VEGETARIAN PARTNERS IN PROVENANCE Rosewood s Partners in Provenance commitment is borne out of respect for local farmers, indigenous agriculture, and

Size: px

Start display at page:

Download "VEGETARIAN PARTNERS IN PROVENANCE Rosewood s Partners in Provenance commitment is borne out of respect for local farmers, indigenous agriculture, and"

园苏
7 years ago
Views:

2 VEGETARIAN PARTNERS IN PROVENANCE Rosewood s Partners in Provenance commitment is borne out of respect for local farmers, indigenous agriculture, and a dedication to delivering the highest quality foods. Rosewood Beijing partners with local farms and purveyors that provide the guests with fresh, seasonal produce throughout the year, such as, fresh eggs and poultry from Shunyi Farm, organic pork, roots and green vegetables from Ronking Farm; traditional Tofu from Liu Gou Village and goat cheese from Le Fromager de Peking. The overall concept places emphasis on maintaining a seasonal and diverse menu featuring local fare. All prices are in CNY. first pick your stock SMALL PLATE Spiced Pork Shoulder, Dark Soy Sauce, Five Spices 60 Poached Chicken, Sichuan Spicy Chilli Sauce 50 Spicy Glass Noodle Salad, Dry Shrimp 40 Chilled Black Fungus, Smoked Tofu 40 Marinated Chilli with Bamboo Shoots 40 Chinese Toon Sprouts with Walnut 40 Bean Curd Skin Salad, Fresh Coriander 40 Preserved Cucumber, Spicy and Sour Sauce 30 Hawthorn with Sweet Osmanthus Dressing 30 Edamame, Sea Salt 20 Yuanyang select two of the below 80 Spicy Sichuan SM55/LG80 Seafood Congee SM55/LG80 Tomato and Potato SM 55/LG80 Beijing Traditional Boiled Spring Water Ginger and Leek SM45/LG65 Wild Mushroom SM55/LG80 Black Chicken Feet Rose Leaves SM 55/LG80 STOCK it UP! Wednesday ONE STOCK PER TABLE IS ON US Tomato Potato Mushroom Shimeji Bailing Radish Glass Noodle Edamame Garlic Yam Udon Sesame Lettuce Cabbage Turnip Taro Pork SASHIMI & OYSTERS Sashimi, Market Assortment SM 260/LG420 SEAFOOD Market Price 50g Australian Lobster 160 Spotted Garoupa 170 Canadian Geoduck Clam 60 Fresh Shrimp 70 Mix Seafood 310 Canada Bonta Shrimp 3pcs 280 Snapper Fillet 130 Tiger Prawn 3pcs 100 Dalian Abalone 3pcs 150 Flower Crab 100 Razor Clams 3pcs 90 Dalian Scallops 3pcs 90 Crab Sticks 40 Shrimp Paste 80 Cuttlefish Paste 80 Oysters, Market Assortment SM 300/LG600 sunday Sashimi, Market Assortment SM 248/LG398 Seafood Splash! ALL SEAFOOD on menu at 50% OFF!

