检验报告 TEST REPORT Page of 9 No.SET06-040 委托单位名称 Client Name 产品名称 Name of product 制造厂商 Manufacturer 深圳市凯琦佳科技股份有限公司 Shenzhen KaiQiJia technology co., LTD 铝电解电容器 Aluminium electrolytic capacitor 深圳市凯琦佳科技股份有限公司 Shenzhen KaiQiJia technology co., LTD 型 Model 号 请参见后页 Please Refer to the following page(s) 检测类别 Test sort 委托试验 CCIC Southern Electronic Product Testing (Shenzhen) Co., Ltd. 地址 : 深圳市南山区西丽街道沙河路 43 号电子检测大厦邮政编码 /P.C.:58055 Address: Electronic Testing Building, No. 43 Shahe Road, Xili Jiedao, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, China 电话 /TEL:86-755-8693585 传真 /FAX:86-755-670436 网址 /Internet:http:// www.ccic-set.com 电子信箱 /E-Mail:ruby.zhou@ccic-set.com
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page of 9 客户信息 Customer information 样品信息 Sample information 委托单位 Client 地址 Address 样品名称 Name of sample 测试型号 Test Type 型号规格 Type/Dimension 批号 Lot No. 商标 Brand 深圳市凯琦佳科技股份有限公司 Shenzhen KaiQiJia technology co., LTD 广东省深圳市龙岗区葵涌镇葵新社区知己工业园二期 4# 厂房 0 4#0 Room Kuixin Community Zhiji Industrial Park Kuicong Town Longgan District Shenzhen City. Guangdong 铝电解电容器 Aluminium electrolytic capacitor FE040003A6D0S FE0/FE FE/FE3 FE6/FE8 FE50/FE5 FET/FET4 FET5/FET7 FH0/FH FH50/FH5 FZT5/FZT7 FX0/FX BH0/BH50 PE0/PE50 PH0/PH50 PS0/PS50 60840A 检验信息 Test information 制造商 Manufacturer 地址 Address 收样日期 Sample received 检验日期 Testing date 检验类别 Test sort 检验项目 Requested/item 检验依据 Standard/Foundation 检验结论 Conclusion 深圳市凯琦佳科技股份有限公司 Shenzhen KaiQiJia technology co., LTD 广东省深圳市龙岗区葵涌镇葵新社区知己工业园二期 4# 厂房 0 4#0 Room Kuixin Community Zhiji Industrial Park Kuicong Town Longgan District Shenzhen City. Guangdong 06.0.9 06.0.9~06.03.04 委托检测 Commission Test 应客户要求, 依据 REACH 法规 No 907/006 对 68 种高度关注物质进行检测 As specified by client, to screen the 68 substances of very high concern(svhc) under Regulation(EC) No 907/006 of REACH in the submitted sample(s) 请参见后页 Please Refer to the following page(s) 根据分析结果, 所提交样品中 68 种物质浓度小于 0.% According to the analytical results, concentrations of 68 SVHC substances are less than 0.% in the submitted sample. 备注 Note ---- 主检 Tested By: 审核 Checked By: 批准 Approved By: 日期 Date: Mar. 07, 06 日期 Date: Mar. 07, 06 日期 Date: Mar. 07, 06
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 3 of 9 样品描述 Tested components: 编号 描述内容 颜色材质 检验项目 SAMPLE No. COMPONENTS COLOR AND MATERIAL TEST ITEM 铝电解电容器 Aluminium electrolytic capacitor 非金属 Nonmetal 金属 Metal SVHC 68 样品照片 Sample photo: SET06-040
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 4 of 9 检测方法 Test Method: No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 蒽 Anthracene ZEK0.4-08, GC-MS 持久性, 生物积累性和毒性物质 PBT 4,4 - 二氨基二苯基甲烷第 类致癌性物质 EPA3540C:996, GC-MS 4,4 - Diaminodiphenylmethane Carcinogen, cat. 3 邻苯二甲酸二丁酯 (DBP) 第 类生殖系统毒性物质 EPA3540C:996, GC-MS Dibutyl phthalate(dbp), cat. 4 * 二氯化钴 Cobalt dichloride 第 类致癌性物质 EPA 305:996/EN458:007, Carcinogen, cat. ICP-OES/IC, cat 5 * 五氧化二砷 Diarsenic pentaoxide EPA 305:996, ICP-OES 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat. 6 * 三氧化二砷 Diarsenic trioxide EPA 305:996, ICP-OES 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat. 第 类致癌性物质 ; 第 类致畸性物质 ; 7 * 重铬酸钠 Sodium dichromate EPA 305:996/EPA3060A:996, 第 类生殖系统毒性物质 ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.; Mutagen, cat.;, cat. 8 二甲苯麝香 Musk xylene 高持久性和高度生物积累性物质 vpvb 9 邻苯二甲酸二 (- 乙基己基 ) 酯第 类生殖系统毒性物质 Toxic Bis(-ethyl(hexyl)phthalate) (DEHP) for reproduction, cat. 0 Hexabromocyclododecane PBT 六溴环十二烷 (HBCDD) 持久性, 生物积累性和毒性物质 持久性, 生物积累性和毒性物短链氯化石蜡 (SCCPs) 质 ; 高持久性和高度生物积累性 Short Chain Chlorinated Paraffins 物质 PBT; vpvb * 三丁基氧化锡 (TBTO) Bis(tributyltin)oxide EPA 305:996/ISO 7353:004, 持久性, 生物积累性和毒性物质 (TBTO) ICP-OES/GC-MS PBT 第 类致癌性物质 ; 3 * 砷酸氢铅 Lead hydrogen arsenate EPA 305:996, ICP-OES 第 类生殖系统毒性物质 Carcinogen, cat.;, cat. 4 邻苯二甲酸丁基苄酯第 类生殖系统毒性物质 Toxic Benzyl butyl phthalate(bbp) for reproduction, cat. 5 * 三乙基砷酸酯 Triethyl arsenate EPA 305:996, ICP-OES 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 5 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 6 蒽油 Anthracene oil ZEK0.4-08, GC-MS 持久性, 生物积累性和毒性物质 PBT 7 蒽油, 蒽糊, 轻油 **** PBT Anthracene oil, anthracene paste, distn. ZEK0.4-08, GC-MS 持久性, 生物积累性和毒性物质 Lights **** 8 蒽油, 蒽糊, 蒽馏分持久性, 生物积累性和毒性物质 Anthracene oil, anthracene paste, ZEK0.4-08, GC-MS PBT anthracene fraction 9 蒽油, 含蒽量少持久性, 生物积累性和毒性物质 ZEK0.4-08, GC-MS Anthracene oil, nthracene-low PBT 0 蒽油, 蒽糊持久性, 生物积累性和毒性物质 ZEK0.4-08, GC-MS Anthracene oil, anthracene paste PBT 持久性, 生物积累性和毒性物质 ; 煤焦油沥青, 高温 ASTM D60-06, distillation 第 类致癌性物质 Coal tar pitch, high temperature PBT; Carcinogen, cat. 第 类致癌性物质 ; 丙烯酰胺 Acrylamide EPA 3540C:996, HPLC 第 类致畸性物质 Carcinogen, cat.;mutagen, cat. 3,4- 二硝基甲苯,4-Dinitrotoluene 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat. 4 邻苯二甲酸二异丁酯第 类生殖系统毒性物质 Diisobutyl phthalate (DIBP), cat. 5 第 类致癌性物质 ; 铬酸铅 EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类生殖系统毒性物质 Lead chromate ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.;, cat. 6 第 类致癌性物质 ; 钼铬红 (C.I. 颜料红 04)*** EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类生殖系统毒性物质 Lead chromate molybdate sulphate red (C.I. ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.; Pigment Red 04)***, cat. 7 第 类致癌性物质 ; 铅铬黄 (C.I. 