幼兒服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Nursery Service Statistic(1/4/ /3/2012) 服務名額 Service Capacity 幼兒園名稱 Name of Day Nursery 路德會包美達幼兒園 Martha Boss Luth

Transcription

1 幼兒服務 Nursery Service 本處屬下幼兒園有十所, 主要為二至六歲幼童提供全日制學前教育 目前, 有九所幼兒園附設暫託服務, 五所幼兒園提供兼收弱能兒童計劃服務, 兩所幼兒園參與延展服務計劃 幼兒園透過合適的課程使幼兒在愉快環境下學習, 培育幼兒靈 德 智 體 群 美各方面的均衡發展和養成良好生活習慣, 為未來學習奠定基礎 在全方位學習環境下, 透過不同活動, 如參觀 探訪 宗教週會 好寶寶計劃等, 讓幼兒親身體驗學習 與內地教師交流及協作 各幼兒園也有參與教育局的 組織科學探究遊戲 校本支援計劃 ; 包美達幼兒園參與教育局主辦的 內地與香港教師交流及協作計劃音樂 ; 長青幼兒園通過教育局質素評核的先導計劃 各幼兒園會透過友校同儕觀課, 提升教學質素, 同時亦會加強職員培訓及課程的發展努力培訓接班人選, 提升服務質素, 優化學校的設施, 開拓服務新領域 交通安全講座 學習道路安全設施和守則 內地教師交流探訪 參觀交通安全城學習做良好駕駛者 進行科學探究遊戲 ( 煮飯要多少水?) 參觀科學館 進行科學探究遊戲 ( 鏡中影子 ) 參觀科學館 21

2 幼兒服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Nursery Service Statistic(1/4/ /3/2012) 服務名額 Service Capacity 幼兒園名稱 Name of Day Nursery 路德會包美達幼兒園 Martha Boss Lutheran Day Nursery 路德會杏花邨幼兒園 Heng Fa Chuen Lutheran Day Nursery 路德會陳恩美幼兒園 Chan En Mei Lutheran Day Nursery 路德會呂君博幼兒園 Lui Kwan Pok Lutheran Day Nursery 路德會利東幼兒園 Lei Tung Lutheran Day Nursery 路德會良景幼兒園 Leung King Lutheran Day Nursery 路德會景林幼兒園 King Lam Lutheran Day Nursery 路德會長青幼兒園 Cheung Ching Lutheran Day Nursery 路德會青衣城幼兒園 Maritime Square Lutheran Day Nursery 路德會富泰幼兒園 Fu Tai Lutheran Day Nursery 編號 Code 名額 Capacity 收生情況 No. of Students 男 Boys 女 Girls 全職 Full Time 職員人數 No. of Staff 半職 Part Time 暫託服務平均使用率 Average Utility of Occasional Child Care Service N % N % N % N % N % N % N % N % N % N N/A 22

3 延展服務平均使用率 Average Utility of Extended Hours Service 幼兒園編號 Code of Day Nursery N % N % 平均使用率 Average Utility 兼收服務 ( 受訓兒童之主要問題分佈 ) Integrated Programme Services (Distribution of Cases by Main Problems) 主要問題 Main Problems 唐氏綜合症 Down's Syndrome 自閉症徵狀 Autistic Features 發展遲緩 Developmental Delay 弱視 Visual Impairment 語言發展遲緩 Speech Delay 其他 Others 1 N06 N07 N08 N09 N10 男 Boy 女 Girl 男 Boy 女 Girl 男 Boy 女 Girl 男 Boy 女 Girl 男 Boy 女 Girl 參觀交通安全城 學習道路規則 學生在扮演角色中扮演往理髮店理髮 23

4 家庭服務 Family Services 家庭生活教育組 家庭生活教育組 ( 沙田 ) 自 1993 年起服務沙田 大圍及馬鞍山家庭 透過各類型的小組活動, 以促進家庭和諧 同時, 我們又積極與區內學校及各團體機構合作, 合辦各種家庭生活教育活動 我們的目標 : 1. 幫助家庭成員履行每個人生階段不同的任務 應付家庭變故所引致的特別需要和壓力, 以提高家庭的功能 ; 2. 增加家庭成員的自我了解 幫助培養和諧的關係, 並協助他們履行家庭中的角色和責任, 以鞏固家庭關係 ; 3. 向個人灌輸有用的知識和技能, 以應付角色和轉變和生活上的種種需求, 並培養對家庭的責任, 以預防家庭破裂 年度服務重點 : 1. 很多家庭面對子女升學及選校方面有很多疑問及壓力, 為協助家長及其子女在面對升學的挑戰, 我們推出一系列升學適應, 內容包括 : 家長角色的轉變及管教技巧, 提升學生自信心及訓練獨立能力等的工作坊, 每系列均設有上午及晚間時段, 方便不同需要的家庭參加 工作坊反應良好, 參加者參與積極 2. 近年, 被評估為發展障礙的兒童數字不斷上升, 可是相關的服務卻不足 為支援有發展障礙子女的家庭, 我們與職業治療師合作, 針對有發展障礙的兒童及其家長的需要, 設計一系列的工作坊及小組活動, 並與區內學校及社會服務機構合作, 推出家長 老師及學生工作坊, 內容包括 : 辨識發展障礙 父母教養要訣 多元感官學習及提升學習能力訓練, 改善行為問題, 介紹社區資源等等 3. 夫婦是家庭的基本單元, 本年度我們加強了以婚姻關係和夫婦合作管教子女為主題的活動 當中包括預防性的婚姻培育小組, 夫婦教養小組 ; 補救性的有為經歷婚姻創傷人士, 開辦婚姻治療小組 為了擴濶我們的服務網絡, 我們與區內綜合家庭服務中心及教會合作, 便利了宣傳及招募 元宵慶團圓 多元感官學堂 24 陶瓷製作 來年展望 : 家庭生活是具發展性的, 社會的變遷和每個 家庭生活周期 的 蛻變 均有其挑戰性 我們會抱著 及早預備 勇於面對 樂於變遷 的積極態度來推展服務 隨著資訊發達, 我們亦積極透過報章 電台 家長熱線及互聯網等推廣及提供服務, 希望能更快速及機動地回應社會不同種類家庭之需要

5 家庭服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Family Service Statistic (1/4/ /3/2012) 家庭生活教育 Family Life Education 活動主題 Theme of Programmes 主題 themes 一般 general 20 人類成長 human development 37 性教育 sex education 1 人際關係 角色 human roles & relationship 56 家庭管理 Home Management 15 總數 total 129 活動數目 Number of Programmes 教育性活動數目及活動參予人數 No. of Programmes & Participants taking part in Educational Programmes 活動對象 target groups 活動數目 No. of Programmes 夫婦 married couples 父母 parent 準父母 parent-to-be 1 40 青少年 adolescent 總數 total 參與人數 No. of Participants 兒童啟蒙老師訓練 25