3 Sashimi BEEF Australian Wagyu Beef Sirloin M Australian Wagyu Beef Sirloin M7 630 Australian Wagyu Beef Chuck Rolls 330 Canada Short Rib Bone Less 150 New Zealand Brisket Rolls 110 Dalian Beef Sirloin, Hand Cut 90 Hand Cut Beef Shank 80 Shandong Beef Roll 80 chilli marinated top side Beef 70 Beef Tendon 70 Beef Trachea 60 Beef Tongue 60 Black Tripes 50 Bone Marrow 50 Hand Made Tendon Ball 50 VEGETARIAN PARTNERS IN PROVENANCE Rosewood s Partners in Provenance commitment is borne out of respect for local farmers, indigenous agriculture, and a dedication to delivering the highest quality foods. Rosewood Beijing partners with local farms and purveyors that provide the guests with fresh, seasonal produce throughout the year, such as, fresh eggs and poultry from Shunyi Farm, organic pork, roots and green vegetables from Ronking Farm; traditional Tofu from Liu Gou Village and goat cheese from Le Fromager de Peking. The overall concept places emphasis on maintaining a seasonal and diverse menu featuring local fare. All prices are in CNY. LAMB New Zealand Sheep Shoulder Rolls 140 Xinjiang sheep shoulder Rolls 130 Inner Mongolian Sheep Rib Rolls 90 Lamb Chuck 80 Inner Mongolia Sheep Chuck Rolls 70 Hand Cut Lamb Leg 70 COMBO Australian Beef Short Rib & Hand Cut Lamb Leg 170 Dalian Beef Sirloin & Shandong Beef Roll 150 Inner Mongolia Sheep Shoulder Rolls & Hand Cut Lamb Chuck 140 Shandong Beef Rolls and Inner Mongolian Sheep Rib Rolls 140 Inner Mongolian Sheep Rib Rolls & Hand Cut Lamb Chuck 140 POULTRY Chicken Mince 40 Goose Intestines 30 Duck Blood Jelly 30 PORK Neck 50 Chinese Pork Terrine 50 Liver 40 NICE TO MEAT YOU! tuesday ALL MEAT COMBOS ON MENU AT CNY100! Oysters Lobster Cran Shrimp Flounder Wagy Red Bowl Special Spicy Venison 70 Cheese Fish Meat Ball 50 Egg Dumpling 50 Crab Roe Tofu Bag 50 Marinade Beef 50 Sirloin Short Rib Tripe Marrow Cheek Liver Kidney Intestines Prawn Abalone NOODLES 30 Hand Cut Hand Cut with Spinach Sichuan Sweet Potato Glass Udon DUMPLINGS40 DUMPLINGS38 Pork, Cabbage Prawn, Sweet Corn Beef Vegetables TOFU30 Bean Curd Sheets Konjauku Fresh From Liu Gou Village Soya Bean Gluten Fried Soya Bean Gluten Mix Vegetables 80 Garland Chrysanthemum 30 Yam 30 Lotus Root 30 Lettuce Root 20 Spinach 30 Winter Melon 20 VEGETABLES MUSHROOMS Matsutake 130 Wild Bamboo Piths 100 Mixed Mushrooms 100 Abalone 40 Natural Black Fungus 40 Iceberg Lettuce 20 Organic Sweet Corn 30 Sweet Potato 20 Baby Chinese Cabbage 20 Radish 20 Potato 20 Okra 30 Oyster 40 Shimeiji 40 Enoki 40 Shitake 40

4 bottoms UP! Monday Order AUSTRALIAN BEEFS will get free flow of DRAFT beer ALL NIGHT LONG! Ale Altbier Bitter Blonde Dunkel Eisbock Lambic Gose Kronenbourg 1664 Blanc, Hefeweizen Helles Mild Porter Red Saison Stout DRAFT BEER small large Kronenbourg 1664 Blanc Kentucky IPA Franziskaner Dunkel Slowboat Seasonal Ale Stella Artois Seasonal Ale Tsing Tao BEER TOWER Kentucky IPA, Franziskaner Dunkel, Slowboat Seasonal Ale, Stella Artois Seasonal Ale, 2 LITER 230/4 LITER 450 Tsing Tao 2 LITER 200/4 LITER 400 BOTTLE 50 Slowboat Pale Ale Chimay Red Heineken Corona Asahi Super Dry Kronenbourg 1664 Blanc BUCKET OF Schwarzbier Weizenbock

5 Brut BOLD FULL BODIED REDS Glass Bottle Castiglion del Bosco Brunello di Montalcino, Tuscany, Italy Domaine Philippe Charlopin, Burgundy, France Terrazas Reserve Malbec, Mendoza, Argentina Sierra Cantabria Selección, Rioja, Spain Grace Vineyard Deep Blue, Shanxi, China Torbreck Woodcutter s Shiraz Unfiltered, Barossa Valley, Australia Château La Lagune Mademoiselle L, Haut-Médoc, France Chardonnay Sauvingon Bubbles Blanc Pinot Grigio Semillon SOFT LIGHT BODIED WHITES Glass Bottle Castiglion del Bosco Bianco Chardonnay, Tuscany, Italy Grace Vineyard Tasya's Reserve Chardonnay, o Shanxi, China Alois Lageder Pinot Grigio, Alto Adige, Italy Cloudy Bay Sauvignon Blanc, Malborough, New Zealand Roux Père & Fils Pouilly Fuissé, Burgundy, France Trivento Reserve Chardonnay, 400 Mendoza, Argentina Dönnhoff Riesling, Nahe, Germany 640 Joseph Drouhin Laforet Bourgogne Blanc, 730 Burgundy, France Trimbach Riesling, Alsace, France 770 ROUND MEDIUM BODIED REDS Bottle E.Guigal Côtes du Rhône Rouge, Rhône Valley, France 650 J.J. Hann Homestead Cabernet Sauvignon, 770 Barossa Valley, Australia Pio Cesare Barbera d Alba, Piedmont, Italy 890 Le Volte dell Ornellaia, Tuscany, Italy 960 Joseph Drouhin Côte de Nuits-Village, 1,210 Burgundy, France Joseph Phelps Cabernet Sauvignon, 2,200 Napa Valley, U.S.A Helan Qingxue Vineyard Jia Bei Lan Grand Reserve, 2,220 Ningxia, China Riesling Malbec Rouge Whites Shiraz Cabernet Sauvignon Rose Reserve Reds Wen Jun Ultra 5,200 Wen Jun Super 7,800 Maotai 15 year 9,800 BAIJIU & MOUTAI Maotai 30 year 18,000 Maotai 50 year 29,000 Maotai 53 2,600 Wuliangye 52 1,800 Wuliangye 15 year 3,900 Wuliangye 30 year 22,000 BUBBLES Glass Bottle Louis Roederer Brut Premier, Reims, France Louis Roederer Brut Vintage Rosé, Reims, France Louis Roederer et Philippe Stark Brut Millésime, Reims, France Henriot Blanc de Blancs, Epernay, France 2,450 Dom Pérignon, Brut, Epernay, France 4,030 Chandon Brut or Rosé, Ningxia, China

