Microsoft Word - J7363C.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - J7363C.doc"

Transcription

1 C 财政委员会 { m ˆÍ r Àع 2005 Ù»v v 2005 }} ˆ ôžq ìƒ ¼ Ÿ IÛ A ƒ 1-2 B 3-5 C Ñ È 6-8 D vñ»~ñd ñ 9-13 IIÛe¼µ o Æ A Ê ÐÐvñq B ÿƒ ˆ 18 J7363/Ch.15 ÙÏõì òñ è ìv Œ p Ðw ë Ì Ê ÐÐoo ñ j Ñ ZZZIDRRUJ ÑÆÜ

2 2 C ¾ Š dñ ±Æò q D 2005 } Ö ñ» Ð 22 E æñ 23 F w»ê v ñ 24 G f 25 H Ô j xwð ˆ l UNDG-ITF 26 I w Èoõ ¼» vñ 27 IIIÛ to A ô È d ÈÑ B õ 36 C õ D 42 E o»½d è IVÛ i È A vñ»~ B ˆÔwл C j q» è 54 D ~ E Ô ñ 57 F èž Áj A - p Ç Áj B o ò Áj C - ù f Áj D - p Ç

3 1»v v }} ˆ 2005 } ë r Àع r Ø 2005 q g dnü ç²ÿ 58 ¼µ q r Ø Ço 429 È Ç²q go ²«Ø~k È~ Í «Í öø t «¹ Åq q } ÂÊ Á«Í Ø ¼µ Í 2005 q f éx 22% r ز³²x ŸÙ ~k Íq¹²z Ç«h (i)gî ~k x ö qšœ Ê ºp ÙqÉ (ii) õø q q ~ r Øg ~ zl ŠŒ ~ Ê Ù xöºw q «È ý o r À 2005 r Ø { u É Êh ~q Š êƒ h ~nšü zlà h ~ºpü q p ¹ š h ~ o º ¾ È r~kq i ²y i uiù q q Í k xðq µ ¼µ f²ÿo ³ ºp ¾ Š Ÿg q ¾ ºpu É Êq¼µ Ù q ö o q Šü ö q 66 { f 50%q or ع ~Š ºq Šü ö 2005 Çjq f ÁÈ r Øý ³o fíã Ë r Øýí q ºë Í x ³o x ¾ Èr ƒ~kö º È ² o µ ŸÙ q«ø Ÿ r~q²

4 2 r Øg œ Ê ³ ü f ög «¾ z Ìq É ¹gÌ Ê ö ˆµq È ü Ê n ¾ ÌqŠ Šü Ÿ 2005 ²Ÿq Êq¼ µ Ÿ ¼µr~ Î ~kt ~ À²fÁÈ

5 3»v v }} ˆ 2005 } I ì AÛ s 1. r Àع r Ø q}è Ù } p 1995 ¾ ý o {ºpr Ø ž q Ž 1996 x o ²q «~ ˆ«~Œ r Ø ž q «² ž v g«5 ~ zq È r oqü k «zl xž²ÿ Éö Žv ¾ ~p 2003 x k ~ q} ~ ~ 2. Ù ¾ ~ «~ o ²ef ~µ q Ço q ² ù ùÿ r ص ox BÛjÈ w 3. r Ø«¼µ qš«â r z q¼µr~ { déã~k «Ø~k «rˆn ÿ² r ز««Ÿ g 4. r Ø Ê È~ö zø¹ ² ««zqêƒ ²Ÿ ¹Åq¼µrs r Øü q Š Ê Ÿµq µrs 5. r Øg oö qšœ Ê ºp ÙqÉ s Î i xö ˆn«q ùœ ü xükq«n ²¼µr~ CÛdó ½ Æ 6.  D or Ø qt ÍgÀ  qt 2005 r ØqÎ Š qeü P-5 Î qí ÍŸµ ˆ q qç Šƒ Í Ÿ Šƒ{ ²e iý{ q ˆ qç í yš ö ² Šƒq Š µef P-2 Šƒ 2005 ±Šiýj { ºf fšƒqt² r d t ³² ~ ù fšƒqt² r زŸ ² ü G-6 zlp 2005 ²} r Ø zlt ý Øt ³² ~ Çt²

6 4 7. r Ø ŸqÐ ²Í g dt Ø t ef Ì Î «Íf qš 2005 ö Ä q gr qšƒ{ Ÿ²qŠƒ ÇjoÇi q ~ r س²Ìn~ Ê u ÈÁ } ²Ÿo Ÿ 8. r Ø 2005 ý Èg 260 ˆµ 2004 Êg 250 ˆµ r Ø º ¼² Çj g g{ Šƒq ˆ nèáq«n Ÿ«nr iýn Ò DÛ o ù r Ø Çoâÿ 429 È q 58 { 2004 g 60 { âÿ 312 È x Î i r Ø ¼µr~ È q 10. Âz B d êƒêç 2005 q Âz C(i) oºp Àq Âz C(ii) öq ÅÊÇ 2005 q Âz C(iii) ÊǺp ŸÙq¼µ 11. ¾ èé s À oè ¾ ~ q À Ø ³ xö ² qg À ŸÙ r Ø gà Ë f Çiýq  ý ³² Ìp~kµÁ qµá Š ²Ÿe 12. oø¹ g{k q w ²È{ØqØ oºp q x³uºƒ Ê~kt v ý ³ ºp í qÿùq ý ŸÙ ý ŸÙ ÍØ xöºp ¼µ q Í Î Îo ³ Í Çq 55% 2004 q f Í q Êg 48% ºp Çq krm q Î Í q 87% Í 2004 Êu 83%q 2003 Âz C oºp gàq² À

7 5 ž 2005 } 12 31»v v 2000 }Ø 2005 }» ~ñ»v ± % 93.8% % 92.8% % % Ÿ II ë» 14. {Çor Ø fçjq º rm qºàoè AÛ óm 15. ¾ ~p hÿo ~ ~ r Ø q Ê Ÿ À ý o r À Ç Š õøo qe ~ ý ~ o µ q gà oõøo ~ w ~ Ÿ r Ø ~q ö 16. ~ k¼µ q ³ ÁÈ Ço ² À qø ~ ɺ r ع ºp Ë Êq² À Í~k µá ºw Å Ço gì Ž Ùq 17. öçq¼µ µ³ ¾ ~ n ²ºfµÉ ²Ÿ 2005 ~ oºpé l Åqý Ù Í fe ²qÈ Ê²Ÿý ~² ou É Êh ~q dnëœ~ zf Çq ¾ jrº ² Ço

8 6 BÛ ò 18. ¾ Ÿ ¼f âÿqr Àع z r Àùx Ÿo ý«~ r{ ºƒ q ~ ù gî ~k Œ² k{ ÇqÁÈ v Çj²y À CÛs Çþ ¹fz óm 19. Šü zlà o fx Paul A. Volcker mgg qgìh ~ x ºpŠü t xöšü ~ku É Êf Ÿgq 20. Ž x h ~ ¾ u É Ê ºq z q r Ø ü µ Ÿ ö«øµw ý ýh ~ o q z gì ~ 2005 }p } Á ¾ p ö oººpü q o ¾ u É Êfq n døoè «n rs Å Ço ¾ gu É Ê Åq¼µ Ù q Šü ö q 66 { fëo 33 { ºprsq «g ýšü ýüf Çq ¾ È g²f qr Š ü ¼qü Š Ø r Ø z ~ oš Ù ²Ÿ¼µØ xžrs 21. rð q Ù f gˆ ²ºp¼µr~ kq ~ r Øqü üüfê È ²h t } DÛ2005 léšm o j dnëœ~ p hÿ rmo z z Šü rs z Ç Ä ²Šü rs ~k²z Çoºp² Åqºƒ r Ø ~ oš v ¾ q¼µrs } z ² ö Ç z q EÛ š ¹ 23. ºp œ  Êq 2005 q f oè o  r Øv Š ü ˆÍ f x È Ê ü r زõØo hÿqºp œ²ùqùk o~ x «¹ q í ŸÙ ²³ ºp q r Øö oºp È Êqef (i) g «q

9 7 «Ÿ Ä üü r Ø Çoºp ² z qí hxör Í Åq ²q (ii) ef ¾ zq q ¾ ² z x ö¾ ² v ùx ² ² Åq ¹µ FÛ ¼ oç e¼ ¹ 24. Ìq É ¹gÌ Ê È ö ˆµq ü Ê n ¾ ÌqŠ Šü Ÿ r Ø 2005 ö oºp È Êq f¼µ ö«øz ««rr ² f Ÿ r~ Î ~kt ~ Äq xø ¾ È Ê Åq~k Ÿ «Øz GÛ 25. r ÀõØoºp ÀqÙk o ~ r ØkõØo ̱ƒq~ ~ ²q go x Åý~kµÁ q (i) é ³~ oø xø ÙqÁ«Í ² (ii) z q Ù r Ø oë íã x v Ä ýí q ºë Í x ³o x ¾ Èrq ƒ~k Àöv º È ² q ë Ù Ç Èq 90% r Ø o µ Ùq«Ø Ÿ r~ ÿ² r Ø 2006 ˹ ²q HÛˆë æ l µúundg-itfú 26. r Ø /6  ²Ÿo È â ¾ º UNDG-ITF q Ù²ŸíÃ Ë r Ø q g Èr Ù Ø ¹ ~kq¼µ«ør~xt r Ø Ço q x ² ²Ÿq«Ør qr~ «ýšü ö rq«ø È~ Í u É Ê ³nq±±qr r زv o È Ùqrº Ä «Øú ع Š Šü ö y d ì Šü µ Šü ö ¼µ ع rpù q xésíã IÛ Æ ªÈÆpoe¼ 27. qè~ Ù gì q«ù ¾ wy«ùqèr ²ŸgÌ ²ô dn Ÿk Ø ï rð dÿ ý Èù q À r ØéÙ ü µ Ÿ ö«øµù À²qÁÈ

10 8 ų² qgì ù ų² Ù ²Ÿ Ì xé Žq x ² Èö ù q ²dn Ÿ q é ¾ ü p nå ö Ÿ«Ùq¹f q¹fèr²ÿgì r Ø Š dt f d ¹úq À r q Èr µqdønr Ø ¾o¹{ fèr { «ØúýÅ ö Ÿ og µé np È Ùq r ØrÐ «Ø úü dÿ Ì ²y Ø Ù p Èrq III vñ»ð 28. r Øxe g u Ìníà q Ê xö Í jÿ } ýqo º ²Ÿ Ê r Ø Ã ÇjqÄ Î ~k DzŸgÌ q q² µéâ o g Êq Øo ÈrʲŸ ƒ Øo º ²Ÿq r g Å E r زŸo ºf 21 4 µ²ÿ 25 8 Øo ²Ÿ q µ Ǻƒq r زxüy ü q ~k ͹²z Ç«h v Çö q Âz A ²or Ø f f füž²ÿq q «Âz B ÊÇo 2005 ²Ÿq AÛ È iùæ ½ þvñ 30. r Ø o µ«ø~k È~ Íüf Åq 15 ²q ro «Ø Ÿ È~ Í µéè~ Èrqr «Ø ¼µr~ } z xö i r 31. f ko ¾ e «Ø Ÿq Íz gì Šƒ ~ Ÿ Íà ²y q ~ «Øú ŸÙ ² r «Ÿ ºw ² ²Ÿ 32. ù { ko ~ ko~ x oøú««qå ¾ ~ ~k ºqz Ÿ Ù qè º ² â gx Åv  (i) «n «²Ÿ (ii)np à Åqñ z ± ~ (iii)r È

