ÌŠ É Îë Œ Ø Ò ¼Å ŒŠ ù Î á ñ Œ ë ù 39 2 «Ø ë Å«ÒÐ ëø Þ ÞÎžë Š ü ùëš Š¼ ëš Ÿ ÎëΞí á Ð Ÿ Š 40 5 ±Ÿ œ ü ùë â ß Š pa pe tɛŋ Ý bidirectional diffusion ë ã µÿ ª ª Ÿ 41 ë ç Ýë ±ü Ÿ ë ôþ mô µ à ñ! Š ð ±ü ë Øë Ž ± ü É ç Š öü É È ü É È ±žã ü É È ª ü È Š 39 Ê ñ Êë Œþ áž þë ˆ ážþ Œ È Š þª ë ëðð Œ ± ž ûý ö Š ã ± ŒŒ ážþ Œ þ ë ù ¼Å Êë Œ þë ˆ ážþ ŒŠ È ¼ þª ë ÐáŽþë ª Ø É ˆ Œˆ ëø É á ŒŠ ù É ážë ½ öˆ ë é Ð Ð Ð É ëœ Îžë É Ð Ô Éë ð ³ ÒÐ «É Ñ Š ë ÝŠŒ Š¼ ë É É Šë É É È Íþ É Í Š ë éë
18 ª ˆ Š ± ö ã ãþ ± š ü «À Š ë Њ 42 ŠÞ ë ¼ Ì Š Î e í 43 ±ü Š ³í ážš Š 2002 ö Ì p50-51 p Ì Å p Ì Ô~ è hö p hî h h Ì Å Á p Ì p h ~ à h Ì p ããh h Ì h ˆ p ããh h h h à Ì ú p h ²Þà h Ì h e Ôh h h ß öú Ø p Ì à h ²Þ h h h Å h h à h e h ââ Ú è hö ß p h à h Ì h ö h h Ôh h h Åó hã h hè hö Ÿ p óhø h h Ì à h h Þ² Åó h h à h h Š öü 11 É kš ë ð 44 Á ˆ ú Ø Ÿ Š ³ 91.5% 90.8% 84.3% 88.1% 86.6% 85.6% 82.7% 71.3% 58.7% 67.4% 64.4% ë Š ³ 8.5% 9.2% 15.7% 11.9% 13.4% 14.4% 17.3% 28.7% 41.3% 32.6% 35.6% ë 42 Ž ±ü É ç öá ± éë 2001 Š öü É È ñã ö ˆ ˆ 2002 ü É È Í Š ë éë 2003 ±žã ü É È Í Š ë éë 2004 ª ü È Í Í Éˆ É ÈÞ ˆ Š öü É È Š öü É È
19 ä ±ü ážš Š ë öü 45 Á ˆ ú Ø Ÿ Њ ú Ø Ÿ É Š ³ ë ± ã Š ë Î ö ³ Ûö ë ÈÐ Á ˆ ü ÒÐ ÒÐ ë ë ü áž ë áó ú Ø Ÿ ÒбöØ ë 46 Ï Ø ùº ü ë š Ø À öô ± ážš ð 1 ± ö «Š á ë æ 2 ± ö š Œ 3 Š ³ ë Î ö Ø 41.3% ³ 8.5% ³ 32.8% ± ³ ˆ 10% ò ü Î ˆÎž Î š áò É áž kš ëð Š Ø Ã ä Œ ü ážš Šš Ý ÒÐ á Œ ö ± ± š ü ± ã ü Î ážš ü œ«ë Ý µ Êh ~ ü Š á 47 µ ~ ki ʦui ʦɛn pan ʦam ʦat ²Ù ki tui ʦen pan ʦʰam ʦʰiɛt 45 ü «Š ³ ÉÈ õ Š ã Š õ Þ œ š ü ë Ð É Š öü É È Š öü É È ü ë É
20 ª ˆ Š kʰi tui ʦən pan ʦam ʦɛt Ø ki tei ʦɛn pan ʦan ʦaʔ ʨi tui ʦɛ pʰã ʦã ʦa ü ážš Ыë Ý Î ± ã â kɛŋ³¹ kiun³¹ Ž Kiŋ²ˡ ˆ kiun³¹ ú kieŋ²¹³ kin³¹ Ø ʨiŋ³¹ â kiun⁵³ Î ± ã â taŋ²⁴ tan⁵³ á tã⁴⁵ ˆ tan⁵³ å taŋ⁴⁵² tan⁵³ â tɑ ⁴⁵² â tan⁵³ Î ± ã â te⁵ tiɛtˡ Ž tiek⁵ ˆ tied²ˡ ú tie⁵⁴ ted²⁴ Ø te²⁴ â tied² É ö ± ± š µ ~ Š Þ ü ë æ á ÒÐ Ý ü Š ö ÒÐ þ š Ý ñ ÎÒÐØ È ë õíìò Šã Š Œ ã Š Œ á ð Š á š «kš Ï ë 48 ã ü Ž Žë Ùá ã þ á ë Í ã Ôü ë á æ «ë¾ª Š æ Š «ëš æþ Ÿ É ü Š ë 48 Šã ã È á
21 ä ±ü ážš š É É Þ žë ö«49 1 higher prestige Éþ ³ É ž 50 2 Ÿ ž ë ç Ï É 3 ³ É É ž Î ëü ˆ Ž à ¼ þ š ˆÀ ÙÐ ã ö ã Ù ë ˆ Ž Á ü ë ç 1 3 µü ³ ž 51 á ë É ÁΞü É 52 Sarah G. Thomason ë ³ É ëš contact-induced interference À Ð É 53 ö ü Š ò Ú Ý Ã É É Þò ð 54 ã Œ Þ ë Š ë 84.1% Š 49 Íþ É Íþ 5 «ë ë Celtic ž õí ë Í ç â áþí Þ 5 11 ë Old English ŠÐ É É ³ ˆ ò ë ë Ì É ³ ë çö ŠÐ ë ó ˆ «Ý ˆ ž ŠÎž ë É ³ ž þíîžá ÞÙ±ë Þ«ž ë Š 90%ë Ξ ë É 10%ë öîž ž ³ š ýë Î Á œ ž ëîž 50%ë šþ Á Ð 100% ž ž ë É ˆ þš É šþ Š Ξ É É Í Íˆ éë ÎžÏ É ã ú ë Îžë «³ ˆë š Ð ³ ˆ ë Ξ ëü É ü É Îžëü ÉŠ¼ ü Éë Š Þ ë Ð«Ø ëü É Þ ëü Šš ë é Sarah G. Thomason, Language Contact. (Edinburgh: Edinburgh University, 2001), p É É ã ãþ éë
22 ª ˆ Š ë 15.90% ±ü Š Š âü Š ª ± ážš ë Éòð 1 Ø É Îž ˆ ë É Ð š ëˆ öð ãð± ë Ì Š 26 Ξ ˆ³ ˆë 70% 55 ü ÒÐØ È «ö ëå Œ ã ± ± š ü ¹«À Š ë Í ÒÐØ È ë Œ Í Š ð ±ü ë Ý ü ü Ìò ªŠ á ë q ~ Ã! ±ü ážš œ Ðë «ü ë Œ á á Î ü «Š á æ ±ü ážš 82.67% Š Œ 17.33% Ø Œ Š ë ù Š Œ Š ù š ±ü Š Œ Œ ë Í ± Ýí Ýí ±ü Š ë ôìš Ú ª Î 55 Ý Ø É È ö ë
23 ä ±ü ážš 1 ±ü Š ± ±ü ± poŋ Ø poŋ â pɔŋ Ž pa pµo pau Ž pɒ ñ pau pµau 2 ±ü Š ± ±ü ± Þ pɒŋ ñ áhò pan pµan ¹ tɛ â tunn tµun ʧue ñ t uei tµui p taŋ Ž tan tµan 3 ±ü Š ± Š ±ü ± ky â ky á ʧi ñ ʨy ki ky â ʨy ki ʦo â ʦɔ Ž t a ʦat pi á pi pi pi á pi pi pɒ ñ pau pau hî pau taŋ â tã á taŋ å tɑ â tan tan pe ñ pei pue pɔ Ø pa pa  tu Ø tu tu ʦuõ Ø t uan ʦian ʨiɛ Ø ʨian kian tue â tua Ž tue ñ ti å tei tuei tui â tei Ø tuoi Ø Ÿ tuɛ á ʦoŋ â ʦɔŋ Ž ʧɒŋ ñ ʦɔ Ø t a ʦua to tɛŋ â tuɛ á tunn tun tun ʧiəɯ ñ kiəɯ ú ʨiou kiu tɛŋ â tunn tun ti â ti ti tiau â h tiau tiau ta á tai tai Ø ʧiɤ á t ou ʦiu 129
24 ª ˆ Š tĩŋ ñ tian tian tsoŋ ñ ± t ua ʦua tɔu Ø tuo to ¾ ʨi Ø ʨi ki é ʦɔ Ø t ua ʦua ʦəu Ø ʦou ʦau ʧʒ ñ t ï ti pa â pa ñ pɒ â pa Ø pa pa Þ ʦi⁴² å ʧi ñ ʨy ki ³ taŋ å tɑ â tã á tan tan ʦuaŋ Ž t uan ʦuan pĩŋ ñ Êh pan pan ʦaŋ å t an ʦiam à ± Š ÒÐŒ ë Ú ªš e ª Ã! ² e Œ Î Š an t a ² ² y t ia ² t iama ÒÐ ¾ Š Í é á Þ ± ü Š ë ¾ ÒÐ Þ á ± e Š ò Ñ Î Œ Ý Š Þ t au huan žëþ á â au å ÒÐ Þ Þ ˆ Ð «Š biāo «Ÿ Ý Ÿ ¼ë òˆ ö ž É áž ªŠ á e ª ÑÃ! to 130
25 ä ±ü ážš Í ±ü Ý Š Î ± «ë æ Ý Ò Š ù Þ ³ Š ±ü ± 56 ñ tsoŋ tsoŋ h Ø tɑŋ tuã â ʦiə Ø ʨiəu ʦiau ñ ʦiɒ ʦiau e Ê Ã ñ u! m Û Í Ð ±ü ë ±ü m â ñ pi Ð Ñ Û â pau Ð ³ á ùñ «Ô ³Û Ø pau Ð «Ÿ ³ â Ž Œ ˆ Ð ³ Ø piau piəu â Ž å pieŋ piɛŋ Ð ³ ñ ʧia Ð m Û t ye ë æ ±Š á ë q e à Ö! ã t 2 à Ì! ±ü ã Š Š Í Ô Ø ë ùìš 56 É È ð éë
26 ª ˆ Š Ï ±ü Š Ïí Š Î t ʨin ʦai Œ Š ù ±ü Š ë ùš 3 à Ì! ± ã ʦʰin ʦʰin Ý kµi tʰam tʰo tʰi to ʦai Š Í Ô ± Š æ Š t É È ë ð «Ò ± ù Øþ ±ü Š ÒÐ ¾ ÒÐ ùë Š á ëî Ìò ëî Øþ þ ë ±ü Š ë í 85.92% 14.08% É šþ Ø ð ±ü Éë ç á Š ë ª ÉÐÎ Ìò ë Í ážš Î áø ùážþë á ¾ª Ð ±ü È É Í Š ë ÒØ ážþë Þ á ë ñ Î É Î ñ 24 h éh ž Í š Œ ±ü ÒØ ùë â Í ážš Š Ý Ø ë ù 132
27 ä ±ü ážš! É ù linguistics typology ü áž ùœ«ý ±ü Š Î Ìò ë ë 57 Ò Î ë õí Š adstratum interference þí ± Š superstratum interference Š Š Ô ±ü ± ë þ ë Îÿ ÍŠ ùë Î á Ú ë Ô ±ü Š Í ÌòŠ áž þë à Πáø ážþë á ¾ª š ±ü ë ÔØ ë ù â Í ÒÐØ È ë á ±ü Š Š Œ Ô Š Œ ëáž ù ü Ô áž ë ù Ïí Š ÌŠ â ± Š ±ü ážš ë É Œ ë Š ÒÐÔ ÉÝ Éë ² ÉÝ É ë È coexisting system ÉŠ Éë Î ë Ÿ ÌŠ É É ë Ýí é œ É É ëë ð Š ë ñ Î Éë 58 š ë ±È ÞΞë ÉŠ Þ ðë ª ÛÛŠ ô Éë Š ë ñ žøü ü ëœ Ú «ë Í ð Í ë é «57 ³ É Ð ë ž Ô Ž Ý É Î ë É Î ³ š ª ë ù É É Íþ É
28 ª ˆ Š ë É Ð ¹ ª Ý É ñ ¾ ë Î 59 á ñ Ø Îž ±öø ë ˆ þˆ Ø È ë Øüˆˆ Ð ëˆ þ É Ô ë ð ³ ÒÐ «ü É Ñ Š ë ÝŠŒ é ñˆ ñ þ š ë ΠΞ ã è É ë ±ü ÒØ È ˆë ü ëî ž Î ü šëîž ˆ É ý³ Ø Ò ý ëîž ˆ É ý Ø Ò ý œ Š ³ ë öš ë Ø 41.3% ³ 8.5% ³ 32.8% ± ³ ˆ 10% ò ü Î ˆÎž Î š áò É áž kš ëð Š Ø Ã Ø ü Ø Èë ü È Ì þí¾ª á Î ùë œ Ôü ë ô ë Ð Éëë Њ Éë ç ü Î æ ŽëÉý ëø± ü ë ážš Ð ë š Ø ü áž ù ë š Ð ù ë æ Š É ë É Š ý Ã É Èªã«¾ª Ô ë þ Ð œ 60 æµ ã È É Ž ë ã æ œ ε É ëè Œ ë ô µ ±ü À ážš Ž ë³æ Žë ³æ À Ô 59 ñ ¾ Ö ñ ¾ Ú óí É É Íˆ ë é
29 ä ±ü ážš Œ ü ë ô ùë³æ«ðõ Ý À ª ë È Ü Š Œ ü Ý ü ª¾ õ Ý ë Ðšë µî Š É ù þë 61 œ õ É ù ëéý Š ü ùë ážš É ë òü ë Ý Ã þ Ã É À µó ثᎊ æàð ë þ þ ³ š œ á á ±ü Š ë Ž á ðýë è ² Í É Šë þ ë 61 ³ Š À Èë ª Á«ë È ë ª Â Þ ë Éé ë Š Þ ë É Š Ô¾ª ³ë É ³ ýî š Š ë É É É
30 ª ˆ Š hv w! i! ¼ ¼œ ŽÍ «2001 á ž Ð Ú éë 1985 Ž ¾ Ö Ž ¾ ã ãþ éë 1992 ¾ Ö ¾ éë 1992 â ¾ Ö â ¾ ã ãþ éë 1993 ñ ¾ Ö ñ ¾ Ú 1993 Ø ¾ Ö Ø ¾ Í Š éë 1994 â ¾ Ö â ¾ Í ¾ éë 1997 È! Š ë ˆµÍ Š É é «1988 ±ü ëó «á 13 Š Â Ê ö Šë ± «Â Éë È Í â  ±ü É ë «Â Éë È Í â Íþ É Í Š ë éë 2011 É È éë 1996 ¾ ë «á ¾ É ³ Í Š ¼ é Éë «á Š É É 1 Šš È É ÈÞ
