Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1

2

3 2010 年度報告

4

5

6 沈鶴庭總裁 執行董事 2 中國冶金科工股份有限公司

7 總裁致辭 , % 2, % % ,058 2, , ENR 年度報告 3

8 總裁致辭 中國冶金科工股份有限公司

9 公司資料 Metallurgical Corporation of China Ltd.* MCC ir@mccchina.com H * 年度報告 5

10 公司資料 7 A F 中國冶金科工股份有限公司

11 公司簡介 (ENR) A A50 H A50 57 * 年度報告 7

12 公司簡介 * * * * * * 8 中國冶金科工股份有限公司

13 財務摘要 [] [] 2, , % % % % , , % % 2, % , , % % % 年度報告 9

14 財務摘要 % % 180, , , , ,000 80,000 60,000 40,000 20, , , ,706 97, ,000 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, ,649 10,584 8,531 9, ,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2, ,338 10,937 9,538 7, ,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5, ,438 24,909 3,888 4, 中國冶金科工股份有限公司

15 財務摘要 , ,495 (185,635) (149,686) 20,762 15,809 (1,530) (1,043) (9,689) (7,202) 1, (21) 39 (198) (140) 10,436 8, (2,876) (2,621) ,543 6,688 (2,972) (1,500) 5,571 5,188 5,321 4, , , , , ,765 53,512 46, 年度報告 11

16 股本變動及股東情況. (%) (%) ,000, ,500,000-3,500, ,500, ,389,000, ,891, ,891,500 12,265,108, ,155, ,155, ,155, ,500,000, ,391, ,391,500 3,627,391, ,565,845, ,155, ,155,000 2,871,000, ,110,000, ,110,000, 中國冶金科工股份有限公司

17 股本變動及股東情況 12,265,108, ,265,108,500 A ,891, ,891, A 346,500, ,500,000 3,500,000 3,500, H 305,155, ,155, H ,044,155, ,546, ,611,608,500 / / 年度報告 13

18 股本變動及股東情況. 3 A ,500,000, ,500,000,000 H ,871,000, ,871,000, A H A 5.42 H6.35A 3,500,000,000 H 2,871,000,000A H 350,000, ,000,000 19,110,000,000 16,239,000,000 A 2,871,000,000 H 12,265,108,500 A 64.18% A 3,500,000, % H 2,871,000, % 14 中國冶金科工股份有限公司

19 股本變動及股東情況 ,032 (%) 0 12,265,108, ,265,108,500 * -3,152,000 2,854,681, ,000, ,500, ,891, ,660,760 73,931, ,621,115 36,621, ,791,100 27,926, ,200,000 22,737, C CT001 6,700,000 20,200, ,856, * H 年度報告 15

20 股本變動及股東情況 2. * 2,854,681,000 H 123,891,500 A 73,931,946 A 50 36,621,115 A 27,926,316 A ,737,948 A 008C CT001 20,200,000 A ,856,666 A 50 17,580,064 A 17,000,000 A * H ,265,108, A ,500, A 中國冶金科工股份有限公司

21 股本變動及股東情況 ,492,861, 年度報告 17

22 董事 監事和高級管理人員簡歷 中國冶金科工股份有限公司

23 董事 監事和高級管理人員簡歷 ( ( 年度報告 19

24 董事 監事和高級管理人員簡歷 (MBA) (1993 MBA 中國冶金科工股份有限公司

25 董事 監事和高級管理人員簡歷 年度報告 21

26 董事 監事和高級管理人員簡歷 中國冶金科工股份有限公司

27 董事 監事和高級管理人員簡歷 ( HISMELT ( 年度報告 23

28 董事 監事和高級管理人員簡歷 ( 中國冶金科工股份有限公司

29 董事 監事和高級管理人員簡歷 KCS Hong Kong Limited University of Strathclyde 年度報告 25

30 董事會報告. 1. (1) % %19.5% , % 107, % % % 3, % 2, % 26 中國冶金科工股份有限公司

31 董事會報告 , %374, % (2) 2010 EPC EPC , % 1, % % % 2, , % 年度報告 27

32 董事會報告 2010 VI V 中國冶金科工股份有限公司

33 董事會報告 2010 EPC CHINA FIRST EPCM CSN Sabah Al-Salem 年度報告 29

34 董事會報告 2. (1) 中國冶金科工股份有限公司

35 董事會報告 % % (2) % % % % 年度報告 31

36 董事會報告 % 40.16% % , , % 39.25% ,000t 32 中國冶金科工股份有限公司

37 董事會報告 3. (1) 年度報告 33

38 董事會報告 , , % 88, 中國冶金科工股份有限公司

39 董事會報告 30, , , , , , (2) 2010/1/4 2010/2/3 2010/3/5 2010/4/4 2010/5/4 2010/6/3 2010/7/3 2010/8/2 2010/9/1 2010/10/1 2010/10/ /11/ /12/ % % % % 年度報告 35

40 董事會報告 t 18,805 t 14,775 t 2,552 t 21,812 t 387,498 t 73,095 t 4,117 t 356,000 t 16,428 kg 24,053 t 555, , ,509 19,337 18, ,5921,2809, , 中國冶金科工股份有限公司

41 董事會報告 % 年度報告 37

42 董事會報告 4. (1) , % 34, % 70.5% % % % % % 9, % 中國冶金科工股份有限公司

43 董事會報告 , % (2) % % % % % % % % 1, % % % 年度報告 39

44 董事會報告 ,7602, , ( 中國冶金科工股份有限公司

45 董事會報告 年度報告 41

46 董事會報告 % 0.84% 中國冶金科工股份有限公司

47 董事會報告 , PCT 34 1, , ,058 2,704 (1) 年度報告 43

48 董事會報告 EPC EP (2) (3) (4) 44 中國冶金科工股份有限公司

49 董事會報告 (1) (2) 年度報告 45

50 董事會報告 (3) (4) (5) 46 中國冶金科工股份有限公司

51 董事會報告 (6) MCC H ,110,000,000898,170, H 10% 年度報告 47

52 董事會報告 XV % % A 1,000 0% 0% XV 中國冶金科工股份有限公司

53 董事會報告 A A A % % 12,265,108, % 64.18% XV % 30% 年度報告 49

54 董事會報告 H HH H A A17.96 A AA A A A A 中國冶金科工股份有限公司

55 董事會報告 3. (1) H 33% H 115, % H 431, % H 1, % H 173, , 年度報告 51

56 董事會報告 (2) A 85, % A , , % 150, , , , % 64, % A 中國冶金科工股份有限公司

57 董事會報告 50 44, , % 34, , % ERW 48, % 10 58, , % 50, , % 3 400, , , , ,835, ,011, 年度報告 53

58 董事會報告 A AA A. 53, ,000 90% 中國冶金科工股份有限公司

59 董事會報告 2, , , , , , %, , 年度報告 55

60 董事會報告 ,987 6, % 35, % 27, % 57, % 126, % 56 2, % , % , % , % , % 35 53, % 126, % 103, % 11, % 11, % % 126, % 56 中國冶金科工股份有限公司

61 董事會報告 年度報告 57

62 董事會報告 中國冶金科工股份有限公司

63 董事會報告 年度報告 59

64 董事會報告 ,305 2, ,555 2,084 5,025 4, 中國冶金科工股份有限公司

65 董事會報告 , ,305 9,530 13,134 9, 年度報告 61

66 董事會報告 A H , 中國冶金科工股份有限公司

67 董事會報告 A (i) (ii) 年度報告 63

68 董事會報告 A , B ,000 3,811 C (a) (b) 1, A.31(9) 14A 中國冶金科工股份有限公司

69 董事會報告 A % 年度報告 65

70 董事會報告 B 13.34% 66 中國冶金科工股份有限公司

71 董事會報告 C 64.18% 年度報告 67

72 董事會報告 (i) (ii) (iii) 68 中國冶金科工股份有限公司

73 董事會報告 (i) (ii) (iii) (iv) (i) (ii) MCC 年度報告 69

74 董事會報告 A A 中國冶金科工股份有限公司

75 董事會報告. G32 G33 667, % % 265, , % % % % , , % % , , % % B-1/ 04C-11/04F-2/02 350, , % % 134, , % % 年度報告 71

76 董事會報告 137, , % % # 43# 44# 380, ,000 20% % , , % % 11 53, , % % 15, , % % 61, , % 22, , % % , % % 16, , % % 2 39, , % % 72 中國冶金科工股份有限公司

77 董事會報告 年度報告 73

78 監事會報告 A <2009 > <2010> < 2009> A A <2010 > < > 74 中國冶金科工股份有限公司

79 監事會報告 A 年度報告 75

80 監事會報告 中國冶金科工股份有限公司

81 管理層討論與分析 , % % , , % % 16.45% 43.08% % 59.77% , , % % % % 0.51% % 8.76% 13.02% 18.65% 3.81% 年度報告 77

82 管理層討論與分析 % % 48.91% % % 70.56% % % % % % % % 12.36% 中國冶金科工股份有限公司

83 管理層討論與分析 % % % (1) % % % % 157, ,172 13,649 12, % 9.02% 6,459 6, % 5.04% 75.02% 82.06% 65.38% 77.44% 59.94% 79.19% 10,584 9, % 9.24% (89) % 2.24% 5.03% 5.44% 4.44% 5.26% -0.83% 2.34% 10,937 7,644 1, % 12.53% % 4.81% 5.20% 4.57% 6.82% 6.00% 5.08% 4.22% 24,909 9,438 4,645 1, % 15.17% 3,801 1, % 11.08% 11.85% 5.65% 22.25% 8.96% 35.27% 11.99% 6,089 3, % 9.81% % 5.17% 2.90% 2.28% 1.11% 2.34% 0.54% 2.26% 210, ,154 20,877 15, % 9.56% 10,777 8, % 5.22% (3,828) (1,659) (115) (169) (115) (169) 206, ,495 20,762 15, % 9.55% 10,662 8, % 5.17% (226) (135) 10,436 8,418 (1) 年度報告 79