6 家庭服務 Family Services 路德會寄養服務組 路德會寄養服務組提供 一般 寄養服務及 日間 寄養服務 服務目標, 主要是為有需要的兒童 ( 兒童的年齡由初生至十八歲 ), 因家庭出現變故而得不到父母或近親的全力照顧, 會被安排於合乎資格的寄養家庭中暫住或接受日間照顧, 使他們可以繼續享受正常快樂的家庭生活, 減少因其家庭的不幸而造成的影響及接受本組的社會工作服務 服務的目標如下 : 按兒童及其家人的需要配對合適的寄養家庭 ; 了解入住寄養家庭後的寄養兒童各方面的發展情況及並能得到適當的家居照顧 ; 支援寄養家庭, 協助及監察寄養家庭提供有質素的照顧 ; 就寄養兒童問題與其他有關人士保持聯絡和合作 ; 宣傳及招募新寄養家庭加入服務, 增加合適寄養家庭之數目 本單位的特定目標如下 : 配合認同及嘉許寄養家庭對寄養兒童持續的照顧與付出 ; 鼓勵寄養家長分享照顧寄養兒童的心得, 互相支持 ; 按個別寄養兒童的進度訂立合適該寄養兒童之成長和計劃 ; 加強寄養家長對機構的歸屬感 ; 加強寄養兒童與寄養家長 / 親生家長的親子關係 本年度為配合服務的目標而舉辦的活動 : 1. 按寄養兒童的成長, 給予合適的培養及指導的活動有 : i. 突破框框計劃 ( 三 )( 進深版 ); ii. 男女大不同 ( 二 ); iii. 獨立自主傲長洲 ; iv. 空中棋園及 v. 暑期樂滿 FUN 2. 為寄養兒童, 寄養家長及親生家長製造彼此聯誼及溝通的機會的活動有 : i. 空中棋園 ( 親子版 ); ii. 夏日繽紛在海洋 2011; 海洋公園 iii. MBLCC 25 th Anniversary Fun Fair; iv 關愛共融樂海濱 ; v. 普天同慶迎聖誕 ; vi. 送舊迎新在海洋 2011 認同及答謝寄養家庭對寄養兒童持續照顧的活動有寄養服務嘉許禮 其他活動包括 : i. 與紅磡聖公會奉基小學合作的玩具回收 ; ii. 寄養家長分享會及寄養家長訓練座談會 ; iii. 響應機構中央活動的有路德名茶 檢討要按寄養兒童的需要, 配對合適的寄養家庭 ; 而在制定寄養兒童的福利計劃團隊中, 寄養社工扮演很重要角色 今年度舉辦了連串的小組及家庭活動, 加強了工作員與寄養兒童及寄養家長之間的溝通 這類型的活動有需要繼續舉辦 來年展望繼續認同及嘉許寄養家庭對寄養兒童持續的照顧, 並以寄養兒童為核心, 輔以寄養家長的配, 針對個別兒童成長及學習上的需要, 舉辦多元化活動及為個別兒童而設計服務, 並鼓勵寄養家長持續學習, 強化照顧兒童的能力, 使提供更有質素的服務 日間 寄養服務, 於下年度將全面轉為 一般 寄養服務, 現正接受 日間 寄養服務的兒童, 須於二零一二年十二月底前安排回家團聚或接受其他合適的服務 26

7 家庭服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Family Service Statistic (1/4/ /3/2012) 寄養服務 Foster Care Service 曾處理的個案數目 No. of Cases Handle 由中央寄養服務課轉介個案數目 No. of Referral from CFCU 需要轉換家庭個案數目 No. of Cases Requiring Home Transfer 成功入住個案數目 No. of Cases Successfully Placed 一般寄養服務 Ordinary Foster Care Service 普天同慶迎聖誕 2011 日間寄養服務 Day Foster Care Service 已配對的個案 No. of Cases in Placement 月份 Month 4- Apr 一般寄養服務 Ordinary Foster Care Service 日間寄養服務 Day Foster Care Service 5- May 6- Jun 7- Jul 8- Aug 9- Sep 10- Oct 11- Nov 12- Dec 1- Jan 2- Feb 3- Mar 邊個夠我先 生日排列 勇氣的挑戰 獨立自主傲長洲 27

8 青少年服務 Youth Services 青少年中心及綜合服務中心 青少年中心及綜合服務中心自 1980 年開始成立共七個中心, 服務重點包括 ( 一 ) 提供個人輔導及指導 ;( 二 ) 提供支援服務 ;( 三 ) 社群化服務 ; 及 ( 四 ) 培養社會責任 各中心多採用綜合模式將服務推展到鄰近中 小學 近年各青少年中心已先後轉為綜合服務中心, 提供服務包括駐校社會工作 邊緣少年輔導 青年就業輔導如展翅計劃等 此外, 全方位學生輔導服務計劃為小學及幼稚園提供駐校社工支援服務, 其服務目標為培養學生全人發展, 終身學習的精神, 並為學校建構有系統的校本輔導政策, 促進家校合作及推動家長教育工作 服務形式以專業社會工作手法, 並與校長 教師及家長緊密合作, 提供輔導 預防及支援服務 本處於 2011 至 2012 學年共為 11 所小學及幼稚園提供全方位學生輔導服務及, 1 7 所小學提供 成長的天空計劃 ( 小學 ), 服務範圍遍及九龍 新界及離島 本部門的目標是 :1. 加強家庭凝聚力 ;2. 推行生命教育 ( 如 : 預防欺凌 愛惜生命等 ) 及重整價值觀 ; 及 3. 促進青少年參與社會事務, 關心家國, 並加強義務工作的培訓 在過去一年, 本部門透過舉辦不同類型的親子活動 ( 如 : 家庭節 2011 親子心互通 親子心體驗 暖暖親子廚房 親情 留 露 親子原野烹飪 正向家庭露營大挑戰 樂也融融 Funny Camp 親親家人由此起等 ), 提升父母與子女的參與, 從而讓家庭成員反省其在家中應當的角色及任務, 以欣賞及接納的態度與家庭成員共渡順逆境 義路人大派對 家庭義工隊教長者毛巾操 而為了令年青人建立積極的人生觀, 部門在去年舉行了多項有關生命教育的活動 ( 如 : 為生命鼓掌 挑戰歷奇新人類 繩結先鋒 正向學堂 Life 闊生活 2012 健康城市由我起動 不毒型人 生生不息體驗計劃 精叻買家 CQB 體驗日 正義網絡 喜有明 Teen 之躍動明天等 ) 焦點在於讓參加者與人建立和諧關係及待人有禮 彼此尊重 另一方面亦提升青年人解決問題能力, 學習挑戰自己, 克服困難精神 部門又以社區共融為主題, 藉此提供不同的服務機會, 培訓義工, 供獻社會 不同的義工服務計有 : 義路人 沒有牆的社區 同一樣的童權 青年動力 童行會 義氣仔女 義海豪情 義童樂園 V 聯盟 體驗 捕手計劃 非常任務全接觸 與少數族同行等 部門亦有舉辦青少年國內交流活動 ( 如 : Life 闊生活 之中國鄉村交流團 ( 兒童往清遠 ) 農情廣西行 ( 青少年廣西考察 ) VA 與內地義工交流 ( 香港義工與廣州大學生在香港 ), 促進青少年了解國情, 提升公民意識 1. 小子計劃 : 此計劃支援區內有需要家庭 ( 特別是貧困戶 ), 使兒童得到學習及興趣發展的機會, 讓他們的潛能發揮, 在品格和價值觀等各方面獲得正面培育 計劃內容包括品德小組 推行理財教育 儲蓄計劃 義工服務 聖誕日營 結業禮聯合活動等 2. 為學生提供 打開天空 小組及 中文學習技巧 小組, 加強他們的學習興趣及能力, 並成立工作小組, 研究開發高小學生的教材套 3. 推行 有機上網 計劃, 提供家長及學生講座 上網及電腦應用訓練, 為有需要家庭購買電腦及上網服務 28 童 一起跑線領袖訓練計劃 : 企業探訪 大澳棚屋生活體驗 2011 年母親節, 義工送禮物給上班中的母親

