新闻稿香港 即时发布 香港 丁玗琦 +852 2822 8140 carmen.ting@sothebys.com 北京及上海 许辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北 陈明琦 kelly.chen@sothebys.com 香港蘇富比瑰丽珠宝及翡翠首饰 2015 年春季拍卖会将于 4 月 6 日举行隆重呈献多颗重要彩钻及白钻 著名珠宝品牌早期及当代作品, 以及顶级天然翡翠首饰 宝格丽钻石项链, 约 1950 年代 ( 估价 :800 万至 950 万港元 /100 万至 120 万美元 ; 拍品 1768) 展览 :4 月 2 至 5 日 拍卖 :4 月 6 日 香港,2015 年 3 月 香港蘇富比瑰丽珠宝及翡翠首饰 2015 年春季拍卖会将于 4 月 6 日于香港会议展览中心新 翼展览厅五举行, 隆重呈献一套极为珍贵的天然 鸽血红 缅甸红宝石首饰, 其品质之超卓拍场罕见 此外, 一颗重达 77.77 卡拉的鲜彩黄钻戒指 一颗 23.15 卡拉并名为 戈尔康达传奇 的足色全美古钻石 一条娇盈欲滴的天然翡翠珠项链及一条三行天然珍珠项链亦将瞩目登场 品牌珠宝方面则囊括经典的宝格丽 (Bulgari) 宝诗龙(Boucheron) 以至当代的 Marina B, 以及纽约设计师 Tamsen Z 为著名的美籍女高音歌唱家芮妮 弗莱明 (Renée Fleming) 设计的 Renée Fleming 鸢尾花 别针, 夺目耀眼 本次拍卖合共推出约 320 件拍品, 总估价逾 7 亿 7,000 万港元 /9,900 万美元 * 蘇富比亚洲区副主席及珠宝部亚洲区主席郭进耀表示 : 今年香港蘇富比春拍我们很高兴能为藏家带来多款 顶级宝石首饰, 从全美白钻 罕有的彩钻及彩色宝石, 以至天然珍珠和翡翠等, 当中火红绚丽的红宝石首饰
更是不能错过 除一系列如万花筒般琳琅满目的宝石外, 我们更搜罗了多件来自著名品牌的早期经典设计及 当代首饰, 务求为珠宝爱好者呈献一席璀璨夺目的珠宝盛宴 重点拍品包括 : 璀璨美钻十七世纪著名宝石商人让 塔维奈尔 (Jean-Baptiste Tavernier) 是其中一个最先于 1640 年踏足印度享负盛名的戈尔康达钻石矿的人, 他把许多极为珍贵的宝石带回法国, 当时的法国国王路易十四被灿烂透亮的钻石深深吸引, 并将其形容为 一潭清泉, 自此欧洲人即开始对钻石产生浓厚兴趣 戈尔康达钻石属 Type II 类型, 不含氮元素, 在化学结构上十分纯净, 故透亮清澈如冰, 颜色被形容为 比白色更白 这颗 23.15 卡拉足色全美 戈尔康达传奇 钻石戒指 ( 估价 : 3,400 万至 4,000 万港元 /430 万至 500 万美元 ; 拍品 1910; 上图 ) 拥有 D 色, 内部无瑕的非凡净度, 明净亮白, 令人联想到来自戈尔康达的钻石所代表的完美品质 古典的切割让钻石柔和闪烁, 展现别具个性的美态 戈尔康达传奇 整个结晶体品质出众, 絶对能媲美其他出自戈尔康达矿源的 Koh-i-Noor 及 The Regent 等传奇的历史巨钻 黄钻金光灿烂的黄色来自氮元素, 可是大部份黄钻都带有其他的辅色, 因此纯黄色钻石极受追捧 近年较大的鲜彩黄钻供应稀缺, 其价格也不断上涨 日内瓦蘇富比 2011 年所呈献的 110.03 卡拉的梨形鲜彩黄钻 The Sun-Drop Diamond ( 现名为 The Lady Dalal) 便以 11,282,500 瑞士法郎 /12,361,558 美元成交, 创下了黄钻世界拍卖记录, 亦是拍卖史上最大的钻石之一 ;2014 年 11 月一颗极为罕有的 100.09 卡拉鲜彩黄钻 Graff Vivid Yellow 亦于日内瓦以 14,501,000 瑞士法郎 /16,347,799 美元成交, 再次刷新黄钻的世界拍卖记录, 足见市场需求有增无减 香港蘇富比很荣幸能在是次春拍呈献一颗品质同样超卓的 77.77 卡拉 