2013 全 國 技 專 校 院 學 生 實 務 專 題 製 作 競 賽 研 究 成 果 報 告 書 保 育 與 摺 紙 結 合 之 平 面 設 計 創 作 - 以 保 育 摺 學 為 例 參 賽 類 群 : 英 文 代 碼 N 商 品 設 計 類 群 編 號 : 中 華 民 國 102 年 03 月 20 日 1
保 育 與 摺 紙 結 合 之 平 面 設 計 創 作 - 以 保 育 摺 學 為 例 摘 要 本 專 題 創 作 以 公 益 議 題 為 走 向, 以 保 育 摺 學 為 命 名 主 題, 希 望 能 關 懷 與 傳 達 保 育 的 概 念, 讓 人 人 都 能 因 此 具 備 環 境 保 育 的 意 識 藉 由 摺 紙 此 媒 介, 以 太 魯 閣 國 家 公 園 為 首, 發 展 一 套 物 種 摺 紙 冊, 摺 紙 的 過 程 需 活 動 手 腦 且 可 以 啟 發 思 維, 讓 人 能 實 質 接 觸 本 專 題 設 計, 進 而 對 動 物 保 育 產 生 共 鳴 以 上 專 題 之 製 作 實 例, 透 過 摺 紙 結 構 之 開 發 設 計 將 太 魯 閣 物 種 多 樣 性 結 合, 且 透 過 書 籍 之 完 整 介 紹 使 其 更 加 完 整, 市 面 上 並 無 以 國 家 公 園 為 主 題 之 摺 紙, 未 來 也 能 搭 配 其 他 國 家 公 園 之 物 種 發 展 為 不 同 系 列 之 摺 紙 圖 1- 圖 3 為 本 專 題 之 實 例 完 成 圖, 將 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 多 樣 性 與 摺 紙 做 結 合 發 展 為 一 套 摺 紙 冊, 包 含 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 物 種 圖 樣 色 紙, 並 輔 以 包 含 物 種 精 稿 描 繪 文 字 介 紹 與 摺 紙 步 驟 之 書 籍 與 摺 紙 動 畫 光 碟, 最 後 以 書 盒 作 為 完 整 的 收 納, 並 讓 其 兼 具 展 示 之 功 能 性 以 下 針 對 設 計 項 目 做 說 明 : 1. 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 透 過 真 實 物 種 之 觀 察, 簡 化 其 形 體, 開 發 摺 紙 結 構 之 式 樣, 且 皆 是 一 體 成 形, 並 以 可 站 立 展 示 為 研 發 先 決 條 件 ( 圖 1) 2. 物 種 圖 樣 色 紙 將 物 種 特 徵 簡 化 為 圖 樣 設 計, 採 雙 面 印 刷, 且 標 明 摺 紙 的 開 始 方 向, 以 糊 頭 黏 膠 的 裝 訂, 使 色 紙 集 中 收 納 不 散 落 3. 書 籍 書 籍 集 結 台 灣 二 十 隻 保 育 類 與 特 有 物 種 含 物 種 文 字 介 紹 與 精 稿 描 繪 與 摺 紙 步 驟 對 照 說 明, 並 輔 以 摺 紙 記 號 說 明 頁, 讓 使 用 者 在 摺 紙 時 能 更 加 理 解 摺 紙 記 號 之 應 用 ( 圖 2) 4. 書 盒 除 了 收 納 摺 紙 冊 與 書 籍 功 能, 透 過 卡 榫 變 化 結 合 場 景 舞 台 可 供 摺 好 的 物 種 展 示 擺 放 ( 圖 3) 圖 1 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 圖 2 書 籍 2 圖 3 開 發 結 構 之 物 種 與 展 示 書 盒