11 9 33. r Ø o ¾ õøš ço à Êqºw i⺠q«ø Ÿ ÁÈ Ço x Ÿ ˆ Ÿ äxö ² Èq z r ز o r ± q² «ØgÀ Ço ²«n q 34. r Ø Š nx Š ²Ÿo ö o f q oèâ Š Çq Š «j q Í 2005 q i 2004 ƒ Çoºp ² ²Ÿ z ±q ºpŠ nx öý o~ q«ø g Âv ö Çg r Š nxw q¼µ Í Çoºp ²z q ò 35. r Ø o Øo ömqr{ j Èw q f z È ˆµ Ÿ ö«øµ ² ²q È ef zq È vyšw f à } f z ýžçà ²q Èâ i) ¾ xÿ q üš rn ˆµ 860 ˆµq «ii) fç Øo q üš rošœq «n Ž Èw ˆµ iii) ü ¾ xÿ rošœq «ê Ž Èw ˆ µ BÛdǪ ò r Ø ö o µ Øo ömqÿg i q¹ i) µqeüš õ µ Ù ²ö q Ê t y ii) p µ nš q È o Ÿ È r Ø Íz q à ~k o ü Š xðqšƒ iii) p ¾ xÿ q üš ¾ xÿq ²Ÿo Ÿ È npr Ø ² q q Çoºp Ÿj ŸgÁÈq

12 10 iv) r Ø o p ü ¾ xÿq Ÿjq È v où ²qÈ Ço ö ¾ qº µ CÛµ þvñ 37. r زŸoºp µ «oèq Ão Å} II µéf Í q œ ÊÈ È «i r ز o 2004 ² 100 ˆµq «ŸÙ Ç ² «²zq xö ºÈr~kq«Ø dø 38. } ö ~k Ço ² ¾ q Š Œ Åq } ö Ⱥƒ «ŸÙ È «ŸÙÇjo r ºqÁÈ Çoºp À² ºƒo xö ²yÁÈq ò 39. f ¾ xÿ qù foè r Øöj ƒft Ø é ~ˆt o ºeÈ«mq zx «} v ²öo ¾ ºp «ˆn q } r Ø ¾ üft Øé ~ ˆt «~ˆvýq{ üü 40. µ r Ø o Ⱥƒ «ŸÙ z q Ž qdøáè ÂÁÈ r Ø Ço xv r z ÙŒ ² ³ö ² È «ŸÙ ŽpµÉ² Á«41. r Ø o µºp ¾ üð «o { «ê ««qeè r Ø öj È q DÛ þvñ 42. r Ø µq ŲŸo dn¾d f ÿ Ùp ~k ~ Ϋr ²Ÿo dn¾d f q ³²Í È ƒ n r È ƒ n üyz q Ùˆp ¹kj v ¹ ² ÙÚ rsº~kqš«r Øg Çoº ƒ Ê 2006 Ë k²q

13 11 EÛÇ prù È Žj»vñ 43. Øo rs ² É Ènp ¾ xÿ ² r ƒ g«q êh ö g«q É Èr â n ÉÄ«À É ¹gÌ Ê ü Ê ŸÈr Ê Ÿ Ù Ì ²Ÿ ²â ² qr ý x öèr~k r Ø ~ o r 29 f q 39 ²â 22 f ¾ xÿ fç Øo eféç Øo q r Ø ºý~kµÁ Ço 250 È x ² ¾ q Ê Èrq Ÿ ~kµá o²q Ê ² ŸÙ¹Å ²q üðå r Ø Çq µéäf x Å È~ «Ø «Ê Ÿ t «oèè ²r~ ²z ÅÅ f ² Å Ìfqg ÁÈ 45. r Ø Í q Øo ÈrfÈ~²zv r Ø Ç oºƒ x ÙÈ~ Í Ÿ r ºÈ~ xv Ê Èr«Ø ͈n «Ø~kÈ ÁÈ rü ¾ føo ¾ xÿ Èr źüq«Ø öx oè ²~ k Ír r ²Ÿ vé w ²Ÿ v ² ² ŸÂv ö q Ÿ µ Ÿ Š«² Éy w z ~ «né Ç q Í «r ~ö² ˆnn ±± 46. «v ¾ xÿ Èrq fîéãè Çq g ö³d ¾ q } z ºwºüÁÈ Š nnèáö né l º 47. vdø r ¾ xÿ Èr kä r Ÿq Èr Èr~k v Š xö Š ²Ÿ² 48. Øo Èrf t «ºq v Äf x ÁÈ Š z ƒ d Šft Øé ~ˆt q t Ç

14 12 IV È AÛ to p 49. r ÀxŸ õøo ë «Ÿù qšü ² ¼µ êƒxÿ ~ ~ â Volcker ü ~ êè ñê Çqrsq r زõØo é rèhÿq}¹  ~ Volcker m ~ qg ö t ~ oh } ² ²z ÌrÀ{}ÁÈ ²q~ g dt  q¼µ ºwr or Íq ~ 50. r Ø Šü ºw ö  qî r ²Ÿ gì к q Á È r Í q} u É Êh ~q öºw ÁÈ x ºüÁÈq À r À ˆÍq qüÿy hÿ~ 51. ý r Ø º¼Šˆ²Ÿ q x ˆ BÛ o È 52. n Øq «d ¾ ~k ¼ f qñê z ²Ÿ ² «or Ø ¹ ~ q l q«{ Ùp ²zqh ¹ ² 53. ºù o 115 ~ ko 432 { l ºp²q l o ¹ú²Ÿ º Í { l 2005 q l 432 { Îp { g œšâ ºq «Ù Ø CÛ ë ómoh 54. ¾ q ~ µ r ØqxŸ ²q ~â Ê } ÈÁ ~ t «~ ~k ~ öº ~ dn¾d f ~ Ù ~öº «~ ço à ~ «~öºèá ~ Oracle Èr~k ~ Oracle t «~k Èr Ÿ É ØŠü ~ n ÉÄ«}é ~ x r ~ Ê ~ nx o~ r زõØg ¼µ r Ø É Ê «~ ko~ ~q À ºÎ Š ~ qî öxÿ Š Šü xö ŽŠ ü ºw  r qüÿ

15 13 DÛdÇ æ 55.»v r عÅ~k q f Å ²â f É d ˆnع q d Å r Ø ˆÍ oe Å Øq u ~ (i) Ø Å Œ n ƒ Žˆ r À u{ q Å ²vq g u{ ˆ «µ¼q f (ii) z¼µ Í xöšœ«ø ~g uq yø n¼µ Ãv n¼µ Åq ü  g r ØŠ â ç õøo²qu ~ «ØúqüŸxö¾ö Ɉ ¹ ü dn q üÿkõøo²qu ~ 56. r صÉÌn ¾ ¼µ z²ÿ ع Š ² õønt «~kú ºwú qºw Ê ²y q ³²Š np Ùq  ö Ç 2005 ë 3.1% Ÿ º 128 f np EÛˆ m 57. r Øv ù Š gè~ n ¾ ºw  q ý t v º dè qö jg ~ uâ ~ q«ø ~kè qš ² Ž µáqî 2005 gè ö z Ùö ÊqÍ FÛ ÀÇ 58. r Øq r~ƒ È nq¼µ~k Š µ w yq Âxé gêƒ q Ÿ ýr À ý n y r Ë q² À 2005 v q 25%np µ Ù 50%np Ù 25%npgÌ{Ø 2005 q  Š² í 26%np µ Ù 52%np Ù 22%npg Ì{Ø 59. ý r Ø ¼ ýº ²zfŠ Íqü t gì ~kµá ¹ ²zf oq z ü éùÿx

16 14 þ»v v vñwð A 60. µ q Ÿ ö«øµ â «t «Ÿ Ø µü µk q g Àv ö«ø «r ~ ~k} d k ع n kqºw Åqg~êƒ 61. µ ² «q u nx Š ²Ÿ µºwêƒq ÁÈ ö q n ²««~ º ö é fâÿq 2005 º o 51 f é µ ²««or ع q«øgà xöº wüµè~f Ÿq{ º Ç ºö o 16 f Á ²q Âz B dò 63. ««öj ««n Ÿg ºw ŠŸ g} z ««³²É ¹ r~ ùœöm ŸgqÈ ²Ÿ 64. gr Ø üü «ÁÈ du qg o²zq rs q² «~ ço Êü ~ xÿr À Ão Î ~k ºw êƒ ÇqgÌ x ² q É üü Ç Ÿ Ã Ä yì ¾ q üü ²ŸŸ 65. º Ç 12 Ⱥƒq ²q Âz B Ž 66. ««küç Éç Š Øo xÿ xöü çg Èr q gì ² ö µ Ù É ««rs ŠŒ â Ê Â ²Ÿq 67. g ç äö Ê ~k } Å du qg ² ɺ «ØúŠnq ¹úq wy q xží Êör ~kd ² { q ¾ x

17 15 ŸöºwÎ t q Àv ~ wy ÅqÁÈ ² Ùp z ¾ Í xÿqd xöºp ¾ Í xÿ{ qzr Ço 30 È öç Éç Øo ¾ xÿ qüyÿ dø Å ºƒÈröºw Ù ²q Âz B f o ²

18 16»v v 2005 }»ˆ þ B(i)»ˆ 2004 ² 100 ˆµq «r Ø 3605 ØÃ É ¹gÌ Ê r Ø 105 É ¹gÌ Ê r Ø 205 Ø É ¹gÌ Ê r Ø 305 żq É ¹gÌ Ê r Ø 405 q É ¹gÌ Ê r Ø 505 Í É ¹gÌ Ê r Ø 605 É ¹gÌ Ê r Ø 705 q É ¹gÌ Ê r Ø 805 œ Ê Í q¾ z r Ø 5005 œ Ê µ «r Ø 2605 nx r Ø 5105 r Ø 7305 Š r Ø 3805 «Ø Ÿ Íz r Ø 2905 dn¾d f r Ø 2805 dò»ˆ ~k r Ø 1505 Å ¾ ~ ~k r Ø 4105 ºp n Ìq r Ø 2005 «Ù( ) r Ø 2105 r Ø 2205 ço ÁÈ r Ø 4205 q µ Ù ef z r Ø 1405 r Ø 1605 r ± r Ø 4705 q r Ø 6605 r Ø 6905 y «r Ø 6105

19 17 Ž B (ii)»ˆ l ldôðo ˆØç Ø È~ Í r Ø 8105 ØÝ Éç Øo d ü~k r Ø 5905 f öd Éç Øo d ü~k r Ø 7505 Å ç Øo q «n r Ø 1305 q ç Øo Êö r Ø 4305 Å ç Øo «gì r Ø 5205 ç Øo «Øz r Ø 3205 Š r Ø 3005 Ê ÐÐ èo ¾ Í ÌxŸ r Ø 8205 ¾ Í xÿ ~ ÁÈ r Ø 3105 Ì qn x r Ø 4005 ¾ Í Ø xÿ d ü~k r Ø 2305 r Ø 2505 ¾ Í xÿ d / ü~k r Ø 2705 ¾ Í qxÿ d / ü~k r Ø 5605 Ø r Ø 3405 Ø r Ø 3705 ¾ Íí qxÿ d / ü~k r Ø 1105 ¾ ÂjÌ qxÿ d / ü~k r Ø 8305 ñ ¼d ¾ Í ÌqxŸ Š yì Èw ÁÈ r Ø 3305 í Ò ~ r Ø 1705 r Ø 1805 q r Ø 1205 Ìq É ¹gÌ Ê r Ø 4405 r Ø 4505 r Ø 4905 Å «Šr«Ùq Èr r Ø 6005 Šü ö r Ø 5405 qµéèr r Ø 5805 í qq ü ÊÈr~k r Ø 2405

