「韓国・朝鮮文化史」授業内容

Size: px

Start display at page:

Download "「韓国・朝鮮文化史」授業内容"

终闵
5 years ago
Views:

1 国外留学生推荐入学考试简章 1. 招生学部 / 学科经济学部经济经营学科经济学部文化经济学科 2. 报名资格原则上, 应该符合下面全部条件的人 (1) 居住在日本国外, 学完正常 11 年课程的学校教育, 具有大学入学资格的人 (2) 应考日本学生支援机构实行的日本留学考试中的日语科目的考试, 并得到一半以上得分的人, 或者日本国际交流基金实行的日语能力考试 2 级 (N2) 以上合格的人如果没有具备以上条件, 被认定为具有日本留学考试中的日语科目的考试得分一半以上的人, 或者被认定为具有日语能力考试 2 级同等实力的人可以报名 (3) 得到报名人最终毕业学校校长推荐的人 3. 报名截至 2019 年 10 月 18 日 ( 星期五 ) 为止要报名资料到至 4. 提交资料提交资料 1 入学申请书留意事项等必须贴上个人照片 ( 照片后面要记上个人名字 ) 入学申请书希望本人用日语填写 9 对经费担保人的工作单位以及职务上的地位, 要记上具体的工作单位名称, 职务名称 13 对报名动机要详细记上而且别忘签字 2 简历 3 经费担保证明书要必须本人直接记上, 要尽可能详细记上如果有日语学习的简历请要必须填写而且别忘签字要提交经费担保人填写的表格并要同时提交日语翻译 4 毕业证书要提交最终毕业学校的毕业证书原本, 并同时提交其日语翻译新潟产业大学确认这件原本资料后, 将还给本人大学毕业的人 ( 只限中国 ) 同时要提交学历认定报告书 1

2 5 成绩表提交资料 6 证明日语能力的资料 7 推荐书 8 健康诊断书留意事项等要提交最终毕业学校的成绩表已经通过日语能力考试 2 级 (N2) 以上的人, 或者日本留学考试中的日语科目的考试得到一半以上得分的人, 要提交日语能力考试合格通知书复印件, 或者日本留学考试中的日语科目的成绩通知书的复印件不上上面资料的人, 要提交本国日语教育机关发行的日语学习证明书日语学习证明书可以用任何形式的格式, 必须要记上学习期间, 总学习时间数 (600 时间以上 ), 学习内容要提交最终毕业学校校长的推荐书请要用日语记上要提交医生填写的健康诊断书 ( 要新潟产业大学所规定的表格上填写 ) 在健康上被认为不适合上学的人, 或者在健康诊断书里存在重大的漏洞, 可能被取消入学, 希望对这些首先有充分的理解 9 照片 3 张竖 4cm 横 3cm (2 张 ) 竖 3cm 横 2.4cm (1 张 ) 照片后面要必须记上个人名字 1 张照片要粘贴到入学申请书的照片栏上照片后面要记上个人名字 1 对中国的报名人请要提交 3 毕业证明书公证书 2 对推荐书, 健康诊断书, 以及其他证明资料, 只限接受从发行日期 3 个月以内的 5. 招生方法通过综合衡量新潟产业大学在日本国外实行的日语考试和面试的成绩以及日本留学考试中的日语科目的成绩, 或者日语能力考试 1 级 2 级成绩, 报名人所提交的报考资料来招生学生对新潟产业大学在日本国外实行的日语考试, 面试的详细情况将另外通知 6. 合格通知新潟产业大学的招生结果将于 2019 年 11 月中旬, 通过书面形式通知报名人最终毕业学校的校长 2

3 7. 入学手续以及交纳学费对于入学手续资料 ( 请参考下面 ) 的提交期间以及学费交纳期间, 向每个合格人个别通知入学手续资料请邮寄到 : 日本国新潟県柏崎市軽井川 4730 新潟産業大学入試課電話 : 传真 : nyushi@ada.nsu.ac.jp 当报名人被新潟产业大学入学, 入学手续需要如下的资料入学手续资料 1 经费担保人的在职证明书 2 证明经费担保人的收入的公共资料 ( 过去 3 年份 ) 3 经费担保人的存款单 4 经费担保人的存款单复印件 ( 过去 3 年份 ) 5 证明经费担保人和报名人关系的公共资料 ( 户口册亲属关系公正书等 ) 6 在学保证书 7 誓约书 8 学费减免申请书 9 入学生卡 10 护照复印件留意事项等请要提交记录经费担保人的职业和工作单位的公共资料要提交经费担保人对入学金, 学费以及生活经费的经济担保资料并要同时提交日语翻译要提交充足担保报考人的入学金, 学费以及生活经费的经济担保资料并要同时提交日语翻译要提交担保报名人的入学金, 学费以及生活经费的经济担保资料要提交可以证明报名人本人和经费担保人的名字, 双方关系的资料并要同时提交日语翻译请要报名人本人签字, 再加本国的保证人签名盖章后提交请要报名人本人签字盖章请要记上学费减免的理由请要粘贴后面记上报名人名字的照片, 入学生卡请要用日语记上在本国取得护照后, 请要提交带证明照片的页子复印件对上面的证明资料, 只限接受从发行日期 3 个月以内的 3