6 RED BOWL CREATIONS GLASS 78 ~ PITCHER 190 Angel s Share Stolichnaya Vodka, Local Yuzu Puree, Rice Wine Red Bowl G&T Tanqueray Gin, Tonic, Goji, Lemon, Star Anise Gin Sake Mule Tanqueray Gin, Ginger Sake, Violette Syrup, Blueberry Puree Long Basil Margarita Jose Cuervo Sliver, Asahi, Lime Leave Juice Pan Asian Sangria Red Wine, White Rum, Choya Plum Wine, Cinnamon Syrup, Seasonal Fruits Improved Shochu Sour Shochu Nanko, Martini Bianco, Vanilla Syrup, Lemon Juice, Egg White Shandy Kronenbourg 1664 Blanc, Fresh Lemon, Ginger Beer REFRESHER Jujube Local Red Date Juice Lychee Soda 35 Coca Cola, Diet Coke, Sprite, Fanta Ginger Beer 35 Freshly Squeezed Juice 50 Sake Shochu Baijiu Moutai Sour Plum SAKE House Sake Warm or Chilled 150ml 135 Sake Denshin Yuki Junmai Ginjo 720ml 1,370 Ippongi Daiginjo 720ml 1,680 Iced Tea Tateyama Junmai Ginjo 720ml 1,470 Hibuscus Red Date Sprite Lychee Limonata Juice Voss Evian Laoshan Aqua Panna Ginger Beer Ginban Junmai Daiginjo 720ml 1,260 Kozaemon Banshu Junmai 720ml 1,260 Junmai Akafuji 720ml 1,050 Ginjyo Hiyashibori 300ml 200 Shochu Choya Plum Wine 250 Iichiko Super-Mugi 600 Tantakatan 350 Shochu Nanko 250 MINERAL WATERS Voss Still and Sparkling 375ml 55, 800ml 110 Evian 330ml 55 San Pellegrino 250ml 55 Laoshan Still and Sparkling 330ml 25

8 蛋奶素本地源产瑰丽的承诺是尊重本地文化, 利用本地农产品, 呈现给客人高品质的食物, 北京瑰丽酒店的合作伙伴包括农场和供应商 ` 全年向客人提供新鲜及时令产品, 例如 : 顺义农场的鸡蛋, 禽类产品, 融青农场的绿色蔬菜, 有机猪肉, 延庆柳沟豆腐村的豆腐, 北京布勒奶酪坊的山羊奶酪, 整体概念就是以当地特色为基础强调建立季节性和多样化的菜单所有价格均为人民币選个湯底先開胃菜五香酱肘花 60 口水鸡 50 辣虾冬粉 40 野生黑木耳拌豆干 40 酸椒春笋 40 椿芽桃仁 40 香菜拌豆皮 40 酸辣瓜条 30 桂花红果 30 盐水毛豆 20 鸳鸯火锅任选两样 80 麻辣锅底小 55/ 大 80 海鲜粥水锅底小 55/ 大 80 番茄土豆锅底小 55/ 大 80 北京传统清汤锅底小 45/ 大 65 野山菌汤锅底小 55/ 大 80 乌鸡玫瑰锅底小 55/ 大 80 鍋无忌星期三每桌任意一个锅底免费 Tomato Potato Mushroom Shimeji 刺身拼盘 Bailing Radish 时令价格 50G Glass Noodle Edamame Garlic Yam Udon Sesame Lettuce Cabbage Turnip Taro Pork 小 260/ 大 420 精選刺身海鮮澳洲龙虾 160 东星斑 170 加拿大象拔蚌 60 游水基围虾 70 海鲜拼盘 310 加拿大牡丹虾 3 只 280 加吉鱼 130 虎虾 3 只 100 大连鲜鲍鱼仔 3 只 150 花蟹 1 只 100 蛏子王 3 只 90 大连扇贝 3 只 90 蟹柳 40 竹筒手打虾滑 80 竹筒手打墨鱼滑 80 澳洲生蚝半打 300/ 一打 600 鲜の味星期天海鲜全线五折!