84 管理層討論與分析 , ,172 (144,057) (124,798) 13,649 12,374 (749) (556) (7,022) (5,460) ,459 6,907 1, , , % 20101, , % % % % % % 中國冶金科工股份有限公司

85 管理層討論與分析 % % % % ,584 9,089 (9,657) (8,249) (208) (172) (874) (607) (89) 年度報告 81

86 管理層討論與分析 % % % % % % % % % % 中國冶金科工股份有限公司

87 管理層討論與分析 ,937 7,644 (9,513) (6,686) 1, (150) (98) (810) (659) % % % % % % % 年度報告 83

88 管理層討論與分析 % % % % ,909 9,438 (20,264) (8,006) 4,645 1,432 (339) (143) (634) (226) 129 (17) 3,801 1, 中國冶金科工股份有限公司

89 管理層討論與分析 % % % % % % % % % % % 年度報告 85

90 管理層討論與分析 ,089 3,811 (5,857) (3,437) (84) (74) (123) (115) % % % % % % % 中國冶金科工股份有限公司

91 管理層討論與分析 % % % % (25,121) (6,811) (11,335) (15,705) 31,178 41,044 (5,278) 18,528 44,740 26,193 (160) 19 39,302 44, 年度報告 87

92 管理層討論與分析 BOT ,385 3,268 2,179 2,756 4,993 5, ,562 11, % 88 中國冶金科工股份有限公司

93 管理層討論與分析 (1) (2) (1) 365 (2) ,738 32,396 9,281 5,940 2,691 1,927 1, ,774 41, 年度報告 89

94 管理層討論與分析 BT BOT ,145 38,608 7,895 7,412 3,030 1,823 1,666 1,121 59,736 48, , ,979 1, 中國冶金科工股份有限公司

95 管理層討論與分析 (a) 4,379 3,940 23,552 24,825 27,931 28,765 (a) 522 6,562 3,592 (b(i)) 18,182 3,500 24,744 7,614 52,675 36,379 (a) 3,323 4,123 18,995 19,838 22,318 23, 年度報告 91

96 管理層討論與分析 , (b(ii)) 18,350 23, (a) 717 1,770 6,380 1,674 7,097 3,444 (a) 3, ,500 53,249 31, ,924 67,987 (a) (b) (i) , ,98210, % % , % 92 中國冶金科工股份有限公司

97 管理層討論與分析 (ii) , % , % , % ,249 31,608 15,548 13,924 19,360 16,497 88,157 62,029 17,767 5, ,924 67, ,125 65,204 4,705 2,780 1, ,924 67, 年度報告 93

98 管理層討論與分析 (i) 288 1, ,646 (i) 中國冶金科工股份有限公司

99 管理層討論與分析 ( , , 年度報告 95

100 管理層討論與分析 % % % 1% % 1% (3) 9 8 (9) (8) 96 中國冶金科工股份有限公司

101 管理層討論與分析 % ,249 17,339 23,809 22, ,081 72, , ,085 18,194 23,809 22, , ,608 15,517 18,945 7,798 73,868 63,553 6,186 69,739 95,161 21,703 18,945 7, , 年度報告 97

102 企業管治報告 H 中國冶金科工股份有限公司

103 企業管治報告 A 2010H 年度報告 99

104 企業管治報告 中國冶金科工股份有限公司

105 企業管治報告 BT 年度報告 101

106 企業管治報告 * * 中國冶金科工股份有限公司

107 企業管治報告 C3.3(f) * * * 年度報告 103

108 企業管治報告 * * 中國冶金科工股份有限公司

109 企業管治報告 年度報告 105

110 企業管治報告 中國冶金科工股份有限公司

111 企業管治報告 年度報告 107

112 企業管治報告 中國冶金科工股份有限公司

113 企業管治報告 7. C ,320 (1) 年度報告 109

114 企業管治報告 (2) (3) (4) A H ,400 (1) ( com)( ) ( ) (ir@mccchina.com) 中國冶金科工股份有限公司

115 企業管治報告 (2) A H (3) 年度報告 111

116 企業管治報告 (4) IPO 中國冶金科工股份有限公司

117 重要事項 Mt Anketell Pty LtdCFE CFE MCC Australia Holding Pty Ltd CFE 8, ,000 CFE 年度報告 113

118 重要事項. 1. (1) * * * * * * 中國冶金科工股份有限公司

119 重要事項 (2) (%) * 年度報告 115

120 重要事項. * 6.25% 2010/1/15 7, /2/22 1, % 2.5% 0.8% 2010/4/ % 2010/10/ % 2.7% 2010/6/1 1, % 2010/12/ * 中國冶金科工股份有限公司

121 重要事項 %10% (1) (2) (3) , , , , , , ,000 24, 年度報告 117

122 重要事項 100,000 (A) 388,341 8,531,676 (B) 20,292,187 (A+B) 20,680,528 % (C) 100,000 70% (D) 17,757,706 50% (E) 0 (C+D+E) 17,857, 中國冶金科工股份有限公司

123 重要事項 VI V B BT 年度報告 119

124 重要事項 (BT) BT A 中國冶金科工股份有限公司

125 重要事項 (China First) EPCM SINO N A (1) A (2) (3) 年度報告 121

126 重要事項 2. A A ,391, (1) A , , (2) A 2044,363, ,423, , 中國冶金科工股份有限公司

127 重要事項 (BT) 126 (BT) BT 年度報告 123

128 重要事項 (1) (2) BOT 4, (3) BOT5, China First Pty Ltd. RESOURCEHOUSE LIMITED RESOURCEHOUSE) China First EPC % RESOURCEHOUSE China First RESOURCEHOUSE 3,000 4% 2,000 2% H 2 RESOURCEHOUSE China First 中國冶金科工股份有限公司

129 重要事項 BT % % 年度報告 125

130 重要事項 (1) % (2) % BP(1.14% (3) % (4) % 中國冶金科工股份有限公司

131 獨立審計師報告 年度報告 127

132 獨立審計師報告 中國冶金科工股份有限公司

133 綜合資產負債表 ,104 30,257 22, ,054 7,737 7, ,857 3,675 3, ,473 5,285 3, ,815 1, ,548 1,464 1, ,161 1,852 1, ,272 3,288 1, ,227 55,880 42, ,025 11,549 11, ,669 20,364 17, ,606 2, ,390 69,568 57, ,601 25,582 16, ,151 1,223 2, ,302 44,740 26, , , , , , , 年度報告 129

134 綜合資產負債表 ,110 19,110 13, ,861 19,658 (8,951) ,963 19,658 (8,951) 44,971 38,768 4,049 8,541 7,308 6,021 53,512 46,076 10, ,675 36,379 18, ,612 5,941 6, , ,543 49,604 26, ,314 89,577 86, ,722 13,250 13,948 1,278 1, ,249 31,608 36, , , , , , , , , ,979 40,828 39,800 (6,174) 114,055 95,680 36, 中國冶金科工股份有限公司

135 本公司資產負債表 ,906 52, ,820 2, ,967 55, ,369 15, ,986 14,493 39,371 30, ,338 85, ,110 19, ,700 32,242 53,810 51, ,331 14, ,357 14, 年度報告 131

136 本公司資產負債表 ,785 12, ,781 6, ,171 19,476 56,528 34, ,338 85,581 4,200 10,857 75,167 66, 中國冶金科工股份有限公司

137 綜合利潤表 , , (185,635) (149,686) 20,762 15, (1,530) (1,043) 32 (9,689) (7,202) 30 1, (21) 39 (198) (140) 10,436 8, (2,876) (2,621) ,543 6, (2,972) (1,500) 5,571 5,188 5,321 4, ,571 5, , 年度報告 133

138 綜合全面收入表 ,571 5,188 (4) 236 (70) (66) (74) 170 5,497 5,358 5,272 4, ,497 5, 中國冶金科工股份有限公司

139 綜合權益變動表 2.1) ,000 (10,972) (33) 1,995 5,633 7, (a) 1, , ,353 23(a) ,000 (8,946) (5) 4,049 6,021 10,070 4,425 4, , (51) (51) (15) (66) 168 4,425 4, , (1,875) (1,875) (566) (2,441) (63) (63) (125) (188) (16) (16) 22 6,110 27,461 33,571 33,571 (1,482) (1,482) (1,482) (a) (31) (31) (31) 159 (159) ,110 26,050 (2,034) 30, , ,110 17,272 2,386 38,768 7,308 46, 年度報告 135

140 綜合權益變動表 2.1) ,110 15,367 2,392 36,869 6,823 43, (a) 1,876 (9) 1, ,286 23(a) ,110 17,272 2,386 38,768 7,308 46,076 5,321 5, , (11) (4) (56) (56) (14) (70) (49) 5,321 5, , (398) (398) (23) (23) (82) (105) (15) (15) (23) (23) (a) (39) (39) (6) (45) 102 (102) (6) (6) (6) 23(b) ,033 (102) 931 1,008 1, ,110 18,256 7,605 44,971 8,541 53, 中國冶金科工股份有限公司

141 綜合現金流量表 (22,131) (5,161) (2,990) (1,650) (25,121) (6,811) (9,166) (9,616) (445) (738) (294) (173) (2) (36) (1,174) (1,766) (242) (287) (538) (915) (258) (141) 41 (25) 46 (45) (1,099) (2,728) 153 (161) (25) (147) (277) (11,335) (15,705) 年度報告 137