颜料黄 34)*** EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类生殖系统毒性物质 Lead sulfochromate yellow(c.i. Pigment ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.; Yellow 34)***, cat. 8 磷酸 ( 三 - 氯乙基 ) 酯第 类生殖系统毒性物质 Tris(-chloroethyl)phosphate, cat. (TCEP) 9 三氯乙烯 Trichloroethylene EPA 50:996, HS-GC-MS 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 6 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 30 3 硼酸第 类生殖系统毒性物质 EPA 305:996,ICP-OES Boric acid 3,cat 3 3 四硼酸钠, 无水 ***** 第 类生殖系统毒性物质 EPA 305:996,ICP-OES 3 Disodium tetraborate, anhydrous*****,cat 3 3 四硼酸钠, 水合物 ***** 第 类生殖系统毒性物质 3 Tetraboron disodium heptaoxide, EPA 305:996,ICP-OES,cat hydrate***** 第 类致癌性物质 ; 33 * 铬酸钠 Sodium chromate 3 第 类致畸性物质 ; EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类生殖系统毒性物质 ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.;mutagenic cat;,cat 34 * 铬酸钾 Potassium chromate 3 第 类致癌性物质 ; EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类致畸性物质 Carcinogen, ICP-OES/UV-Vis cat.;mutagenic cat 第 类致癌性物质 ; 第 类致畸性 EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 物质 ; 第 类生殖系统毒性物质 35 * 重铬酸铵 Ammonium dichromate 3 ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.;mutagenic cat;,cat 第 类致癌性物质 ; 第 类致畸性 EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 物质 ; 第 类生殖系统毒性物质 36 * 重铬酸钾 Potassium dichromate 3 ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat.;mutagenic cat;,cat 37 * 硫酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) sulphate EPA 305:996,ICP-OES 第 类致癌性物质第 类生殖系统毒性物质,cat. Carcinogen, cat 38 * 硝酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) dinitrate EPA 305:996, ICP-OES 第 类致癌性物质第 类生殖系统毒性物质 Toxic for reproduction,cat. Carcinogen, cat 39 * 碳酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) carbonate EPA 305:996,ICP-OES 第 类致癌性物质第 类生殖系统毒性物质 Toxic for reproduction,cat. Carcinogen, cat 第 类致癌性物质第 类生殖系 40 * 醋酸钴 ( 乙酸钴 ) (Ⅱ) 统毒性物质 EPA 305:996,ICP-OES *Cobalt(Ⅱ) diacetate,cat Carcinogen, cat
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 7 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 4 乙二醇单甲醚 -Methoxyethanol EPA 50:996, HS-GC-MS 4 乙二醇单乙醚 -Ethoxyethanol EPA 50:996, HS-GC-MS 43 * 三氧化铬 Chromium trioxide 3 EPA 305:996 & EPA 3060A:996, ICP-OES & UV-Vis 44 * 三氧化铬衍生酸如铬酸, 重铬酸, 低聚铬酸等 Acids generated from chromium trioxide and their oligomers: Chromic acid, Dichromic acid, Oligomers of chromic acid and dichromic acid 3 EPA 305:996 & EPA 3060A:996, ICP-OES & UV-Vis 45 乙二醇乙醚乙酸酯 -ethoxyethyl acetate EPA 50:996, HS-GC-MS 46 * 铬酸锶 Strontium chromate 47,- 苯二酸 - 二 (C7- 支链与直链 ) 烷基 ( 醇 ) 酯 EPA 305:996/ EPA 3060A:996, ICP-OES/UV-Vis 分类 Substance Classification 第 类生殖系统毒性物质, cat 第 类生殖系统毒性物质, cat 第 类致癌性物质 ; 第 类致畸性物质 Carcinogen, cat ;Mutagenic cat 第 类致畸性物质 Carcinogen, cat 第 类生殖系统毒性物质,cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat. 第 类生殖系统毒性物质 Report,-Benzenedicarboxylic acid,,cat di-c7--branched and linear alkyl esters 48 水合肼 Hydrazine EPA 50:996, HS-GC-MS 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat. 49 N- 甲基吡咯烷酮 -methyl--pyrrolidone 第 类生殖系统毒性物质,cat 第 类致癌性物质 ; 第 类生殖 50,,3- 三氯丙烷,,3-trichloropropane 系统毒性物质 Carcinogen, cat., cat 5 邻苯二甲酸二 C6-8 支链烷基酯 (C7 富集 ) 第 类生殖系统毒性物质,-Benzenedicarboxylic acid,, cat di-c6-8-branched alkyl esters, C7-rich 5 * 铬酸铬 Dichromium tris(chromate) EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类致癌性物质 ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat 53 * 氢氧化铬酸锌钾 Potassium EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类致癌性物质 hydroxyoctaoxodizincate dichromate ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat 54 * 氢氧化铬酸锌 Pentazinc chromate EPA 305:996/ EPA 3060A:996, 第 类致癌性物质 octahydroxide ICP-OES/UV-Vis Carcinogen, cat 55 硅酸铝耐火陶瓷纤维 ** 第 类致癌性物质 Aluminosilicate Refractory Ceramic EPA 305:996, ICP-OES Carcinogen, cat Fibres (RCF) **
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 8 of 9 No. 56 57 58 59 60 物质名称 Substance Name(s) 氧化锆硅酸铝耐火陶瓷纤维 ** Zirconia Aluminosilicate Refractory Ceramic Fibres (Zr-RCF) ** 甲醛苯胺共聚物 Formaldehyde, oligomeric reaction products with aniline(technical MDA) 邻苯二甲酸二甲氧基乙酯 Bis(-methoxyethyl) phthalate - 甲氧基苯胺 ( 邻甲氧基苯胺 ) -Methoxyaniline(o-Anisidine) (4-tert-Octylphenol) 4-(,,3,3- 四甲基丁基 ) 苯酚 ( 别名 : 对特辛基苯酚 ) 4-(,,3,3-tetramethylbutyl)phenol Pretreatment Method / Measuring EPA 305:996, ICP-OES EPA 3540C:996, HPLC EPA 3540C:996, HPLC 6,- 二氯乙烷,-Dichloroethane EPA 50:996, HS-GC-MS 6 双 (- 甲氧基乙基 ) 醚 ( 别名 : 二乙二醇二甲醚 ) Bis(-methoxyethyl) ether EPA 50:996, HS-GC-MS 63 * 砷酸 Arsenic acid EPA 305:996, ICP-OES 64 * 砷酸钙 Calcium arsenate EPA 305:996, ICP-OES 65 * 砷酸铅 Trilead diarsenate EPA 305:996, ICP-OES 66 67 N,N- 二甲基乙酰胺 (DMAC) N,N-dimethylacetamide (DMAC) 4,4'- 亚甲基双 (- 氯苯胺 ),'-dichloro-4,4'-methylenedianiline (MOCA) EPA 3540C:996, HPLC 68 酚酞 Phenolphthalein EPA 3540C:996, HPLC 69 * 叠氮化铅 Lead diazide EPA 305:996, ICP-OES 70 *,4,6- 三硝基间苯二酚铅 ( 别名 : 收敛酸铅 ) *Lead,4,6-trinitro-m-phenylene dioxide (Lead styphnate) EPA 305:996, ICP-OES 7 * 苦味酸铅 Lead dipicrate EPA 305:996, ICP-OES 分类 Substance Classification 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类生殖系统毒性物质,cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 具有与 CMR, PBT/vPvB 同等危害的内分泌干扰物 Equivalent concern 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 ; 第 类生殖系统毒性物质 Carcinogen, cat ;, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类致癌性物质 Carcinogen, cat 第 类生殖系统毒性物质,cat 第 类生殖系统毒性物质,cat 第 类生殖系统毒性物质,cat Report
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 9 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 7 * 三氧化二硼 Diboron trioxide EPA 305:996, ICP-OES 73 甲酰胺 Formamide EPA 3540C:996, HPLC 74 * 甲基磺酸铅 Lead(II) bis methanesulfonate EPA 305:996, ICP-OES 75 76 77 78 79 80 8 8 83 (H,3H,5H)-trione) 异氰尿酸三缩水甘油脂 TGIC(,3,5-tris(oxiranylmethyl)-,3,5-triazi ne-,4,6 异氰脲酸 β- 三缩水甘油酯 β-tgic (,3,5-tris[(S and R)-,3-epoxypropyl]-,3,5-triazine-,4,6-( H,3H,5H)-trione) 分类 Substance Classification 生殖系统毒性物质 生殖系统毒性物质 生殖系统毒性物质 Toxic for reproduction Report EPA 3540C:996, HPLC 致畸性物质 Mutagenic EPA 3540C:996, HPLC 致畸性物质 Mutagenic 4,4'- 二 (N,N- 二甲氨基 ) 二苯甲酮 ( 米氏酮 ) 4,4'-bis(dimethylamino) benzophenone EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 Carcinogenic (Michler's ketone) 4 4,4'-( 对二甲氨基 ) 二苯基甲烷 ( 米氏碱 ) N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-methylenedianili EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 Carcinogenic ne (Michler's base) 4 碱性紫 3[4-[4,4'-bis(dimethylamino) benzhydrylidene]cyclohexa-,5-dien--ylide ne] dimethylammonium chloride(c.i. Basic Violet 3) 碱性蓝 6[4-[[4-anilino--naphthyl] [4-(dimethylamino)phenyl]methylene]cyclo hexa-,5-dien--ylidene] dimethylammonium chloride(c.i. Basic Blue 6) 溶剂蓝 4α,α-Bis[4-(dimethylamino)phenyl]-4(phen ylamino)naphthalene--methanol (C.I. Solvent Blue 4) α,α- 二 [( 二甲氨基 ) 苯基 ]-4- 甲氨基苯甲醇 4,4'-bis(dimethylamino)-4''-(methylamino)tr ityl alcohol 三甘醇二甲醚,-bis(-methoxyethoxy) ethane EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 Carcinogenic 4 EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 4 Carcinogenic 4 EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 4 Carcinogenic 4 EPA 3540C:996, HPLC 致癌性物质 4 Carcinogenic 4 EPA 50:996, HS-GC-MS 致癌性物质 4 Carcinogenic 4
