1954 年, 特斯蒂诺生于利马他对祖国感情深厚, 深知祖国拥有丰富的历史和传统, 并感念在当地的成长过程使他获益良多他鼎力支持秘鲁艺术界的发展, 积极为当地艺术家创造机会, 让当地社群广泛接触国际艺术, 并向国际艺坛推广利马的文化事业为此,2012 年特斯蒂诺于利马成立非牟利博物馆 MAT

Size: px

Start display at page:

Download "1954 年, 特斯蒂诺生于利马他对祖国感情深厚, 深知祖国拥有丰富的历史和传统, 并感念在当地的成长过程使他获益良多他鼎力支持秘鲁艺术界的发展, 积极为当地艺术家创造机会, 让当地社群广泛接触国际艺术, 并向国际艺坛推广利马的文化事业为此,2012 年特斯蒂诺于利马成立非牟利博物馆 MAT"

爱押边
5 years ago
Views:

新闻稿香港即时发布香港曾炜豪 +852 2822 8146 benedict.tsang@sothebys.com 冯一美 +852 2822 8140 katherine.fung@sothebys.com 北京及上海许辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北廖培娟 claire.liao@sothebys.

1 新闻稿香港即时发布香港曾炜豪冯一美北京及上海许辰辰台北廖培娟著名时尚摄影师马里奥特斯蒂诺 (MARIO TESTINO) 收藏精选拍卖收益将惠及秘鲁利马 MATE 博物馆艺术彻底改变了我的生命, 我希望把同等机会给予他人我希望能透过 MATE 博物馆及当中各项活动实现这个目标伦敦蘇富比拍卖 :9 月 13 至 14 日 ( 随后另有网上拍卖 ) 展览 :9 月 8 日至 13 日我们透过摄影镜头认识马里奥特斯蒂诺的世界 ; 还有发表于世界顶尖杂志的绚烂影像, 以及那些定义甚至重新定义我们对当代最具影响力人物的观感的肖像摄影尽管他以摄影而为世称道, 但关于他作为收藏家及慈善家在艺术界不同领域所倾注的热情, 却是一个鲜为人知的故事今年九月, 伦敦蘇富比将举行一场展览及个人收藏拍卖会, 首度全面揭示特斯蒂诺的个人艺术旅程拍卖集合逾 400 件特斯蒂诺在三十多年来悉心搜集的艺术品, 包括多位其最尊崇的艺术家, 他们的视觉语言对特斯蒂诺的世界和视野影响甚深展览由特斯蒂诺亲自设计及担任总监, 布局展现丰富想象力, 揭示当代顶尖摄影师与多位当代杰出艺术家之间生生不息的交流

2 1954 年, 特斯蒂诺生于利马他对祖国感情深厚, 深知祖国拥有丰富的历史和传统, 并感念在当地的成长过程使他获益良多他鼎力支持秘鲁艺术界的发展, 积极为当地艺术家创造机会, 让当地社群广泛接触国际艺术, 并向国际艺坛推广利马的文化事业为此,2012 年特斯蒂诺于利马成立非牟利博物馆 MATE, 推广及支持秘鲁的文化发展现时他锐意将 MATE 的工作推上另一层次, 是次拍卖收益将全数用于博物馆的展览人们总是说, 你必须买自己喜欢的东西, 我不太肯定这句话的意思我认为你该买的作品, 几乎必须让你感到困惑, 能够吸引你, 同时又让你猜想不透你要跳出框架! 驻馆计划及教育工作特斯蒂诺的收藏经历长达三十余年, 他曾发掘并培育过多位当年默默无名而今已名扬一方的艺术家对他来说, 收藏与创造艺术之间的对话持续不息, 共生共荣他说 : 我从艺术世界里面得到养份, 它让我眼界开阔, 并改变我对世界的感知本拍卖呈献来自 45 个国家的艺术家的作品, 当中包括国际知名艺术家如理查普林斯 (Richard Prince ) 鲁道夫斯丁格尔 (Rudolph Stingel) 及辛蒂雪曼 (Cindy Sherman), 以至全球各地艺坛新秀, 甚为可观我从艺术世界里得到养份, 它让我眼界开阔, 并改变我对世界的感知在 9 月 8 日至 13 日期间, 特斯蒂诺将接管伦敦蘇富比的各个画廊, 策划一场别开生面的展览, 同时邀请多位来自艺术界时装界和摄影界的朋友和合作伙伴主持一系列讲座两场国际当代艺术拍卖会分别于 9 月 13 和 14 日举行, 随即再有另一场网上拍卖, 呈献特斯蒂诺在事业初期收藏逾 100 幅摄影作品 Shake It Up 跳出框架收藏和特斯蒂诺个人作品将同步亮相, 展示艺术家与收藏家之间的密切连系和交集