前 言 台 灣 目 前 在 保 育 及 愛 護 環 境 方 面 的 意 識 漸 漸 抬 頭, 且 在 設 計 方 面 也 慢 慢 的 以 文 化 創 意 與 公 益 環 境 等 議 題 為 走 向, 其 中 最 常 使 用 的 是 平 面 類 的 設 計 方 式, 如 海 報 文 宣 等, 且 在 各 項 競 賽 與 展 覽 中 也 可 看 見 創 作 者 為 公 益 環 境 議 題 所 發 聲 的 創 作, 可 見 目 前 設 計 界 對 於 環 保 公 益 的 重 視 台 灣 擁 有 十 分 多 樣 化 的 生 物 物 種, 而 太 魯 閣 國 家 公 園 擁 有 豐 富 的 地 貌 多 樣 的 植 物, 是 各 類 動 物 最 佳 棲 息 地, 有 大 量 的 物 種 種 類 均 可 在 此 發 現 蹤 影 摺 紙 是 一 項 除 了 有 趣 生 動 能 夠 培 養 兒 童 耐 性 專 注 力 創 造 力 外 還 能 夠 增 進 手 腦 協 調 和 訓 練 手 指 靈 活 的 遊 戲 本 創 作 命 名 為 保 育 摺 學, 以 平 面 設 計 將 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 多 樣 性 與 摺 紙 結 合 發 展 一 套 摺 紙 冊, 透 過 自 行 開 發 的 摺 紙 結 構 物 種 圖 樣 色 紙 物 種 精 稿 描 繪 文 字 介 紹 與 摺 紙 步 驟 等, 讓 使 用 者 不 只 是 以 觀 賞 者 的 角 度 來 看 待 公 益 環 境 設 計, 而 是 能 透 過 自 身 對 本 創 作 產 品 的 參 與 和 設 計 產 生 互 動 一 研 究 方 法 與 目 的 圖 4 為 本 創 作 論 文 之 研 究 方 法 流 程 圖 為 整 體 的 表 達 方 式, 透 過 文 獻 探 討 與 文 本 分 析 做 出 整 合 總 結, 其 目 的 在 於 統 整 資 料 與 實 際 案 例, 以 讓 後 續 的 創 作 研 究 有 可 依 循 之 脈 絡, 並 衍 伸 出 具 有 不 同 概 念 之 摺 紙 設 計 本 創 作 研 究 的 主 要 目 的 在 於 : 一 利 用 摺 紙 能 有 千 變 萬 化 形 態 之 特 點 與 太 魯 閣 國 家 公 園 具 特 色 之 物 種 做 結 合, 開 發 摺 紙 結 構 式 樣, 發 展 為 一 套 摺 紙 冊 二 透 過 設 計 發 展 的 摺 紙 冊 之 內 容, 讓 使 用 者 輕 易 上 手 外 也 希 望 透 過 物 種 的 精 細 描 繪 與 文 字 說 明 讓 使 用 者 可 以 輕 鬆 地 認 識 物 種 及 了 解 其 特 性, 並 促 進 抽 象 思 維 能 力 和 空 間 知 覺 的 形 成, 與 設 計 產 生 互 動 圖 4 研 究 方 法 流 程 圖 二 文 獻 探 討 2.1 摺 紙 發 展 與 對 兒 童 的 啟 發 根 據 文 獻 記 載, 在 西 元 583 年 前 已 出 現 摺 紙 藝 術 摺 紙 的 起 源, 一 般 都 相 信 源 自 中 國 但 真 正 把 摺 紙 藝 術 發 揚 光 大 的, 卻 是 一 向 把 摺 紙 視 為 他 們 的 國 萃 之 一 的 日 本 人 而 摺 紙 更 是 全 國 小 學 的 必 修 科 目 通 過 摺 紙 可 啟 發 兒 童 的 創 造 力 和 邏 輯 思 維, 更 可 促 進 手 腦 的 協 調 近 年 亦 有 研 究 指 出, 摺 紙 有 助 提 升 空 間 智 能, 即 平 面 與 立 體 間 的 轉 換, 以 至 幾 何 學 概 念 等 由 於 摺 紙 能 提 升 孩 童 對 空 間 及 距 離 的 感 覺, 有 治 療 師 會 以 摺 紙 來 訓 練 讀 寫 障 礙 的 孩 童 摺 紙 也 可 增 進 手 腦 協 調 和 訓 練 手 指 靈 活, 在 國 外 甚 至 有 摺 紙 課 程 讓 復 康 員 去 訓 練 復 康 病 人 現 代 摺 紙 也 不 再 只 是 兒 童 的 玩 意, 它 亦 是 一 種 既 富 挑 戰 性 又 能 啟 發 思 維 3
