Microsoft Word 論偶戲中的《西遊記》.doc
|
|
- 射随 习
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 南 台 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 王 淳 美 一 緒 言 中 國 四 大 白 話 章 回 小 說, 向 來 是 傳 統 戲 劇 取 材 的 絕 佳 本 事, 尤 其 是 三 國 演 義 更 是 各 大 小 劇 團 古 册 戲 的 經 典 素 材 ; 若 論 及 神 魔 類 1 故 事, 則 充 滿 冒 險 犯 難 展 現 不 屈 不 撓 精 神, 最 後 終 於 完 成 使 命 的 西 遊 記, 無 疑 以 其 精 采 多 變 曲 折 離 奇 的 戲 劇 性 情 節, 成 為 廣 被 認 知 獲 得 老 少 咸 宜 欣 賞 的 評 價 本 文 選 擇 以 傳 統 布 袋 戲 呈 現 的 新 興 閣 掌 中 劇 團 西 遊 記 之 火 雲 洞 全 樂 閣 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲 齊 天 大 聖 西 遊 記 和 以 傀 儡 戲 表 現 的 泉 州 市 木 偶 劇 團 火 焰 山 等 三 類 不 同 劇 種, 作 為 分 析 比 較 藍 本, 以 論 述 偶 戲 中 所 呈 現 西 遊 記 包 括 劇 本 改 編 情 節 發 展 劇 場 藝 術, 以 及 主 題 思 想 等 方 面 的 不 同 二 鍾 任 壁 新 興 閣 掌 中 劇 團 西 遊 記 之 火 雲 洞 在 台 灣 布 袋 戲 各 門 派 中, 西 螺 新 興 閣 的 譜 系 清 晰 久 遠, 且 對 布 袋 戲 發 展 全 程 參 與 形 成 一 股 重 要 影 響 力 量 回 溯 鍾 家 將 祖 傳 的 潮 調 布 袋 戲, 自 福 建 漳 州 詔 安 帶 來 台 灣 濁 水 溪 水 尾 和 西 螺 ; 傳 到 第 三 代 鍾 任 秀 智 ( ), 直 到 第 四 代 鍾 任 祥 ( ) 始 於 1923 年 創 立 新 興 閣 該 團 在 日 據 時 期 初 名 新 興 人 形 劇 團, 鍾 任 祥 在 日 後 與 李 天 祿 帶 領 出 南 鍾 北 李 的 布 袋 戲 風 雲 時 代 直 到 第 五 代 傳 人 鍾 任 壁 (1932 生 ), 續 將 新 興 閣 推 向 演 藝 事 業 的 高 峰 台 灣 光 復 後,22 歲 的 鍾 任 壁 於 1953 年 農 曆 元 旦 成 立 新 興 閣 第 二 團, 在 嘉 義 市 文 化 戲 院 開 台 演 出 同 年 10 至 11 月 由 當 時 著 名 的 排 戲 先 生 吳 天 來 編 出 金 1 在 學 術 研 究 中, 西 遊 記 被 稱 為 神 魔 小 說, 此 名 稱 源 自 魯 迅 的 中 國 小 說 史 略 自 宋 朝 以 來 至 明 朝 中 葉, 道 教 受 到 重 視, 不 斷 有 方 士 以 法 術 得 官, 享 受 榮 華, 為 世 人 欣 羨, 這 就 使 妖 妄 之 說 日 益 興 盛, 對 於 文 學 亦 有 影 響 三 教 之 爭 自 古 有 之, 無 法 分 出 高 下, 因 而 便 稱 為 三 教 同 源 至 於 各 家 歷 來 相 互 攻 擊 的 是 非 善 惡 等 問 題, 也 就 統 歸 之 於 神 魔 兩 方 面 了 ( 蔡 鐵 鷹 2005:29-30) 1
2 光 戲 大 俠 百 草 翁, 公 演 後 轟 動 全 省 深 受 觀 眾 歡 迎, 使 鍾 任 壁 成 為 台 灣 金 光 戲 的 開 創 者, 從 此 展 開 內 台 金 光 戲 的 輝 煌 演 出 事 業 ; 演 出 的 成 名 戲 碼 另 有 金 光 戲 斯 文 怪 客, 長 篇 劍 俠 戲 蕭 保 童 白 蓮 劍 洪 熙 官 大 破 七 十 二 連 環 島 等 此 外, 鍾 任 壁 於 1970 年 在 中 視 首 推 第 一 檔 電 視 布 袋 戲 小 神 童 李 三 保 救 世 記 奠 定 鍾 任 壁 在 偶 戲 界 地 位 的 重 要 里 程 碑, 乃 其 於 1965 年 1968 年 連 獲 兩 屆 台 灣 區 總 決 賽 冠 軍 1991 年 榮 獲 教 育 部 薪 傳 獎, 甚 且 以 其 熱 心 公 益 經 常 參 與 義 演, 還 於 2004 年 獲 選 為 全 國 模 範 勞 工 幽 默 諧 趣 的 鍾 任 壁, 不 僅 帶 領 新 興 閣 走 過 台 灣 各 階 段 歷 史 變 遷, 自 1982 年 起, 更 帶 領 新 興 閣 進 軍 全 世 界, 參 加 各 國 偶 戲 節 多 達 五 十 回 以 上 在 國 外 巡 演 時, 鍾 任 壁 擅 演 能 代 表 中 華 文 化 的 古 册 戲 碼, 例 如 西 遊 記 本 文 根 據 布 袋 戲 新 興 閣 鍾 任 壁 技 藝 保 存 計 畫 報 告 書 中 整 理 鍾 任 壁 劇 目 表 顯 示 : 在 1971 年 以 前, 鍾 任 壁 演 過 長 達 19 天 的 長 篇 西 遊 記 此 後 則 從 中 擷 取 單 元 劇 演 出, 例 如 1984 年 11 月 2 日 應 現 代 人 形 劇 邀 請, 於 日 本 首 演 火 焰 山 ;1987 年 3 月 31 日 至 4 月 4 日 參 加 第 四 屆 漢 城 人 形 劇 祭, 於 韓 國 首 演 火 雲 洞 1991 年 在 國 內 演 出 觀 世 音 引 渡 紅 孩 兒 盤 絲 洞, 1992 年 演 收 金 鯉 魚 三 打 白 骨 精,1994 年 演 孫 悟 空 大 戰 紅 孩 兒 1996 年 演 孫 悟 空 與 小 白 龍 馬 等 ( 林 鋒 雄 1999:12-18) 本 文 在 新 興 閣 西 遊 記 演 出 系 列 中, 選 擇 傳 統 藝 術 中 心 於 2005 年 出 版 的 西 遊 記 之 火 雲 洞 DVD, 以 為 分 析 藍 本 該 劇 錄 影 於 1998 年 11 月 12 日, 劇 情 全 長 71 分 鐘, 簡 介 如 下 : 唐 三 藏 孫 悟 空 豬 八 戒 沙 悟 淨 師 徒 四 人, 欲 往 西 天 取 經, 歷 經 千 辛 萬 苦, 一 日 路 經 鷹 愁 澗 遇 一 龍 怪, 被 孫 悟 空 收 服, 成 為 唐 三 藏 的 坐 騎 白 龍 馬 行 經 火 雲 洞 遇 洞 主 紅 孩 兒, 年 幼 的 紅 孩 兒 擁 有 廣 大 神 通, 修 煉 成 三 昧 真 火, 聽 聞 食 唐 僧 肉 可 長 生 不 老, 乃 用 計 變 成 美 女 求 救 豬 八 戒 中 計, 使 紅 孩 兒 得 以 施 展 空 中 擒 拿 術, 擄 走 唐 僧 悟 空 三 人 為 救 唐 僧, 至 火 雲 洞 與 紅 孩 兒 大 戰 一 場 ; 悟 空 與 紅 孩 兒 鬥 法, 千 變 萬 化 中 各 顯 神 通 忽 而 化 為 怪 獅 猛 虎, 忽 而 各 自 變 化 數 十 個 分 身, 或 變 為 丈 二 高 的 大 巨 人 然 而 悟 空 終 究 敵 不 過 紅 孩 兒 口 噴 的 三 昧 真 火, 終 被 燒 成 重 傷, 只 好 求 助 南 海 觀 世 音 菩 薩 觀 音 在 片 片 祥 雲 中 現 身, 以 淨 瓶 之 甘 露 水 熄 滅 三 昧 真 火, 將 紅 孩 兒 變 回 嬰 兒, 帶 回 南 海 修 煉, 日 後 成 為 觀 音 菩 薩 身 旁 的 善 財 童 子 唐 三 藏 師 徒 度 過 難 關 後, 始 得 繼 續 前 往 西 方 取 經 2
3 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 圖 1: 紅 孩 兒 演 出 劇 照 ( 引 自 傳 藝 簡 介 ) 三 全 樂 閣 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲 齊 天 大 聖 西 遊 記 南 台 灣 屏 東 縣 最 具 代 表 性 的 布 袋 戲 劇 團, 首 推 鄭 全 明 ( ) 於 1943 年 開 創 的 全 樂 閣 木 偶 劇 團 ; 該 團 橫 跨 日 據 時 代 與 國 民 政 府 主 政 的 戒 嚴 時 期, 曾 以 劍 俠 戲 名 盛 南 台 灣 傳 至 第 二 代 掌 門 人 鄭 來 法 ( ), 於 光 復 後 內 台 戲 盛 行 的 1950 年 代 中 期, 創 立 全 樂 閣 第 二 團, 在 戲 院 中 演 出 的 金 光 戲, 廣 受 觀 眾 好 評, 著 名 的 戲 齣 例 如 陳 明 華 所 編 排 的 玉 筆 鈴 聲 世 外 音 2 接 續 由 第 三 代 鄭 寶 和 (1957 生 ) 將 全 樂 閣 木 偶 劇 團 多 元 經 營 以 至 於 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲 鄭 寶 和 退 伍 後 約 於 25 歲 時, 北 上 拜 小 西 園 掌 中 劇 團 掌 門 人 許 王 為 師, 學 習 掌 藝 一 年 餘, 位 為 第 二 徒 弟, 更 從 中 習 得 編 劇 技 巧 此 後 演 藝 事 業 崛 起 於 1985 年 得 台 灣 區 戲 劇 比 賽 南 區 決 賽 優 等 率 團 赴 馬 來 西 亞 公 演 1989 年 再 獲 台 灣 區 戲 劇 比 賽 南 區 決 賽 優 勝 等 榮 譽 感 於 傳 統 布 袋 戲 的 日 漸 式 微, 鄭 寶 和 選 擇 於 屏 東 海 豐 潮 州 兩 處 投 下 鉅 資, 興 建 電 視 攝 影 棚, 終 於 在 2000 年 起 經 由 台 灣 藝 術 衛 星 台 中 視 衛 星 台 推 出 聖 俠 傳 奇 系 列 電 視 布 袋 戲 總 共 248 集, 另 闢 偶 藝 事 業 蹊 徑 晚 近 2004 至 2005 年 以 來, 則 拍 妥 電 視 布 袋 戲 齊 天 大 聖 西 遊 記 40 集, 由 於 後 製 作 業 還 未 完 成, 因 而 目 前 尚 未 播 出 本 文 從 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲 齊 天 大 聖 西 遊 記, 擇 其 中 第 一 集 以 為 論 述 藍 本 該 片 DVD 劇 情 全 長 22 分 鐘, 簡 介 如 下 : 相 傳 太 古 時 代, 在 東 勝 神 州 有 一 個 傲 來 國, 國 內 有 一 座 花 果 山, 山 頂 立 著 一 顆 仙 石, 自 開 天 闢 地 以 來, 受 到 天 地 日 月 精 華 所 照 一 日, 仙 石 發 出 震 動 的 聲 音, 2 石 光 生 屏 東 縣 的 掌 中 戲 流 派 與 演 師 : 傳 統 劇 本 無 法 應 付 新 興 觀 眾 口 味, 於 是 轉 而 聘 請 排 戲 先 生 說 戲 其 中 不 乏 著 名 的 作 品, 例 如 蔡 慧 星 排 神 行 劍 俠 大 戰 野 吞 天 謝 長 河 排 海 宮 劍 雲 一 枝 花 以 及 陳 明 華 排 玉 筆 鈴 聲 世 外 音, 皆 是 當 時 膾 炙 人 口 之 作 3
4 突 然 間 靈 光 萬 道, 隨 後 仙 石 破 裂, 一 隻 石 猴 從 中 躍 出 眾 猴 嬉 戲 於 瀑 布 旁, 不 敢 靠 近 急 湍 那 石 猴 便 勇 猛 跳 入 瀑 布, 在 逆 流 中, 瞬 間 來 到 一 處 世 外 洞 天, 見 到 一 塊 石 板 上 寫 花 果 山 福 地, 水 簾 洞 洞 天, 石 猴 被 推 為 大 王, 此 後 便 自 稱 美 猴 王, 不 知 不 覺 在 洞 中 過 了 數 百 年 光 陰 忽 有 一 日, 石 猴 感 於 生 命 的 無 常, 便 離 開 水 簾 洞, 獨 自 飄 洋 過 海, 尋 訪 長 生 不 老 術 這 日 來 到 靈 台 方 寸 山, 斜 月 三 星 洞, 原 是 菩 提 祖 師 的 洞 府 祖 師 賜 名 孫 悟 空, 於 是 悟 空 在 仙 府 修 煉 七 年, 習 得 長 生 不 老 術 一 去 十 萬 八 千 里 的 觔 斗 雲, 以 及 七 十 二 變 化 的 功 夫 悟 空 學 成 後, 便 拜 別 師 父, 回 到 水 簾 洞, 卻 驚 見 眾 猴 啼 哭 落 淚 愁 鎖 雙 眉, 原 來 是 混 世 魔 王 佔 據 水 簾 洞 以 為 修 煉 之 所 孫 悟 空 首 遇 混 世 魔 王, 雙 方 大 打 出 手, 學 得 神 法 的 悟 空 初 現 神 通, 打 死 混 世 魔 王 後, 始 覺 美 中 不 足 處 就 是 少 了 一 支 兵 器 小 猴 聽 說 東 海 水 晶 宮 有 很 多 兵 器, 於 是 孫 悟 空 再 度 離 開 水 簾 洞, 前 往 東 海 龍 王 宮 尋 兵 器 圖 2: 歡 宴 中, 美 猴 王 憂 煩 將 來 不 免 一 死, 因 而 悲 傷 墮 淚 ( 引 自 世 一 出 版 西 遊 記 插 圖 ) 四 泉 州 市 木 偶 劇 團 火 焰 山 提 線 木 偶 古 稱 懸 絲 傀 儡, 又 名 線 戲 起 源 於 漢, 漸 興 於 唐, 至 宋 則 始 盛 宋 元 以 後 即 流 傳 於 泉 州 地 區, 俗 稱 嘉 禮 戲 ; 由 於 受 到 宋 元 南 戲 的 影 響, 便 逐 漸 傾 向 戲 曲 化 經 過 數 百 年 的 流 傳, 已 逐 漸 形 成 一 套 完 整 的 演 出 規 制 包 括 偶 像 製 作 工 藝, 以 及 演 出 劇 碼 和 獨 特 的 傀 儡 樂 調 1972 年 8 月 由 泉 州 市 政 府 改 名 的 泉 州 市 木 偶 劇 團, 直 屬 國 辦 專 業 文 藝 表 演 團 體 該 團 創 立 50 年 來, 以 傳 承 古 稀 提 線 偶 藝 為 主, 至 今 演 過 全 本 目 連 救 母 等 傳 統 劇 碼 七 百 餘 齣 該 團 一 直 致 力 於 搶 救 古 稀 傳 統 藝 術, 從 偶 頭 造 型 線 位 佈 局 操 弄 技 藝 舞 台 形 式 及 劇 本 題 材 等 方 面, 進 行 現 代 化 的 創 造, 因 而 提 升 4