3 收藏焦点今次上拍的藏品种类丰富, 透露特斯蒂诺的独特个性, 并揭示他与同侪艺术家多年来持之以恒的交流以及他在当中所受的摄影启发藏品来自许多曾与特斯蒂诺直接合作的艺术家, 如塞西丽布朗 (Cecily Brown), 保罗麦卡锡 (Paul McCarthy), 乌尔斯费舍尔 (Urs Fischer) 及阿尔伯特尔莱恩等 (Albert Oehlen) 本收藏不但记述其创作历程, 亦记录其生命足迹 : 由 22 岁到达伦敦时寂寂无名, 到成为同辈摄影师之中的佼佼者, 足迹遍及世界, 他始终全情投入本地艺术界, 与画廊及艺术家来往密切, 不管艺术家名气身价如何, 积极收藏那些这个收藏背后的动力是热情, 是思想上和视觉上的好奇心, 还有支持新一代艺术家的热忱收藏者独具慧眼, 因此我们首要的欣赏对象是收藏作品本身的出众特质 ; 另一方面, 这个收藏流露强烈的个人风格, 更显与众不同 / 欧洲蘇富比主席 Oliver Barker 使他心有所感的作品特斯蒂诺的收藏从摄影作品开始首件藏品是超现实摄影艺术家安格斯麦克宾 (Angus McBean) 的作品, 其后再扩展至安德里斯塞拉诺 (Andres Serrano) 南戈丁 (Nan Goldin) 亚当福斯 (Adam Fuss) 托玛斯迪曼德 (Thomas Demand) 等人至于摄影媒介以外的作品收藏, 则由他与伦敦画廊主人莎蒂科尔 (Sadie Coles) 斯的深挚友谊开始他通过科尔斯认识了一些以新颖方式进行摄影创作的艺术家, 例如理查普林斯 (Richard Prince): 他从广告及时尚杂志的影像取材, 将它们融入其创作特斯蒂诺表示 : 我从中探索摄影的许多不同用途, 在很短的时间内学会了很多本系列不仅反映藏家的国际视野, 亦不乏拉丁美洲杰出当代艺术家的作品, 展示藏主作为秘鲁人的骄傲和自信当中有巴西艺术家亚德莲娜瓦雷肖 (Adriana Varejão) 及维克穆尼斯 (Vic Muniz) 哥伦比亚艺术家奥斯卡穆里约 (Oscar Murillo) 等, 当然也包括威廉科尔多瓦 (William Cordova) 及格尔阿奎尔 (Miguel Aguirre) 等秘鲁艺术家的作品有关本收藏展览及相关活动详情将于未来数周公布, 更多资料请浏览 sothebys.com/shakeitup

