GMB

Size: px

Start display at page:

Download "GMB"

胃罐李
6 years ago
Views:

1 GUANGZHOU MARKYN BATTERY CO.,LTD 广州基安彼电池有限公司 E-BIKE POWER BATTERY SPECIFICATIONS E-BIKE 动力电池规格书 Type( 型号 ) : GMB-EMOTOR-48V/30Ah Edition( 版次 ): A/1 Document No( 文件编号 ):GMB-EMOTOR-071 Issuing Date( 发行日期 ): prepared 制定 Checked 审核 Approved 批准 District, Guangzhou City, P.R.C GUANGZHOU MARKYN BATTERY CO.,LTD 广州基安彼电池有限公司 Address: Block2, Haijing Road6, Markyns Industrial Zone, XinZao Town, Panyu 地址 : 广州市番禺区新造镇海景路 6 号奥金斯柏工业园 2 栋 502 Tel: 电话 : Fax: 传真 : info@gmbattery.com 邮箱 : info@gmbattery.com Website: 网址 :

2 Specifications amendment record 规格书修订记录 Date 日期 Content 内容 First Note 备注

3 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 1. Battery group specifications 电池组特性 Cell 组成电芯 Pile index PCB 保护板 model 规格型号 Capacity 容量 rated voltage 标称电压 HPPF Ah 15 Ah 3.2 V Impedance standard 内阻标准 5 mω A. capacity difference(, 容差 ) 1% B. resistance( 内阻 )=4~5 mω Combination standard 配组标准 C. current-maintaining ability( 荷电保持能力 ) 90% D. voltage(0.5c discharging state) 电压 (0.5C 放电态 )=2.5~2.8V Combination method 组合方式 16S2P Rated capacity 标称容量 (0.3C5A) Minimal capacity 最小容量 (0.3C5A) 15Ah 14.6Ah Nominal voltage 额定电压 51.2V Max. charge voltage 最大充电电压 58.4V Discharge cut-off voltage 放电截止电压 Charge current 充电电流 Working current 工作电流 Output and input 输出端与输入端 Weight 电池重量 (Approx.) 43V 6A 45A P+(red) / P-(black) 15Kg dimension 外形尺寸 (L W H) mm Charge Standard 标准 6A 5hrs method 适用充电 Quick 快速 30A 1hrs. Operating charge 充电 0 ~45 ;32 o F~113 o F temperature 适用温度 discharge 放电 -20 ~60 ;-4 o F~149 o F Single cell over-charge cut-off voltage 单只过压保护值 3.60V Charge Working voltage 过压释放值 3.50V Single cell under-discharge cut-off voltage 单只欠压保护值 2.50V Discharge working voltage 欠压释放值 2.80V Conditions of over-charge and under-discharge voltage recovery 过欠压恢复条件 Over-charge cut-off current 过流保护值 Short-circuit protection 短路保护 Condition for the recovery of over-current and short-circuit protection 过流 \ 短路保护恢复条件 Balance current 均衡电流 With the high-point voltage reaching the working voltage 极限电压达到释放值 100A Own this ability 具备此功能 Cut the circuit to automatic recovery 断开负载自动恢复 200mA 2. The battery with parallel figure Page 1 of 10

4 电池组外型图 : Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 3. N piles with series figure 电池联接示意图 : 4.0 feature curve for single cell Page 2 of 10

5 单只电芯性能特征曲线 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 5.0 battery performance 电池性能 Page 3 of 10