4 对 2020 年度入学生的第 1 年度学费以及第 2 年级以后的学费正规学费 ( 货币单位 : 日元 ) 区分各种学费其他教育费用第 1 年第 2 年级以后入学手续时秋季学期 (10 月 ) 年额年额入学金 210, ,000 学费 330, , , ,000 教育设备资金 85,000 85, , ,000 教育改善费 85,000 85, , ,000 学友会费 10, ,000 8,500 进修费 10, ,000 共计 730, ,000 1,230,000 1,008,500 留学生学费 ( 货币单位 : 日元 ) 第 1 年第 2 年级以后区分入学手续时秋季学期 (10 月 ) 年额年额入学金 30, ,000 各种学费学费 143, , , ,000 教育设备资金 85,000 85, , ,000 教育改善费 85,000 85, , ,000 其他学友会费 10, ,000 8,500 教育费用进修费 10, ,000 共计 363, , , ,500 上面的留学生的学费 ( 授业料 ), 是经过减免以后的金额请要参考第 5 页的有关说明对入学手续时交纳的各种学费 ( 请要参考上面图表 ) 1 对上面的各种学费以及其他教育费用共计金额到入学手续截至日期为止经过本国银行要汇款到新潟产业大学所指定的金融机关账户里可以一次性付款一年的全部学费 2 完全做完关于入学的手续的人 ( 关于入学手续时的全部费用付款的人 ) 对于寄送给入学许可通知书如果需要入学通知书的请联系本校入试课 3 入学手续结束后, 如果发现已经提交的资料里存在虚伪的事实, 或者因为资料里存在虚伪的事实, 日本法务部或者外交部不同意可以进入日本境内的时候, 已经交纳的各种学费不能退还如果做完相关于入学手续以后辞退者必须把 2019 年 3 月 29 日之前退还入学辞退通知书, 学费等退还请求书和相关于做完入学手续时的入学许可通知书的把入学金以外的学费等费用退还指定的金融机关账户里 4

5 新潟产业大学指定的银行账户 SWIFT CODE HETSJPJT 存款银行以及分行 THE HOKUETSU BANK LTD. KASHIWAZAKI BRANCH 北越銀行柏崎支店银行账户号码银行账户名义 NIIGATA SANGYO UNIVERSITY 新潟産業大学我校不接受由支票的付款, 所以请用日元通过在上面的银行账户付款对留学生的入学监考费入学监考费全额免除 1. 经济上的支援留学生的学习生活环境新潟产业大学对留学生在实行如下的经济支援补助 1 学费减免 : 原则上学费担保人年间收入 500 万日元 ( 以日元换算 ) 以下, 经过审查后留学生可以得到学费减免 ( 减免额 374,000 日元 ) 2 住宅费补助 : 60,000 日元 ( 只限大学入学后第 1 年 ) 附加说明 : 对在新潟产业大学周边地区, 跟亲属或者朋友同居, 所以不存在负担住宅费负担的人不给提供补助 3 交通费补助 :20,000 日元 ( 只限大学入学后第 1 年 ) 奖学金成绩优秀的学生可以得到奖学金在新潟产业大学, 留学生已经得到的奖学金如下国费外国人留学生奖学金 ( 日本政府文部科学部提供 ): 1,404,000 日元 ( 年额 ) 留学生奖学金 (Rotary 米山纪念奖学会提供, 只限学部生 ):1,200,000 日元 ( 年额 ) 留学生奖学金 ( 和平中岛财团提供 ): 1,200,000 日元 ( 年额 ) 自费外国人留学生学习支援金 ( 日本政府文部科学部提供 ): 576,000 日元 ( 年额 ) 新潟产业大学自费外国人留学生学习支援金 : 80,000 日元 ( 年额 ) 5

6 2. 学习交流活动支援学习支援按照留学生的能力, 学习层次, 提供如下的学习支援由学生辅导员实行的日语个人辅导以及学习日本生活习惯的小组活动, 新潟县内进修旅游交流活动支援计划并实行留学生的课外活动, 日本学生与地区市民之间的交流活动各种活动 ( 讲演竞赛, 校园节开商店等 ) 交流恳谈会 ( 新生欢迎会, 球技大会, 圣诞节联欢会等 ) 3. 住宅对首次访问日本的留学生以及从日本国内招生的留学生, 提供公寓等住宅信息留学生到柏崎后, 学生辅导员和大学帮助找房子柏崎周边的公寓比较便宜大体情况如下公寓 ( 柏崎火车站周边 ): 单间房 ( 大约 18 平方米 ), 带浴池卫生间租金 : 大约月额 25,000 日元 ~35,000 日元 ( 水电费另外算 ) 校园交通手段 : 可以利用校园地区专用公共汽车需要年间利用登记费用是 15,000 日元登记年间利用, 整个年度可以随时乘坐校园地区专用公共汽车 6

- 2 -

- 2 - - 1 - - 2 - . Œ - 3 - . 1. 1/ - 4 - 2. 2,3-5 - - 6 - - 7 - . 1. )1 2 3 (TOPIK)4 ( (TOPIK)3) 4TOPIK 2 2250 ( 入学后必须学习一年学校正规韩语课程 ) 2. )1) 2) 3) (TOPIK)4( (TOPIK)3) 4) () 5TOPIK 2 2250 ( 入学后必须学习一年学校正规韩语课程