31 ä ±ü ážš ü É ö ¼ 1996 ±žã ü É È Í Š ë éë 2004 É É ã ãþ éë 2002 Ž ±ü É ç öá ± éë 2001 Ý Ø É È ö ë 2010 ü É È Í Š ë éë 2003 ±ü É ñ ñˆ éë 1999 ³ É Í Íˆ éë 2010 n i! ±ü È ˆ ÈÞ ˆ 1999 ª ü È Í Í Éˆ É ÈÞ ˆ 2009 Š öü É È ñã ö ˆ ˆ 2002 óí É É Íˆ ë é æ ü É ëý É Û Œ á ë È É È ãþ ö ü ë É ã ±ü ë Ô É È Šã ã È á Ê ážë ½ öˆ ë é ü ë É Èî ÉŠ ëáž È ±ü ë Ð É È Þ ëü Šš ë é
32 ª ˆ Š Šë É É È q i! David Prager Branner, Problems in Comparative Chinese Dialectology: The Classification of Miin and Hakka. Berlin/ New York: Mouton de Gruyter, Sarah G. Thomason, Language Contact. Edinburgh : Edinburgh University, 2001.! ã É ¹ ã É ¹ ¹ 9E%E9%9F%B
33 ä ±ü ážš ÊÈ! É É òãþ ± ã 4 13 ð ë œð Š ë ÐÞ ë š Š Ë µ Œ kš œðš ðî Ú åí Š Š Œ Š ë Î ³ 84.1% Š ³ 15.90% Š Š Ï ±ü «Š æ š Ô ±ü Š Î / ã ã â á ö Š ã ã ã Š ö ã ö ö ö Š ã ã ˆ/Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) /Ì p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) p(2) pʰ (2) º/ ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(?) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦʰ(1) ʦ(3) ʦ(3) é/ì pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) / ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) Ã/Ì pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) pʰ (6) / ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) tʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʦʰ(6) ʧʰ(6) / ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʦʰ(6) ʧʰ(6) / ʦʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ɕ(2) tʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) s(2) ʧʰ(2) /Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) /Ì pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) /Ì pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) pʰ (2) / ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) /Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) ¾/Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) /Ì p(2) p(2) p(2) p(2) pʰ(2) p(2) pʰ(2) p(2) pʰ(2) p(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) /Ì pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) / ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) ʦ(6) /Õ pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) Ÿ/Ì pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) /Ì pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) pʰ(1) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) /Ì pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) /Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) / ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) ʨ(6) / ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) / t(6) t(6) t(6) t(6) t(6) t(6) ʦ(6) t(6) t(6) ʦʰ(6) ʦ(6) t(6) ʧʰ(6) / k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) / tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) / k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) / t(2) t(2) t(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) t(2) ʦʰ(2) t(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) 139
34 ª ˆ Š / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʦʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʦʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) /Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) /Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) Ê/Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) /Õ pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) /Õ pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) / tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) ʦʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) tʰ(2) ʧʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʦʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) ʦʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) ʨʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) / kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) / ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) /Ø tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(6) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(6) tʰ(1) / ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) /Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) /Ø tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) /Ø tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) /Õ pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) f(2) pʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) / kʰ(6) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) k(6) Ÿ/Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) /Ì pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) /Ø tʰ(6) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(1) tʰ(1) tʰ(6) /Ø tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) t(8) tʰ(8) tʰ(8) t(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) / ʦ(2) ʨ(2) ʦ(2) ʦ(2) ʨʰ(2) ʦ(2) ʨʰ(2) ʦ(2) ɕ(2) ɕ(2) ɕ(2) ʦ(2) ʨʰ(2) / ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʨ(8) ʨ(8) ʨ(8) ʨ(8) ʨ(8) ʦʰ(8) ʨ(8) / t(2) t(2) t(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) tʰ(2) t(2) t(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) tʰ(2) ʧʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) á/õ pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) / t(2) t(2) t(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) t(2) ʦʰ(2) t(2) t(2) ʦ(2) ʨʰ(2) t(2) ʧʰ(2) ï/ kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) ʨ(2) ʨ(2) ʨ(2) kʰ(2) kʰ(2) ð/ kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) ʨʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) kʰ(1) / kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) /Õ pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) k(8) /Ì pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) /Ø t(2) t(2) t(2) t(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) t(2) t(2) t(2) t(2) t(2) t(2) / ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) / ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ñ/ ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) / ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʦʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʨʰ(6) ʦʰ(6) ʧʰ(6) ½/ ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) /Õ pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) /Ì pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(8) pʰ(6) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) / ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) / ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʨʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ʦʰ(8) ë/ ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) ʨʰ(8) Ÿ/Ì pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) pʰ(8) /Ì pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) 140