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 0 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 84,- 二甲氧基乙烷,-dimethoxyethane;ethylene glycol dimethyl ether EPA 50:996, HS-GC-MS 致癌性物质 4 Carcinogenic 4 持久性, 生物积累性和毒性物 85 十溴二苯醚 Bis(pentabro mophenyl) ether 质 ; 高持久性, 高生物积累性 (DecaBDE) 物质 PBT (Article 57 d); vpvb (Article 57 e) 86 全氟十三酸 Pentacosaflu orotridecanoic 高持久性, 高生物积累性物质 EPA 3540C:996, HPLC-MS acid vpvb (Article 57 e) 87 全氟十二酸 Tricosafluorododecanoic acid EPA 3540C:996, HPLC-MS 高持久性, 高生物积累性物质 vpvb (Article 57 e) 88 全氟十一酸 Henicosafluo roun decanoic 高持久性, 高生物积累性物质 EPA 3540C:996, HPLC-MS acid vpvb (Article 57 e) 89 全氟十四酸 Heptacosafluorotetrad ecanoic 高持久性, 高生物积累性物质 EPA 3540C:996, HPLC-MS acid vpvb (Article 57 e) 对特辛基苯酚乙氧基醚 4-(,,3,3-tetramethylbutyl) phenol, 同等关注物质 Equivalent level 90 ethoxylated - covering well-defined of concern - probable serious EPA 3540C:996, HPLC substances and effects on human health UVCB substances, polymers and (Article 57 f) Homologues 4- 壬基苯酚, 直链和支链 4-Nonylphenol, branched and linear - substances with a linear and/or branched alkyl chain with a 同等关注物质 Equivalent level 9 carbon number of 9 covalently bound in of concern - probable serious EPA 3540C:996, HPLC position 4 to phenol, covering also UVCB- effects on human health and well- defined substances which include (Article 57 f) any of the individual isomers or a combination thereof 9 同等关注物质 Equivalent level 偶氮二甲酰胺 Diazene-,- dicarboxami of concern - probable serious EPA 3540C:996, HPLC (C,C'-azodi(formamide)) effects on human health (Article 57 f) 93 同等关注物质 Equivalent level 六氢邻苯二甲酸酐 Cyclohexan of concern - probable serious e-,-dicarboxylic anhydride effects on human health (Hexahydrophthalic anhydride - HHPA) (Article 57 f)
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 甲基六氢苯酐 4- 甲基六氢苯酐 甲基 六氢化邻苯二甲酸酐 3- 甲基六氢苯二 甲酯酐 Hexahydromethylphathalic 94 anhydride, Hexahydro -4-methylphathalic anhydride, Hexahydro--methylphathalic anhydride, Hexahydro-3-methylphathalic anhydride 95 甲氧基乙酸 Methoxyacetic acid EPA 3540C:996, HPLC-MS 支链和直链,- 苯二羧二戊酯 96,-Benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear 97 邻苯二甲酸二异戊酯 (DIPP) Diisopentylphthalate 98 邻苯二甲酸正戊基异戊基酯 N-pentyl-isopentylphtalate 99 乙二醇二乙醚,-Dietho xyethane EPA 50:996, HS-GC-MS N,N- 二甲基甲酰胺 00 N,N-dimethylformamide; dimethyl EPA 3540C:996, HPLC formamide 0 二丁基二氯化锡 Dibutyltin dichloride EPA 305:996/ISO 7353:004, (DBT) ICP-OES/GC-MS 0 碱式乙酸铅 Acetic acid, lead salt, basic EPA 305:996, ICP-OES 03 碱式碳酸铅 Basic lead carbonate (trilead bis(carbonate) dihydroxide) EPA 305:996, ICP-OES 分类 Substance Classification 同等关注物质 Equivalent level of concern - probable serious effects on human health (Article 57 f) ; 同等关注物质 ; equivalent level of concern -probable serious effects on human health and the environment (Article 57 f) Toxic for reproduction Report
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 04 碱式硫酸铅 Lead oxide sulfate(basic lead EPA 305:996, ICP-OES sulfate) 05 [,- 苯二羧酸根合 ] 二氧化三铅 [Phthalato(- )]dioxotrilead (dibasic lead phthalate) EPA 305:996, ICP-OES 06 双 ( 十八酸基 ) 二氧代三铅 EPA 305:996, ICP-OES Dioxobis (stearato) trilead 07 C6-8- 脂肪酸铅盐 EPA 305:996, ICP-OES Fatty acids, C6-8, lead salts 08 四氟硼酸铅 Lead bis (tetrafluoroborate) EPA 305:996, ICP-OES 09 氨基氰铅盐 Lead cynamidate EPA 305:996, ICP-OES 0 硝酸铅 Lead dinitrate EPA 305:996, ICP-OES 氧化铅 Lead oxide (lead monoxide) EPA 305:996, ICP-OES 四氧化三铅, 铅丹 EPA 305:996, ICP-OES Lead tetroxide (orange lead) 3 钛酸铅 Lead titanium trioxide EPA 305:996, ICP-OES 4 钛酸铅锆 EPA 305:996, ICP-OES Lead Titanium Zirconium Oxide 5 氧化铅与硫酸铅的复合物 EPA 305:996, ICP-OES Pentalead tetraoxide sulphate 6 C.I. 颜料黄 4 EPA 305:996, ICP-OES Pyrochlore, antimony lead yellow
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 3 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 7 铅掺杂的硅钡酸盐 Silicic acid, barium salt, lead-doped EPA 305:996, ICP-OES 8 硅酸铅 Silicic acid, lead salt EPA 305:996, ICP-OES 9 亚硫酸铅 (II ) Sulfurous acid, lead salt, dibasic EPA 305:996, ICP-OES 0 四乙基铅 Tetraethyllead EPA 305:996, ICP-OES 三碱式硫酸铅 Tetralead trioxide sulphate EPA 305:996, ICP-OES 磷酸氧化铅 Trilead dioxide phosphonate EPA 305:996, ICP-OES 3 呋喃 Furan 4 环氧丙烷 Propylene oxide;,-epoxypropane; ethyloxirane 5 硫酸二乙酯 Diethyl sulphate 6 硫酸二甲酯 Dimethyl sulphate 3- 乙基 -- 甲基 --(3- 甲基丁基 )-,3- 恶唑 7 烷 3-ethyl--methyl--(3-methylbutyl)-,3-oxa zolidine 8 地乐酚 ( 二硝丁酚 )Dinoseb EPA 3540C:996, HPLC 9 4,4'- 二氨基 -3,3 '- 二甲基二苯甲烷 4,4'-methylenedi-o-toluidine 分类 Substance Classification 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57a) 致癌物质 B 类 ; 致突变物质 B 类 Carcinogenic (Article 5 7 a); Mutagenic (Article 57 b) 致癌物质 B 类 ; 致突变物质 B 类 Carcinogenic (Article 5 7 a); Mutagenic (Article 57 b) 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57 a) 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57 a) Report