6 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 5.1 electric characteristics 电性能 No 序号 1 Item 项目 Discharge characteristics 倍率放电性能 Standard 标准 0.3C5A 100% 1.5C5A 90% Test method 测试方法 a) After standard charged, rest for 30min and then discharge at 0.2C5A and 1C5A to the discharge cut-off voltage respectively. Charge/discharge cycle can be conducted for 5 times before meeting the Standards(the same below). 在 1 标准大气压, 环境温度 20 ±5, 相对湿度为 45%~80% 的条件下, 电池 0.3C 标准充电后电池在 20 ±5 下, 以 100I3(A) 电流放电, 直到放电终止电压或企业技术条件中规定的放电终止电压 b) Discharging current and discharging time can be calculated by AH, and expressed by the percentage of nominal capacity.(cycled by 3 times, when one of the tree reaches the standard, it will meet the standard.) 放电电流值和放电时间数据计算容量 ( 以 Ah 计 ), 并表达为额定容量的百分数 ( 以循环三次, 当有一次达到标准, 即达到标准要求 Stored for 28 days after standard charge, discharge at 0.3 C5A to the discharge cut-off voltage, then test the residual capacity. 2 Normal Storage 常温荷电保持能力 Residual capacity 剩余容量 nominal capacity 标称容量 *80% Recovery capacity 恢复容量 nominal capacity 标称容量 *90% Teat the recovery capacity, if one of the three cycles can reach the standard, it represents the battery has reached the standard. 电池标准充电后, 开路放置 28 天, 以 0.3C5A 放电至放电截止电压, 测量蓄电池的剩余容量 ; 0.3C5A /0.3C5A 测量蓄电池的恢复容量, 可循环三次, 当有一次达到标准, 即达到标准要求 Conduct 0.3C5A charge/0.3c5a discharge for 3 Cycle life 循环寿命 capacity 容量 nominal capacity 标称容量 *80% 2000 continuous cycles, and then test capacity. 进行 0.3C5A 充 /0.3C5A 放循环,2000 次循环后, 测量电池容量 4 Storage performance 贮存性能 Recovery capacity 恢复容量 nominal capacity 标称容量 *95% Stored for 1 hour after standard charge, discharge at 0.3C5A for 2 hours, store the battery for 90 days at 20 ±5.store for Page 4 of 10

7 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 1hour after standard charge, then discharge at 0.3C5A, less than 5 cycles, one of the three cycles reaches the standard means the battery has reached the standard. 电池标准充电后搁置 1h, 以 0.3C5A 放电 2h, 在 20 ±5 储存 90 天 ; 标准充电后搁置 1h, 以 0.3C5A 放电, 此充放电最多可循环 5 次, 有一次达到要求即可 5.2 safety characteristics 安全性能 No Item 序号项目 1 Overcharge 过充性能 Standard 标准 No fire, No explosion 不起火不爆炸 Test method 测试方法 After standard charge, charge at 3C5A till the voltage of each battery reaches 10.0V, then observe the appearance of the battery. 标准充电后, 以 3C5A 电流充电至每节电池电压 10.0V 结束试验 2 Over Discharge 过放性能 No fire, No explosion 不起火不爆炸 Store the battery at 20 ± 5 after standard charge, discharge at 0.3C5A till the voltage reaches 0V. 标准充电后, 电池在 20 ±5 下 ; 以 0.3C5A 电流放电, 直至电池电压 0V Standard charge. Keep the battery into a ventilation cabinet and short-circuit the positive and negative terminals directly (general resistance shall be less than or 3 Short Circuit at Room Temperature 常温短路性能 No fire, No explosion 不爆炸不起火 equal to 5mΩ). Stop the test when the temperature falls to 10 lower than the peak value. Observe the variation of the battery s appearance. 电池标准充电后, 置于防爆玻璃罩中直接短路其正负极 ( 线路总电阻不大于 5mΩ)10min, 试验结束 Store the battery for 2 hours at 85±2 4 Hot Oven 热冲击安全性能 No fire, No explosion 不爆炸不起火 cabinet after standard charge. 电池标准充电后, 放置于 85±2 恒温箱中保持 2h 5.3 Adaptation to Environment Characteristic 环境适应性能 Page 5 of 10

8 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 No 序号 Item 项目 Standard 标准 Test method 测试方法 Store the battery for 48 hours at 75±2 after standard charge, then store the battery 1 Hot cycle characteristic 热循环性能 No leakage, No smoke, No fire, No explosion 不漏液不冒烟不起火不爆炸 at -20 for 6 hours, next store at room temperature for 24hours.Observe the appearance of the battery. 电池标准充电后, 在环境温度为 75±2 的条件下开路放置 48h, 后在 -20 条件下开路放置 6h, 后在室温条件下开路放置 24h 观察电池外观变化 2 Static Humidity 恒定湿热性能 No obvious outside change, No erosion, No smoke, No explosion, discharging time 2h. 电池外观无明显变形无腐蚀不冒烟不爆炸, 放电时间 2h Put the battery at 40 ±5 and 95% RH chamber for 48h, then get it out and store it for 2h at room temperature. Observe the appearance and discharge at 0.3C5A till the cut-off voltage, then teat the final capacity. 电池标准充电后, 置于温度为 40 ±5, 相对湿度为 95% 的恒温恒湿箱中, 搁置 48h 后, 取出蓄电池搁置 2h 观察电池外观变化然后以 0.3C5A 放电至放电截止电压, 测量蓄电池最终容量 3 Drop 跌落性能 No fire,no explosion 不起火不爆炸 Standard charge. Then let it self fall off from a height of 1m (the lowest height) to a smooth hardwood with the thick of 20mm.once for each side. 电池标准充电后, 将电池样品由高度 ( 最低点高度 ) 为 1m 的位置自由跌落到 20mm 厚的硬木板上, 每个面 1 次 4 High and low temperature discharge 不同温度下的放电性能 No appearance change, No leakage, No smoke, No fire, No explosion. 电池外观无明显变形不漏液, 不冒烟, 不爆炸不起火 Standard charge, then store it at 60±2 for 3 hours, discharge at 0.3C5A to the cut-off voltage, then standard charge at room temperature. 电池标准充电后, 在 60±2 条件下恒温搁置 3h 以 0.3C5A 放电至放电截止电压, 然后在室温条件下标准充电 Store it at corresponding temperature according to the 0±2 /-10±2 order for20 hours. Test the final capacity at 0.3C5A, at last, store it at room temperature for 2 hours, and test the final state and appearance. 依此按照 0±2 /-10±2 的顺序在相应的恒温条件下搁置 20h, 以 0.3C5A 测量蓄电池对应的终止容量, 最后在室温状态下搁置 2h, 测量电池的最终状态观察电池外观变化 Page 6 of 10