9 青少年服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Youth Service Statistics (1/4/ /3/2012) 青少年中心及綜合服務中心 Children and Youth Centre and Integrated Service Centre 會員人數 Membership 兒童會員 (14 歲以下 ) Children Member(14 or Below) 青年會員 (15 歲至 24 歲 ) Youth Member (15 to 24) 青年會員 (25 歲或以上 ) Youth Member (25 or above) 家長會員 Parent Member 總數 Total 小朋友投票選出最能表達共融社區的馬賽克圖畫 服務單位 Service Units* Y03 T01 T02 T03 T , ,004 1,540 1,499 1,496 1,784 核心服務 Core Programme 指導及輔導服務 Guidance and Counseling 支援服務 Supportive Service 社教化服務 Socialization Programme 發展社會責任及能力 Development of Social Responsibility and Competence 服務單位總出席人次 Attendance of Service Units* / 總節數 Core Program Sessions Y03 T01 T02 T03 T / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 737 追星 wild camp: 塔門營地欣賞日出 貧窮大作戰 親子快樂廚房 親子心互通小組 29

10 青少年服務 Youth Services 個案數目 No. of Cases ( 凡接受服務而有跟進計劃及個案紀錄 ) 服務單位 Service Unit* Y03 T01# 191 T02# 143 T03# 149 T04# 86 個案數目 No. of Cases o # 有駐校社工服務 With Stationing School Social Work Service * T01 路德會賽馬會華明綜合服務中心 Jockey Club Wah Ming Lutheran Integrated Service Centre T02 路德會賽馬會富善綜合服務中心 Jockey Club Fu Shin Lutheran Integrated Service Centre T03 路德會賽馬會雍盛綜合服務中心 Jockey Club Yung Shing Lutheran Integrated Service Centre T04 路德會賽馬會海濱花園綜合服務中心 Jockey Club Riviera Gardens Lutheran Integrated Service Centre Y03 路德會新翠少年中心 Sun Chui Lutheran Children Centre 親子義工向者長者拜拜年 歷奇任務 : 傳球 參加者進行促進團隊精神的沙灘歷奇活動 青少年參加思想石鼓洲活動探索吸毒的問題 30 中心跳舞隊在北區滅罪嘉年華中演出宣揚抗賭信息 挑戰自己 : 攀石爬高牆

11 基督少年軍立願禮活動 小朋友正在認識如何保護大自然 身健心康 社區教育計劃環節 歷奇訓練 青少年義工探訪獨居長者 親子活動海下遊 31

12 青少年服務 Youth Services 濫用藥物輔導中心 自 1998 年起首先成立, 隨後相繼在 2002 年及 2010 年成立其餘兩間中心 服務範圍包括北區 大埔 觀塘 黃大仙 西貢及將軍澳 濫用藥物輔導中心主要的工作是協助有吸毒行為人士脫離吸毒習慣, 建立健康的人生 過程中亦十分重視為吸毒者家人提供輔導及支援的工作, 此外, 中心亦會透過外展模式到區內青少年的聚集點, 主動接觸並及早辨識懷疑有吸毒行為的青少年, 達致及早介入的目的 另外, 中心會向區內學生群組提供預防濫藥的教育工作, 並透過健康校園計劃 ( 前身校園驗毒計劃 ) 加強中學生對毒品的認識及警覺, 更重要的是在區內校園建立無毒文化 我們在過去一年積極聯繫地區不同的持份者, 支援及解決地區上有關毒品的問題 團結各方的努力, 共同處理地區的吸毒問題 為針對女性吸毒者 中心團年飯歌唱表演 禁毒電影分享會 的特殊需要, 單位透過禁毒基金的資助分別籌辦了 I-PHONEIX 以及 生命孕記 等計劃, 為女性吸毒者提供全面及一站式的服務 隨著科技的進步, 人與人之間的溝通已離不開電腦網絡上的聯系, 因此我們運用全新媒體 智能手機及網上電台為隱蔽的青少年提供服務 中心在過去一年繼續與地區伙伴合作, 籌辦各類型不同的預防教育活動系列, 以加強學生對毒品的警覺性, 例如.. 生命孕記 吸毒孕婦一站式支援服務計劃, 有關計劃是與地區的醫院及兒童全面發展中心 (CCDS) 共同合作 I-PHONEIX 以藝術手法協助女性吸毒者處理情緒問題 閃鑽計劃 計劃與不同的專業團體合作, 包括生產力促進局 獨海浮生 毒家試映拍攝現場 路德會青彩春茗 小組活動 - 獨木舟訓練 32 拉闊生命 佈道會

13 濫用藥物者輔導中心 Counselling Centre for Psychotropic Substance Abusers 登記個案數目 No. of Registered Cases 由上年度之個案數目 No. of Cases b/f from last year 新個案數目 No. of New Cases 結束個案數目 No. of Cases Closed 總服務個案數目 Total no. of cases served in a year 服務單位 Service Units* Y07( 路德會青欣中心 ) Y08( 路德會青怡中心 ) Y09( 路德會青亮中心 ) (1/1/ /12/2012) Y10( 路德會青彩中心 ) * Y07 路德會青欣中心 Cheer Lutheran Centre Y08 路德會青怡中心 Evergreen Lutheran Centre Y09 路德會青亮中心 Sunshine Lutheran Centre Y10 路德會青彩中心 Rainbow Lutheran Centre 其他服務統計資料 Other Service Statistics 服務單位 Service Units* Y07 Y08 Y09( 路德會青亮中心 ) (1/1/ /12/2012) 節數 No of Sessions 治療小組 Counselling Groups 學校預防教育 School Preventive Education 專業培訓 Professional Training 社區教育 Community Education 家長教育 / 支援服務 Parental EducationSupportive Service Y 不適用 不適用