VS2 净度鲜彩黄钻配钻石戒指 ( 估价 :5,300 万至 5,800 万港元 / 680 万至 750 万美元 ; 拍品 1897; 左图 ), 其 77.77 卡拉之重量别具意义 数字 七 在中国传统文化中寓意相聚和睦, 在西方文化中又是象征幸运与财富的数字 此金黄巨钻份量惊人, 加上最高级别的 鲜彩黄色 评级, 颜色金黄璀璨, 在同类型的巨钻中可谓凤毛麟角 粉红是在彩钻中极为稀有的颜色, 粉红钻于拍卖场上亦屡创天价 世界拍卖场上屹今只出现过八颗身价达到每卡拉一百万美元的粉红钻, 而香港蘇富比在 2014 年的秋拍便成功以 1 亿 3,860 万港元 /1,777 万美元拍出了一颗 8.41 卡拉的鲜彩紫粉红钻, 创下鲜彩粉红钻的世界拍卖记录并保持至今 本次拍卖将呈献一颗由 Carvin French 镶嵌的 4.57 卡拉内部无瑕鲜彩粉红钻配钻石戒指 ( 估价 :4,800 万至 5,500 万港元 /600 万至 700 万美元 ; 拍品 1919; 右图 ), 其超凡的品质足以媲美其他举世有名的粉红钻 在美国宝石学院 (GIA) 的彩钻颜色评级中, 鲜彩 属于最高级别, 每一百万卡拉的原石经打磨后只能出产大概一卡拉的粉红钻, 而在约每一千万颗经打磨的粉红钻里又只有一颗能取得 鲜彩 的评级, 这颗 鲜
彩 粉红钻接近萤光粉红色调鲜艳慑人, 兼具粉红钻中绝无仅有的 内部无瑕 净 度, 完全不见粉红钻形成过程经常造成的孪晶纹, 色调 色彩饱和度以至净度皆堪称 完美, 弥足珍贵 此外一对 4.01 及 3.72 卡拉浓彩紫粉红钻配钻石耳坠 ( 估价 :4,800 万至 5,500 万港元 /600 万至 700 万美元 ; 拍品 1750; 左图 ), 色彩达到仅次于 鲜彩 的 浓彩 级别, 且两颗紫粉红钻颜色 大小 切割皆配对成双, 同等质素的对装浓彩粉红钻自 2006 年后于拍卖市场可谓绝无仅有, 极为难得 经典品牌设计 本年春拍特别搜罗了一系列早期至当代的著名珠宝品牌作品, 包括经典的宝格丽 (Bulgari) 宝诗龙 (Boucheron) 以至当代的 Marina B 及 Tamsen Z 等, 以飨藏家 二战结束后, 珠宝商对珍贵宝石的运用可谓毫不吝啬, 许多设计都以钻石为单一素材, 到了五十年代, 钻石首饰的线条变得更蜿蜒柔软, 像丝带般的立体卷曲设计十分常见 这年代意大利珠宝商宝格丽的风格尤见突出, 独特的美学观点, 以至一丝不苟的造工令它挤身世界顶级珠宝商之一 本场拍卖呈献的宝格丽钻石项链 ( 估價 :800 万至 950 万港元 / 100 万至 120 万美元 ; 拍品 1768; 右图 ) 来自约 1950 年代, 中心镶嵌 7.04 卡拉梨形足色全美钻石, 正正反映了此风尚, 表现出纯净不花巧 利落简洁的时代美感, 以当时来说称得上是先锋设计 除钻石首饰外, 色彩斑斓的彩色宝石在宝格丽的设计里同样惹人注目, 品牌对宝石的品质 产地和稀珍程度更是一丝不苟 这次拍卖呈献的一对宝格丽 7.80 及 7.10 卡拉天然 缅甸抺谷 红宝石配钻石耳坠 ( 估价 :3,500 万至 4,000 万港元 /450 万至 500 万美元 ; 拍品 1767; 左图 ), 两颗天然缅甸抺谷红宝石颜色如火焰般浓烈, 充分见证了宝格丽的顶级工艺, 也是品牌所代表的风格中最华丽 最杰出的作品之一 宝格丽的始创人 Sotirio Bulgari 的孙女 Marina 离开了 Bulgari 后在 1977 年创立自家品牌 Marina B, 利用几何线条配以精致的细节, 以彩色宝石和钻石互相映衬, 更不时取材希腊和意大利的神话故事 大自然与动物 艺术品及建筑等 本次拍卖的 Marina B 天然 喀什米尔 蓝宝石耳坠 ( 估价 :500 万至 600 万港元 /65 万至 74 万美元 ; 拍品 1703; 右图 ), 镶嵌 18 颗共重 38.56 卡拉的蓝宝石, 在颜色和品质各方面都非常匹配, 设计师运用精准的几何线条缔造微妙的比例, 配上珍稀的天然宝石, 成就了璀璨夺目的经典之作