9 Sashimi 蛋奶素本地源产瑰丽的承诺是尊重本地文化, 利用本地农产品, 呈现给客人高品质的食物, 北京瑰丽酒店的合作伙伴包括农场和供应商 ` 全年向客人提供新鲜及时令产品, 例如 : 顺义农场的鸡蛋, 禽类产品, 融青农场的绿色蔬菜, 有机猪肉, 延庆柳沟豆腐村的豆腐, 北京布勒奶酪坊的山羊奶酪, 整体概念就是以当地特色为基础强调建立季节性和多样化的菜单所有价格均为人民币牛肉澳洲和牛 M 澳洲和牛外脊 M7 630 澳洲和牛上脑 330 加拿大去骨牛小排 150 新西兰牛后胸肉 110 手切大连牛肉外脊 90 鲜切本地牛花腱 80 鲁西肥牛 80 赤辣牛 70 牛蹄筋 70 牛黄喉 60 牛舌 60 毛肚 50 牛骨髓 50 潮州手打牛丸 50 羊肉新西兰羊肩肉卷 140 西疆滩羊黄金肩胛肉卷 130 内蒙古羔羊肋卷 90 鲜羊上脑 80 内蒙古羔羊上脑卷 70 手切鲜羊腿肉 70 双拼澳洲牛肋和手切羊腿肉 170 手切大连牛外脊和鲁西肥牛 150 内蒙古羔羊肉卷和手切鲜羊上脑 140 鲁西肥牛和内蒙古羔羊肋卷 140 内蒙古羔羊肋卷和手切鲜羊上脑 140 禽自制鸡肉丸 40 鲜鹅肠 30 鸭血 30 猪肉有机梅花猪肉 50 午餐肉 50 猪肝 40 饕餮宴星期二肉类双拼均 100 元! Oysters Lobster 赤特色 Cran Shrimp Flounder Wagy Sirloin Short Rib Tripe Marrow Cheek Liver Kidney 双椒鹿肉 70 芝士鱼丸 50 黄金蛋饺 50 蟹子福袋 50 滑牛肉 50 面条 30 手擀面菠菜面四川红薯粉绿豆粉丝乌冬面 Intestines Prawn Abalone 餃子 40 猪肉白菜虾仁玉米牛肉素三鲜豆腐 30 豆皮魔芋鲜豆腐冻豆腐油面筋时令蔬菜拼盘 80 蒿子杆 30 鲜山药块 30 藕片 30 青笋 20 菠菜 30 冬瓜 20 時令蔬菜菌菇松茸 130 野生竹笙 100 菌菇拼盘 100 杏鲍菇 40 天然黑木耳 40 翠绿生菜 20 有机金黄玉米 30 红薯 20 娃娃菜心 20 白萝卜 20 土豆 20 秋葵 30 平菇 40 蟹味菇 40 金针菇 40 鲜香菇 40

10 千杯少星期一点澳洲牛肉即享受整晚啤酒畅饮! Ale Altbier Bitter Blonde Dunkel Eisbock Lambic 扎啤 Gose Hefeweizen Helles Mild Porter Red Saison Stout Schwarzbier Weizenbock 扎啤凯旋克伦堡肯塔基啤酒教士啤酒悠航时令啤酒时代啤酒青岛啤酒凯旋克伦堡 1664, 肯塔基啤酒, 教士啤酒, 悠航时令啤酒, 时代啤酒, 2 升 230/4 升 450 青岛啤酒 2 升 200/4 升 400 小瓶装 50 悠航啤酒智美红帽啤酒喜力啤酒科罗娜啤酒朝日啤酒凯旋克伦堡瓶装啤酒篮 250 大