精选藏品对我来说, 摄影是能让我活于一个新时刻去一个新地方认识一个新人物的途径, 艺术是相遇和发现的过程艺术从来永不止息理查普林斯

普林斯对我的思考方式影响甚深, 挪用对我来说非常新鲜, 因为我一直都很尊重他人的产权, 但我发现, 他令我们看到本来没有认真看的,

马里奥特斯蒂诺表示 : 一个人为作品选择原材可以如此随意, 但仍然如此具有力量, 深深吸引着我, 实在令人惊叹我很喜欢艺术可以是任何事物

4 精选藏品对我来说, 摄影是能让我活于一个新时刻去一个新地方认识一个新人物的途径, 艺术是相遇和发现的过程艺术从来永不止息理查普林斯 (Richard Prince) 无题( 女友 ) 1993 年 250, ,000 英镑 * 马里奥特斯蒂诺表示 : 理查普林斯对我的思考方式影响甚深, 挪用对我来说非常新鲜, 因为我一直都很尊重他人的产权, 但我发现, 他令我们看到本来没有认真看的, 并挑战我们以不同方法去看事物斯特林鲁比 (Sterling Ruby), SP 年喷漆画布 600, ,000 英镑马里奥特斯蒂诺表示 : 一个人为作品选择原材可以如此随意, 但仍然如此具有力量, 深深吸引着我, 实在令人惊叹我很喜欢艺术可以是任何事物这个概念; 你甚至不再需要触碰画布, 也可创作艺术 SP114 以喷漆作成, 尺寸庞大如大型广告牌 (317.4 x 470 公分 ), 与艺术家在洛杉矶厂房的宽广工作室互相呼应

亚德莲娜瓦雷肖 (Adriana Varejão) 蓝桑拿 2003 年油彩画布 400,000-600,000 英镑亚德莲娜瓦雷肖作品蓝桑拿散发凉爽感觉和当代气息, 而且瓷砖色调渐变, 反映特斯蒂诺对影像创作的形式特质的探索 ; 光线颜色和构图瓦雷肖在赫芬顿邮报的访问中曾说 :

tv 网站制作一段影片, 拍摄瓦雷肖于里约热内卢的艺术工作室, 探索艺术家长久以来对陶瓷物料及传统的兴趣尔夫冈提尔曼斯 (Wolfgang Tillmans), 日蚀 2-3 1998 年喷墨打印 40,000-60,000 英镑提尔曼斯的作品和特斯蒂诺一样, 将艺术和出版摄影的分界模糊化

现为泰特美术博物馆的永久收藏提尔曼斯是当今炙手可热的艺术家 ; 特斯蒂诺陆续收藏其作品, 前后超过十五年乌戈罗迪纳 (Ugo Rondinone) No.

5 亚德莲娜瓦雷肖 (Adriana Varejão) 蓝桑拿 2003 年油彩画布 400, ,000 英镑亚德莲娜瓦雷肖作品蓝桑拿散发凉爽感觉和当代气息, 而且瓷砖色调渐变, 反映特斯蒂诺对影像创作的形式特质的探索 ; 光线颜色和构图瓦雷肖在赫芬顿邮报的访问中曾说 : 在桑拿系列画作当中, 我想探索的是非常经典的绘画主题 - 油彩颜色色调透视等等这些画里面有一种含糊的气氛, 一段被搁置的故事特斯蒂诺与收藏对象的创作者一直维持密切联系,2017 年曾为他旗下的 MiraMira.tv 网站制作一段影片, 拍摄瓦雷肖于里约热内卢的艺术工作室, 探索艺术家长久以来对陶瓷物料及传统的兴趣尔夫冈提尔曼斯 (Wolfgang Tillmans), 日蚀年喷墨打印 40,000-60,000 英镑提尔曼斯的作品和特斯蒂诺一样, 将艺术和出版摄影的分界模糊化提尔曼斯为出版刊物如 i-d 杂志等创作极具创意的影像, 最近, 泰特现代美术博物馆 (Tate Modern) 的一个重要展览正展出其作品提尔曼斯将一系列日蚀影像收录于一项装置艺术作品中, 呈现某次日蚀期间的神秘氛围, 此装置曾赢得泰纳奖 (The Turner Prize), 现为泰特美术博物馆的永久收藏提尔曼斯是当今炙手可热的艺术家 ; 特斯蒂诺陆续收藏其作品, 前后超过十五年乌戈罗迪纳 (Ugo Rondinone) No. 221 DREIZEHNTERSEPTEMBERZWEITAUSENDUNDN ULL 2000 年压克力彩画布 100, ,000 英镑有别于一般将颜彩用画笔涂上画布的做法, 罗迪纳将压克力彩喷在画布之上, 一个个色彩鲜艳从小到大的圆圈变得模糊, 边缘如融化般, 营造出深度和质感, 为平面的作品建立视觉上的层次感这位瑞士出生的艺术家亦从特斯蒂诺身上取得灵感他曾经在特斯蒂诺本人同意下, 按特斯蒂诺为伊娃赫兹高娃 (Eva Herzigova) 拍摄曾出版于 1997 年脸作品系列的多张肖像, 重新创作一系列作品, 由罗迪纳本人代替赫兹高娃为肖像中人

