Chapter 0. Arrival 1. 行 前 准 备 (Pack up your stuff) 该 出 发 了! 这 时 候 你 的 心 里 一 定 百 感 交 集, 有 离 别 的 悲 伤, 有 对 未 来 生 活 的 憧 憬 和 莫 名 的 兴 奋, 也 一 定 通 过 阅 读 相 关 的 信 息 对 接 下 来 要 做 什 么 有 了 充 分 的 心 理 准 备 那 么, 接 下 来 的 部 分 将 会 具 体 化 一 些 模 糊 的 概 念, 帮 助 你 完 成 迈 向 香 槟, 开 始 新 生 活 这 人 生 中 的 一 大 步 物 品 清 单 : 皮 鞋 : 为 了 确 保 能 和 正 装 搭 配 起 来, 最 好 挑 选 好 然 后 一 起 带 来 拖 鞋 :crocs 和 人 字 拖 的 价 格 和 国 内 接 近, 如 果 已 经 买 了 就 带 上 吧 眼 镜 : 带 足 备 份! 在 美 国 配 镜 的 价 格 是 很 高 的, 近 视 的 同 学 请 自 备 备 用 框 架 和 隐 形 眼 镜 但 是 不 必 要 带 隐 形 眼 镜 护 理 液, 因 为 超 市 有 售 包 : 带 上 自 己 喜 欢 的 注 : 运 动 器 材 不 需 要 带 了 网 球 拍 和 国 内 的 差 价 巨 大, 篮 球 壁 球 羽 毛 球 等 在 去 gym 的 时 候 可 以 check out 游 泳 衣 / 裤 可 以 自 己 带 一 件 1 衣 2 食 各 季 节 的 衣 物 都 只 须 挑 选 自 己 喜 欢 的 款 式 携 带 一 般 的 美 国 商 场 衣 物 售 价 比 国 内 低 许 多, 款 式 齐 全, 而 且 逢 年 过 节 在 店 里 和 网 上 均 有 折 扣, 所 以 不 建 议 在 飞 之 前 大 量 在 国 内 采 购 正 装 : 虽 然 说 一 些 大 牌 的 正 装 在 美 国 比 较 便 宜, 但 是 不 能 保 证 合 身 所 以 建 议 准 备 一 套 以 备 不 时 之 需 毛 衣 : 冬 天 由 于 室 内 外 温 差 较 大, 一 般 大 家 都 不 会 穿 毛 衣 但 是 如 果 碰 到 如 08 年 冬 天 历 史 最 低 温 这 样 的 极 端 天 气, 也 许 在 室 外 你 可 能 需 要 一 件 美 国 一 般 的 毛 衣 都 很 薄, 如 果 有 喜 欢 的 厚 毛 衣, 可 以 带 一 件 住 宿 舍 的 同 学, 恭 喜 你, 因 为 有 食 堂 在, 带 点 喜 欢 的 零 食 ( 中 国 特 产 等 ) 就 好 了! 但 是 这 些 零 食 不 包 括 肉 制 品 和 植 物 的 种 子, 虽 然 在 查 的 不 严 的 情 况 下 能 偶 尔 蒙 混 过 关 总 之, 一 些 巧 克 力, 黑 芝 麻 糊 或 者 速 食 汤 料 等 等 还 是 没 有 问 题 的 自 己 住 的 同 学 虽 然 需 要 每 天 生 火 做 饭, 却 也 不 至 于 背 上 锅 碗 瓢 盆 和 各 种 原 料 因 为 附 近 的 超 市 和 亚 洲 食 品 店 里 原 料 一 应 俱 全, 甚 至 能 买 到 瓶 装 的 镇 江 香 醋 值 得 注 意 的 是, 如 果 有 自 己 用 的 顺 手 的 菜 刀 和 调 料 等 并 且 箱 内 空 间 富 裕, 还 是 带 上 吧, 因 为 美 国 的 中 餐 调 料 和 厨 具 通 常 要 比 国 内 贵 出 许 多 运 动 装 : 非 常 容 易 买 到 而 且 价 格 相 对 低 廉, 所 以 还 是 以 自 己 喜 欢 为 前 提, 不 必 特 意 购 买 棉 毛 裤 : 冬 天 是 否 需 要 穿 两 条 裤 子 ( 棉 毛 裤 + 牛 仔 裤 等 ) 这 是 一 个 具 有 争 议 性 的 问 