35 ä ±ü ážš /Ì pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) pʰ(6) ã/ ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) ʦʰ(2) /Ì pʰ(2) pʰ(1) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) Ø/Ø tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) /Ì pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) pʰ(2) /Ø tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) tʰ(2) /Ø t(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) tʰ(6) /Ø tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) tʰ(8) / ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) ʦ(8) /Ø t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) t (8) / ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) tʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) / kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) k(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) ʨʰ(2) kʰ(2) kʰ(2) / ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) tʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʨʰ(2) ʦʰ(2) ʧʰ(2) / ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) tʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʨʰ(1) ʦʰ(1) ʧʰ(1) / kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) kʰ(6) 141
36 ª ˆ Š 142
Microsoft Word - 08-第8章.doc
8! ² Ú 1. í ë þ ˆ ò ˆ ³ â à µ (1) Ð «Í ë í ë Î Ð áëñý ¼ëæ Ø á ë ë ý Î Ú áš í µ í ª ë Ú ã Ð áþ ÎÁ ëá œàª Á ëá ³ Îí ð Î Š «ë Î Øí Ý Î µ Á í œ ò ÐÞ Îë ö Š À þã (2) í Ыë ò šë ë éç ë «Í žîµ Ý ² š ë Ž Î ªñ
More informationMicrosoft Word - 05-劉得佑.doc
ý o 54 2015 12 h ð 195-206 DOI: 10.6243/BHR.2015.054.195! oô j~ ì 1931-1945 v åž 1931-1945 à hì l À  ¹ ƒ làâ là 2013 ð 312ð 2006 Ÿá ² ÈÞÐ Œ ë á Î Œ ª Šš í åë Œ ë «ÞÉ Š ˆ Á Þ ë Ý Ï ë 1 í È ž Œ ë Ȫã Ð
More informationMicrosoft Word - 3 國文.doc
qv 102 Ô Ý gæ 2.31 à 4 32.41 à 3!!!!ý!!! ( ) 1. Šë ²íå (A) ò (B) (C) Æ ç (D) Š ( ) 2. Šëå ª þ ² ¾ (A) Êk (B) j k j (C) Ž k ˆ (D) k ( ) 3. á ë ²í (A) žá ë É Ÿ æî é (B) Þ É ò é Ÿ ÞÉÞ (C) â áð ë Š ë Ð (D)
More informationMicrosoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc
r e øè µå fš (104 õá) ž ž ð Ê ± Ú ë Ð âë ù Ð â ë æ ë š âë â ë ë âë ž ˆ ë â â ë âë ù Ð âë ù âë âë â ë ë ô gg 1 s ûà ý {rž âë Ð æ âë âë æ ââ â Í â ³ š âë â ë ù Ý ë ž â í â â뵞 ë áª É ë ë ë ë â â ŽÈ ë â
More informationŸ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68
23 Ÿ ï ²¼ññ Š 103 7 29 11 Ù 8 Ø ˆ ± ˆˆ ž Ì ñ ñ ± ˆˆ ž å 11 Ù 8 Ø ˆ ñ þ Ú ± œ¼ 103 1 6 ³ªã Î Ú ðœ¼ Œ œ¼ ñ Ô ë É ë Ž ˆ Ê Ž ó ú É É ž Ú ç ë É Íµ Ì 2017 ˆ ª Ö ³ ð á É Š þ ë É É ë ¹«Ž ªãŠ ë š É ë Á Á Á Á Á«é
More informationMicrosoft Word - 07-第7章.doc
7! 7-1 AIDS Ϊ Š Š Œ ý  ²Š ÿ ï 2 Œ  Š è Ÿ Ãs j Þ ÞÒë š Ûþ á Þ ëªœ Š 7-2 œ ÞŒ ë ² ö Ý Ý «Í ÿ «Í Ãs j ŠÐë í 7.2 7-3 ë â ó œ Š á PI IRR æ NPV æ Íë œä æö ²ë ù ö NPV æ Œ ÍëÄ æö Ãs j NPV æë Ì Ð æ Ú 1. â œ
More informationMicrosoft Word - 06-第6章.doc
6! ²e Ú 1. š æ í ë í «Í š æ ëá «Í šðë Ÿá ëš Ž ë í Ð Š ë Ô ñ Šá ë ˆ í æ í ë á á Ñ ëš ÐŠ õ í š æ ëá þïíöšð 2. á «Þ³öþÐ«á ³ ² áë ž Á ˆ ë ã á Ð äð Á Ò ëá µžðí ë ë í Òë ᪠ᚠë Á ë ã í «³ áë Î ÈÐ á æ ë Îí ªÒ
More information<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63>
o! w! é! Ù gá å± ºŽ ë ë ³ á 1949 ë Œ Š ª ë â ËŒ 60 ë ë Á µð Î ë ëé ð Î ë ë Ü ã ãã Š Ø ž Ý ó ÿ í Ñ Î É ð Î ÒÐ ÿ ü â ø ç žé ë Ò bio-psycho-social approach ë ª ë ü ë þš ½ â Ê ž ý â ³ Î ë ³ Ï þ Ø œ ÎþÔÝëµ
More information<4D F736F F D20A4E9A5BBA57EA5E6A448ADFBA6D2B9EEB3F8A7695FA457BAF4AAA92DB2D3A9FAC5E95F2D6F6B2E646F63>
ò œš Ñý ð 7 8 Ÿ õû œãí 7 9 œš Þ þ š Þ±Ù Þñ Â Í 7 : æ œ Í ÈŠ þ œ Í ÈŠ È œ œ ñ Ç Í œš þ š ˆ ØÝ Í Í Ø Ÿ š Í Ø œ œ Í þ Í Â¼ ñ ² Œü 7 21 š 7 22 ð 57 ò ª 33 )3121 *ý š ñ ë 2/ ª 33 )3121 *5 2 31 3: ) Ô 67 )2:92
More informationœ Ù±ì Á Œ 103 ü îì Á ü î ˆü î ì î ë óá Á š Ÿõ š Ž ë ³ Î Á ë ì Î áéç ì é ý È óé É ³ Ÿ á ± ³ þ ³ Ñ áì Í é é Í Ì þ Ø É É é š É ÐóÉ Ÿë Ÿ Ÿ «Í ášš ÈÔ ë ß 5
11. õuà ~ Êì ŸÒ ä ɼã¼ñú é ñ ñ Š 103 5 6 11 Ù 7 Ø ˆ À Ê ÊŸì œ žë Í Ÿ ð Ê é šóé Ì š é«æ ë é é ž ̳ é ó É óéü Ÿá ë çšâ ËŒ Å«ë Ý œ Þ áë òæêç é ÞÅ ò žë œ Å «ëó ž éëó óé ðãªã Î Í ë é Í á ë «Í žë é Ÿá ë Ž ë
More informationMicrosoft Word - 0-序.DOC
9 8 ž ñœ Œe Œ Å Œ ß ßÐ þ È ë Š À «Š ex: ó þ ð šë Ò þ«œô Í «2 Ô ëñý Ô õ «Ÿ h Ð Ðë j maybe Š Ø Ex: ( ý) ý ˆ Ä Ž ksp EA ç Ž mp blah blah * «³þ Š þ¹ ³ ª «± ± ž ð ª j Í ½ A B ŸŠ à ¹ 3 * ª Š OK Nice 1 2 š ¾Ö
More informationMicrosoft Word - 5.與「因數」對話.doc
k 89 k! ³ ³ ë!!v! œ ±áï Ð â á ë ± žë ÎÌŠ ñëë ± ë ³ ³ Î ò žëª œ Î â ë ý Ü ó œ ž «35 Çž 15 ˆž 20 Î ž þ «åô «ù ùë žˆ Þ ³ ª ¹ ª ö«á ë ë æ ë Ü ë Ü ž æ ª ë Ü ë ö æë Ü ½ ž Þ ë ÜÎ Š Š ï š ˆ ë ëüˆ à ë Ð Œ Û Œ œ
More informationMicrosoft Word - 合併--3歷史、地理、公民.doc
qv s 211 Ô Ý Â æ d Ã Ã Ô Š ý Âþ ø Î À ë Ê ( Ÿ) ñú ( )Ê ( ) öˆ ( ) ú (œ) Ì éâ Ž Í ë þ ½ (A)Ÿ œ (B) œ Ÿ (C)œ Ÿ (D)œ Ÿ ÄØÎ Š ú Ÿ ( )Ÿ š ú Š Á É (A)Ÿp ó (B) pê Ô ª Š (C) pá þ öí áë ˆ (D) p š žë ( ) ( ) ý (
More informationMicrosoft Word - 135專-6 馮文盈.doc
í s Ã Õ ýft ý gã ºŽ ë Î ëš ë ŸõŸ Ú É¼ žë ³ Îѵ ³«š Ð ö žš ë ªÎѵ ž Î Š Ÿõ Š Î ë ë Š ë Œ ë œ ëï ò ò ž ÝÝ žë ã Ï þ Ï Ýó ³ Ý á é ž ò Ý Þ Ä Œ Œë ž æ ëá Á ¼ Î É Á ëñµ ª ë ž ª Ú ž» ë Í š ë Í ŠÊë¹ ý á ž ë ë æµ
More informationMicrosoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc
i Ñ Ñ s ˆá«ýÉ ë Š µ Š ÔÔ ã á Š Ï ššë Š À ss æ š æø Š š ³ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ œ ³í Œ ë ë î Ð Ã ŠØ Þ Š œ ³í ë Ù± Ÿ É Ÿ ë Ÿ Ÿ œ Þ ë Š¾ë ëîô Ÿ ½ ±í ž ñš A «é C Í C B D gg 1 s ûà ý {rž! s ë ë½ Ô ññ ž ò ö ìßæ ã ŠÉ
More informationMicrosoft Word _cht.doc
用戶手冊 中文 APC Smart-UPS 1400VA XL 230VAC/120VAC/100VAC 3U Rack and Stack ( 機架疊放二式 ) 不斷電系統 990-1079, Revision 01 10/01 Ÿ 1: ¹ª... 1 ¹... 1 Ä ¹... 1 Ä ¹ (DEENERGIZING)... 2 Ä ¹... 2 2:... 3 À~... 3 ˆ UPS...