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 4 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 30 3 3 33 致癌物质 B 类 ; 致突变物质 4,4'- 二氨基二苯醚 B 类 Carcinogenic (Article 5 7 4,4'-oxydianiline and its salts a);mutagenic (Article 57 b) 4- 氨基偶氮苯 4-Aminoazobenzene; 致癌物质 B 类 Carcinogenic 4-Phenylazoaniline (Article 57 a),4- 二氨基甲苯致癌物质 B 类 Carcinogenic 4-methyl-m-phenylenediamine(,4-toluenediamine) (Article 57 a) - 甲氧基 -5- 甲基苯胺 6-methoxy-m 致癌物质 B 类 Carcinogenic -toluidine (p-cresidine) (Article 57 a) 34 4- 氨基联苯 Biphenyl -4-ylamine 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57 a) 35 邻氨基偶氮甲苯 o-amino azotoluene 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57 a) 36 邻甲基苯胺 o-toluidine; -Aminotoluene 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57 a) 37 N- 甲基乙酰胺 N-methylacetamide EPA 3540C:996, HPLC 38 溴代正丙烷 -bromopr opane; n-propyl bromide 39 镉 Cadmium EPA 305:996, ICP-OES 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57a) 40 氧化镉 Cadmium oxide EPA 305:996, ICP-OES 致癌物质 B 类 Carcinogenic (Article 57a) 4 邻苯二甲酸二正戊酯 Dipentyl phthalate(dpp) PBT 生殖毒性 PBT
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 5 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 4- 壬基酚, 支化或者线性, 乙氧基 ( 由一含 9 个碳的直链和 / 或支链烷基链, 在碳 4 的位置共价有苯酚 乙氧基覆盖的非线性结构和明确的物质, 包括任何单一的同分异构提和 / 或其组合 ) 4-Nonylphenol, branched and linear, 持久性, 生物积累性和毒性物 4 ethoxylated [substances with a linear and/or 质 ; 高持久性, 高生物积累性 EPA 3540C:996, HPLC branched alkyl chain with a carbon number 物质 PBT (Article 57 d); of 9 covalently bound in position 4 to vpvb (Article 57 e) phenol, ethoxylated covering UVCB- and well-defined substances, polymers and homologues, which include any of the individual isomers and/or combinations thereof] 43 十五代氟辛酸铵盐 (APFO) Ammonium pentadecafluorooctanoate EPA 3540C:996, HPLC-MS PBT 生殖毒性 PBT 44 全氟辛酸 (PFOA) Pentadecafluorooctanoic acid EPA 3540C:996, HPLC-MS PBT 生殖毒性 PBT 45 硫化镉 Cadmium sulphide EPA 305:996, ICP-OES 致癌性物质 ; 同等关注物质 : 可能对人类健康造成严重的影响 Carcinogenic (Article 57a); Equivalent level of concern having probable serious effects to human health (Article 57 f) 46 邻苯二甲酸二己酯 Dihexyl phthalate 生殖毒性物质 Toxic for reproduction CI 直接红 8 Disodium 47 3,3'-[[,'-biphenyl]-4,4'-diylbis(azo)]bis 致癌性物质 Carcinogenic EPA 3540C:996, HPLC-MS (4-aminonaphthalene--sulphonate) (C.I. (Article 57a) Direct Red 8) 48 CI 直接黑 38 Disodium 4-amino-3-[[4'-[(,4-diaminophenyl)azo] 致癌性物质 Carcinogenic [,'-biphenyl]-4-yl]azo] -5-hydroxy-6- EPA 3540C:996, HPLC-MS (Article 57a) (phenylazo) naphthalene-,7-disulphonate (C.I. Direct Black 38) 49 亚乙基硫脲 Imidazolidine--thione; 生殖毒性物质 Toxic for EPA 3540C:996, HPLC-MS -imidazoline--thiol reproduction 50 铅底 ( 醋酸 )Lead di(acetate) EPA 305:996, ICP-OES 生殖毒性物质 Toxic for reproduction
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 6 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 5 磷酸三二甲苯酚 Trixylyl phosphate 5 氯化镉 Cadmium chloride EPA 305:996, ICP-OES 邻苯二甲酸二己酯 (DIHP) 53,-Benzenedicarboxylic acid, dihexyl ester, branched and linear(dihp) 54 过硼酸钠 Sodium peroxometaborate EPA 305:996, ICP-OES 55 56 57 58 过硼酸钠 ; 过硼酸, 钠盐 Sodium EPA 305:996, ICP-OES perborate; perboric acid, sodium salt -(H- 苯并三唑 -- 基 )-4,6- 二叔戊基苯酚 (UV-38) EPA 3540C:996, HPLC -(H-benzotriazol--yl)-4,6-ditertpentylph enol (UV-38) -('- 羟基 -3',5'- 二叔丁基苯基 )- 苯并三唑 (UV-30) EPA 3540C:996, HPLC -('-Hydroxy-3',5'-di-tert-butylphenyl)benz otriazole (UV-30) 二正辛基 - 双 ( 巯乙酸 - 乙基己酯 ) 锡 (DOTE) -ethylhexyl 0-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia- 4-stannatetradecanoate; DOTE 分类 Substance Classification 生殖毒性物质 Toxic for reproduction 致癌性物质 ; 致畸性物质 ; 生殖毒性物质 ; 同等关注物质 : 对人类健康可能造成严重的影响 Carcinogenic (Article 57a); Mutagenic (Article 57(b); Toxic for Reproduction (Article 57(c); Equivalent level of concern having probable serious effects to human health (Article 57 f) 生殖毒性物质 Toxic for reproduction 生殖毒性物质 Toxic for reproduction 生殖毒性物质 Toxic for reproduction 持久性, 生物积累性和毒性物质 ; 高持久性, 高生物积累性物质 PBT (Article 57 d); vpvb (Article 57 e) 持久性, 生物积累性和毒性物质 ; 高持久性, 高生物积累性物质 PBT (Article 57 d); vpvb (Article 57 e) 生殖毒性物质 Toxic for reproduction Report
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 7 of 9 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 59 氟化镉 Cadmium fluoride EPA 305:996, ICP-OES 60 硫酸镉 Cadmium sulphate EPA 305:996, ICP-OES 二正辛基 - 双 ( 巯乙酸 - 乙基己酯 ) 锡 (DOTE) 和三 (- 乙基己 基巯基乙酸 ) 辛锡 (MOTE) 的反应物料 Reaction mass of -ethylhexyl 6 6 0-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia- 4-stannatetradecanoate and -ethylhexyl 0-ethyl-4-[[-[(-ethylhexyl)oxy]--oxoeth yl]thio]-4-octyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-st annatetradecanoate (reaction mass of DOTE and MOTE),- 苯二羧酸二 - 碳 6-0- 烷基酯 ; ( 癸基 己基 辛基 ) 酯与,- 苯二甲酸的复合物,-benzenedicarboxylic acid, di-c6-0-alkyl esters;,-benzenedicarboxylic acid, mixed decyl and hexyl and octyl diesters with 0.3% of dihexyl phthalate (EC No. 0-559-5) 分类 Substance Classification 致癌性物质 ; 致畸性物质 ; 生殖毒性物质 ; 同等关注物质 : 对人类健康可能造成严重的影响 Carcinogenic (Article 57a); Mutagenic (Article 57(b); Toxic for Reproduction (Article 57(c); Equivalent level of concern having probable serious effects to human health (Article 57 f) 致癌性物质 ; 致畸性物质 ; 生殖毒性物质 ; 同等关注物质 : 对人类健康可能造成严重的影响 Carcinogenic (Article 57a); Mutagenic (Article 57(b); Toxic for Reproduction (Article 57(c); Equivalent level of concern having probable serious effects to human health (Article 57 f) 生殖毒性物质 Toxic for reproduction 生殖毒性物质 Toxic for Reproduction Report
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 8 of 9 64 65 66 硝基苯 Nitrobenzene,4- 二 - 叔丁基 -6-(5- 氯代苯并三唑 -- 基 ) 苯 No. 物质名称 Substance Name(s) Pretreatment Method / Measuring 分类 Substance Classification Report 5- 仲丁基 - 丁基 --(,4- 二甲基环己胺 -3- 乙二胺 -- 基 )-5- 甲基 -,3- 二氧乙烷 [], 5- 仲丁基 - 丁基 --(4,6- 二甲基环己胺 -3- 乙二胺 -- 基 )-5- 甲基 -,3- 二氧乙烷 [] 63 ( 这两种物质的异构体以及他们的混合物 ) 高持久性, 高生物积累性物质 -5-sec-butyl--(,4-dimethylcyclohex-3-en- vpvb (Article 57 e) -yl)-5-methyl-,3-dioxane [], 5-sec-butyl--(4,6-dimethylcyclohex-3-en- -yl)-5-methyl-,3-dioxane [] [covering any of the individual isomers of [] and [] or any combination thereof] 酚 (UV-37),4-di-tert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazol-- yl)phenol (UV-37) EPA 3540C:996, HPLC vpvb(article 57 e) -('- 羟基 -3'- 异丁基 -5'- 叔丁基苯基 ) 苯并 三唑 (UV-350) -(H-benzotriazol--yl)-4-(tert-butyl)-6-(se EPA 3540C:996, HPLC vpvb (Article 57 e) c-butyl)phenol (UV-350) 67,3- 丙烷磺内酯,3-propanesultone Carcinogenic (Article 57 a) 全氟壬酸及盐 Perfluorononan--oic acid (,,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,9-heptadecafl 68 ; PBT (Article uorononanoic acid and its sodium and 57 d) ammonium salts