的 有 益 身 心 的 活 動 2.2 台 灣 物 種 的 豐 富 性 台 灣 陸 域 土 地 只 佔 全 球 的 萬 分 之 2.5, 物 種 數 量 卻 達 全 球 2.5%, 是 全 球 國 家 平 均 值 的 100 倍 台 灣 海 域 海 洋 生 物 的 物 種 數 更 是 全 球 平 均 值 的 400 倍, 種 數 可 達 全 球 總 數 的 10 分 之 1 全 球 重 量 級 的 生 物 多 樣 性 領 導 學 者 ; 美 國 密 蘇 里 植 物 園 園 長 Peter Raven 教 授 於 2009 年 4 月 更 估 計 台 灣 至 少 有 20 到 25 萬 種 生 物 換 言 之, 台 灣 仍 有 3/5 到 4/5 的 物 種, 仍 待 探 勘 發 現 台 灣 特 有 種 物 種 比 率 極 高 哺 乳 類 物 種 中 就 有 71% 是 特 有 種, 鳥 類 17% 爬 蟲 類 22% 兩 棲 類 31% 淡 水 魚 19% 植 物 25%, 某 些 類 群 的 昆 蟲 更 高 達 60%, 這 也 讓 國 際 生 物 學 界 無 法 忽 視 台 灣 的 存 在 2.3 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 太 魯 閣 國 家 公 園 的 特 色 多 為 峽 谷 和 斷 崖, 景 緻 清 幽, 魯 閣 幽 峽 因 而 名 列 台 灣 八 景 之 一 根 據 調 查 統 計, 維 管 束 植 物 約 佔 台 灣 種 類 的 三 分 之 一, 陸 生 哺 乳 類 動 物 約 是 台 灣 種 類 的 二 分 之 一, 台 灣 百 分 之 九 十 的 留 鳥 及 超 過 二 分 之 一 的 蝶 類 均 可 在 此 發 現 蹤 影 太 魯 閣 國 家 公 園 如 同 國 家 寶 藏 孕 育 出 無 數 生 命, 豐 富 的 地 貌, 多 樣 的 植 物, 是 各 類 動 物 最 佳 棲 息 環 境 山 高 谷 深, 海 拔 落 差 大, 從 亞 熱 帶 到 寒 帶 的 豐 富 景 觀 變 化 皆 可 盡 收 眼 底, 依 氣 候 地 形 動 物 植 物 差 異 可 區 分 為 六 個 生 態 系 分 別 為 : 寒 原 生 態 系 針 葉 林 生 態 系 針 闊 葉 樹 混 生 林 生 態 系 常 綠 闊 葉 樹 林 生 態 系 水 域 生 態 系 本 摺 紙 冊 物 種 的 選 擇 也 以 生 態 系 的 區 分 為 歸 納 的 根 基 三 文 本 分 析 針 對 市 售 或 現 有 的 摺 紙 與 摺 紙 網 站 所 有 的 步 驟 圖 示 與 摺 紙 動 畫 做 分 析 3.1 市 售 摺 紙 產 品 圖 5 市 售 摺 紙 產 品 市 售 有 圖 樣 的 摺 紙 多 以 動 物 摺 紙 為 大 宗 ( 圖 5), 視 覺 設 計 鮮 明 可 愛, 摺 法 較 為 簡 單 摺 紙 的 主 題 沒 有 實 質 的 立 足 點 包 裹 缺 點 是 有 些 摺 紙 需 用 拼 接 或 是 剪 裁 才 能 組 合 成 形 3.2 市 售 摺 紙 書 ( 針 對 步 驟 圖 示 ) 圖 6 市 售 摺 紙 書 市 售 摺 紙 書 封 面 設 計 大 同 小 異, 通 常 直 接 拍 攝 摺 紙 成 形 的 成 品 加 以 擺 飾, 較 無 創 新 度 及 美 感 摺 紙 書 內 容 鮮 少 顧 及 版 面 編 排 美 觀, 摺 紙 步 驟 的 動 線 較 為 散 亂, 雖 有 標 註 觀 看 的 先 後 順 序, 但 還 是 會 擾 亂 視 覺, 且 印 刷 通 常 為 單 色 或 無 彩 色, 較 為 單 調 ( 圖 6) 4
3.3 摺 紙 網 站 說 明, 難 度 適 中 輔 以 摺 紙 動 畫, 若 書 面 的 步 驟 圖 示 不 清 楚, 可 參 考 摺 紙 動 畫 依 個 人 速 度 播 放 與 暫 停 使 用 一 般 的 色 紙 即 可, 不 附 視 覺 圖 樣 設 計 ( 三 ) 摺 紙 冊 整 體 視 覺 活 潑 生 動, 富 設 計 感 內 容 編 排 一 頁 一 個 物 種 摺 紙 與 步 驟 圖 示, 讓 閱 讀 順 序 美 觀 流 暢 參 考 日 本 摺 紙 網 站 搭 配 摺 紙 動 畫 的 優 點, 能 幫 助 摺 紙 的 理 解 更 清 楚, 我 們 也 附 有 每 隻 物 種 向 量 繪 製 的 動 畫, 由 一 個 場 景 選 單 點 選 所 要 的 物 種 步 驟 進 行 播 放 四 創 作 研 究 圖 7 摺 紙 教 學 的 網 站 4.1 