142 綜合現金流量表 , ,339 92,768 (79,749) (76,150) 1,266 1,075 (320) (5,609) (4,434) (4,127) 999 (928) 1,048 5 (50) 31,178 41,044 (5,278) 18,528 44,740 26,193 (160) 19 39,302 44, 中國冶金科工股份有限公司

143 綜合財務報表附註 1. (a) A H (b) (c) (a) % 37.50% 35% 年度報告 139

144 綜合財務報表附註 (a) % 62.5%52.8% , 100%,100%,87.8% (b) D (a) 中國冶金科工股份有限公司

145 綜合財務報表附註 (a) 年度報告 141

146 綜合財務報表附註 (b) ) (c) 中國冶金科工股份有限公司

147 綜合財務報表附註 (a) 2.11(a) 年度報告 143

148 綜合財務報表附註 (a) (b) (c) 20% 50% 50%50% 中國冶金科工股份有限公司

149 綜合財務報表附註 (c) (a) (b) 年度報告 145

150 綜合財務報表附註 (b) (c) (i) (ii) (iii) 中國冶金科工股份有限公司

151 綜合財務報表附註 年度報告 147

152 綜合財務報表附註 中國冶金科工股份有限公司

153 綜合財務報表附註 (a) (b) (c) 年度報告 149

154 綜合財務報表附註 (a) (b) 5 20 (c) 3 5 (d) 中國冶金科工股份有限公司

155 綜合財務報表附註 (a) 12 (b) (c) 年度報告 151

156 綜合財務報表附註 (d) 中國冶金科工股份有限公司

157 綜合財務報表附註 (a) (i) (ii) 年度報告 153

158 綜合財務報表附註 (a) (b) (a) 中國冶金科工股份有限公司

159 綜合財務報表附註 年度報告 155

160 綜合財務報表附註 中國冶金科工股份有限公司

161 綜合財務報表附註 (a) 10% (b) 10% (c) 年度報告 157

162 綜合財務報表附註 (d) (e) 中國冶金科工股份有限公司

163 綜合財務報表附註 年度報告 159

164 綜合財務報表附註 中國冶金科工股份有限公司

165 綜合財務報表附註 (a) (b) (c) (d) (e) 年度報告 161

166 綜合財務報表附註 (f) (g) (h) 2.28 (a) (b) 2.29 (i) (ii) (iii) 162 中國冶金科工股份有限公司

167 綜合財務報表附註 (iv) (v) (vi) (i) 37 (ii) (a) 年度報告 163

168 綜合財務報表附註 (a) % % (b) , , 中國冶金科工股份有限公司

169 綜合財務報表附註 (b) (c) 1% 1% % 1% (3) 9 8 (9) (8) 年度報告 165

170 綜合財務報表附註 (d) % (e) 25(e) 中國冶金科工股份有限公司

171 綜合財務報表附註 (e) ,249 17,339 23,809 22, ,081 72, , ,085 18,194 23,809 22, , ,608 15,517 18,945 7,798 73,868 63,553 6,186 69,739 95,161 21,703 18,945 7, , ,399 1,068 9,180 18,059 54,706 9,644 9,644 36,043 1,068 9,180 18,059 64, ,341 6,961 4,898 7,528 26,728 12,008 12,008 19,349 6,961 4,898 7,528 38, 年度報告 167

172 綜合財務報表附註 , , , , , , 中國冶金科工股份有限公司

173 綜合財務報表附註 ,924 67, (39,302) (44,740) 66,622 23,247 53,512 46, ,134 69,323 55% 34% 年度報告 169

174 綜合財務報表附註 4. (a) (b) (c) (d) 170 中國冶金科工股份有限公司

175 綜合財務報表附註 4. (e) 年度報告 171

176 綜合財務報表附註 5. (a) ,706 10,584 10,937 24,909 6,089 (3,828) 206,397 (2,259) (26) (356) (1,187) 3, ,447 10,558 10,581 24,909 4, ,397 6,459 (89) 548 3, (115) 10,662 (226) 10, (2,876) 161 (22) (5) 134 8,543 (2,972) 5, , (5) 中國冶金科工股份有限公司

177 綜合財務報表附註 5. (a) ,022 20,281 35,810 71,203 20,424 (42,043) 282,697 1, ,815 3, ,221 81,208 9,710 12,270 38,199 13,276 (27,701) 126, , ,709 4,385 2,179 4, , , ,962 1,815 2, ,278 53,249 52,675 1, , , 年度報告 173

178 綜合財務報表附註 5. (b) ,172 9,089 7,644 9,438 3,811 (1,659) 165,495 (810) (30) (25) (794) 1, ,362 9,059 7,619 9,438 3, ,495 6, , (169) 8,553 (135) 8, (2,621) (11) 85 6,688 (1,500) 5, , (33) 2 4 (14) 32 (58) (58) (35) 中國冶金科工股份有限公司

179 綜合財務報表附註 5. (b) ,258 16,099 29,731 49,414 19,567 (36,027) 227, ,155 3, ,841 84,434 7,048 6,676 25,947 13,118 (21,138) 116,085 69, ,765 3,268 2,756 5, , , ,085 1,155 1, ,061 31,608 36,379 1, , , 年度報告 175

180 綜合財務報表附註 5. (c) , ,362 46,048 26,116 (i) 4,902 3, , ,495 (i) (d) , ,622 14,286 10, , ,495 (e) (f) , ,139 14, , , ,609 31,990 22, , ,197 3,709 3, , , 中國冶金科工股份有限公司

181 綜合財務報表附註 5. (g) ,230 7,327 2,332 4,489 12,562 11, ,983 10,635 1, ,291 29, ,492 10, ,903 1, (3,324) (144) (223) (158) (23) (3) (551) (1) (88) (1) (1) (7) (98) 9 (11) (11) ,191 12,496 1, ,452 38, , ,045 10, ,574 2, (6,312) (304) (394) (160) (86) (865) (1,809) (19) (12) (2) (2) (2) (37) 9 (81) (81) ,858 15,857 2, ,463 47, 年度報告 177

182 綜合財務報表附註 ,878 4, , ,654 (71) (199) (100) (17) (387) 9 (4) (4) ,272 5, , , , (106) (251) (111) (48) (516) 9 (18) (18) ,718 5, , ,139 9,923 1, ,457 37, ,918 7, ,446 30,257 (a) ,278 1, ,723 1, 中國冶金科工股份有限公司

183 綜合財務報表附註 6. (b) , , ,120 7, (50) (53) 9 (74) 8,611 8, (2) (4) 9 (6) ,054 7, ,082 6, ,972 1,204 8,054 7, 年度報告 179

184 綜合財務報表附註 7. (a) (b) , , ,686 3, (26) 4,907 3, ,857 3, 中國冶金科工股份有限公司

185 綜合財務報表附註 , (4) (70) 6 (3) 7 (114) 1, (1) (6) 6 (1) 7 (5) (a) 2,133 1,758 (a) (b) (c) 年度報告 181

186 綜合財務報表附註 , ,506 3, ,680 1,766 (30) (30) (4) (3) (8) (15) , ,178 5, ,715 1,859 (9) (9) (316) (1) (317) ,893 6, (3) (3) (6) (1) (1) ,794 6, , ,159 5,285 (a) 中國冶金科工股份有限公司

187 綜合財務報表附註 10. (b) (i) (ii) (iii) 171 (iv) (i) 5 11% (ii) 5 11% (iii) (iv) 年度報告 183

188 綜合財務報表附註 ,906 52, ,815 1,155 (a) , (20) (1) (4) (7) (8) (4) 1,815 1, 中國冶金科工股份有限公司

189 綜合財務報表附註 12. (b) ,134 3,861 (3,306) (2,693) (13) (13) 1,815 1, ,642 1, 年度報告 185

190 綜合財務報表附註 ,548 1, ,774 61, ,467 11, ,151 2, ,302 39, , , , , , ,736 59, ,100 13, , , 中國冶金科工股份有限公司

191 綜合財務報表附註 ,491 1, ,641 41, ,555 11, ,223 1, ,740 44,740 99, , , ,987 67, ,964 48, ,589 14, , , 年度報告 187

192 綜合財務報表附註 ,278 1, ,644 37, ,986 13,986 52,908 52, ,112 46, ,166 9,166 55,756 55, ,007 2, ,978 13, ,493 14,493 30,478 30, ,129 21, ,640 11,640 33,137 33, 中國冶金科工股份有限公司

193 綜合財務報表附註 14. (a) ,491 1, (222) (144) (2) 1,548 1,491 (1,548) (1,464) 27 (b) ,548 1, (c) 年度報告 189

194 綜合財務報表附註 15. (a) (591) (662) (250) (b) (c) 190 中國冶金科工股份有限公司

195 綜合財務報表附註 ,521 32,446 1,979 1,628 10,274 7,567 61,774 41,641 (3,607) (2,835) 58,167 38,806 22,607 19,909 8,649 7,386 1,848 3, ,606 2, ,382 34,801 (887) (751) 36,495 34,050 94,662 72,856 (9,577) (2,491) (695) (797) (10,272) (3,288) 84,390 69, , , 年度報告 191

196 綜合財務報表附註 ,170 2, ,278 2,007 (33) (17) 1,245 1, ,502 13,752 1,867 1, ,996 16,287 (52) (52) 39,944 16,235 41,189 18,225 (15,820) (2,399) 25,369 15, 中國冶金科工股份有限公司