5 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 了 提 線 木 偶 戲 的 劇 場 藝 術 ; 例 如 泉 州 市 木 偶 劇 團 創 演 的 神 話 劇 水 漫 金 山 兒 童 劇 慶 豐 收, 曾 赴 羅 馬 尼 亞 第 二 屆 布 加 勒 斯 特 國 際 木 偶 聯 歡 節 獲 集 體 二 等 獎 ( 一 等 獎 缺 ) 和 銀 質 獎 章 ; 神 話 劇 火 焰 山 則 參 加 慶 祝 建 國 三 十 周 年 獻 禮 演 出, 獲 得 演 出 一 等 獎 目 前 該 團 堪 可 作 為 海 峽 兩 岸 傳 承 古 稀 提 線 偶 藝 的 代 表 劇 團, 擁 有 著 名 的 大 陸 一 級 演 員 黃 奕 缺 為 代 表 的 眾 多 演 師 與 傳 統 八 卦 棚 式 首 創 之 天 橋 高 台 式, 以 及 人 偶 同 台 式 等 三 種 舞 台 演 出 形 式 與 相 應 的 演 出 劇 碼 泉 州 市 木 偶 劇 團 曾 於 1993 年 9 月 26 日 至 10 月 13 日, 在 亦 宛 然 力 邀 下, 首 度 巡 迴 全 台 盛 大 公 演, 其 中 火 焰 山 總 共 演 出 12 場 本 文 以 傳 統 藝 術 中 心 於 2004 年 3 月 出 版 的 火 焰 山 DVD, 作 為 分 析 藍 本 該 劇 的 編 劇 為 黃 錫 鈞 導 演 為 黃 奕 缺, 於 2004 年 2 月 5 日 至 8 日 在 傳 藝 演 出, 劇 情 全 長 95 分 鐘, 簡 介 如 下 : 本 劇 根 據 中 國 古 典 名 著 西 遊 記 改 編 唐 僧 師 徒 取 經 途 中, 被 火 焰 山 阻 斷 去 路, 孫 悟 空 到 芭 蕉 洞 借 扇 滅 火, 被 鐵 扇 公 主 用 寶 扇 搧 到 海 外 仙 山 幸 遇 靈 石 仙 翁 贈 定 風 珠 相 助, 使 老 孫 得 以 回 到 芭 蕉 洞, 施 計 鑽 入 鐵 扇 公 主 腹 中, 逼 其 交 出 寶 扇 不 料 鐵 扇 公 主 以 假 扇 相 借, 使 孫 悟 空 豬 八 戒 滅 火 不 成, 反 遭 烈 焰 燒 灼 孫 悟 空 偵 得 鐵 扇 公 主 之 夫 牛 魔 王 至 龍 宮 赴 宴, 便 潛 入 碧 波 潭, 盜 走 牛 魔 王 作 騎 金 睛 獸, 且 變 做 牛 魔 王, 再 回 芭 蕉 洞 順 利 將 寶 扇 騙 到 手 牛 魔 王 知 悉 後 惱 恨 交 加, 伺 機 變 成 豬 八 戒 模 樣, 使 計 又 從 孫 悟 空 手 中 騙 回 蕉 扇, 並 與 孫 悟 空 各 顯 神 通 鬥 智 鬥 勇, 展 開 激 戰 牛 魔 王 戰 敗 降 服, 鐵 扇 公 主 無 奈 獻 出 寶 扇 孫 悟 空 搧 滅 火 焰 後, 送 還 芭 蕉 扇, 保 護 唐 僧 過 火 焰 山, 師 徒 繼 續 往 西 前 進 圖 3: 火 焰 山 以 提 線 木 偶 為 主, 兼 容 掌 中 戲 偶 杖 頭 木 偶 等 表 演 技 藝, 以 現 代 聲 光 結 合 天 橋 高 台 的 演 出 形 式, 是 中 國 泉 州 市 木 偶 劇 團 的 神 話 劇 代 表 作, 圖 為 1993 年 來 台 巡 演 海 報 ( 亦 宛 然 掌 中 劇 團 提 供 ) 5
6 五 三 類 偶 戲 所 呈 現 西 遊 記 之 比 較 本 文 以 三 種 不 同 類 型 的 偶 戲 所 編 排 的 劇 情, 分 別 就 劇 本 情 節 舞 美 以 及 主 題 等 四 方 面, 依 序 論 述 之 ( 一 ) 劇 本 改 編 本 文 所 析 三 齣 偶 劇, 依 據 改 編 自 西 遊 記 情 節 的 先 後, 依 次 說 明 於 下 : 1. 齊 天 大 聖 西 遊 記 : 本 劇 第 一 集 改 編 自 原 著 小 說 第 一 回 靈 根 育 孕 源 流 出 心 性 修 持 大 道 生 第 二 回 悟 徹 菩 提 真 妙 理 斷 魔 歸 本 合 元 神, 以 及 第 三 回 四 海 千 山 皆 拱 伏 九 幽 十 類 盡 除 名 的 前 段 對 照 劇 情 與 說 白, 大 抵 根 據 原 著 小 說 濃 縮 精 簡 而 來 2. 火 雲 洞 : 本 劇 改 編 自 原 著 小 說 第 四 十 二 回 大 聖 慇 懃 拜 南 海 觀 音 慈 善 縛 紅 孩, 以 及 第 四 十 三 回 黑 河 妖 孽 擒 僧 去 西 洋 龍 子 捉 龜 回 的 前 段 對 照 劇 情 發 展, 本 劇 刪 除 悟 空 與 南 海 菩 薩 之 間 大 段 較 複 雜 的 情 節, 將 其 簡 潔 為 單 純 的 求 救, 有 利 於 戲 劇 動 作 的 集 中 3. 火 焰 山 : 本 劇 改 編 自 原 著 小 說 第 五 十 九 回 唐 三 藏 路 阻 火 焰 山 孫 行 者 一 調 芭 蕉 扇 第 六 十 回 牛 魔 王 罷 戰 赴 華 筵 孫 行 者 二 調 芭 蕉 扇 第 六 十 一 回 豬 八 戒 助 力 敗 魔 王 孫 行 者 三 調 芭 蕉 扇 對 照 劇 情 發 展, 本 劇 刪 除 悟 空 與 牛 魔 王 愛 妾 玉 面 公 主 之 間 的 衝 突, 減 少 豬 八 戒 戲 份, 並 刪 除 托 塔 天 王 李 哪 吒 領 神 將 前 來 相 助 的 過 程 ; 如 此 濃 縮 原 著 題 材, 集 中 以 孫 悟 空 為 主 要 敘 述 觀 點, 有 助 於 戲 劇 動 作 的 統 一 ( 二 ) 情 節 發 展 本 文 所 析 三 齣 偶 劇 的 演 出 情 節, 大 抵 依 循 原 著 小 說 做 或 多 或 少 的 改 編 由 於 劇 種 的 不 同 劇 本 口 白 書 寫 的 功 力 配 樂 聲 光 等 劇 場 藝 術 表 現 形 式 的 或 異, 連 帶 影 響 觀 眾 觀 劇 所 形 成 的 情 緒 反 應 就 接 受 學 的 角 度 觀 之, 戲 劇 情 節 進 展 緊 湊 富 有 變 化, 或 當 劇 情 懸 疑 緊 張 出 現 秘 密 誤 會, 甚 至 產 生 衝 突 爭 鬥 時, 都 會 使 觀 眾 集 中 精 神, 須 待 懸 疑 與 衝 突 獲 得 解 決 時, 高 漲 的 情 緒 才 會 紓 緩, 因 而 戲 劇 便 會 由 於 劇 情 張 力 的 不 同 而 形 成 高 潮 起 伏 的 變 化 軌 跡 反 觀 若 是 情 節 變 化 不 多, 結 構 鬆 弛, 劇 情 平 淡, 則 易 使 觀 眾 注 意 力 渙 散, 形 成 疏 離 感, 便 無 法 融 入 劇 情 而 產 生 觀 劇 趣 味 6
7 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 至 於 本 文 分 析 劇 情 結 構 所 採 納 的 戲 劇 理 論, 乃 參 考 尤 金 史 克 利 甫 (Eugène Scribe) 所 提 出 的 佳 構 劇 (well-made play), 以 及 其 學 生 薩 杜 (Victorien Sardou) 所 增 補 的 技 巧 特 色 3 論 述 的 次 第 乃 依 據 故 事 情 節 的 進 展 排 序, 因 而 首 從 第 一 集 的 齊 天 大 聖 西 遊 記, 其 次 則 為 火 雲 洞 火 焰 山 1. 齊 天 大 聖 西 遊 記 劇 情 分 析 就 作 為 一 齣 長 達 40 集 的 電 視 布 袋 戲 而 言, 齊 天 大 聖 西 遊 記 第 一 集 的 情 節, 自 然 是 屬 於 說 明 (Exposition) 的 部 份 : 通 常 在 一 齣 戲 的 開 端, 會 呈 現 劇 中 人 物 的 身 分 過 去 計 畫, 以 及 人 物 之 間 的 關 係 與 相 互 間 的 情 感 於 是 在 本 劇 開 端, 便 呈 現 孫 悟 空 誕 生 的 場 景 計 畫 去 尋 訪 長 生 術 與 兵 器, 以 及 眾 猴 對 美 猴 王 的 愛 戴 悟 空 要 離 開 菩 提 祖 師 時 的 依 戀 之 情 另 就 本 劇 產 生 激 勵 的 階 段 (Inciting Moment) 而 言 : 亦 即 劇 情 開 始 出 現 一 些 困 擾 人 物 的 事 件, 就 是 孫 悟 空 感 歎 生 命 無 常 ; 直 至 天 意 巧 遇 菩 提 祖 師 時, 才 消 除 悟 空 的 內 心 衝 突, 因 而 形 成 轉 捩 點 (turning point) 本 劇 最 大 的 情 節 衝 突, 就 是 悟 空 與 混 世 魔 王 產 生 的 對 立 緊 張 ; 因 而 至 雙 方 對 戰 決 鬥 時, 產 生 一 波 上 昇 動 作 (rising action): 亦 即 出 現 兩 種 不 同 的 衝 突 力 量, 每 種 力 量 都 奮 力 地 為 達 目 標 而 奮 戰 ; 等 到 主 角 打 死 混 世 魔 王 時, 使 劇 情 達 到 高 潮 (climax): 亦 即 劇 中 發 生 的 事 件 達 於 尖 峰 狀 態, 而 塑 造 出 扣 人 心 弦 的 場 面 由 於 本 劇 是 電 視 連 續 劇, 因 而 在 此 段 落 的 小 高 潮 過 後, 又 再 現 另 一 個 困 擾 主 角 的 事 件, 由 而 下 啟 第 二 集 的 情 節 發 展 本 文 將 該 劇 22 分 鐘 的 情 節 引 發 觀 劇 時 的 情 緒 強 度 變 化, 以 下 圖 予 以 說 明 小 高 潮 情 轉 捩 點 衝 突 激 勵 緒 煩 惱 下 降 上 昇 強 說 明 激 勵 度 時 間 : 分 第 一 段 第 二 段 第 三 段 第 四 段 第 五 段 石 猴 誕 生 發 現 水 簾 洞 天 意 遇 祖 師 學 成 辭 師 決 戰 魔 王 圖 4: 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲 齊 天 大 聖 西 遊 記 第 一 集 情 節 線 圖 3 尤 金 史 克 利 甫 (Eugène Scribe) 的 佳 構 劇 理 論, 可 參 考 Edward A. Wright 原 著, 石 光 生 翻 譯 的 現 代 劇 場 藝 術 第 四 章 7
8 2. 西 遊 記 之 火 雲 洞 劇 情 分 析 在 長 篇 西 遊 記 劇 情 結 構 中, 以 孫 悟 空 大 戰 紅 孩 兒 為 主 要 戲 劇 動 作 的 火 雲 洞 而 言, 無 疑 具 有 通 俗 佳 構 劇 的 基 本 情 節 變 化 亦 即 說 明 前 情 在 敵 方 佈 局 中 遇 難 的 主 要 人 物, 經 歷 一 連 串 的 衝 突 與 奮 戰 的 危 險 過 程 ; 雖 然 中 途 戰 敗, 然 而 在 危 機 沮 喪 中, 求 得 神 明 庇 佑 以 至 於 降 服 功 力 高 強 的 敵 方, 最 終 化 解 危 機, 衝 突 解 決 新 興 閣 以 傳 統 布 袋 戲 形 式 在 現 場 演 出 的 火 雲 洞, 因 而 便 呈 現 延 展 式 的 單 一 情 節 線 ; 由 唐 僧 師 徒 西 行 遭 遇 劫 難 啟 始, 中 段 劇 情 則 集 中 於 雙 方 交 戰 各 出 奇 招 的 激 鬥 場 面, 因 而 出 現 一 波 上 昇 動 作 直 到 正 面 主 角 孫 悟 空 戰 敗 時, 出 現 轉 捩 點 : 亦 即 兩 種 衝 突 持 續 奮 戰 到 其 中 惡 的 力 量 獲 得 勝 利 時 刻 才 告 終 止 接 著 便 出 現 下 降 動 作 (falling action): 繼 續 延 伸 轉 捩 點 悟 空 戰 敗 的 低 潮 方 向, 此 時 加 入 了 新 元 素 即 是 南 海 觀 音 現 身, 便 可 將 整 個 戲 劇 動 作 推 向 高 潮 不 過 由 於 觀 眾 可 以 預 知 觀 音 與 紅 孩 兒 戰 鬥 的 結 果, 因 此 當 觀 音 終 於 收 服 紅 孩 兒 時, 觀 眾 所 被 引 發 的 只 能 是 一 個 段 落 的 小 高 潮 本 文 將 該 劇 71 分 鐘 情 節 所 產 生 觀 劇 時 的 情 緒 強 度 變 化, 以 下 圖 予 以 說 明 小 高 潮 轉 捩 點 情 下 戰 敗 上 昇 緒 衝 突 上 昇 降 強 佈 局 追 敵 度 說 明 時 間 : 分 第 一 段 第 二 段 第 三 段 第 四 段 第 五 段 第 六 段 第 七 段 師 徒 西 行 遇 女 求 救 戰 紅 孩 兒 怪 獸 互 鬥 分 身 交 戰 悟 空 求 菩 薩 觀 音 收 紅 孩 兒 圖 5: 新 興 閣 西 遊 記 之 火 雲 洞 情 節 線 圖 3. 火 焰 山 劇 情 分 析 作 為 一 齣 從 西 遊 記 中 單 獨 抽 離 演 出 的 單 元 劇 而 言, 火 焰 山 該 段 無 疑 充 滿 爾 虞 我 詐 的 鬥 智 趣 味, 尤 其 在 摘 取 原 著 小 說 精 采 片 段 加 以 濃 縮 後, 劇 情 更 呈 現 緊 密 單 一 的 情 節 線, 戲 劇 動 作 主 要 依 循 受 困 於 火 焰 山 智 取 芭 蕉 扇 以 解 8