More information<4D F736F F D203131B3FCA451A440A142B941A740A7EFA87DAAABBC78A6AC20B8C9C076B64FAC64A6F420B0F2B7C72E646F63>
È! Á ÝŠ! Ês 90 2 h 20 høpý} 9060327 ì Ês 90 3 h 7 høpý} 9068475 ós Ês 92 11 h 5 høp} 0920074892 ós Ës 100 8 h 31 høp} 1000169689 ós 7 e 3 ÈÆ œíˆ «Î œî Ø Ø œþ³áéé ã ï ã Ð ³é ³ÁÉé«æ Àã ÊÍžñÝãÝØŠ ÌØÐ ± Ê
More informationWindows Server mh 5 CHAPTER indows Server 2003 Î Íó ³ë³ È W ž ªë Í Ò Ñá ACLs «ë Windows éœ Windows NT Server 4.0 Ô Windows 2000 Server ó «Í ë Ì Intern
Windows Server mh 5 CHAPTER indows Server 2003 Î Íó ³ë³ È W ž ªë Í Ò Ñá ACLs «ë Windows éœ Windows NT Server 4.0 Ô Windows 2000 Server ó «Í ë Ì Internet Connection Firewall ë Windows Server ë Ý õ Windows
More informationMicrosoft Word - JA 旅運經營學-講義-01.doc
n dº Ájì l h k àj à Ð Ùkp 36dÁ d l ê Ì à k và ç n 6 dáiï Ù r ì } ì Ç l dà 211 kìe 212 217 n e}h ªp d ä dº~ dº dº l iï à Î p ìe s Ø û «i 21&k n ï y } Ùs ïìá d yzàìp e Õ }Ì ïá ï y Õz s Ø e û e 212 217 Î
More informationÞ ìe v û Ô Ç ˆ u u Á Á ig u ì Á Õ Õ} u k ä{ ä Õ ó Á ò { Ù~ˆ éó ä½áä{ ä }à ò u Á Õz u n u Áu ò z Á ˆ u u Á g u { Á Õ h i. ð ~ h i. ~ ~ ~ d Á ³ { e
Èx j u u ˆ ì s mø ó ðy Ô Ç u Á u ò } Ì ~ d Á ³ { e z Ì u p Â~f u ä k u Á Õ }  ² d ºó ûý  hïá u Áu È ûlš¹u È Á j v ˆ u ;mø Áu ò ~ Á ³ u ä p ;mø d ó ;mø ó ûý  h ïá ó Áu È û} u È Á ì ² dº k à s Txbjo)2:95*Áu
More informationMicrosoft Word - 陽明四複--國文.doc
ô { É 98 1 4 g É j~ )245 * Šë ²í ª þïï )B* ž Å ª Ÿ Ò ³ ūѵŒ Ð Š )C* ž ¹Õ ë Š á«öšú )D*Í ž àÿ áí À ë æ )E* «ë É Š «Š œ ž ž CCT NTO Ξ ž ¼ ë )B* ê ë ë Š )C* Íœ Š ž þ Š à )D* É é Š )E* í à Š ÑØ ë Šë ë«)ÿ*é
More informationMicrosoft Word - 134專-23 卓春英.doc
í s} Ö s Ãq  Ùë ºŽ 2010 ˆ Î Ì ÐŠë ãµ Îë ³ à Îþãµ µ Ú ãµâ Ñ É ë ˆ Ä Œ ˆ Î ãµ ž ãµ Ñ ë Ð «ú Î Îþ ² «ëëã È Ì ÎÁ ¼ ëãµâ œ ç â Ì Ã ã ë ëë ãµ Úãú ëë ãµ š ö ë Þ Îþãµ ---- ˆ ãµ Ï ãµ ãµ Ê ãµ ãµ ë ã µ Î Ú ± óªˆ
More informationMicrosoft Word - 134專-22 陳政智.doc
í s } Œ à ó s qû es Û Ø ýõ ºŽ á 99 12 25 ª Î Î ÎëŠ ëá ˆë Á ž ù ëá ú ë Š ž ˆëÁ Ð Ü ë ˆ œ Ù ú Ü ² ô Üÿ ë À ëšë Á ãµ ëá ÎÝŽ þ ë ë þ ³Ÿõë ˆ á Ú Ô ½ë ë ã µë Î ä ³ ö Ð Á ž ãëˆí ñ õ ë É Îë Ô þ Ú š öˆ ëë ãµ Ð
More informationû y ìx û y û ½ mø e z Ù y Ì e z û ½ 2 e 3 û ìxdí û ½ 2 2 ÌÝ }Ù p ½Éú s u à û í ú y Ù d ìx~ 1. à à à ½k { ó w{ Ë ½yu u ç Ës u à Ë Ë à ž½ Ðç Ë Ã ã ½ Ø g
Ì œ y qø±½ Ç Ùyu jy feíyu û Õ Ùu ûí y ûˆkì k û} vásà s Í às s ú úõ í y Ô x x mø x xe Š 𜠺 x Ù x v û à v û à Á ¹äÉ Ã ž ~ˆ v û v û Õ Ç ÙÕ Ù â Á àn à ú e ï Á ž û vìxe û ì õì ~ û y Ð û y k û ½ y Ð zndà ª
More information<4D F736F F D203520A979C4F5BFA4B941A7F8B0FCA46BB56FAE69A4A7B357B9BA2E646F63>
é é {Ê ÇŸ º Ž ö ùð  ˆ ùë Š Á Øë É ë É Ž Éë ²  ˆ í ë ë Ž É ë Ü â Î ˆ â à œ ñ ß Â «Î   Ž Ð WTO é ë ²Ê Â ˆ «ë ó ˆ ÃÎÿ ² á  ˆë Ý Ý ˆ Î ÿ ã éç w u é Ú â  ˆëœ Ÿ ª «ë Ð ë  ˆ ½ ³Î  Á â  ˆ Ø Ÿõ «214 5,752
More informationMicrosoft Word A_cht.doc
用戶手冊 中文 APC Smart-UPS 1000VA/1500VA 230VAC/120VAC/100VAC 750XL/1000XL 230VAC/120VAC 塔式 不斷電系統 990-1062A, 11/01 簡介 APC (American Power Conversion) Ô ë š Î ëš È Ô APC ë ø Ô Ú ë Ô Îó Š ëû APC Š È (UPS) ñžîì
More information<4D F736F F D203120A447A451A440A540ACF6B941A7F8B0FCA46BA4A7A8A4A6E2BB50A55CAFE02E646F63>
32 Õ Žu 32 Õ Žu È e Œ ✠g e Œ â h º Ž ˆ ÉŠ Š 2006 ˆ «ÐŠˆÝ«š ³ ˆ 42.5l ð ÇÝ ˆ³ ˆ Î ˆÝö É ý ë ù Á ë Ž ð 1 2006 ˆ«³ ˆ 5.5l ˆÝ ˆ«³ ˆ 29.0l ³ˆÝ ˆ 3.7l ð Î ˆ³ ˆ ð 2 ˆÝ í 1997 2006 ˆ ˆ 27.4lÐ 29.0l ð 3 Ø ÂˆÝ
More informationMicrosoft Word - 145專題-2 簡慧娟、陳玉芬.doc
ç ³ u  eûý û ˆ µ v Œ à füþ ý ù tå ƒ yuç ë ãµ ëÿ á ë Þ ë Ð ž Ð Ú Êë ѵ Ð œëž Ì «Ø ž Ÿ ë ªö Ÿ ëþ Î ë 㵠ȵÁ ë ã µ Ê ãµ Ãë É Ÿ Úâ µ Œ Ð œëž ó Ð Ø ëÿë Ἢ ë ë ë œêëÿ ë Þ Îëã ëë ãµ Ã Œ Î ë ãµ ë ñ «žãµ ë ª
More informationMicrosoft Word 李瑞金.doc
! µ! Ø v½ û! ŒÚ x¾ ý! Ç ºŽ ÿ Þ Žð ë ù á ë ½ á š Š ë šë ãã Éá ë Ð Ø ˆ Š Ð Š ˆÐˆ Î «Þ º«Þž «Þ ñ Ø í «Þá á Ô ó á á ª áá l Ñ á «â Ô ž áá áá áá áãó l á Š á á «á á ý á á ý á áã½ á á±½ á á á á Ô á áã á á ý ý
More informationMicrosoft Word - 01特優教案.doc
j u j v uþ æž0 Á Õ ì ² dº î q ³ às Áè g uá jì ~jóž Á p Ù ke à Õl ïì Á } }s Ì uê Á } ~ Á } ÁÞ Ù Áh½ ~ lâ s Á Þ ì û ì Á³. Ù @ uy ÔÁ uþù Á³. Àk }s} Á u uþ Á àˆ Á³.uÞ Õ û žùœ ª Ô { Á}hª ä{ª p Á³. Õ ò æž Á
More informationMicrosoft Word - 08專門圖書館.doc
ð É» û È» í» ï ñ â âæ š Ø ô Ÿ Ú æ Ý Þ Ø ˆ â Ø Ý ù Î ñý â â ÍÐÝ Ú â â Ñ â â ˆ â Ø â Ð â ˆ È 53È 5 É î Õ Ñ É Á ñ â ¾Í â â «656 Þ ð 53 Ö Îá â È 845 Þ í â Ø â ù â 122 Þ 52 Þ Ðâ Šˆ ð 54 ð 5 ñ â â ªñë ë ù â
More informationMicrosoft Word - 136專-5 秦燕.doc
í!! uˆ u ºŽ ë ³ ñµ Ÿá ªë ž ë Î áª É ˆ ë ³ÈÞ š «ë ³ ³ Ÿõˆ ë È «26 Þ Ã žˆ ÈÞ «2500 ë ³ Í ë æë ñ 1997 Œ «4,070 Ò ë u ë ë ž ñë ë ž šñ Š žë ë à Á«É 180 ë ³ Ý ë ³ Ò Á ë ³æØ Ã ±ë œ Š Ò š Ø«ë ³ Ñë ³Ñë ª ë ³ ë
More informationMicrosoft Word - _3_JSTS 網路素養文獻回顧與分析C._.doc
öˆ È 44 Ò 2 99.10 1-12 網路素養文獻回顧與分析 以 2000-2009 學位論文為例 Ü Œ ºÉ ü v p åž ì vì  àâ n Á } u ~ˆ s Á ² Ùïì k såžk à g z 56 g kdºvì ä åž ½ Õ åžk Ÿ à ( 60.7%) åž k u åžã ¼ åžh½hï 53 åž Û½àj 2 u åž½ 1 u åž½ Õ åžã
More informationMicrosoft Word - 07中小學圖書館.doc
ð Úã ï Š âá Š Š â Ø«³ Š ³ ⵞ É Î ž È Þ Ðâ ë ž Í É 101 101 Š «340 Þ ž 40 2,668 «155 Þ ž 36 9,432 Š 740 Þ 84 4,884 «2,657 Þ ž 137 3,375 «3,892 â žó 299 379 Š â ë ± Í ë Ò ë ý Š Ñ ± «Š ŠŠ â ç Šâë 68 Š æ â