14 戒賭者及家人義工進行 不賭是福, 一家幸福 母親節社區宣傳活動 禁毒滅罪倡廉助更生嘉年華 2012 過來人向參加者講解賭博禍害 戒賭互助小組組員自家製作情人節朱古力, 送給太太 戒賭者及家人齊齊學習太極 協助香港電台拍攝 賭海迷徒

15 青少年服務 Youth Services 學校社會工作服務 學校社會工作服務於一九七九年成立, 為十四所中學的學生提供全面的駐校社工服務 服務的目的在協助學生解決個人問題, 協助他們充份利用學習機會 發揮潛能及為成年生活作好準備 學校社工因應學生的個別需要而制定服務計劃, 所提供的服務類別包括 :( 一 ) 提供個案輔導, 透過面談 家訪等, 協助學生克服情緒 社交 行為 家庭及學業方面的困難, 並於有需要時轉介相關專業服務 ;( 二 ) 舉辦小組及不同形式的活動, 例如人際關係小組 朋輩輔導計劃 歷奇輔導訓練等, 幫助學生了解自我 發揮潛能 建立正確的價值觀念 ;( 三 ) 提供諮詢服務, 協助學生 家長及學校教職員尋求回應學生需要的方法, 亦參與校內的會議, 如家長教師會 教職員會議等, 提供專業意見 ;( 四 ) 協調及引進校外資源, 加強學校與社區的聯繫, 共同協助學生成長 因應社會福利署於二零一一年九月增加學校社工人手比例百份之二十, 本組務求繼續努力提高服務質素, 提供不同的服務以兼顧學生的需要 在過去一年, 本組合共處理一千一百七十四宗個案及舉辦八百九十六個小組及特別活動, 回應學生的不同需要, 達致其均衡成長 本組繼續關注患有專注力不足 / 過度活躍症的中學生 ( 簡稱 ADHD) 及其家庭的需要, 本年再度舉辦四個 新 Teen 地 新父母 親子小組 參與的家長表示小組的訓練課程能強化其管教 ADHD 青少年子女的技巧 減少親子衝突 彼此的關係亦有正面的改善 子女組的參加者則表示其自省能力提升, 在抑制衝動和控制情緒上有所改善 本組更將這三年來有關工作經驗整理並製作成為 新 Teen 地 新父母 關注專注力不足 / 過度活躍症中學生資料冊, 不但為教育界及社福界提供寶貴的參考資料, 並推動更多人士為 ADHD 學童提供多元化的適切支援服務 本組與深水埗警區合作, 於香島中學舉辦 伴你同行領袖訓練計劃 計 劃旨在加強青少年對滅罪的認識, 透過不同類型的活動, 提升學員的領袖潛能及抗逆力 計劃同時邀請警察 大專學生 校內的高年級學長成為活動的同行者, 陪伴學員一起面對活動中的挑戰, 成為他們的良師益友 在計劃中, 總共有十五名初中學生參與, 學員與義工一起參加各種多元化的活動, 包括 : 歷奇訓練日營 領導才能訓練小組 參觀西九龍衝鋒隊 戒毒村及勞教中心等 當中更以參觀新生會新生園戒毒村最能令學員留下深刻印象, 戒毒人士及更新人士的分享讓學員明白吸食毒品及犯罪的代價 透過計劃藉此協助抗逆力和自信心較弱的同學, 提升其公民意識, 並鼓勵他們積極參與有益身心活動 為支援有特殊學習需要的學生在專注力 情緒管理及自尊感等方面的提升及發展, 本組設計了 從齡開始 訓練計劃 計劃旨在透過保齡球訓練活動教導參加者掌握打保齡球的正確姿勢及利用不同技巧擊中球樽外, 更幫助學生從肌肉控制中提升專注力 參加者在活動過程不斷學習如何在面對挫敗中管理情緒, 及在逆境中如何調整自己, 保持積極心態以取得更好表現 在每一節的保齡球訓練活動前後, 社工均與參加者訂立學習目標及檢視學習成果 參加者在輕鬆及充滿鼓勵的環境下, 提升專注力 情緒管理能力及自我能力感 展望未來, 本組繼續努力提供更深入的輔導及更全面的預防性工作以兼顧學生不同層面的需要 另外, 本組將繼續發展 ADHD 中學生及家長的支援服務, 培育其他支援系統的能力, 以同行者形式陪伴學生成長 新 Teen 地 新父母 親子小組參加者分享小組內的深刻回憶 新 Teen 地 新父母 關注專注力不足 / 過渡活躍症中學生資料冊 從齡開始 訓練計劃參加者在活動前集中地看看今次的專注目標 從齡開始 訓練計劃- 活動前溫故知新, 想想如何更加專注, 一會兒可以打個全中! 新 Teen 地 新父母 親子小組有了家長及組員的同行, 成長路上充滿正面的肯定 新 Teen 地 新父母 親子小組齊來討論 透視人生三部曲 35

16 青少年服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Youth Service Statistics(1/4/ /3/2012) 學校社會工作組 個案總數 Total Number of Cases: 1,174 性質 Nature 數目 Number 百分比 (%) Percentage 與學業有關 School-related Issues % 家庭 Family % 朋輩關係 Peer Relationship % 情緒 / 精神健康 Emotion/Mental Health % 成長中適應問題 Developmental Adjustment % 社會規範 Social Norms % 其他 Others % 與性有關 Sex-related Issues % 與濫藥有關 Drug-related Issues 1 0.1% 總數 Total 1, % 個案轉介來源 Source of Referral 來源 Sources 數目 Number 百分比 (%) Percentage 教師 Teacher % 自動求助 Self-referral % 學生之父母 / 家人 Client ś Parents/Family Members % 輔導老師 Guidance Teacher % 訓導老師 Discipline Teacher % 由學校社會工作員察覺 Identified by School Social Workers % 校長 / 副校長 School Principal/Vice-Principal % 其他福利機構 Other Welfare Agency % 學生輔導主任 Student Guidance Officer % 同學 Schoolmate % 其他 Others 6 0.5% 總數 Total 1, % 36 伴你同行領袖訓練計劃 歷奇訓練日營大家同心完成 飛越尼斯湖 的挑戰 伴你同行領袖訓練計劃鋒隊, 大開眼界 參觀西九龍衝 伴你同行領袖訓練計劃 義工與我們同行成長路

