常見易混淆中藥材-word檔30組.doc

Transcription

1 常 見 易 混 淆 中 藥 材 1. 黃 耆 v.s. 紅 耆 藥 名 黃 耆 紅 耆 ( 同 類 品 ) 性 味 味 苦 性 溫 味 甘 性 微 溫 功 效 益 氣 升 陽 固 表 止 汗 利 水 消 腫 托 毒 生 肌 固 表 止 汗 補 氣 利 尿 托 毒 斂 瘡 辨 識 特 徵 表 面 呈 淡 黃 棕 色, 有 豆 腥 味 表 面 呈 灰 紅 棕 色 表 面 呈 淡 黃 棕 色 表 面 呈 灰 紅 棕 色 一 錢 3~5 元 一 錢 3~5 元 一 錢 = 3.75g

2 2. 山 藥 v.s. 木 薯 藥 名 山 藥 木 薯 ( 僞 品 ) 性 味 味 甘 性 平 味 苦 性 寒 小 毒 功 效 補 脾 養 肺 固 腎 益 精 消 腫 解 毒 辨 識 特 徵 斷 面 白 色, 顆 粒 性, 粉 性 足 ; 氣 微, 嚼 之 發 黏 外 皮 多 已 除 去, 殘 留 外 皮 棕 色 ; 氣 特 異, 嚼 之 不 發 黏, 有 纖 維 性, 有 的 有 小 孔, 或 縱 紋 表 面 凹 凸 狀 中 心 有 一 中 心 點 一 錢 2 元 比 山 藥 低

3 3. 山 楂 v.s. 鳥 梨 藥 名 山 楂 鳥 梨 ( 僞 品 ) 性 味 味 酸, 甘, 性 微 溫 味 酸, 甘, 性 平 功 效 消 食 積, 化 滯 瘀. 澀 腸 止 瀉. 辨 識 特 徵 可 見 淺 黃 色 種 子 3~5 粒, 有 的 已 脫 落 ; 表 面 鮮 紅 色 可 見 種 子, 但 多 脫 落 ; 表 面 鮮 紅 色 至 棕 色 至 紫 紅 色 一 錢 1 元 沒 有 賣

4 4. 何 首 烏 v.s. 黃 藥 子 藥 名 何 首 烏 黃 藥 子 性 味 味 苦 甘 澀 性 微 溫 味 苦 性 寒 小 毒 功 效 滋 陰 養 血 潤 腸 通 便 消 炎 收 斂 清 熱 解 毒 散 結 消 瘦 涼 血 止 血 辨 識 特 徵 表 面 紅 棕 色 或 紅 褐 色, 凹 凸 不 平, 有 不 規 則 縱 溝 及 緻 密 皺 紋 ; 不 規 則 橫 切 片 切 面 黃 白 色 至 黃 棕 色 ; 有 的 凹 凸 不 平, 顆 粒 狀, 並 散 佈 橙 黃 色 麻 點 ; 近 圓 形 橫 切 片 切 面 黃 白 色 至 黃 棕 色 ; 表 面 凹 凸 狀 一 錢 2~3 元 一 錢 2 元

5 5. 粉 防 己 v.s. 廣 防 己 藥 名 粉 防 己 廣 防 己 ( 禁 用 品 ) 性 味 味 苦 辛 性 寒 味 苦 辛 性 寒 功 效 利 水 消 腫 祛 風 止 痛 清 熱 利 水 祛 風 止 痛 辨 識 特 徵 稀 疏 的 放 射 狀 紋 理 ; 切 面 灰 黃 色, 平 坦, 富 粉 性 稠 密 的 放 射 狀 紋 理, 呈 灰 棕 色 及 類 白 色 相 間 排 列 ; 切 面 灰 棕 色, 粗 糙, 粉 性 較 弱 放 射 狀 紋 理 較 稀 疏 ; 切 面 灰 黃 色 放 射 狀 紋 理 較 稠 密 ; 切 面 灰 棕 色 一 錢 4~5 元 禁 用

6 6. 番 紅 花 v.s. 紅 花 藥 名 番 紅 花 紅 花 ( 同 類 品 ) 性 味 味 甘, 性 平 味 辛, 性 溫 功 效 活 血 化 瘀 散 鬱 開 結 涼 血 解 毒 活 血 通 經 袪 瘀 止 痛 辨 識 特 徵 呈 紫 紅 色 或 暗 紅 棕 色, 完 整 柱 頭 近 扁 線 狀 ; 殘 留 花 柱 前 端 可 見 柱 頭 分 裂 成 3 枚 ; 氣 紅 色 或 紅 黃 色, 整 體 近 扁 條 狀 花 冠 筒 先 端 5 裂, 裂 片 呈 狹 條 形 ; 氣 微 香 味 異, 微 有 刺 激 性 紫 紅 色 或 暗 紅 棕 色 ; 扁 線 狀 紅 色 或 紅 黃 色 ; 扁 條 狀 一 錢 25~30 元 一 錢 3~4 元 產 地 伊 朗 ; 用 於 料 理 預 防 中 風 上 的 使 用 ; 效 用 較 強, 所 以 用 量 低 產 地 大 陸, 效 用 較 弱, 所 以 用 量 較 大