製 作 理 念 圖 8 介 紹 與 販 售 摺 紙 的 網 站 圖 7 為 摺 紙 教 學 的 網 站, 附 有 詳 細 步 驟 圖 示 說 明, 難 度 適 中 輔 以 摺 紙 動 畫, 若 書 面 的 步 驟 圖 示 不 清 楚, 可 參 考 摺 紙 動 畫 依 個 人 速 度 播 放 與 暫 停 使 用 一 般 的 色 紙 即 可, 不 附 視 覺 圖 樣 設 計 圖 8 為 介 紹 與 販 售 摺 紙 的 網 站, 多 樣 化 的 摺 紙 主 題, 例 如 建 築 女 兒 節 娃 娃 卡 通 漫 畫 系 列 等, 視 覺 設 計 精 美 且 引 人 注 目, 在 視 覺 圖 樣 的 部 分 值 得 學 習 參 考 針 對 以 上 文 本 參 考, 本 摺 紙 冊 的 發 展 為 : ( 一 ) 摺 紙 結 構 皆 自 行 開 發 且 一 體 成 形, 摺 紙 成 形 可 站 立 展 示 ( 二 ) 目 前 市 面 上 無 人 做 過 以 台 灣 物 種 結 合 摺 紙, 本 摺 紙 冊 包 含 物 種 寫 實 描 繪 與 簡 介, 再 根 據 真 實 物 種 的 特 徵 簡 化 為 圖 樣 色 紙 摺 紙 教 學 的 網 站, 附 有 詳 細 步 驟 圖 示 主 題 命 名 保 育 摺 學 本 研 究 創 作 將 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 多 樣 性 與 摺 紙 做 結 合 發 展 為 一 套 摺 紙 冊, 在 摺 紙 過 程 中 可 以 學 習 到 物 種 的 相 關 圖 文 簡 介, 且 有 助 訓 練 兒 童 的 耐 性 專 注 力 想 像 力 多 角 度 思 考 及 提 升 空 間 智 能 等, 並 透 過 摺 紙 與 設 計 產 生 互 動 圖 9 Logo 形 象 設 計 4.2 說 明 與 製 作 項 目 將 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 多 樣 性 與 摺 紙 做 結 合 發 展 為 一 套 摺 紙 冊, 包 含 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 物 種 圖 樣 色 紙, 並 輔 以 包 含 物 種 精 稿 描 繪 文 字 介 紹 與 摺 紙 步 驟 之 書 籍 與 摺 紙 動 畫 光 碟, 最 後 以 書 盒 作 為 完 整 的 收 納, 並 讓 其 兼 具 展 示 之 功 能 性 以 下 針 對 設 計 項 目 做 詳 細 的 說 明 : 5
4.3 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 本 摺 紙 冊 物 種 的 選 擇 以 太 魯 閣 國 家 公 園 裡 的 物 種 生 態 系 的 區 分 為 歸 納 的 根 基 透 過 真 實 物 種 形 體 與 特 色 觀 察, 簡 化 形 體 保 留 物 種 特 色, 自 行 開 發 出 摺 紙 結 構 式 樣 與 圖 案 設 計, 不 與 市 售 摺 紙 雷 同, 且 皆 是 一 體 成 形, 並 以 可 站 立 展 示 為 研 發 先 決 條 件 ( 圖 10)( 表 1) 色 紙 設 計 採 雙 面 印 刷 設 計, 且 標 明 摺 紙 的 開 始 方 向, 以 糊 頭 黏 膠 的 裝 訂, 使 色 紙 集 中 收 納 不 散 落 ( 圖 11) 青 眼 蛺 蝶 大 肚 魚 台 東 間 爬 岩 鰍 莫 氏 樹 蛙 台 灣 黑 熊 圖 10 開 發 摺 紙 結 構 式 樣 之 流 程 真 實 物 種 火 冠 戴 菊 鳥 摺 紙 成 型 台 灣 獼 猴 紅 頭 山 雀 眼 鏡 蛇 藍 腹 鷴 表 1 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 與 自 行 開 發 之 摺 紙 結 構 式 樣 對 照 表 6