17 小組工作及特別活動 Group Work and Mass Programmes 小組及特別活動數目 Total Number of Groups and Mass Programmes: 896 出席總數 Total Number of Attendance: 27,453 性質 Nature 數目 Number 人次 Total Attendance 與學業有關 School-related Issues 127 5,285 成長中適應問題 Developmental Adjustment 186 4,321 情緒 / 精神健康 Emotion/Mental Health 31 1,283 家庭 Family 70 1,247 社會規範 Social Norms 22 2,078 與性有關 Sex-related Issues 35 1,619 朋輩關係 Peer Relationship 125 5,076 輔導技巧訓練 Counselling Skills Training 新生輔導 Orientation 公民教育 Civic Education 領袖訓練 Leadership Training 134 2,475 義務工作 Volunteerism 90 2,200 社區參與 Community Participation 其他 Others 總數 Total ,453 諮詢 Consultatiom 處理學生 老師 家長提出的詢問總數為 9,898 個 Total number of consultation received from students, teachers and parents: 9,898 接受學校社會工作組服務之中學學校 List of Secondary Schools Served by the School Social Work Division 1. 何明華會督銀禧中學 Bishop Hall Jubilee School 2. 天主教鳴遠中學 Catholic Ming Yuen Secondary School 3. 路德會協同中學 Concordia Lutheran School 4. 路德會北角協同中學 Concordia Lutheran School-North Point 5. 路德會西門英才中學 Gertrude Simon Lutheran College 6. 香島中學 Heung To Middle School 7. 賽馬會官立中學 Jockey Club Government Secondary School 8. 路德會呂祥光中學 Lui Cheung Kwong Lutheran College 9. 路德會呂明才中學 Lui Ming Choi Lutheran College 10. 路德會馬錦明慈善基金馬陳端喜紀念中學 Ma Kam Ming Charitable Foundation Ma Chan Duen Hey Memorial College 11. 聖公會聖三一堂中學 S.K.H. Holy Trinity Church Secondary School 12. 鄧鏡波學校 Tang King Po School 13. 紡織學會美國商會胡漢輝中學 T.I.A.C.C. Woo Hon Fai Secondary School 14. 將軍澳官立中學 Tseung Kwan O Government Secondary School 37

18 青少年服務 Youth Services 香港公開大學學生輔導服務 本處自二零零五年十二月獲香港公開大學委任, 為該校全日制課程學生提供輔導服務 現時輔導員分別於何文田校舍提供每星期五天的駐校服務, 與及在上環及荔景教學中心分別提供每星期兩天駐校輔導服務 擁抱生命 認識生死暨生命教育計劃從幼兒身上學習生命的快樂 學生輔導服務旨在協助學生適應校園生活的轉變, 輔助學生克服學習 家庭以及成長上的困難與及在校園生活中促進學生的個人成長, 以準備畢業後迎接人生另一階段 輔導員透過諮詢 個案輔導和小組活動的形式為學生提供輔導服務 當學生向輔導員求助時, 輔導員先以諮詢處理學生的求助, 如有需要, 輔導員會以個案輔導形式深入跟進學生的問題 輔導員亦會按學生的需要, 設計和舉辦不同主題的小組活動, 促進學生成長和發展 輔導員過去舉辦的活動包括 : 擁抱生命 認識生死暨生命教育計劃 i-care 大學達人關愛計劃 深交 心交 人際關係藝術講座 學生組織幹事訓練 迎新營組長訓練 適酒 識酒 認識酗酒影響教育活動等 深交 心交 人際關係藝術講座學習合宜的戀愛態度和伴侶相處之道 擁抱生命 認識生死暨生命教育計劃為生命喝采 擁抱生命 認識生死暨生命教育計劃幼兒坦率的提問令我們反思生命的意義 38 i-care 大學達人關愛計劃在食材回收體驗活動, 學習珍惜與關懷 擁抱生命 認識生死暨生命教育計劃參加者取得証書, 並得著生命的正面訊息

19 社區發展服務 Community Development Services 路德會包美達社區中心 中心於一九八六年初建成, 由一座八層高之大樓, 一座相連於主要大樓並高達三層之社區會堂及露天球場等組成 中心座落於本大樓之一至三樓, 主要服務區內居民, 服務類別包括兒童 青少年 成人 婦女 區內家庭及學校 隨著社區需要及社區特色的轉變, 本中心於 1994 年開始為特殊需要群體提供服務, 當中包括獨居長者 智障人士及其家庭 綜援家庭及新來港人士等 近年來, 積極加強入校工作, 與各中 小學合作及提供支援服務, 服務包括有小學駐校社工服務 成長的天空計劃 校本及區本計劃 共創成長路計劃等 另外, 中心設有 家庭支援網絡隊 展翅青見計劃 綜合就業援助計劃 ( 九龍城及深水埗 ) 復康人士輔助就業計劃 陽光路上培訓計劃 等, 分別為區內家庭 待業青少年 綜援受助者 弱勢社群及失業人士提供各項適切服務 由於服務不斷擴展, 本部門於二零一零年增設 綜合就業援助計劃暨校本服務 單位, 讓服務得以更有效推行及發展 同時, 本中心於二零一一年完成現代化裝修工程, 以全新面貌繼續為社區人士提供多元化服務 因應社區之特殊需要和轉變, 部門的特別目標有 : ( 1 ) 支援弱勢青少年及協助舒緩貧窮家庭的經濟壓力 ; ( 2 ) 為特別學習需要的幼兒提供支援服務 本年度的重點服務 : 在幼兒及青少年服務方面, 舉辦各類型成長及社交活動 義工發展小組及獎勵計劃 歷奇輔導及領袖訓練 制服小組 課餘托管服務等 家庭服務方面, 舉辦多元化親職教育小組 家庭及親子活動 ( 如 : 真的愛你母親節及父親節活動 ) 為鼓勵社區人士服務社群, 特推出義工獎勵計劃 ( 義工 36 小時 ) 家庭及支援網絡隊以外展手法接觸為何文田及土瓜灣區內弱勢家庭, 為他們提供福利服務轉介, 個案輔導及小組工作 復康人士就業支援服務 - 復康人士輔助就業及陽光路上培訓計劃, 為復康人士提供職業訓練及專業指導, 加強他們的自信心及工作能力, 以增加他們公開就業的機會 本中心多元化的興趣班活動, 能配合服務使用者需要, 而且部份體藝活動亦多次於本中心之大型活動表演 其他服務計劃 : 包括展翅青見計劃 綜合就業援助計劃 童學園地 社區支援服務計劃 校本課後學習及支援計劃 成長的天空計劃及共創成長路計劃等 為有效為舒緩貧窮家庭的經濟壓力, 家庭支援網絡隊 ( F S N T ) 於本年度提供不同類型舒解民困的措施, 包括扶貧關懷貧窮行動及社會資本重用計劃 兩個計劃分別為超過 200 個家庭提供經濟 食物 家庭用品的援助 同時, 積極發展小數族裔社群服務, 他們均來自印度 巴基斯坦 斯里蘭卡及尼泊爾等地 過去一年分別舉辦了義工小組 中文學習班 星期六興趣班集會及與十間團體合辦的共融音樂會 中心於 2012 年 1 月開始, 獲勞工及福利局撥款, 舉辦兒童發展基金計劃 ( 第三期 ) 活出彩虹生命工程計劃, 為期三年, 同時, 承蒙黃鎮林伉儷信望愛基金贊助此計劃之儲蓄配對基金, 讓計劃得以順利開展 計劃目標 : 通過訂立和實踐個人發展計劃, 鼓勵青少年養成建立資產的習慣, 並同時累積金融及非金融資產 ( 例如 : 正面人生觀及社交網絡等 ) 整個計劃內容包括 : 個人發展計劃 師友計劃 目標儲蓄計劃及培訓活動 為提升青少年對社區的認識及培養對貢獻社會的愛心, 本中心承辦由 39