9 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 Standard charge. Equip it to the vibration platform, adjust and prepare the test equipment according to following vibration frequency and relevant swing, doing frequency sweeping from X, Y, Z three directions, each from 10Hz to 55Hz for 30 minutes of recycling, rating of which is 1oct/min: 5 Vibration 振动环境适应性能 No obvious outside damage, no leakage, no smoke, no explosion 电池外观无明显损伤不漏液不冒烟不爆炸 A)vibration frequency:10hz~30hz Displacement breadth (single swing): 0.38mm B) vibration frequency: 30Hz~55Hz Displacement breadth (single swing): 0.19mm. Observe the final state after scanning. 蓄电池标准充电后, 测量蓄电池初始状态, 安装在振动台面上, 按下面的振动频率和对应的振幅调整好试验设备,X Y Z 三个方向每个方向上从 10Hz~55Hz 循环扫频振动 30min, 扫频速率为 1oct/min: A) 振动频率 :10Hz~30Hz 位移幅值 ( 单振幅 ):0.38mm B) 振动频率 :30Hz~55Hz 位移幅值 ( 单振幅 ):0.19mm 扫频结束后测蓄电池最终状态, 观察电池外观变化 Note: The definitions of some nomenclatures of this specification (1) standard charge: 0.3C5A charge at 20 ±5 to the limit voltage, then change to charge with constant voltage till the current less than or equal to 0.02C5A. (2) Residual Capacity: The first discharge capacity after being tested by the specific procedure. (3) Standard cycle: charge at 0.3C, then rest for 60min, discharge at 0.3C5A to the cut-off voltage. (4) Recovery Capacity: The discharge capacity by implementing charge-discharge cycle repeatedly after being tested by the specific procedure. (5) All batteries tested above are within a month unless there are other regulatons. 备注 : 以上标准中的一些术语的定义 : (1) 标准充电 : 在环境温度 20 ±5 的条件下, 以 0.3C5A 充电, 当电池端电压达到充电限制电压时, 改为恒压充电, 直到充电电流小于或等于 0.02C5A 后停止充电 (2) 剩余容量 : 电池经过特定的检测程序后的首次放电容量 (3) 标准循环 : 电池 0.3C 标准充电后, 搁置 60min, 以 0.3C5A 放电至放电截止电压 (4) 恢复容量 : 电池经过特定的检测程序后, 通过反复充放电使状态恢复后的放电容量 (5) 用于上述测试的电池必须是交货一个月内的电池, 除非另有规定 6. Standard environmental test condition 标准测试环境 Page 7 of 10