圖 11 色 紙 與 色 紙 冊 4.4 書 籍 內 容 書 籍 集 結 台 灣 二 十 隻 保 育 類 與 特 有 物 種 含 物 種 文 字 介 紹 與 精 稿 描 繪 摺 紙 步 驟 對 照 說 明, 並 輔 以 摺 紙 記 號 說 明 頁 與 摺 紙 動 畫 光 碟 ( 圖 12) 將 物 種 的 樣 貌 以 手 繪 精 稿 作 描 繪, 在 摺 紙 過 程 中 可 邊 對 照 書 籍 上 之 精 稿 更 加 認 識 物 種 將 開 發 之 摺 紙 式 樣 透 過 步 驟 圖 一 步 步 引 導 使 用 者 摺 紙 的 步 驟, 且 輔 以 摺 紙 記 號 說 明 頁 放 至 於 書 籍 折 口 處, 讓 使 用 者 在 摺 紙 時 能 直 接 翻 開 參 考, 不 需 翻 來 翻 去, 能 方 便 理 解 摺 紙 記 號 的 應 用 ( 圖 13) 書 盒 除 了 收 納 摺 紙 冊 與 書 籍 功 能, 透 過 卡 榫 變 化 結 合 場 景 舞 台 可 供 摺 好 的 物 種 展 示 擺 放 圖 12 書 籍 包 裝 展 示 盒 書 籍 色 紙 冊 光 碟 4.5 動 式 光 碟 摺 紙 步 驟 互 動 式 光 碟 內 容 為 物 種 向 量 繪 製 之 動 畫 ( 圖 14), 由 一 個 場 景 選 單 點 選 所 要 的 物 種 步 驟 進 行 播 放, 以 互 動 式 的 摺 紙 步 驟 階 段 式 互 動 按 鈕 方 式, 可 配 合 個 人 摺 紙 速 度 使 用 參 考 圖 14 互 動 式 光 碟 五 結 論 根 據 文 獻 資 料 與 文 本 分 析 之 結 果, 近 年 公 益 環 保 意 識 抬 頭, 目 前 市 面 並 無 結 合 台 灣 生 態 保 育 概 念 之 摺 紙 設 計, 本 研 究 創 作 將 太 魯 閣 國 家 公 園 物 種 多 樣 性 與 摺 紙 做 結 合 發 展 為 一 套 摺 紙 冊, 且 皆 是 一 體 成 形 可 站 立 展 示 之 摺 紙 式 樣, 輔 以 摺 紙 步 驟 書 籍 及 摺 紙 動 畫 光 碟, 再 以 書 盒 作 為 收 納 與 展 示 之 統 整 整 體 視 覺 設 計 創 新 精 緻 並 具 有 功 能 性, 使 用 年 齡 層 廣 泛 合 乎 大 眾, 可 親 子 同 樂 且 具 教 育 性 質, 未 來 也 能 搭 配 其 他 國 家 公 園 之 物 種 發 展 為 成 套 系 列 之 摺 紙 圖 13 書 籍 內 容 六 參 考 文 獻 [1] 七 田 真 / 譯 者 : 劉 天 祥 (1997), 超 右 腦 革 命, 日 本, 中 國 生 產 力 [2] 內 政 部 營 建 署 太 魯 閣 國 家 公 園 管 理 處 (2005), 太 魯 閣 國 家 公 園, 台 灣, 太 管 處 [3] 中 央 研 究 院 生 物 多 樣 性 研 究 中 心 (2008), 2008 台 灣 物 種 名 錄, 台 灣, 行 政 院 農 業 委 員 會 林 務 局 [4] 風 車 編 輯 群 (2012), 折 紙 大 全 : 手 工 7
大 全, 台 灣, 風 車 圖 書 出 版 有 限 公 司 [5] 徐 文 (2011), 折 紙 大 王 : 動 物, 大 陸, 吉 林 大 學 出 版 社 [6] 游 登 良 (2010), 國 家 公 園 與 世 界 遺 產, 台 灣, 華 立 圖 書 [7] 墨 刻 編 輯 部 (2002), 國 家 公 園 逍 遙 遊, 台 灣, 墨 刻 [8]COCHAE http://www.cochae.com/ [9] 太 魯 閣 國 家 公 園 官 方 網 站 http://www.taroko.gov.tw/ [10] 日 本 摺 紙 網 站 http://www.origami-club.com/ [11] 生 命 大 百 科 http://eol.org/ [12] 台 灣 國 家 公 園 http://np.cpami.gov.tw/ [13] 香 港 摺 紙 社 http://hkorigami.org/ [14] 摺 紙 網 http://www.zhidiy.com/ http://www3.nstm.gov.tw/2006science/green _b2.h 8