關於美麗華 71

Size: px
Start display at page:

Download "關於美麗華 71"

Transcription

1

2 關於美麗華 71

3

4 2010 The French Window The Mira 2008/09 The Mira Hong Kong

5

6 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月港幣百萬元 營業額 綜合營業額 2,112 1,303 本公司股東應佔溢利 本公司股東應佔基本溢利 (1) 港幣 每股盈利 每股基本盈利 每股股息 於二零一零年 十二月三十一日 港幣百萬元 本公司股東應佔總權益 8,761 8,102 港幣 每股資產淨值 (1) (2)

7 2,500 2, ,000 1,500 1,434 1,588 1,616 1, , 年 12 月 31 日 年 12 月 31 日 年 12 月 31 日 年 12 月 31 日 10,000 8,000 6,000 6,427 7,035 7,997 8,102 8, ,000 2, 年 12 月 31 日 年 12 月 31 日 (1) (2)

8 6

9 The Mira Hong Kong The Mira The Mira COSO (Committee of Sponsoring Organisations) COSO 7

10 The Mira The Mira 李兆基 8

11 9

12 10

13 The Mira The Mira The Mira 11

14 12

15 The Mira The MiraThe Mira Hong Kong Tatler Yamm The Mira Yamm Hong Kong Tatler 2010 U Magazine OpenRice.com Time Out Hong Kong 2010 Whisk Vibes Whisk 2011 Vibes Vibes Luxetasy 2010 The Mira The Mira 13

16 14

17 Caffé HABITU the table agnés b A X Armani Exchange DKNY Jeans Calvin Klein Jeans D-mop i.t. Vivienne Westwood The Mira 15

18 16

19 The French Window Green Café Green House Food Co. Ltd. 17

20 18

21 19

22 The Mira The Mira 20

23 The Mira Assaggio Assaggio DKNY Jeans 李家誠 21

24 THE MIRA HONG KONG 2010 Condé Nast Traveller66 TTG 2010 中國旅訊雜誌 Travel Agent Magazine US 年度胡潤總統獎 2010 年度胡潤總統獎 2010 年度胡潤總統獎 2010 年度 The International Davey 大獎 MIRASPA 2010 年度 Condé Nast Traveler 年度 HK Magazine 2010 年度 AsiaSpa 大獎 2010 年度 Kelly England Guide to Life 大獎 COCO Time Out Hong Kong VIBES Hong Kong Tatler Luxetasy

25 WHISK Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 Time Out Hong Kong Foodie s 2010 年度 2010 Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 WOM Guide 2010 YAMM U Magazine Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 OpenRice 2010 Time Out Hong Kong 香港澳門米芝蓮指南 2010 Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 U Magazine 2010 WOM Guide 2010 Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 香港澳門米芝蓮指南 2010 WOM Guide 2010 THE FRENCH WINDOW 紐約 Hospitality Design 2010 Hospitality Design Awards Hong Kong Tatler Luxe Dining 2010 WOM Guide 2010 資本雜誌 Best of the Best 大韓航空 ( ) 日本航空 浙江省旅遊局 (2010) 香港航空及香港快運 ( ) 中華航空 中國東方航空, 上海航空公司 2010 韓亞航空 2010 資本雜誌 2010 Best of the Best Golf Vacations Golfer's Choice

26 李兆基博士, 大紫荊勳賢 GBM, DBA (Hon), DSSc (Hon), LLD (Hon) XV Multiglade Holdings Limited Multiglade Higgins Holdings Limited Higgins Threadwell Limited Threadwell Aynbury Investments Limited Aynbury Hopkins (Cayman) Limited Hopkins Riddick (Cayman) Limited Riddick Rimmer (Cayman) Limited Rimmer 冼為堅博士 DSSc (Hon) 李家誠先生 XV 24

27 馮鈺斌博士 鄭家安先生 鄧日燊先生 MBA, BBS, JP MenloSanta Clara 林高演先生 FCILT, FHKIoD Multiglade Higgins Threadwell Aynbury Hopkins Riddick RimmerXV Multiglade Higgins Threadwell Aynbury Hopkins Riddick Rimmer 25

28 劉壬泉先生 XV 吳偉星先生 何厚鏘先生 BA, ACA, FCPA Vision Values Holdings Limited 楊秉樑先生 梁祥彪先生 BA, MBA 26

29 胡經昌先生 BBS, JP XV 歐肇基先生 OBE, ACA, FCCA, FCPA, AAIA, FCIB, FHKIB XV 鍾瑞明博士 GBS, JP, DSSc (Hon) 27

30 陳偉成先生 BSc, MBA 周國明先生 Chevalier du Sopexa en Gastronomie Française Commandeur du Bon Temps 鍾瑞明先生 The Mira Hong Kong La Neuveville 劉健成先生 DBA, CA, CISA, CMC, FCPA 28

31 李恒穎先生 Architect, AP, Arbitrator 梁翠珊小姐 伍慧娜小姐 顏景霞小姐 BA, MBA 謝炳盛先生 MSc, MBA, FCCA, FCPA(Aust.), FCPA, ACA, CIA 29

32 30

33

34 32

35 會議出席次數 舉行次數董事董事會審核委員會薪酬委員會 執行董事 4/4 1/1 4/4 3/4 1/1 4/4 4/4 4/4 非執行董事 4/4 8/8 4/4 8/8 2/4 3/4 4/4 4/4 獨立非執行董事 4/4 7/8 1/1 4/4 8/8 1/1 4/4 8/8 1/1 33

36 酬金 3, ,

37 COSO (The Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission) COSO 35

38

39 執行董事 : 非執行董事 : 獨立非執行董事 : 37

40 352 XV 公司名稱董事姓名個人權益家族權益公司權益其他權益 255,188,250 所持總發行股本百分比 44.21% 4,158, % 255,188, % 8,426, % 7,774,640 4, % 125,000 11,241, % 1,080, % % 100% 100% Centralplot Inc. 2,221 2% % 100% 100% 38

41 主要股東 普通股份權益 所持總發行 股本百分比 255,188, % 255,188, % Rimmer (Cayman) Limited Rimmer 255,188, % Riddick (Cayman) Limited Riddick 255,188, % Hopkins (Cayman) Limited Hopkins 255,188, % 255,188, % 255,188, % Aynbury Investments Limited Aynbury 255,188, % Higgins Holdings Limited Higgins 100,612, % Multiglade Holdings Limited Multiglade 79,121, % Threadwell Limited Threadwell 75,454, % 主要股東以外之人士 57,594, % 39

42 Rimmer Riddick Hopkins 255,188, ,188, % 2 Rimmer RiddickHopkins 255,188,250 Aynbury 255,188,250Aynbury Higgins Multiglade Threadwell Aynbury 255,188,

43 (1) IFC Development Limited R (a) 435, % (b) 484, (c) 484, , (d) 120% 41

44 193, , , , , , ,

45 328, , , A.11 14A (2) , ,

46 14A (3) (i) (ii) (iii) (a) 468, (b) 73, (c) 30131%4, (d) (e) 14,

47 (f) 28, (g) (a) 162, (b) 8, (c) 12, (d) (e) 24, (f) 45

48 132 3 (a) 32, (b) (c) 2, (d) 4, (e) 1,789, % 14A 3013 (4) (i) (ii) 46

49 (iii) A (iv) C503C (a) 166, (b) 17, (c) 25, C (d) 503C1%1, (a) 329, (b) 35,

50 (c) 43, A A 132 A (a) 68, (b) A 503B503A 503B (a) 343, (b) 46, A 503B (c) 33, (d) 9,

51 (e) 503A 503B1%3, (f) 18, (g) 14A A (5) (a) 138, (b) 14, (c) 32,

52 (d) (a) 1% (e) , A (6) , , A A.25 50

53 (7) , , , , A A.25 (8) (i) (ii) (iii) A 51

54 A-C 503A-C (a) 421, (b) 59, (c) 76, A-C (d) 503A-C1%4, (a) 232, (b) 38, (c) 44,

55 A A 132 A (a) 50, (b) 4, A A (9) (i) (ii) , ,

56 , , A A.25 54

57 (10) , % 50% %

58 14A (11) (i) 1814 (ii) , ,

59 , , A A.25 (12) (i) (ii) (iii) 57

60 (a) 485, (b) 77, (c) 30131%4, (d) (a) 162, (b) 8, (c) 58

61 132 3 (a) 32, (b) 14A 持續關連交易的年度審核 (i) (ii) (iii) (i) (ii) (iii) (iv) 12 59

62

63 (a)