题, 然 而 在 十 分 寒 冷 的 情 况 下, 多 数 人 也 许 会 选 择 要 温 度 而 舍 弃 风 度 了 运 动 鞋 波 鞋 靴 子 帆 布 高 跟 等 : 价 格 一 般 是 国 内 的 20% 到 70%, 而 且 如 同 衣 物 一 样, 款 式 齐 全 并 且 经 常 打 折, 不 必 携 带 太 多, 给 自 己 节 省 一 点 空 间 放 些 吃 的 吧 3 住 转 换 插 头 : 美 标 3 个 就 够 了 网 线 : 宿 舍 时 不 提 供 网 线 的, 而 且 美 国 的 各 种 线 材 颇 贵, 建 议 带 10 米 之 内 的 一 条 网 线 床 上 用 品 : 无 论 是 学 校 还 是 自 己 租 房, 被 褥 和 枕 头 一 般 都 是 部 提 供 的 具 体 需 不 需 要 携 带 还 是 看 自 己 喜 欢 了, 用 真 空 袋 压 缩 起 来 占 箱 子 的 空 间 也 不 会 特 别 大 的
洗 漱 用 品 : 可 以 携 带 一 些 一 次 性 或 者 旅 行 装 的, 这 些 在 学 校 附 近 便 利 店 就 可 以 买 到 ( 包 括 洗 发 水 漱 口 水 电 动 牙 刷 body cooler 橡 皮 筋 等 等 等 等 ) 在 最 后 引 用 网 上 一 位 出 留 学 国 物 品 清 单 的 作 者 的 话 : 总 之, 以 上 的 东 西 尽 可 带, 也 可 不 带, 因 为 美 国 都 能 买 到 但 有 一 样 东 西 必 须 带, 那 就 是 作 为 一 名 中 国 人 的 中 国 心 常 用 药 : 一 般 的 病 都 可 以 从 McKinley Health Centre 免 费 领 取 药 物, 如 果 自 己 有 长 年 慢 性 病, 建 议 带 足 量 自 用 药 物 当 然, 储 备 一 些 云 南 白 药 喷 雾 / 红 花 油, 胃 药, 感 冒 药, 止 泻 药, 眼 药 水 和 创 可 贴 还 是 十 分 必 要 的 4 学 电 脑 : 如 果 你 没 有 属 于 自 己 的 笔 记 本 电 脑, 就 到 美 国 再 买 吧, 比 起 国 内 要 便 宜 许 多 值 得 注 意 的 一 点 是, 你 需 要 事 先 下 载 好 免 费 软 件, 以 便 能 直 接 安 装 到 自 己 新 买 的 电 脑 上 而 且 在 美 国 购 买 一 般 版 本 的 windows 和 mac 都 只 预 制 了 英 文 操 作 系 统, 需 要 花 一 些 时 间 来 习 惯 文 具 : 不 必 太 多, 虽 然 价 格 较 贵 但 是 仍 然 有 的 买 国 际 版 教 材 : 很 多 必 修 课 都 有 国 际 版 的 教 材, 在 外 文 书 店 可 以 买 到 这 些 教 材 的 价 格 比 美 国 原 版 便 宜 许 多 ( 虽 然 也 有 很 多 省 钱 的 办 法 ), 如 果 自 己 有 兴 趣 事 先 了 解 一 下 课 程 内 容, 可 以 带 一 两 本 网 络 资 源 : 电 影 剧 集 软 件 pdf 版 的 书 籍 音 乐 游 戏 等! 来 到 学 校 必 须 面 临 两 个 问 题 :1 宿 舍 每 日 的 流 量 限 制 是 2G 2 版 权, 严 重 了 可 能 导 致 被 起 诉 手 机 漫 游 为 了 保 证 能 够 方 便 的 联 系 到 接 机 志 愿 者, 让 你, 家 人 和 我 们 都 放 心, 我 们 建 议 大 家 办 理 手 机 的 漫 游 业 务, 这 样 可 以 保 证 在 到 达 美 国 的 当 天 各 方 面 联 系 都 毫 无 障 碍 办 理 全 球 漫 游 的 方 式 : 动 感 地 带 : 持 sim 卡, 本 人 身 份 证 ( 如 果 卡 没 有 进 行 过 实 名 