20 九龍城民政事務處於全港首辦之 關愛大使 計劃, 透過訓練 考察及服務推行, 提升 14 位青少年個人溝通技巧 合作精神及領導才能 路德會包美達社區中心於區內提供服務已達 25 周年, 本年度 11 月 12 日特與大廈內各單位聯合舉辦 25 周年慶祝活動, 內容包括慶祝儀式及綜合表演 有獎攤位遊戲 社區中心各單位開放日, 場面非常熱鬧 中心為響應本年度 3 月 12 日植樹節, 特舉辦 植樹日活動, 並承蒙生命使者 路德會救主基督堂及路德會陳蒙恩幼稚園慷慨捐贈樹木, 並命名為生命樹 救恩樹及蒙恩樹 展望未來, 部門計劃聘請顧問協助重新檢視和制訂發展策略, 並成立專責工作小組跟進, 以便推陳出新, 繼續貫徹及承諾積極推動服務, 建立關愛共融的社區 路德會包美達社區中心 25 周年慶祝活動 共融音樂會讓社區人士認識不同民族的音樂及文化 植樹日活動 長幼共融義工計劃 新來港婦女美容班 路德會包美達社區中心 25 周年慶祝活動攤位遊戲 社區發展服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Communiy Development Service Statistic (1/4/ /3/2012) 路德會包美達社區中心小組及社區工作部 Martha Boss Lutheran Community Centre Group and Community Work Unit 會員人數 Membership 活動類別 Type of Activitie 40 年齡 Age 5 歲或以下 5 and below 個別會員人數 No. of Individual Members 家庭會員人數 No. of Family Members 總數 Total 歲 Years 歲 Years 歲 Years 歲或以上 60 and Above 總數 Total 2,419 4, 社區服務 Community Service 教育活動 Educational Activities 訓練活動 Training Activities 康樂活動 Recreational Activities 其他 Others 出席人次 No. of Attendance

21 受影響村民接受傳媒專訪表達對 新發展區 的意見 社區發展服務 Community Development Services 社區發展服務 路德會石湖社區發展中心在 1992 年於上水及粉嶺區服務寮屋 ( 即臨時建築物, 一般以木 鋅鐵 石屎 磚等簡單材料建成 ) 村落的居民 本中心的工作目標是透過社區服務工作手法, 運用社區資源, 協調社區各界的關係, 培養居民對社區的歸屬感及參與改善社區的工作, 在參與過程中, 提升居民的社會意識及發展個人潛能 建立互助網絡, 改善生活質素, 使社區 團體 家庭及個人同時獲益 中心除了提供一般文娛康樂活動及個案轉介外, 中心亦會以社會增權的工作手法組織區內各村村民, 分別於各村組成關注組, 透過村民集體討論村內問題及去信相關部門申請改善, 各村內環境及問題已得以改善 另一方面, 政府推行 新界東北新發展區 的發展將影響中心所服務的村落, 村民將要面對喪失家園的轉變, 而地主亦加快收地迫遷行動 故此, 中心近年來主要協助村民收集資訊 ( 如發展計劃內容 地段編號及土地誰屬等 ), 組成關注組, 並聯合其他受影響村民及村落, 一起向各有關方面 ( 地主或政府部門 ) 表達村民意見, 要求直接對話溝通, 或以集體行動及透過傳媒表達訴求, 以爭取村民的權益 在過去一年, 中心成功協助村民與地主達成協議及協助村民與有關部門表達意見 而在活動方面, 去年舉辦的 寮屋生活體驗計劃 更是破了歷年紀錄, 共有 49 間學校 / 機構參加共 52 次一日及半日體驗共 2,031 人參加, 讓青少年反省自己日常生活的態度及模式 新春團拜顯鄉情與 200 多位村民共賀新春 寮屋村落青少年接受野戰訓練, 體驗團隊精神 外展護士到村內向長者作健康講座 41

22 社區發展服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Community Development Service Statistic (1/4/ /3/2012) 路德會石湖社區發展計劃 Shek Wu Lutheran Community Development Project 中心出席情況 Centre Attendance 總開放時間 Total Hours opened 總出席人次 Total Attendance 1, , 參與人次 No. of Attendance 社區活動 Community Programme 社區小組 Community Group 聯絡居民 Residents Contacts 4,927 1,376 9,607 15,910 總人次 Total No. of Attendants 提供服務時數 Service Delivery Hours 社區活動 Community Programme 社區小組聯絡居民總計服務時數 ( 小時 ) Community Group Residents Contacts Total Service Hour(s) 2, , ,731.5 長者樂遊迪士尼 平安夜年青人到寮屋村落報佳音 42

23 復康服務 Rehabilitation Services 復康組 本處復康組的服務對象包括視障 聽障 肢體傷殘 智障及精神病康復者, 服務形式方面則共五種, 包括有社交及康樂中心 ; 日間展能中心 ; 住宿服務 ; 社區支援服務及職業復康服務 復康組各單位因應弱能人士之發展與需要, 通過個別化及多樣化活動內容與模式, 盡力達到協助弱能人士提升個人潛能, 展現個人生命色彩的目標, 而本年度各中心積極配合機構年度主題, 致力推動傷健共融, 提升社會不同需要群體彼此接納與包容 相關社區活動包括有 手語新世代手語歌比賽, 傷健合作報佳音 等, 旨在提升社區人士與弱能人士之互動, 增加彼此認識與了解, 從而促進傷健人共融 ; 此外, 各中心亦加強與學校及外界團體合作, 如分別與聖三一堂中學 拔萃女小學五年級學生及家長 香港浸會大學附屬王錦輝小學 中華基督教會灣仔堂基道 小學等合作舉辦共融活動, 另更加強外界團體接待工作, 如接待救世軍卜維廉中學 基督教音樂學校 城市大學及區內長者中心等, 讓外界團體及社區人士更認識智障人士, 促進傷健共融, 互助互愛 本年度石硤尾失明者中心獲香港快活谷獅子會贊助經費, 並於信興教育基金捐贈攝影器材下成功舉辦 我手影我心 視障人士攝影計劃 活動不單能讓視障人士享受攝影樂趣, 更讓其有機會發展個人潛能, 提升自信 中學生探訪 3G 無障礙互動支援熱線推廣 中西匯聚星光熠熠 精靈醒獅 BBQ 活動 傷健同遊海洋公園 當總監遇上 小龍 時 特殊馬拉松參賽選手, 不負眾望, 跑畢全程 43