More informationMicrosoft Word - 103朱鳳玉.doc
ªˆŠ 2012 9 67-92 ª ˆ Š È Î i æ Á i if à ý t! î g jâ³á ûn ÞÇ } n Ç Ìn ök ž s es Ù } gd Á Í hs Ù s Á Ù } gd û Á g sg Í g Á 16 Ð Î í dº í g } ÍÁ û f r Ù k gs Á s l g } gd Á Æh k 15 à Íg Ù g k g jì g u w g
More informationMicrosoft Word doc
wþ ˆ Ì åž s sì j žjy é s h h 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 1 ï Ì } n åžh½ í p ì ˆ d ä d Ì d dæe Ô 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 2 ò -1 } n 1. Ô Õ } ì m k Ù m Õ Ô Ô { ï 2. ì û }h Ô Õ ì ì ù d ì Ì k ä 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž
More information<313033BDC6B8D5BA5DB3E62E786C73>
vw 103 Ô e } µu 111 u åž j s 3 ( u ) 1.1110003 Šöy 2.1110006 3.1110007 111 u åž j 3 1.1110009 hõg 2.1110008 É 3.1110005 Ž 103.03.21 1.s u 2. ž u h } e  http://exam.nctu.edu.tw/103/103mastercheckin.htm
More informationð œí ð ñ M1100 æ M1200 ø M1300 M1400 M1500 M1600 M1700 Ž M1800 M1900 M2000 ñ M2100 M2200 Ð M2300 ˆ M2500 þ M2600 M2700 M2900 M9900 К
œ œã ðœèòœëðš Š«ñ íœ ÐŠ í«œðš ý «œá ³ œë ð Î ë ª Þž š««œñ Ÿõ œ Œ ã ù Ð ÍðÞ ë Ð ë Î ë ˆ ³ œšë ë Î ˆ³œŠë ³Ð ³«³ ë ñë «Œ ˆë ÍÞ«œÎˆ È«œÈ ë œ³þ «œë ð Èœð 88 89 90 91 ³ 14 29 42 77 162 19.04 28 21 20 37 106
More informationMicrosoft Word - 103王基倫.doc
ªˆŠ š 2011 9 63-90 ª ˆ Š È i à µ j ô! î sg } õsk ³ àjá g ~ˆ}ö ngû Ág m} k ³ àjá hï Á o hï æ l ½ ³ àn m g Ám Ù } g Á Á û ³ ³w Á ³ k ³ k ³ û g Á ³ ³ ng g Á q m ngû~ u Á pi µ ˆ È 63 ª ˆ Š š The Study of the
More informationMicrosoft Word - 103林培雅.doc
ªˆŠ 2009 10 65-80 ª ˆ Š È jj þ } º! î ² à k} ¾ } kù ÁÕk í Ô Á n } ká k ˆ sg» í Á ï Á» ä Ù ¾ à ïìáù í ä Ù ¾ ½ u Á km ¾ { Á ² ¾ Á Õ ² e xuæ j h u ä ká ˆ e Ö~ d }àkùnk ïá k k zìv jì í Áïì ³ jj À } Š ˆ ȵ
More information<4D F736F F D A440AFEB2D313520A4FDADA7B5D8A142A5FEA4A4A7B12E646F63>
Ý h ûý¹ û À Œi ˆ jî z ÓŒ d 2012 Ú ˆ ˆ 10.92% á 2018 ë þ Ö 2012 ˆ Ž ¹ Ô ñš žé ² 114 ˆ á 29.6% 2012 ã ž 2002 ž ¼ Ù± ³ éçá ë 78 Ð 88 ˆˆ ±ë ΠϪ ²ó ±Ý Ùë Î ¾ª ž ëž Í 98 ë ž éç 55 ñí 65 þ Ù± ª ˆˆ ±Ý í 59.9%
More informationµ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c u } Ç Ò Ô Ú q rc q v é r q à rc» q à rc Í q rd À Í í uã í d À { Ѓ {î³ Ò ¾
i ~ à À Í i ~ à À ~ à w ~ à Ô ~ à Ô i ~ à À ~ à ½ ~ à ~ à 文件  st i î ~àþ ó ó w ó w ó w ÿ ~ t c c Öc Öc cœîc îceî À ê {î³ c c µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c
More informationLinux TCP/IP ~d IP Ãn Ö ô d Š~ Linux ˆ tã ~á Linux µ à n o ÛwÍ Ã Ä lr à µlo ¹ à } º } ø Á ~t ô v Ùm«v iñ d Linux à µ 5-1 ƒ à Linux Š ë ³œ Ø ë «Ý ª žî
5 t ƒ à f x Á vã Ùm { SSH Linux TCP/IP ~d IP Ãn Ö ô d Š~ Linux ˆ tã ~á Linux µ à n o ÛwÍ Ã Ä lr à µlo ¹ à } º } ø Á ~t ô v Ùm«v iñ d Linux à µ 5-1 ƒ à Linux Š ë ³œ Ø ë «Ý ª žî Í ë Ø ³ ëé ý Í œ ë æó Þ«ë
More information! {! Á { ˆÊ ½ ÛÆd! ëë ¾ë É Ì ð ½ñ ¾ â ÿ Á Ìçëú ë ÄØÍÌç ³ë ³ ¾ ëâ iƒv ¹ œ Š Ý ² Ï ë²ó ôj j jþ j ³Ÿá ¾²ó ô«ðë ëý ¾²ó ô Š ŠÝ Ý œð ¾ëë áëš Ã ¾žÔŠë Ý ëë Š
í!! ˆÃ } Ë Ý Èe! Ñ ¾» ºŽ 1998 Ìç æ ó Ñý ëìç â ŠÉ Š ë à ± Ê ˆ ðš k ± Ê «ë Š ë Ìç â â Š Éë â Š ž ë Ìç Éü ¾ Œë ˆ ëìç ²âà Á öþ Ðá ÿ ëš «2007 3 Ìçææ Þ«ùë Ù ô ¾ æëó ³ ë æ æþ ë ü ÌÌç ÿ ²â ë ¾ÎÎ Ìç늚 ÌçÖ ðë ÌÅ«Ý
More information<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA447B8D5C344>
第一部分 : 會計學 1. p Ú Û hv± (A) k Ú Î ã (B) (C) ¼ (D) µ e µ 2. p Û hv± (A) à µ d Ãà ( ) ( ) (B) pz (C) à z d gve (D) Ø d à µ jú œò 3. hv± Ç l µ n (A) o e o e (B) e µ m u (C) µ Ú i åû (D) µ å Û µ w Û o 4. p
More informationMicrosoft Word - 0-序.DOC
4 45 Œ»!!! Œ ˆ 1. Œ 2. Œ ν¾ Œ ˆëˆ ˆ «Å«žœž «Å«Ñ Þ Ë³ÐˆŠ ëœþëêœë ë ³ þ ³ ë Š ³ ä 1.8 100 ±«± 2.108 ±«± Ð ± ¾ ÿso Î 16 Î 24 A: 1 5 œ³ Œ á Šëë ³ ëªþ³ «Œ dþ«þ К¾ ª«±±ž ð þˆëü ä 1 ¾Ö þ 1.þÞ «Ð 2. ç 5 Ï 20
More informationì ó è à ù í ú á é à à è á è é á ó é è ì è è è á è ò ù é é ò ú è è è é ù ù á í ù à í í í à ó í é ì é ù ó ì áá á è à á ó á ì à ì í ù úù á í à íí ì à ò è í ù ì ì ì ó á ì
More informationMicrosoft Word - 会协_2015_1号.doc
k á}» st v Œz Ÿ x v oœ c c g»â» w»â Ä x «g»â» Æm Ã Û»Â Æ m Ä d Ö Ä oø c c g»â» Æm e Ä cà d Ð Àß «Í Èc½ ½ 1 Ä ([FHO ò ([FHO À {Û Ä d d ¼ c Ä œ þ q ì r d Ç } Ä Éxq ì r d ò ~ ~œò d ò ¾ d í àóú å c d ~ ò½
More informationMicrosoft Word - XN30Chap3.doc
3 j iptables Netfilter j iptables Ü iptables ¾ Linux j iptables ô ô ƒ j Ã Ñ Î ~ t d ~ Linux v Netfilter j ˆ Ãlî iptables v¹rûn á à v ~ Õ Ä~ ví s { f ¾ lœ v à 3-1 Netfilter j Ÿ 2.4.x é Linux Kernel þëì
More informationí!! ˆù ùë í õ Þâ ë Œ Î ë ë Ž ÎÛ ý Žž ø ³ ë ž Ž Š ë ð ñí Í ¾ â Ð ð Î áë à Ðë Ùñí «ê ó ñíê Ž Ž ë Ð Ž ë ž œ Ž þ ñí ë Î Ê Ôë ë «¾ ŒÞÉÐñíëÁ ³ ³ á Ý ë ñí Ž
à f ä! nsx ü! ºç ºŽ Žë ª 2012 ð ˆ 254 10.91% Í 2006 «87.33%ë 65 Ùž Å «¹ ë ˆ ëê á ëé ÒÐë ž ëðä Ž Ž ëë ž ù 2010 Î í ë ý Ž ó«ëž Ä ž WHO 2002 Þ ðë Š Ž active aging ë Ð Šâ Ž ª Ž ë ã 2012 É Î Ú íë ç ë áš ë â
More information<4D F736F F D20A4A4A5BFB0AAA4A42D2DA5CDB250B357B9BA2D2DA4E5A672C0C92E646F63>
Ý muf (The Keirsey Temperament Sorter). Š ³ A.Ôþ ž B. Ô ë.³ A. ëí B. ëíé.³ ²í Š A. á ŽÜ ë B.ÊŠŸ ë Í 4. ³ ë A. ö B. 5.³ á A. â B. 6. ³ ³ A.«B.Å«Ñ ¼ª 7. Íé ³ A.ò B.«8. Š ³ˆ A.þ ŠÊ ãã Î B.þ«Ê ã ë 9.³ áò A.