197 綜合財務報表附註 , ,399 (a) ,738 32, ,281 5, ,691 1, , ,774 41,641 (3,607) (2,835) 58,167 38, , ,278 2,007 (33) (17) 1,245 1, 年度報告 193

198 綜合財務報表附註 16. (a) (b) (c) (d) 16(c) (d) (e) , , , , , , , ,060 15, ,074 1, ,253 17, , 中國冶金科工股份有限公司

199 綜合財務報表附註 16. (e) , ,987 4, , ,558 1, , ,557 3, 年度報告 195

200 綜合財務報表附註 16. (f) ,586 2, (12) (6) (12) (2) 4,494 3, (g) ,049 70,333 1,652 1,944 1, ,662 72, ,390 15,605 1,791 2, ,189 18, 中國冶金科工股份有限公司

201 綜合財務報表附註 (42) (945) , ,831 (410,711) (312,499) 17,879 12,332 30,601 25,582 (12,722) (13,250) 17,879 12, 年度報告 197

202 綜合財務報表附註 , , ,149 3,412 (6,737) (3,818) (588) (406) (602) (418) (588) (406) ,789 1, 中國冶金科工股份有限公司

203 綜合財務報表附註 19. (a) ,928 6,516 3,455 3,063 2,642 1,970 13,025 11, (14) (560) (40) 年度報告 199

204 綜合財務報表附註 19. (b) ,364 17,402 36,927 11,142 41) 97 (15,622) (8,277) 41,669 20, ,125 7,939 16,496 11,111 1,048 1,314 41,669 20, ,939 6, ,146 1,630 (2,960) (356) 24,125 7, , ,022 3, , 中國冶金科工股份有限公司

205 綜合財務報表附註 19. (c) ,462 1, ,606 2, , (2,687) (94) , , 年度報告 201

206 綜合財務報表附註 ,151 1, % % ,417 40,209 7,885 4,531 39,302 44,740 34,434 31,008 2,650 1,402 1,226 11, ,302 44, % % 202 中國冶金科工股份有限公司

207 綜合財務報表附註 ,986 14,493 12,461 3, ,226 11,361 13,986 14, 年度報告 203

208 綜合財務報表附註 (b) 19,110 19,110 13,000 13,000 A (c) 3,500 3,500 H (d) 2,610 2,610 19,110 19,110 19,110 19,110 (a) 12,739 (i) 12,265 (ii) 124 (iii) 350 (b) ,000 13, , ,463,000 (c) A , ,500 18,359 3,500 14,859 (d) H , ,610 15,58513,7302,610 11, 中國冶金科工股份有限公司

209 綜合財務報表附註 (11,027) 44 (7) (10) 28 (33) (11,005) 1(a) 1, ,025 (a) (9,030) 73 (7) (10) 28 (5) (8,951) 4,425 4, (51) (51) 219 (51) 4,425 4, (1,875) (1,875) (63) (63) 22 27,461 27,461 (1,482) (1,482) (31) (31) 159 (159) ,979 (94) 165 (2,034) 24, ,949 (21) 212 (61) 193 2,386 19, 年度報告 205

210 綜合財務報表附註 ,073 (50) 212 (61) 193 2,392 17,759 1(a) 1,876 (9) 1,867 (a) ,949 (21) 212 (61) 193 2,386 19,658 5,321 5, (56) (56) 7 (56) 5,321 5,272 (23) (23) (a) (39) (39) 102 (102) (6) (6) (b) (62) 96 (102) ,948 (83) 219 (117) 289 7,605 25, 中國冶金科工股份有限公司

211 綜合財務報表附註 23. (a) , (118) 206,397 8,629 (92) 6 8,543 (2,977) 4 1 (2,972) 5,652 (88) 7 5, ,955 2, , , (488) 214, ,652 2, (488) 288,221 19, (50) 19,110 24,042 1,796 (24) 47 25,861 43,152 1, (3) 44,971 8, ,541 51,287 2, ,512 60,548 (8) 3 60, , (488) 174, ,365 (8) 840 (488) 234, ,652 2, (488) 288, 年度報告 207

212 綜合財務報表附註 23. (a) ,018 2,399 (1,922) 165,495 6,782 (100) 6 6,688 (1,544) 40 4 (1,500) 5,238 (60) 10 5, ,469 2, , , ,948 (802) 175, ,273 2,278 2,092 (802) 231,841 19, (105) 19,110 17,759 1,867 (7) 39 19,658 36,869 1, (66) 38,768 6, ,308 43,692 2, ,076 49,600 (8) 12 49, ,981 1,982 (802) 136, ,581 (8) 1,994 (802) 185, ,273 2,278 2,092 (802) 231,841 (b) 208 中國冶金科工股份有限公司

213 綜合財務報表附註 , ,545 1,593 1,593 1,593 1,593 (1,875) (1,875) 27,461 27,461 (1,482) (1,482) 159 (159) 25, (2,034) 24, , (441) 32,242 1,458 1, ,458 1, (102) (a) (102) , , , ,593 (a) 年度報告 209

214 綜合財務報表附註 ,736 48,964 1,934 1, ,004 28,505 4,193 3, ,395 2,364 2,574 5,861 4,660 3,813 47,433 46, ,169 95,763 (855) (6,186) 106,314 89, % 4.97% , 中國冶金科工股份有限公司

215 綜合財務報表附註 (19) ,645 11, ,307 12,282-9,785 12, (a) ,145 38, ,895 7, ,030 1, ,666 1,121 59,736 48, 年度報告 211

216 綜合財務報表附註 24. (b) ,460 88,948 6,845 3,959 3,864 2, ,169 95, ,771 12, ,785 12, (a) 4,379 3,940 23,552 24,825 27,931 28,765 (a) 522 6,562 3,592 (b(i) 18,182 3,500 24,744 7,614 52,675 36, 中國冶金科工股份有限公司

217 綜合財務報表附註 (a) 3,323 4,123 18,995 19,838 22,318 23,961 (a) 4, (b(ii) 18,350 23, (a) 717 1,770 6,380 1,674 7,097 3,444 (a) 3, ,500 53,249 31, ,924 67, 年度報告 213

218 綜合財務報表附註 ,149 10,225 1,000 (b(i) 18,182 3,500 18,182 4,500 21,331 14,725 3,268 4, ,550 (b(ii) 18,400 19,250 1,550 2, ,781 6,404 46,112 21,129 (a) 中國冶金科工股份有限公司

219 綜合財務報表附註 25. (b) (i) , ,98210, % % , % (ii) , % , % , % (c) ) 7,057 2,014 4,989 6,303 12,046 8, , 年度報告 215

220 綜合財務報表附註 25. (d) ,428 44, ,800 9, ,214 10, ,482 3, ,924 67, ,530 17, , , ,482 3,500 46,112 21, 中國冶金科工股份有限公司

221 綜合財務報表附註 25. (e) ,415 23,834 27,393 4, ,198 5,350 13, ,460 5,900 12,997 3, ,073 35,084 53,712 8, ,273 13,494 2,458 3,500 57,346 48,578 56,170 11, ,381 22,400 6, , ,393 3, ,844 22,400 16, ,386 13,482 1,506 3,500 10,230 35,882 17,629 3, 年度報告 217

222 綜合財務報表附註 25. (f) ,125 65,204 4,705 2,780 1, ,924 67, ,209 20,338 1, ,112 21,129 (g) % 5.13% 4.13% 4.56% 2.13% 3.89% 4.19% 6.06% % 4.88% 4.05% 4.32% 4.11% 5.99% 218 中國冶金科工股份有限公司

223 綜合財務報表附註 25. (h) ,815 28,413 6,101 3,919 17,462 3,355 51,378 35, ,149 10,225 1,000 17,462 3,355 20,611 14, 年度報告 219

224 綜合財務報表附註 (59) (50) (2) (46) (157) (92) (2) (4) (16) (114) (a) 16% 22% , 中國冶金科工股份有限公司

225 綜合財務報表附註 27. (a) (b) ,895 6, ,215 6,606 (603) (665) 5,612 5, 年度報告 221

226 綜合財務報表附註 27. (b) ,606 7, (628) (627) 33 (128) (112) ,215 6,606 (i) % 3.75% (ii) 4.50% (iii) 8.00% (iv) (v) 222 中國冶金科工股份有限公司

227 綜合財務報表附註 (14) (7) (21) (41) (14) (55) (a) ,703 1, ,161 1,852 (362) (391) (183) (241) (545) (632) 1,616 1, 年度報告 223

228 綜合財務報表附註 29. (a) , (96) * (49) ,616 1,220 * 1 (b) ,479 (15) , (350) , 中國冶金科工股份有限公司

229 綜合財務報表附註 29. (b) (13) (19) (30) 75 (8) 67 (26) (26) (11) (3) 7 (7) (1) (162) 2 (161) (15) (15) (1) , ,547 1, 年度報告 225

230 綜合財務報表附註 (a) (a) (b) , (a) (b) (215) (96) 56 41) (15) (2) 23 (18) (21) 中國冶金科工股份有限公司

231 綜合財務報表附註 ,790 62,411 (23,563) (4,948) 89,922 70, ,188 10, ,723 1, ,666 4,197 1,382 1,134 1,781 1, ,443 4, ,794 1,450 1, (58) (14) ,006 1, , , 年度報告 227

232 綜合財務報表附註 ,555 8,050 (a) 1, b) (128) (112) 134 (c) ,816 1,520 13,188 10,980 (a) 16% 22% 228 中國冶金科工股份有限公司

233 綜合財務報表附註 ,667 3, ,605 3,945 (a) (495) (375) (b) (1,326) (1,023) 2,784 2, (77) (8) ,876 2,621 (717) (542) (1) (3) (75) (74) (55) (74) (1) (113) (849) (806) 2,027 1,815 (a) % % (b) % % 年度報告 229