7 7. 決 明 子 v.s. 望 江 南 子 藥 名 決 明 子 望 江 南 子 性 味 味 苦 甘 鹹, 性 微 寒 味 甘 苦, 性 涼, 有 毒 功 效 清 肝 明 目 利 水 通 便 清 肝 解 毒 健 胃 通 便 辨 識 特 徵 四 菱 性 短 圓 柱 形, 一 端 鈍 圓, 另 一 端 漸 尖, 形 似 馬 蹄 卵 形 或 近 圓 形, 扁 平, 一 端 略 尖 ; 兩 面 中 央 有 淺 棕 色 橢 圓 形 斑 點, 微 凹, 種 臍 位 於 尖 端 側 面 一 錢 1 元 一 錢 2 元

8 8. 南 五 味 子 v.s. 北 五 味 子 藥 名 南 五 味 子 北 五 味 子 ( 都 是 ) 性 味 味 酸, 性 溫 味 酸, 性 溫 功 效 收 斂 固 澀, 益 氣 生 津, 寧 心 安 神. 收 斂 固 澀, 益 氣 生 津, 寧 心 安 神. 辨 識 特 徵 不 規 則 圓 球 形, 直 徑 0.2~0.5 公 分 ; 表 面 棕 紅 色 至 暗 棕 色, 皺 縮, 乾 枯 不 規 則 球 形 或 扁 球 形, 直 徑 0.5~0.8 公 分 ; 表 面 紅 色 紫 紅 色 或 暗 紅 色, 皺 縮, 濕 油 潤, 有 的 表 面 呈 黑 紅 色 或 出 現 白 霜 表 面 棕 紅 色 至 暗 棕 色 表 面 紅 色 紫 紅 色 或 暗 紅 色 一 錢 2 元 一 錢 3~4 元

9 9. 半 夏 v.s. 水 半 夏 藥 名 半 夏 水 半 夏 性 味 味 辛, 性 溫, 有 毒 味 辛, 性 溫, 有 毒 功 效 燥 濕 化 痰, 降 逆 止 嘔, 消 痞 散 結 燥 濕 化 痰, 解 毒 消 腫, 止 血 辨 識 特 徵 類 球 狀, 有 的 稍 偏 斜 ; 頂 端 有 凹 陷 的 莖 痕, 周 圍 密 佈 棕 色 麻 點 狀 根 痕 呈 橢 圓 形 圓 錐 型 或 半 圓 形, 有 的 下 端 略 尖 ; 上 端 類 圓 形, 有 常 呈 偏 斜 突 起 的 葉 痕 或 芽 痕, 呈 黃 棕 色 頂 端 密 佈 棕 色 麻 點 頂 端 表 面 有 芽 痕

10 10. 草 鳥 v.s. 川 鳥 藥 名 草 鳥 川 鳥 性 味 味 辛 苦, 性 熱, 大 毒 味 辛 苦, 性 熱, 大 毒 功 效 祛 風 除 濕, 溫 經 散 寒, 消 腫 止 痛 祛 風 除 濕, 溫 經 散 寒, 消 腫 止 痛 辨 識 特 徵 不 規 則 圓 錐 形, 頂 端 常 有 殘 莖 ; 中 部 多 向 一 側 膨 大 表 面 灰 棕 色, 皺 縮 較 不 明 顯, 小 瘤 狀 側 根 較 少 草 鳥 飲 片 川 鳥 飲 片

11 11. 白 茅 根 v.s. 白 草 藥 名 白 茅 根 白 草 性 味 味 甘, 性 寒 味 甘, 性 寒 功 效 涼 血 止 血, 清 熱 利 尿 涼 血 止 血, 清 熱 利 尿 辨 識 特 徵 根 莖 上 多 節, 具 明 顯 且 較 整 齊 縱 皺 紋 根 莖 上 節 明 顯, 具 縱 皺 紋, 較 少 根 橫 切 面 氣 孔 多 且 為 環 狀 排 列 橫 切 氣 孔 不 多