More informationMicrosoft Word - CA 民法_總則_-講義-01~07.doc
u¾ Î u d s e dí~ s uùœ jj ú dí~ s u j Ç udí~ 1 d( ä ½ z) 1. s½ 92. 1. s½. 2 d( vá ) 2.s u jàl Ó u ½ } ÙŒ ÕÆv jùœ  n  s v j  Ù. 3 d( ) 3. í s u jé  n  ٠s½ 92 u ÕÆv gg 1 s ûà ý {rž! ! u¾ s ï! s ï ~
More informationMicrosoft Word - 125專-13.doc
u ü ifñ m á ºº é Ö «¾Ø Ö Š ÚŸˆ Î þ Î ó㺠á 41 þ ¾Ñý Þ«¹Ÿ Ì Ü ¾Ø ž Ì È ë Ÿ Œ Ž ª Áˆ ëîô þá 42 À ¾ë ëø ª ö üã ï šþ ³ á Þ 43 ¾Ø Ö ªª ¾Ø Ø ½ Ž ž ˆ É Ã ž ¾Ø ÎÁ ž þ þ ¾Ø Ìò µ Á ž ˆ «ë É «ë «ëö æ Ô ë á 55 œ Š
More informationMicrosoft Word - IV 民用航空法-講義-01~12.doc
Œ ÛÕ tç ï Ñe¼ ¹ Ñe¼ uv ľ ï µ µ q m¾ö Ì ¹ ¾Ö ~ e tú ñ uv Ä¾ð ¹ ð Î Ä Ä ø Ä òˆ y ò { uv Ä Þ r Ä µr uv Ä ò Ú Ý¾ ž z ž Ñ Ù Î Ù ÉÎ q v ¹ v } gg 1 s ûà ý {rž ! tç ï Ñe¼ ¹ µe dü e ø u ø þ ò ò Ä Ê uv ľ ðîú f
More informationuntitled
ØÇ 1 / 7 化学品安全技术说明书 1. ¹ÃÐ ºø : ÄØ Ñ : 39532 Àÿ ÐÆÐ 100004 400-007-0792 24» šˆ 22 Ò ˆŸ23 400-686-8899, 800-840-6026 MSDS : M00640 l ~ ~ : Úüл ÄØ TSCA CAS : Ñ qcas : Ñ 2. Ý GHS : Ã Ì : Ì2 H225 š Ì1A H314
More informationð ã á 6 «œú Ö ( ) ICT ³ Ÿ ŽÔ ¼ ¼ñ 12 á 2 21 œú œ ú þ ª ã ( ) ˆŽ Ú¼ 12 á 3 19 œú œ ˆ Ž Ú Ç ñ ³ ª ª ( ) ³ ñ Ë ±Í Úѵ þ (š) ѵ æ ³ ñ
16 ï Ì ¼ñ Š 103 7 22 11 Ù 8 Ø ˆ ² ž Ðâ Žú é Ÿ ú «á œ¼ 1999 Ž þ ˆ þ š ù žó â Ÿ ÿóâ Ÿ Ÿ â Ê ú â MOTA 24 Šœ ë â ž ô ó ž Žú é Ž ¼ ë ¼ Ú µ ˆŽ Ú Žë ±Žž Š ú ž ë œ¼ e Žó â ž Ý È þ þ ž œ¼ 103 ³ªã 103 ³ ûì à Ô Ðq
More informationMicrosoft Word - 105趙修霈.doc
ªˆŠ š 2011 9 131-158 ª ˆ Š È ò q g r à i¾ óp! î Ã~k o f p Ù g Á Î sg vl o} Á g ökõ ~ Á~ à ï o } f p Áp É n Á } û up {Ág½ g ³Á oûé n Áp} m ÕÁg ³ g½ Á o à Á v ~Á Ù éök Š Á o Á ð Ùà ~ j lô~ sáš Áöt ~ Á k
More informationMicrosoft Word - 103陳美朱.doc
ªˆŠ 2012 6 81-106 ª ˆ Š È š š kg Ú ç! î?-? Á ö eje 1619-1692 Á ö Ù Áö s s Á ð ÕÁ Ù ö k û ~¹ sù û Á± eùl û Á Ô j ûö sá k ÁÙ j û Í l íï ~ g f ð n Î je âj ð É ~¹ É gv s Áö ö s ~Á ˆ } âvì íá vä ~ û ~ˆ ke
More informationMicrosoft Word - 3 國文.doc
qv 102 Ô Ý gæ ý 221 4d 3d z:3d )*2/ Áu g k ˆÃ ) * â À Ç l Á ) *g ~ Á ) * u Ù} ó Á Ù} Õ é ) *o ûzá þ Õ o sùu Á Ð )*3/ z Á ð zä{ ) *È i ð ) *ú n ˆ ) *t Ö w n ) * À } Ð )*4/ zgp ˆÃu zs ) * ¹eg òì~ gk k )
More information用戶手冊 中文 Smart-UPS 5000VA 5U 機架安裝 XL 208VAC/230VAC 不斷電系統 990-1139, 3/02 簡介 APC ŠÈ (UPS) ñžîì ëôð ˆ Ò³ Ô æë UPS ë Ì žˆëš Î ë UPS žðë Ί ë Ð 1: 安裝 UPS õ 開箱 Ð þ UPS «ë š Ξó ó Ξݻ é Š«UPS š Ô ø ë Ðø UPS
More informationMicrosoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc
k á}» st w iz zv r w iz oo «Ÿ ~m oœ c c g»â» ò g»â «g»â yð Ÿ g»â n» fò w «g»â Î{x d Î{ «g»â g»  ìî cîú d g»â ~É Î{ d œè «g»â Î{ 1 «g»â» gè Šd³ Ê ÁÈ } ³u k g»â»d «g»â» 2 œè w iz oo «Ÿ ~m ºpŠd³ œ ãä «g»â
More information½ ª žë É ð ½ë ª óî ž ëªñ Ross, Carroll, Knight, Chamberlain, Fothergill-Bourgonnais, & Linton, 1988 ¾Ô È Ÿ âï Ü œ 2010 ž þ 2011 ¼ 2012 ˆë ³ «È ž OSCE
Ú ˆ PTDF Ê g i º ºžü ºŽ ë ³ áª É î Ø ë ³ É ë Ñ Š žá Î ð Ì «ž ë ý Á Ž œ å 2003 2007 å 2009 í Êá ë ë á ë ½â ë ž ž ß Ð ž Žá ½ â É É Á role play ë š Á Ÿ ½ É Ê É ë Š ðãñµ žëë «í È Ù ž ó Ê ë ¼ Ý ³ Ð É «å 2003
More informationMicrosoft Word - 101許又方.doc
ªˆŠ 2010 07 1-18 ª ˆ Š È } q v{ h! î õ uz }ê ÍÙvÌåž õ uqáïìg j Ù žo u«ág sg ó o ~ˆ õ Áó ká h Õ o Á ˆn Á zã Ú u à Áo up ÙŒ ó Áj õ Áz ˆ} kò Á { ÙŒ o }ï u«š ³Á y Ì Ã Á j lê Ô ³Á í yì sg } Ì åžá u Á ïd Õ o
More informationMicrosoft Word 陳正芬.doc
í!! Ï à i! så ºŽ 1993 ˆ 65 7%ë ˆ Ž (aging nation)ñ 2010 Úë ˆ Ð 10.71% 2010 ˆ Ž ˆ þ žë Ï â ˆ 2014 ë 273 (11.6%) Ð 2021 ë 392 (16.54%) 2025 ˆŠ «ˆ ë æ þ Ö 2008a Ÿá ë à ë ÔŠ³Ûñ ÁÎ Ô ë ç ó ÝÔ ³ ó Š Î ö«š Îë
More informationMicrosoft Word - 101吳肇嘉.doc
ªˆŠ 2011 12 1-22 ª ˆ Š È g! î ûk Á ³j j ýf Õ Ì f e õ} ž e ³ íp e ³ e n w f à ³ sg à f Ù l ù ÁÕ ž Ì n à ž Á ² Ù ï } sg ä Á í dº «váì Õu f Á í àe ³ s Á } û ³ u à ÁÞ ³ wnk àe } â Æ wu ònà û s Á ld g µ ÉŠ
More informationMicrosoft Word - EH 入出國與移民法規-講義-01.doc
} Œtçw j ¹ uˆú e Œ q çw} ˆÚ¾æ n f n f u¾ n f u¾ î u¾ ˆÚ ¾ æ e¼ n f u n f u n n ¾ n ¾ à ¾ æ e¼ m v m t u ¾m v h uf v u ¾m ±å u ¾Öæ t e¼ v ˆÚ ¾ n f u n f u ˆÚ ¾ Î ˆÚ e ˆÚ n f u n f u m ˆÚÒè ˆÚ n ¾ n ¾ î
More informationMicrosoft Word - PR 論文-講義-01~04.doc
h! Í ü iç i½ i e wf ej ƒ 10 e....ûž l ( ƒ) 25 e ƒá...l i 15 e õ...õ iq} q 5 e ƒ Þ e¹ ugñ ï ¾f 5 e.áñ îéu à i ƒîu ƒ î i î éß î Þ îe¹ ¾î îu ñî Î 25 i e we ƒ i¾ f ë e w µ ol i ƒ iy w ññ ŠØ ð ~ n wã h ˆd Ö
More informationMicrosoft Word - 105余育婷.doc
ªˆŠ 2012 6 133-158 ª ˆ Š È ò òß i i Ãò ŠŸ! î h¾ g Áð Á} ð æ ð Á ò Õ Âw h ð Þ ðþâw ù Õ } à hs² Á ð ðþ Ùh¾ g s Á e 1937 h Áð í ¼ïÁ zù ÁðÞ e ï ð ÁØ m à hseã Ò ² Á g Áð ðþ } ð Ùð Á h¾ g Áð Ùð ðþá ²Ç ð ðþ ðþ
More informationMicrosoft Word 四技二專-家政群專一試題