234 綜合財務報表附註 (77) (8) (a) 25% 7.5% 15% ,421 1, ,431 1, (313) (385) (d) ,972 1, 中國冶金科工股份有限公司

235 綜合財務報表附註 36. (a) ,543 6,688 25% 2,136 1,672 (480) (484) (54) (54) (151) (107) (97) (192) ,972 1,500 (b) (c) 3% 5% 1% 7% 3% 17% 13% 6%1% 7% 3% (d) 30% 60% 年度報告 231

236 綜合財務報表附註 37. (a) ,305 2, ,555 2,084 5,025 4,367 (i) * * , ,555 5,025 * 中國冶金科工股份有限公司

237 綜合財務報表附註 37. (a) (ii) * * , ,084 4,367 * 年度報告 233

238 綜合財務報表附註 37. (b) 37(a) , ,305 9,530 13,134 9, ,000,000 1,000,0011,500,000 1,500,0012,000, ,000,0012,500, ,500,0013,000, ,000,0013,500, ,500,0014,000, ,000,0014,500, ,500,0015,000, 中國冶金科工股份有限公司

239 綜合財務報表附註 38. (a) ,321 4,425 19,110 14, (b) , 年度報告 235

240 綜合財務報表附註 ,571 5,188 2,972 1,500 (134) (85) (1) (56) (5) 35 (110) (97) 15 (6) (10) (57) (69) (52) (1) 2 (55) (74) (794) (732) 2,953 2,629 (77) (8) 160 (19) (14) ,723 1, (116) (158) (58) (25) (64) ,806 10, 中國冶金科工股份有限公司

241 綜合財務報表附註 (22,597) (3,992) (22,808) (11,309) (5,612) (9,309) (391) (564) 14,381 8,902 (4) (298) (22,131) (5,161) 41. (a) 年度報告 237

242 綜合財務報表附註 41. (a) ,397 5, (96) (317) 571 (253) 中國冶金科工股份有限公司

243 綜合財務報表附註 41. (b) % % * % % % % % % % * ,525 5, 年度報告 239

244 綜合財務報表附註 41. (b) * (266) 514 (140) 1 31 (110) 265 * 中國冶金科工股份有限公司

245 綜合財務報表附註 42. (a) % % (8) 年度報告 241

246 綜合財務報表附註 42. (a) (279) (7) 57 (b) 中國冶金科工股份有限公司

247 綜合財務報表附註 (i) 288 1, , (ii) 20,885 26, ,885 27,210 (i) (ii) (iii) 年度報告 243

248 綜合財務報表附註 (a) ,294 32,432 10,017 4,945 5, ,061 38,371 (b) 中國冶金科工股份有限公司

249 綜合財務報表附註 45. (c) (b) 年度報告 245

250 綜合財務報表附註 46. (a) , 中國冶金科工股份有限公司

251 綜合財務報表附註 46. (b) (i) (1) ,095 1,072 (3) (2) 1,122 1,216 1,715 1, , % 8.25% % 8.22% ,033 37,502 13,752 37,883 14,785 36, % 7.47% 年度報告 247

252 綜合財務報表附註 46. (b) (ii) 中國冶金科工股份有限公司

253 綜合財務報表附註 46. (b) (iii) , % % (c) ,391 3, ,609 3,585 8,305 7,207 (d) 年度報告 249

254 綜合財務報表附註 47. (a) , % % % % % % % % % % % % % % % 250 中國冶金科工股份有限公司

255 綜合財務報表附註 47. (a) % % % % % % % % % 1, % 1, % % % % % 年度報告 251

256 綜合財務報表附註 47. (a) 20 90% 2,047 87% % % 1,555 85% % % 1% % % % 24 50% 6, % 1,143 73% % 10% % 252 中國冶金科工股份有限公司

257 綜合財務報表附註 47. (a) % 70 70% % 1,500 86% 14% 1,662 61% % 23% 2,141 90% 10% % 45% % 25% 1,661 51% (1) 100% % (1) 1, 年度報告 253

258 綜合財務報表附註 47. (b) % % % 72 60% 中國冶金科工股份有限公司

259 其他財務數據 , , , ,056 91,706 (185,635) (149,686) (145,595) (112,085) (82,103) 20,762 15,809 12,292 12,971 9,603 (1,530) (1,043) (928) (709) (530) (9,689) (7,202) (6,566) (5,786) (5,072) 1, , (21) , (198) (140) (85) (98) (64) 10,436 8,418 6,302 8,355 4, (2,876) (2,621) (3,005) 1,317 (1,030) ,543 6,688 3,965 7,490 3,858 (2,972) (1,500) (840) 1,698 (651) 5,571 5,188 3,125 5,792 3,207 5,321 4,425 3,150 3,855 1, (25) 1,937 1, , 年度報告 255

2 4 6 8 12 57 79 91 97 112 128 130 132 134 136 137 139 141 272 274 2 2012 2012 2012 20122,655.332,162.42 500297 28017ENR96 410 3 Metallurgical Corporation of China Ltd.* MCC 28 2008 12 1 28 1 32 3205 http://www.mccchina.com

More information

目錄

目錄 02232_YueDa_AR11_COVER.pdf 1 4/20/12 4:43 PM 股份代號 C M Y CM MY CY CMY 年報 K $QQXDO 5HSRUW 年 報 目錄 2 3 6 13 24 27 36 38 39 41 43 45 112 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111

More information

目錄

目錄 目錄 1 4 7 8. 9. 21. 25 29 31 39 1 44 57 59 61 159 公司簡介 公司簡介 ( 續 ) 3 832.HK 19 18 5 537 200 110 28 143755 2010 36 35 2010TOP10 2010 TOP10 2 0 1 0 10.3% 主席報告 ( 續 ) 12.2% 45 65% 24 5 2 0 1 0 主席報告 ( 續 ) 3 310

More information

DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 東風汽車集團股份有限公司 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 股份代號 489 2015 年度報告 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED Stock Code 489 2015 Annual Report

More information

(1) 13 (2) 45 (3) 69 (4) 73 (5) 82 (6)

(1) 13 (2) 45 (3) 69 (4) 73 (5) 82 (6) 2016 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2016 12 31 2016 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2016 12 31 2017 3 17 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J

More information

二零一四年年報 目錄 1

二零一四年年報 目錄 1 China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited

More information

目錄 盟科控股有限公司

目錄 盟科控股有限公司 年報 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :1629 目錄 2 3 5 14 26 34 37 42 43 45 46 47 94 1 盟科控股有限公司 公司資料 P.O. Box 1350, Clifton House 75 Fort Street Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 15 28 17 A www.mengkeholdings.com

More information

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合 2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料

More information

(1) 14 (2) 47 (3) 70 (4) 74 (5) 83 (6)

(1) 14 (2) 47 (3) 70 (4) 74 (5) 83 (6) 2015 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* 2015 12 31 2015 12 31 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews. hk)2015 12 31 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J 155

More information

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h

公司資料 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON (852) (852) h 目錄 2 3 4 6 10 12 27 36 42 43 44 46 48 51 119 120 121 2017 1 公司資料 2018 3 27 Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON Gerard Joseph McMAHON 10 8 24 32 22 (852) 2828 3938 (852) 2583

More information

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900,

第一拖拉機股份有限公司 重要提示 ,900, ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) ( 股份代號 : 0038) 2013 年度報告 第一拖拉機股份有限公司 重要提示..... 20132013 12 31995,900,00010 0.60 2013... 2 0 1 3 年度業績報告 目錄........................................................ 4.................................................................

More information

目錄

目錄 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號: 1240 2014 Annual Report 2014 年報 年報 SUNLEY HOLDINGS LIMITED 新利控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited

More information

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING 華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 1689 2015 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華禧

More information

2 4 6 目錄

2 4 6 目錄 () (3318) 2 4 6 目錄 12 15 24 34 42 47 49 50 51 53 54 118 02 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 71 21 2101 02 Appleby Trust (Cayman) Limited Clifton House

More information

* B0335H J (1) 7 (2) 42 (3) 63 (4) 67 (5) 75 (6)

* B0335H J (1) 7 (2) 42 (3) 63 (4) 67 (5) 75 (6) 2018 6 30 Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd. * 2018 6 30 2018 6 30 (www.cqrcb.com) (www.hkexnews.hk) 2018 6 30 2018 8 30 * Chongqing Rural Commercial Bank Co., Ltd.* * B0335H250000001 91500000676129728J

More information

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT

(Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman lslands with limited liability) 於開曼 群 島 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 Stock Code: 1259 股份代 號 1 2 5 9 2014 年度報告 年度報告 2014 ANNUAL REPORT 中國兒童 護你成長 China Child Care Grow Up With You 2014 ANNUAL

More information

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104

More information

中州証券 Central China Securities Co., Ltd. (2002 年於中華人民共和國河南省成立的股份有限公司, 中文公司名稱為 中原證券股份有限公司, 在香港以 中州證券 名義開展業務 ) 股份代號 : 年度報告 2015

中州証券 Central China Securities Co., Ltd. (2002 年於中華人民共和國河南省成立的股份有限公司, 中文公司名稱為 中原證券股份有限公司, 在香港以 中州證券 名義開展業務 ) 股份代號 : 年度報告 2015 中州証券 Central China Securities Co., Ltd. (2002 年於中華人民共和國河南省成立的股份有限公司, 中文公司名稱為 中原證券股份有限公司, 在香港以 中州證券 名義開展業務 ) 股份代號 : 01375 年度報告 2015 2 3 4 12 13 30 35 88 96 107 110 133 164 1 中原證券股份有限公司 2015 年年報 重要提示 2015