64 MiraWay 62

65 李兆基 63

66 獨立核數師報告 致美麗華酒店企業有限公司股東

67 畢馬威會計師事務所

68 截至二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 營業額 10 2,112,119 1,303,391 (118,880) (73,156) 3(a) (333,493) (224,861) (108,415) (74,214) (879,016) (543,363) 毛利 672, ,797 43,196 28, , ,243 (196,255) (150,101) 扣除折舊及攤銷前之經營溢利 519, ,142 (87,681) (44,063) 經營溢利 431, ,079 3(b) (11,784) (9,853) 3,224 (55) 423, ,171 20,652 (129) 16,009 (205) 11(a) 409, ,186 除稅前溢利 3 869, ,023 稅項 4(a) (58,248) (39,518) 4(a) (5,343) (14,371) 本年度 期間溢利 805, ,134 應佔 : 7 784, ,689 21,114 7, , ,134 每股盈利 - 基本及攤薄 9 港幣 1.36 元 (a) 66

69 截至 二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 本年度 期間溢利 805, ,134 本年度 期間其他全面收益 ( 除稅及重新分類調整後 ): 29,050 13,597 11,048 7,160 (16,009) 24,089 20,757 本年度 期間全面收益總額 829, ,891 應佔 : 802, ,883 26,698 9,008 本年度 期間全面收益總額 829, ,

70 非流動資產 於二零一零年十二月三十一日 港幣千元 11(a) 8,712,627 8,194,426 8,075,559 11(a) 732, , ,842 9,444,873 8,922,914 8,541, ,865 7,495 12, , ,013 16,716 9,868 24(b)(iii) 18,138 9,896 14,455 9,477,030 8,957,021 8,577,766 流動資產 , , , , , , , , , , , ,571 24(a) 2,045 2,930 22,477 1,092, , ,225 流動負債 20 (417,191) (440,124) (332,385) 22 (214,911) (299,919) (201,906) (116,408) (79,935) (104,518) 24(a) (17,160) (56,395) (30,058) 8(a) (75,040) (765,670) (951,413) (668,867) 流動資產淨值 327,002 3, ,358 總資產減流動負債結轉 9,804,032 8,960,254 8,803,124 68

71 於二零一零年十二月三十一日 港幣千元 承前總資產減流動負債 9,804,032 8,960,254 8,803,124 非流動負債 22 (647,492) (541,911) (515,315) 23 (86,627) (95,327) (88,916) 21 (54,040) 24(b)(iii) (150,918) (134,733) (123,771) (939,077) (771,971) (728,002) 資產淨值 8,864,955 8,188,283 8,075,122 資本及儲備 26(b) 404, , ,062 8,356,882 7,698,223 7,592,509 本公司股東應佔總權益 8,760,944 8,102,285 7,996,571 非控股權益 104,011 85,998 78,551 權益總額 8,864,955 8,188,283 8,075,122 李兆基 李家誠

72 70 於二零一零年十二月三十一日 港幣千元 非流動資產 11(b) 185, , ,043 11(b) 20,588 22,447 22, , , , ,863,622 3,934,431 3,746, ,780 5,741 4,070,532 4,126,774 3,920,225 流動資產 17 3,275 4,308 3, ,131 14,868 11, ,840 33,577 9,360 24(a) 311 5,998 35,246 53,064 29,785 流動負債 20 (68,332) (77,643) (47,935) 22 (299,919) (1,674) (2,214) (1,939) 24(a) (315) 8(a) (75,040) (70,321) (454,816) (49,874) 流動負債淨值 (35,075) (401,752) (20,089) 總資產減流動負債 4,035,457 3,725,022 3,900,136 非流動負債 12 (1,254,307) (1,247,360) (1,234,844) 22 (249,192) (197,842) 23 (2,125) (1,205) (1,657) 24(b)(iii) (7,106) (6,783) (6,112) (1,512,730) (1,255,348) (1,440,455) 資產淨值 2,522,727 2,469,674 2,459,681 資本及儲備 404, , ,062 2,118,665 2,065,612 2,055,619 權益總額 26(a) 2,522,727 2,469,674 2,459,681 李兆基 李家誠

73 本公司股東應佔 投資 股本 股份溢價 資本儲備 匯兌儲備 一般儲備 重估儲備 保留溢利 總計 非控股權益 權益總額 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 於二零零九年四月一日 404, ,628 (91,086) 64, ,827 1,250 6,032,298 7,003,420 78,423 7,081,843 會計政策變動之影響 2 993, , , , ,628 (91,086) 64, ,827 1,250 7,025,449 7,996,571 78,551 8,075,122 截至二零零九年十二月三十一日止九個月的權益變動 : 259, ,689 7, ,134 12,034 7,160 19,194 1,563 20,757 12,034 7, , ,883 9, ,891 8(b) (98,129) (98,129) (98,129) 8(a) (75,040) (75,040) (75,040) (1,561) (1,561) 於二零零九年 十二月三十一日 ( 重列 ) 404, ,628 (91,086) 76, ,827 8,410 7,111,969 8,102,285 85,998 8,188,283 於二零一零年一月一日 ( 重列 ) 404, ,628 (91,086) 76, ,827 8,410 7,111,969 8,102,285 85,998 8,188,283 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月的權益變動 : 784, ,307 21, ,421 23,466 (4,961) 18,505 5,584 24,089 23,466 (4,961) 784, ,812 26, ,510 8(b) (57,723) (57,723) (57,723) 8(a) (86,585) (86,585) (86,585) (2,685) (2,685) (155) (5,845) (5,845) 於二零一零年 十二月三十一日 404, ,628 (91,086) 99, ,827 3,449 7,752,123 8,760, ,011 8,864,

74 截至二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 經營活動 869, ,023 (4,075) (1,921) 1,507 6,087 87,681 44,063 11,784 9,853 (3,224) 55 (20,652) 129 (16,009) 205 (409,336) (109,186) (312) (1,245) (2,423) 營運資金變動前之經營溢利 515, , ,699 (1,108) (5,222) (59,335) (30,302) 1,661 4,184 4,428 6,909 57,390 36,473 (24,583) (8,700) 6,411 經營所得現金 495, ,462 4,076 1,927 (12,867) (11,484) (219,348) (98,129) (5,845) (1,561) 2, (89,196) (11,848) 13 20,858 (7,415) (2,644) 經營活動所得現金淨額 167, ,889 72

75 截至二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 投資活動 (67,879) (88,180) (264,996) (1,141) 21, ,701 (58,848) 投資活動所用現金淨額 (114,273) (323,273) 融資活動 3,313, ,000 (3,291,000) (706,000) (6,923) 3,404 融資活動所得現金淨額 15, ,404 現金及現金等價物淨增加 ( 減少 ) 68,103 (19,980) 於二零一零年一月一日 二零零九年四月一日的現金及現金等價物 368, ,571 匯率變動影響 4,869 4,275 於十二月三十一日的現金及現金等價物 441, ,866 於十二月三十一日的現金及現金等價物結餘分析 , ,714 (38,147) (58,848) 441, ,

76 1 (a) 2 (b) 1(g) 1(f) 74

77 1 (b) 34 (c) 1(m) (n) 1(f) 1(d) 1(j) 75

78 1 (d) 1(e) (j) 1(f) 1(d) 1(j) 76

79 1 (e) (i) (ii) (ii)(i) 1(j) (f) 1(j) 1(s)(iv) 1(s)(v) 1(j) 77

80 1 (g) 1(i) 1(s)(i) 1(i) 1(i) (h) 1(j) 1(i)

81 1 (i) (i) 1(g) (ii) 1(s)(i) (iii) 1(g) 1(k)(ii) 79

82 1 (j) (i) 1(j) (ii) 1(d) 1(j)(ii) 1(j)(ii) 80

83 1 (j) (i) 81

84 1 (j) (ii) 82

85 1 (j) (iii) 34 1(j)(i) (ii) (k) (i) 83

86 1 (k) (ii) 1(u) (l) 1(j) (m) (n) 1(r)(i) 84

87 1 (o) (p) (q) 85

88 1 (q) 1(g) 86

89 1 (r) (i) (i)(ii) 1(r)(ii) (ii) 87

90 1 (s) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (t) 88

91 1 (t) (u) (v) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (i) (vi) 89

92 1 (w)

93 本集團 本公司 截至二零零九年十二月三十一日止九個月之收益表 : 31,449 (17,078) 14,371 2,785 (2,114) ,056 17, , ,009 2, , ,621 17, , ,009 2, ,123 7, , 於二零零九年十二月三十一日之資產負債表 : 1,145,090 (1,010,357) 134,733 19,770 (12,987) 6,783 6,101,750 1,010,219 7,111, ,084 12, ,071 85, ,998 於二零零九年四月一日之資產負債表 : 1,117,050 (993,279) 123,771 16,985 (10,873) 6,112 6,032, ,151 7,025, ,244 10, ,117 78, ,551 91