第一部分 : 家政概論 1. ð éç ¾ jð Ì o Õ éç éç ÓŒ w Ò kv 1994 n n jî (A) éë ô Ô (AAFCS) (B) éë (AAHE) (C) éç Ô Ô (AAHTS) (D) é éë (AAHDF) 2. â hé â ið p w Æå (A) Ú (B) (C) (D) ú 3. p é w h Ûv± (A) ¼ w ÎÒ (B) w ~Þ
More informationMicrosoft Word - 102王偉勇.doc
ªˆŠ 2012 9 41-66 ª ˆ Š È g É q ó j Ì! î s gëk g e g k à hï ª Å é Š i s{ jœú í ò~ Š Ô u vì s à j Ù k uåžã à f w ÃlÀ k pæ Õ žz eåž É åž m É q ª ˆ Š È 41 ª ˆ Š On the Values of Ci Commentary in Shi (Ancient
More informationMicrosoft Word - 会协_2011_54号-OK.doc
k á}» st f ¼~ é~ºpíö ~ oø É zø { q³u c c g»â» { g»â»â yð Þ ì «ÃȻ u ¾ È nú u ¾ È n«¾s ۻ À Ä w fòw»â À Ä Ç xd É Ç Ç É Ç ä»d î cjì î c t È ]KSM#FLFSDRUJFQ Ò ù «g»â»~ œè»â À Ä Ç w»â À Ä Ç x f «g»â» Û Õ
More informationMicrosoft Word - HB 國土安全與國境執法-講義-01.doc
¹ {¾ç»l ç} ƒ{e e{ { ø çw nù{ Ê {ç } á ø çwîn ƒ{{ç ~ { e~ u ŠƒåÕ l u v¹qi å} çw} Îáå i á { wñ } Œ ç} å düo îè{ uˆú {¾æ v } v ç eø uˆú ø uˆú { ÿ l à à f h ¾Ýà q f ± ¾} dü { gÿ { ý { ý ÿ ló gÿ áý gÿ} { ý
More informationMicrosoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc
i k á ÀŒ» ~st v ~x z Ÿ iv roœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ ¾g ~ ˆî ¾s Î õ lý ~ ù g ˆ êdã»â ~ È ~È d ò lý ~ {c Ï»Ò Ð Ÿ»Â ~ È Þ w «g»â ~ È k x «g»â ~ Ú Û Î ï»â d É 1 ƒr c Ç Í Ð cð c n Æ n û cu cf c ß ƒd «Î ï лÂ
More informationMicrosoft Word - 会行党_2014_12号-OK.doc
i k á ÀŒ» ~st v lwkno e~ z oœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ Ï» «Èn Ý»Ð Ú ÍŠcœ Ð Å Û x» d c t c l ~ Ï»Ò ~ Ð ~ «{ d g»â Š jòâ ¾ Š g»â ý «ücè «º d g»â À~ {~ p º Ð î»ò t l {x»ò æd Ò Ö t l Ï»Ò 1 µé k ~«è¹ f¹~ xq i ~
More informationMicrosoft Word 四技二專-國文試題
一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hé» v± m l (A)  Ž» ô Þ Ò p pú ƒž (B) š ³ º Ü r w i Î{ (C)» ƒý ý pl tjî ò ò¾» Î ñ Î (D) Þ Ê Þ xÿ m ¾ ÄØ d j Þ Ç xÿ Ç 2. hj! m v± Þ ± i (A) È j (B) (C) lt (D) 3. é ± h! é v± (A)
More informationMicrosoft Word 四技二專-國文試題
一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. h v± p ym (A) ï ëhþ w t ( ä éñá ) (B) Î o áú ( Ê ) (C) s k «g g ( ) (D) ƒ Ç ƒ Ç ( { µ ) 2. h! m v± im (A) Ç «(B) Œ Î ± (C) f (D) Ò 3. h! mþ v± hòi (A) s w Ž p (B) y (C) q ª j (D)
More information!! Ç k z Ç ð z! Á ññýëä á ñ ÑýÁ Ä ŠÊ ˆ Š ó ˆ Š¹ Š ˆ Ì þ ñá Þ ó ñ«ã Ú ññýá 2012 ññýá 2013 Њ ñ ž 4% 2012 ã 3% Ø ë ë Ì ŠÐ é Ýë æ 2012 Š õ
í!! Ï r ˆÏ! ø! s ºŽ Ö 2012 10 ë ó ñã µî óë Ñ 1 5,200 Œë ó ñ 2011 Ú ö«7.3 Œë Ì 2 Á õš Ÿ 2031 õ 2027 ð 2012 1 ˆ ë Ì ææë 2012 10 Ð 2013 1 «ð 12 ò ñ ó ñ ëñ µ 1,400 Œ ó 63 Î ˆ Ÿ 2013 ó ñµ ë Á ë ˆ Ñý Ô ÒÑý Š
More informationMicrosoft Word - 01韓碧琴
É i 1 26 w w 77 5 iná ¹ v! k Ý ¼! ê v j! ƒ! v p! ƒ m }ü Ð Ãv! s g } if! ÿ ç ò ¼! Õ ˆß à ô n ˆßµ~! j æ! k Ž và ñ! g Ò ie µ! º w 78 1 iná ¹! k õ k ¼! ê v «æ! š¼ý v j æ m Ãvà! s ¹! g! ÿ µ y! k ÿ! Õ! k { g
More informationÐ ~! ¹ Û ¹ Þ á ë á Í á ë ù (a) «¾ á ø á Î ø ªø ø ሠ«ù á (b) ¾ á á ëì é Î ó ñ ó á þâ µ ë Í øë (a) ˆ á(export 鼎文公職 Trade) éÿœ š á áýš Î ± ˆÒ (b) ˆ á(im
Ð ~! ¹ Û ¹ Þ á ë á Í á ë ù (a) «¾ á ø á Î ø ªø ø ሠ«ù á (b) ¾ á á ëì é Î ó ñ ó á þâ µ ë Í øë (a) ˆ á(export Trade) éÿœ š á áýš Î ± ˆÒ (b) ˆ á(import Trade) š ø œ ë á ˆ á áý Î ˆ (c) ˆ á(transit trade)
More information美育211期_瀏覽用
To Nurture a Sense of Beauty: Perceiving Beauty by Reading Books Wei LIN + * &, 211! "# $ % # & '( )&( +# (* " -"./ 0 @A C 1 2 8 + 9:;:?= B >?D# E 9> 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 W N M ih d j ^ 5 5 5 5 5 5 4
More informationMicrosoft Word - 106鍾怡雯.doc
ªˆŠ 2010 07 143-160 ª ˆ Š È i Ã~ ³! î sg í } Á } l } g Ág o Á} Ù ï o Á o g g } Á Ù } o ò g ò Á} Ùk } } É Ç uþá g}  ²z Ák} Á n h } Á s gï Á u } }}dá e } g Án û ý  ²zÁ Ð Á i ~ if~ ~i } Œ ˆ Š È 143 ª ˆ
More informationMicrosoft Word - 01特優教案.doc
j uþ  j v u ï ï s uþke q s û u ä mø åž ç k u s ~ ì ² dº À Ùu ý Ø u}j uþ  Á ͱ±} u Ì Þ Â¾ ¹ s d àn à Á Á Û (scaffolding) unk u y Á s uþá Ô Ô j ~ï Á mø d Þ ~ˆ Î} Ã åž Ì { Õdº n Þ Á À wn gæ ý { p ç k Áç
More information<4D F736F F D DB5FBB3AFC4A3B7D7A16DB2CEA658BB50A4C0A4C6A147AA65A55FA661B0CFAABAA640B2A3ADB2A952A D A16E2E646F63>
q 20 179 2014 12 i } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949!! } } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949 Ä ná~ n náã ræ Èmqæ µ ná 2012 8 i ñ 510 ñ xú q z ræ Èmq æ µ æ ø æ Éá { ñ q lî ƒ { ~i ì u Ã{ ñ 1922-1932 i t Û Äv i v¾nå ¾ Ý u q ræ
More information! ë ó ñ Š ª ë ó ñë Í Š 65 ˆ¹ ë ó ñ ë ñ ë «Þ ³œ ñ 65 ë Í«œ ñ Ý ëó ññý ë Î2009 œ ñó ë Š ë ó ññýëþ Š «ë legacy Š ÍÛÛ Ýò ÑýÁ Ý ë Î ë ó ë ÎóÁóÑœ Ñ ó Ñ Ñý
í!! ˆÏ ÜŸ Éà! iu ƒ nµ Â Þ Â é 2012 10 Š «æ Šš Ú Ö ë óã 900 ë ãó 16 þ50 ë ŠÐ ñë Ï í æö à ñü Ÿ Ú ó þ Á óî 69 æñž óµ ë Û Ð óñ ó ë ª ˆ ë Ý ŠÐ ó ñ è çç Ú ñ Ú µ Î ˆë ññýá ð Î ñë Á ÑýÁ ëÿ æë æë Èí œ Š ñ ˆ õ ë