制 登 记, 需 要 补 办 理 实 名 制 登 记 ) 去 主 营 业 厅 ( 不 能 为 合 作 营 业 厅 ) 办 理, 需 要 知 道 本 卡 的 密 码 要 预 存 500 元 ( 这 个 资 费 在 各 省 市 可 能 不 一 样, 在 北 京 本 市 户 口 用 户 交 500 元, 非 本 市 户 口 用 户 交 800 元 ), 钱 将 被 冻 结, 直 至 取 消 全 球 漫 游 功 能 神 州 行 : 不 能 办 理 全 球 漫 游 联 通 预 付 费 : 与 动 感 基 本 一 致, 资 费 为 冻 结 500 元, 此 外 账 户 余 额 还 要 大 于 500 元 联 通 后 付 费 ( 世 界 风 ): 与 动 感 基 本 一 致, 但 如 果 满 足 一 定 条 件, 如 为 金 卡 用 户 VIP 在 网 超 过 8 个 月 6 个 月 没 有 欠 费 记 录, 即 可 免 预 存 费 办 理, 否 则 还 需 冻 结 500 (http://www.cssa.uiuc.edu/newcorn_arriving.htm) 体 检 证 明 成 绩 单 ( 换 学 分 ) 各 种 证 件 家 人 和 朋 友 的 照 片 预 先 打 印 一 份 Campus Map 以 上 就 是 粗 略 的 指 南, 总 的 来 说 没 有 一 个 硬 性 的 标 准 其 实 精 简 到 极 致, 出 门 在 外 出 了 通 信 方 式, 身 份 证 明 和 钱 之 外, 只 需 要 带 自 己 有 的 和 喜 欢 的 就 好 了 希 望 大 家 在 行 前 不 要 给 自 己 物 质 上 增 加 太 多 负 担, 带 着 轻 松 的 心 情 和 行 李 来 到 香 槟! 2. 抵 达 指 南 (On your way to U of I) 在 经 过 等 待 签 证, 预 订 机 票, 紧 张 的 行 前 准 备, 以 及 离 别 感 伤 和 13 小 时 ( 或 以 上 ) 的 飞 行, 你 已 经 抵 达 O Hare 机 场 了, 恭 喜 你! 虽 然 你 已 经 跨 越 了 数 千 公 里 的 一 大 步 了, 但 是 离 正 式 开 始 在 Champaign-Urbana 的 生 活, 还 有 那 么 一 小 步 等 待 着 你 首 先 提 供 如 下 几 种 推 荐 路 线 :
O Hare Airport 转 机 朋 友 接 LEX Willard Airport 朋 友 接 TAXI 校 内 MTD 公 交 2 在 网 站 的 右 上 方 点 击 这 里 : UIUC Campus 3 看 到 这 样 的 画 面 : LEX 有 许 多 巴 士 都 提 供 从 O'Hare Airport 至 Champaign 的 线 路 且 按 下 乘 地 铁 去 芝 加 哥 市 中 心 坐 灰 狗 这 种 遥 远 繁 琐 的 方 式 不 表, 重 点 推 荐 的 是 LEX(Lincolnland Express), 原 因 不 过 是 由 于 它 的 始 发 站 就 在 机 场 同 样 在 坐 Bus 之 前 你 需 要 经 历 漫 长 的 出 关 过 程, 好 在 LEX 在 一 般 情 况 下 会 等 待 乘 客 的 如 果 有 需 要 的 话 你 应 该 在 机 场 内 打 电 话 ( 800-223-9313 ) 或 ( 217-352-5582 ) 告 知 LEX 公 司 你 无 法 准 时 到 达 为 了 避 免 这 个 问 题 请 在 选 择 班 次 时 为 出 关 至 少 留 有 2-3 小 时 左 右 的 时 间 订 票 流 程 : 1 前 进 至 LEX 的 官 方 网 站 : http://www.lincolnlandexpress.com/ 4 选 student, 坐 车 时 如 果 需 要, 出 示 admission letter 即 可 5 如 实 填 写 信 息 并 且 点 击 6 在 收 到 申 请 成 功 的 提 示 之 后, 登 陆 并 返 回 首 页