20 18»v v }»~ñ ž 2005 } 12 31»Ðñ Šdv ± C (i) } w Ð žj è Ð r % r % r % ¹ ü 2, ,

21 19»» 2005 }~ñjè C (ii) 5% u ~k 3% Ÿ Ù 11% ³ 5% 4% «Ø~k È~ Í 39% «19% t «14%

22 20 Ïžè w v»~ñ C (iii) A }»ˆ ôô ˆ à ~ñ ¼» ~ñ w Ð žj è Ð Ÿ ö«øµ êµ dµå Éç Øo ¾ xÿ êµ dµå Éç Øo 5 5 oøö µ ~Øyg t ع ¾ q ¹ú n ý Éç Øo dµ êµå Éç Øo ü B }»ˆ ôô Ÿ ö«øµ ˆ à «ê Š q z { ö é²zqºw ÅÁÈ ¼µr~ ¾ Í µ xÿ» ~ñ ~ñ ¼ w žj è Ð ¾ xÿ ¼µr~ ¾ Í µ xÿ Ÿö Ùé ع ¼µr~ ¾ Í µ xÿ 4 4 ü Ð

23 21 C (iii) C }»ˆ ôô ˆ à ~ñ ¼» ~ñ w Ð žj è Ð Ÿ ö«øµ ¾ Í ÌqxŸ 1 1 qç k Å Í nxq Ž Ê µq Ÿ r ý ²dç Øo Ùk o/xÿ xÿ²} qz 1 1 r Í²Ø Øqj n üü ¾ xÿ ¾ Í ÌqxŸ Í²Ø Øqj 2 2 oøö µ ¾ Ä Ÿö Ùé ع ²dç Øo Ùk o/xÿ xÿ²} zr 1 1 Í²Ø Øqj 2 2 oø¹ ¾ Ä 3 3 Ê È~ z ع ÌÁÈ ¾ g ÙqgÀ 4 4 ç Øo Å ç Øo Ÿ ù ö µ ÌÁÈ ¾ g ÙqgÀ ü

24 22 C (iii) D }»ˆ ôô ˆ à ~ñ ¼» ~ñ w Ð žj è Ð Ÿ ö«øµ Š «z qÿ ¹ ¾ xÿ fåº ytn «4 1 3 dt q Š ² z Ÿ Øú««Ÿ ¹ j Ìq ÉÊ Ù ÁÈ Ÿ Ê Èr Ø«n(UTF/NIR/047/NIR) 1 1 n ÉÄ«È~ ««Ø~k ¼µ Í 2 2 Åq² ¾ xÿ ¾ xÿ fåº j Ìq ¾ ÍkÁxŸ 2 2 oøö  µ n ÉÄ«È~ ««Ø~k ¼µ Í Å q² 1 1 ع j - Ìq 1 1 Ÿö ¾ xÿ - fåº 5 5 Ùé ع j Ìq ¾ ÍkÁxŸ 2 2 Ê È~ z Èr Ø«n(UTF/NIR/047/NIR) 3 3 ع ü µ ¾ ÍkÁxŸ Èr Ø«n(UTF/NIR/047/NIR) n ÉÄ«È~ ««Ø~k ¼µ Í Å q² 1 1 ü

25 23 C (iii) E }»ˆ ôô ˆ à ~ñ ¼» ~ñ w Ð žj è Ð Ÿ ö«øµ Ìqr{ 3 3 Å Š q Í ˆn ¾ ö²u ý Ù r«ø z oè ý Ù r«ø «6 3 3 ý Ù r«ø ºÈr È Š v È ör «m ARG/00/008 Á r Ê Í 5 5 ¹ ÈÁ«n 8 8 x 4 4 öx~µ 2003 ÂÄÈr GCP/INT/743/CFC ¾ xÿ ¾ Í xÿ oøö µ Ìqr{ 1 1 ع Ìqr{ 1 1 Š ¾ Í Š Ÿ Å Š q Í 1 1 Ùé ع ¾ Í ÌqxŸ q Ÿg ¾ Í xÿ 1 1 Ê È~ z gì Ê~k p{ 1 1 ع ý Ù r«ø ºÈr È 1 1 wèá «1 1 Èr~k ARG/00/008 - Á r Ê 3 3 ç Øo Å ç Øo Ùk ozr ü µ gì Ê~k p{ ý Ù r«ø ºÈr È ARG/00/008 - Á r Ê 4 4 ü

26 24 C (iii) F }»ˆ ôô ˆ à ~ñ ¼» ~ñ w Ð žj è Ð Ÿ ö«øµ ØÃ É ¹gÌ Ê UTF/CMR/023/CMR 1 1 É ¹gÌ Ê - UTF/CVI/038/CVI 1 1 Ø É ¹gÌ Ê - UTF/GHA/027/GHA 1 1 Í É ¹gÌ Ê - UTF/MLW/025/MLW 1 1 É ¹gÌ Ê - UTF/MOZ/068/MOZ 1 1 q É ¹gÌ Ê - UTF/URT/117/URT 1 1 Å ç Øo «n 1 1 ~k í Ò ~ g~µá 1 1 í ~ ~káè 1 1 PO qÿ k ¾ Í Ø xÿ 1 1 œf µ « ¾ Í xÿ ¾ Í xÿ ö w ç Øo «Øz ¾ Í ÌqxŸ qš yì Èw ÁÈ ¾ xÿ 2004 ² 100 ˆµq « Š Å ¾ ~ q~k 1 1 Š ço à ¾ ºwõØ º Å 7 7 nx ý o r«ø ö ºÁÈ 1 1 ŸÙö úíâ Šü ö Øo Å «Šr«Ùq Èr 1 1 PO È «y 3 3 n «¾ Í xÿ 1 1 żq É ¹gÌ Ê - UTF/GUI/014/GUI Í É ¹gÌ Ê - UTF/MLW/025/MLW q É ¹gÌ Ê - UTF/URT/117/URT ¾ Í Ø xÿ í qµéèr 2 2 ¾ Í xÿ

27 25 ¾ Í xÿ ö w 1 1 ¾ Í ÌqxŸ Š yì Èw 2 2 ÁÈ Å «Šr«Ùq Èr 1 1 ¾ Í ÌxŸ ¾ ÍjÌ qxÿ dµ í Ò ~ g~µá 5 5 í Ò ~ ~káè oøö µ dn¾d f ~kå ¾ ~ r ± ý ع í Ò ~ g~µá 5 5 í Ò ~ ~káè 1 1 Ÿ ¾ Í Ø xÿ 1 1 Ùé ع ¾ Í xÿ ¾ Í xÿ ö w 1 1 ¾ Í ÌxŸ 1 1 ¾ ÍjÌ qxÿ 1 1 oø¹ Å «Šr«Ùq Èr 1 1 Ê È~ z í qµéèr 1 1 ع Èr~k UTF/NIR/047/NIR Ìq É ¹gÌ Ê «Øz Ìq É ¹gÌ Ê «~k UTF/NIR/047/NIR Ìq É ¹g Ì Ê Ùr Ç 3 3 ç Øo Éç Øo ü µ GCP/RAS/209/NOR q oš ü k Ê ¾ Í ÌqxŸ Š yì Èw 1 1 ÁÈ Å ç Øo q «ŠŒ Å «Šr«Ùq Èr 2 2 ç Øo «Øz ˆ öøý ç Øo È~ f d Éç Øo ¼µ~k ØÝ Éç Øo É ¹gÌ Ê - UTF/CVI/038/CVI 1 1 Ø É ¹gÌ Ê - UTF/GHA/027/GHA 2 2 żq É ¹gÌ Ê - UTF/GUI/014/GUI Í É ¹gÌ Ê - UTF/MLW/025/MLW 1 1 É ¹gÌ Ê - UTF/MOZ/068/MOZ 1 1

28 26 q É ¹gÌ Ê - UTF/URT/117/URT 1 1 ç Øo «Øz 1 1 ¾ Í ÌqxŸ Š yì Èw ÁÈ 1 1 Ìq É ¹gÌ Ê «~k 1 1 UTF/NIR/047/NIR Ìq É ¹g 1 1 Ì Ê Ùr Ç ŸÙö úíâ Šü ö Øo ü

29 27»v v ÐÐ j 2005 } 12 D (i) p Amalia Lo Faso (D-2) x K. Travers G-4 Vacant G-6 V. Brooke G-3 M.T. Baiani (q ) G-4 e¼ Èå ³ È P. Fonte P-5 o È L. Elliott D. Ramirez P. Andreo vacant* M. Mukhitdinova M. Carbone P-5 P-3 P-3 P-2 P-2 G-6 A. Jansson M. Abreu Vacant D. Chiodi P-4 P-3 P-2 G-5 D. Temme D. Richards ( o l ) F. Lincke (ˆÒ l ) ** (û l ) M. Smith-John ( l ) A. Barrow ( þ) P-5 P-4 P-4 P-4 P-4 P-4 * û ÅÑÔ þ wð G-6 Ïvñ õ ** Ô wãô

30 28 D(ii)»v v ž 2005 } 12» Ñ è Ï p ÅÑ ñ vñô 16 1»v D2 1 3 Ïvñ P lvñ P vñ P vñ P vñ P2 2* 1 Ø ÊvñÔ 1 1 vñô G5 1 vñ»ã ož 2 1 ñ u G4 1 1 üñ G3 1 Ž 2 1 ôô à G6 1 1 ºñ G ü Ø jv jv Ê Ø Ê ñ þ l ~ 1 1 ë 1 1 j 1(ˆÒ l ) 1 o 3* 3 1( l ) 1 ë 2 2 µ 1 1 Új Òj 2 2( o l 4 û l ) k 1 1 ÅÑ 2* * P-2 Ïô v d G-6 Ïvñ

Microsoft Word - J8151C.doc

Microsoft Word - J8151C.doc 2006 7 C J8151/Ch.3 财政委员会 { m 2006 9 25 29 ˆÍ ² { Š q I. 1 «~ 2004 5 hÿq} O ~ oâí Š { qáè v Š q{ g efe ù¼ Àe fe ý È Š q{ ²Ÿ ²yž ² q ~² g µ j{ Š { ²z²Ÿ 2 ko~ 2005 6 hÿq} p¹ ~ À í À g Š ñ q { xý v 2006 ¼

More information

Microsoft Word - J8285C_JM 06_2_3_.doc

Microsoft Word - J8285C_JM 06_2_3_.doc 2006 8 C 联席会议 ¹ óm{ Ø m ù óm{ m ˆ m 2006 9 27 ˆÍ g 2006 07 Øt À «ñ dôž q Ô ñññ à oñw»ñôq üê ÐÐÔ ÔÐ ÔË pj ÔË Manoj Juneja ñ Èdñ v ñ: 06-57054972 Nicholas Nelson ô ñ: 06-57056040 J8285/Ch. ÙÏõì òñ è ìv Œ

More information

Þ ìe v û Ô Ç ˆ u u Á Á ig u ì Á Õ Õ} u k ä{ ä Õ ó Á ò { Ù~ˆ éó ä½áä{ ä }à ò u Á Õz u n u Áu ò z Á ˆ u u Á g u { Á Õ h i. ð ~ h i. ~ ~ ~ d Á ³ { e

Þ ìe v û Ô Ç ˆ u u Á Á ig u ì Á Õ Õ} u k ä{ ä Õ ó Á ò { Ù~ˆ éó ä½áä{ ä }à ò u Á Õz u n u Áu ò z Á ˆ u u Á g u { Á Õ h i. ð ~ h i. ~ ~ ~ d Á ³ { e Èx j u u ˆ ì s mø ó ðy Ô Ç u Á u ò } Ì ~ d Á ³ { e z Ì u p Â~f u ä k u Á Õ }  ² d ºó ûý  hïá u Áu È ûlš¹u È Á j v ˆ u ;mø Áu ò ~ Á ³ u ä p ;mø d ó ;mø ó ûý  h ïá ó Áu È û} u È Á ì ² dº k à s Txbjo)2:95*Áu

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 21 October 2009 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }p ~ 2009 12 7 Ž 18 g zèr 11(c) q Ÿ À sµ l ºw q Ÿ À sµ l i Âz B q ~ 京都议定书 之下附件 B 缔约方的年度汇编和核算报告 秘书处的说明 * g

More information

Microsoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc

Microsoft Word - 会行党_2014_7号-OK.doc i k á ÀŒ» ~st v ~x z Ÿ iv roœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ ¾g ~ ˆî ¾s Î õ lý ~ ù g ˆ êdã»â ~ È ~È d ò lý ~ {c Ï»Ò Ð Ÿ»Â ~ È Þ w «g»â ~ È k x «g»â ~ Ú Û Î ï»â d É 1 ƒr c Ç Í Ð cð c n Æ n û cu cf c ß ƒd «Î ï лÂ

More information

Microsoft Word - FR 消防與災害防救法規-講義-01.doc

Microsoft Word - FR 消防與災害防救法規-講義-01.doc º µ º Õ ¾ 2 2021 œú ½ 2! ½! Ì! 2028 œú ½ 3! ½! iœ 2! 2035! 2042! 308 œú ½ 4! ½! iœ 3! 3025 œú ½ 5! ½! iœ 4! 3032 œú ½ 6! ½! iœ Û p! s u! ½ Ì! 3039! 408 œú ½ 7! œú ½! Ì! œú! 4025 œú ½ 8! œú ½! œú ì p! œú!