More information

2014年度報告 中國冶金科工股份有限公司 目錄 董事長致辭 2 公司資料 4 公司簡介 6 財務摘要 8 董事會報告 12 管理層討論與分析 55 重要事項 71 股本變動及股東情況 82 董事 監事 高級管理人員和員工情況 87 企業管治報告 100

2014年度報告 中國冶金科工股份有限公司 目錄 董事長致辭 2 公司資料 4 公司簡介 6 財務摘要 8 董事會報告 12 管理層討論與分析 55 重要事項 71 股本變動及股東情況 82 董事 監事 高級管理人員和員工情況 87 企業管治報告 100 聚焦中冶主業 建設 美 好中冶 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號 1618 2014 年度報告 僅供識別 2014年度報告 中國冶金科工股份有限公司 目錄 董事長致辭 2 公司資料 4 公司簡介 6 財務摘要 8 董事會報告 12 管理層討論與分析 55 重要事項 71 股本變動及股東情況 82 董事 監事 高級管理人員和員工情況 87 企業管治報告 100 2014年度報告 中國冶金科工股份有限公司

More information

目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.:

目錄 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.: 目錄 2 3 4 6 10 25 32 54 64 66 68 71 73 74 75 78 80 84 86 Designed and produced by: Wonderful Sky Financial Group Limited Tel.: 2851 1038 一拖工業園 第一拖拉機股份有限公司 公司資料 154 (86 379) 6496 7038 (86 379) 6496 7438

More information

公司資料 二零一五年年報 2

公司資料 二零一五年年報 2 目錄 2 3 4 6 12 21 38 40 42 44 46 48 115 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.cspc.com.hk 二零一五年年報 2 財務摘要 11,393,726 10,955,077 5,220,878 4,187,353 (%) 45.8 38.2 2,166,453 1,674,368 (%) 19.0 15.3 1,665,271

More information

普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04

More information

目 錄

目 錄 Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22

More information

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資

封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 封面設計 雙輪驅動業務模式 戰略投資 + 財務投資 目錄 聯想控股股份有限公司二零一六年年度報告... 2... 7 報告... 8... 10... 14... 58 報告... 67 報告... 77 報告... 78 報告... 93 報告... 97... 104... 106... 107... 109... 111 報... 113 年... 247 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告

More information

ESG

ESG 2017 2 3 7 8 12 16 48 63 72 93 129 134 135 136 138 139 141 ESG 公司資料 ** ## * * # ** ## ** ## 8 702 6 8 183 17 1712-1716 www.universalmsm.com 2666 * 2017 5 4 ** 2018 3 1 # 2017 8 4 ## 2018 3 1 2 環球醫療金融與技術咨詢服務有限公司

More information

目 录 中 国 中 冶 是 以 建 设 具 有 国 际 竞 争 力 的 世 界 一 流 企 业 集 团 为 目 标, 以 工 程 承 包 装 备 制 造 资 源 开 发 及 房 地 产 开 发 为 主 业 的 多 专 业 跨 行 业 跨 国 经 营 的 特 大 型 企 业 集 团 在 今 后 的 五

目 录 中 国 中 冶 是 以 建 设 具 有 国 际 竞 争 力 的 世 界 一 流 企 业 集 团 为 目 标, 以 工 程 承 包 装 备 制 造 资 源 开 发 及 房 地 产 开 发 为 主 业 的 多 专 业 跨 行 业 跨 国 经 营 的 特 大 型 企 业 集 团 在 今 后 的 五 目 录 中 国 中 冶 是 以 建 设 具 有 国 际 竞 争 力 的 世 界 一 流 企 业 集 团 为 目 标, 以 工 程 承 包 装 备 制 造 资 源 开 发 及 房 地 产 开 发 为 主 业 的 多 专 业 跨 行 业 跨 国 经 营 的 特 大 型 企 业 集 团 在 今 后 的 五 年 中, 仍 将 坚 定 不 移 地 坚 持 主 业 发 展, 以 建 设 全 球 工 程 总 承

More information

1300 2017 * 2 3 5 8 10 19 23 30 40 52 57 58 60 61 63 118 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 8 18 1801 1 www.trigiant.com.hk 1300 ir@trigiant.com.cn ir@dlkadvisory.com

More information

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 榮譽及獎項 4 2014 年業務發展歷程 6 環境 社會與管治報告 7 主席報告 13 管理層討論及分析 16 董事履歷 35 高級管理層履歷 39 董事會報告 43 企業管治報告 60 獨立核數師報告 69 綜合損益及其他全面收益表 71 綜合財務狀況表 72 綜合權益變動表 74 綜合現金流量表 75 綜合財務報表附註 78 財務概要 174 Cricket

More information

Directors and Senior Management s Profile 目錄

Directors and Senior Management s Profile 目錄 2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box

More information

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情 Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表

More information

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47

目錄 公司資料 2 財務概要 3 主席報告 4 管理層討論及分析 7 董事及高級管理層履歷 17 企業管治報告 22 董事會報告 33 獨立核數師報告 40 綜合損益及其他全面收益表 42 綜合財務狀況表 43 綜合權益變動表 45 綜合現金流量表 46 財務報表附註 47 BOER POWER HOLDINGS LIMITED BOER POWER HOLDINGS LIMITED 博耳電力控股有限公司 博耳電力控股有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) 股份代號: 1685 Stock Code: 1685 C M Y CM MY CY CMY

More information

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 於開曼群島註冊成立的有限公司 股 份 代 號 8023 年報 2 0 1 8 GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 3 4 5 8 13 22 36 45 51 52 53 54 55 100 公司資料 公司 PO Box 309, Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 91-93 The Bedford 21 Maples

More information

目錄

目錄 Annual Report 2011 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 8 管理層討論及分析 主席報告 28 董事會及高級管理人員 34 企業管治報告 44 董事會報告 60 獨立核數師報告 134 五年財務概要 62 財務報表 135

More information

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T

公司資料 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori T 目錄 2 4 5 9 31 35 54 64 69 70 71 73 75 77 140 公司資料 http://www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O.

More information

目錄

目錄 Stock Code: 2868 2011 目錄 2 3 4 5 12 14 16 22 51 56 65 77 78 79 81 82 83 84 86 1 2 公司資料 * * * * 1 501 217 85806-08 http://www.bjcapitalland.com 上市資料 H 2868 2868.HK 2868HK H 2,000 H 183 17 1712-1716 (852)

More information

1

1 2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan

More information

1

1 2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust

More information

新明中國控股有限公司中期報告 2016

新明中國控股有限公司中期報告 2016 Stock Code: 2699 股份代號 2699 2016 INTERIM REPORT 2016 中報 中期報告 INTERIM REPORT 2016 2 3 5 6 10 29 34 35 37 38 39 1 新明中國控股有限公司中期報告 2016 公司簡介 2015 7 6 02699 16 新明中國控股有限公司中期報告 2016 2 公司資料 Clifton House 75 Fort

More information

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM

GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM 目錄 3 4 5 12 16 22 32 43 48 49 51 52 54 100 公司資料 CPA Cricket Square Hutchins Drive PO Box 2681 Grand Cayman, KY1-1111 Cayman Islands 223 A 16 1608 8 19 29 16 1601 88 35 www.jancofreight.com

More information

目錄

目錄 2017 目錄 2 3 5 11 22 35 50 56 57 59 61 63 122 1 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust Company (Cayman) Limited Cricket Square,

More information

) 2016 新簽合同 2016年新簽合同額 人民幣12,350億元 目錄 公司簡介 2 財務摘要 3 董事長報告書 5 股本變動及股東情況 7 業務概覽 13 管理層討論與分析 30 董事 監事及高級管理人員簡歷 43 董事會報告 50 企業管治報告 64 環境 社會及管治報告 82 獨立核數師報告 93 財務報表 98 重要事項 223 詞匯及技術術語表 250 公司信息 251 A H 500

More information

於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號 6066 2016 年度報告 2016 年度報告 目錄 釋義........................................ 2 董事長致辭.................................. 5 第一節 重要提示........................... 9 第二節 重大風險提示........................

More information

目錄

目錄 ( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)

More information

Asia Coal Limited : 835 2015/16 2 3 5 10 19 21 31 33 35 36 37 39 86 1 公司資料 Edward John Hill III Edward John Hill III Edward John Hill III 公司 88 35 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda

More information

此年報以環保紙印刷

此年報以環保紙印刷 鄭州銀行股份有限公司 鄭州銀行股份有限公司 BANK OF ZHENGZHOU CO., LTD. BANK OF ZHENGZHOU CO., LTD. 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 (A joint stock company incorporated in the People's Republic of China with limited

More information

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15

威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 威 發 國 際 集 團 有 限 公 司 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股份代號 : 765 2O15 2 3-4 5-6 7-10 11-12 13-31 32-40 41-42 43 44-45 46 47-48 49-132 133 134 公司資料 02 年 公司 44 9 C D MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere

More information

目錄 02 03 04 10 14 17 19 20 22 23 46 董事及委員會 董事 委員會 董事 委員會 委員會 委員會 恒大健康產業集團有限公司 02 公司及股東資料 股 78 28 510620 公 及 88 1501 1507 www.evergrandehealth.com 公司 0708.HK 910708 股 183 22 資 evergrandeir@evergrande.com

More information

於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 8319 年報 Annual Report 2016 年報 2016 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 EXPERT SYSTEMS HOLDINGS LIMITED 思博系統控股有限公司 (Incorporated in