10 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 Unless otherwise specified, all tests stated in this Product Specification are conducted at below condition: 除非特别说明, 本规格书中所有测试均在以下环境条件下进行 : Temperature: 20±5 温度 :20±5 Humidity: % RH 湿度 :25-85% RH Air pressure: 86KPa~106 kpa 大气压 :86KPa~106 kpa 7.0 battery use 电池使用 (1) Before using it, you should read the battery and charger specification carefully to prevent the risk caused by damaged battery and charger. 在使用电池前, 先仔细阅读电池规格书及充电器规书, 以防止损坏电池和充电器而导致危险 (2)When you combine the battery with series or parallels, if there are oxidation layer on the surface, you should brush surface to the metal glow with thin steel brush to lower the connective resistance to the minimal resistance. 电池进行串联或是并联时, 如联接端子表面有氧化层, 一定先用细丝钢刷或其它类似工具将电池正负极端子刷至出现金属光泽, 以将连接电阻降至最低 ; (3) When combining with many batteries, if the voltage between the two electrodes is over 36V, the safe voltage for human beings, to guarantee the safety, you should not touch the two electrodes with your body. 在将此电池进行多只串联时, 如果组成的最终电池组两端电压超过人体安全电压 36V 时, 为保证人身安全, 此时禁止用身体直接接触电池组正负端 (4)Cells used as E-motor or storage power should be matched with controller or related equipment. Bacause the battrery piles are matched with protection board, you can not drive the pure inductance equipment(applied equipment or testing equipment) otherwise you could damage the whole system. 电池做为电摩或其它备用电源使用, 与负载的控制器或装置配套使用 ; 因电池组配有管理电路板, 不可驱动纯电感负载 ( 应用负载或测试负载 ), 否则会损坏系统 8.0 charge 电池充电 When charging the battery group, please use the chargers consistent with the type of battery. The output of the charger must meet the parameter requirement of the battery group. 对电池组进行充电时, 请使用为此型号电池组配备的专用充电器充电器输出需符合此电池组充电参数要求 9.0 Storage and Others 储存及其它事项 (1)long time storage 长期储存 If the cell is stored for a long time(exceed three months),the cell should be stored in drying and cooling place. The cell should be charged and discharged each six months. The cell s storage voltage should be 3.2~3.35V and the cell is to be stored in a condition as NO.5. 长期储存的电池 ( 超过 3 个月 ) 须置于干燥凉爽处每 6 个月对电池进行一次充放电, 储存电压为 3.2~3.35V( 电池组中串联的每节电池 ) 且储存环境要求如上述第 5 项 (2)others 其它事项 Any matters that this specification does not cover should be covered between the customer and GMB. 本规格书中未提及的事项, 须经双方协商确定 Page 8 of 10

11 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 10.0 Warranty Period& Product Liability 保质期及产品责任 Warranty period begins from the delivery date, and is exclusively made in the sale contract. 保质期是从出厂日期 ( 喷码 / 标示 ) 开始起, 质保期在销售合同中另定 ; GMB is not responsible for the incident caused by not obeying the specifications. 广州基安彼对因没有按本规格书规定操作而导致的意外不负责任 ; When the specification is modified, GMB does not inform the customer. 当本规格书版本更新时, 广州基安彼公司不做另行通知 11.0 signs on the battery package 包装电池上的标识 All the cautions should be written on the packed battery. 以下警告应注明在包装后的电池上 Before using the battery, you should read the specifications of battery and charger carefully. 使用电池前, 先仔细阅读电池规格书及充电器规格书 When the voltage between two electrodes is beyond 36V, human s safe voltage, you should not touch the two electrodes with your body. 当电池组两端电压超过人体安全电压 36V 时, 禁止用身体直接接触电池组正负端 Use specified charger 使用规定的充电器 Do not throw the battery into fire or heat it. 不要将电池投入火中或加热 Do not short-circuit the two electrodes. 不要将电池正负极两端短路 Do not dissemble and break up the battery. 不要将电池分解拆散 12.0 Cautions in using battery. 电池使用时警告事项及注意事项 Caution 警告! When the voltage between the two electrodes is over 36V, the safe voltage of human beings, you should not touch them with your body. 当电池组两端电压超过人体安全电压 36V 时, 禁止用身体直接接触电池组正负端 Do not immerse the battery in water or seawater, and keep the battery in a cool dry surrounding if it stands by. 严禁将电池浸入海水或水中, 保存不用时, 应放置于阴凉干燥的环境中. Does not use or leave the battery near a heat source as fire or heater 禁止将电池在热高温源旁, 如火加热器等使用和留置. Use the battery charger specifically for that purpose when recharging. 充电时请使用为此型号电池组配备的专用充电器. Do not reverse the position and negative terminals. 严禁颠倒正负极使用电池. Do not connect the battery electrodes to an electrical outlet. 严禁将电池正负端直接插入电源插座. Do not discard the battery in fire or a heater. 禁止将电池丢于火或加热器中. Do not short-circuit the battery by directly connecting the positive and negative terminals with metal objects. Page 9 of 10