More information

Microsoft Word - 01韓碧琴

Microsoft Word - 01韓碧琴 É i 1 26 w w 77 5 iná ¹ v! k Ý ¼! ê v j! ƒ! v p! ƒ m }ü Ð Ãv! s g } if! ÿ ç ò ¼! Õ ˆß à ô n ˆßµ~! j æ! k Ž và ñ! g Ò ie µ! º w 78 1 iná ¹! k õ k ¼! ê v «æ! š¼ý v j æ m Ãvà! s ¹! g! ÿ µ y! k ÿ! Õ! k { g

More information

Microsoft Word - 05-蔡坤倫.doc

Microsoft Word - 05-蔡坤倫.doc ý o 53 2015 6 h ð 191-206 DOI: 10.6243/BHR.2015.053.191! j ýs k õ«ì ³û ök í } åž Ã u l À  slàâ là 2008 ð 479 ð Ï Í á Ð Ð «1946 ö þ ¼ª Ýë 1ˆ ë Ÿ Ð ñ Ð óœ Ô Ü Í ± ª ÈŠ ÈÞ «ç ú ˆ Í Ž ë 2 v ý o ž ó 1 ¾o m

More information

Microsoft Word - 产业协会4.doc

Microsoft Word - 产业协会4.doc wz gzi o w er } Ê «Œ jòâ õ Æmq «r ««î w»» È Çx >@ cw À Ä ƒ! x >@ cw Ã Ä ƒ ì x >@ cw Ä ƒ ì x >@ w Ä x >@ Î «i  d i À Ä û e «Â À Ä í Î «j Ò «i À  ƒ Èí À  i À Ä n É À æ Ò«Þ c ìc c Ä À Šd Û i À Ä Èí «È

More information

Microsoft Word - ok-会协函 号.doc

Microsoft Word - ok-会协函 号.doc k á} v x Œz Ÿ m~ ~ gv oœ c c g»â»» st»â { ü»â «ÃÈ î Ãâ»Â c «Â c c þ» w o»â Ð { g{ x» st w o»â Ð { g{ Éí Ð x» st d ð Ȼà Éí Š { Ȼ d À g»â»»â Èc n ÅÐ d Å d î e Ô 1 î FDL]T#FLFSDRUJFQ œè w o»â Ð { g { x

More information

Microsoft Word - 会协_2015_1号.doc

Microsoft Word - 会协_2015_1号.doc k á}» st v Œz Ÿ x v oœ c c g»â» w»â Ä x «g»â» Æm Ã Û»Â Æ m Ä d Ö Ä oø c c g»â» Æm e Ä cà d Ð Àß «Í Èc½ ½ 1 Ä ([FHO ò ([FHO À {Û Ä d d ¼ c Ä œ þ q ì r d Ç } Ä Éxq ì r d ò ~ ~œò d ò ¾ d í àóú å c d ~ ò½

More information

<4D F736F F D203520A979C4F5BFA4B941A7F8B0FCA46BB56FAE69A4A7B357B9BA2E646F63>

<4D F736F F D203520A979C4F5BFA4B941A7F8B0FCA46BB56FAE69A4A7B357B9BA2E646F63> é é {Ê ÇŸ º Ž ö ùð  ˆ ùë Š Á Øë É ë É Ž Éë ²  ˆ í ë ë Ž É ë Ü â Î ˆ â à œ ñ ß Â «Î   Ž Ð WTO é ë ²Ê Â ˆ «ë ó ˆ ÃÎÿ ² á  ˆë Ý Ý ˆ Î ÿ ã éç w u é Ú â  ˆëœ Ÿ ª «ë Ð ë  ˆ ½ ³Î  Á â  ˆ Ø Ÿõ «214 5,752

More information

û y ìx û y û ½ mø e z Ù y Ì e z û ½ 2 e 3 û ìxdí û ½ 2 2 ÌÝ }Ù p ½Éú s u à û í ú y Ù d ìx~ 1. à à à ½k { ó w{ Ë ½yu u ç Ës u à Ë Ë à ž½ Ðç Ë Ã ã ½ Ø g

û y ìx û y û ½ mø e z Ù y Ì e z û ½ 2 e 3 û ìxdí û ½ 2 2 ÌÝ }Ù p ½Éú s u à û í ú y Ù d ìx~ 1. à à à ½k { ó w{ Ë ½yu u ç Ës u à Ë Ë à ž½ Ðç Ë Ã ã ½ Ø g Ì œ y qø±½ Ç Ùyu jy feíyu û Õ Ùu ûí y ûˆkì k û} vásà s Í às s ú úõ í y Ô x x mø x xe Š 𜠺 x Ù x v û à v û à Á ¹äÉ Ã ž ~ˆ v û v û Õ Ç ÙÕ Ù â Á àn à ú e ï Á ž û vìxe û ì õì ~ û y Ð û y k û ½ y Ð zndà ª

More information

Microsoft Word - 3 國文.doc

Microsoft Word - 3 國文.doc qv 102 Ô Ý gæ 2.31 à 4 32.41 à 3!!!!ý!!! ( ) 1. Šë ²íå (A) ò (B) (C) Æ ç (D) Š ( ) 2. Šëå ª þ ² ¾ (A) Êk (B) j k j (C) Ž k ˆ (D) k ( ) 3. á ë ²í (A) žá ë É Ÿ æî é (B) Þ É ò é Ÿ ÞÉÞ (C) â áð ë Š ë Ð (D)

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc wþ ˆ Ì åž s sì j žjy é s h h 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 1 ï Ì } n åžh½ í p ì ˆ d ä d Ì d dæe Ô 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž 2 ò -1 } n 1. Ô Õ } ì m k Ù m Õ Ô Ô { ï 2. ì û }h Ô Õ ì ì ù d ì Ì k ä 2002/10/30 wþ ˆ Ì åž

More information

<4D F736F F D20B4F3B5D8B2E2C1BFBFCEB3CCC9E8BCC6D3EBCAB5CFB0CAB5CFB0C8CECEF1CAE95F475053B2E2C1BFB2BFB7D65F2D E646F63>

<4D F736F F D20B4F3B5D8B2E2C1BFBFCEB3CCC9E8BCC6D3EBCAB5CFB0CAB5CFB0C8CECEF1CAE95F475053B2E2C1BFB2BFB7D65F2D E646F63> 大地测量课程设计与实习 (GPS 部分 ) 实习任务书 200316101~6 班 武汉大学测绘学院 2006 年 6 月 目录 k{øl... 1 1. krq... 1 2. öºš«... 1 2.1 t...1 2.2 Š«...1 3. k öºš«... 1 3.1 t...1 3.2 Š«...2 4. k... 2 4.1 d...2 4.2 ¼d...2 5. k¼... 2 5.1

More information

<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63>

<4D F736F F D A440AFEB2D313820AC49BACDBDCBA142BDB2A4E5ACC2A142BAB5BFB7B861A142BC42ACE7A9B52E646F63> o! w! é! Ù gá å± ºŽ ë ë ³ á 1949 ë Œ Š ª ë â ËŒ 60 ë ë Á µð Î ë ëé ð Î ë ë Ü ã ãã Š Ø ž Ý ó ÿ í Ñ Î É ð Î ÒÐ ÿ ü â ø ç žé ë Ò bio-psycho-social approach ë ª ë ü ë þš ½ â Ê ž ý â ³ Î ë ³ Ï þ Ø œ ÎþÔÝëµ

More information

<313033BDC6B8D5BA5DB3E62E786C73>

<313033BDC6B8D5BA5DB3E62E786C73> vw 103 Ô e } µu 111 u åž j s 3 ( u ) 1.1110003 Šöy 2.1110006 3.1110007 111 u åž j 3 1.1110009 hõg 2.1110008 É 3.1110005 Ž 103.03.21 1.s u 2. ž u h } e  http://exam.nctu.edu.tw/103/103mastercheckin.htm

More information

Microsoft Word - EH 入出國與移民法規-講義-01.doc

Microsoft Word - EH 入出國與移民法規-講義-01.doc } Œtçw j ¹ uˆú e Œ q çw} ˆÚ¾æ n f n f u¾ n f u¾ î u¾ ˆÚ ¾ æ e¼ n f u n f u n n ¾ n ¾ à ¾ æ e¼ m v m t u ¾m v h uf v u ¾m ±å u ¾Öæ t e¼ v ˆÚ ¾ n f u n f u ˆÚ ¾ Î ˆÚ e ˆÚ n f u n f u m ˆÚÒè ˆÚ n ¾ n ¾ î

More information

<4D F736F F D20D0C2BAFED6D0B1A6B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9ABBFAAB7A2D0D C4EAB9ABCBBED5AEC8AFB7A2D0D0B9ABB8E6>

<4D F736F F D20D0C2BAFED6D0B1A6B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB9ABBFAAB7A2D0D C4EAB9ABCBBED5AEC8AFB7A2D0D0B9ABB8E6> A ŒŒy{ o Œy v 600208 o Œ àŒ s à o zã  Ÿ 2015  ŸÂ Æ Š q À / l}/ l} o l o Îñ 618 q À o l o Îñ 618 ó ñz ok ó Ï 7 8 ~ˆ 2015 7 20 Ÿ}ÿ y  š  Šrs Ëw  rš ² ó Š ³ y 1 o Œ àl{ Ÿ}  o y  ŸÆ l ³ 35 ~¾

More information

Microsoft Word - 103Pan doc

Microsoft Word - 103Pan doc p ž 103 Ô µuæ 214/15/13 Á 1.s eæ ô 2. ž s u h } e  http://exam.nctu.edu.tw/103/103ustcheckin.htm Û h s à { o  3.w åž w åž w ž w É åž u http://exam.nctu.edu.tw/103/103ustcheckin.htm w u åž Â } o ï  ¼

More information

Microsoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc

Microsoft Word - LE 圖書資訊學一_圖書館學_-講義-01.doc r e øè µå fš (104 õá) ž ž ð Ê ± Ú ë Ð âë ù Ð â ë æ ë š âë â ë ë âë ž ˆ ë â â ë âë ù Ð âë ù âë âë â ë ë ô gg 1 s ûà ý {rž âë Ð æ âë âë æ ââ â Í â ³ š âë â ë ù Ý ë ž â í â â뵞 ë áª É ë ë ë ë â â ŽÈ ë â

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 12 August 2011 Chinese Original: English 附属履行机构 附属履行机构第三十四届会议报告,2011 年 6 月 6 日至 17 日在波恩举行 转交 公约 缔约方会议和作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议通过的决定草案 目录 }-/CP.17 úà 2012-2013 e È~... 2 }-/CMP.7