芮妮 弗莱明 (Renée Fleming) 为著名的美籍女高音歌唱家, 顶尖的造艺备受肯定, 于 2013 年更同时获颁美国国家荣誉艺术奖章及格林美最佳古典演唱两项重要殊荣 为了彰显她非凡的歌唱成就, 植物学家更以她命名特别培植的鸢尾花 珠宝品牌 Tamsen Z 创办人 Ann Ziff 与弗莱明份属好友, 遂以此花为题材, 打造了这枚独一无二的 Tamsen Z by Ann Ziff 宝石配钻石 Renée Fleming 鸢尾花 别针 ( 估价 :62 万至 78 万港元 /8 万至 10 万美元 ; 拍品 1890; 左图 ), 其精致的造型既华丽又富现代感, 色彩搭配鲜艳大胆, 充分表现出品牌独有的美学观点 此外一条宝诗龙出品 65.33 卡拉 哥伦比亚 袓母绿配钻石项链, 年份约 1930( 估价 :250 万至 320 万港元 /32 万至 41 万美元 ; 拍品 1891; 右图 ), 以份量十足的哥伦比亚祖母绿配衬闪烁璀璨的钻石衣领型项链, 造型不落俗套且极富 1930 年代的华丽风格 天然彩色宝石天然缅甸红宝石在过往几年于世界各地拍场上成交价屡创新高, 其备受推崇的原因有二 : 第一, 缅甸红宝石的颜色特别浓郁, 且拥有强烈的红色荧光, 像是一团永不熄灭的熊熊火焰 第二, 缅甸红宝石结构中的幼小针状内含物, 能将光线均匀地折射到宝石的每一个切面, 让宝石展现丝绒般的柔和光彩, 格外艳丽 缅甸红宝石当中以极为稀有的 鸽血红 色为上品, 其呈现最纯正 鲜艳又浓郁的红色, 来源地相信是缅甸著名的抺谷山脉 现今市场上未经加热处理的全天然缅甸红宝石经已极为罕有, 这条天然 缅甸鸽血红 蛋面红宝石配钻石项链及耳环套装, Faidee( 估价 :2,000 万至 2,400 万港元 /260 万至 300 万美元 ; 拍品 1757; 上图 ) 镶嵌红宝石及钻石分别共重约 124.80 及 59.25 卡拉, 每一颗都拥有最顶级的 鸽血红 色, 而且设计极富时尚感, 精美镶工巧妙地隠藏金属的部份, 更能突显主石的火红气派 此套匹配的天然缅甸红宝石共花逾二十年搜集而成, 严格挑选, 在切割和打磨方面更加一丝不苟, 若要重新再凑合一整套品质如此超卓的红宝石几乎是不可能 本次拍卖亦将呈献一枚 10.02 卡拉天然 哥伦比亚 袓母绿配钻石戒指 ( 估价 :460 万 至 550 万港元 /59 万至 70 万美元 ; 拍品 1746; 右图 ), 其份量十足, 不经泡油处理, 款 式典雅大方, 令人爱不释手
天然珍珠珍珠自古以来已是价值不菲的宝物, 采珠者一般要在一万只牡蛎中才能取得一颗珍珠, 当中大小适中 形状匀净 以至光泽圆润的只占极少数 这条三行天然珍珠配蓝宝石及钻石项链 ( 估价 :2,600 万至 3,000 万港元 /330 万至 380 万美元 ; 拍品 1913; 右图 ) 絶对是千金难求, 当中共 137 颗天然珍珠直径达约 14.10 至 6.20 毫米, 颜色类近 光泽透亮, 要凑集成串殊不容易 如此稀有的项链是大地之母送给人頪最精炼的礼物, 另有天然海水珍珠配钻石耳坠一对 ( 估价 :400 万至 460 万港元 /50 万至 60 万美元 ; 拍品 1747; 左图 ), 与之互相辉映, 低调中又显不平凡, 堪称永恒经典 天然翡翠翡翠首饰近年于拍场上炙手可热, 香港蘇富比于 2013 年以 4,268 万港元 /547 万美元拍出来自海外华侨珍藏之一套两条相配之民国时期天然翡翠塔珠项链, 而 2014 年的芭芭拉 赫顿旧藏翡翠珠项链, 则以 2 亿 1,400 万港元 /3,060 万美元由卡地亚天价夺得, 刷新翡翠首饰及卡地亚首饰世界拍卖纪录 本次呈献的天然翡翠珠配钻石项链 ( 估价 : 4,500 万至 5,500 万港元 /580 万至 700 万美元 ; 拍品 1889; 右图 ),67 颗翡翠珠直径达约 11.07 至 9.32 毫米, 色水相配, 颜色浓艳均匀, 