24 復康服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Rehabilitation Service Statistics (1/4/ /3/2012) 會員人數 No. of Member 服務單位 Service Unit* 社交及康樂中心 Social Recreational Service 展能中心 Day Activity Centre 弱智人士宿舍 Hostel 統計項目 Items R01* R02* R03* R04* R06* R05* R07* 會員人數 No. of Member 789 1, 出席總人次 Total Attendance 15,988 6,306 11,408 9, ,018 16,035 弱能人士社交及康樂中心服務 活動類別 Type of Activities 出席人次 No. of Attendance R01* R02* 社區及康樂活動 Community & Recreational Activities 15, 小時熱線服務 Talking Magazine 169,810 不適用 買賣服務 Purchasing Service 20 不適用 諮詢 Enquiry 通訊刊物 Newsletter Materials 護送 Escorting 輔導及轉介 Counseling & Referral 家訪 Home Visit 義工招募計劃 / 訓練 Volunteer Training 代寫書信 Letter Service 11 不適用 職業輔導 Job Placement NA 157 手語翻譯 Sign Language Interpretation NA 112 津貼及服務協議及實際表現 單位 * 社署標準 社交 / 康樂 / 運動活動數目社署要求 : R01 : 250 R02 :280 參加活動總人次 社署要求 : R01 : 6090( 弱能人士 ),2030( 健全人士 ) R02 : 3230( 弱能人士 ),1080( 健全人士 ) 弱能人士 健全人士 R ,610 3,378 R ,986 2,320 結業禮暨義工嘉許禮 44 舍友與動物醫生跨越大自然, 共融樂聚, 彼此關愛 翩翩起舞

25 日間展能中心 Day Activity Centre 津助及服務協議全年表現單位 截至 31/3/10 入讀個案百分率 社署要求 : 95%/ *90% R03* 50 人 (100%) 完成個別訓練計劃百分率 社署要求 : 95% 每人每月平均訓練時數 社署要求 : 每月 70 小時 每人每月平均社交及康樂時數 社署要求 : 每月 20 小時 100% 89 小時 26 小時 NIL R04* 87% 100% 84 小時 30 / R06*( 單一展能中心, 收生比率要求為 90%) 50 人 (100 %) 100% 89.2 小時 接載弱能人士巴士服務 ( 使用名額百分率 ) 社署要求 : 全年 98% 弱智人士宿舍 Hostels 津助及服務協議全年表現單位 入宿個案 入宿個案數目社署要求 :R05:42 位 R07:50 位 百分比 ( 社署要求 :95% 以上 ) 完成個別訓練計劃 完成訓練數目 ( 社署要求 : 全年各學員 2 個 ) R05* % % R07* % % 百分比 ( 社署要求 :95% 以上 ) 路德會何文田融樂中心 Homantin Lutheran Yung Lok Centre 1) 訓練, 照顧及支援服務 Training, care and support service 殘疾人訓練需要全年 50,000 小時 照顧及支援全年 12,000 小時 Training needs of PWDs 50,000 hours per year Care and support needs of PWDs per yr. 12,000 hours per year ,000 2) 職業 / 物理治療, 臨床心理服務 Occupational therapy/physiotherapy, Clinical psychology service 職業 / 物理治療評估, 個人 / 小組治療全年 750 節 Occupational / physiotherapy therapy Assessment,individual/gp. Treatment Agreed level : 750 session per year 臨床心理個人 / 小組治療全年 150 節 Clinial psychology Therapeutic individual/group session Agreed level: 150 session per year ) 個人發展 / 社交餘暇 / 家庭及照顧服務 Personal developments, social and recreational needs of PWDs and the support services or families/carers (agreed level: 450 sessions per year) 服務輸出 service output 個人發展 Personal development 127 社交及餘暇 Social & recreational 364 家庭及照顧者 Families/carers 7 服務輸出 Service output

26 路德會輔助就業及培訓計劃 Lutheran Supported Employment & Training Scheme 1. 陽光路上 10/2010 9/2011 服務輸出 項目津助及協議要求實際輸出 個案數量 公開就業個案 8 8 個案滿意度 80% 100% 參與提供實習崗位公司滿意度 80% NA 參與提供試工崗位公司滿意度 80% 100% 2. 輔助就業服務 4/2011-3/2012 服務輸出 項目 津助及協議要求 實際輸出 名額 公開就業 MH(1)/2 year 25% (1st year) MI (4)/year 25% MI (4) / year 25% HI (11)/year 30% HI (18) / year 51% 進度檢訂 95% 100% * 服務單位 Service Unit R01 路德會失明者中心 Shek Kip Mei Lutheran Centre for the Blind R02 路德會長青群康中心 Cheung Ching Lutheran Centre for the Disabled R03 路德會包美達展能中心 Martha Boss Lutheran Day Activity Centre R04 路德會利東展能中心 Lei Tung Lutheran Day Activity Centre R05 路德會利東宿舍 Lei Tung Lutheran Hostel R06 路德會龍安展能中心 Lung On Lutheran Day Activity Centre R07 路德會何文田宿舍 Homatin Lutheran Hostel R09 路德會何文田融樂中心 Homantin Lutheran Yung Lok Centre R10 路德會輔助就業及培訓計劃 Lutheran Supported Employment and Training Scheme 遊覽青島, 認識祖國 齊齊做瑜伽 46 馬術新體驗旅行 跆拳道