More informationMicrosoft Word - 04-劉欣宜.doc
ÓŒ 1 1! 2005 n 9! Þ 85-101 全球化脈絡下大學擴充對高等教育資源分配之影響» *! î Ÿ}z dá d q d ~ d û { } Çd h e js w Ç Ÿ l é u Á ½ Ÿ } ï Î Š ³ j ð eâ s º { sgœ k à ï Ôdº l Ôv Á d h m ï û v Áh n Á} k Ž É É *» ý Ÿåž u E-mail: jessicaca2002@yahoo.com.tw
More informationà ý æ ~ ýþ j ý k ì kæ ýg h u u ² È º Æ ø»  g º 31 Ì u È u ê t È 26 Ý ç Í Ÿ º È ul s êº 25 x É )2*41 k )3*41.71 )4*71 k Frequency Percent
Œ Œ i éœ Â } :6 h z 5: ½ Û u ìá ý uá Àse åž óh à Ôv e ýáæ :7 hà Ÿ ý«ä Û u Ÿ  å u q åž váùà q ý ½ Ÿ~Á Ù m d u Ëà åž vá ± Ì åž Ÿ } u k p óh ûm d Àe ýà ÌÃà e ½ ~ ÙŒ «Ý d h ÕÃÌ Û ýá å À½ «h e keùœ m Ø v À
More information拾參 地方稅務局
Šر 104 ÔÙØ v Ç... 1 Ç... 13... 23 Â... 43 f g... 55... 67 Ê... 87 ï kç... 103 ãv uç... 113 Æ Àé... 133 Æ ³... 141 Æ ³ ô... 151 Æ ³ k... 161 Æ ³... 187 Æf ³... 217 Æ ³... 247 ÆÊ uç Ós... 275 Æï Ú... 293
More informationMicrosoft Word - ok-会协函 号.doc
k á} v x Œz Ÿ m~ ~ gv oœ c c g»â»» st»â { ü»â «ÃÈ î Ãâ»Â c «Â c c þ» w o»â Ð { g{ x» st w o»â Ð { g{ Éí Ð x» st d ð Ȼà Éí Š { Ȼ d À g»â»»â Èc n ÅÐ d Å d î e Ô 1 î FDL]T#FLFSDRUJFQ œè w o»â Ð { g { x
More information<4D F736F F D20BBE1D0D0CDC D36BAC52DB9D8D3DAB1EDD5C C4EAB6C8C8ABB9FAD7A2B2E1BBE1BCC6CAA6D0D0D2B5A1B0CEE5CBC4BAECC6ECCDC5CEAFA3A8CDC5D6A7B2BFA3A9A1B1A1A2A1B0C7E0C4EACEE5CBC4BDB1D5C2A1B1A1A2A1B0D3C5D0E3B9B
i k á ÀŒ» st v g Œq w iz Ÿ y ž i ŒŸ ~ v ª v ti o p c c g»â» «g»â ~ õ ŸŠ c{î o n À { Î lý ~ À Ú r È Ðƒ d Ðc í ƒ «g»â òw Š «g»â q ³ rc q É rcq rcq r x» st Û c 1 À ½ d Ð í À { ¾ È í í ž cè í Î qn È r½ Û Ò
More information<4D F736F F D D5F D FA55BB16AAC46A9B2BB50A5C1B6A1B9D9A6F1C3F6AB59A4A7B1B4B0512E646F63>
m ر s ˆ Ë È º e Á ½ä ÂÐÁs û! - 115 - n Ú² u Ì É» f à æ ÄÑÃt ý!! Ç!! ž ² î! ر s Èk ˆ Ë z{ ر zø e z Ù 21 jç àø±á ر s Ô w àø± s g y Á uk ر Áh h Ê Ø± d eø±ùø ÂÐÙ Á 12 Ô ÙvÌs} Áر s Áï Ô } sg kè º e Á
More informationMicrosoft Word - 145一般-13 呂寶靜.doc
í!! æ Œl Ñ! ï É Ä Éú! ºŽ ž WHO á 2002 Ž active ageing ë Ü ÌØ Ž ž ø Ð Øë ë ë Ÿõ ÑØ ë þ Ž ó ë ˆ ö Žë Ñ «Ð ë Î Ÿ Ž healthy ageing Ì žô ë ëž ø Ð žëž ª Ð ³ Ý š 1965 æ Older American Act OAA ë ý ë â ë œ Ÿë«Œ
More information<4D F736F F D D332DA57CA7DEA447B14D2DBDC3A5CDBB50C540B27AC3FEB14DA447B8D5C344>
1. Ì µm Â È l u p 30 dîv (A) Ý (B) ª (C) Ò (D) Ž ß 2. p o s ̪ h Ûv± (A) l dþ z yd (B) l Þ¼ þ (C) ª ô l ß Þ (D) o o à Š3. p ù Û hv± (A) ð k (B) ƒ ƒu (C) w ts (D) y ë Ýx 4. n (body image) Ë h Ûv± (A) k
More information~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹
~i f! FDGB îö { Ú Ù! Chinese Local Leaders Intensive Visits to Taiwan and the Chinese Doctrine of Post-ECFA Policy towards Taiwan! Zboh-!Lbj.Ivboh! e{ á! n 2009 11 hk z Ø l Á d yù }h ì p ä ¾ mä Ý ä q ÇÌmØ
More informationMicrosoft Word 四技二專-國文試題
一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hj! mþ v± hòi (A) ø ð (B) Þ Ô (C) Â Þ l d (D) Ï qj û ª ªt 2. h v± p ym (A) Þg ð m»k Õ â Î (B) á Ç ô o ª (C) ï } p ƒ s j (D) w Þ š é 3. hj! m w j v± }p  (A) Å s l ( s Õ ) (B) À
More informationMicrosoft Word - CN 憲法-講義-02~03.doc
¾ u ¾ i à ¾Ü à ¾Ü ¾Ã ¾ tµ ¹ ul{«î ul Î Ë t Œ ¾Ã t Î y ˆ ex ¾ Ã Î Þ Ã Ã Î gg 1 s ûà ý {rž ! Î ¾Ã i à ¾Ü ô à ü µ à u ¾ ÙÃÛ Ã Ú ¾ t Î ¾tià ¾ õ iã p¾ ¾ à lf m Ú Ú Ü Ú² å Ãðî¾Ö î ˆ~i ô s îƒ~i Õ¾ ~á ¾ti 108
More informationMicrosoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc
2012 } 7 í 2 ˆ æ ëë ƒ i ê ƒ { p { Íw Ñ Ñ } ˆ Ñ ðò Ò è ÌƒÕ í ç Ïq i Ñí Ô Ì q r Ñ w Ñ 5 10 ä h zš q qñ ƒ ƒõp { x í pø r qñq þ ÿ ƒõ q pñ ê ƒ i ƒ ƒõ p { x ä ª p Ò p { x wô ì{ { x ç ç åç { x ëë Ê k 1 China
More informationà è ú ì à ú è á ú à à á ù ó ò é é à ì ó ò ì í ó á á ì í ì ì ì é à é ì í ù á ì ó í à ó é ì ì ì ì á í à ì ò á ò à è í ù à ì à ú í á é ó ù ì à è ì ì ó ì ú ì ì à á ì ì á í í ì à í ú è ì í é à ì ù è à è
More informationMicrosoft Word - 会协(2016)36号.doc
k á}» st f ¼~ é~ºpíö ¼~ Ÿd ä Ê { q³u c c g»â» g»â ü Ãâ Á u n«q r Å È» fòw g»â È Ç xd Ç É Ç ä»d î Á ð t WOZDQJ#FLFSDRUJFQ 1 Ò ù œè g»â È Ç w g»â È Ç x f «g»â» 2016 8 12 ¹ ²È gù¹ k g»â»d «g»â» 2 œè ¼~ Ÿd
More informationMicrosoft Word - 134專-12 顧美俐.doc
í!! y Ç é! çê vt ú ë ˆãµ ë ˆ Îëµ ð ë Ú ˆ ¾ªë ª ªÞ¾ Îëª ã ˆ Ÿ«ëë í ª ëúëä í Ú Á ð ˆë à Îë µ óª Ú ó ˆë æ Î ë Î Í 1970 n 1970 ëæþè ž È Àµ ë ŠÇ ˆÑëÝ å Ü ª ß í éë ó ÑµÒ ˆˆÝ È þî ÁÊ šì Í ³ Š ˆ ë ˆ 1999 ë Ý «µ
More information<4D F736F F D BEC7A67EABD7B2CEA440A44ABEC7B4FAC5E728BCC6BEC74129>
7!! q! e¼!!6 (A) e u5  p ã sï²ks kì Ù 5 ìdºkâhu Ùäû ÿdá ❶te vûže üzü iz 6 7 Áì 9 m½ ½õke uç½ 7 Á gmýá ❷t ð v}d à 4 }ïá 5 ìæá Ø 5 l dlâ Á ò 6 v 8 äàázì 9 ñ½õ Áì ì³õáüì ºd 4 l Õ u lv Á ò 7 ❸ƒf ÿ ±Çï Á u
More information