94

95

96

97 (a) 員工薪酬 截至 二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 13,479 8, , ,112 (b) 融資成本 333, ,861 9,948 8,949 1, (c) 其他 11,784 9,853 3,887 3,540 (1,062) 796 1,507 6,087 44,770,000 34,387,000 (436,463) (329,675) 33,108 22,217 (287) (257) (4,075) (1,921) (312) 95

98 4. (a) 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月港幣千元 本期稅項 - 香港利得稅 49,850 39, ,999 39,355 本期稅項 - 海外 6,662 1,177 1,587 (1,014) 8, 遞延稅項 2,591 1,011 2,752 13,360 5,343 14,371 63,591 53, % 16.5% 142, ,000 96

99 4. (b) 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月港幣千元 869, , ,674 50,098 4,844 4,183 (78,635) (18,178) ,051 (3,551) (2,282) 1,736 (983) 63,591 53,889 97

100 5 161 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月 董事袍金 薪金 補貼及實物利益 酌情花紅 退休金計劃供款 總額 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 董事名稱 獨立非執行董事 ,000 1,750 98

101 # ,331 # 99

102 6 5 截至 二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 港幣千元 9,560 7,076 1, ,476 7,331 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月 0 1,000, ,000,001 1,500, ,500,001 2,000, ,000,001 2,500,000 2,500,001 3,000, ,000,001 3,500,000 3,500,001 4,000,000 4,000,001 4,500,000 4,500,001 5,000, ,400, ,123,

103 8 (a) 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月港幣千元 ,585 75, ,991 57, , ,763 (b) 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月港幣千元 ,723 98, ,307, ,689, ,231, ,231,

104 10 : : : : : (a) EBITDA EBITDA 102

105 10 (a) 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月 物業投資 物業發展及銷售 酒店擁有及管理 飲食業務 旅遊業務 總額 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 481,233 3, , , ,463 2,112,119 2,031 5,100 7,131 須匯報分部收入 481,233 3, , , ,463 2,119,250 (7,131) 綜合營業額 2,112,119 須匯報分部的業績 ( 經調整 EBITDA) 410,018 (13,475) 143,500 18,287 33, ,845 (160,270) 431,575 (11,784) 3,224 20,652 16, , ,336 綜合除稅前溢利 869,

106 10 (a) 364, , , ,855 1,303,391 1,532 3,233 4,765 須匯報分部收入 364, , , ,855 1,308,156 (4,765) 綜合營業額 1,303,391 須匯報分部的業績 ( 經調整 EBITDA) 310,073 (13,330) 28,717 (2,407) 15, ,799 (116,720) 222,079 (9,853) (55) (129) (205) 109, ,186 綜合除稅前溢利 321,

107 10 (b) (i)(ii) 對外收入 非流動資產 截至二零一零年 十二月三十一日 止十二個月 二零一零年 港幣千元 港幣千元 2,056,884 1,267,694 8,870,784 8,444,020 55,235 35, , ,389 2,112,119 1,303,391 9,452,879 8,930,

108 11 (a) 成本或估值 : 投資物業 酒店 其他固定資產 持作自用的 租賃土地 及建築物 其他 * 小計 總計 港幣千元港幣千元港幣千元港幣千元港幣千元港幣千元 8,194, ,122 18,865 1,234,284 1,384,271 9,578,697 68, , , ,532 (16,443) (16,443) (16,443) 18,854 9,099 (27,953) (18,854) 21,489 1,976 1,976 23, , ,336 8,712, ,221 18,865 1,303,874 1,462,960 10,175,587 代表 : 140,221 18,865 1,303,874 1,462,960 1,462,960 8,712,627 8,712,627 累積折舊及攤銷 : 8,712, ,221 18,865 1,303,874 1,462,960 10,175,587 84,350 9, , , ,783 1, ,680 87,681 87,681 (14,661) (14,661) (14,661) 1,911 1,911 1,911 85,976 10, , , ,714 賬面淨值 : 8,712,627 54,245 8, , ,246 9,444,873 * 106

109 11 (a) * 成本或估值 : 8,075, ,122 18, ,041 1,094,028 9,169, , , ,180 (23,855) (23,855) (23,855) 9, , , ,186 8,194, ,122 18,865 1,234,284 1,384,271 9,578,697 代表 : 131,122 18,865 1,234,284 1,384,271 1,384,271 8,194,426 8,194,426 8,194, ,122 18,865 1,234,284 1,384,271 9,578,697 累積折舊及攤銷 : 83,150 9, , , ,186 1, ,726 44,063 44,063 (17,304) (17,304) (17,304) ,350 9, , , ,783 賬面淨值 : 8,194,426 46,772 9, , ,488 8,922,914 * 107

110 11 (b) 其他固定資產 投資物業 持作自用的租賃土地及建築物 其他 * 小計 總計 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 成本或估值 : 157, ,932 66, ,050 2,481 2,481 2,481 (1,609) (1,609) (1,609) 28,111 28, , ,804 67, ,033 代表 : ,804 67,064 67, , , , ,804 67, ,033 累積折舊及攤銷 : ,532 43,745 43, ,104 4,107 4,107 (1,376) (1,376) (1,376) ,260 46,476 46,476 賬面淨值 : 185, ,544 20, ,557 * 108

111 11 (b) * 成本或估值 : 145, ,998 64, ,301 3,380 3,380 3,380 (1,446) (1,446) (1,446) 12,815 12, , ,932 66, ,050 代表 : ,932 66,192 66, , , , ,932 66, ,050 累積折舊及攤銷 : ,345 41,555 41, ,633 3,636 3,636 (1,446) (1,446) (1,446) ,532 43,745 43,745 賬面淨值 : 157, ,400 22, ,305 * 109

112 11 (c) 物業成本或估值分析如下 : 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 144, , ,155,616 7,690, , , , ,433 48,756 35, ,871,713 8,344, , ,118 (d) (e) 16,449,000 9,366,000 (f) 8,712,627,000 8,194,426,000185,969,000157,858,

113 11 (g) 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 378, ,905 7,420 5, , ,473 2,383 2, , ,378 9,803 8, 本公司 二零一零年 港幣千元 93,332 93,612 4,163,871 4,231,591 4,257,203 4,325,203 (393,581) (390,772) 3,863,622 3,934,431 (1,254,307) (1,247,360) 3,383,517,000 3,496,490,000 16,360,000 15,840,

114 12 1(c) 公司名稱註冊地點經營地點 已發行及繳足的股本詳情 本集團實際權益 所有權權益比率 本公司持有 附屬公司持有 主要業務 % 100% 10, % 99% 1% Contender Limited 200, % 100% % 100% 10, % 100% % 100% 180, % 94.4% 2 100% 50% 50% 100, % 100% 20,000, % 100% 10, % 100% Korngold Limited 2 100% 100% 1,000 95% 95% 10, % 100% Miramar Finance Limited 100, % 100% Miramar Group (Corporate Funding) Co. Limited 1, % 99% 1% 112

115 12 公司名稱註冊地點經營地點 已發行及繳足的股本詳情 本集團實際權益 所有權權益比率 本公司持有 附屬公司持有 主要業務 10, % 100% 10,000, % 100% 13,000, % 53.8% The Pinesprop Limited 1, % 100% 10, % 100% 10, % 93% 7% % 100% 200, % 100% 10,000 70% 100% 500, % 100% 10, % 100% 10, % 100% Wineloft Limited 1 100% 100% 2 100% 100% ~ * 5,000, % 100% Centralplot, Inc. 38,133,285 88% 88% 113

116 12 公司名稱註冊地點經營地點 已發行及繳足的股本詳情 本集團實際權益 所有權權益比率 本公司持有 附屬公司持有 主要業務 ^* 200, % 100% ^* 13,000, % 68.6% * 9% 7% 2% 2% ~ ^ 13 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 ,041 16,810 7,328 8,439 4,911 4,821 48,971 48,971 59,340 74,220 5,161 5,071 (52,475) (66,725) (4,808) (4,813) 6,865 7, 公司名稱註冊地點經營地點 本集團實際權益 所有權權益比率 本公司持有 附屬公司持有 主要業務 50% 50% * 49% 49% * 30% 30% * 114

117 13 溢利 資產 負債 權益 收益 ( 虧損 ) 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月 189,839 (173,683) 16,156 44,370 8,553 79,665 (76,624) 3,041 17,184 3,224 截至二零零九年十二月三十一日止九個月 269,916 (194,525) 75,391 90,427 (182) 99,366 (82,556) 16,810 26,150 (55) 14 二零一零年港幣千元 本集團 6,000 (4,859) 1,141 所有權權益比率 公司名稱 Saboten Miramar Hong Kong Company Limited* 業務架構形式 註冊地點及經營地點 已發行的股本詳情 12,000,000 本集團實際權益 本公司持有 附屬公司持有 主要業務 50% 50% * 115