12 12. 桑 寄 生 v.s. 黃 寄 生 藥 名 桑 寄 生 性 味 味 甘, 苦, 性 平 功 效 補 肝 腎, 強 筋 骨, 祛 風 濕, 黃 寄 生 味 甘, 苦, 性 平 補 肝 腎, 強 筋 骨, 祛 風 濕, 安 胎 辨 識 特 徵 安 胎 表 面 有 多 數 細 小 凸 起 的 棕 色 皮 孔, 皮 孔 縱 橫 交 錯 ; 葉 片 多 捲 曲, 葉 革 質 有 明 顯 縱 皺 紋 及 節, 質 脆 易 折 斷 ; 葉 片 長 橢 圓 狀 披 針 形 表 面 有 多 數 凸 起 皮 孔 有 明 顯 皺 摺, 易 折 斷

13 13. 南 五 加 v.s. 北 五 加 藥 名 南 五 加 北 五 加 性 味 味 苦, 辛, 性 溫 味 苦, 辛, 性 微 溫 有 毒 功 效 祛 風 濕, 補 肝 腎, 強 筋 骨 祛 風 濕, 利 水 消 腫, 強 心 辨 識 特 徵 不 規 則 捲 筒 狀, 有 扭 曲 的 縱 皺 紋 呈 捲 筒 狀 或 槽 狀, 少 數 呈 不 規 則 塊 片 狀 ; 外 表 易 成 鱗 片 狀 剝 落 ; 有 特 殊 香 氣, 味 苦 內 表 面 有 細 縱 紋 外 表 面 粗 糙, 易 呈 鱗 片 狀 剝 落

14 14. 石 韋 v.s. 青 石 韋 藥 名 石 韋 青 石 韋 性 味 味 苦, 甘, 性 寒 味 苦, 性 寒 功 效 利 水 通 淋, 清 肺 化 痰, 涼 血 止 血 清 熱 解 毒, 利 水 通 淋, 止 血 辨 識 特 徵 葉 面 向 內 捲, 下 表 面 主 側 脈 孢 子 囊 群 腺 形 被 於 葉 背 明 顯 葉 面 向 內 捲 孢 子 囊 群 腺 明 顯

15 15. 王 不 留 行 v.s. 野 牡 丹 根 及 莖 藥 名 王 不 留 行 ( 麥 藍 菜 子 ) 野 牡 丹 根 及 莖 ( 偽 王 不 留 行 ) 性 味 味 苦, 性 平 功 效 活 血 通 經, 下 乳 消 癰 味 酸, 澀, 性 平 健 脾 利 濕, 活 血 止 血 辨 識 特 徵 呈 球 狀 或 近 球 形, 直 徑 約 2 公 釐 ; 有 ㄧ 凹 陷 之 縱 溝 外 皮 深 棕 色, 切 面 多 黃 褐 色 ; 年 輪 隱 約 可 見 表 面 黑 色, 密 佈 細 小 凸 起 切 面 呈 黃 褐 色, 年 輪 隱 約 可 見

16 16. 石 蓮 子 v.s. 苦 石 蓮 藥 名 石 蓮 子 性 味 味 甘. 澀, 微 苦, 性 寒 功 效 清 熱 化 濕, 開 胃 進 食, 清 心 寧 苦 石 蓮 味 甘, 性 涼 清 熱 化 濕, 散 瘀 止 痛 辨 識 特 徵 神, 澀 精 止 泄 卵 圓 狀 橢 圓 形, 兩 端 略 尖, 整 體 較 圓 ; 表 面 平 滑 有 時 有 白 色 霜 粉 橢 圓 形, 兩 端 鈍 圓, 整 體 較 長 ; 表 面 有 光 澤, 有 時 可 見 環 形 橫 裂 紋 表 面 平 滑, 有 時 有 白 色 霜 粉 表 面 有 時 可 見 環 形 裂 痕

17 17. 地 膚 子 v.s. 藜 實 藥 名 地 膚 子 藜 實 性 味 味 苦, 微 甘, 性 寒, 小 毒 味 苦, 微 甘, 性 寒, 小 毒 功 效 清 熱 化 濕, 祛 風 止 癢 清 熱 祛 濕, 殺 蟲 止 癢 辨 識 特 徵 扁 球 狀 五 角 星 形, 表 面 灰 綠 色 或 淺 棕 色 ; 表 面 中 心 有 突 起 點 狀 果 梗 痕 或 放 射 狀 脈 紋 孢 果 五 角 狀 扁 球 形, 花 被 緊 包 果 外 ; 背 面 具 五 稜 線, 呈 放 射 狀 扁 平 狀 五 角 星 形 背 面 具 五 稜 形, 呈 放 射 狀