伊丽莎白佩顿 (Elizabeth Peyton) 粉红 ( 史宾赛 )( 三 ) 2002 年 15,000-20,000 英镑特斯蒂诺以为戴安娜王妃麦当娜及凯特摩斯拍摄的经典肖像作品闻名, 其国家肖像博物馆 (National Portrait

肖像主题重复出现于跳出框架收藏, 实在不足为奇和特斯蒂诺一样, 美国艺术家佩顿亦以风格化的名人皇室成员及艺术家肖像作品闻名维克穆尼斯 (Vik Muniz), 圣卢多维卡 1998 年 25,000-35,000 英镑

2002 年将特斯蒂诺为 V 杂志拍摄的一幅人物肖像化为自己的创作除了穆尼斯外, 还有多位艺术家曾取材特斯蒂诺的摄影作品, 经过艺术手法处理, 创作成为拼贴艺术摄影系列等全新艺术创作托马斯鲁夫 (Thomas Ruff), nudes er21

6 伊丽莎白佩顿 (Elizabeth Peyton) 粉红 ( 史宾赛 )( 三 ) 2002 年 15,000-20,000 英镑特斯蒂诺以为戴安娜王妃麦当娜及凯特摩斯拍摄的经典肖像作品闻名, 其国家肖像博物馆 (National Portrait Gallery) 展览打破纪录, 成为该馆参观人次最多的展览, 策展人特伦斯佩帕 (Terence Pepper) 称誉特斯蒂诺为当代的约翰辛格沙金 ( the John Singer Sargent of our times ) 亦因如此, 肖像主题重复出现于跳出框架收藏, 实在不足为奇和特斯蒂诺一样, 美国艺术家佩顿亦以风格化的名人皇室成员及艺术家肖像作品闻名维克穆尼斯 (Vik Muniz), 圣卢多维卡 1998 年 25,000-35,000 英镑巴西艺术家兼摄影师穆尼斯以利用日常物料重新创造历史名作见称, 作品极富想象力圣卢多维卡 (1998 年 ) 为贝尔尼尼巴罗克杰作受祝福的卢多维卡阿尔贝托尼雕像注入全新想象, 以巧克力刻划卢多维卡的形像穆尼斯亦曾以同一手法处理特斯蒂诺的摄影作品, 于 2002 年将特斯蒂诺为 V 杂志拍摄的一幅人物肖像化为自己的创作除了穆尼斯外, 还有多位艺术家曾取材特斯蒂诺的摄影作品, 经过艺术手法处理, 创作成为拼贴艺术摄影系列等全新艺术创作托马斯鲁夫 (Thomas Ruff), nudes er 年 12,000-18,000 英镑托马斯鲁夫让我眼界大开, 因为在摄影世界里面, 我们都追求完美, 让它好看, 灯光曝光构图全部都要妥妥当当, 而鲁夫则把影像解构到最基本的像素特斯蒂诺表示 : 我无时无刻都在接受挑战, 重新审视我从前所学到的原来, 当你完全背道而驰的时候, 效果反而可能更好