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 9 of 9 结果 Result(s): 浓度编号物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. Concentration (%) No. 蒽 Anthracene 0--7 04-37- N.D. N.D. 4,4 - 二氨基二苯基甲烷 4,4 - Diaminodiphenylmethane 0-77-9 0-974-4 N.D. N.D. 3 邻苯二甲酸二丁酯 (DBP) Dibutyl phthalate(dbp) 84-74- 0-557-4 N.D. N.D. 4 * 二氯化钴 Cobalt dichloride 7646-79-9 3-589-4 N.D. N.D. 5 * 五氧化二砷 Diarsenic pentaoxide 303-8- 5-6-9 N.D. N.D. 6 * 三氧化二砷 Diarsenic trioxide 37-53-3 5-48-4 N.D. N.D. 7 * 重铬酸钠 Sodium dichromate 7789--0 34-90-3 N.D. N.D. 8 二甲苯麝香 Musk xylene 8-5- 0-39-4 N.D. N.D. 9 邻苯二甲酸二 (- 乙基己基 ) 酯 (DEHP) Bis(-ethyl(hexyl)phthalate) 7-8-7 04--0 N.D. N.D. 0 六溴环十二烷 (HBCDD) Hexabromocyclododecane 5637-99-4 47-48-4 N.D. N.D. 短链氯化石蜡 (SCCPs) Short Chain Chlorinated Paraffins 85535-84-8 87-476-5 N.D. N.D. * 三丁基氧化锡 (TBTO) Bis(tributyltin)oxide (TBTO) 56-35-9 00-68-0 N.D. N.D. 3 * 砷酸氢铅 Lead hydrogen arsenate 7784-40-9 3-064- N.D. N.D. 4 邻苯二甲酸丁基苄酯 Benzyl butyl phthalate(bbp) 85-68-7 0-6-7 N.D. N.D. 5 * 三乙基砷酸酯 Triethyl arsenate 5606-95-8 47-700- N.D. N.D. 6 蒽油 Anthracene oil 90640-80-5 9-60-7 N.D. N.D. 7 8 蒽油, 蒽糊, 轻油 **** Anthracene oil, anthracene paste, distn. Lights **** 9995-7-4 95-78-5 N.D. N.D. 蒽油, 蒽糊, 蒽馏分 9995-5- 95-75-9 N.D. N.D. Anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction 9 蒽油, 含蒽量少 Anthracene oil, nthracene-low 90640-8-7 9-604-8 N.D. N.D. 0 蒽油, 蒽糊 Anthracene oil, anthracene paste 90640-8-6 9-603- N.D. N.D. 煤焦油沥青, 高温 Coal tar pitch, high temperature 65996-93- 66-08- N.D. N.D. 丙烯酰胺 Acrylamide 79-06- 0-73-7 N.D. N.D. 3,4- 二硝基甲苯,4-Dinitrotoluene -4-04-450-0 N.D. N.D. 4 邻苯二甲酸二异丁酯 (DIBP) Diisobutyl phthalate 84-69-5 0-553- N.D. N.D. 5 铬酸铅 Lead chromate 7758-97-6 3-846-0 N.D. N.D. 6 钼铬红 (C.I. 颜料红 04)*** Lead chromate molybdate sulphate red (C.I. Pigment Red 04)*** 656-85-8 35-759-9 N.D. N.D. 7 铅铬黄 (C.I. 颜料黄 34)*** Lead sulfochromate yellow(c.i. Pigment Yellow 34)*** 344-37- 5-693-7 N.D. N.D. 8 (TCEP) 磷酸 ( 三 - 氯乙基 ) 酯 Tris(-chloroethyl)phosphate 5-96-8 04-8-5 N.D. N.D. 9 三氯乙烯 Trichloroethylene 79-0-6 0-67-4 N.D. N.D. 0043-35-3 30 硼酸 Boric acid 3 3-50- 33-39- 34-343-4 N.D. N.D.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 0 of 9 编号 No. 3 3 物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. 3 四硼酸钠, 无水 ***** 3 Disodium tetraborate, anhydrous***** 3 四硼酸钠, 水合物 ***** 3 Tetraboron disodium heptaoxide, hydrate***** 303-96-4 330-43-4 79-04-3 浓度 Concentration (%) 5-540-4 N.D. N.D. 67-73- 35-54-3 N.D. N.D. 33 * 铬酸钠 Sodium chromate 3 7775--3 3-889-5 N.D. N.D. 34 * 铬酸钾 Potassium chromate 3 7789-00-6 3-40-5 N.D. N.D. 35 * 重铬酸铵 Ammonium dichromate 3 7789-09-5 3-43- N.D. N.D. 36 * 重铬酸钾 Potassium dichromate 3 7778-50-9 3-906-6 N.D. N.D. 37 38 39 40 * 硫酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) sulphate 04-43-3 33-334- N.D. N.D. * 硝酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) dinitrate 04-05-6 33-40- N.D. N.D. * 碳酸钴 (Ⅱ) Cobalt(Ⅱ) carbonate 53-79- 08-69-4 N.D. N.D. * 醋酸钴 ( 乙酸钴 ) (Cobalt(Ⅱ) diacetateⅡ) 7-48-7 00-755-8 N.D. N.D. 4 乙二醇单甲醚 -Methoxyethanol 09-86-4 03-73-7 N.D. N.D. 4 乙二醇单乙醚 -Ethoxyethanol 0-80-5 03-804- N.D. N.D. 43 * 三氧化铬 Chromium trioxide 3 333-8-0 5-607-8 N.D. N.D. 44 * 三氧化铬衍生酸如铬酸, 重铬酸, 低聚铬酸等 Acids generated from chromium trioxide and their oligomers: Chromic acid, Dichromic acid, Oligomers of chromic acid and dichromic acid 3 7738-94-5, 3530-68- 3-80-5, 36-88-5 45 乙二醇乙醚乙酸酯 -ethoxyethyl acetate -5-9 03-839- N.D. N.D. 46 * 铬酸锶 Strontium chromate 7789-06- 3-4-6 N.D. N.D. 47,- 苯二酸 - 二 (C7- 支链与直链 ) 烷基 ( 醇 ) 酯,-Benzenedicarboxylic acid, di-c7--branched and linear alkyl esters 48 水合肼 Hydrazine N.D. N.D. 6855-4-4 7-084-6 N.D. N.D. 7803-57-8 30-0- 06-4-9 N.D. N.D. 49 N- 甲基吡咯烷酮 -methyl--pyrrolidone 87-50-4-88- N.D. N.D. 50,,3- 三氯丙烷,,3-trichloropropane 96-8-4 0-486- N.D. N.D. 5 邻苯二甲酸二 C6-8 支链烷基酯 (C7 富集 ),-Benzenedicarboxylic acid, di-c6-8-branched alkyl esters, 7888-89-6 76-58- N.D. N.D. C7-rich 5 * 铬酸铬 Dichromium tris(chromate) 463-89-6 46-356- N.D. N.D. 53 * 氢氧化铬酸锌钾 Potassium hydroxyoctaoxodizincate dichromate 03-86-9 34-39-8 N.D. N.D. 54 * 氢氧化铬酸锌 Pentazinc chromate octahydroxide 49663-84-5 56-48-0 N.D. N.D. 55 硅酸铝耐火陶瓷纤维 ** Aluminosilicate Refractory Ceramic Fibres (RCF) ** - - N.D. N.D.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page of 9 编号 No. 56 物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. 氧化锆硅酸铝耐火陶瓷纤维 ** Zirconia Aluminosilicate Refractory Ceramic Fibres (Zr-RCF) ** 浓度 Concentration (%) - - N.D. N.D. 57 甲醛苯胺共聚物 Formaldehyde, oligomeric reaction products with aniline(technical 54-70-4 500-036- N.D. N.D. MDA) 58 邻苯二甲酸二甲氧基乙酯 Bis(-methoxyethyl) phthalate 7-8-8 04--6 N.D. N.D. 59 - 甲氧基苯胺 ( 邻甲氧基苯胺 ) -Methoxyaniline(o-Anisidine) 90-04-0 0-963- N.D. N.D. 60 4-(,,3,3- 四甲基丁基 ) 苯酚 ( 别名 : 对特辛基苯酚 ) 4-(,,3,3-tetramethylbutyl)phenol (4-tert-Octylphenol) 40-66-9 05-46- N.D. N.D. 6,- 二氯乙烷,-Dichloroethane 07-06- 03-458- N.D. N.D. 6 双 (- 甲氧基乙基 ) 醚 ( 别名 : 二乙二醇二甲醚 ) Bis(-methoxyethyl) ether -96-6 03-94-4 N.D. N.D. 63 * 砷酸 Arsenic acid 7778-39-4 3-90-9 N.D. N.D. 64 * 砷酸钙 Calcium arsenate 7778-44- 3-904-5 N.D. N.D. 65 * 砷酸铅 Trilead diarsenate 3687-3-8-979-5 N.D. N.D. 66 67 N,N- 二甲基乙酰胺 (DMAC) N,N-dimethylacetamide (DMAC) 4,4'- 亚甲基双 (- 氯苯胺 ),'-dichloro-4,4'-methylenedianiline (MOCA) 7-9-5 04-86-4 N.D. N.D. 