118 14 二零一零年港幣千元 6,570 (570) 6, 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 6,013 16,716 11, 二零一零年港幣千元 本集團 241, , 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 17,227 17,904 3,275 4, , ,092 3, , ,996 3,275 4, ,172,000115,092,

119 18 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 68,956 62,327 3,244 2,328 (1,407) (1,407) 67,549 60,920 3,244 2, ,802 88,906 11,887 12, , ,826 15,131 14,868 11,112,00012,202,000 (a) 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 38,922 35,091 2,411 1,213 10,885 12, ,742 13, ,549 60,920 3,244 2,328 27(a) (b) 二零一零年港幣千元 本集團 1,407 1,637 (230) 1,407 1,

120 18 (b) 1,407,0001,407,000 1,407,0001,407,000 (c) 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 38,922 35,091 2,411 1,213 10,885 12, ,636 5, ,106 8, ,627 25, ,115 67,549 60,920 3,244 2,

121 19 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 100, , , ,683 16,722 33, , ,714 16,840 33, 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 81,980 78,947 27,041 25, , ,139 36,863 52, , ,038 4,428 4, , ,124 68,332 77,643 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 67,877 76,038 26,485 24,605 14,103 2, ,980 78,947 27,041 25,

122 21 54,040,00056,317, % 7.56% 22 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 214, , , , , , , , , , , , , ,919 (214,911) (299,919) (299,919) 647, , , , , , ,919 27(b) 120

123 23 24 (a) 資產負債表內所示的 ( 可收回 ) 應付稅項為 : 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 49,850 39, ,697 (36,160) (910) (2,008) 13,690 38, (311) 91 14,551 (328) 1, ,115 53, (311) 呈列為 : (2,045) (2,930) (311) 17,160 56, ,115 53, (311) 121

124 24 (b) 已確認遞延稅項資產和負債 : (i) 本集團 超過相關折舊的折舊免稅額 物業重估 稅項虧損所帶來的未來收益 其他 總額 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 來自下列各項的遞延稅 項 : 96,052 1,038,554 (25,476) (6,535) 1,102,595 2 (993,279) (993,279) 96,052 45,275 (25,476) (6,535) 109,316 36,553 1,011 (20,764) (2,429) 14, , ,836 47,156 (46,240) (8,915) 124, ,836 47,156 (46,240) (8,915) 124,837 11,231 2,591 (8,479) 5, , , ,616 51,691 (46,240) (17,287) 132,

125 24 (b) (ii) 本公司 來自下列各項的遞延稅項 : 超過相關折舊的折舊免稅額 物業重估 總額 港幣千元 港幣千元 港幣千元 6,112 10,873 16,985 2 (10,873) (10,873) 6,112 6, ,783 6,783 6,783 6, ,106 7,106 (iii) 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 (18,138) (9,896) 150, ,733 7,106 6, , ,837 7,106 6,

126 24 (c) 201,650,000221,975,000 49,071,00051,635, %20,000 13,774,000 9,408, ,000659,

127 26 (a) 投資 股本 股份溢價 資本儲備 一般儲備 重估儲備 保留溢利 總計 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 於二零零九年四月一日 404, ,628 1,019, , ,244 2,448,808 會計政策變動之影響 ( 附註 2) 10,873 10,873 於二零零九年四月一日 ( 重列 ) 404, ,628 1,019, , ,117 2,459,681 截至二零零九年十二月三十一日止九個月的權益變動 : 6, , ,162 8(b) (98,129) (98,129) 8(a) (75,040) (75,040) 於二零零九年 十二月三十一日 ( 重列 ) 404, ,628 1,019, ,000 6, ,071 2,469,674 於二零一零年 一月一日 ( 重列 ) 404, ,628 1,019, ,000 6, ,071 2,469,674 截至二零一零年十二月三十一日止十二個月的權益變動 : (6,039) 203, ,361 8(b) (57,723) (57,723) 8(a) (86,585) (86,585) 於二零一零年 十二月三十一日 404, ,628 1,019, , ,163 2,522,

128 26 (b) 二零一零年 股份 數量 金額 港幣千元 法定股本 : ,000, , ,000, ,000 已發行及繳足股本 : ,231, , ,231, ,062 (c) (i) 本集團 48B 1(t) 117 1(f) 9,845,000 11,076,

129 26 (c) (ii) 本公司 48B 117 1(f) 79B 704,332,000673,353, ,991,000 57,723,000 (d) 127

130 26 (d) 本集團 二零一零年 港幣千元 , , ,040 56, (479,985) (427,714) 債務淨額 436, ,433 股東權益 8,760,944 8,102,285 債務淨額與股東權益的比率 5.0% 5.8% 27 (a) 128

131 27 (a) 18 (b) 129

132 27 (b) 本集團 合約未貼現現金流量 一年內或 超過一年但 超過兩年但 賬面值 總額 按要求時 不超過兩年 不超過五年 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 於二零一零年十二月三十一日 321, , ,688 4,428 4,428 4, , ,751 94,393 57, , , ,569 5, , , , ,408 86,627 86,627 21,587 65,040 1,536,669 1,562, ,486 84, , , , , , , , , , , , ,720 79,935 79,935 79,935 75,040 75,040 75,040 95,327 95,327 63,094 32,233 1,532,256 1,550, , , ,

133 27 (b) 本公司 合約未貼現現金流量 賬面值 總額 一年內或按要求時 超過一年但不超過兩年 超過兩年但不超過五年 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 於二零一零年十二月三十一日 63,904 63,904 63,904 4,428 4,428 4,428 1,674 1,674 1, , ,542 2,650 2, ,242 2,125 2,125 1, , ,673 72,656 4, , , ,000 77,643 77,643 77,643 2,214 2,214 2, , , ,354 75,040 75,040 75,040 1,205 1,205 1, , , ,251 1, , ,

134 27 (c) (i) 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 實際利率金額 實際利率金額 港幣千元 港幣千元 浮息借款 0.805% - 862, % - 841, % - 249, % - 299, % 1.19% 1.07% 0.85% 6.14% 54, % 56, , , , ,919 (ii) 25 1,901,000 1,864,000520,000626,

135 27 (d) 5% 5% 301,000837,000 (e) 133

136 27 (f) (i) 7 本集團 二零一零年 第一級 第二級 第三級 總計 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 資產 6,013 6,013 資產 16,716 16,

137 27 (f) (i) 本公司 二零一零年 第一級 第二級 第三級 總計 港幣千元 港幣千元 港幣千元 港幣千元 資產 資產 11,780 11,780 (ii) 135

138 28 本集團 二零一零年 港幣千元 49, , ,723 1, , , 本集團 本公司 二零一零年 二零一零年 港幣千元 港幣千元 41,404 19,308 5,181 4,534 95,728 42,918 20,525 1,934 2, ,066 64,670 25,706 4, ,257,000,000 1,086,000, ,000, ,000,

139 31 (a) 1,362,0001,022,000 16,334,000 12,032,000 13,307,000 1,122,000 (b) 2,583,000 1,902, ,000 1,590,000 (c) 1,713,0006,879,000 6,038,000 2,676,0004,209,000 (d) 64, ,000 54,645,00054,581,000 (e) 91,0002,953, ,000 (f) ,176,000 1,616,0006,000 6,

140 31 (g) ,684,000 8,844, ,000 41,000 (h) ,444,0002,217,000 8,0002,000 (i) 5 503A 503B 503C ,819,0009,827,000 1,006,000 (j) ,567,000 7,150,000 8,000751,000 (k) ,650,000 (l) 16,742,000 9,757,

141 (h) 139

142 34 35 於以下日期或之後開始的 會計期間生效

143 截至二零一零年十二月三十一日十二個月 港幣百萬元 業績 2,112 1,303 1,616 1,588 1, 資產及負債 9,445 8,923 8,541 8,503 7, ,804 8,960 8,803 8,812 8,421 (647) (542) (515) (514) (751) (87) (95) (89) (57) (69) (54) (151) (135) (124) (1,129) (1,109) 資產淨值 8,865 8,188 8,075 7,112 6,492 股本及儲備 ,357 7,698 7,593 6,631 6,023 8,761 8,102 7,997 7,035 6, 權益總額 8,865 8,188 8,075 7,112 6,492 港幣 每股 1.36 元 元 元

144 1 地點 擬定 用途 階段 地盤面積 集團所佔權益百分比 (%) 位於外地物業 Roseville 地點地段號碼用途年期 集團所佔權益百分比 (%) 位於香港物業 The Mira Hong Kong 6022A C B E 37H 37J 37K A K