18 18. 沙 苑 子 v.s. 紫 雲 英 藥 名 沙 苑 子 紫 雲 英 性 味 味 甘, 微 苦, 性 溫 味 甘, 澀, 性 涼 功 效 補 腎 固 精, 益 肝 明 目 補 腎 固 精, 益 肝 明 目 辨 識 特 徵 圓 腎 形, 略 扁 ; 種 臍 位 於 凹 陷 處 長 腎 形, 略 扁 ; 種 臍 位 於 凹 陷 處, 凹 陷 明 顯 呈 C 字 型 扁 腎 形, 表 面 灰 褐 色 長 腎 形, 表 面 黃 褐 色

19 19. 韭 菜 子 v.s. 蔥 子 藥 名 韭 菜 子 蔥 子 性 味 味 辛, 甘, 性 溫 味 辛, 性 溫 功 效 溫 補 肝 腎, 壯 陽 固 精 補 腎 明 目 辨 識 特 徵 種 子 呈 扁 狀 半 圓 形, 一 面 凸 起, 粗 糙 ; 表 面 具 細 緻 網 狀 種 子 呈 三 角 狀 扁 圓 形, 表 面 多 光 滑 或 偶 有 皺 紋 表 面 有 網 狀 皺 紋 表 面 多 光 滑, 偶 有 皺 紋

20 20. 白 花 蛇 舌 草 v.s. 水 線 草 藥 名 白 花 蛇 舌 草 性 味 味 辛, 苦, 性 寒 功 效 清 熱 解 毒, 利 濕 消 腫 水 線 草 味 辛, 苦, 性 寒 清 熱 解 毒, 利 濕 消 腫 辨 識 特 徵 莖 細 柔 軟, 呈 圓 柱 狀, 圓 扁 ; 花 多 單 一, 蒴 果 扁 球 形, 兩 側 有 縱 溝, 萼 宿 存 莖 較 粗 大, 較 硬 質 呈 不 規 則 四 稜 形 ; 花 2-4 朵 呈 繳 房 狀 排 列 花 多 單 一 花 多 呈 2-4 朵

21 21. 敗 醬 草 v.s. 菥 蓂 藥 名 敗 醬 草 菥 蓂 性 味 味 辛, 苦, 性 微 寒 味 辛, 苦, 性 微 寒 功 效 清 熱 解 毒, 活 血 排 膿 清 熱 解 毒, 活 血 排 膿 辨 識 特 徵 莖 生 葉 多 捲 曲 或 破 裂, 有 特 殊 醬 臭 味 短 角 果 扁 平 狀, 邊 緣 有 翅 ; 兩 面 中 央 各 有 一 條 稜 線 ; 無 特 殊 醬 臭 味 根 莖 表 面 褐 色, 節 上 有 細 根 根 莖 表 面 黃 綠 色 或 灰 色, 中 心 有 髓

22 22. 萹 蓄 v.s. 小 飛 揚 藥 名 萹 蓄 小 飛 揚 性 味 味 苦, 性 微 寒 味 微 酸, 澀, 性 涼 功 效 利 水 通 淋, 殺 蟲 止 癢 清 熱 祛 濕, 收 斂 止 癢 辨 識 特 徵 節 部 稍 膨 大, 並 有 膜 質 托 葉 鞘 ; 葉 互 生, 多 皺 縮 破 脆, 少 見 根 根 細 小, 葉 對 生, 葉 較 完 整 ; 精 細 常 稍 被 毛 ; 節 部 無 特 別 膨 大 葉 互 生, 多 皺 折 葉 對 生

23 23. 豨 薟 草 v.s. 魚 針 草 藥 名 豨 薟 草 性 味 味 苦. 辛, 性 寒, 小 毒 功 效 祛 風 濕, 通 經 絡, 清 熱 解 毒 魚 針 草 味 辛, 苦, 性 平 祛 風 濕, 消 瘡 毒 辨 識 特 徵 莖 圓 柱 型 有 縱 溝 紋, 斷 面 有 明 顯 髓 部, 節 略 膨 大 ; 有 時 可 見 黃 色 頭 狀 花 序 並 有 棒 狀 圓 柱 形 總 孢 5 枚 花 多 脫 落, 殘 存 花 萼, 莖 明 顯 四 方 形 ; 呈 闊 卵 形, 鋸 齒 緣 有 時 可 見 黃 色 花 序 及 5 枚 圓 柱 形 總 苞 有 時 可 見 密 被 毛 絨 的 花 序