7 在 的 下 拉 框 里 选 择 : OHare Int Terminal 5 ( 国 际 航 班 的 机 场 出 口 ) 9 如 果 你 得 抵 达 日 期 是 周 四, 周 五, 周 六, 周 日 或 周 一 并 且 你 在 抵 达 champaign 之 后 将 要 入 住 位 于 Florida Avenue Residence Halls 的 临 时 宿 舍 的 话, 请 在 的 下 拉 框 里 选 择 10 其 它, 请 选 择, 这 会 让 你 在 学 校 中 心 下 车 11 请 选 择 你 的, 和 ( 同 行 人 数 和 总 箱 包 数 ) 注 : 每 位 乘 客 的 前 两 个 行 李 箱 ( 不 包 括 手 提 包 ) 是 免 费 的, 多 于 两 个 则 要 收 费 12 按 照 提 示 选 择 你 想 要 的 当 日 班 次 并 确 定, 完 成 信 用 卡 网 上 缴 费 流 程, 这 时 你 就 能 看 到 你 的 行 程 单 了 请 打 印 下 来 该 页 面 作 为 备 忘 13 在 抵 达 ORD 后, LEX 会 在 地 下 通 道 至 电 梯 的 Bus Shuttle Centre 4 号 门 等 你 如 果 不 确 定 具 体 的 位 置, 多 问 机 场 里 的 工 作 人 员 个 位 置, 之 后 进 入 FAR 自 行 办 理 入 住 手 续 另 外 一 个 地 点 是 Follett's Book Store, 此 为 学 校 中 心 的 一 个 书 店, 在 Wright Street 和 Green Street 的 十 字 路 口 如 果 接 下 来 你 想 要 叫 Taxi, 请 参 照 上 文 转 机 流 程 中 的 出 租 车 部 分, 以 获 取 电 话 号 码, 此 时 应 告 诉 出 租 车 司 机 你 在 Wright and Green, 或 者 告 诉 他 们 你 在 Follett's Bookstore, 他 们 就 会 明 白 你 的 位 置 或 者 请 参 照 学 校 地 图 http://illinois.edu/ricker/campusmap, 在 Green Street 向 东 五 十 米 处 ( 站 名 Illini Union) 路 南 可 以 找 到 向 东 和 在 路 北 可 以 找 到 向 西 行 驶 的 公 交 车, 或 在 Wright Street 向 北 20 米 处 ( 站 名 不 确 定, 但 一 眼 就 可 看 到 ) 或 向 南 200 米 处 ( 站 名 Transit Plaza ) 路 东 可 以 找 到 向 南 和 在 路 西 可 以 找 到 向 北 行 驶 的 公 交 车 ( green 街 南 侧 的 Transit Plaza 站 经 过 的 bus 更 多 ) 具 体 可 参 照 http://www.cumtd.com/ 中 的 查 询 车 次 路 线 和 时 间 如 有 联 系 学 长 或 CSSA 志 愿 者 接 送, 请 联 系 确 认 好 你 们 的 见 面 地 址 飞 机 如 果 你 已 经 买 好 了 至 Williard Airport( 学 校 南 部 的 机 场 ) 的 联 程 机 票, 接 下 来 的 事 情 就 是 争 取 在 飞 机 起 飞 之 前 完 成 通 关 由 于 队 伍 很 长 而 且 由 于 有 时 会 有 多 架 国 际 航 班 同 时 到 港, 通 关 的 过 程 就 更 加 漫 长 这 时 为 了 不 误 机, 你 也 许 会 想 去 找 保 安 