145 2 地點地段號碼用途年期 集團所佔權益百分比 (%) 位於香港物業 J A Beach Chalet 5 1 A B C K L

146 2 地點地段號碼用途年期 集團所佔權益 百分比 (%) 位於外地物業 1 A

147 本公司謹訂 The Mira Hong Kong (A) 動議 (a) (b) (i) (ii) (iii) (iv) (b) (i) (ii) (iii) 145

148 (B) 動議 (a) (b) 0.70 (b) (a) (c) (A) (C) 動議 (B) (A) 朱國新 146

149 (A)(C) 147

150 @ 李兆基博士, 大紫荊勳賢 GBM, DBA (Hon), DSSc (Hon), LLD (Hon) > > 鄧日燊先生 MBA, BBS, JP > 林高演先生 FCILT, FHKIoD > 劉壬泉先生 > 何厚鏘先生 BA, ACA, FCPA + 馮鈺斌博士 + 鄭家安先生吳偉星先生楊秉樑先生梁祥彪先生 BA, MBA 歐肇基先生 OBE, ACA, FCCA, FCPA, AAIA, FCIB, + 冼為堅博士 DSSc + 胡經昌先生 BBS, + 鍾瑞明博士 GBS, JP, DSSc (Hon) 陳偉成先生 BSc, MBA 劉健成先生 DBA, CA, CISA, CMC, FCPA 朱國新先生 畢馬威會計師事務所 香港上海滙豐銀行有限公司瑞穗實業銀行有限公司 香港中央證券登記有限公司香港皇后大道東一百八十三號合和中心十七樓 香港九龍尖沙咀彌敦道一百三十二號美麗華大廈十五樓 + 審核委員會委員, 薪酬委員會委員, 而李兆基博士乃該委員會主席 > 一般事務董事委員會委員 148

151

企業管治及社會責任 COSO (Committee of Sponsoring Organisations) COSO 展望 The Mira The Mira 致謝 李兆基 2

企業管治及社會責任 COSO (Committee of Sponsoring Organisations) COSO 展望 The Mira The Mira 致謝 李兆基 2 美麗華酒店企業有限公司 董事會主席報告 The Mira Hong Kong The Mira The Mira 1 企業管治及社會責任 COSO (Committee of Sponsoring Organisations) COSO 展望 The Mira The Mira 致謝 李兆基 2 董事總經理匯報 酒店專營及酒店管理業務 The Mira The Mira The Mira The Mira

More information

001 002 004 006 010 026 028 044 049 066 067 090 095 096 097 099 101 104 166 167 169 172 040 2 集團六十週年 二零一六年年報 美麗華酒店企業 有 限 公 司 六十鑽禧 共創非凡 3 4 2,974 3,044 3,251 3,127 3,118 729 1.26 567 580 0.98 1.00 448

More information

1 2017 002 004 007 011 027 029 043 048 051 069 070 092 097 098 099 101 103 106 172 173 175 178 1957 197071 1957 192 1948 1970 1966 1978 8 1,300 1993 2002 1986 2006 1973 1988 3 2008 The Mira Hong Kong 2010

More information

cgn

cgn 3462 ( 571 ) 88(4) 2016 3 31 13721 13733 2016 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2016 3 31 13723 13733 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2016 5 23 ( ) 13723 13733 ( ) 2016 3 31 405 2016 3 31 2016 5 23 10 8 2016 3 31 ( ) 收入 附註 截至 2016

More information

18 Prulifloxacin PLx Pharma PLx Pharma RegeneRx Biopharmaceuticals, Inc. Thymosin Beta 4 Treprestinil United Therapeutics Treprestinil United Therapeu

18 Prulifloxacin PLx Pharma PLx Pharma RegeneRx Biopharmaceuticals, Inc. Thymosin Beta 4 Treprestinil United Therapeutics Treprestinil United Therapeu 業務回顧 Lee s Pharmaceutical Holdings Limited 李氏大藥廠控股有限公司 * 950 第一季度業績公佈截至二零一二年三月三十一日止三個月 109,889,000 49% 24,609,000 45.7% 5.24 44.8% 100% 93% 35% 77% 62% 60% 36% 35% 71% 2.7 1.4 22.4% 42.3% 37.2% * 1 18

More information

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391,

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391, POU SHENG INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 寶勝國際 ( 控股 ) 有限公司 ( 股份代號 :3813) 截至二零一八年六月三十日止六個月未經審核中期業績 本集團財務摘要 截至六月三十日止六個月百分比 增幅 ( 未經審核 ) 11,202,006 9,515,092 17.7% 530,360 505,753 4.9% 306,833 298,612 2.8%

More information

全年業績 綜合全面收益表 3 470, ,026 7,882 1,900 7, (10,570) (8,764) 4 (130,838) (110,839) (82,496) (78,134) (28,134) (23,729) (56,046) (49,000) (70,

全年業績 綜合全面收益表 3 470, ,026 7,882 1,900 7, (10,570) (8,764) 4 (130,838) (110,839) (82,496) (78,134) (28,134) (23,729) (56,046) (49,000) (70, 摘要 PERFECT SHAPE (PRC) HOLDINGS LIMITED 必瘦站 ( 中國 ) 控股有限公司 ( 股票代號 :1830) 截至三月三十一日止年度全年業績公佈 443,000,0006.1% 470,200,000 78,000,0006.4% 83,000,000 8.3 3.8 68,300,00063.8% 111,900,000 1 全年業績 綜合全面收益表 3 470,236

More information

季度財務報表 本公司 董事 本集團 季度業績 核數師 香港會計師公會 2410 業務回顧 232,262, % 710,165, % 34.2% 22.9% 7.3% 28.7% 24.5% % 28.0% 24.5% 61,583, % 164

季度財務報表 本公司 董事 本集團 季度業績 核數師 香港會計師公會 2410 業務回顧 232,262, % 710,165, % 34.2% 22.9% 7.3% 28.7% 24.5% % 28.0% 24.5% 61,583, % 164 Lee s Pharmaceutical Holdings Limited 李氏大藥廠控股有限公司 * ( 股份代號 :950) 季度業績截至二零一五年九月三十日止九個月 財務摘要 截至九月三十日 截至九月三十日 止三個月 變動 止九個月 變動 二零一五年 二零一五年 千港元 千港元 收入 232,262 246,679 5.8% 710,165 689,395 +3.0% 毛利 161,863 170,807

More information

untitled

untitled 170 1,200 9317 67.94% 97www.hilhk.com 5% 72% i ii iii 8% 60% 17% 71 72 39.88% 3www.towngas.com 66.49% 1083www.towngaschina.com 97% 3,400 99.99% 73 43.97 74 45% 15.8% 50% 73% 77.86.6% 1.1% 233,313 6.1%

More information

1300 2017 * 2 3 5 8 10 19 23 30 40 52 57 58 60 61 63 118 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 8 18 1801 1 www.trigiant.com.hk 1300 ir@trigiant.com.cn ir@dlkadvisory.com

More information

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情 Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表

More information

目 錄

目 錄 Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22

More information

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town

More information

目錄

目錄 2017 目錄 2 3 5 11 22 35 50 56 57 59 61 63 122 1 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square,

More information

2 4 5 23 34 43 44 47 92 1. CRRC Corporation Limited CRRC 2. 16 16 010-51862188 010-51862188 010-63984785 010-63984785 crrc@crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 3. 16 100036 16 100036 www.crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 4.

More information

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 2 3-4 5-6 7-10 11-12 13-31 32-40 41-42 43 44-45 46 47-48 49-132 133 134 公司資料 02 年 公司 44 9 C D MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere

More information

1

1 2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan

More information

目錄

目錄 ( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)

More information

39% % 李兆基博士大紫荊勳賢 10

39% % 李兆基博士大紫荊勳賢 10 旺角 香港 39%7.61 5.48 38% 4.89 3.54 李兆基博士大紫荊勳賢 10 38% 44% 3% The H Collection 62% 11 18 12 進行發展中物業及已建成主要存貨, 樓面總括如下 : 項目數目 集團自佔實用 / 樓面面積 ( 百萬平方呎 ) ( 註一 ) 備註 ( 甲 ) 可於二零一八年銷售之樓面 : 1. 24 1.1 2. 6 0.6 ( 乙 ) 市區項目

More information

未經審核業績 簡明綜合全面收益表 截至六月三十日止六個月 二零一四年 人民幣千元 ( 未經審核 ) 4 986, ,473 (884,547) (465,691) 101,645 84, ,340 41,976 (19,491) (19,533) (20,227) (24,