0-4-4 0-98-9 N.D. N.D. 68 酚酞 Phenolphthalein 77-09-8 0-004-7 N.D. N.D. 69 * 叠氮化铅 Lead diazide 344-46-9 36-54- N.D. N.D. 70 *,4,6- 三硝基间苯二酚铅 ( 别名 : 收敛酸铅 ) Lead,4,6-trinitro-m-phenylene dioxide (Lead styphnate) 545-44-0 39-90-0 N.D. N.D. 7 * 苦味酸铅 Lead dipicrate 6477-64- 9-335- N.D. N.D. 7 * 三氧化二硼 Diboron trioxide 303-86- 5-5-8 N.D. N.D. 73 甲酰胺 Formamide 75--7 00-84-0 N.D. N.D. 74 * 甲基磺酸铅 Lead(II) bis methanesulfonate 7570-76- 40-750-5 N.D. N.D. 75 76 77 78 (H,3H,5H)-trione) 异氰尿酸三缩水甘油脂 TGIC(,3,5-tris(oxiranylmethyl)-,3,5-triazine-,4,6 异氰脲酸 β- 三缩水甘油酯 β-tgic (,3,5-tris[(S and R)-,3-epoxypropyl]-,3,5-triazine-,4,6-(H,3H,5H)-trione) 45-6-9 9-54-3 N.D. N.D. 59653-74-6 43-400-0 N.D. N.D. 4,4'- 二 (N,N- 二甲氨基 ) 二苯甲酮 ( 米氏酮 ) 90-94-8 0-07-5 N.D. N.D. 4,4'-bis(dimethylamino) benzophenone (Michler's ketone) 4 4,4'-( 对二甲氨基 ) 二苯基甲烷 ( 米氏碱 ) N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-methylenedianiline 0-6- 0-959- N.D. N.D. (Michler's base) 4
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page of 9 浓度 编号物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. Concentration (%) No. 碱性紫 3[4-[4,4'-bis(dimethylamino) 79 benzhydrylidene]cyclohexa-,5-dien--ylidene] 548-6-9 08-953-6 N.D. N.D. dimethylammonium chloride(c.i. Basic Violet 3) 80 碱性蓝 6[4-[[4-anilino--naphthyl] [4-(dimethylamino)phenyl]methylene]cyclohexa-,5-dien--yliden 580-56-5 9-943-6 N.D. N.D. e] dimethylammonium chloride(c.i. Basic Blue 6) 8 溶剂蓝 4α,α-Bis[4-(dimethylamino)phenyl]-4(phenylamino) naphthalene--methanol (C.I. Solvent Blue 4) 6786-83-0 9-85-8 N.D. N.D. 8 α,α- 二 [( 二甲氨基 ) 苯基 ]-4- 甲氨基苯甲醇 4,4'-bis(dimethylamino)-4''-(methylamino)trityl alcohol 56-4- 09-8- N.D. N.D. 83 ethane 三甘醇二甲醚,-bis(-methoxyethoxy) -49-03-977-3 N.D. N.D. 84,- 二甲氧基乙烷,-dimethoxyethane;ethylene glycol dimethyl ether 0-7-4 03-794-9 N.D. N.D. 85 十溴二苯醚 Bis(pentabro mophenyl) ether (DecaBDE) 63-9-5 4-604-9 N.D. N.D. 86 全氟十三酸 Pentacosaflu orotridecanoic acid 769-94-8 76-745- N.D. N.D. 87 全氟十二酸 Tricosafluorododecanoic acid 307-55- 06-03- N.D. N.D. 88 全氟十一酸 Henicosafluo roun decanoic acid 058-94-8 8-65-4 N.D. N.D. 89 全氟十四酸 Heptacosafluorotetrad ecanoic acid 376-06-7 06-803-4 N.D. N.D. 90 对特辛基苯酚乙氧基醚 4-(,,3,3-tetramethylbutyl) phenol, ethoxylated - covering well-defined substances and UVCB substances, polymers and Homologues - - N.D. N.D. 9 4- 壬基苯酚, 直链和支链 4-Nonylphenol, branched and linear - substances with a linear and/or branched alkyl chain with a carbon number of 9 covalently bound in position 4 to phenol, covering also UVCB- and well- defined substances which include any of the individual isomers or a combination thereof - - N.D. N.D. 9 偶氮二甲酰胺 Diazene-,- dicarboxami (C,C'-azodi(formamide)) 3-77-3 04-650-8 N.D. N.D. 93 85-4-7, 0-604-9, 六氢邻苯二甲酸酐 Cyclohexan e-,-dicarboxylic anhydride 349-00-3, 36-086-3, (Hexahydrophthalic anhydride - HHPA) 466--3 38-009-9 N.D. N.D. 甲基六氢苯酐 4- 甲基六氢苯酐 甲基六氢化邻苯二甲酸酐 3- 甲基六氢苯二甲酯酐 5550-5-0, 47-094-, 94 Hexahydromethylphathalic anhydride, 9438-60-9, 43-07-0, Hexahydro -4-methylphathalic anhydride, 48-4-, 56-356-4, N.D. N.D. Hexahydro--methylphathalic anhydride, 570-9-9 60-566- Hexahydro-3-methylphathalic anhydride 95 甲氧基乙酸 Methoxyacetic acid 65-45-6 0-894-6 N.D. N.D.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 3 of 9 编号 No. 96 物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. 支链和直链,- 苯二羧二戊酯,-Benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear 浓度 Concentration (%) 84777-06-0 84-03- N.D. N.D. 97 邻苯二甲酸二异戊酯 (DIPP) Diisopentylphthalate 605-50-5 0-088-4 N.D. N.D. 98 邻苯二甲酸正戊基异戊基酯 N-pentyl-isopentylphtalate 77697-69-9 - N.D. N.D. 99 乙二醇二乙醚,-Dietho xyethane 69-4- -076- N.D. N.D. 00 N,N- 二甲基甲酰胺 N,N-dimethylformamide; dimethyl formamide 68-- 00-679-5 N.D. N.D. 0 二丁基二氯化锡 Dibutyltin dichloride (DBT) 683-8- -670-0 N.D. N.D. 0 碱式乙酸铅 Acetic acid, lead salt, basic 5404-69-4 57-75-3 N.D. N.D. 03 碱式碳酸铅 Basic lead carbonate (trilead bis(carbonate) dihydroxide) 39-46-6 5-90-6 N.D. N.D. 04 碱式硫酸铅 Lead oxide sulfate(basic lead sulfate) 036-76-9 34-853-7 N.D. N.D. 05 [,- 苯二羧酸根合 ] 二氧化三铅 [Phthalato(- )]dioxotrilead (dibasic lead phthalate) 690-06-9 73-688-5 N.D. N.D. 06 双 ( 十八酸基 ) 二氧代三铅 Dioxobis (stearato) trilead 578--0 35-70-8 N.D. N.D. 07 C6-8- 脂肪酸铅盐 Fatty acids, C6-8, lead salts 903-6-8 9-966-7 N.D. N.D. 08 四氟硼酸铅 Lead bis (tetrafluoroborate) 384-96-5 37-486-0 N.D. N.D. 09 氨基氰铅盐 Lead cynamidate 0837-86-9 44-073-9 N.D. N.D. 0 硝酸铅 Lead dinitrate 0099-74-8 33-45-9 N.D. N.D. 氧化铅 Lead oxide (lead monoxide) 37-36-8 5-67-0 N.D. N.D. 四氧化三铅, 铅丹 Lead tetroxide (orange lead) 34-4-6 5-35-6 N.D. N.D. 3 钛酸铅 Lead titanium trioxide 060-00-3 35-038-9 N.D. N.D. 4 钛酸铅锆 Lead Titanium Zirconium Oxide 66-8- 35-77-4 N.D. N.D. 5 氧化铅与硫酸铅的复合物 Pentalead tetraoxide sulphate 065-90-6 35-067-7 N.D. N.D. 6 C.I. 颜料黄 4 Pyrochlore, antimony lead yellow 80-00-8 3-38- N.D. N.D. 7 铅掺杂的硅钡酸盐 Silicic acid, barium salt, lead-doped 68784-75-8 7-7-5 N.D. N.D. 8 硅酸铅 Silicic acid, lead salt 0-- 34-363-3 N.D. N.D. 9 亚硫酸铅 (II )Sulfurous acid, lead salt, dibasic 69-08-7 63-467- N.D. N.D. 0 四乙基铅 Tetraethyllead 78-00- 0-075-4 N.D. N.D. 三碱式硫酸铅 Tetralead trioxide sulphate 0-7-4 35-380-9 N.D. N.D. 磷酸氧化铅 Trilead dioxide phosphonate 4-0-7 35-5- N.D. N.D. 3 呋喃 Furan 0-00-9 03-77-3 N.D. N.D. 4 环氧丙烷 Propylene oxide;,-epoxypropane; ethyloxirane 75-56-9 00-879- N.D. N.D. 5 硫酸二乙酯 Diethyl sulphate 64-67-5 00-589-6 N.D. N.D. 6 硫酸二甲酯 Dimethyl sulphate 77-78- 0-058- N.D. N.D. 7 3- 乙基 -- 甲基 --(3- 甲基丁基 )-,3- 恶唑烷 3-ethyl--methyl--(3-methylbutyl)-,3-oxazolidine 43860-04- 4-50-7 N.D. N.D. 8 地乐酚 ( 二硝丁酚 )Dinoseb 88-85-7 0-86-7 N.D. N.D.