More information

Microsoft Word - 103Pan01.doc

Microsoft Word - 103Pan01.doc p ž 103 Ô µuæ 214/14/35 1.s eæ ô 2. ž s u h } e  http://exam.nctu.edu.tw/103/103ustcheckin.htm Û h s à { o  3.w åž w åž w ž w É åž u http://exam.nctu.edu.tw/103/103ustcheckin.htm w u åž Â } o ï  ¼ Ûäž

More information

untitled

untitled 附件 8 全球统一制度分类实例 附件 8 全球统一制度分类实例 A8.1 É ÊÉ ¹k Í q  Çq zâÿo fÿ íãy É q ~ uy q À Âq Å ÂqÙgu{ g«š É qé ¹k Í ø } 4 q } 3 q Î / š} 1C sî /e s } 1 e ƒ} 4 A8.2 g«ì 1.1 EINECS üz EINECS ¼ IUPAC üz Globalene Hazexyl

More information

Microsoft Word - 会行党_2014_12号-OK.doc

Microsoft Word - 会行党_2014_12号-OK.doc i k á ÀŒ» ~st v lwkno e~ z oœ ür Ž ç r± ¼~ Ÿd é~ ~ Ï» «Èn Ý»Ð Ú ÍŠcœ Ð Å Û x» d c t c l ~ Ï»Ò ~ Ð ~ «{ d g»â Š jòâ ¾ Š g»â ý «ücè «º d g»â À~ {~ p º Ð î»ò t l {x»ò æd Ò Ö t l Ï»Ò 1 µé k ~«è¹ f¹~ xq i ~

More information

Microsoft Word - R rtf

Microsoft Word - R rtf Æ þ ud ñ d d Ú Ã : ü : e } Ê»j üe / õe à ˆÓ à õ jk j à 33 þñ 201206 ñ (86) 21-6146-8282 ¼ (86) 21-6146-8585 e-mail: productsafety@bayerbms.com ˆÓ} ñ pýì ƒ ñˆ (86)-21-67120219 } ñ ¾ (86)119 Æ þ ü Šì»Ô õû

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2013/6 Distr.: General 24 October 2013 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }k ~ 2013 11 11 Ž 22 é g zèr 10 sµ l Âz B q ~ 京都议定书 附件 B 缔约方 2013 年年度汇编和核算报告 秘书处的说明 *

More information

Microsoft Word - LA 土地行政-補充教材-01.doc

Microsoft Word - LA 土地行政-補充教材-01.doc LA-110902-1C v Ÿñ ~¾ o{v â ðy ÁÙ s Á l jìë k óï sæ û e } ؽ Ç ks 211 2 h 2 hkõ óøã à ä ½ ós l } s 213 6 h 4 h } Ø æ ì Á«u ì ul Á } Øä ~ ç }Ø ½ ˆ ý½ w x u Û ½ w às «Á s à ½ Á d½ k ½ û e g ós } ½ s h h 10000122981

More information

Microsoft Word - JA 旅運經營學-講義-01.doc

Microsoft Word - JA 旅運經營學-講義-01.doc n dº Ájì l h k àj à Ð Ùkp 36dÁ d l ê Ì à k và ç n 6 dáiï Ù r ì } ì Ç l dà 211 kìe 212 217 n e}h ªp d ä dº~ dº dº l iï à Î p ìe s Ø û «i 21&k n ï y } Ùs ïìá d yzàìp e Õ }Ì ïá ï y Õz s Ø e û e 212 217 Î

More information

Microsoft Word 四技二專-家政群專一試題

Microsoft Word 四技二專-家政群專一試題 第一部分 : 家政概論 1. ƒ éç } hå Ôy 1 Ìu Ô! 2 ð ¾Ô! 3 Ô!! 4 Ô 5 Ô!!! 6 ÕéÔ!!! 7 ð Ô! 8 éçô (A) 4 5 6 7 8 (C) 1 2 3 4 5 6 7 (B) 1 4 5 6 7 8 (D) 1 2 4 5 6 7 8 2. p Õ éç é Û hv± (A) 1874 nfy n éç Ð Þ é oîô (B) 1908

More information

<4D F736F F D20B7A2D0D0C8CBB9D8D3DAB9ABCBBEC9E8C1A2D2D4C0B4B9C9B1BED1DDB1E4C7E9BFF6B5C4CBB5C3F7BCB0C6E4B6ADCAC2A1A2BCE0CAC2A1A2B8DFBCB6B9DCC0EDC8CBD4B1B5C4C8B7C8CFD2E2BCFB2E646F63>

<4D F736F F D20B7A2D0D0C8CBB9D8D3DAB9ABCBBEC9E8C1A2D2D4C0B4B9C9B1BED1DDB1E4C7E9BFF6B5C4CBB5C3F7BCB0C6E4B6ADCAC2A1A2BCE0CAC2A1A2B8DFBCB6B9DCC0EDC8CBD4B1B5C4C8B7C8CFD2E2BCFB2E646F63> j { ¹úºp¹ú x Àq öº o ro Î ~kt qv ¹ú x À j { ¹ú z j ¹ú ¹ú Ð ü êq «{¹ú x ~z êq  n ³ Í kp 1995 4 ºüÇ«2007 12 êq  ƒ Í ü ê q { ¹ú x ~z êq { 2009 4 êq { üz g j { ¹ú ¹ú ºƒ À êq  1995 4 21 ¼«50 µ êq Â}

More information

Microsoft Word - 134專-23 卓春英.doc

Microsoft Word - 134專-23  卓春英.doc í s} Ö s Ãq  Ùë ºŽ 2010 ˆ Î Ì ÐŠë ãµ Îë ³ à Îþãµ µ Ú ãµâ Ñ É ë ˆ Ä Œ ˆ Î ãµ ž ãµ Ñ ë Ð «ú Î Îþ ² «ëëã È Ì ÎÁ ¼ ëãµâ œ ç â Ì Ã ã ë ëë ãµ Úãú ëë ãµ š ö ë Þ Îþãµ ---- ˆ ãµ Ï ãµ ãµ Ê ãµ ãµ ë ã µ Î Ú ± óªˆ

More information

í!! ns É Ã É! æ Ú! ª ºŽ 96 ãµ ãµæ Њ«ñ ë Á Õ š ë Á ñ ã Ð Ç ù Ô ë ë ü ëñ ë¹ ë Š Š Î ë þ Î ë œ Þ ñ ô á ãµ æ ƒ s Ç 80 n º ž 54 ë

í!! ns É Ã É! æ Ú! ª ºŽ 96 ãµ ãµæ Њ«ñ ë Á Õ š ë Á ñ ã Ð Ç ù Ô ë ë ü ëñ ë¹ ë Š Š Î ë þ Î ë œ Þ ñ ô á ãµ æ ƒ s Ç 80 n º ž 54 ë ns É Ã É æ Ú ª ºŽ 96 ãµ ãµæ Њ«ñ ë Á Õ š ë Á ñ ã Ð Ç ù Ô 2012 8 6 ë 1289 100 ë ü ëñ ë¹ ë Š Š Î ë þ Î ë œ Þ ñ ô á ãµ æ 34 1 1 ƒ s Ç 80 n º ž 54 ë ž ë ˆë ãµ Š í ë µ Á Ç Ì š ³ž É ë í Ì Þ 69 ãµæñø Í 68 7 5

More information

à ý æ ~ ýþ j ý k ì kæ ýg h u u ² È º Æ ø»  g º 31 Ì u È u ê t È 26 Ý ç Í Ÿ º È ul s êº 25 x É )2*41 k )3*41.71 )4*71 k Frequency Percent

à ý æ ~ ýþ j ý k ì kæ ýg h u u ² È º Æ ø»  g º 31 Ì u È u ê t È 26 Ý ç Í Ÿ º È ul s êº 25 x É )2*41 k )3*41.71 )4*71 k Frequency Percent Œ Œ i éœ Â } :6 h z 5: ½ Û u ìá ý uá Àse åž óh à Ôv e ýáæ :7 hà Ÿ ý«ä Û u Ÿ  å u q åž váùà q ý ½ Ÿ~Á Ù m d u Ëà åž vá ± Ì åž Ÿ } u k p óh ûm d Àe ýà ÌÃà e ½ ~ ÙŒ «Ý d h ÕÃÌ Û ýá å À½ «h e keùœ m Ø v À

More information

Microsoft Word - 5.與「因數」對話.doc

Microsoft Word - 5.與「因數」對話.doc k 89 k! ³ ³ ë!!v! œ ±áï Ð â á ë ± žë ÎÌŠ ñëë ± ë ³ ³ Î ò žëª œ Î â ë ý Ü ó œ ž «35 Çž 15 ˆž 20 Î ž þ «åô «ù ùë žˆ Þ ³ ª ¹ ª ö«á ë ë æ ë Ü ë Ü ž æ ª ë Ü ë ö æë Ü ½ ž Þ ë ÜÎ Š Š ï š ˆ ë ëüˆ à ë Ð Œ Û Œ œ

More information

Microsoft Word - 08-第8章.doc

Microsoft Word - 08-第8章.doc 8! ² Ú 1. í ë þ ˆ ò ˆ ³ â à µ (1) Ð «Í ë í ë Î Ð áëñý ¼ëæ Ø á ë ë ý Î Ú áš í µ í ª ë Ú ã Ð áþ ÎÁ ëá œàª Á ëá ³ Îí ð Î Š «ë Î Øí Ý Î µ Á í œ ò ÐÞ Îë ö Š À þã (2) í Ыë ò šë ë éç ë «Í žîµ Ý ² š ë Ž Î ªñ

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2014/1 Distr.: General 22 September 2014 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }è ~ 2014 12 1 Ž 12 ÌÍ g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³²

More information

Ÿ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68

Ÿ ¼ ë ëá ˆë ã Ž Ξ É â Š Ξ ëôœ¼µ ëÿ ð Þ â æ Ξ ð â æ Ξ Éâ 423,146 Ÿ 436,371 ž 11,213 ò 29,646 ž 5, ,356 Š 5,531 ö 4,182 æ 491,506 1,68 23 Ÿ ï ²¼ññ Š 103 7 29 11 Ù 8 Ø ˆ ± ˆˆ ž Ì ñ ñ ± ˆˆ ž å 11 Ù 8 Ø ˆ ñ þ Ú ± œ¼ 103 1 6 ³ªã Î Ú ðœ¼ Œ œ¼ ñ Ô ë É ë Ž ˆ Ê Ž ó ú É É ž Ú ç ë É Íµ Ì 2017 ˆ ª Ö ³ ð á É Š þ ë É É ë ¹«Ž ªãŠ ë š É ë Á Á Á Á Á«é

More information

<4D F736F F D20CAA1C5FACFEEC4BFC9EAB1A8CDA8D6AAA3A8B6A8A3A92E646F63>

<4D F736F F D20CAA1C5FACFEEC4BFC9EAB1A8CDA8D6AAA3A8B6A8A3A92E646F63> q Ǫ øvm ÂÞ ù st i äçöë Î q î»ö } { Ÿ lý ~ Ïcc» À Ñ Â òé ÒÃâ d ü Î Ò j Ыî d ƒö Š À Ð «Ã n ÐÐÒ» {Ö qÿgxc cßo r ƒ oc dòcc Á cÿšc Û cí c càn ùc î c  c{ ƒi õð ŸŠÐd u d p n Ì q õ ùr «Ãcq» r «Ãc ŸŠ «Ã q

More information

Microsoft Word - CN 憲法-講義-02~03.doc

Microsoft Word - CN 憲法-講義-02~03.doc ¾ u ¾ i à ¾Ü à ¾Ü ¾Ã ¾ tµ ¹ ul{«î ul Î Ë t Œ ¾Ã t Î y ˆ ex ¾ Ã Î Þ Ã Ã Î gg 1 s ûà ý {rž ! Î ¾Ã i à ¾Ü ô à ü µ à u ¾ ÙÃÛ Ã Ú ¾ t Î ¾tià ¾ õ iã p¾ ¾ à lf m Ú Ú Ü Ú² å Ãðî¾Ö î ˆ~i ô s îƒ~i Õ¾ ~á ¾ti 108