未經審核業績 簡明綜合全面收益表 截至六月三十日止六個月 二零一四年 人民幣千元 ( 未經審核 ) 4 986, ,473 (884,547) (465,691) 101,645 84, ,340 41,976 (19,491) (19,533) (20,227) (24, 財務摘要 研祥智能科技股份有限公司 EVOC Intelligent Technology Company Limited* ( 股份編號 :2308) 截至二零一四年六月三十日止六個月中期業績公告 986,200,000 550,500,000 79.2% 29,900,000 25,500,000 17.3% 0.024 0.021 1 未經審核業績 簡明綜合全面收益表 截至六月三十日止六個月

More information

1

1 2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust

More information

綜合損益及其他全面收益表 截至六月三十日 截至六月三十日 止六個月 止三個月 二零一六年 二零一六年 ( 未經審核 ) ( 未經審核 ) 千港元 千港元 營業額 4 1,754,525 2,309,713 1,013,093 1,153,701 (1,495,083) (1,994,468) (85

綜合損益及其他全面收益表 截至六月三十日 截至六月三十日 止六個月 止三個月 二零一六年 二零一六年 ( 未經審核 ) ( 未經審核 ) 千港元 千港元 營業額 4 1,754,525 2,309,713 1,013,093 1,153,701 (1,495,083) (1,994,468) (85 TONLY ELECTRONICS HOLDINGS LIMITED 通力電子控股有限公司 ( 股份代號 :01249) 業績公佈截至二零一六年六月三十日止六個月 財務摘要 二零一六年 變動 ( 百萬港元 ) 1,754.5 2,309.7-24.0% 259.4 315.2-17.7% 85.3 98.4-13.3% 65.9 87.8-24.9% 65.9 85.4-22.8% 26.91 34.48-22.0%

More information

ESG

ESG 2017 2 3 7 8 12 16 48 63 72 93 129 134 135 136 138 139 141 ESG 公司資料 ** ## * * # ** ## ** ## 8 702 6 8 183 17 1712-1716 www.universalmsm.com 2666 * 2017 5 4 ** 2018 3 1 # 2017 8 4 ## 2018 3 1 2 環球醫療金融與技術咨詢服務有限公司

More information

中期簡明綜合全面收益表 截至六月三十日止六個月 ( 未經審核 ) 收入 5 2,061,481 1,362,742 (691,884) (469,146) 1,369, , ,780 21,633 (667,220) (475,382) (78,782) (49,825)

中期簡明綜合全面收益表 截至六月三十日止六個月 ( 未經審核 ) 收入 5 2,061,481 1,362,742 (691,884) (469,146) 1,369, , ,780 21,633 (667,220) (475,382) (78,782) (49,825) Biostime International Holdings Limited 合生元國際控股有限公司 ( 股份代號 :1112) 截至二零一三年六月三十日止六個月之中期業績公佈 財務摘要 截至六月三十日止六個月 2,061,481 1,362,742 51.3% 1,369,597 893,596 53.3% 297,507 273,926 8.6% 460,407 273,926 68.1% 人民幣

More information

中國手遊二零一四年第二季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第二季財務概要 27,4604, ,200 21, %27.9% 4, ,3203,7605, % 5, ,2104,0606, % 5, ,26

中國手遊二零一四年第二季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第二季財務概要 27,4604, ,200 21, %27.9% 4, ,3203,7605, % 5, ,2104,0606, % 5, ,26 V1 GROUP LIMITED 第一視頻集團有限公司 VODone Limited ( 股份代號 :82) 海外監管公告上市附屬公司 中國手遊娛樂集團有限公司二零一四年第二季度未經審核財務業績公佈 本公司 13.10B 中國手遊 業績 6-K 第一視頻集團有限公司 張力軍 中國手遊二零一四年第二季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第二季財務概要 27,4604,430 1 7,200 21,470281.4%27.9%

More information

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司 Stock Code 股份代號: 3633 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED www.zhongyugas.com Annual Report 2014 年 報 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於 開 曼 群 島 註 冊成立之有限公司) 2014 Annual 年 Report 報 年報

More information

財務資料 A. 按國際財務報告準則編製 未經審核中期簡明合併利潤表 截至六月三十日止六個月 二零零九年 人民幣千元 ( 未經審核 ) 營業額 3 21,209,451 24,378, ,900,288 1,173, ,109,739 25,552,747 經營費用 (6,0

財務資料 A. 按國際財務報告準則編製 未經審核中期簡明合併利潤表 截至六月三十日止六個月 二零零九年 人民幣千元 ( 未經審核 ) 營業額 3 21,209,451 24,378, ,900,288 1,173, ,109,739 25,552,747 經營費用 (6,0 ( 股份代號 :753) 截至二零零九年六月三十日止六個月中期業績公佈 暫停股票增值權計劃 1 財務資料 A. 按國際財務報告準則編製 未經審核中期簡明合併利潤表 截至六月三十日止六個月 二零零九年 人民幣千元 ( 未經審核 ) 營業額 3 21,209,451 24,378,838 4 1,900,288 1,173,909 2 23,109,739 25,552,747 經營費用 (6,098,289)

More information

前稱海王國際集團有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 00070 2 3 4 5-13 14-15 16-26 27-32 33-39 40-43 44-45 46-47 48 49-50 51-112 02 公司資料 Nicholas J. Niglio 二零一七年一 一 一 二零一七年 一 二零一七年 一 公司 二零一七年一 一 二零一七年二 一 一 二零一七年 一 二零一七年

More information

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽

More information

cover_chi

cover_chi 106 108 150 110 152 153 129 155 134 156 140 157 158 159 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 1 2 124 3 4 5 125 1 2 126 3 4 5 6 127 128 129 130 131 132 133 134 135 - 1,146,000

More information

綜合收益表 二零一四年 人民幣千元 收入 4 2,778,948 2,930,268 (2,222,516) (2,333,727) 毛利 556, , ,180 80,767 (251,204) (279,381) (65,789) (58,155) (387) (2,6

綜合收益表 二零一四年 人民幣千元 收入 4 2,778,948 2,930,268 (2,222,516) (2,333,727) 毛利 556, , ,180 80,767 (251,204) (279,381) (65,789) (58,155) (387) (2,6 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 長壽花食品股份有限公司 1006 截至二零一四年十二月三十一日止年度年度業績 財務摘要 2,778,900,000 2,930,300,000 5.2% 270,300,000 1.5% 266,300,000 20 年度業績 1 綜合收益表 二零一四年 人民幣千元 收入 4 2,778,948 2,930,268 (2,222,516)

More information

普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04

More information

1097 2013 年報 2014 2013 2012 3D 2009 2009 2015 2009 2015 2008 2008 /2012 2007 1 2006 2006 / 2010 2005 2003 2013 年報 2002 FIFA 2002 / 2006 / 2010 2001 2000 1999 1998 1998 / 2002 / 2006 / 2010 / 2014 1996

More information

業 酒店 公 業 (EBITDA) The Mira Hong Kong (Mira Moon Hotel) MICE The Mira Hong Kong World Luxury Spa Awards Best Luxury Hotel Spa TTGWorld Boutique Hotel A

業 酒店 公 業 (EBITDA) The Mira Hong Kong (Mira Moon Hotel) MICE The Mira Hong Kong World Luxury Spa Awards Best Luxury Hotel Spa TTGWorld Boutique Hotel A 美麗華酒店企業有限公司 告 股 股 股 股 13.50 1 業 酒店 公 業 (EBITDA) The Mira Hong Kong (Mira Moon Hotel) MICE The Mira Hong Kong World Luxury Spa Awards Best Luxury Hotel Spa TTGWorld Boutique Hotel Awards 業 EBITDA 2 Furla

More information

目錄

目錄 中國航空科技工業股份有限公司 中國航空科技工業股份有限公司 (在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (A joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) ( 股 票 代 碼 : 2357) (Stock Code : 2357) 年報 ANNUAL

More information

(於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 1666) (股份代號:1666) 年 報 2013 ANNUAL REPORT 2013 Annual Report 2013

More information

目錄 A B C

目錄 A B C 中國石化上海石油化工股份有限公司 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號: 00338 香港 600688 上海 SHI 紐約 2017 年度業績報告 年度業績報告 2017 目錄 2 4 5 6 11 13 21 40 44 49 72 145 A 150 150 152 153 155 157 159 243 B 248 248 250 252 254 255 256 C 375 377

More information

目錄

目錄 目錄 1 4 7 8. 9. 21. 25 29 31 39 1 44 57 59 61 159 公司簡介 公司簡介 ( 續 ) 3 832.HK 19 18 5 537 200 110 28 143755 2010 36 35 2010TOP10 2010 TOP10 2 0 1 0 10.3% 主席報告 ( 續 ) 12.2% 45 65% 24 5 2 0 1 0 主席報告 ( 續 ) 3 310