谈 谈 告 诉 他 你 有 多 紧 急, 在 多 数 情 况 下 他 会 立 即 放 行 让 你 绕 过 队 伍 的 在 完 成 各 种 手 续, 寻 找 新 的 登 机 口, 和 一 段 短 途 飞 行 之 后, 你 将 会 抵 达 学 校 的 南 部 小 机 场 出 租 车 在 购 买 车 票 的 时 候 你 一 定 已 经 注 意 到, 有 两 个 目 的 地 可 供 选 择 一 是 FAR ( Florida Avenue Residence Halls ), 此 为 学 校 提 供 的 临 时 宿 舍, 如 果 你 的 日 期 合 适 请 直 接 坐 到 这 如 果 你 乘 坐 出 租 车 从 Willard 至 UIUC, 是 需 要 提 前 预 订 的 在 拨 打 服 务 电 话 时 需 要 告 诉 他, 并 且 在 上 车 之 后 重 申 你 的 目 的 地, 然 后 告 诉 他 现 在 你 处 于 Willard Airport, 在 20 分 钟 的 时 间 里 会 有 出 租 车 抵 达 附 近 并 且 电 话 通 知 你 切 记 :
1 保 证 你 有 一 种 通 讯 方 式 朋 友 接 送 的 注 意 事 项 ( 带 硬 币 找 电 话 约 定 联 系 方 式 ) 2. 确 认 你 有 足 够 的 现 钞, 出 租 车 在 费 用 在 5-15 美 金 / 每 人 不 等, 视 人 数, 行 李 情 况 而 定 以 下 是 各 大 出 租 车 公 司 的 电 话 : CU Taxi: (217) 359-8634 Orange Taxi: (217)367-8888 Illini Taxi: (217)384-5892 如 果 你 有 朋 友 接 送 在 O'Hare Airport 如 有 朋 友 接 机, 出 了 ORD 海 关 后 ( 排 队 过 程 中 禁 止 打 电 话 ), 请 给 你 联 系 过 的 接 机 志 愿 者 或 者 联 系 好 的 朋 友 打 个 电 话 因 为 从 ORD 到 香 槟 的 时 间 是 相 对 固 定 的 打 电 话 可 以 使 用 ORD 的 公 用 电 话, 如 果 不 顺 利 也 可 以 使 用 你 已 经 开 通 的 全 球 通 电 话 Yellow Cab: (800)427-7681 Tips: 在 任 何 情 况 下 如 想 要 快 速 定 位 你 自 己, 请 走 到 最 近 的 十 字 路 口 认 读 路 牌 并 且 查 看 地 图 对 出 租 车 公 司 形 容 你 的 位 置, 只 需 要 说 明 你 在 Street A and street B 就 好 注 意 : 如 果 你 的 运 气 够 好, 或 者 你 的 抵 达 时 间 是 学 生 到 校 高 峰 期, 那 么 有 一 定 的 可 能 会 有 人 开 着 中 巴 在 机 场 门 口 拉 客 这 种 形 式 虽 然 不 正 规 但 是 仍 然 可 靠, 而 且 价 格 比 出 租 车 便 宜 一 些 唯 一 免 不 了 的 一 个 麻 烦 就 是, 你 不 会 被 直 接 送 到 自 己 所 住 的 地 址, 只 能 到 一 个 bus 比 较 多 的 学 校 中 心 位 置, 如 Student Union 或 者 Transit Plaza 去 倒 车 校 内 MTD 周 一 至 周 六 的 早 上 5 点 至 下 午 7 点 每 小 时 有 一 班 27 Air Bus MTD 公 交 车 从 Willard 开 往 校 园, 准 备 好 一 美 元, 在 你 居 住 地 址 的 附 近 下 车 / 倒 车 对 照 MTD 的 路 线 图 和 你 的 地 图 : http://www.cumtd.com/routeschedules/largemap.aspx?p