必须由一整块质色兼备的硕大原石雕成, 极为难得 另有天然翡翠配钻石项链 ( 估价 :1,500 万至 1,800 万港元 /200 万至 225 万美元 ; 拍品 1761; 左图 ),18 颗老坑色蛋面翡翠娇艳欲滴, 配衬钻石更添华丽大气 手镯亦是经典翡翠款式之一, 本次拍卖的天然翡翠手镯 ( 估价 : 2,200 万至 2,600 万港元 /280 万至 330 万美元 ; 拍品 1888; 右图 ), 内直径及厚度约 55.68 及 12.15 毫米, 颜色翠绿可喜, 通透迷人 另有一天然翡翠 茄子 配黄钻及钻石吊坠 ( 估价 :750 万至 850 万港元 /95 万至 110 万美元 ; 拍品 1884; 左图 ), 其种质幼细, 纵厚度逾 1 公分, 然而晶莹剔透 翠色欲滴, 堪称大自然中的珍宝, 彰显工匠在切割和打磨的超卓技艺 此外, 因为茄子形状长长瘦瘦, 所以
有 长寿 的寓意, 也因为 茄子 跟 惬意 谐音, 亦带有 幸福美满 的祝福 这个翡翠茄子的颜色均 匀 不浓不淡, 散发醇厚柔和的翠绿光芒, 加上如此美好的寓意, 定必叫所有翡翠鉴赏家为之倾心 * 估价不包括买家佣金 成交价包括落锤价及买家佣金 图片备索 拍卖图录可于 www.sothebys.com 或蘇富比图录 ipad App 下载 编辑垂注一 ) 香港蘇富比 2015 年春季拍卖日程 ( 以下资料只供参考, 如有更改将另行通知 ) 拍卖日期 拍卖项目 4 月 4 日 显赫私人瑰藏 : 珍稀佳酿及珍贵名表专拍 ( 珍稀佳酿部份 ) 现当代亚洲艺术晚间拍卖 ( 现代亚洲艺术 当代亚洲艺术 现代及当代东南亚艺术 ) 4 月 5 日现代亚洲艺术日场当代亚洲艺术日场现代及当代东南亚艺术日场奇 当代文人艺术 4 月 6 日中国书画瑰丽珠宝及翡翠首饰 4 月 7 日显赫私人瑰藏 : 珍稀佳酿及珍贵名表专拍 ( 珍贵名表部份 ) 珍貴名錶 包括 登凱爾珍藏 -Swatch 與藝術 凝青絮金 日本珍藏官窰八方瓶雍廷聚瑞 雍正御製珍品懷古詠珍 乾隆題詩御器玲瓏薈萃 香港私人蒐藏明清御器裴然秀竹 田華堂珍藏竹雕中国艺术珍品 香港拍卖及预展地点香港会议展览中心新翼展览厅五 ( 香港湾仔博览道一号 ) 二 ) 亚洲区巡回预展 巡展日期 城市 地点 3 月 21 日至 22 日 台北 富邦国际会议中心 3 月 24 日至 25 日 高雄 高雄国宾大饭店 三 ) 更多有关蘇富比拍卖行的资讯 浏览关注加入观看 :www.sothebys.com/en/inside/services/press/news/news.html :www.twitter.com/sothebys www.weibo.com/sothebyshongkong 及蘇富比微信官方账号 : sothebyshongkong :www.facebook.com/sothebys :www.youtube.com/sothebys 蘇富比拍卖行自 1744 年起为艺术收藏家搜罗世界级的艺术作品 自 1955 年从伦敦扩展至纽约, 蘇富比遂成为第一所真正之国际拍卖行, 也是首家于香港 (1973 年 ) 印度 (1992 年 ) 及法国 (2001 年 ) 举行拍卖的机构, 以及第一家于中国营商的国际艺术拍卖行 (2012 年 ) 时至今日, 蘇富比于世界各地 9 个拍卖中心举行拍卖, 包括纽约 伦敦 香港及巴黎这几个主要拍卖中心, 客户亦可选用即投 BIDnow 于网上观看拍卖直播, 并在世界各地同步参与网上竞投 透过蘇富比金融服务, 藏家也可尊享全球仅有的全面性艺术金融服务支援 蘇富比也为客户带来私人洽购的机会, 涵盖的收藏类别超过 70 种, 当中的管道包括 : 设于纽约蘇富比隶属当代艺术部的 S 2 展售艺廊, 以及两项零售业务 蘇富比钻石 (SOTHEBY S DIAMONDS) 及蘇富比洋酒 蘇富比拥有强大的环球网路, 共 90 个办事处遍及全球 40 个国家, 是纽约证券交易所历史最悠久的上市公司, 代号为 BID