More information

目錄表 年中期報告

目錄表 年中期報告 目錄表 2 4 5 13 28 29 31 33 35 36 67 1 2015 年中期報告 公司資料 公司 22 公司 www.boyaa.com.hk 0434 博雅互動國際有限公司 2 公司資料 中 1001 TCL E D3 9B-C 518000 183 17 1712-1716 Maples Fund Services (Cayman) Limited PO Box 1093, Boundary

More information

股份代號 1883 中期報告 2013 優質服務 聯繫世界 CITIC Telecom International Holdings Limited 中信國際電訊集團有限公司 中國中信集團有限公司成員 A member of CITIC Group Corporation STOCK CODE:1883 INTERIM REPORT 2013 CONNECTING THE WORLD WITH QUALITY

More information

目錄

目錄 股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman

More information

2 4 6 目錄

2 4 6 目錄 () (3318) 2 4 6 目錄 12 15 24 34 42 47 49 50 51 53 54 118 02 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 71 21 2101 02 Appleby Trust (Cayman) Limited Clifton House

More information

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822)

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822) SAMSON PAPER HOLDINGS LIMITED 森信紙業集團有限公司 * ( 股份代號 :731) 截至二零一八年九月三十日止六個月之中期業績公佈 1 簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310,779 286,459 25,697 27,522 (104,374)

More information

注入新能量明確新方向

注入新能量明確新方向 股份代號 598 Stock Code : 598 注入新能 量 明 確 新方 向 2015 Interim Report 2015 中 期 報 告 中期報告 R O F A Y NE W D T I L A T I V IR E C New Ti Interim Report on 2015 注入新能量明確新方向 2 3 4 5 7 9 10 38 49 50 公司資料 公司 公司 SINOTRANS

More information

2014 : 706 2 3 4 5 6 12 15 簡明綜合損益及其他全面收入報表 截至二零一四年六月三十日止六個月 二零一三年 3 3,796 4,738 3,796 4,738 4 1,983 1,837 (27,319) (26,934) (21,540) (20,359) 5 (64) (92) (21,604) (20,451) 6 159 196 期 7 (21,445) (20,255)

More information

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 於開曼群島註冊成立的有限公司 股 份 代 號 8023 年報 2 0 1 8 GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 3 4 5 8 13 22 36 45 51 52 53 54 55 100 公司資料 公司 PO Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 91-93 The Bedford 21 Maples

More information

二零一四年年報 目錄 1

二零一四年年報 目錄 1 China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited

More information

目錄

目錄 ANNUAL REPORT 2012 2012 年 報 中國航天國際控股有限公司 ANNUAL REPORT 2012 年年報 目錄 2 3 9 14 23 28 33 35 36 37 39 40 42 44 115 公司資料 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3

More information

目錄 盟科控股有限公司

目錄 盟科控股有限公司 年報 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :1629 目錄 2 3 5 14 26 34 37 42 43 45 46 47 94 1 盟科控股有限公司 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 15 28 17 A www.mengkeholdings.com

More information

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合 2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料

More information

目錄

目錄 Stock Code: 2868 2011 目錄 2 3 4 5 12 14 16 22 51 56 65 77 78 79 81 82 83 84 86 1 2 公司資料 * * * * 1 501 217 85806-08 http://www.bjcapitalland.com 上市資料 H 2868 2868.HK 2868HK H 2,000 H 183 17 1712-1716 (852)

More information

中國手遊二零一四年第三季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第三季財務概要 35,7605, ,81027, %30.2% 7,3301, ,3607, % 7,4801,220 2,4905, %48.1% 7,5201,230

中國手遊二零一四年第三季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第三季財務概要 35,7605, ,81027, %30.2% 7,3301, ,3607, % 7,4801,220 2,4905, %48.1% 7,5201,230 V1 GROUP LIMITED 第一視頻集團有限公司 VODone Limited ( 股份代號 :82) 海外監管公告上市附屬公司 中國手遊娛樂集團有限公司二零一四年第三季度未經審核財務業績公佈 本公司 13.10B 中國手遊 業績 6-K 第一視頻集團有限公司 張力軍 中國手遊二零一四年第三季未經審核財務業績 CMGE 二零一四年第三季財務概要 35,7605,830 1 9,81027,460264.5%30.2%

More information

plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018

plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 2 3 5 7 18 29 33 44 54 60 61 62 63 65 140 2018 年報 2 公司資料 P.O. Box 1350

More information

公司資料 二零一五年年報 2

公司資料 二零一五年年報 2 目錄 2 3 4 6 12 21 38 40 42 44 46 48 115 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.cspc.com.hk 二零一五年年報 2 財務摘要 11,393,726 10,955,077 5,220,878 4,187,353 (%) 45.8 38.2 2,166,453 1,674,368 (%) 19.0 15.3 1,665,271

More information

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 目錄 聯想控股股份有限公司二零一六年年度報告... 2... 7 報告... 8... 10... 14... 58 報告... 67 報告... 77 報告... 78 報告... 93 報告... 97... 104... 106... 107... 109... 111 報... 113 年... 247 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告

More information

鳳凰衛視控股有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 : 中 期 報 告

鳳凰衛視控股有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 : 中 期 報 告 於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 : 02008 中 期 報 告 2 0 1 3 目錄 2 5 8 25 26 27 29 31 32 2 主席報告書 2,206,537,00010.8% 513,485,0009.5% 412,468,00016.4% 2,206,537,00010.8% 11.2% 1,693,052,000 513,485,0009.5% 95,588,000 4,340,000

More information

untitled

untitled 306) 2010/11 我們為客戶提供 可靠 安全 價格合理和舒適的 交通服務 目 錄 公司資料 公司簡介 集團架構 主席報告 財務概要 高級管理層簡介 企業管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 經審核財務報表 綜合 損益賬 全面收益表 財務狀況表 權益變動報表 現金流動報表 公司 財務狀況表 財務報表附註 物業詳情 附註 本年報中英版本如有歧異 概以英文版為準 2 3-4 5 6-14 15-16

More information

目錄

目錄 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號: 1240 2014 Annual Report 2014 年報 年報 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited

More information

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 : 1206 2017 目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 66 Tannery Lane #04-10/10A Sindo Industrial Building Singapore 347805 66

More information

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900,

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900, ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 : 0038) 2013 年度報告 第一拖拉機股份有限公司 重要提示..... 20132013 12 31995,900,00010 0.60 2013... 2 0 1 3 年度業績報告 目錄........................................................ 4.................................................................

More information

目錄

目錄 Annual Report 2011 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 8 管理層討論及分析 主席報告 28 董事會及高級管理人員 34 企業管治報告 44 董事會報告 60 獨立核數師報告 134 五年財務概要 62 財務報表 135

More information

目錄

目錄 (a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) Stock Code 1075 2016 Interim Report 目錄 2 11 19 20 22 23 25 26 27 60 管理層討論與分析 業務回顧 2016 期 2016 6 30

More information

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h 目錄 2 3 4 6 10 12 27 36 42 43 44 46 48 51 119 120 121 2017 1 公司資料 2018 3 27 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON 10 8 24 32 22 (852) 2828 3938 (852) 2583

More information

於 香 港 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股 份 代 號 0 0 0 7 0 2 3 4 5-11 12-14 15-25 26-37 38-44 45-51 52 53-54 55 56-57 58-118 公司資料 二零一八年八 二 Nicholas J. Niglio 二零一八年八 二 一 公司 二零一八年八 二 二零一八年八 二 一 一 Nicholas J. Niglio 一 183

More information

2017 1717 SPREAD OUR LOVE AROUND THE WORLD 1 2 4 5 19 28 30 32 33 35 澳優乳業股份有限公司 二零一七中期報告 宗旨 2 財務摘要 3 財務摘要 二零一四年 二零一五年 二零一六年 二零一六年 二零一七年 變動 財政年度 財政年度 財政年度 上半年 上半年 以%表示 人民幣百萬元 收入 1,966.0 2,103.5 2,740.3

More information

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING 華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 1689 2015 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華禧

More information

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報 China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church

More information

Directors and Senior Management s Profile 目錄

Directors and Senior Management s Profile 目錄 2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box

More information

目錄

目錄 (於開曼群島註冊成立的有限公司) Synertone Communication Corporation 2017年報 股份代號 : 1613 2017 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 1613 Annual Report 2017 年報 目錄 2 3 4 6

More information

目錄

目錄 Differ Group Holding Company Limited 6878 2015 目錄 2 3 4 6 10 17 19 38 46 48 50 52 53 55 公司資料 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 166 11 23 公司 XI 13-14 1602

More information

ISO9001 ISO (852)

ISO9001 ISO (852) Orient Overseas (International) Limited 東方海外(國際)有限公司 (於百慕達註冊成立之有限公司) 2012 中期報告 Interim Report 2012 中期報告 東方海外(國際)有限公司 Orient Overseas (International) Limited (Incorporated in Bermuda with Limited Liability)