27 長者服務 Services 長者鄰舍中心目標是致力協助長者留在社區安老, 並過著健康 受尊重及有尊嚴的生活, 鼓勵長者善用餘暇 發展潛能 本組共有五所位於不同地區的長者鄰舍中心及兩所自負盈虧長者中心, 各單位間透過緊密的聯繫, 達至共同目標 本組別提供的服務包括.. 義工組織及發展..透過義工工作, 如 愛心耆義網 好鄰舍大使 等讓社區關懷網絡得以擴展 ; 外展及社區支援網絡服務..為有需要之長者提供家訪 上門清潔等適切之服務 ; 資源轉介及諮詢..提供諮詢服務, 如協助長者申請電費減免或由社工轉介至其他合適機構 ; 社交及教育活動..提供不同類型之活動如旅行 社交舞班 愛笑瑜珈 一樂也 電腦班等, 鼓勵長者各方面的發展 推廣對 腦退化症 的認識及治療手法 協助患者獲得評估及轉介, 同時透過音樂治療 藝術治療 懷緬治療及中醫穴位保健等為患者提供健腦運動及遊戲訓練 提升患者的正面形象 由於社會不斷發展, 長者對服務的需求也趨於多元化, 政府因應需求撥款予全港長者中心進行改善工程, 本處七間長者中心將分三期 ( 為時六年 ) 進行改善計劃, 為長者提供優化之活動空間 香港人口老化日趨嚴重, 而 腦退化症 患者數目亦不斷增加 有見及此, 本組於 年致力 全港長者運動會 勇奪啦啦隊冠軍 全港長者運動會健兒 -200 米跑步銅牌 長者義工推廣社區教育 好鄰舍運動會匯神, 報紙傳球 聚精 懷緬治療閣 - 延緩腦退化 動動腦小組 - 延緩腦退化 寫揮春賀新年 家居認知訓練 長幼共融 非洲鼓演 腦當憶壯 Q 版腦靈運動會同心彩虹傘 腦當憶壯 -Q 版腦靈運動會速疊杯比賽 港鐵有營端午 長幼共融探訪 E06 項目 47

28 長者服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Service Statistic (1/4/ /3/2012) 長者中心 Centre 服務單位 Service Units 路德會友安長者中心 Yau On Lutheran Centre for the 路德會新翠長者中心 Sun Chui Lutheran Centre for the 路德會半島獅子會銀禧紀念長者中心 The Peninsula Lions Club Jubilee Lutheran Centre for the 路德會馬頭圍長者中心 Ma Tau Wai Lutheran Centre for the 路德會茜草灣長者中心 Sai Cho Wan Lutheran Centre for the 路德會富欣花園長者中心 Harmony Garden Lutheran Centre for the 路德會采頤長者中心 Rhythm Garden Lutheran Centre for the 會員人數 No. of Member 護老者人數 No. of Care Taker 登記義工人數 No. of Volunteers 全年個案數目 No. of Case handle 隱閉長者全年個案數目 No. of hidden elderly cases 服務單位 Service Units 全年出席中心人數 Centre Attendance 路德會友安長者中心 Yau On Lutheran Centre for the 路德會新翠長者中心 Sun Chui Lutheran Centre for the 路德會半島獅子會銀禧紀念長者中心 The Peninsula Lions Club Jubilee Lutheran Centre for the 路德會馬頭圍長者中心 Ma Tau Wai Lutheran Centre for the 路德會茜草灣長者中心 Sai Cho Wan Lutheran Centre for the 路德會富欣花園長者中心 Harmony Garden Lutheran Centre for the 路德會采頤長者中心 Rhythm Garden Lutheran Centre for the 全年舉辦活動數目 No. of Activity 48 防跌運動太極十三式太極拳電腦資訊講座 順德鳳城美食一天遊

29 長者服務 Services 耆年院舍組旨在為一些因各種原因而未能在家中居住的長者, 提供全面性的照顧, 除了住宿 飲食 健康護理照顧外, 我們亦關心到長者的心理 社交及靈性上之需要, 定期為長者舉辦不同類型的活動 探訪 講座等, 加強院友間之溝通, 促進彼此的人際關係, 讓他們感到關愛及有 家 的感覺, 務使長者能過著積極愉快的晚年 而本組的四所資助安老院舍包括路德會梁季彝夫人安老院 路德會鳳德安老院 路德會黃鎮林伉儷安老院 路德會黃鎮林伉儷第二安老院 以及一所自負盈虧的路德會賽馬會安老院, 均已配合香港安老服務持續照顧的發展, 轉型為持續照顧的護理安老院, 為長者提供一個安享晚年的家 路德會包美達耆年日間護理中心提供一系列以中心為本的日間照顧和支援服務, 令缺乏自我照顧能力或缺乏家人照顧的長者可得到照顧, 令他們保持活力 發展潛能和改善生活質素 服務方面包括膳食 個人護理 康復服務 日常生活訓練 社交活動 健康教育 接送 輔導及轉介等 由於人口老化, 長者患上 認知障礙 症亦有上升的趨勢, 有鑑於此, 中心加強了關於 認知障礙 症的員工培訓, 同時亦聘請外購的職業治療師, 提供如現實導向 懷緬治療等小組訓練 慶團年 太極養生操 智醒之旅 清潔運動填色比賽 新春團拜 祥龍獻瑞迎新春 賀年舞獅 49

30 長者服務統計資料 (1/4/ /3/2012) Service Statistic (1/4/ /3/2012) 耆年日間護理中心 Day Care Centre for the 服務單位 Service Units 路德會包美達耆年日間護理中心 Martha Boss Lutheran Day Care Centre for the 會員人數 No. of Member 全年出席中心人數 Centre Attendance 耆年院舍 Home 持續照顧 ( 男 ) Continuum of Care (Male) 持續照顧 ( 女 ) Continuum of Care (Female) 護理部 ( 男 )Care & Attention Unit (Male) 路德會梁季彝夫人安老院 Mrs Leung Kwai Yee Lutheran Home for the 路德會鳳德安老院 Fung Tak Lutheran Home for the 路德會黃鎮林伉儷安老院 Mr. & Mrs Lawrence Wong Lutheran Home for the 路德會黃鎮林伉儷第二安老院 Mr. & Mrs Lawrence Wong Second Lutheran Home for the 路德會賽馬會安老院 Jockey Club Lutheran Home for the 護理部 ( 女 )Care & Attention Unit (Female) 安老部 ( 男 )Home Unit (Male) 安老部 ( 女 )Home Unit (Female) 總數 Total

31 活動 Activities 活動類別 Type of Activities 路德會梁季彝夫人安老院 Mrs Leung Kwai Yee Lutheran Home for the 路德會鳳德安老院 Fung Tak Lutheran Home for the 路德會黃鎮林伉儷安老院 Mr. & Mrs Lawrence Wong Lutheran Home for the 路德會黃鎮林伉儷第二安老院 Mr. & Mrs Lawrence Wong Second Lutheran Home for the 路德會賽馬會安老院 Jockey Club Lutheran Home for the 數量人次數量人次數量人次數量人次數量人次 興趣小組 Interest Group 發展性 / 教育性小組 Developmental/ Educational Group 發展性 / 教育性活動 Developmental/ Educational Activity 社交及康樂活動 Social & Recreational Activity 康健活動 Physical and Recreational Activity 生日會 Birthday Celebration 節日聯歡會 Seasonal Celebration 社區服務 Community Service 院友及家屬會議 Home-mates' and Relatives' Meeting , , , , , , , , , , , , , , , , 出版 Publication 外界探訪服務 Visiting Service 其他 Others 總數 Total ,