12 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司禁止用金属直接连接电池正负极短路. Do not transport or store the battery together with metal objects such as hairpins, necklaces, etc. 禁止将电池与金属, 如发夹项链等一起运输或贮存. Do not strike, trample or throw the battery. 禁止敲击或抛掷踩踏电池等. Do not directly solder the battery and pierce the battery with a nail or other sharp objects. 禁止直接焊接电池和用钉子或其它利器刺穿电池. Special cautions 特别警告! Due to the voltage between two electrodes over the safe voltage of human beings, nobody should touch the two electrodes by his body in case of his safety. During using the battery, you need insulate the two electrode terminals and also the part outside the metal conductor, in order to prevent the short-circuit incident. You should do the related safety-prevention work well. 池组两端电压已超过人体安全电压, 为安全起见, 禁此用身体同时接触电池组正负极两端, 在电池组使用过程中, 需将电池组正负极两端及金属导体外露部分做好绝缘处理, 防止任何有可能发生短路的情况出现, 且做好安全防范的相关工作 Be careful. 小心! Do not use or leave the battery at high temperature (for example, at strong direct sunlight or in a vehicle in extremely hot weather). Otherwise, it can overheat or fire or its performance will be degenerate and its service life will be decreased 禁止在高温下 ( 炙热的阳光下或很热的汽车中 ) 使用或放置电池, 否则可能会引起电池过热起火或功能失效寿命减短. Do not use the battery in a location where static electricity and magnetic field is great, otherwise, the safety devices may be damaged, causing hidden trouble of safety. 禁止在强静电和强磁场的地方使用, 否则易破坏电池安全保护装置, 带来不安全的隐患. If the battery leaks and the electrolyte gets into the eyes, do not rub the eyes, instead, rinse the eyes with clean water, and immediately seek medical attention. Otherwise, it may injure eyes. 如果电池发生泄露, 电解液进入眼睛, 请不要揉擦, 应用清水冲洗眼睛, 并立即送医治疗, 否则会伤害眼睛. If the battery gives off strange odor, generates heat, becomes discolored or deformed, or in any way appear abnormal during use, recharging or storage, immediately remove it from the device or battery charger and stop using it. 如果电池发出异味, 发热变色变形或使用贮存充电过程中出现任何异常, 立即将电池从装置或充电器中移离并停用. In case the battery terminals are dirty, clean the terminals with a dry cloth before use. Otherwise poor performance may occur due to the poor connection with the instrument. 如果电极弄脏, 使用前应用干布抹净, 否则可能会导致接触不良功能失效 Be aware discarded batteries may cause fire or explosion; tape the battery terminals to insulate them 废弃之电池应用绝缘纸包住电极, 以防起火爆炸 13.0 Free-responsibility declaration 免责声明 Before using the battery, you should read the specifications,usage instruction and some attentions carefully to learn its application method and areas. If the phenominon such as error using method or wrong circuit connection,or input power data,working index Page 10 of 10

13 Guangzhou Markyn Battery Co.,Ltd 广州基安彼电池有限公司 are inconsisted with the specifcations happen and cause damage to production,circuit and its accesaries, we are not responsible for it. 产品使用前, 请用户说细阅读产品规格书使用说明书及使用注意事项等, 了解产品的使用方法及应用范围 ; 若出现产品使用方法错误电路连接不对或采用的输入电源负载功能参数与产品规格书所标性能参数不符等现象均属使用不当, 由使用不当造成产品负载及周边连接件的损坏, 本公司均不承担任何责任 Any matters this specification does not cover should be covered by GMB the customer. 本规格书中任何未提及的事项, 须经双方协商确定 ; The final explanation right belongs to GMB 本规格书的最终解释权归广州基安彼电池有限公司. Page 11 of 10

目录 Content 1. 适用范围 Scope.3 2. 型号 Model.3 3. 尺寸 Dimensions 3 4. 规格 Specifications.4 5. 电池性能 Battery Performanc 5 6. 外观检查 Visual Inspection 8 7. 标准测试环境

目录 Content 1. 适用范围 Scope.3 2. 型号 Model.3 3. 尺寸 Dimensions 3 4. 规格 Specifications.4 5. 电池性能 Battery Performanc 5 6. 外观检查 Visual Inspection 8 7. 标准测试环境 File NO:PD-SPE- Date :2018-8-1/NR 新乡市弘力电源科技有限公司圆柱形锂离子可充电电池产品规格书 SPECIFICATIONS CYLINDRICAL LITHIUM-ION RECHARGEABLE BATTERY 型号 MODEL : IMR18650-1200mAh 客户名称 CUSTOMER: 客户确认 CONFIRMATION: 日期 DATE : 制定