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 4 of 9 浓度编号物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. Concentration (%) No. 9 4,4'- 二氨基 -3,3 '- 二甲基二苯甲烷 4,4'-methylenedi-o-toluidine 838-88-0-658-8 N.D. N.D. 30 4,4'- 二氨基二苯醚 4,4'-oxydianiline and its salts 0-80-4 0-977-0 N.D. N.D. 3 4- 氨基偶氮苯 4-Aminoazobenzene; 4-Phenylazoaniline 60-09-3 00-453-6 N.D. N.D. 3,4- 二氨基甲苯 4-methyl-m-phenylenediamine(,4-toluene-diamine) 95-80-7 0-453- N.D. N.D. 33 - 甲氧基 -5- 甲基苯胺 6-methoxy-m -toluidine (p-cresidine) 0-7-8 04-49- N.D. N.D. 34 4- 氨基联苯 Biphenyl -4-ylamine 9-67- 0-77- N.D. N.D. 35 邻氨基偶氮甲苯 o-amino azotoluene 97-56-3 0-59- N.D. N.D. 36 邻甲基苯胺 o-toluidine; -Aminotoluene 95-53-4 0-49-0 N.D. N.D. 37 N- 甲基乙酰胺 N-methylacetamide 79-6-3 0-8-6 N.D. N.D. 38 溴代正丙烷 -bromopr opane; n-propyl bromide 06-94-5 03-445-0 N.D. N.D. 39 镉 Cadmium 7440-43-9 3-5-8 N.D. N.D. 40 氧化镉 Cadmium oxide 385-6- 3-30-4 N.D. N.D. 4 邻苯二甲酸二正戊酯 Dipentyl phthalate(dpp) 335-67- 06-397-9 N.D. N.D. 4 43 4- 壬基酚, 支化或者线性, 乙氧基 ( 由一含 9 个碳的直链和 / 或支链烷基链, 在碳 4 的位置共价有苯酚 乙氧基覆盖的非线性结构和明确的物质, 包括任何单一的同分异构提和 / 或其组合 )4-Nonylphenol, branched and linear, ethoxylated [substances with a linear and/or branched alkyl chain with a carbon number of 9 covalently bound in position 4 to phenol, ethoxylated covering UVCB- and well-defined substances, polymers and homologues, which include any of the individual isomers and/or combinations thereof] 十五代氟辛酸铵盐 (APFO) Ammonium pentadecafluorooctanoate 3-8-0 05-07-9 N.D. N.D. 306-9-0 5-46- N.D. N.D. 44 全氟辛酸 (PFOA) Pentadecafluorooctanoic acid - - N.D. N.D. 45 硫化镉 Cadmium sulphide 306-3-6 5-47-8 N.D. N.D. 46 邻苯二甲酸二己酯 Dihexyl phthalate 84-75-3 0-559-5 N.D. N.D. 47 48 (C.I. Direct Red 8) CI 直接红 8 Disodium 3,3'-[[,'-biphenyl]-4,4'-diylbis(azo)]bis (4-aminonaphthalene--sulphonate) CI 直接黑 38 Disodium 4-amino-3-[[4'-[(,4-diaminophenyl)azo] [,'-biphenyl]-4-yl]azo] -5-hydroxy-6- (phenylazo) naphthalene-,7-disulphonate (C.I. Direct Black 38) 573-58-0 09-358-4 N.D. N.D. 937-37-7 7-70-3 N.D. N.D. 49 亚乙基硫脲 Imidazolidine--thione; -imidazoline--thiol 96-45-7 0-506-9 N.D. N.D. 50 铅底 ( 醋酸 )Lead di(acetate) 30-04- 06-04-4 N.D. N.D. 5 磷酸三二甲苯酚 Trixylyl phosphate 555-3- 46-677-8 N.D. N.D. 5 氯化镉 Cadmium chloride 008-64- 33-96-7 N.D. N.D.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 5 of 9 浓度 编号物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. Concentration (%) No. 53 邻苯二甲酸二己酯 (DIHP),-Benzenedicarboxylic acid, dihexyl ester, branched and linear(dihp) 6855-50-4 7-093-5 N.D. N.D. 54 过硼酸钠 Sodium peroxometaborate 763-04-4 3-556-4 N.D. N.D. 55 过硼酸钠 ; 过硼酸, 钠盐 Sodium perborate; perboric acid, 39-7-9; - sodium salt 34-390-0 N.D. N.D. 56 -(H- 苯并三唑 -- 基 )-4,6- 二叔戊基苯酚 (UV-38) -(H-benzotriazol--yl)-4,6-ditertpentylphenol (UV-38) 5973-55- 47-384-8 N.D. N.D. 57 -('- 羟基 -3',5'- 二叔丁基苯基 )- 苯并三唑 (UV-30) -('-Hydroxy-3',5'-di-tert-butylphenyl)benzotriazole 3846-7-7 3-346-6 N.D. N.D. (UV-30) 58 二正辛基 - 双 ( 巯乙酸 - 乙基己酯 ) 锡 (DOTE) -ethylhexyl 0-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoat 557-58- 39-6-4 N.D. N.D. e; DOTE 59 氟化镉 Cadmium fluoride 7790-79-6 3--0 N.D. N.D. 60 硫酸镉 Cadmium sulphate 04-36-4; 39-53-6 33-33-6 N.D. N.D. 6 二正辛基 - 双 ( 巯乙酸 - 乙基己酯 ) 锡 (DOTE) 和三 (- 乙基己基巯基乙酸 ) 辛锡 (MOTE) 的反应物料 Reaction mass of -ethylhexyl 0-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoat e and -ethylhexyl 0-ethyl-4-[[-[(-ethylhexyl)oxy]--oxoethyl]thio]-4-octyl-7-oxo -8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate (reaction mass of DOTE and MOTE) - - N.D. N.D.,- 苯二羧酸二 - 碳 6-0- 烷基酯 ; 6 ( 癸基 己基 辛基 ) 酯与,- 苯二甲酸的复合物 6855-5-5 7-094-0,-benzenedicarboxylic acid, di-c6-0-alkyl esters; 68648-93- 7-03-,-benzenedicarboxylic acid, mixed decyl and hexyl and octyl N.D. N.D. diesters with 0.3% of dihexyl phthalate (EC No. 0-559-5)
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 6 of 9 编号 No. 物质名称 Substance Name(s) CAS No. EC No. 5- 仲丁基 - 丁基 --(,4- 二甲基环己胺 -3- 乙二胺 -- 基 )-5- 甲基 -,3- 二氧乙烷 [], 5- 仲丁基 - 丁基 --(4,6- 二甲基环己胺 -3- 乙二胺 -- 基 )-5- 甲基 -,3- 二氧乙烷 [] ( 这两种物质的异构体以及他们的混合物 ) 浓度 Concentration (%) 63 64 65 66-5-sec-butyl--(,4-dimethylcyclohex-3-en--yl)-5-methyl-,3-dio xane [], 5-sec-butyl--(4,6-dimethylcyclohex-3-en--yl)-5-methyl-,3-diox ane [] [covering any of the individual isomers of [] and [] or any combination thereof] 硝基苯 Nitrobenzene,4- 二 - 叔丁基 -6-(5- 氯代苯并三唑 -- 基 ) 苯酚 (UV-37),4-di-tert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazol--yl)phenol (UV-37) -('- 羟基 -3'- 异丁基 -5'- 叔丁基苯基 ) 苯并三唑 (UV-350) -(H-benzotriazol--yl)-4-(tert-butyl)-6-(sec-butyl)phenol (UV-350) ----- ----- N.D. N.D. 98-95-3 0-76-0 N.D. N.D. 3864-99- 3-383-8 N.D. N.D. 36437-37-3 53-037- N.D. N.D. 67,3- 丙烷磺内酯,3-propanesultone 0-7-4 4-37-9 N.D. N.D. 68 全氟壬酸及盐 Perfluorononan--oic acid (,,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,9-heptadecafluorononanoic acid and its sodium and ammonium salts 375-95- 049-39-8 449-60-4 06-80-3 N.D. N.D. 备注 Note:. - 方法检出限 MDL = Method Detection, N.D. = 未检出 ( 小于检出限 ) N.D. = Not Detected (<report limit);. - w/w = 重量比 weight by weight; 0.% = 000 mg/kg =000 ppm 3. -*: 二氯化钴浓度值是由钴 (Co) 和氯 (Cl) 测试结果换算而来 五氧化二砷 三氧化二砷 重铬酸钠 三丁基氧化锡 砷酸氢铅 三乙 基砷酸酯的浓度值是由物质中的重金属测试结果换算而来 Concentration value of Cobalt dichloride; Diarsenic pentaoxide; Diarsenic trioxide; Sodium dichromate; Lead hydrogen arsenate; Triethyl arsenate; Strontium chromate; Sodium chromate; Potassium chromate; Ammonium dichromate; Potassium dichromate; Cobalt(Ⅱ) sulphate; Cobalt(Ⅱ) dinitrate; Cobalt(Ⅱ) carbonate; Cobalt(Ⅱ) diacetate; Chromium trioxide; Chromic acid, Dichromic acid, and Oligomers of chromic acid and dichromic acid; Dichromium tris(chromate); Potassium hydroxyoctaoxodizincatedichromate; Pentazinc chromate octahydroxide; Calcium arsenate; Trilead diarsenate; Arsenic acid; Lead diazide; Lead,4,6-trinitro-m-phenylene dioxide (Lead styphnate); Lead dipicrate; Diboron trioxide; Lead(II) bismethanesulfonate by the conversion from the test results of certain elements. Concentration value of Bis(tributyltin)oxide by the conversion from the test results of Tributyl Tins. 4. -** 在化学物质及其混合物的分类, 标记与包装法规, 即 CLP 法规 ( 法规 (EC)No 7/008) 的附录 VI 中, 索引号 650-07-00-8 适用于所有的耐火陶瓷纤维材料