11 Brut 圓潤的紅葡萄酒丰腴的紅葡萄酒杯瓶博斯克布鲁奈罗, 意大利查尔德班黑皮诺, 法国台阶安第斯山脉马尔贝克, 阿根廷赛拉坎布丽亚精选红怡园深蓝, 中国托布雷酒园伐木工, 澳大利亚小郎丽湖, 法国吉佳乐世家罗纳山麓, 法国 650 汉恩家园赤霞珠, 澳大利亚 770 皮欧凯撒巴贝拉, 意大利 890 奥纳亚庄园乐福特, 意大利 960 约瑟夫杜鲁安酒庄夜丘村庄级, 法国 1,210 约瑟夫菲尔普斯赤霞珠, 美国 2,200 贺兰晴雪酒庄加贝兰特别珍藏, 中国 2,220 瓶 Chardonnay Sauvingon Bubbles Blanc Pinot Grigio Semillon Riesling Malbec Rouge Whites Shiraz Cabernet Sauvignon Rose Reserve Reds 輕柔的白葡萄酒杯瓶博斯克霞多丽, 意大利怡园珍藏霞多丽, 中国拉格德灰皮诺, 意大利云雾之湾长相思, 新西兰胡氏父子普依富赛, 法国风之语珍藏霞多丽, 阿根廷 400 杜荷夫雷司令, 德国 640 约瑟夫杜鲁安酒庄拉佛瑞霞多丽, 法国 730 婷芭克世家雷司令, 法国 770 文君天弦 5,200 文君 7,800 茅台 15 年 9,800 白酒及茅台茅台 30 年 18,000 茅台 50 年 29,000 茅台 53 度 2,600 五粮液 52 度 1,800 五粮液 15 年 3,900 五粮液 30 年 22,000 跳躍的香檳杯瓶路易王妃珍藏, 法国路易王妃年份桃红, 法国路易王妃年份绝干, 法国汉诺纯白, 法国 2,450 唐培里侬, 法国 4,030 夏桐或夏桐桃红, 中国

12 赤特調雞尾酒杯 78 / 瓶 190 天使的分享雪树伏特加有机米酒柚子果蓉赤金汤力添加利金酒托马斯亨利汤力水酒浸枸杞柠檬八角赤特调添加利金酒姜味烧酒紫罗兰糖浆蓝莓果蓉紫苏玛格丽特龙舌兰朝日啤酒柠檬汁亚洲桑格里亚红葡萄酒白朗姆梅酒肉桂糖浆时令水果烧酒酸暖果烧酒马天尼白香草糖浆柠檬汁蛋白香蒂凯旋克伦堡 1664 柠檬姜汁啤酒清新特飲本地酸枣汁自制荔枝苏打 35 可口可乐, 健怡可乐, 雪碧, 芬达自制干姜啤酒 35 鲜榨果汁 50 Sake Shochu Baijiu Moutai 清酒 Sour Plum Iced Tea Hibuscus Red Date Sprite Lychee Limonata Juice Voss Evian Laoshan 特选清酒加温或冷饮 150ml 135 清酒传心纯米吟酿清酒 720ml 1,370 一本義大吟酿清酒 720ml 1,680 立山纯米吟酿清酒 720ml 1,470 银盘纯米大吟酿清酒 720ml 1,260 小左卫门山纯米清酒 720ml 1,260 赤福山特选清酒 720ml 1,050 滴水藏海吟酿 300ml 200 燒酒俏雅梅酒 250 段高潭紫苏烧酒 600 亦竹超级烧酒 350 三得利暖果 250 礦泉水芙丝不含气或含气矿泉水 375ml 55, 800ml 110 依云水 330ml 55 圣培露 250ml 55 崂山不含气或含气矿泉水 330ml 25 Aqua Panna Ginger Beer

南乳焖肉宫爆肉丁咖喱鸡块玉米目鱼丁鱼香肉丝炒青菜美芹腐竹炒素杭白菜腐衣青菜肉糜粉丝汤水粉蒸鸡块烤肠红烧大肉清蒸鳊鱼青瓜方腿片肉糜海带丝杭白菜豆腐衣炒心

南乳焖肉宫爆肉丁咖喱鸡块玉米目鱼丁鱼香肉丝炒青菜美芹腐竹炒素杭白菜腐衣青菜肉糜粉丝汤水粉蒸鸡块烤肠红烧大肉清蒸鳊鱼青瓜方腿片肉糜海带丝杭白菜豆腐衣炒心 9/16 9/30 菜谱早月日 ( 周一 ) 月日 ( 周二 ) 月日 ( 周三 ) 月日 ( 周四 ) 9 月 16 日 ( 周五 ) 9 月 17 日 ( 周六 ) 小米粥米烧粥盖浇面炒面水煮蛋鸡蛋炒饭油条鸡蛋饼牛肉煎包土豆泥饼豆沙卷玉米面蒸饺肉包豆沙包双色刀切烧卖黄金