9 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 危 的 過 程 本 劇 一 開 場 即 進 入 遇 難 的 困 擾, 孫 悟 空 因 為 之 前 與 紅 孩 兒 產 生 衝 突, 以 致 觀 音 收 去 紅 孩 兒, 導 致 紅 孩 兒 的 母 親 鐵 扇 公 主 懷 恨 悟 空 結 下 怨 仇 在 此 前 提 下, 便 註 定 悟 空 前 去 芭 蕉 洞 向 鐵 扇 公 主 借 扇 必 然 遭 致 的 衝 突 於 是 本 劇 的 前 半 段 即 在 受 阻 於 火 焰 山 後, 悟 空 與 鐵 扇 公 主 鬥 智 兼 比 武 的 衝 突 過 程, 在 互 有 勝 負 的 情 形 下, 導 致 情 節 緊 湊 而 起 伏 不 斷 劇 情 中 段 當 悟 空 借 到 假 扇, 反 使 八 戒 被 火 燎 傷 的 波 段 性 高 潮 中, 呈 現 出 乎 意 料 但 合 乎 邏 輯 的 逆 轉 ; 而 這 樣 充 滿 張 力 的 逆 轉 不 僅 深 深 緊 扣 觀 眾, 同 時 也 帶 來 觀 劇 的 趣 味 接 著 在 劇 情 的 下 降 動 作 中, 第 五 場 龍 宮 鋪 排 各 種 歌 舞 的 冗 長 場 景, 使 戲 劇 張 力 突 然 鬆 弛, 直 到 三 調 蕉 扇 才 又 接 續 原 本 的 劇 情 節 奏 最 後 在 悟 空 與 牛 魔 王 的 大 對 決 中, 由 於 觀 眾 已 能 預 知 結 果, 在 缺 少 懸 疑 緊 張 下, 便 成 為 一 段 衝 擊 性 不 夠 強 的 上 昇 動 作, 因 而 等 雙 方 終 戰 後, 只 能 順 勢 以 一 個 小 高 潮 作 為 結 局 (denouement) 本 文 將 該 劇 95 分 鐘 情 節 所 產 生 觀 劇 時 的 情 緒 強 度 變 化, 以 下 圖 予 以 說 明 轉 捩 點 小 高 潮 情 衝 突 遇 難 下 上 昇 緒 激 勵 降 上 昇 強 遇 難 衝 突 度 說 明 時 間 : 分 第 一 場 第 二 場 第 三 場 第 四 場 第 五 場 第 六 場 第 七 場 第 八 場 火 焰 阻 路 一 調 蕉 扇 二 調 蕉 扇 火 烤 八 戒 盜 金 睛 獸 三 調 蕉 扇 降 牛 魔 王 西 行 取 經 圖 6: 泉 州 市 木 偶 劇 團 火 焰 山 情 節 線 圖 綜 觀 三 齣 偶 戲 中, 就 戲 劇 主 題 而 言, 大 抵 皆 屬 於 單 一 的 戲 劇 動 作, 並 無 複 雜 的 旁 支 情 節 從 齊 天 大 聖 西 遊 記 與 火 雲 洞 的 情 節 線 圖 觀 之, 兩 者 形 成 的 曲 線 特 質 有 其 共 通 性, 只 是 火 雲 洞 的 情 節 變 化 較 明 顯 亦 即 較 精 彩 刺 激 至 於 第 一 集 的 齊 天 大 聖 就 長 篇 西 遊 記 而 言, 只 是 一 個 故 事 開 端, 自 然 不 能 相 提 並 論, 反 觀 該 劇 在 電 視 攝 影 棚 的 氛 圍 營 造 下, 已 呈 現 某 種 抒 情 的 況 味 至 於 火 焰 山 與 前 兩 劇 不 同 點, 乃 在 其 情 節 高 低 起 伏 變 化 多 端 者, 集 中 在 劇 情 的 前 半 段 就 一 齣 長 達 95 分 鐘 的 偶 戲 而 言, 如 能 刪 除 多 餘 冗 贅 無 關 情 節 的 部 份, 9
10 則 無 疑 能 使 劇 情 更 集 中 而 緊 湊 ( 三 ) 劇 場 藝 術 就 全 面 性 劇 場 藝 術 觀 之, 新 興 閣 自 1923 年 創 團 歷 經 兩 代 以 來, 至 今 仍 堅 守 傳 統 布 袋 戲 的 表 演 領 域 ; 在 窄 小 的 傳 統 四 角 戲 棚 就 實 況 演 出 的 功 力 而 言, 鍾 任 壁 自 1953 年 開 台 演 出, 以 其 長 達 五 十 餘 年 的 現 場 演 出 經 驗 觀 來, 自 有 其 一 定 演 藝 水 平 ; 包 括 幽 默 口 白 操 偶 技 巧, 以 及 道 具 的 運 用 例 如 美 女 綁 在 高 懸 的 樹 枝, 以 及 孫 悟 空 與 紅 孩 兒 變 化 的 十 餘 個 分 身, 打 鬥 熱 鬧 的 畫 面 ; 最 後 觀 音 出 場 收 服 紅 孩 兒 時, 由 女 歌 手 唱 出 的 歌 曲 也 頗 動 人 由 傳 統 全 樂 閣 木 偶 劇 團 轉 型 而 來 的 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲, 在 造 價 千 萬 級 的 攝 影 棚 所 拍 出 的 齊 天 大 聖 西 遊 記, 就 聲 光 特 效 畫 面 的 氛 圍 經 過 剪 接 與 多 媒 體 電 腦 的 後 製 處 理, 自 然 有 令 人 耳 目 一 新 之 感 以 聖 俠 傳 奇 系 列 在 南 部 衛 星 電 視 台 打 下 一 片 江 山 的 主 演 鄭 寶 和, 擁 有 獨 特 動 人 的 音 質, 代 言 小 生 或 俠 客 自 有 其 說 服 力 然 而 孫 悟 空 是 一 隻 潑 猴 化 成 的 美 猴 王, 在 鄭 寶 和 的 詮 釋 下 包 括 肢 體 動 作 與 說 白, 亦 即 言 行 舉 止 卻 將 孫 潑 猴 塑 型 為 一 個 穩 重 且 具 有 翩 翩 風 度 的 俠 士, 使 該 劇 在 主 要 腳 色 的 認 知 上, 與 原 著 小 說 產 生 差 距 究 此 原 因 有 二 : 一 是 傳 統 布 袋 戲 的 口 白 通 常 由 頭 手 擔 綱 主 演, 二 手 在 旁 幫 襯 ; 如 果 五 音 不 夠 分 明 或 者 主 演 太 具 有 個 人 獨 特 音 質, 反 而 較 難 形 成 代 言 的 功 能 二 是 全 樂 閣 乃 由 傳 統 木 偶 劇 團 轉 型 進 入 電 腦 多 媒 體 的 棚 內 製 作, 不 過 在 演 出 形 態 上, 仍 多 少 保 留 受 過 傳 統 偶 戲 訓 練 的 身 段 動 作 至 於 泉 州 市 木 偶 劇 團 火 焰 山 的 劇 場 藝 術, 已 幾 乎 臻 於 成 熟 階 段 該 劇 的 舞 台 設 計 已 融 進 現 代 劇 場 的 理 念 : 運 用 接 近 寫 實 的 布 景 飛 天 絕 技 火 焰 山 漫 燒 的 精 彩 特 效, 尤 其 孫 悟 空 被 鐵 扇 公 主 搧 到 海 外 仙 山, 幸 遇 靈 石 仙 翁 贈 定 風 珠 的 畫 面, 劇 場 全 面 暗 燈, 僅 留 下 兩 個 人 物 身 影, 頗 收 劇 場 舞 美 之 效 此 外, 劇 中 穿 插 若 干 首 插 曲, 頗 為 悠 婉 動 聽 另 就 對 白 而 言, 該 劇 採 用 代 言 體, 每 個 腳 色 由 不 同 演 師 操 演 且 配 音, 因 而 各 有 不 同 聲 腔 ; 尤 其 鐵 扇 公 主 的 配 音, 融 合 柔 婉 與 潑 辣 雙 重 特 色, 那 一 聲 聲 喝 出 的 潑 猴, 令 人 稱 快 叫 絕, 是 劇 中 最 為 特 出 的 個 性 人 物 (individual character) 再 就 肢 體 動 作 而 論, 孫 悟 空 的 半 蹲 走 姿, 十 足 呈 現 猴 性, 鐵 扇 的 纖 纖 步 履 或 是 以 武 旦 出 現 的 英 姿, 皆 有 不 同 而 分 明 的 動 作 綜 觀 三 劇 簡 言 之, 在 傳 統 布 袋 戲 棚 能 運 用 在 舞 台 美 術 的 有 限 資 源 下, 新 興 10
11 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 閣 演 出 的 火 雲 洞 能 吸 引 觀 眾 目 光 而 無 冷 場, 已 屬 難 得 全 樂 閣 已 經 擁 有 現 代 化 的 攝 影 棚 所 能 運 用 的 多 元 舞 美 條 件, 若 能 踏 在 既 有 傳 統 布 袋 戲 的 基 礎 上, 從 操 偶 動 作 對 白 等 方 面, 提 升 到 代 言 體 而 全 面 現 代 劇 場 化, 將 能 有 更 佳 成 就 至 於 已 獲 得 國 際 諸 多 肯 定 的 泉 州 市 木 偶 劇 團, 劇 場 藝 術 已 具 備 現 代 劇 場 的 諸 多 要 素, 如 能 再 剪 裁 火 焰 山 冗 長 片 段, 使 情 節 更 為 緊 密, 將 可 使 該 劇 成 為 經 典 劇 作 ( 四 ) 主 題 思 想 西 遊 記 作 為 通 俗 小 說 而 言, 無 疑 是 成 功 的 作 者 吳 承 恩 以 唐 太 宗 貞 觀 年 間, 一 位 法 名 玄 奘 的 僧 人 為 了 探 求 佛 法, 西 行 印 度, 至 西 域 帶 回 梵 文 佛 經 六 百 餘 部 的 史 實, 架 構 出 一 部 出 色 的 神 魔 小 說 主 題 突 顯 人 類 意 志 的 偉 大, 得 以 在 為 探 求 佛 法 求 取 真 經 的 理 想 支 撐 下, 歷 經 九 九 八 十 一 難 在 西 天 取 經 的 過 程 中, 虛 構 出 吃 唐 僧 肉 得 以 長 生 不 死 的 誘 因, 遂 引 來 群 魔 妖 怪 為 想 萬 壽 無 疆, 展 開 一 場 場 獵 捕 唐 僧 的 詭 計 與 衝 突 另 方 面 為 保 護 唐 僧 順 利 取 得 真 經, 回 中 土 宏 揚 佛 法, 因 而 派 遣 三 位 各 具 本 事 的 高 徒 忠 心 隨 侍 在 側, 加 上 眾 神 齊 同 護 佑, 終 使 玄 奘 取 得 寶 貴 的 佛 經 返 回 大 唐 在 李 世 民 的 支 持 下, 玄 奘 將 西 行 138 個 國 家 歷 時 十 七 年 的 各 種 見 聞, 以 口 述 方 式 請 弟 子 紀 錄 下 來 的 大 唐 西 域 記, 便 成 為 至 今 約 莫 是 最 早 的 中 西 交 通 史, 以 及 中 亞 印 度 等 國 的 政 治 經 濟 文 化 研 究 的 重 要 史 錄 在 玄 奘 法 師 去 世 後, 其 弟 子 慧 立 另 以 較 生 動 的 筆 法, 寫 成 大 慈 恩 寺 三 藏 法 師 傳, 除 了 對 玄 奘 生 平 有 較 細 膩 的 紀 錄 外, 同 時 也 有 將 玄 奘 神 格 化 的 傾 向 此 外, 流 行 說 書 的 北 宋 年 間, 出 現 大 唐 取 經 詩 話, 在 一 萬 六 千 多 字 的 簡 略 記 載 中, 已 具 備 玄 奘 取 經 的 始 末 至 元 雜 劇 西 遊 記, 便 出 現 孫 悟 空 豬 八 戒 沙 悟 淨 和 尚 等 人 物 形 象, 且 已 具 有 個 性 人 物 的 性 格 特 質 ; 加 上 元 雜 劇 插 科 打 諢 的 戲 劇 表 現 型 態, 更 將 原 本 以 帶 有 嚴 肅 說 教 目 的 的 宣 揚 佛 法 主 題, 轉 型 為 帶 有 喜 劇 雛 型 的 小 說 情 節 因 而 下 至 明 朝 的 吳 承 恩 一 個 多 才 狂 放 卻 仕 途 不 遇 的 文 人, 始 將 流 傳 已 久 的 玄 奘 取 經 故 事, 寫 定 為 曠 古 絕 今 的 偉 大 通 俗 小 說 西 遊 記 來 自 民 間 的 通 俗 文 學, 歷 來 不 受 正 統 文 人 的 青 睞 ; 然 而 由 於 紮 根 於 民 間, 經 過 口 耳 相 傳 的 集 體 創 作 過 程, 反 使 作 品 更 經 過 錘 鍊 而 能 流 傳 歷 來 學 術 界 對 西 遊 記 的 主 題 研 究, 最 初 集 中 於 探 討 作 品 的 哲 理 尤 其 被 認 知 為 修 仙 成 佛 之 11