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 7 of 9 All refractory ceramic fibres are covered by index number 650-07-00-8 in Annex VI of the Regulation on Classification, Labeling and Packaging of chemical substances and mixtures, the so called CLP Regulation (Regulation (EC) No 7/008). 5.-***: 颜料索引号 C.I.: Colour Index 6-****: 蒸馏所分离出来的轻油部分 Light fractions from distillation 7-*****: 四硼酸钠, 无水和四硼酸钠, 水合物的浓度均由四硼酸钠浓度表示, 没有考虑结晶水 Concentration value of Disodium tetraborate, anhydrous and Tetraboron disodium heptaoxide, hydrate is evaluated by Disodium tetraborate, with no consider of the hydrate. 8- : 由于这些物质是 UVCB 物质 ( 未知成分或可变成分的, 复杂反应物或生物材料的物质 ), 由各种不同的成分组成, 所以这些物质的测试结果是由选定的具有代表性的物质的主要组成成分的测试结果换算而来的 In view of the substances are established as UVCB substances (substances of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials) consisting of different and variable constituents, the test results are calculated based on the main constituents of the representative compounds for substances. 9- : 由于此物质含有多种物质, 测试结果是基于此物质中最具有代表性的主要组成化合物的含量, 其主要造成化合物的测试结果是基于特定的重金属元素的浓度换算而来 In view of the substance contain variable substances, the test results are calculated based on main constituents of the representative compounds for the substances, and the test results of the representative compounds are calculated based on the result of specified heavy metal elements. 0-3 : 硼酸 ; 四硼酸钠, 无水 ; 四硼酸钠, 水合物 ; 铬酸钠 ; 铬酸钾 ; 重铬酸铵和重铬酸钾的浓度值是由物质中的重金属测试结果换算而来 Concentration value of Boric acid; Disodium tetraborate, anhydrous; Tetraboron disodium heptaoxide, hydrate are calculated by the conversion from the test results of certain elements and confirmed by appropriate solvent extraction, meanwhile the book of materials is suggested to be checked for further confirmation. - 4 : 只有所含米氏酮 (EC 号 0-07-5) 或米氏碱 (EC 号 0-959-) 的浓度 0.%(w/w), 这些物质才满足 REACH 法规 57(a) 条要求 - 致癌类 A 或 B The substance does only fulfil the criteria of REACH Art. 57 (a) if it contains Michler's ketone (EC Number: 0-07-5) or Michler's base (EC Number: 0-959-) in a concentration 0.% (weight / weight). - # : 换算出物质浓度高于报告检出限, 对于物质是否存在于样品中需进一步确认 Converted concentration of substance equal to or higher than report limit, the presence of the substance in the sample need further to be confirmed by checking MSDS or requesting from suppliers.
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 8 of 9 附加信息 Appendix:. 根据欧盟 REACH 法规 ( 编号 907/006) 第 33 条款之规定, 物品类产品如果含有候选列表上的高度关注物质且在物品中的质量百分比超过 0.% 时, 物品供应方需履行相关信息传递义务 Any supplier of an article containing a substance that is included in the Candidate List in a concentration above 0, % weight by weight (w/w) has the duty to communicate information in accordance with Article 33 of European Union regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH). : ) 物品供应方应提供给接收方关于产品的足够信息以确保物品的安全使用, 至少需提供所含高度关注物质的名称 Any supplier shall provide the recipient of the article with sufficient information to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance. ) 应消费者请求, 物品供应方应在 45 天内免费提供关于产品的足够信息以确保物品的安全使用, 至少需提供所含高度关注物质的名称 On request by a consumer any supplier shall provide the consumer with sufficient information to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance within 45 days of receipt of the request, free of charge.. 根据欧盟 REACH 法规 ( 编号 907/006) 第 3 条款及附件 之规定, 提供高度关注物质的物质类产品供应方, 应免费提供接收方该物质的安全数据表 The supplier of a substance that is included in the Candidate List on their own shall provide the recipient of the substance with a safety data sheet for free compiled in accordance with Article 3 and Annex II of REACH. 3. 根据欧盟 REACH 法规 ( 编号 907/006) 第 3 3 条款及附件 之规定, 提供含有高度关注物质的混合物产品供应方需传递相关信息 : The supplier of a mixture that containing a substance that is included in the Candidate List shall exchange information in accordance with Article 3, Article 3, and Annex II of REACH: ) 如果混合物产品按照 999/45/EC 被判定为危险品时, 供应方应免费提供产品的安全数据表 Any supplier shall provide the recipient of the mixture with a safety data sheet for free where a preparationmeets the criteria for classification as dangerous in accordance with Directives 999/45/EC. ) 如果混合物产品按照 999/45/EC 判定并非危险品, 但是任一高度关注物质在非气体混合物中质量分数超过 0.% 或在气体混合物中体积分数超过 0.%, 供应方也应免费提供产品的安全数据表 Any supplier shall provide the recipient of the mixture with a safety data sheet for free where a preparation does not meet the criteria for classification as dangerous in accordance with Directive 999/45/EC, but contains any substance that is included in the Candidate List in an individual concentration of 0. % by weight for non-gaseous mixtures or 0. % by volume for gaseous mixtures. 检验流程 Test Process: 样品粉碎 Sample cutting 称样 Weigh sample 样品前处理 Sample preparation 检验数据 Data 分析仪器检测 al analysis
检验报告 Test Report 编号 No.SET06-040 Page 9 of 9 主要仪器清单 List of apparatus: 序号 No. 3 仪器设备名称 Name 电感耦合等离子发射光谱仪 (ICP-OES) 气相色谱质谱联用仪 (GC-MS) 紫外 / 可见分光光度计 (UV-Vis) 型号 Model 计量有效期至 Calibration Valid Date 本次使用 ( ) USE( ) VISTA-MPX 06/08/7 5975i 06/08/7 LAMBDA 5 06/06/08 4 HPLC 60Infinity 06/04/ ****** 报告结束 END OF REPORT ****** 声 明 STATEMENT. 报告未加盖 检测专用章 无效 The test report is invalid without stamp of laboratory.. 报告无检测 批准人员签字无效 The test report is invalid without signature of person(s) testing and authorizing. 3. 报告涂改无效 The test report is invalid if erased and corrected. 4. 自送样品的检测结论仅对送检样品有效 Test results of the report is valid to the test samples if sampling by client. 5. 号项目未通过 CNAS 认可和 CMA 认定 item to be outside the scope of authorized by CNAS. 6. 未经本实验室书面同意, 不得部分地复制本报告 The test report shall not be reproduced except in full, without written approval of the laboratory. 7. 如对本报告有异议, 可在收到报告后 5 天内向本单位申诉, 逾期不予受理 If there is any objection to report, the client should inform issuing laboratory within 5 days from the date of receiving test report.