ath=maps_img&file=district-book-weekday-daytime.jpg ( 此 为 周 一 至 周 五 日 间 地 图, 为 最 全, 若 需 查 询 其 余 时 间 段, 请 于 MTD 公 交 车 官 方 主 页 http://www.cumtd.com/ 点 击 进 行 详 细 查 询 ) 如 果 选 择 了 这 种 方 式, 在 抵 达 之 前 请 务 必 于 MTD 的 网 站 确 认 有 车 可 坐 公 用 电 话 在 O'Hare 机 场 的 出 口 处 ( 就 是 等 LEX 的 出 口, 旁 边 有 一 家 麦 当 劳 ) 有 几 个 AT&T 公 用 电 话, 如 需 使 用 须 提 前 准 备 Quarter 硬 币 请 按 照 电 话 机 上 的 说 明 进 行 投 币, 需 要 先 投 2-3 个 才 可 以 开 始 拨 号 和 通 话, 一 定 时 间 后 需 要 再 投 币 以 延 续 通 话 如 果 电 话 打 不 通, 硬 币 理 论 上 会 退 出 来, 但 也 经 常 会 出 现 电 话 打 不 通 却 不 退 硬 币 的 情 况, 所 以 要 多 准 备 几 个 quarter, 也 不 要 被 那 个 糟 糕 的 电 话 机 弄 得 心 烦 我 们 建 议 最 好 提 前 准 备 8-10 个 quarter International terminal 5 有 货 币 兑 换 ( Mon-Fri, 8am-8pm 773-462-9973 ), 但 是 办 事 人 员 速 度 奇 慢 ; 而 麦 当 劳 不 愿 意 直 接 换 硬 币, 除 非 你 买 它 的 东 西, 通 过 找 钱 的 方 法 获 得 一 些 再 不 行 的 话, 还 可 以 找 周 围 其 他 你 觉 得 可 靠 的 人 借 手 机 打 一 下 及 时 通 知 接 机 的 同 学 你 是 否 能 平 安 准 点 到 达, 非 常 重 要 ORD 的 各 个 角 落 里 都 能 找 到 公 用 电 话, 此 时 请 携 带 足 够 的 Quarters 以 便 使 用 此 类 设 施, 或 参 照 上 文 开 通 手 机 国 际 漫 游 功 能 实 在 面 临 困 难 请 求 助 机 场 服 务 台, 或 于 紧 急 情 况 下 联 系 911 告 知 警 察 如 果 你 临 时 忘 记 了 各 种 联 系 信 息 并 且 需 要 上 网 查 询 的 话, 机 场 提 供 有 无 线 网 络 区 域 : Terminal 1 - Concourses B and C, Terminal 2 - Concourses E, F and main area Terminal 3 - Concourses H and K Terminal 5 - all gates 如 果 朋 友 临 时 有 急 事 无 法 到 达 该 怎 么 办? 需 要 采 取 的 措 施 是 立 即 拨 打 217-352-5582 联 系 LEX, 并 且 参 照 上 一 部 分
与 登 车 出 乘 坐 LEX 抵 达 UIUC, 此 时 需 要 你 交 付 50 美 金 左 右 的 车 费 好 了, 以 上 就 是 玉 米 地 版 本 的 简 单 行 前 指 南, 希 望 能 帮 助 你 迈 出 在 UI 稳 健 自 信 的 第 一 步! 如 果 对 其 中 的 内 容 仍 抱 有 一 些 疑 问, 发 现 了 一 些 问 题, 有 更 好 的 经 验 或 者 在 其 它 的 事 务 上 有 一 些 迷 惑 和 不 解, 请 随 时 与 玉 米 地 CSSA 联 系 ( 特 别 感 谢 旅 途 指 南 部 分 的 编 写 者 :CSSA 学 生 事 务 部 刘 晋 勇, 凌 方 穹, 张 睿 和 石 奔 )