12 書 至 晚 清 始 開 啟 寓 言 小 說 的 研 究 範 疇 至 民 國 以 來, 胡 適 乃 指 出 西 遊 記 具 有 的 趣 味 滑 稽, 將 其 視 為 一 部 帶 點 玩 世 主 義 的 神 話 小 說 因 而 此 後, 西 遊 記 便 較 被 視 為 在 虛 構 的 浪 漫 主 義 世 界 中, 寓 有 現 實 主 義 精 神 諷 寓 色 彩 的 神 魔 小 說 了 就 本 文 論 及 改 編 自 西 遊 記 的 三 齣 偶 戲 而 言, 其 主 題 思 想 顯 然 帶 有 通 俗 劇 (melodrama) 所 特 具 的 道 德 教 訓 (moral justice) 色 彩 例 如 齊 天 大 聖 西 遊 記 中, 鳩 佔 鵲 巢 的 混 世 魔 王 最 終 被 孫 悟 空 打 敗, 印 證 邪 不 勝 正 的 道 德 意 義 其 次, 妄 想 吃 唐 僧 肉 以 求 長 生 的 火 雲 洞 洞 主 紅 孩 兒, 施 展 詭 計 擄 獲 唐 僧, 最 終 卻 被 觀 世 音 菩 薩 收 去 南 海 改 過 修 練 再 者, 鐵 扇 公 主 基 於 仇 恨, 數 次 使 詐 刁 難 悟 空 借 扇 ; 雖 聯 合 牛 魔 王 之 力, 終 究 仍 敗 在 悟 空 手 下, 只 好 輸 誠 獻 扇 化 解 仇 恨 凡 此 皆 可 觀 察 這 三 齣 偶 戲 的 主 題, 皆 寓 有 規 過 勸 善 邪 不 勝 正 的 道 德 教 訓 此 外, 通 俗 劇 另 有 一 項 重 要 特 質 便 是 : 正 派 主 角 通 常 在 歷 經 千 辛 萬 苦 百 般 折 磨 後, 終 能 苦 盡 甘 來 達 成 夙 願 ; 如 同 唐 僧 憑 著 堅 忍 意 志, 終 究 橫 越 絲 綢 之 路, 歷 劫 歸 來, 留 名 青 史, 印 證 有 志 者 事 竟 成 在 此 前 提 下, 每 當 主 角 遭 遇 煩 惱 災 難 時, 便 會 出 現 意 外 的 逆 轉, 以 拯 救 主 角 免 於 危 難 例 如 齊 天 大 聖 西 遊 記 劇 中, 美 猴 王 在 憂 煩 年 壽 有 時 盡 時, 出 訪 海 外 仙 山, 天 意 下 巧 遇 菩 提 祖 師, 授 以 法 術 火 雲 洞 劇 中, 紅 孩 兒 法 力 高 強, 悟 空 屢 戰 屢 敗 後, 只 好 求 助 南 海 紫 竹 林 的 觀 世 音 菩 薩 再 如 火 焰 山 劇 中, 悟 空 不 敵 鐵 扇 公 主 時, 被 芭 蕉 扇 搧 到 海 外 仙 山, 幸 遇 靈 石 仙 翁 贈 定 風 珠 相 助, 始 能 反 敗 為 勝 凡 此 種 種, 皆 能 指 出 西 遊 記 中 神 魔 鬥 法 的 正 邪 對 立, 最 終 邪 不 勝 正 的 道 德 勸 善 與 替 天 行 道 的 教 化 意 義 ; 而 此 種 主 題 思 想, 正 是 通 俗 文 學 包 括 通 俗 劇 顛 撲 不 破 的 主 題 原 型 六 結 語 作 為 一 部 老 少 咸 宜 的 通 俗 小 說 西 遊 記, 歷 來 的 學 術 界 已 提 出 若 干 論 述 ; 本 文 僅 針 對 三 類 偶 戲 中 涉 及 的 西 遊 記 戲 劇 情 節, 予 以 研 析, 以 就 教 於 方 家 在 筆 者 進 行 布 袋 戲 知 識 網 的 實 際 田 野 調 查 工 作 中, 接 觸 到 的 台 灣 民 間 演 師, 普 遍 感 嘆 憂 慮 偶 戲 未 來 的 前 途 發 展 從 泉 州 市 木 偶 劇 團 火 焰 山 精 湛 的 劇 場 藝 術 觀 之, 相 對 台 灣 的 傀 儡 戲, 似 已 如 黃 昏 落 照 目 前 若 干 堅 守 傳 統 布 袋 戲 的 12
13 2006 雲 林 國 際 偶 戲 節 老 字 號 掌 中 劇 團, 面 臨 後 繼 無 人 的 薪 傳 困 境 ; 轉 型 發 展 電 視 布 袋 戲 的 劇 團, 恐 在 商 業 利 益 壓 力 下, 摸 索 平 衡 之 道 ; 又 甚 有 將 傳 統 偶 戲 融 入 西 方 劇 場 藝 術, 藉 以 尋 求 突 破 發 展 者 凡 此, 皆 寄 望 有 司 單 位 能 平 均 分 配 資 源, 以 鼓 勵 堅 持 掌 中 事 業 理 想 的 演 藝 團 體, 使 獲 選 為 代 表 台 灣 意 象 的 布 袋 戲 掌 中 藝 術, 4 得 以 永 續 發 展 七 參 考 資 料 ( 一 ) 專 書 Edward A. Wright 原 著, 石 光 生 譯, 現 代 劇 場 藝 術, 台 北 : 書 林 出 版, 1992 年 吳 承 恩, 西 遊 記, 台 南 : 世 一 文 化 事 業 公 司,2004 年 3 月, 修 訂 六 版 葉 明 生, 福 建 傀 儡 戲 史 論 下 册, 北 京 : 中 國 戲 劇 出 版 社,2004 年 11 月 蔡 鐵 鷹, 翫. 西 遊 記 70 個 你 所 不 知 道 的 西 遊 記 之 謎, 板 橋 : 咖 啡 田 文 化 館, 2005 年 1 月 吳 立 萍. 董 逸 華. 蔡 亞 倫, 戲 說 人 生, 台 北 : 慈 濟 傳 播 文 化 志 業 基 金 會,2006 年 4 月 ( 二 ) 期 刊 石 光 生, 屏 東 縣 的 掌 中 戲 流 派 與 演 師, 文 化 視 窗 月 刊,2001 年 石 光 生, 論 張 德 成 皮 影 戲 內 臺 演 戲 紀 錄 ( ) 反 映 的 臺 灣 內 臺 戲 劇 場 文 化, 民 俗 曲 藝 146 期,2004 年 12 月, 頁 ( 三 ) 研 究 計 畫 石 光 生 主 持, 屏 東 縣 祝 安 全 樂 閣 復 興 社 掌 中 劇 團 傳 承 技 藝 保 存 計 畫, 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學 藝 術 研 究 所, 台 北 : 國 立 傳 統 藝 術 中 心 籌 備 處,2001 年 3 月 ~12 月 林 鋒 雄 主 持, 布 袋 戲 新 興 閣 鍾 任 壁 技 藝 保 存 計 畫 報 告 書, 執 行 單 位 : 中 國 文 化 大 學 藝 術 研 究 所, 台 北 : 國 立 傳 統 藝 術 中 心 籌 備 處,1999 年 6 月 ( 四 ) 戲 劇 DVD 偶 趣 橫 生 泉 州 市 木 偶 劇 團, 火 焰 山 DVD, 宜 蘭 : 國 立 傳 統 藝 術 中 心, 年 由 行 政 院 新 聞 局 主 辦 的 尋 找 台 灣 意 象 第 一 階 段 票 選 活 動, 票 選 出 最 能 代 表 台 灣 的 象 徵, 在 78 萬 張 選 票 中, 結 果 是 布 袋 戲 以 十 三 萬 零 兩 百 六 十 六 票 奪 得 第 一 名 ( 吳 立 萍 2006:10) 13
14 2004 年 3 月 鄭 寶 和 電 視 布 袋 戲, 齊 天 大 聖 西 遊 記 第 一 集 DVD, 屏 東 : 全 樂 閣,2005 年 1 月 新 興 閣 鍾 任 壁 布 袋 戲 精 選 DVD, 西 遊 記 之 火 雲 洞, 宜 蘭 : 國 立 傳 統 藝 術 中 心,2005 年 11 月 八 附 圖 圖 7:2006 年 7 月 5 日 新 興 閣 鍾 任 壁 擎 其 金 光 戲 男 主 角 斯 文 怪 客 不 足 生 於 天 母 自 宅 ( 王 淳 美 攝 ) 圖 8:2006 年 10 月 14 日 全 樂 閣 鄭 寶 和 擎 聖 俠 傳 奇 男 主 角 寒 霜 傲 梅 欲 傳 奇 於 屏 東 自 宅 ( 王 淳 美 攝 ) 14
上冊 淨 空 法 師 講述 上冊 彩色圖文 新編出版 全三冊 地 藏 經 講 記 上 冊 目 錄 前 言 004 緣 起 005 正 釋 經 文 005 忉 利 天 宮 神 通 品 第 一 005 分 身 集 會 品 第 二 115 觀 眾 生 業 緣 品 第 三 139 閻 浮 眾 生 業 感 品 第 四 165 前 言 以 往 每 遇 新 建 道 場 請 我 講 經, 首 先 必 講 地 藏
More information140 戲劇學刊 佳構劇 一杯水 翻譯說明 佳構劇 法語為pièce bien faite 英語為well-made play 是19世紀流行於歐洲劇 場的一種編劇方法 也可以廣義地視為一種戲劇類型 其特點顧名思義 就是強調情節 的巧思佳構 通過複雜交錯的線索與佈局 牽引出角色的利害關係 環環相扣
法文翻譯劇本 一杯水* Le verre d eau 又名 果與因 司克里布 著 Eugène Scribe 羅仕龍**譯 trans. by Shih-lung Lo 戲劇學刊 第二十二期 頁 139-213 民國一 四年 臺北 國立臺北藝術大學戲劇學院 TAIPEI THEATRE JOURNAL 22 (2015): 139-213 School of Theatre, Taipei National
More information台北縣淡水鎮新興國民小學社區有教室課程教學活動表
台 北 縣 淡 水 鎮 新 興 國 民 小 學 社 區 有 教 室 課 程 活 動 設 計 教 學 元 傳 統 寺 廟 彩 繪 教 材 來 源 自 編 教 學 年 級 六 年 級 教 學 設 計 者 劉 奕 甫 呂 詩 涵 李 姿 儀 盧 欣 暐 教 學 時 間 94 年 12 月 日 至 23 日 活 動 元 活 動 一 : 廟 廟 真 奇 妙 活 動 二 : 國 寶 級 大 師 活 動 三 :
More information國語 領域計畫表
新 竹 市 曙 光 國 民 小 學 105 學 年 度 三 年 級 上 學 期 社 會 領 域 課 程 計 畫 表 設 計 者 : 李 麗 娟 一 本 領 域 每 週 學 習 節 數 節, 本 學 期 共 6 節 二 本 學 期 課 程 架 構 : 第 一 單 元 我 的 家 庭 第 1 課 我 們 的 姓 名 第 2 課 家 庭 的 生 活 社 會 上 第 二 單 元 家 庭 與 倫 理 第 三
More information如 來 明 妃
如 來 明 妃 靈 魂 如 果 出 現, 虛 虛 的 影 子 影 子 啊, 沒 有 彩 色 你 若 是 實 相, 轉 成 法 性 了, 就 變 成 彩 色 形 相 都 彩 色 如 果 看 到 自 己 的 親 人 死 去 回 來 看 到 彩 色 的, 他 不 會 不 用 輪 迴 你 若 有 實 相 以 後 哇 ~ 那 你 享 受 人 生, 享 受 在 實 相 中 不 用 期 待 未 來 死 後 有 了
More information玉田國小100學年度上學期品德教育月主題
月 份 核 心 概 念 玉 田 國 小 100 學 年 度 上 學 期 品 德 教 育 月 主 題 學 校 願 景 : 健 康 關 懷 卓 越 適 性 學 習 目 標 9 月 勤 學 10 月 互 助 11 月 整 潔 12 月 守 禮 1 月 寬 容 學 校 預 訂 : 班 級 自 訂 : 學 校 預 訂 : 班 級 自 訂 : 學 校 預 訂 : 班 級 自 訂 : 學 校 預 訂 : 班 級
More information现 在 女 人 的 光 屁 股 不 值 钱 了, 揉 一 揉 眼 睛 就 会 看 到, 打 一 个 喷 嚏 就 会 撞 上, 走 路 拐 个 弯 就 会 踩 着 在 过 去 可 不 是 这 样, 在 过 去 那 是 金 不 换 银 不 换 珠 宝 也 不 换 的 宝 贝, 在 过 去 只 能 到 厕
第 一 节 我 们 刘 镇 的 超 级 巨 富 李 光 头 异 想 天 开, 打 算 花 上 两 千 万 美 元 的 买 路 钱, 搭 乘 俄 罗 斯 联 盟 号 飞 船 上 太 空 去 游 览 一 番 李 光 头 坐 在 他 远 近 闻 名 的 镀 金 马 桶 上, 闭 上 眼 睛 开 始 想 象 自 己 在 太 空 轨 道 上 的 漂 泊 生 涯, 四 周 的 冷 清 深 不 可 测, 李 光
More information75% 2 2
1 1 500 30 75% 2 2 12 3 3 4 4 10 15 5 5 30 6 6 7 7 8 8 20 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 60% 14 14 15 15 16 16 2 8 17 17 5 30 5 55 l l l l 18 18 19 19 20 20 10 30 21 21 5 8 15 100 22 22 23 23 20 24 24 25
More information摘 要 本 课 题 首 先 从 讲 座 公 益 讲 座 和 专 利 信 息 入 手, 阐 明 其 概 念 和 定 义, 分 析 了 专 利 信 息 在 推 动 创 新 型 国 家 建 设 助 推 社 会 经 济 转 型 提 升 企 业 创 新 能 力 水 平 等 方 面 的 作 用, 使 专 利 信