贾桂林汉弗瑞 (Jacqueline Humphries), 堆 2008 金属彩及珐琅彩麻布 25,000-35,000 英镑汉弗瑞的大型抽象画利用大片的银色及黑色颜彩营造富有戏剧性的对比及光影效果汉弗瑞表示, 我认为一个画家的首要任务, 是要使观者 ( 有兴趣 ) 看一幅画或许这与动作和光线有关突出画作在眼前移动的感觉能营造近似电影感的效果光在画面移动, 在你的眼前创造出新的影像

7 贾桂林汉弗瑞 (Jacqueline Humphries), 堆 2008 金属彩及珐琅彩麻布 25,000-35,000 英镑汉弗瑞的大型抽象画利用大片的银色及黑色颜彩营造富有戏剧性的对比及光影效果汉弗瑞表示, 我认为一个画家的首要任务, 是要使观者 ( 有兴趣 ) 看一幅画或许这与动作和光线有关突出画作在眼前移动的感觉能营造近似电影感的效果光在画面移动, 在你的眼前创造出新的影像编辑垂注一 ) 香港蘇富比活动日程 ( 以下资料只供参考, 如有更改将另行通知 ) 预展日期拍卖 6 月 14 至 30 日何藩 : 镜头细诉香港光影作品展售会二 ) 更多有关蘇富比拍卖行的资讯新闻及影片微博微信帐号 Twitter Facebook Instagram Snapchat 帐号 : : :sothebyshongkong : : : :sothebys 蘇富比拍卖行自 1744 年起为艺术收藏家搜罗世界级的艺术作品自 1955 年从伦敦扩展至纽约, 蘇富比遂成为第一所真正之国际拍卖行, 也是首家于香港 (1973 年 ) 印度(1992 年 ) 及法国 (2001 年 ) 举行拍卖的机构, 以及第一家于中国营商的国际艺术拍卖行 (2012 年 ) 时至今日, 蘇富比于世界各地 10 个拍卖中心举行拍卖, 包括纽约伦敦香港及巴黎这几个主要拍卖中心, 客户亦可选用即投 BIDnow 于网上观看拍卖直播, 并在世界各地同步参与网上竞投透过蘇富比金融服务, 藏家也可尊享全球仅有的全面性艺术金融服务支援蘇富比也为客户带来私人洽购的机会, 涵盖的收藏类别超过 70 种, 当中的管道包括 : 设于纽约蘇富比隶属当代艺术部的 S 2 展售艺廊, 以及两项零售业务蘇富比钻石 (SOTHEBY S DIAMONDS) 及蘇富比洋酒蘇富比拥有强大的环球网路, 共 80 个办事处遍及全球 40 个国家, 是纽约证券交易所历史最悠久的上市公司, 代号为 BID * 估价不包括买家佣金 ; 成交价包括落槌价与买家佣金, 并扣除买家因作出不可撤销投标承诺并成功竞投而获得的报酬补偿如欲浏览拍卖网上图录最新拍卖内容, 或参与网上拍卖直播, 请即登录或下载蘇富比为 iphone ipad Android Apple TV 及 Amazon Fire 平台而设的官方应用程式

蘇富比當代亞洲藝術部主管林家如表示 : 亞洲抽象藝術引領市場熱潮, 除了圓學吉原治良珍藏專拍外, 蘇富比今秋亦非常高興能為藏家帶來其他具體派代表人物, 以及韓國和中

蘇富比當代亞洲藝術部主管林家如表示 : 亞洲抽象藝術引領市場熱潮, 除了圓學吉原治良珍藏專拍外, 蘇富比今秋亦非常高興能為藏家帶來其他具體派代表人物, 以及韓國和中新聞稿香港香港洪絲蓓 +852 2822 8146 ruby.hung@sothebys.com 鄧沅婷 +852 2822 8129 winnie.tang@sothebys.com 北京及上海許辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北陳明琦 kelly.chen@sothebys.com 香港蘇富比當代亞洲藝術