More information

Microsoft Word - 05-劉得佑.doc

Microsoft Word - 05-劉得佑.doc ý o 54 2015 12 h ð 195-206 DOI: 10.6243/BHR.2015.054.195! oô j~ ì 1931-1945 v åž 1931-1945 à hì l À  ¹ ƒ làâ là 2013 ð 312ð 2006 Ÿá ² ÈÞÐ Œ ë á Î Œ ª Šš í åë Œ ë «ÞÉ Š ˆ Á Þ ë Ý Ï ë 1 í È ž Œ ë Ȫã Ð

More information

untitled

untitled 第七章习惯国际法的形成与证据 A. 导言 63. ~}¹è ~ (2012 )À k  q È Ê º { ² g mggì 369 ü ~ ~ ÍgÌ q (A/CN.4/653) 370 r ü ~ ~ zl ¾ { ~ Ðq fùœ È grºq 371 B. 本届会议审议此专题的情况 64. ~ ~ ÍgÌ q} (A/CN.4/663)xözl È ¾q { (A/CN.4/659) ~

More information

Microsoft Word - 135專-6 馮文盈.doc

Microsoft Word - 135專-6  馮文盈.doc í s Ã Õ ýft ý gã ºŽ ë Î ëš ë ŸõŸ Ú É¼ žë ³ Îѵ ³«š Ð ö žš ë ªÎѵ ž Î Š Ÿõ Š Î ë ë Š ë Œ ë œ ëï ò ò ž ÝÝ žë ã Ï þ Ï Ýó ³ Ý á é ž ò Ý Þ Ä Œ Œë ž æ ëá Á ¼ Î É Á ëñµ ª ë ž ª Ú ž» ë Í š ë Í ŠÊë¹ ý á ž ë ë æµ

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2011/8 Distr.: General 16 November 2011 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 } ~ 2011 11 28 Ž 12 9 j g zèr 13 sµ l i Âz B q ~ 京都议定书 之下附件 B 缔约方 2011 年的年度汇编和核算报告 秘书处的说明

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 25 October 2012 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 g zèr 7 ö Í ºqÁÈ 清洁发展机制执行理事会关于处理审定 核实或核证报告中重大缺陷的程序的建议 秘书处的说明 * œ z± ö Í Ÿko~ Çq ²

More information

Microsoft Word - 08佳作教案.doc

Microsoft Word - 08佳作教案.doc Ã; vpíû jy Ÿ ý P h h j u u ˆ.. ± ò j v jâ yu u Á Õ u ä e u s kµû u jâá ò Ö Á uä Á ò l ó gs í Þ u ke jâá u f u lá u Ô ì Á ló Ágs ó Áu Ô ž d ló Á u ì ² dº k HfpshfLfmmz)2:66*Á u Ô Áu Ô ž à ì ² jì g ²à ó

More information

untitled

untitled 联合国 残疾人权利公约 Distr.: General 15 October 2012 Chinese Original: English 残疾人权利委员会 残疾人权利委员会 2012 年 4 月 16 日至 20 日第七届会议报告 GE.12-46623 (C) 291012 051112 目录. ¹ öº { l q... 1-2 3 p. ~} ~... 3-6 3. ~... 7 3.....

More information

Microsoft Word - CA 民法_總則_-講義-01~07.doc

Microsoft Word - CA 民法_總則_-講義-01~07.doc u¾ Î u d s e dí~ s uùœ jj ú dí~ s u j Ç udí~ 1 d( ä ½ z) 1. s½ 92. 1. s½. 2 d( vá ) 2.s u jàl Ó u ½ } ÙŒ ÕÆv jùœ  n  s v j  Ù. 3 d( ) 3. í s u jé  n  ٠s½ 92 u ÕÆv gg 1 s ûà ý {rž! ! u¾ s ï! s ï ~

More information

拾參 地方稅務局

拾參 地方稅務局 Šر 104 ÔÙØ v Ç... 1 Ç... 13... 23 Â... 43 f g... 55... 67 Ê... 87 ï kç... 103 ãv uç... 113 Æ Àé... 133 Æ ³... 141 Æ ³ ô... 151 Æ ³ k... 161 Æ ³... 187 Æf ³... 217 Æ ³... 247 ÆÊ uç Ós... 275 Æï Ú... 293

More information

Microsoft Word dot

Microsoft Word dot 8.2 n ØŒ õ w STEP 7 q ØŒùÄ ~êq ùxžùm np ö² q OB FB DB SFC xöü v q à Ãq ŸŽÙ~ ²Í HMI WinCC qèrf m q ±Í CPU ²Ÿ Çj à CPU ö q n HMI WinCC xç à 1 Ë STEP 7 Èr vz STEP 7 fë füg ReportEr qèr Ãl rfqüü z CPU g CPU

More information

Microsoft Word 四技二專-設計群專一試題

Microsoft Word 四技二專-設計群專一試題 第一部分 : 色彩原理 1. v u ƒ ôª Þ (A) Õu (B) u (C) u (D) u 2. p v hv± (A) (B) k (C) k» (D) 3. á ÂÒið k  ÂÝxsp } Ç (A) sï (Tyndall effect) (B) y ï (Liebman effect) (C) ʵ ï (Purkinje effect) (D) u u (Color rendering)

More information

œ Ù±ì Á Œ 103 ü îì Á ü î ˆü î ì î ë óá Á š Ÿõ š Ž ë ³ Î Á ë ì Î áéç ì é ý È óé É ³ Ÿ á ± ³ þ ³ Ñ áì Í é é Í Ì þ Ø É É é š É ÐóÉ Ÿë Ÿ Ÿ «Í ášš ÈÔ ë ß 5

œ Ù±ì Á Œ 103 ü îì Á ü î ˆü î ì î ë óá Á š Ÿõ š Ž ë ³ Î Á ë ì Î áéç ì é ý È óé É ³ Ÿ á ± ³ þ ³ Ñ áì Í é é Í Ì þ Ø É É é š É ÐóÉ Ÿë Ÿ Ÿ «Í ášš ÈÔ ë ß 5 11. õuà ~ Êì ŸÒ ä ɼã¼ñú é ñ ñ Š 103 5 6 11 Ù 7 Ø ˆ À Ê ÊŸì œ žë Í Ÿ ð Ê é šóé Ì š é«æ ë é é ž ̳ é ó É óéü Ÿá ë çšâ ËŒ Å«ë Ý œ Þ áë òæêç é ÞÅ ò žë œ Å «ëó ž éëó óé ðãªã Î Í ë é Í á ë «Í žë é Ÿá ë Ž ë

More information

Microsoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc

Microsoft Word ok-2012-第2期ok-中大管理研究-内文.doc 2012 } 7 í 2 ˆ æ ëë ƒ i ê ƒ { p { Íw Ñ Ñ } ˆ Ñ ðò Ò è ÌƒÕ í ç Ïq i Ñí Ô Ì q r Ñ w Ñ 5 10 ä h zš q qñ ƒ ƒõp { x í pø r qñq þ ÿ ƒõ q pñ ê ƒ i ƒ ƒõ p { x ä ª p Ò p { x wô ì{ { x ç ç åç { x ëë Ê k 1 China

More information

µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c u } Ç Ò Ô Ú q rc q v é r q à rc» q à rc Í q rd À Í í uã í d À { Ѓ {î³ Ò ¾

µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c u } Ç Ò Ô Ú q rc q v é r q à rc» q à rc Í q rd À Í í uã í d À { Ѓ {î³ Ò ¾ i ~ à À Í i ~ à À ~ à w ~ à Ô ~ à Ô i ~ à À ~ à ½ ~ à ~ à 文件  st i î ~àþ ó ó w ó w ó w ÿ ~ t c c Öc Öc cœîc îceî À ê {î³ c c µ cð Ò ¾ Ç» Ä { n é c c Á ì e c»c ½ t c»cyð ºò r { Ѓ d p º Ѓ õ Ð e ½ ¾ c

More information

untitled

untitled ØÇ 1 / 7 化学品安全技术说明书 1. ¹ÃÐ ºø : ÄØ Ñ : 39532 Àÿ ÐÆÐ 100004 400-007-0792 24» šˆ 22 Ò ˆŸ23 400-686-8899, 800-840-6026 MSDS : M00640 l ~ ~ : Úüл ÄØ TSCA CAS : Ñ qcas : Ñ 2. Ý GHS : Ã Ì : Ì2 H225 š Ì1A H314

More information

Microsoft Word - PR 論文-講義-01~04.doc

Microsoft Word - PR 論文-講義-01~04.doc h! Í ü iç i½ i e wf ej ƒ 10 e....ûž l ( ƒ) 25 e ƒá...l i 15 e õ...õ iq} q 5 e ƒ Þ e¹ ugñ ï ¾f 5 e.áñ îéu à i ƒîu ƒ î i î éß î Þ îe¹ ¾î îu ñî Î 25 i e we ƒ i¾ f ë e w µ ol i ƒ iy w ññ ŠØ ð ~ n wã h ˆd Ö

More information

v  ¹qØ Â Ûq ü ºx~ Í iâqrpü e q Â~Í ¹Å ¾ gì ¾ i⺠i } pìñêqv ëè qt ŽÀ h Ìq j x ö ü g È q µ ~ ²x~² ö v Ùp jn q ¹ } v qµé ¹qö dnt qyìxö qod Ä n }µéõø ü

v  ¹qØ Â Ûq ü ºx~ Í iâqrpü e q Â~Í ¹Å ¾ gì ¾ i⺠i } pìñêqv ëè qt ŽÀ h Ìq j x ö ü g È q µ ~ ²x~² ö v Ùp jn q ¹ } v qµé ¹qö dnt qyìxö qod Ä n }µéõø ü F. 妇女权利 20. 消除对妇女一切形式歧视公约 î «{» Õ Õ 34/180 Ú «Û «c à m d}pè (1) q p k¹ k m ¹ ü Í Šü n t t e z xön } Ìq Í dnt n qñê ttm Ž n e Ì } dttµ «s ±q É Ì Žn { çì â n qçì Í ºt qüè ¹ q iø n }s É x~ ä ¹ Ì Í Šü öü

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 7 May 2010 Chinese Original: English 附属履行机构 } èp ~ 2010 5 31 Ž 6 11 g zèr 16(a-d) Â~ q ¹ ~ }è¹ ~ g sµ l ~ q ¹ ~ }¹ ~ ~ ²zq 政府间会议的安排 执行秘书的说明 * œ z ö fg ÁÈ (a) ¹ ~ }è¹ ~ xö

More information

untitled

untitled 联合国 大会 Distr.: General 15 September 2010 Chinese Original: Russian 人权理事会 }èp ~ zèr 6 ³ 普遍定期审议工作组报告 * 白俄罗斯 受审议国对结论和 / 或建议提出的意见 作出的自愿承诺和答复 * z ²rŠü µáð ± GE.10-16137 (C) 061010 081010 白俄罗斯对 2010 年 5 月 14

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: Generl 21 October 2009 Chinese Originl: English FCCC/SBI/2009/12 附属履行机构 } è ~ 2009 12 7 Ž 18 * g zèr 3() ¹ Âz Ê q ³ ƒ ê ¹ Âz Ê 1990-2007  ƒ ê 1990-2007 年期间国家温室气体清单数据 秘书处的说明 ** œ 2009

More information

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA447B8D5C344>

<4D F736F F D D352DA57CA7DEA447B14D2DB0D3B77EBB50BADEB27AB873B14DA447B8D5C344> 第一部分 : 會計學 1. p Ú Û hv± (A) k Ú Î ã (B) (C) ¼ (D) µ e µ 2. p Û hv± (A) à µ d Ãà ( ) ( ) (B) pz (C) à z d gve (D) Ø d à µ jú œò 3. hv± Ç l µ n (A) o e o e (B) e µ m u (C) µ Ú i åû (D) µ å Û µ w Û o 4. p