More information

成 為 亞 洲 首 屈 一 指 的 能 源 供 應 及 服 務 商 一 直 是 香 港 中 華 煤 氣 的 願 景 該 集 團 在 內 地 擁 有 138 個 項 目, 包 括 城 巿 燃 氣 項 目 上 游 和 中 游 項 目 新 興 能 源 水 務 電 訊 及 其 他 項 目 等 該 集 團 目 前 是 內 地 主 要 的 城 巿 燃 氣 供 應 商, 為 約 1,400 萬 家 庭 及 企 業

More information

公司

公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於開曼群島註冊成立之有限公司) Stock Code : 00953 股份代號: 00953 年報 2014 ANNUAL REPORT 2014 Annual Report 2014 年 報 公司 2 3 4 14 24 28 38 40 41 43 44 46 99 1 Cricket

More information

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 1 2 5 9 2014 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT 中國兒童 護你成長 China Child Care Grow Up With You 2014 ANNUAL

More information

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104

More information

目錄

目錄 目錄 2 3 4 13 15 17 19 21 22 42 1 公司資料 董事會 執行董事 非執行董事 獨立非執行董事 委員會 審核委員會 提名委員會 薪酬委員會 法律顧問 核數師 公司秘書 授權代表 註冊辦事處 18 3206 股份過戶登記處 183 22 網站 www.cspc.com.hk 二零一七年中期報告 2 財務摘要 % 截至六月三十日止六個月 二零一七年 % 千港元 ( 未經審核 )

More information

CHINA RESOURCES AND TRANSPORTATION GROUP LIMITED 中國資源交通集團有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 Annual Report 年報 2015 2015 ANNUAL REPORT 2015 年 報 2 3 14 26 34 36 37 38 40 41 43 45 47 149 150 公司資料 2014 7 2 Sterling Trust

More information

書冊66.indb

書冊66.indb Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 2 4 5 6 11 12 13 14 16 17 19 36 Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22 8 42 2 Appleby Trust

More information

目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:

目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.: 目錄 2 3 4 6 10 25 32 54 64 66 68 71 73 74 75 78 80 84 86 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.: 2851 1038 一拖工業園 第一拖拉機股份有限公司 公司資料 154 (86 379) 6496 7038 (86 379) 6496 7438

More information

江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366

江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366 江南集團有限公司 Jiangnan Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 最大電綫電纜供應商之一 年度 報告 2 16 股票代號 : 1366 2016 4 6 7 8 13 26 39 48 52 63 67 68 69 70 72 124 2009 ISO9001 ISO14001 OHSAS 18001 2011 220 500kV 2013 100% 2015 100%

More information

目錄

目錄 02232_YueDa_AR11_COVER.pdf 1 4/20/12 4:43 PM 股份代號 C M Y CM MY CY CMY 年報 K $QQXDO 5HSRUW 年 報 目錄 2 3 6 13 24 27 36 38 39 41 43 45 112 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111

More information

目錄

目錄 目錄 2 3 9 14 23 28 33 35 36 37 39 41 43 107 公司資料 2012 3 26 2012 3 26 2011 6 7 2011 6 72012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3

More information

2 0 1 0 2010 年度報告 2 5 7 9 12 18 26 74 77 98 113 127 129 131 133 134 135 137 139 255 257 沈鶴庭總裁 執行董事 2 中國冶金科工股份有限公司 總裁致辭 2010 2010 2,850.1430.23% 2,063.9724.71%55.717.38% 2010 6 67 1 12 16,058 2,704 130

More information

2017 股份代號 : 129 2 3 4 6 8 15 16 19 25 32 35 53 60 61 62 64 65 66 Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda 33 30 2866 3336 2866 3772 http://www.asiastandard.com asinfo@asiastandard.com

More information

中期 12 中期 % 報告期 報告 44 中期 報 年中期報告 中國鋁業股份有限公司

中期 12 中期 % 報告期 報告 44 中期 報 年中期報告 中國鋁業股份有限公司 2016 2016 6 30 6 2016 2016 www.hkex.com.hk www.chalco.com.cn 2 6 8 10 中期 12 中期 12 13 16 22 25 26 27 5% 28 29 29 報告期 29 30 31 31 31 32 35 35 36 38 報告 44 中期 報 46 1 2016 年中期報告 中國鋁業股份有限公司 1. ALUMINUM CORPORATION

More information

目錄 石藥集團有限公司

目錄 石藥集團有限公司 目錄 2 3 5 10 18 32 34 36 38 39 41 43 130 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.irasia.com/listco/hk/cspc 二零一三年年報 2 主席報告 ANDA re4 DBPR108 SKLB1028 3 4 FDA ANDA 3 石藥集團有限公司 主席報告 GMP 6 5 FDA 二零一三年年報 4

More information

業務回顧及展望 SAGP 二零一八佔總收入人民幣千元百分比 186, % 135, % 361, % 345, % 114, % 123, % 661, % 604, % 2

業務回顧及展望 SAGP 二零一八佔總收入人民幣千元百分比 186, % 135, % 361, % 345, % 114, % 123, % 661, % 604, % 2 財務概要 森美 ( 集團 ) 控股有限公司 Summi (Group) Holdings Limited ( 股份代號 :00756) 截至二零一八年六月三十日止年度年度業績公告 二零一八年 % 人民幣千元 綜合損益及其他全面收益表 661,721 604,286 9.5% 223,797 212,379 5.4% 33.8% 35.1% (1.3pp) EBITDA 113,076 154,793

More information

目錄 02 03 04 10 14 17 19 20 22 23 46 董事及委員會 董事 委員會 董事 委員會 委員會 委員會 恒大健康產業集團有限公司 02 公司及股東資料 股 78 28 510620 公 及 88 1501 1507 www.evergrandehealth.com 公司 0708.HK 910708 股 183 22 資 evergrandeir@evergrande.com

More information

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 5 財務報表 估值及 其他資料 135 報 136 報 137 138 139 140 142 143 153 報 191 200 年 202 報 203 報 205 206 208 134 希慎 2015 年年報 及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 獨立核數師報告 137 199 希慎 報 報 2015 年 12 31 年 報

More information

untitled

untitled 2010/11 02 03 04 08 12 16 22 36 40 42 44 48 52 81 95 96 97 98 100 101 102 103 148 2010/11 02 03 2010/11 04 2010/11 4,901.4 608.3 509.3 18.2* 14.0^ 37.6% 45.1% 618.4 109 10/11 4,901.4 09/10 4,111.3 08/09

More information

c01083.pdf

c01083.pdf 1083 2013 2 3 4 5 6 10 12 14 18 30 34 49 61 63 64 65 67 68 70 88 35 P.O. Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 363 23 (852) 2963 3298 (852) 2561 6618 1083 www.towngaschina.com Royal

More information

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T 目錄 2 4 5 9 31 35 54 64 69 70 71 73 75 77 140 公司資料 http://www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O.

More information

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 4 2014 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 綜合權益變動表 74 綜合現金流量表 75 綜合財務報表附註 78 財務概要 174 Cricket

More information

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 目錄 3 4 5 12 16 22 32 43 48 49 51 52 54 100 公司資料 CPA Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 223 A 16 1608 8 19 29 16 1601 88 35 www.jancofreight.com

More information

100%

100% Huishan China Huishan Dairy Holdings Company Limited 06863 2015/16 100% 02 03 04 33 42 43 44 45 47 49 50 公司資料 6863 101 110163 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House

More information

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47 BOER POWER HOLDINGS LIMITED BOER POWER HOLDINGS LIMITED 博耳電力控股有限公司 博耳電力控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號: 1685 Stock Code: 1685 C M Y CM MY CY CMY

More information

INTERIM I REPORT R POLYTEC ASSET HOLDINGS LIMITED (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 208) ( ) ( : 208)

INTERIM I REPORT R POLYTEC ASSET HOLDINGS LIMITED (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 208) ( ) ( : 208) INTERIM I REPORT R POLYTEC ASSET HOLDINGS LIMITED (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock Code: 208) () ( : 208) 保利達資產控股有限公司 保利達資產控股有限公司 股份代號 208 現時其核心業務集中於澳 門地產 集團於二零零四年開始投資於澳門之地產市場

More information

Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Char

Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Char 2 3 4 10 25 55 70 72 75 77 79 80 82 84 188 1 Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Charles St

More information

目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期

目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期 目錄... 2... 7... 8... 42 中期 報告... 47 中期... 48 中期... 50 中期... 51 中期... 53 中期... 55 中期... 57 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告 一 中 1999 年 6 30 Capespan Capespan Group Limited 一 2014 年 4 25 699 中 一 中 2002 年 4 12 中 一 中 2014

More information

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表

More information