研 究 名 称 : 研 究 承 担 单 位 : 研 究 负 责 人 : 主 要 研 究 人 员 : 专 利 信 息 公 益 讲 座 推 广 与 合 作 机 制 建 设 研 究 江 苏 省 专 利 信 息 服 务 中 心 吕 阳 红 吕 阳 红 王 亚 利 王 勇 左 勇 刚 龚 跃 鹏 研 究 起 止 时 间 : 2013.6 至 2013.10 1 摘 要 本 课 题 首 先 从 讲 座 公 益
More information•
城 记 关 于 城 市 的 胜 利 的 思 考 ( 中 国 工 业 经 济 联 合 会 杨 志 安 ) 去 年, 有 一 座 美 国 城 市 在 世 界 各 大 媒 体 经 济 版 面 上 出 现 的 频 率 特 别 高, 这 座 城 市 的 名 字 是 底 特 律 以 汽 车 工 业 闻 名 世 界 的 城 市 2013 年 12 月, 底 特 律 正 式 宣 告 破 产 关 于 破 产 的 原
More information1-1_教學組_1216_地理科創意課程.doc
各 項 子 計 畫 自 我 檢 核 月 報 表 教 學 組 年 月 份 99.12 填 表 日 期 100 年 1 月 16 日 教 師 教 學 學 生 學 習 教 師 專 業 發 展 子 計 畫 1-1 教 師 研 發 創 意 課 程 發 展 社 區 資 源 整 合 行 政 服 務 項 目 教 材 教 法 實 施 計 劃 1. 地 理 科 廖 宏 哲 老 師 詹 世 軒 老 師 進 行 地 理 科
More information2008国优评审会讲稿
坚 持 绿 色 质 量 民 生 导 向 创 建 国 家 优 质 工 程 培 训 会 通 用 篇 培 训 内 容 2014 年 是 贯 彻 落 实 十 八 届 三 中 全 会 精 神 全 面 深 化 改 革 的 第 一 年, 是 实 施 十 二 五 规 划 至 关 重 要 的 一 年, 是 为 全 面 建 成 小 康 社 会 奠 定 坚 实 基 础 的 重 要 一 年 为 了 逐 步 提 高 工 程
More information合 作 就 是 力 量 得 獎 者 : 張 毓 婷 指 導 老 師 : 李 郁 棻 一 塊 香 甜 又 酥 脆 的 餅 乾 屑 掉 在 地 上, 首 先 出 來 偵 查 的 螞 蟻 並 不 自 己 獨 佔, 反 而 伸 伸 觸 角, 將 美 食 的 訊 息 告 知 其 他 螞 蟻, 不 久 螞 蟻
想 要 與 需 要 得 獎 者 : 陳 印 義 指 導 老 師 : 李 郁 棻 你 是 否 曾 有 眼 紅 的 時 候? 看 到 別 人 優 渥 的 物 質 生 活, 便 心 生 羨 慕 也 想 要 得 到, 但 想 要 和 需 要 是 不 一 樣 的 有 人 說 : 欲 望 是 一 把 火, 要 滿 足 它 不 在 於 增 加 柴 火, 而 在 於 減 少 火 人 們 需 要 不 多, 想 要 的
More informationuntitled
201130 5 10 1 2 3 4 11 1 12 5678 9 10 5 27 szc5815117@163.com 11 12 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 4 8:00-8:40 8:50-9:50 10:00-11:10 2010-2011 11:15-12:00 12:00-14:30 1500 1620 20 1630 1710 1720
More information注 册 的 账 户 分 为 什 么 类 别? 不 同 的 账 户 类 别 在 收 费 上 有 什 么 区 别? 亚 马 逊 账 户 类 型 只 有 如 下 两 种 : 1. 个 人 销 售 计 划 (Individual) 2. 专 业 销 售 计 划 (Professional) 无 论 是 个
亚 马 逊 全 球 开 店 北 美 站 点 卖 家 注 册 指 南 及 常 见 问 题 解 答 注 册 亚 马 逊 卖 家 需 要 那 些 资 料 电 子 邮 箱 地 址 您 个 人 或 者 公 司 的 名 称 地 址 联 系 方 式 可 以 支 付 美 元 的 双 币 信 用 卡 (Visa, MasterCard 等 ) 在 注 册 期 间 可 以 联 系 到 您 的 电 话 号 码 个 人 卖
More information僅供內部參考
No. 2007-1 2007 1 8 ********************************************************** 新 自 由 主 義 全 球 化 與 第 三 世 界 : 二 十 大 罪 1 衛 建 林 第 三 世 界 佔 人 類 的 大 多 數, 從 資 本 主 義 全 球 化 的 第 一 頁 起, 就 成 為 它 製 造 的 一 切 災 難 的 最 大
More information2
1 2 4-3-2-3 2-2-6-1 2-2 3 1. vcd 1-1 1-2 1. vcd dvd 1-3 25 2. 10 3. 4. 5 1. 2. 3. 4 1-1 1-2 1-3 4. 1. 2. 1. 10 2. DVD 1. 20 2. 3. 1. 10 2. 1. 2. 3. 1. http://www.sinica.edu.tw/~video/e_movie/water_play_06.html
More information國立臺灣師範大學校務基金出國報告
報 告 內 容 一 目 的 : 全 球 海 外 華 裔 子 弟 透 過 海 外 聯 招 會 申 請 來 臺 就 學 人 數, 已 於 101 學 年 度 突 破 萬 人, 其 中 又 以 香 港 及 澳 門 學 生 居 多, 合 計 超 過 總 申 請 人 數 半 數 以 上 經 查 歷 年 來 香 港 申 請 學 士 班 及 僑 先 部 人 數 雖 互 有 消 長, 但 人 數 偏 低, 自 96
More information集 27. 臺 灣 貿 易 史 薛 化 元 戴 寶 村 3F 558.0933 4421 97 28. 臺 灣 歷 史 的 鏡 與 窗 戴 寶 村 3/6F 733.2 4334 95 29. 樟 腦 鴉 片 與 專 賣 制 度 產 業 文 化 展 示 資 料 調 查 戴 寶 村 6F 555.93
1. 口 述 歷 史 : 細 說 從 前 懷 舊 時 戴 寶 村 曾 秋 美 賴 信 真 6F 733.9317 4334 89 2. 口 述 歷 史 : 說 古 道 今 話 桃 園 戴 寶 村 曾 秋 美 賴 信 真 6F 733.9317 4334-2 89 3. 大 臺 北 都 會 圈 客 家 史 戴 寶 村 溫 振 華 3/6F 536.21 4334 87 4. 小 的 臺 灣 史 蔡 承
More information臺南市 區 國小〈中〉辦理104年度性教育(含愛滋病防治)宣導活動成果
台 南 市 立 新 市 國 中 104 年 度 性 教 育 實 施 計 畫 壹 依 據 一 依 據 教 育 部 100 年 6 月 28 日 臺 訓 ( 三 ) 字 第 1000109280 號 函 辦 理 貳 目 標 : 一 厚 植 性 別 平 等 的 理 念, 維 護 人 格 尊 嚴, 建 立 無 性 別 歧 視 的 教 育 環 境 二 提 供 師 生 及 家 長 性 教 育 ( 含 愛 滋 病
More information實習報告
實 習 報 告 台 北 自 來 水 環 指 導 老 師 : 周 儒 境 教 育 中 心 環 碩 二 60146001s 吳 文 義 壹 實 習 地 點 介 紹 實 習 地 點 : 台 北 自 來 水 園 區 環 境 教 育 中 心 地 址 : 台 北 市 中 正 區 思 源 街 一 號 實 習 時 間 :102/7/1~102/8/16( 周 一 到 週 五 ) 場 域 特 色 : 臺 北 自 來
More informationMicrosoft Word - 14-§d©ú¼w.doc
2007 第 十 年 七 彰 屆 化 詩 研 學 究 會 學 議 術 曲 研 學 討 研 會 討 會 啟 動 彰 化 學 彰 化 師 範 大 學 國 文 系 暨 台 文 所 2008 年 5 月 內 台 俊 影 - 五 洲 園 二 團 黃 俊 卿 的 布 袋 戲 演 藝 風 華 吳 明 德 國 立 彰 化 師 範 大 學 臺 文 所 副 教 授 摘 要 黃 俊 卿 為 黃 海 岱 長 子 黃 俊 雄
More informationMicrosoft Word - Bingye-doc.doc
走 出 病 业 假 相 明 慧 文 章 汇 编 目 录 病 为 什 么 一 直 没 好?... 3 关 于 被 病 业 假 相 迫 害 的 几 点 修 炼 体 会... 7 排 除 病 业 干 扰 后 的 反 思... 12 八 旬 老 弟 子 正 念 闯 出 病 业 假 相 干 扰... 16 解 体 癌 症 假 相 家 人 走 入 修 炼... 21 坚 信 师 父 四 天 走 出 病 业 魔
More information楊 文 科 勾 選 遴 聘 順 位 因 鐘 文 傳 深 獲 楊 文 科 信 任, 楊 文 科 前 在 另 案 多 件 建 築 工 程 採 購 案 招 標 時, 於 勾 選 外 聘 審 查 委 員 前, 均 會 徵 詢 鐘 文 傳 之 意 見 並 採 納 而 列 為 優 先 順 位 是 鐘 文 傳 於
懲 戒 議 決 書 公 務 員 懲 戒 委 員 會 議 決 書 102 年 度 鑑 字 第 12567 號 102 年 8 月 2 日 被 付 懲 戒 人 楊 文 科 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 參 事 鐘 文 傳 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 中 部 科 學 工 業 園 區 管 理 局 營 建 組 前 組 長 ( 已 於 101 年 8 月 1 日 退 休 ) 王 宏 元 行
More information普通高中英语课程标准(实验稿)English
普 通 高 中 英 语 课 程 标 准 ( 实 验 稿 ) 第 一 部 分 前 言 社 会 生 活 的 信 息 化 和 经 济 的 全 球 化, 使 英 语 的 重 要 性 日 益 突 出 英 语 作 为 最 重 要 的 信 息 载 体 之 一, 已 成 为 人 类 生 活 各 个 领 域 中 使 用 最 广 泛 的 语 言 许 多 国 家 在 基 础 教 育 发 展 战 略 中, 都 把 英 语
More information重 点 关 注 1 真 抓 实 干 开 创 宣 传 思 想 工 作 新 局 面 3 不 断 改 进 宣 传 思 想 工 作 方 式 方 法 打 牢 全 省 人 民 团 结 奋 斗 共 同 思 想 基 础 文 艺 纪 实 4 茂 名 少 儿 艺 术 闪 耀 省 花 会 茂 名 好 人 7 孝 女 李
2013 年 9 月 / 总 第 16 期 编 委 主 任 : 向 欣 编 委 副 主 任 : 梁 国 炎 黄 晨 光 杨 华 章 邱 克 俭 编 委 副 主 任 : 罗 卫 东 邓 汉 波 杨 豪 翔 钟 世 玉 编 委 成 员 : 王 贵 贵 黄 小 猛 余 虔 文 陈 忠 英 编 委 成 员 : 李 尚 康 梁 锦 坤 彭 斌 荣 周 绍 健 彭 兆 茹 主 编 : 邱 克 俭 副 主 编 :
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A448A44FB8EAB7BDB357B9BAA94DADFBA475BD73A8EE>
課 題 : 選 修 人 力 資 源 管 理 : 人 力 資 源 規 劃 ; 人 力 資 源 規 劃 和 員 工 編 制 ( 明 報 2015 年 5 月 20 日 星 期 三 ) 僱 主 : 青 年 感 競 爭 大 上 班 不 辭 而 別 減 暑 期 工 招 聘 會 DSE 生 踴 躍 暑 期 工 招 聘 博 覽 吸 引 大 批 學 生 應 徵, 大 會 提 供 免 費 求 職 證 件 照 片 拍
More informationTitle
KBM116-002 主 阿, 开 我 眼 经 文 : 以 弗 所 书 1:15-23 雅 文 朗 读 因 此, 我 既 听 见 你 们 信 从 主 耶 稣, 亲 爱 众 圣 徒, 就 为 你 们 不 住 地 感 谢 神 祷 告 的 时 候, 常 提 到 你 们, 求 我 们 主 耶 稣 基 督 的 神, 荣 耀 的 父, 将 那 赐 人 智 慧 和 启 示 的 灵 赏 给 你 们, 使 你 们 真
More information不 知 道 过 了 多 久, 似 乎 是 很 久 很 久 好 痛! 头 痛, 眼 睛 痛, 身 体 的 每 一 处 都 痛, 费 力 的 睁 开 迷 蒙 的 双 眼, 依 浣 尘 看 到 有 一 束 光 向 自 己 袭 来, 真 的 是 闪 电 吗? 被 劈 到 那 可 就 必 死 无 疑 了 啊!