More information

~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹

~i f FDGB îö { Ú Ù!!!! gd ÐqÁwÞ e p }h  Á ³ Øl g Ø Â hï { ÔÕ Á Õ Ù n wu À åž 2 }h g Ôv}hÁ r s z Ø Á Ù}hÁ r ð h½ u Á Ù gx g Ôäm Ô ü Áê z p v ¹ ~i f! FDGB îö { Ú Ù! Chinese Local Leaders Intensive Visits to Taiwan and the Chinese Doctrine of Post-ECFA Policy towards Taiwan! Zboh-!Lbj.Ivboh! e{ á! n 2009 11 hk z Ø l Á d yù }h ì p ä ¾ mä Ý ä q ÇÌmØ

More information

Microsoft Word - 0-序.DOC

Microsoft Word - 0-序.DOC 9 8 ž ñœ Œe Œ Å Œ ß ßÐ þ È ë Š À «Š ex: ó þ ð šë Ò þ«œô Í «2 Ô ëñý Ô õ «Ÿ h Ð Ðë j maybe Š Ø Ex: ( ý) ý ˆ Ä Ž ksp EA ç Ž mp blah blah * «³þ Š þ¹ ³ ª «± ± ž ð ª j Í ½ A B ŸŠ à ¹ 3 * ª Š OK Nice 1 2 š ¾Ö

More information

<4D F736F F F696E74202D20D6D0B9FAC6BDB0B C4EAC4EAB6C8D2B5BCA8B1A8B8E62D28D6D0CEC D6E65772E >

<4D F736F F F696E74202D20D6D0B9FAC6BDB0B C4EAC4EAB6C8D2B5BCA8B1A8B8E62D28D6D0CEC D6E65772E > ä 2014ä3 it Í z þt ÿ i ï у z ƒ q Õ t t ƒ ã s à ¼zŠ q Ñ æ ƒ ª t w j q i s î i ƒõ xƒí î i Í t p ßê z w à ð { à ƒj i s Í ƒj å Ìi i þt ÿ i i w ú j Ñ t iê i ƒj Œß å Ó i p ƒ þ g w ÿ Í þ gÿ ƒ w m wq ƒkš Þ À

More information

<4D F736F F D DB5FBB3AFC4A3B7D7A16DB2CEA658BB50A4C0A4C6A147AA65A55FA661B0CFAABAA640B2A3ADB2A952A D A16E2E646F63>

<4D F736F F D DB5FBB3AFC4A3B7D7A16DB2CEA658BB50A4C0A4C6A147AA65A55FA661B0CFAABAA640B2A3ADB2A952A D A16E2E646F63> q 20 179 2014 12 i } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949!! } } ef ¾n~ Ã{ ñ 1921-1949 Ä ná~ n náã ræ Èmqæ µ ná 2012 8 i ñ 510 ñ xú q z ræ Èmq æ µ æ ø æ Éá { ñ q lî ƒ { ~i ì u Ã{ ñ 1922-1932 i t Û Äv i v¾nå ¾ Ý u q ræ

More information

Microsoft Word - 会协_2011_54号-OK.doc

Microsoft Word - 会协_2011_54号-OK.doc k á}» st f ¼~ é~ºpíö ~ oø É zø { q³u c c g»â» { g»â»â yð Þ ì «ÃȻ u ¾ È nú u ¾ È n«¾s ۻ À Ä w fòw»â À Ä Ç xd É Ç Ç É Ç ä»d î cjì î c t È ]KSM#FLFSDRUJFQ Ò ù «g»â»~ œè»â À Ä Ç w»â À Ä Ç x f «g»â» Û Õ

More information

<4D F736F F D D DA7DEB34EAA41B0C8A4405FA4A4A4E5B9CFAED1A4C0C3FEBD73A5D85F2DC1BFB8712D30312E646F63>

<4D F736F F D D DA7DEB34EAA41B0C8A4405FA4A4A4E5B9CFAED1A4C0C3FEBD73A5D85F2DC1BFB8712D30312E646F63> Ñ r y Ž e øè µå fš i e w (106 õá) ž ž ð Ê ± Ú ³ ž é ž Ñ Ð³ ä š û Ñ ³Ìþ û ë ª Ÿ ë þ ³ Ÿ ŸŠ ˆ ë ë ª Ð â ³ Ÿ ë ò ë Ÿë Ÿ Ÿ gg 1 s ûà ý {rž ä äë œ Ü äë ³ æ Ð ž ð ð Ð Ð ž š û Ñ û Ñë û ë û ëþ û Ñ ³ Ÿ ª Ÿ ëþ Ÿ

More information

第一部分 一般原则 第 1 条 lqr fnh  ŸÒ Žn q ²Ÿ qí xèâ Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ 第 2 条 1. y Ê ~ÈÂ Ê ºw t³ ±t ³ ˆ ~ (x ~zèâ ~) ~ Ÿ l qšœ 2. È ~ Šü q ¼ ³ º ñêxöšü ºpŸÒ Žn

第一部分 一般原则 第 1 条 lqr fnh  ŸÒ Žn q ²Ÿ qí xèâ Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ 第 2 条 1. y Ê ~ÈÂ Ê ºw t³ ±t ³ ˆ ~ (x ~zèâ ~) ~ Ÿ l qšœ 2. È ~ Šü q ¼ ³ º ñêxöšü ºpŸÒ Žn 40. 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书 î «{» ÛÛ 57/199 Ú «( ) 序 l n Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ y i Ê d t qe g v Ä ² j y Ê ºw t³ ± t q ³ ˆ¹ ( z ¹ )qr Ä Ø ŸÒ Ž n Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ ö y Ê ºw t³ ±t q ³ ˆ¹ } 2 } 16  º~±q{

More information

Microsoft Word - J7421C.doc

Microsoft Word - J7421C.doc 2006 3 C 财政委员会 { m ˆÍ ºp Š Àq 1. r«~ ²o ¾ Š Å q²q 2002-2003 e f Ç n xðqe ± ~ ²q¹²â Š ºp q f Çqq gà p 2005 9 r«~} 110 ~ ÙÏõì òñè ìv Œ p Ðw ë Ì Ê ÐÐoo ñ j Ñ ZZZIDRRUJ ÑÆÜ J7421/Ch. 5 2 «ØoÈ Šƒ ~ ¾ à Šƒ ~

More information

Microsoft Word - 01特優教案.doc

Microsoft Word - 01特優教案.doc j uþ  j v u ï ï s uþke q s û u ä mø åž ç k u s ~ ì ² dº À Ùu ý Ø u}j uþ  Á ͱ±} u Ì Þ Â¾ ¹ s d àn à Á Á Û (scaffolding) unk u y Á s uþá Ô Ô j ~ï Á mø d Þ ~ˆ Î} Ã åž Ì { Õdº n Þ Á À wn gæ ý { p ç k Áç

More information

Microsoft Word 四技二專-家政群專一試題

Microsoft Word 四技二專-家政群專一試題 第一部分 : 家政概論 1. ð éç ¾ jð Ì o Õ éç éç ÓŒ w Ò kv 1994 n n jî (A) éë ô Ô (AAFCS) (B) éë (AAHE) (C) éç Ô Ô (AAHTS) (D) é éë (AAHDF) 2. â hé â ið p w Æå (A) Ú (B) (C) (D) ú 3. p é w h Ûv± (A) ¼ w ÎÒ (B) w ~Þ

More information

Microsoft Word 青岛会序册4-22_3_

Microsoft Word 青岛会序册4-22_3_ r ~ Èu 3 p ~ z 4 õ~t üê 10 Ë x 24 1 f Å ±³r³~k Ë u ~ gøêƒ êƒ Ùêƒ éøêƒ Øêƒ f z ~ ±³r³ ~ dn±³r³ö u{~ dn±³r³ Å ¾rdé~ Å ¾Ä ¹ú ƒ k µ ¾ ±±u{f ƒy ö ~ ê±å ±±± { ¹ú Å ±±u{ ¹ú Å ˆ y { ¹ú f { «2 f Å ±³r³~k Ë

More information

Microsoft Word 四技二專-設計群專一試題.doc

Microsoft Word 四技二專-設計群專一試題.doc 第一部分 : 色彩原理 1. k PHOTOSHOP œè u u d Œ uj å Œ uj dç i u (A) H 355! S 100%! B 90% (B) L 49! a 75! b 59 (C) R 29! G 32! B 136 (D) C 0%! M 100%! Y 100%! K 0% 2. p u hò Ûv± (A) ÎÈ (B) È Ç ug uò (C) u ± Ç ù

More information

Microsoft Word - 1 自然.doc

Microsoft Word - 1 自然.doc qv Ô Ý æ ý Ÿ 3 d z 61 d 211 d 2/~n à Á dï ¼û Ù}ˆ Á )B*u )C* j )D*u j )E*o 3/Ç } ð k z À n é )B* )C* )D* )E* 4/ Þ Á àˆ )B*g )C* )D* )E*gð 5/n àú ðàm v ðî Á jì ˆ À )B* u )C* Ä )D* id À )E* 6/ ÁÈ Û ý ká m

More information

Microsoft Word - IV 民用航空法-講義-01~12.doc

Microsoft Word - IV 民用航空法-講義-01~12.doc Œ ÛÕ tç ï Ñe¼ ¹ Ñe¼ uv ľ ï µ µ q m¾ö Ì ¹ ¾Ö ~ e tú ñ uv Ä¾ð ¹ ð Î Ä Ä ø Ä òˆ y ò { uv Ä Þ r Ä µr uv Ä ò Ú Ý¾ ž z ž Ñ Ù Î Ù ÉÎ q v ¹ v } gg 1 s ûà ý {rž ! tç ï Ñe¼ ¹ µe dü e ø u ø þ ò ò Ä Ê uv ľ ðîú f

More information

untitled

untitled 联合国 防治荒漠化公约 Distr.: General 18 July 2011 Chinese Original: English ICCD/CRIC(10)/5 公约 执行情况审评委员会 }è ~ 2011 10 11 Ž 20 Ç ñ g zèr 2(b) ¹ ² Ÿ ¹ qè n Ê (2008-2018 )q Ÿ À ¹ ü Â q Ê 全球机制多年期工作计划 (2012-2015 年 )

More information

<4D F736F F D203120A447A451A440A540ACF6B941A7F8B0FCA46BA4A7A8A4A6E2BB50A55CAFE02E646F63>

<4D F736F F D203120A447A451A440A540ACF6B941A7F8B0FCA46BA4A7A8A4A6E2BB50A55CAFE02E646F63> 32 Õ Žu 32 Õ Žu È e Œ ✠g e Œ â h º Ž ˆ ÉŠ Š 2006 ˆ «ÐŠˆÝ«š ³ ˆ 42.5l ð ÇÝ ˆ³ ˆ Î ˆÝö É ý ë ù Á ë Ž ð 1 2006 ˆ«³ ˆ 5.5l ˆÝ ˆ«³ ˆ 29.0l ³ˆÝ ˆ 3.7l ð Î ˆ³ ˆ ð 2 ˆÝ í 1997 2006 ˆ ˆ 27.4lÐ 29.0l ð 3 Ø ÂˆÝ

More information

Microsoft Word 四技二專-國文試題

Microsoft Word 四技二專-國文試題 一 選擇題 ( 一 ) 綜合測驗 20 題 1. hé» v± m l (A)  Ž» ô Þ Ò p pú ƒž (B) š ³ º Ü r w i Î{ (C)» ƒý ý pl tjî ò ò¾» Î ñ Î (D) Þ Ê Þ xÿ m ¾ ÄØ d j Þ Ç xÿ Ç 2. hj! m v± Þ ± i (A) È j (B) (C) lt (D) 3. é ± h! é v± (A)