24 24. 棉 茵 陳 v.s. 北 茵 陳 藥 名 棉 茵 陳 北 茵 陳 ( 牛 至 ) 性 味 味 微 苦, 微 辛, 性 微 寒 功 效 清 熱, 利 濕, 退 癀 味 辛, 微 苦, 性 涼 解 表, 理 氣, 清, 利 濕 辨 識 特 徵 幼 苗 捲 縮 成 團 狀, 灰 白 色 或 灰 綠 色 ; 全 體 密 被 白 色 絨 毛, 莖 葉 微 香 莖 呈 方 柱 形 ; 棕 色, 節 明 顯 ; 葉 對 生 多 脫 落, 兩 面 呈 棕 黑 色 腺 點 或 細 毛, 莖 葉 香 氣 濃 全 體 密 被 白 色 絨 毛 葉 兩 面 均 有 黑 棕 色 腺 點

25 25. 澤 蘭 v.s. 佩 蘭 藥 名 澤 蘭 佩 蘭 性 味 味 苦, 辛, 性 微 溫 味 辛, 性 平 功 效 活 血 化 瘀, 行 水 消 腫, 解 毒 消 癰 解 暑 化 濕, 辟 穢 和 中 辨 識 特 徵 花 簇 生 於 葉 腋 呈 輪 狀, 莖 呈 四 方 形, 四 面 均 有 淺 縱 溝 莖 呈 圓 柱 狀, 有 稜 線 及 明 顯 的 節, 髓 部 白 色 或 中 空, 少 見 花 序 莖 呈 四 方 形 莖 呈 圓 柱 狀, 有 稜 線 及 明 顯 的 節, 髓 部 白 色 或 中 空

26 26. 青 黛 v.s. 偽 青 黛 藥 名 青 黛 偽 青 黛 ( 染 料 ) 性 味 味 鹹, 性 寒 無 記 載 功 效 清 熱 解 毒, 涼 血 止 血, 清 肝 瀉 火 無 記 載 辨 識 特 徵 灰 藍 色 或 深 藍 色 ; 有 特 殊 草 鮮 藍 色, 無 味 腥 味 灰 藍 色 鮮 藍 色

27 27. 川 牛 膝 v.s. 味 牛 膝 藥 名 川 牛 膝 味 牛 膝 性 味 味 甘 微 苦 性 平 味 苦 性 平 功 效 活 血 祛 瘀 祛 風 利 濕 活 血 通 絡 清 熱 利 濕 辨 識 特 徵 有 許 多 點 狀 維 管 束, 排 列 呈 數 圈 同 心 圓 皮 部 常 剝 落, 露 出 木 部 ; 邊 緣 呈 不 規 則 深 裂 可 見 維 管 束 排 列 成 同 心 圓 斷 面 不 規 則

28 28. 北 板 藍 根 v.s. 南 板 藍 根 藥 名 北 板 藍 根 南 板 藍 根 性 味 味 苦 性 寒 味 苦 性 寒 功 效 清 熱 解 毒 涼 血 利 咽 清 熱 解 毒 涼 血 消 腫 辨 識 特 徵 斷 面 皮 部 黃 白 色, 木 部 黃 色 無 髓 部 斷 面 不 平 坦, 稍 有 藍 色 ; 中 間 有 略 淺 色 的 髓 切 面 無 髓 部 切 面 有 髓 部

29 29. 川 木 通 v.s. 關 木 通 藥 名 川 木 通 關 木 通 性 味 味 淡 微 苦 性 微 寒 味 苦 性 寒 有 毒 功 效 清 熱 利 尿 通 經 下 乳 清 心 瀉 火 利 小 便 通 經 下 乳 辨 識 特 徵 外 皮 剝 落, 切 片 邊 緣 呈 不 規 外 皮 不 脫 落, 表 面 棕 褐 色 則 形 切 片 邊 緣 不 規 則, 呈 放 射 狀 邊 緣 完 整, 呈 環 狀 同 心 圓

30 30. 功 勞 葉 v.s. 偽 功 勞 葉 藥 名 功 勞 葉 ( 枸 骨 葉 ) 偽 功 勞 葉 ( 十 大 功 勞 葉 ) 性 味 味 苦, 性 涼 味 苦, 性 涼 功 效 滋 陰 清 熱 補 腎 壯 骨 平 肝 滋 陰 清 熱 補 腎 壯 骨 平 肝 辨 識 特 徵 側 面 各 有 1-3 枚 刺 狀 鋸 齒, 兩 側 各 有 2-8 枚 刺 狀 鋸 齒 先 端 具 3 枚 刺 狀 鋸 齒 側 面 各 有 1-3 枚 鋸 齒 側 面 各 有 2-8 枚 鋸 齒