凤 鸣 乱 世 : 弃 妃 逍 遥 / 作 者 : 姒 诗 尔 妃 闺 中 指 尖 流 年 一 逃 不 开 的 潜 规 则 炎 热 的 夏 季, 一 场 突 然 而 至 的 暴 雨, 解 决 了 某 个 剧 组 的 燃 眉 之 急! 为 了 达 到 预 期 的 效 果, 导 演 本 来 决 定 采 用 大 型 洒 水 车 来 制 造 下 雨 的 效 果, 没 想 到 天 公 作 美, 送 了 这 么
More information金刚萨埵法会开示
节 省 时 间 4 要 为 自 己 的 修 行 创 造 相 对 安 静 的 环 境 7 需 要 废 时 利 用 10 需 要 节 制 12 要 保 护 闻 思 修 的 成 果 13 使 用 手 机 和 所 修 的 法 相 违 16 决 堤 的 洪 水 20 用 手 机 上 网 是 初 学 者 修 行 的 大 障 碍 25 3G 时 代 的 来 临 34 网 络 成 瘾 问 题 42 事 例 44 互
More information謙卑的小巨人 文 / 林士涵 印製見證文集是父親在生病後就有的想法 目的是希望更多親朋好友能透 過這些見證認識主耶穌 一起享受屬耶穌那好得無比的生命 我的父親林進聰 民國 42 年 9 月 18 日生於台中縣大肚 鄉 退伍後輾轉來到工業技術研究院化工所上班 認識了他生 命中兩個最愛 信仰耶穌基督以及
好得無比 林進聰弟兄追思見證集 生於主後 1953. 9. 18 2012. 6. 18 安息主懷 謙卑的小巨人 文 / 林士涵 印製見證文集是父親在生病後就有的想法 目的是希望更多親朋好友能透 過這些見證認識主耶穌 一起享受屬耶穌那好得無比的生命 我的父親林進聰 民國 42 年 9 月 18 日生於台中縣大肚 鄉 退伍後輾轉來到工業技術研究院化工所上班 認識了他生 命中兩個最愛 信仰耶穌基督以及我的母親
More informationMicrosoft Word - 研習手冊內容_台中場2.doc
新 聞 個 案 實 例 1 ----------------------------------------------------------------------------------------- 4 童 遭 師 性 侵 國 賠 2000 萬 口 交 猥 褻 達 34 次 校 方 督 導 疏 失 有 責 2009 年 01 月 15 日 蘋 果 日 報 鄧 玉 瑩 黃 任 膺 台 中 報
More information白 先 勇 不 僅 是 當 代 最 優 秀 的 小 說 家 之 一, 也 是 有 教 育 熱 誠 的 有 心 人 每 次 來 嶺 南 大 學, 都 掀 起 一 陣 熱 潮 所 以 二 零 零 三 年 秋 季 中 文 文 學 創 作 課 正 式 邀 請 一 位 駐 校 作 家, 立 即 想 到 邀 請
跟 白 先 勇 一 起 創 作 小 序 梁 秉 鈞 我 在 香 港 大 學 英 文 系 教 過 幾 年 創 作, 一 九 九 七 年 到 嶺 南 中 文 系 開 中 文 文 學 創 作 課 自 己 從 事 創 作, 對 教 創 作 很 感 興 趣, 也 知 道 其 中 的 甘 苦 以 前 學 校 一 位 同 事 聽 到 教 創 作 便 說 : 創 作 怎 可 以 教! 創 作 是 天 才 的 事 呀!
More information內政部役+政署100年採購標案辦理情形一覽表2[1].doc
內 政 部 役 政 署 100 年 採 購 標 案 辦 理 情 形 一 覽 表 案 號 標 案 名 稱 預 算 金 額 決 標 金 額 得 標 廠 商 得 標 廠 商 地 址 得 標 廠 商 電 話 簽 約 日 期 履 約 日 期 起 訖 及 履 約 保 證 金 保 固 日 期 起 訖 及 保 固 保 證 金 W100001 廳 舍 清 潔 委 託 勞 務 採 購 306,000 W100002 W100003
More information王亞欣報告.doc
1 2009 9 * [1] ( ), 2009 [1] 2007 1. [ 1 ] 2004 5 77-78 2,200 1 2 [2]2009 8 19 2. [ 1 ] 338 [2] 1989 81 p443-450 2 2009 8 7 2 2007 14,841 594 40 [3] 2007 27 9,137 2,281 196 1,234 1,135 1,067 2,468 688
More information1110_print_sim chi
可 持 续 发 展 报 告 摘 要 2010 1 推 动 可 持 续 发 展 愿 景 以 环 境 保 护 为 本, 致 力 发 展 成 为 亚 洲 首 屈 一 指 的 能 源 供 应 及 服 务 商 使 命 为 客 户 供 应 安 全 可 靠 的 能 源, 并 提 供 亲 切 专 业 和 高 效 率 的 服 务, 同 时 致 力 保 护 及 改 善 环 境 业 务 策 略 修 订 公 司 的 愿 景
More information青藏鐵路8天
南 疆 神 秘 大 峽 谷 博 斯 騰 湖 塔 克 拉 瑪 干 大 沙 漠 和 田 卡 拉 庫 里 湖 喀 什 13 日 本 行 程 2013.05.01 起 適 用 揹 起 歡 喜 行 囊, 迎 接 璀 璨 陽 光! 行 程 特 色 行 程 內 容 最 豐 富 一 次 看 完 新 疆 奇 境 美 景 完 全 不 會 留 下 遺 憾 暢 遊 庫 車 - 天 山 神 秘 大 峽 谷, 壯 麗 的 景
More information台北市仁愛國中100學年度口腔衛生健康促進行動研究報告
101 學 年 度 教 育 部 健 康 促 進 學 校 行 動 研 究 報 告 臺 北 市 立 仁 愛 國 中 推 動 口 腔 保 健 之 行 動 研 究 研 究 機 構 : 臺 北 市 立 仁 愛 國 民 中 學 研 究 成 員 : 林 美 娟 校 長 張 力 娜 主 任 廖 智 偉 主 任 楊 國 言 老 師 林 怡 岑 老 師 陳 彩 鳳 校 護 侯 玉 蘭 校 護 游 景 逸 組 長 陳 俊
More informationMicrosoft Word - F_MFA.docx
婚 姻 與 家 庭 基 礎 課 程 羅 加 怡 李 蘭 目 錄 婚 姻 的 概 論 第 一 課 婚 姻 的 設 立... 2 第 二 課 聖 經 中 的 婚 姻 觀 和 家 庭 觀... 3 第 三 課 婚 姻 與 盟 約... 4 第 四 課 錯 誤 的 婚 姻 觀... 5 夫 妻 關 係 第 五 課 丈 夫 的 角 色 與 責 任... 7 第 六 課 妻 子 的 角 色 與 責 任... 8
More informationMicrosoft Word - 各組上榜者讀書準備方法.doc
各 組 上 榜 者 讀 書 準 備 方 法 前 1 各 組 上 榜 者 讀 書 準 備 方 法 103 年 度 一 警 察 三 等 特 考 行 政 警 察 新 竹 市 警 察 局 第 一 分 局 南 寮 派 出 所 警 員 劉 泓 寬 相 信 在 派 出 所 服 勤 各 位 學 長 同 學 都 能 體 會 大 輪 番 的 服 勤 時 間, 除 了 平 時 的 共 同 勤 務 外, 可 能 還 有 非
More informationwww.plus2pounds.com the falls 第 一 章 第 二 章 第 三 章 一 个 到 世 上 散 步 的 人 散 装 麻 雀 浅 浅 的 溪 流 3 9 163 第 四 章 百 鸟 无 踏 ( 上 ) 167 第 五 章 跋 : 过 完 年 去 无 底 洞 315 第 章 一 个 到 世 上 散 步 的 人 他 背 靠 车 门, 站 在 车 厢 里 这 并 不 容 易 他
More information(2) 11. 大 牛 有 一 天 在 公 園 找 到 一 把 蝴 蝶 刀, 你 認 為 大 牛 應 該 如 何 處 理? (1) 因 係 私 人 財 產, 大 牛 可 以 持 有 (2) 趕 緊 向 警 察 機 關 報 繳, 以 免 觸 犯 槍 砲 彈 藥 刀 械 管 制 條 例 (3) 轉 送
選 擇 題 : 104-1 法 律 常 識 測 驗 題 庫 答 案 題 號 題 目 (2) 1. 兒 少 保 護 法 中 提 到 的 少 年 是 指 幾 歲 以 上, 未 滿 18 歲 之 人? (1)7 歲 (2)12 歲 (3)14 歲 (4)16 歲 (4) 2. 19 歲 的 志 華 侵 吞 了 公 款, 依 法 應 負 什 麼 責 任? (1) 沒 錢 就 不 必 還 錢 了 (2) 坐
More information文 学 总 顾 问 ( 以 姓 氏 拼 音 为 序 ): 李 准 梁 晓 声 王 朝 柱 仲 呈 祥 2 UNITED DRAGONS 02 版 权 艺 术 顾 问 ( 以 姓 氏 拼 音 为 序 ): 曹 保 平 陈 浩 威 陈 彤 陈 燕 民 都 晓 斗 琪 傅 晓 阳 龚 应 恬 林 和 平
文 学 总 顾 问 ( 以 姓 氏 拼 音 为 序 ): 李 准 梁 晓 声 王 朝 柱 仲 呈 祥 2 UNITED DRAGONS 02 版 权 艺 术 顾 问 ( 以 姓 氏 拼 音 为 序 ): 曹 保 平 陈 浩 威 陈 彤 陈 燕 民 都 晓 斗 琪 傅 晓 阳 龚 应 恬 林 和 平 何 志 国 黄 力 加 郝 岩 金 韬 江 海 洋 康 洪 雷 兰 少 寅 李 文 岐 李 三 林 李
More information外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準第二十二條附表五修正草案總說明
外 國 人 從 事 就 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140 號 令 訂 定 發 布 全 文 29 條 ; 並 自 發 布 日 施 行 中 華 民 國 94 年 4 月 15 日
More information一 獨 招 入 學 重 要 日 程 表 臺 北 市 私 立 華 岡 藝 術 學 校 103 學 年 度 單 獨 辦 理 招 生 重 要 日 程 表 日 期 星 期 工 作 項 目 103. 即 日 起 103.04.30 103. 即 日 起 103.04.30 三 三 簡 章 及 報 名 表 公
103 年 2 月 18 日 臺 北 市 政 府 教 育 局 103 年 2 月 18 日 北 市 教 中 字 第 10331673100 號 函 核 備 臺 北 市 私 立 華 岡 藝 術 學 校 103 學 年 度 單 獨 辦 理 免 試 招 生 簡 章 地 址 :11193 臺 北 市 陽 明 山 建 業 路 73 巷 8 號 電 話 :(02)2861-2354 分 機 13~17 (02)2861-9596
More information第四章 頌美宇宙:漢賦的「四方」書寫
第 四 章 頌 美 宇 宙 : 漢 賦 的 四 方 書 寫 本 文 第 二 章 第 一 節 中, 提 及 漢 賦 既 以 時 空 鋪 敘 為 特 色, 又 可 分 為 楚 騷 與 戰 縱 橫 家 兩 種 四 方 鋪 敘 傳 統, 本 章 即 就 此 二 種 傳 統 在 漢 賦 實 際 的 呈 現 加 以 整 理 分 析, 並 依 此 兩 傳 統, 概 分 為 兩 節 以 進 行 文 本 的 探 討,
More informationFIT Document(\\Work-qz-11\本地磁盘 (e)\nt-e\Yjw\吴淞商船\吴淞简讯(第72期).FIT)
二 茵 一 二 年 十 一 月 出 版 简 讯 渊 第 七 十 二 期 冤 吴 淞 商 船 校 友 会 编 理 事 会 活 动 吟 2012 年 9 月 8 日 在 上 海 枫 林 路 269 弄 会 议 厅 举 行 了 理 事 会 工 作 会 议 遥 出 席 人 员 有 徐 以 介 尧 谢 伟 铠 尧 王 文 煜 尧 王 漫 然 尧 陈 君 义 尧 杨 剑 辉 尧 王 钟 华 尧 沈 祖 慎 尧
More informationMicrosoft Word - cn_socult_2005.doc
社 會 文 化 範 疇 - 4001 - 前 言 澳 門 回 歸 祖 國 及 特 別 行 政 區 成 立 至 今 已 接 近 五 年 五 年 來, 在 一 國 兩 制 澳 人 治 澳 高 度 自 治 的 基 本 方 針 政 策 下, 特 區 政 府 的 管 治 工 作 得 到 了 莫 大 的 支 持 和 鼓 勵, 讓 我 們 能 本 當 家 作 主 及 務 實 的 態 度 和 決 心, 為 尋 求
More informationpower point 1. 2. 3. ( ) 1992 ) B., C., 12,500 A.S. Neill Neill Neill Neill 1. 2. Neill 3. Neill 4. 5. 6. 7. Neill 8. 1. 2. 3. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 7. 8. 9. 1. 2.