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: General 19 September 2011 Chinese Original: English 缔约方会议 }è ~ 2011 11 28 Ž 12 9 j g zèr 2(c) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ²h ~ }è ~ g (b) ³² o Ê (c) ³² z (d) ²hg

More information

美育211期_瀏覽用

美育211期_瀏覽用 To Nurture a Sense of Beauty: Perceiving Beauty by Reading Books Wei LIN + * &, 211! "# $ % # & '( )&( +# (* " -"./ 0 @A C 1 2 8 + 9:;:?= B >?D# E 9> 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 W N M ih d j ^ 5 5 5 5 5 5 4

More information

{ r þ ¼!!!! Á  én è ~ Á v½ e u ~} Á } Ô Õ }ä } ~ ~ˆ ó û } Á Ç u Á m } Á ¾ Œ rø ke x d Á m } Á vä n uá 7 5 ke 9 3 vò Œl Ávä  ر¾ Á é Á  n 7 5 x uõ

{ r þ ¼!!!! Á  én è ~ Á v½ e u ~} Á } Ô Õ }ä } ~ ~ˆ ó û } Á Ç u Á m } Á ¾ Œ rø ke x d Á m } Á vä n uá 7 5 ke 9 3 vò Œl Ávä  ر¾ Á é Á  n 7 5 x uõ qšq p q Ê! The Commentary on the CPC Central Committee Workshop on Xinjiang Mission! Mjv-!Ufoh.Difoh! ç z p ý 2010 5 h 17 h 19 hh 3 e }m n Ì p â ¼ Á Œ láø ª s Án àˆn Ǫt qù} zïô  ûª ï ï ªØ Á n Áïì³ jìùq

More information

}BBBÈ lq ÈÄ ¾Èr } III ºwn t / ºw ö t x ü ˆn lf â È ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn t q üz /,<L f äs ç à ú 12;XH\XDQOX+DLGLDQ'LVWULFW%HLMLQJ&KLQD

}BBBÈ lq ÈÄ ¾Èr } III ºwn t / ºw ö t x ü ˆn lf â È ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn t q üz /,<L f äs ç à ú 12;XH\XDQOX+DLGLDQ'LVWULFW%HLMLQJ&KLQD } I ö üz PCT/RO/101 Ÿ } 1 È 2012 9 16 Ân ú Ân y ±n{ } II n t tk ö t k üz 3&7 Ân n t xktq ú  12 f }¼ PCT176CE ü üz Ð ü ý t ¾ ¹z â u ü Å Ê f q q ígn tq üz äsér¹ú %(,-,1*+8$6+(1*&203$1< f äs ç à ú Š t Â

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr.: Limited 10 December 2011 Chinese Original: English 缔约方会议 }è ~ 2011 11 28 Ž 12 9 j zèr 8 ² ~q 绿色气候基金 过渡委员会的报告 主席的提案 决定草案 -/CP.17 ƒ» À} 1/CP.16 úà 1. ² ~q (FCCC/CP/2011/6 and Add.1)

More information

Microsoft Word - J8265C_FC 115_4_.doc

Microsoft Word - J8265C_FC 115_4_.doc 2006 8 FC 115/4 C 财政委员会 { p m 2006 9 25 29 ˆÍ r Àع è ë j óm{ m o ½oÛ eìì ó z«³ ò oéš j ÀÇ ³ù«³ opr «hˆ Û ± z åµ o e ˆë m v o Æ 48/218 B dæ 54/244 ñ» èƒ o{ 59/272 ê Û ÀÇ Æq oq ùéš o Ç Û j o ù ³ o òùà x

More information

Microsoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc

Microsoft Word - 会协_2014_60号-6fen.doc k á}» st w iz zv r w iz oo «Ÿ ~m oœ c c g»â» ò g»â «g»â yð Ÿ g»â n» fò w «g»â Î{x d Î{ «g»â g»  ìî cîú d g»â ~É Î{ d œè «g»â Î{ 1 «g»â» gè Šd³ Ê ÁÈ } ³u k g»â»d «g»â» 2 œè w iz oo «Ÿ ~m ºpŠd³ œ ãä «g»â

More information

Microsoft Word - 17圖書館事業大事記.doc

Microsoft Word - 17圖書館事業大事記.doc ð i œ âí ˆÍ 101 1 12 ë ˆÍ ó œˆí «ë õ «œ Š šâ ë œˆí ë ½ Ð«í µ á «í þ 1 i 1 i âˆ È ó âü 101 Œ Ûñáâ 9 1 i 6 i ˆ â Šž ÑŠóí «í «Ñ Ž âë É ˆ Ž Žë 1 i 8 i âá Ê 1 Ê FastBook š µ Î â Ê 1 «ë Þ 1 i 10 i â ó Š ŸŽ ¼ª

More information

Microsoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc

Microsoft Word - CE 國文-講義-01~02.doc i Ñ Ñ s ˆá«ýÉ ë Š µ Š ÔÔ ã á Š Ï ššë Š À ss æ š æø Š š ³ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ œ ³í Œ ë ë î Ð Ã ŠØ Þ Š œ ³í ë Ù± Ÿ É Ÿ ë Ÿ Ÿ œ Þ ë Š¾ë ëîô Ÿ ½ ±í ž ñš A «é C Í C B D gg 1 s ûà ý {rž! s ë ë½ Ô ññ ž ò ö ìßæ ã ŠÉ

More information

Microsoft Word - Manual AV610 SimC

Microsoft Word - Manual AV610 SimC Avision AV610 y ˆn ¼ ±z y } ± q ˆn y À fº ïf r üzqgürºï i ¼ f í { š ¹ú ¼ ž{ â Âp Èg rqi² n qãÿ ³ i Œ ˆn ³ q e š ¹ú «{ «{ Ä Windows IBM PC Pentium III 600x» ift ~ ± Windows 98/Windows 2000/Windows XP 100

More information

Microsoft Word - 06-第6章.doc

Microsoft Word - 06-第6章.doc 6! ²e Ú 1. š æ í ë í «Í š æ ëá «Í šðë Ÿá ëš Ž ë í Ð Š ë Ô ñ Šá ë ˆ í æ í ë á á Ñ ëš ÐŠ õ í š æ ëá þïíöšð 2. á «Þ³öþÐ«á ³ ² áë ž Á ˆ ë ã á Ð äð Á Ò ëá µžðí ë ë í Òë ᪠ᚠë Á ë ã í «³ áë Î ÈÐ á æ ë Îí ªÒ

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 FCCC/KP/CMP/2012/1 Distr.: General 14 September 2012 Chinese Original: English 作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 }¹ ~ 2012 11 26 Ž 12 7 g zèr 2(a) oè ³² z 临时议程和说明 执行秘书的说明 一. 临时议程 1. ~ 2. oè (a) ³²

More information

Microsoft Word - 会协(2016)36号.doc

Microsoft Word - 会协(2016)36号.doc k á}» st f ¼~ é~ºpíö ¼~ Ÿd ä Ê { q³u c c g»â» g»â ü Ãâ Á u n«q r Å È» fòw g»â È Ç xd Ç É Ç ä»d î Á ð t WOZDQJ#FLFSDRUJFQ 1 Ò ù œè g»â È Ç w g»â È Ç x f «g»â» 2016 8 12 ¹ ²È gù¹ k g»â»d «g»â» 2 œè ¼~ Ÿd

More information

Microsoft Word - ACA doc

Microsoft Word - ACA doc š Internet ü óë Î á TCP 80 HTTP 443 HTTPS ëž þ Ð Þ«ë š Ø Guest Ý í «Òë Í ë œ 13-2 Windows Server 2003  mh Ç Windows Server 2003 Ý ž þ Ýë ΠΞí ë Windows Server 2003 ž Kerberos Ξí Ð Windows Server 2003

More information

Microsoft Word - TA 交通行政-講義-01.doc

Microsoft Word - TA 交通行政-講義-01.doc tçe¹ Ÿá ŸÎ õ œ ² ë«þš š Í Ô ˆŠ šð ë ÐÔ ˆ Î ÌÅ«ˆ ª ð Š ³ Ì Š Ÿ Î Œ çw} i ~i y ˆÚ { w ~iq y ˆÚ î { w È y ˆÚ { þ à Š ëë ÃÎ Œ çw} à f h ~i y ˆÚ ˆÚ¾f ~y ˆÚv yt¾ lf ~y ˆÚ v e¼y ˆÚ f Í ñ Ú n i¾ Õ q e¼y ˆÚf å

More information

<4D F736F F D D485345BCBEB6C8BCF2B1A8B5DA3231C6DA A3A8D7EED6D5B8E5A3A92E646F63>

<4D F736F F D D485345BCBEB6C8BCF2B1A8B5DA3231C6DA A3A8D7EED6D5B8E5A3A92E646F63> H HHSE H r HSE~kÙ... d HHSE~kƒ d HSE ~k d HSEÈ Â d d HSE~ d HSErs d HSE È e HSE r dd Hp ~k HSE o... Hdd H HSE~kr... Hdd 0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B0B+6(~kÙ B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B3B39+6(~kƒ j ~k x ~z ~k

More information

Microsoft Word - manual AV220 ChineseSim.DOC

Microsoft Word - manual AV220 ChineseSim.DOC AV220 Ë öå y ˆn ¼l Microsoft ±¹úqˆ ¼ Windows MS-DOS ±¹úqˆ ¼ IBM PC AT XT Â Ø ¹úq ¼ fº ïf r üzqgürºï q ¼ Ì f š ¹ú ¼ x{ Í { r qè ö Í }º q ³ rº x l¼ Ù š ¹ú ùÿ³u š ¹ú ¼ ž{ â Âp Èg rq q²n qãÿ ³ q Œ ˆn ³ q e

More information

untitled

untitled 联合国 气候变化框架公约 Distr. LIMITED FCCC/SBI/2009/L.9/Add.1 10 June 2009 CHINESE Original: ENGLISH  Ÿ } è ~ 2009 6 1 Ž 10 zèr 14 (b) Ÿ «Ø ƒíoè 2010-2011 e È~ 2010-2011 两年期方案预算 主席提出的结论草案 增 编 附属履行机构的建议  Ÿ } è

More information

DATA-MANSHRT_K450FX_K900FX_K1800FX_K3000FX_CHN_Rev_B.fm

DATA-MANSHRT_K450FX_K900FX_K1800FX_K3000FX_CHN_Rev_B.fm 使用说明书 f 1. 引论 x«8/75$721( µ ² qàrj º Ø q Œ ÄØŒ Øi Î q üy~ p ƒ ³² yq² ùœ µq²è np s ƒ ²Ÿq ƒ ØŒ npr ² ÇúqÂØ ±Ç y ü µù q 注意! ÎÇ ùœ~ q qš Ù Ð Ç ¾ gä qƒˆ ˆ n² qç xð «q8/75$721( ï¼²ÿow qâ xv ¹ùÅq² ± öjâ ~² í

More information

Microsoft Word - 145專題-2 簡慧娟、陳玉芬.doc

Microsoft Word - 145專題-2 簡慧娟、陳玉芬.doc ç ³ u  eûý û ˆ µ v Œ à füþ ý ù tå ƒ yuç ë ãµ ëÿ á ë Þ ë Ð ž Ð Ú Êë ѵ Ð œëž Ì «Ø ž Ÿ ë ªö Ÿ ëþ Î ë 㵠ȵÁ ë ã µ Ê ãµ Ãë É Ÿ Úâ µ Œ Ð œëž ó Ð Ø ëÿë Ἢ ë ë ë œêëÿ ë Þ Îëã ëë ãµ Ã Œ Î ë ãµ ë ñ «žãµ ë ª

More information

ì ó è à ù í ú á é à à è á è é á ó é è ì è è è á è ò ù é é ò ú è è è é ù ù á í ù à í í í à ó í é ì é ù ó ì áá á è à á ó á ì à ì í ù úù á í à íí ì à ò è í ù ì ì ì ó á ì

More information