More information

目錄

目錄 股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman

More information

目 錄

目 錄 敏華控股有限公司 ( 於百慕達註冊成立的有限公司 ) ( 股份代號 :01999) 年報 2013 頭等艙沙發帶回家 目 錄 2 3 6 10 23 38 48 50 51 53 55 57 113 114 公司資料 Stephen Allen Barr Alan Marnie 88 35 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22 Victoria

More information

目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註

目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註 2017 2017 6 30 2017 20172017 9 H www.hkexnews.hk www.bjucd.com 目 錄 1 釋義 3 公司資料 4 管理層討論與分析 23 其他資料 31 中期簡明綜合財務報表審閱報告 33 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 35 中期簡明綜合財務狀況表 37 中期簡明綜合權益變動表 40 中期簡明綜合現金流量表 42 中期簡明綜合財務報表附註 H 1.00

More information

目錄

目錄 Asia Coal Limited : 835 2013/14 目錄 2 3 5 9 20 23 35 37 38 39 40 42 87 88 公司資料 Edward John Hill III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited

More information

(Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code : 111 於百慕達註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 111 2016 2016 年報 Annual Report Annual Report 2016 年報 目錄 2 3 7 10 21 27 35 39 40 41 43 44 45 128 公司資料 Clarendon

More information

目錄

目錄 Luye Pharma Group Ltd. 綠葉制藥集團有限公司 www.luye.cn (於百慕達註冊成立之有限公司) 股份代號 2186 Annual Report 2016 年報 綠葉制藥集團有限公司 綠葉制藥集團有限公司 年報 2016 目錄 2 3 5 6 9 19 26 42 52 57 58 59 61 62 64 2 綠葉制藥集團有限公司 公司概覽 ) 34 201630 2016

More information

目錄

目錄 目錄 2 3 4 9 15 18 28 40 41 42 43 44 46 96 公司資料及重要日子 * * * * 公司 ir717@emperorgroup.com http://www.emperorcapital.com 717 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 288 英皇集團 24 Codan Services

More information

目錄

目錄 中國航空科技工業股份有限公司 中國航空科技工業股份有限公司 (在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (A joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) ( 股 票 代 碼 : 2357) (Stock Code : 2357) 年報 ANNUAL

More information

plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018

plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 plover bay AR2018 Cover 15mm.pdf 1 13/3/2019 下午3:46 Stock Code: 1523 C M Y CM MY CY CMY K 2018 Annual Report 2018 Annual Report 2018 2 3 5 7 18 29 33 44 54 60 61 62 63 65 140 2018 年報 2 公司資料 P.O. Box 1350

More information

目錄 石藥集團有限公司

目錄 石藥集團有限公司 目錄 2 3 5 10 18 32 34 36 38 39 41 43 130 1 石藥集團有限公司 公司資料 18 32 3206 183 22 1093 www.irasia.com/listco/hk/cspc 二零一三年年報 2 主席報告 ANDA re4 DBPR108 SKLB1028 3 4 FDA ANDA 3 石藥集團有限公司 主席報告 GMP 6 5 FDA 二零一三年年報 4

More information

目錄

目錄 Differ Group Holding Company Limited 6878 2015 目錄 2 3 4 6 10 17 19 38 46 48 50 52 53 55 公司資料 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 166 11 23 公司 XI 13-14 1602

More information

目錄

目錄 (於開曼群島註冊成立的有限公司) Synertone Communication Corporation 2017年報 股份代號 : 1613 2017 ANNUAL REPORT (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code : 1613 Annual Report 2017 年報 目錄 2 3 4 6

More information

Kinergy Corporation Ltd. 2018

Kinergy Corporation Ltd. 2018 Kinergy Corporation Ltd. 2018 : 3302 2 4 5 15 22 23 24 26 27 29 51 公司資料 Bradley Fraser Kerr Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka Senerath Wickramanayaka Mudiyanselage Sunil Wickramanayaka

More information

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town

More information

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽

More information

untitled

untitled 306) 2010/11 我們為客戶提供 可靠 安全 價格合理和舒適的 交通服務 目 錄 公司資料 公司簡介 集團架構 主席報告 財務概要 高級管理層簡介 企業管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 經審核財務報表 綜合 損益賬 全面收益表 財務狀況表 權益變動報表 現金流動報表 公司 財務狀況表 財務報表附註 物業詳情 附註 本年報中英版本如有歧異 概以英文版為準 2 3-4 5 6-14 15-16

More information

2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註

2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註 2015 中期報告 2 公司資料 4 管理層討論及分析 11 其他資料 14 審閱報告 中期財務報告 16 綜合損益表 17 綜合損益及其他全面收益表 18 綜合財務狀況表 20 綜合權益變動表 21 簡明綜合現金流量表 22 未經審核中期財務報告附註 靈寶黃金股份有限公司 2 H 183 17 1712 1716 38 19 1902 3330 297,274,000 H 472,975,091

More information

公司資料 202 5,

公司資料 202 5, 潤中國際控股有限公司 2018 年年報 2 3 9 12 21 32 目錄 39 46 47 48 49 50 52 125 126 2018 2 公司資料 202 5,000 108 6 601 603 www.everchina202.com.hk 11 31 183 22 13 14 5 管理層報告書 89,912,000 67,951,000 32.3% 775,873,000 82,344,000

More information

目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告

目錄 公司資料 管理層討論及分析 其他資料 中期簡明綜合資產負債表 中期簡明綜合全面收益表 中期簡明綜合權益變動表 中期簡明綜合現金流量表 中期簡明綜合財務資料附註 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 目錄 公司資料 管理層討論及分析 1 2-3 4-19 其他資料 20-30 中期簡明綜合資產負債表 31-32 中期簡明綜合全面收益表 33-34 中期簡明綜合權益變動表 35-36 中期簡明綜合現金流量表 37-38 中期簡明綜合財務資料附註 39-80 百勤油田服務有限公司 二零一八年中期報告 公司資料 公司 Commerce House Wickhams Cay 1 P.O. Box 3140

More information

目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙 180

目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙 180 山東省國際信託股份有限公司 Shandong International Trust Co., Ltd. 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號 1697 2018 中期報告 目 錄 公司簡介 2 公司基本情況 3 主要財務數據 5 管理層討論與分析 6 股本變動及主要股東持股情況 55 董事 監事及高級管理層情況 58 重要事項 60 中期財務資料審閱報告 71 釋義 178 技術詞彙

More information

China Isotope & Radiation Corporation (A joint stock company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) 1763 Interim Report 2018 2 3 4 16 22 23 24 25 27 30 31 57 59 2018 630

More information

於 香 港 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 股 份 代 號 0 0 0 7 0 2 3 4 5-11 12-14 15-25 26-37 38-44 45-51 52 53-54 55 56-57 58-118 公司資料 二零一八年八 二 Nicholas J. Niglio 二零一八年八 二 一 公司 二零一八年八 二 二零一八年八 二 一 一 Nicholas J. Niglio 一 183

More information

目錄

目錄 ANNUAL REPORT 2012 2012 年 報 中國航天國際控股有限公司 ANNUAL REPORT 2012 年年報 目錄 2 3 9 14 23 28 33 35 36 37 39 40 42 44 115 公司資料 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2012 3 26 2013 3 22 2012 3

More information

目錄

目錄 目錄 2 5 7 9 14 32 41 58 64 80 82 92 94 96 98 99 100 103 105 231 242 243 總裁致辭 沈鶴庭總裁兼執行董事 2 中國冶金科工股份有限公司二零零九年報 總裁致辭 2009 335.71 320.89 1,366.026.69% 69.6027.19% 76.4419.86% 4.01 90.89 2.09 31 1371.8 m 2 332.96

More information

1097 2013 年報 2014 2013 2012 3D 2009 2009 2015 2009 2015 2008 2008 /2012 2007 1 2006 2006 / 2010 2005 2003 2013 年報 2002 FIFA 2002 / 2006 / 2010 2001 2000 1999 1998 1998 / 2002 / 2006 / 2010 / 2014 1996

More information

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表

More information

目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63

目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 目錄 中期簡明綜合財務報表之審閱報告 2 中期簡明綜合損益及其他全面收益表 4 中期簡明綜合財務狀況表 6 中期簡明綜合權益變動表 7 中期簡明綜合現金流量表 8 中期簡明綜合財務報表附註 9 管理層討論與分析 48 其他資料 63 4 47 34 34 2 2410 34 P02412 3 2017/2018 4 112,428 96,174 (34,792) (22,174) 77,636 74,000

More information

目錄

目錄 C M Y CM MY CY CMY K 目錄 2 3 6 17 19 21 22 23 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 2 公司資料 183 22 391 407 36 www.chinawahyan.com 648 主席報告書 (i) (ii) 75% 6.6 9.9% 3 (i)(ii) Megafit 10.45% 中國華仁醫療有限公司 2016 中期報告 4 5 中期業績回顧 (i)(ii)

More information

(於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code: 1666) (股份代號:1666) 年 報 2013 ANNUAL REPORT 2013 Annual Report 2013

More information

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14 簡明綜合財務狀況表 16 簡明綜合權益變動表 18 簡明綜合現金流量表 19 中期簡明綜合財務報表附註 20 其他資料 46

目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14 簡明綜合財務狀況表 16 簡明綜合權益變動表 18 簡明綜合現金流量表 19 中期簡明綜合財務報表附註 20 其他資料 46 (於百慕達註冊成立之有限公司) (Incorporated in Bermuda with limited liability) (股份代號 : 01031) (Stock Code : 01031) 中期報告 Interim Report 2016 2016 Interim Report 2016 中期報告 目 錄 公司資料 2 財務摘要 3 管理層討論及分析 4 簡明綜合損益及其他全面收益表 14