More information旋转木马鏖战记
旋 转 木 马 鏖 战 记 日 村 上 春 树 目 录 序 言 1 第 01 章 背 带 短 裤 9 第 02 章 出 租 车 上 的 男 人 26 第 03 章 游 泳 池 畔 46 第 04 章 棒 球 场 67 第 05 章 献 给 已 故 的 公 主 86 第 06 章 呕 吐 一 九 七 九 107 第 07 章 避 雨 127 第 08 章 猎 刀 148 序 言 序 旋 转 木 马 鏖
More informationuntitled
20061231 42 2006 EQ www.peitou.org.tw 81 EQ Canon 5D Canon 500 mm + 1.4X 1/30 Sec F 5.6 400 20061225724 1995924 199510171305 19998302210434 112 12971 www.peitou.org.tw e-mailptlizen@seed.net.tw 02-2896-4597
More information目 錄 壹 九 十 九 年 度 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 實 施 計 畫... 1 貳 教 育 部 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 委 員 會 組 織... 4 參 教 育 部 評 鑑 學 校 等 第... 6 肆 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 工 作 進 度... 8 伍 九 十 九 年
i 目 錄 壹 九 十 九 年 度 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 實 施 計 畫... 1 貳 教 育 部 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 委 員 會 組 織... 4 參 教 育 部 評 鑑 學 校 等 第... 6 肆 交 通 孜 全 教 育 評 鑑 工 作 進 度... 8 伍 九 十 九 年 度 交 通 孜 全 教 育 成 效 評 鑑 總 評 鑑 報 告... 9 陸 大 專 組 評 鑑
More information99下民主法治教育 法律常識測驗題庫
嘉 義 興 華 高 中 (101.2) 民 主 法 治 教 育 法 律 常 識 測 驗 題 庫 (2)1 同 學 大 空 因 為 缺 錢, 於 是 邀 集 另 2 同 學 小 空 與 不 空 一 起 到 孝 廟 偷 香 油 錢, 大 空 小 空 及 不 空 一 起 偷 錢 的 行 為, 會 構 成 何 罪?(1) 普 通 竊 盜 罪 (2) 加 重 竊 盜 罪 (3) 共 同 侵 占 罪 (4) 污
More information楊 泰 興 關 東 煮 1 魏 輔 雄 關 東 煮 8 黃 雅 萍 白 米 23 周 庭 淯 奶 粉 高 浚 翔 保 久 乳 3 箱 陳 先 生 貢 丸 林 淑 櫻 衣 物 呂 淑 芬 奶 粉 郁 涵 清 奶 粉 衣 物 物 資 塑 膠 袋 5 個 顏 兆 敏 王 文 伶 清 潔 棉 1 個 陳 語
物 品 部 份 自 民 國 104 年 1 月 止 善 士 捐 贈 芳 名 錄 姓 名 物 品 地 區 姓 名 物 品 地 區 姓 名 物 品 地 區 1 0 4 年 1 月 份 崇 德 舞 蹈 班 衣 物 台 南 市 郭 正 發 白 米 一 袋 柯 昌 裕 A4 影 印 紙 鄭 羽 華 衣 服 桃 園 市 郭 麗 嬌 物 品 陳 湘 叡 物 資 陳 湘 茹 衣 服 明 哲 製 麵 廠 麵 條 台
More information國立中山大學學位論文典藏.pdf
7 8 1 1 1982 9 2 Prof. Bliss Perry 3 4 1937 2 < > ( : 1989) 181 3 < > ( : 1989) 181 4 1935 1937 1938 10 5 6 7 8 5 1988 474 6 1993 179 7 2002 274 8 11 9 < > 10 11 12 ( 1989) 176 9 ( 1989) 194 10 ( 1989)
More information2009年湖南林业发展报告
2011 年 湖 南 林 业 发 展 报 告 湖 南 省 林 业 厅 2012 年 8 月 主 任 : 邓 三 龙 副 主 任 : 胡 长 清 委 员 :( 以 姓 氏 笔 画 为 序 ) 2011 年 湖 南 林 业 发 展 报 告 编 撰 委 员 会 卜 柏 青 龙 新 毛 兰 支 远 孙 建 一 刘 跃 进 张 林 李 志 勇 李 林 山 李 书 明 陈 晓 萍 陈 春 华 杨 一 波 周 树
More information( 二 ) 內 容 形 式 : 微 電 影 動 畫 劇 情 片 創 意 短 片 廣 告 等 均 可 ( 三 ) 影 像 素 材 : 自 行 拍 攝 或 繪 製, 形 式 不 拘 ( 四 ) 攝 製 媒 材 不 限, 惟 報 名 時 應 繳 交 DVD 格 式 拷 貝 及 MPG MOV 檔 案 拷
2016 新 北 市 政 府 新 聞 局 我 的 青 攝 時 代 新 北 市 青 年 政 策 校 園 影 片 徵 件 活 動 徵 件 辦 法 一 主 旨 鼓 勵 青 年 發 揮 創 意 運 用 新 媒 體 及 影 像 創 作 能 力 拍 攝 政 策 短 片, 以 趣 味 方 式 激 發 青 年 關 心 社 會 議 題 積 極 參 與 公 眾 事 務 之 公 民 意 識 二 主 辦 單 位 : 新 北
More information09
附 錄 1 開 放 中 國 大 陸 貨 品 進 口 項 目 名 細 (98 年 11 月 止 ) 有 條 件 開 放 (482 項 ) 序 號 C.C.C. Code 說 明 序 號 C.C.C. Code 說 明 1 0208.40.10.10-8 鯨 肉 海 豚 肉 及 鼠 海 豚 肉 生 鮮 冷 藏 或 冷 凍 242 6203.49.92.00-5 其 他 紡 織 材 料 製 男 用 或 男
More information221-252
BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 221-252 20 1 91 6 * 221 222 20 1 Edward Morgan Forster, 1879-1970 flat character round character 1 2 3 4 1 Edward Morgan Forster 1990 92 2 1 102-103 3 1 104 4 1 99 223 5
More information综 合 英 语 课 程 标 准 适 用 专 业 : 商 务 英 语 及 相 关 英 语 类 专 业 课 程 类 别 : 专 业 基 础 课 总 学 时 数 : 340 学 分 : 18 一 课 程 定 位 与 课 程 设 计 1. 课 程 定 位 综 合 英 语 是 商 务 英 语 专 业 的 职
广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 综 合 英 语 课 程 标 准 适 用 专 业 : 商 务 英 语 及 相 关 英 语 类 专 业 编 制 单 位 : 广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 应 用 外 语 系 编 制 日 期 :2010 年 5 月 广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 应 用 外 语 系 制 综 合 英 语 课 程 标 准 适 用 专 业 : 商 务 英 语 及 相 关
More information毛泽东重返人间.doc
毛 泽 东 重 返 人 间 目 录 告 读 者 第 一 章 冬 夜 惊 魂 纪 念 堂 里 的 怪 声 毛 泽 东 忽 然 苏 醒 以 假 乱 真 夜 巡 天 安 门 第 二 章 隔 世 之 感 毛 泽 东 不 识 江 泽 民 恍 若 隔 世 你 办 事, 我 放 心 真 毛 评 假 毛 乔 装 打 扮 毛 泽 东 穿 上 最 时 尚 的 唐 装 第 三 章 走 出 圈 圈 目 击 百 姓 百 态
More informationDVD 篇 名 集 數 內 容 頁 碼 第 一 篇 懺 悔 析 義 一 二 壹 為 何 懺 悔? 貳 懺 悔 的 名 義 貳 懺 悔 的 名 義 參 懺 悔 的 種 及 方 式 肆 懺 悔 理 論 5-9 9-17 三 肆 懺 悔 理 論 17-23 四 肆 懺 悔 理 論 伍 結 論 23-31 五 第 一 次 問 答 第 二 篇 梁 皇 寶 懺 大 義 六 七 八 九 1 梁 皇 寶 懺 懺 首
More information答 復 機 關 新 北 市 政 府 答 復 日 期 102 年 11 月 27 日 全 新 北 市 102 年 1 至 10 月 涉 及 毒 品 公 私 立 高 中 職 及 數 量 顯 示, 新 埔 國 中 有 13 件, 教 育 局 有 了 解 原 因 為 何? 應 對 本 市 各 學 校 廣 為
新 北 市 議 會 第 1 屆 第 6 次 定 期 會 總 質 詢 - 陳 議 員 儀 君 個 人 質 詢 書 面 回 復 事 項 分 辦 表 項 次 質 詢 議 員 質 詢 日 期 質 詢 事 項 主 政 機 關 頁 次 1 陳 議 員 儀 君 102/11/12 2 陳 議 員 儀 君 102/11/12 3 陳 議 員 儀 君 102/11/12 4 陳 議 員 儀 君 102/11/12 5
More information5-1淡江大學學則950602
淡 江 大 學 學 則 教 育 部 台 (86) 高 ( 二 ) 字 第 86028132 號 函 核 准 87.10.28 教 務 會 議 通 過 87.11.06 校 務 會 議 通 過 教 育 部 台 (87) 高 ( 二 ) 字 第 87145848 號 函 備 查 88.01.26 (88) 校 秘 字 第 0243 號 函 修 正 89.06.09 第 43 次 校 務 會 議 修 正
More informationH 批发和零售业
H 批 发 和 零 售 业 本 类 包 括 63 和 65 大 类 指 商 品 在 流 通 环 节 中 的 批 发 活 动 和 零 售 活 动 63 批 发 业 指 批 发 商 向 批 发 零 售 单 位 及 其 他 企 事 业 机 关 单 位 批 量 销 售 生 活 用 品 和 生 产 资 料 的 活 动, 以 及 从 事 进 出 口 贸 易 和 贸 易 经 纪 与 代 理 的 活 动 批 发 商
More information初 啼 八 集 2006 至 2007 年 度 出 地 版 : 伯 特 利 中 學 址 : 元 朗 錦 繡 花 園 F 段 第 四 街 11 號 電 話 :2471 2622 傳 真 :2471 5171 製 作 : 同 理 心 創 念 有 限 公 司 出 版 日 期 :2007 年 7 月 序 初 啼, 是 由 本 校 中 文 科 和 活 力 組 合 辦 的 文 集, 提 供 給 學 生 發 表
More information教育局核閱
教 育 局 核 閱 局 長 副 局 長 專 門 委 員 主 任 秘 書 視 導 區 督 學 國 小 教 育 科 社 會 教 育 科 體 育 保 健 科 特 殊 教 育 科 幼 兒 教 育 科 秘 書 室 學 校 人 員 核 章 教 務 主 任 學 務 主 任 總 務 主 任 輔 導 主 任 人 事 主 任 會 計 主 任 幼 兒 園 園 長 校 長 中 華 民 國 103 年 8 月 29 日 1
More informationWIPO对第9版尼斯分类的修订
对 第 九 版 商 标 注 册 用 商 品 和 服 务 国 际 分 类 的 修 订 根 据 尼 斯 联 盟 专 家 委 员 会 第 二 十 一 次 会 议 决 议 整 理 国 家 工 商 行 政 管 理 总 局 商 标 局 二 〇 一 一 年 十 月 印 制 二 〇 一 二 年 一 月 一 日 起 执 行 说 明 我 国 自 1988 年 11 月 1 日 起 采 用 商 标 注 册 用 商 品 和
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A979C4F5BFA4AC46A9B2A4BDB3F83938A67E3131A4EBB8B9B2C43339B4C12E646F63>
98 年 11 月 號 中 華 民 國 98 年 11 月 15 日 出 刊 第 39 期 法 規 訂 定 宜 蘭 縣 溫 泉 標 章 規 費 收 費 標 準 3 修 正 宜 蘭 縣 未 領 得 使 用 執 照 之 建 築 物 申 請 接 水 接 電 辦 法 第 3 第 6 及 第 7 條 條 文 4 修 正 宜 蘭 縣 天 然 災 害 救 助 金 核 發 標 準 第 2 至 第 7 條 條 文 5
More information1,,,, :, :!!,,,, :!,,!,,,,,,,,,,,?, :,,,, 1 2,,,,,! :,!,! :,,,,! :!,,!,,,,,,,,,,,,,,,!!,!, :,,!!, ,,,,,,,,,,, :,!,,,,,,, :,!,,! :,,?,,,,,,,,,,,,, :,? :! 3 4 :,,,,,? :,?, :? :,!,, :??, :,! 2,,,,,,,!,!,,,,!,,
More information布袋戲名稱考述-新莊藝文中心.doc
布 袋 戲 名 稱 考 述 吳 明 德 國 立 彰 化 師 大 台 文 所 副 教 授 近 年 來, 台 灣 布 袋 戲 的 表 現, 可 謂 金 光 閃 閃, 瑞 氣 千 條 先 是 二 OO 五 年 十 月 在 雲 林 縣 舉 辦 的 全 國 運 動 會 選 擇 黃 俊 雄 布 袋 戲 甘 草 人 物 - 哈 麥 二 齒 為 吉 祥 物, 十 一 月 小 西 園 掌 中 戲 團 許 王 團 長
More informationMicrosoft Word - 家用电器_hyc7620_ doc
2003 11 WWW.CEI.GOV.CN TEL 010 68558355 FAX 010 68558370 I ---- TEL 010 68558355 FAX 010 68558370 II ---- 1 2003...1 2 2003...2 3 2003...4 4 2003...5 5 2003...8 6 2003...8 7 2003...9 8 2003...10 9 2003...
More information(Microsoft Word - 103-1\267s\252\251\276\307\245\315\244\342\245U.doc)
壹 學 生 學 習 評 量 辦 法 補 充 規 定 經 本 校 103 年 8 月 29 日 校 務 會 議 修 正 通 過 第 一 章 總 則 一 本 補 充 規 定 依 據 教 育 部 103 年 1 月 8 日 教 育 部 臺 教 授 國 部 字 第 1020127904A 號 函 頒 高 級 中 等 學 校 學 生 學 習 評 量 辦 法 辦 理 二 高 雄 市 立 新 莊 高 級 中 學
More informationMicrosoft Word - CC0803-PDf.doc
歷 史 有 生 命 力 第 10 章 ( 上 ) 中 國 的 改 革 開 放 本 系 列 報 導 追 溯 了 鴉 片 戰 爭 以 來 的 歷 史, 最 終 篇 ( 上 ) 報 導 了 顯 著 崛 起 的 中 國 的 改 革 開 放,( 下 ) 著 眼 于 韓 國 與 臺 灣 的 民 主 化, 以 思 考 這 一 地 區 的 既 往 與 將 來 鄧 小 平 史 無 前 例 的 實 踐 夜 深 了, 在
More information投资顾问:蒋为 执业证编号:S1280612030002
注 意 事 项 新 股 上 市 首 日 即 卖 出, 不 追 求 波 段 收 益 执 业 证 编 号 : S1280613030001 投 资 顾 问 : 何 永 慧 今 日 导 读 1 2015 年 12 月 14 日 ( 周 一 ) 将 发 行 9 只 新 股 : 银 宝 山 新 (002786) 可 立 克 (002782) 美 尚 生 态 (300495) 桃 李 面 包 (732866)
More information,,,,,,,,,, :,,, 1,,,,,,,,,,,,,,,,,,1983,, :, 2,,,, : 3 :,, 4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1 []:,1988,295, :,169 2 [] : (),1990,7 3 :,1991,199 4 :,1991,341 59
Ξ :,, : ; ;; :,,,, 2 :,,, 2,:,,, 19,,,, Ξ 58 ,,,,,,,,,, :,,, 1,,,,,,,,,,,,,,,,,,1983,, :, 2,,,, : 3 :,, 4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1 []:,1988,295, :,169 2 [] : (),1990,7 3 :,1991,199 4 :,1991,341 59 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,
More information标准格式.doc
现 代 卧 房 的 六 大 忌 现 代 卧 房 的 六 大 忌 ( 一 ) 刘 思 成 著 中 国 的 传 统 风 水 理 论, 已 经 有 几 千 年 的 历 史 了 但 是 由 于 长 期 的 缺 乏 科 学 理 论 的 支 撑, 使 得 这 门 优 秀 的 传 统 理 论, 陷 入 了 封 建 迷 信 的 泥 潭 幸 而 其 具 有 丰 富 的 经 验 和 可 操 作 性, 才 得 以 流 传
More information76 即 刻 開 悟 之 鑰 清 海 無 上 師 開 悟 者 的 求 道 過 程 是 最 吸 引 人 的, 尤 其 是 在 亙 古 聖 潔 的 喜 馬 拉 雅 山, 清 海 無 上 師 除 了 細 說 自 己 在 靈 山 的 修 道 狀 況, 更 介 紹 修 行 者 的 諸 多 趣 聞 自 古 以
出 版 品 介 紹 75 出 版 品 介 紹 清 海 無 上 師 叢 書 系 列 即 刻 開 悟 之 鑰 第 一 冊 真 理 假 理 等 篇 震 動 人 心 超 世 界 的 光 音, 除 非 有 超 世 界 的 力 量, 否 則 無 法 解 說 如 此 清 楚 行 善 布 施 不 能 解 脫 拜 佛 不 能 成 佛, 不 是 師 父 故 作 驚 人 之 語, 而 是 用 心 良 苦, 語 重 心 長,
More information张丽伟政法干警真题讲义.docx
政 法 干 警 真 题 讲 义 申 论 张 丽 伟 } 第 0 页 申 论 2011 年 政 法 干 警 考 试 申 论 真 题 一 注 意 事 项 1. 本 试 卷 由 给 定 资 料 与 作 答 要 求 两 部 分 构 成 考 试 时 限 为 150 分 钟 其 中, 阅 读 给 定 资 料 参 考 时 限 为 40 分 钟, 作 答 参 考 时 限 为 110 分 钟 2. 请 在 题 本 答
More information電子支付機構使用者身分確認機制及交易限額暨交易紀錄保存管理辦法草案總說明
電 子 支 付 機 構 使 用 者 身 分 確 認 機 制 及 交 易 限 額 管 理 辦 法 草 案 總 說 明 為 落 實 執 行 防 制 洗 錢 金 融 行 動 工 作 組 織 (Financial Action Task Force, 以 下 簡 稱 FATF) 發 布 之 防 制 洗 錢 / 打 擊 資 助 恐 怖 主 義 國 際 標 準 第 十 項 第 十 一 項 建 議 及 其 註 釋,
More information具 书 面 通 知 院 系 凭 财 务 处 书 面 认 可 通 知 给 学 生 予 以 注 册 第 七 条 每 年 10 月 中 旬 学 校 财 务 处 向 各 院 系 书 面 通 报 该 院 系 学 生 学 费 缴 纳 情 况 对 欠 缴 未 交 学 费 者, 由 院 系 催 缴 第 八 条 无
北 京 外 国 语 大 学 学 籍 管 理 规 定 为 维 护 学 校 的 正 常 教 学 秩 序, 实 现 人 才 培 养 的 目 标, 保 障 学 生 合 法 权 益, 促 进 学 生 全 面 发 展, 依 据 中 华 人 民 共 和 国 高 等 教 育 法 以 及 教 育 部 普 通 高 等 学 校 学 生 管 理 规 定 等 法 律 法 规, 特 制 定 本 规 定 本 规 定 适 用 于
More information上 海 民 政 工 作 发 展 报 告 书 业 务 工 作 篇 社 会 救 助 社 会 救 助 是 政 府 和 社 会 对 因 各 种 原 因 导 致 难 以 维 持 最 低 生 活 水 平, 或 出 现 其 他 特 殊 困 难 的 个 人 和 家 庭 进 行 救 济 和 援 助, 以 维 护 这
上 海 民 政 工 作 发 展 报 告 书 业 务 工 作 篇 社 会 救 助 社 会 救 助 是 政 府 和 社 会 对 因 各 种 原 因 导 致 难 以 维 持 最 低 生 活 水 平, 或 出 现 其 他 特 殊 困 难 的 个 人 和 家 庭 进 行 救 济 和 援 助, 以 维 护 这 部 分 社 会 成 员 基 本 生 活 权 益 的 社 会 保 障 制 度 社 会 救 助 是 现 代
More informationBase Document
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 佈 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 佈 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 比 亞
More information2
内 部 资 料 全 国 主 要 获 批 区 域 发 展 规 划 天 津 滨 海 综 合 发 展 研 究 院 二 〇 一 〇 年 三 月 1 2 目 录 甘 肃 省 循 环 经 济 总 体 规 划 经 国 务 院 批 准 实 施 5 黄 河 三 角 洲 高 效 生 态 经 济 区 发 展 规 划 9 促 进 中 部 地 区 崛 起 规 划 55 关 中 天 水 经 济 区 发 展 规 划 91 广 西
More information民 族 音 乐 学 写 作 音 乐 教 育 综 合 理 论 音 乐 文 化 学 古 代 音 乐 文 献 西 方 音 乐 史 音 乐 鉴 赏 与 评 论 声 乐 演 唱 ( 美 声 ) 声 乐 演 唱 ( 民 族 ) 1 对 民 族 音 乐 学 的 学 科 定 义 基 本 观 念 和 发 展 历 史
附 件 2: 云 南 艺 术 学 院 2016 年 硕 士 研 究 生 招 生 及 内 容 科 目 名 称 艺 术 学 ( 民 族 民 间 艺 术 研 究 所 ) 610 艺 术 学 导 论 艺 术 的 基 本 原 理 和 艺 术 学 理 论 的 基 本 常 识 810 文 化 历 史 常 识 与 艺 术 案 例 分 析 811 艺 术 教 育 的 常 识 及 其 相 关 案 例 分 析 艺 术 与
More information中 外 音 乐 史 与 音 乐 评 论 声 乐 演 唱 ( 美 声 ) 声 乐 演 唱 ( 民 族 ) 声 乐 演 唱 ( 流 行 ) 1 熟 练 掌 握 中 国 古 代 及 西 方 音 乐 史 ( 含 古 代 近 现 代 部 分 ) 基 础 知 识 2 能 够 对 中 国 及 西 方 音 乐 史
附 件 2: 云 南 艺 术 学 院 2017 年 硕 士 研 究 生 招 生 及 内 容 科 目 名 称 艺 术 学 ( 民 族 民 间 艺 术 研 究 所 ) 610 艺 术 学 导 论 艺 术 的 基 本 原 理 和 艺 术 学 理 论 的 基 本 常 识 810 文 化 历 史 常 识 与 艺 术 案 例 分 析 811 艺 术 教 育 的 常 识 及 其 相 关 案 例 分 析 文 化 发
More information户籍人口自然增长率 -2.27 全区户籍 区委常委 宣传部长孙甘霖到区人口计生 人口出生一孩率 95.76% 二孩率 4.14% 委调研 要求再接再厉 保持良好的工作 多孩率 0.10% 出生性别比 107 一般生 势头 鼓足干劲 使人口计生工作一如既 育率 28.71 总和生育率 0.9558 全
八 各区县 人口与计划生育工作 100 打造人口文化精品 破解 钻石地段 宣传阵地难以立足问题 将人口计生宣传 黄 浦 区 挤进 了南京路 外滩 初步形成了人 概况 2008 年 黄浦区人口计生工作 口计生公益宣传 上屏 上网 上街 上 强化 大人口 工作 深化 小人口 工作 车 上船 的局面 各街道形成 一街一品 关注和解决民生问题 黄浦区被国家人口 特色 计生委评为全国计划生育优质服务先进单 依法行政
More information2014-1.cdr
界泾港社区 仓桥社区 夏阳湖社区 夕阳无限好 黄昏情更浓 在夏阳街道 活跃着这样一 批特殊群体 他们年逾花甲 已 从工作岗位上离退 却将满腔热 青城社区 情投入到社区工作中 这里有 塘郁村 54支老年人学习团队 有 20家 上海远程老年大学的收视点 有 无数支自发组织的文体团队 饶 有兴趣地聚在一起 说拉弹唱 挥拳舞棒 让晚年生活变得更加 丰富多彩 他们用实际行动演绎 着 夕阳无限好 黄昏情更浓 的动人风采
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20BABAD2EBD3A2D7CAC1CFA3A8D4ADCEC4A3A92E646F63>
网 络 课 程 内 部 讲 义 汉 译 英 资 料 ( 原 文 ) 教 师 : 赵 志 平 爱 护 环 境, 从 我 做 起, 提 倡 使 用 电 子 讲 义 www.jinghua.com 在 线 名 师 资 料 室 免 费 资 料 任 你 下 载 1. 这 个 博 物 馆 不 得 不 关 闭, 除 非 政 府 同 意 给 予 额 外 拨 款 2. 每 个 人 都 同 意 马 上 修 好 机 器
More information对 影 视 网 络 视 听 中 的 动 漫 内 容 和 动 漫 出 版 物 进 行 管 理 主 要 职 责 包 括 : 负 责 对 网 络 视 听 节 目 公 共 视 听 载 体 播 放 的 广 播 影 视 节 目 进 行 监 管, 审 查 其 内 容 和 质 量 ; 指 导 监 管 理 论 文 献
行 业 名 称 : 动 漫 行 业 行 业 分 析 师 : 陈 佳 席 薇 薇 执 业 证 编 号 :S1230111040144, S1230115010025 电 话 :(0571)87901910 87903853 Email:chenjia@stocke.com.cn, xiweiwei@stocke.com.cn ( 注 : 敬 请 关 注 尾 页 特 别 声 明 ) 动 漫 行 业 分
More information局 長 序 教 育 的 目 的 是 使 每 一 個 孩 子 都 擁 有 追 求 與 得 到 幸 福 的 能 力, 教 育 能 改 變 孩 子 生 命 的 力 量, 孩 子 一 生 的 關 鍵 靠 教 育 引 導 學 校 致 力 營 造 優 質 的 學 習 環 境, 提 供 學 生 展 現 自 我 的
研 習 叢 書 (243) 多 元 揚 才 展 特 色 活 力 標 竿 創 未 來 103 年 臺 北 教 育 111 標 竿 學 校 成 果 何 雅 娟 等 編 著 臺 北 市 教 師 研 習 中 心 編 中 華 民 國 一 四 年 三 月 局 長 序 教 育 的 目 的 是 使 每 一 個 孩 子 都 擁 有 追 求 與 得 到 幸 福 的 能 力, 教 育 能 改 變 孩 子 生 命 的 力
More information01 03 13 22 25 44 68 70 ?!????! 10 2 I C 2003 45 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 S c h o l l h a r m m e r K u r i ff P a r k 2 3 . 3 ~ 5 4 10 5 0 5 . 25 6 7 (group-related goal) M c C l e l l a n d ( 1 9
More information封面-01.FIT)
文 汇 新 民 联 合 报 业 集 团 主 办 国 内 统 一 刊 号 :CN31-0062 第 Z-11 期 渊 总 第 11 期 冤 本 期 8 版 2012 年 4 月 15 日 星 期 日 热 线 电 话 :021-59241770 本 期 新 闻 由 中 共 青 浦 区 朱 家 角 镇 委 员 会 尧 青 浦 区 朱 家 角 镇 人 民 政 府 提 供 深 入 贯 彻 落 实 科 学 发
More information修正外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準部分條文
外 國 人 從 事 就 業 服 務 法 第 四 十 六 條 第 一 項 第 八 款 至 第 十 一 款 工 作 資 格 及 審 查 標 準 部 分 條 文 修 正 條 文 發 文 日 期 : 中 華 民 國 101 年 9 月 17 日 發 文 字 號 : 勞 職 管 字 第 1010510783 號 中 華 民 國 93 年 1 月 13 日 行 政 院 勞 工 委 員 會 勞 職 外 字 第 0930200140
More information第25期 谷雨
本 期 看 点 卷 首 语 : 谷 雨 又 至, 茶 话 不 朽 民 国 作 家 的 生 活 与 情 感 ( 二 ) 士 可 杀, 不 可 辱 知 识 分 子 的 历 史 地 位 和 主 人 意 识 学 诚 法 师 : 心 大 了, 所 有 的 事 就 都 小 了 赵 家 人 的 餐 桌 无 病 何 以 呻 吟? 没 有 人 为 了 读 书 而 读 书 隋 炀 帝 目 录 1 / 卷 首 语 : 谷
More information