More information

1 目錄

1 目錄 Asia Coal Limited : 835 2012/13 1 目錄 2 3 5 11 18 21 33 35 36 38 39 41 95 96 2 公司資料 Edward John HILL III Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 1 60 A 公司 88 35 Butterfield Fulcrum Group

More information

中報 2015 目 錄 2 摘要 3 集團概況 4 釋義 6 公司資料 7 管理層討論與分析 16 其他資料 21 中期財務資料的審閱報告 22 簡明綜合全面收益表 24 簡明綜合財務狀況表 26 簡明綜合權益變動表 28 簡明綜合現金流量表 29 簡明綜合中期財務資料附註 2015 2014 % 14,258 16,746 (2,488) (14.9) 536 699 (163) (23.3)

More information

中國三迪控股有限公司 (於百慕達註冊成立之有限公司) 股 份 代 號 : 910 中 期 報 告 CHINA SANDI HOLDINGS LIMITED (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock code: 910 INTERIM REPORT 2 3 5 7 9 10 33 37 2014/15 公司資料 Amika Lan E

More information

目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期

目錄 聯想控股股份有限公司二零一七年中期報告 中期 報告 中期 中期 中期 中期 中期 中期 目錄... 2... 7... 8... 42 中期 報告... 47 中期... 48 中期... 50 中期... 51 中期... 53 中期... 55 中期... 57 1 釋義 報告 ABS 一 一 報告 一 中 1999 年 6 30 Capespan Capespan Group Limited 一 2014 年 4 25 699 中 一 中 2002 年 4 12 中 一 中 2014

More information

目錄 公司概況 2 財務數據摘要 4 管理層討論與分析 7 股本變動和股東情況 53 董事 監事和高級管理人員情況 59 重要事項 60 組織架構圖 66 中期財務資料審閱報告 67 釋義 156

目錄 公司概況 2 財務數據摘要 4 管理層討論與分析 7 股本變動和股東情況 53 董事 監事和高級管理人員情況 59 重要事項 60 組織架構圖 66 中期財務資料審閱報告 67 釋義 156 Guangzhou Rural Commercial Bank Co., Ltd. * * 1551 2018 6 30 * 2018 6 30 2018 6 30 (www.grcbank.com) (www.hkexnews.hk) 2018 6 30 * * 155 目錄 公司概況 2 財務數據摘要 4 管理層討論與分析 7 股本變動和股東情況 53 董事 監事和高級管理人員情況 59 重要事項

More information

Luye Pharma Group Ltd. 2186 2016 02 03 05 06 14 18 19 20 21 23 24 26 中期報告 2016 02 公司概覽 30 3,400 300 10,000 1994 6 8 2004 2012 11 292014 7 9 21 03 綠葉製藥集團有限公司 公司資料 2016 6 8 2016 6 8 2016 6 8 Clarendon House

More information

目錄 魏橋紡織股份有限公司二零一八年中期報告

目錄 魏橋紡織股份有限公司二零一八年中期報告 魏橋紡織股份有限公司 Weiqiao Textile Company Limited 2018 2018 INTERIM REPORT 中期報告 (Stock Code : 2698) (股份代號 : 2698) Interim Report 2018 中期報告 目錄 1. 2 2. 3 3. 4 4. 6 5. 15 6. 20 7. 21 8. 22 9. 24 10. 25 11. 26 1

More information

公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 11

公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 11 2013 Annual Report : 1146 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理層 16 企業管治報告 21 董事會報告 31 獨立核數師報告 42 經審核財務報表 綜合損益及其他全面收益表 44 綜合財務狀況表 45 綜合權益變動表 47 綜合現金流量表 48 財務狀況表 51 財務報表附註 52 財務概要 112 1 2 2013 190 Elgin Avenue

More information

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表

及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 5 財務報表 估值及 其他資料 135 報 136 報 137 138 139 140 142 143 153 報 191 200 年 202 報 203 報 205 206 208 134 希慎 2015 年年報 及估值董事就財務報表須承擔之責任 (a) (b) (c) 135 概覽財務表現負責任企業企業管治財務報表 獨立核數師報告 137 199 希慎 報 報 2015 年 12 31 年 報

More information

目錄 A B C

目錄 A B C 中國石化上海石油化工股份有限公司 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 股份代號: 00338 香港 600688 上海 SHI 紐約 2017 年度業績報告 年度業績報告 2017 目錄 2 4 5 6 11 13 21 40 44 49 72 145 A 150 150 152 153 155 157 159 243 B 248 248 250 252 254 255 256 C 375 377

More information

(a joint stock limited company incorporated in the People s Republic of China with limited liability) (Stock Code 1075) Join Efforts to Build Smart City and Share the Smart Future 2014 INTERIM REPORT 2

More information

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28

目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 : 1206 2017 目錄 公司資料 02 管理層討論與分析 04 企業管治及其他資料 14 獨立審閱報告 21 綜合收益表 22 綜合全面收益表 23 綜合財務狀況表 24 綜合權益變動表 26 簡明綜合現金流量表 27 未經審核中期財務報告附註 28 66 Tannery Lane #04-10/10A Sindo Industrial Building Singapore 347805 66

More information

目錄 頁數 2 公司資料 3 主席報告書 4 管理層討論及分析 18 董事會報告 30 企業管治報告 38 獨立核數師報告 40 綜合收益表 41 綜合全面收益表 42 綜合財務狀況表 44 綜合權益變動表 46 綜合現金流表 48 財務報表附註 149 財務資料概要 150 本集團之主要物業詳情

目錄 頁數 2 公司資料 3 主席報告書 4 管理層討論及分析 18 董事會報告 30 企業管治報告 38 獨立核數師報告 40 綜合收益表 41 綜合全面收益表 42 綜合財務狀況表 44 綜合權益變動表 46 綜合現金流表 48 財務報表附註 149 財務資料概要 150 本集團之主要物業詳情 ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) 年報 2016 目錄 頁數 2 公司資料 3 主席報告書 4 管理層討論及分析 18 董事會報告 30 企業管治報告 38 獨立核數師報告 40 綜合收益表 41 綜合全面收益表 42 綜合財務狀況表 44 綜合權益變動表 46 綜合現金流表 48 財務報表附註 149 財務資料概要 150 本集團之主要物業詳情 公司資料 Sterling Trust (Cayman)

More information

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報 China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FAD6D0D2B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE92E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D6D0B9FAD6D0D2B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE92E646F63> Metallurgical Corporation of China Ltd. ( 北 京 市 海 淀 区 高 梁 桥 斜 街 11 号 ) 保 荐 人 ( 主 承 销 商 ) 中 信 证 券 股 份 有 限 公 司 深 圳 市 福 田 区 深 南 大 道 7088 号 招 商 银 行 大 厦 A 层 中 国 冶 金 科 工 股 份 有 限 公 司 发 行 股 票 类 型 : 人 民 币 普 通 股

More information

目錄

目錄 Interim Report 2012 Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) 目錄 2 公司資料 4 管理層討論及分析 22 簡明綜合全面收益表 23 簡明綜合財務狀況表 26 25 簡明綜合權益變動表 27 簡明綜合現金流量表 簡明綜合財務報表附註 44 45 組織架構

More information

CHINA RESOURCES AND TRANSPORTATION GROUP LIMITED 中國資源交通集團有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 Annual Report 年報 2015 2015 ANNUAL REPORT 2015 年 報 2 3 14 26 34 36 37 38 40 41 43 45 47 149 150 公司資料 2014 7 2 Sterling Trust

More information

2014 : 706 2 3 4 5 6 12 15 簡明綜合損益及其他全面收入報表 截至二零一四年六月三十日止六個月 二零一三年 3 3,796 4,738 3,796 4,738 4 1,983 1,837 (27,319) (26,934) (21,540) (20,359) 5 (64) (92) (21,604) (20,451) 6 159 196 期 7 (21,445) (20,255)

More information

目錄

目錄 股份代號: 2228 年 報 中國節能海東青新材料集團有限公司 2014 CECEP COSTIN New Materials Group Limited 於開曼群島註冊成立的有限公司 Incorporated in the Cayman Islands with limited liability Stock Code: 2228 ANNUAL REPORT 2014 ANNUAL REPORT

More information

中 國 南 方 航 空 股 份 有 限 公 司 2015 中 期 報 告 廣州之路 全球航空樞紐 2015 半年度報告 www.csair.com 南航手機客戶端 南航微信服務號 H 股份代號: 1055 A 股份代號: 600029 ADR 代號: ZNH 2 4 5 8 11 14 15 20 28 31 33 35 44 46 ,, 2015 8 28 11, 10,, () :,,,,, 002

More information

目錄

目錄 目錄 2 4 32 42 44 45 47 49 51 53 公司資料 (1) (2) (5) (6) www.honma.hk 6858 Maples Corporate Services Limited PO Box 309 Ugland House Grand Cayman KY1-1104 Cayman Islands 35F Roppongi Hills Mori Tower P.O. Box#62,

More information

2018 半年度報告 SINOPEC SHANGHAI PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED 中國石化上海石油化工股份有限公司 ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股份代號: 香港 上海 SHI 紐約 ( A joint stock lim

2018 半年度報告 SINOPEC SHANGHAI PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED 中國石化上海石油化工股份有限公司 ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股份代號: 香港 上海 SHI 紐約 ( A joint stock lim 2018 半年度報告 SINOPEC SHANGHAI PETROCHEMICAL COMPANY LIMITED 中國石化上海石油化工股份有限公司 ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股份代號: 00338 香港 600688 上海 SHI 紐約 ( A joint stock limited company incorporated in the People's Republic

More information