P8 P06 P20 碟 中 谍 4 虽 不 完 美, 但 很 过 瘾 夺 命 金 黑 帮 片 其 实 很 人 性 P12 P22 ( 总 第 二 期 ) P24 P26 P28 P30 02< 002< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >003 >03

BINGO 放 映 室 春 娇 与 志 明 导 演 : 彭 浩 翔 编 剧 : 彭 浩 翔 / 陆 以 心 主 演 : 杨 千 嬅 / 余 文 乐 / 杨 幂 / 徐 峥 类 型 : 剧 情 / 喜 剧 / 爱 情 地 区 : 香 港 / 中 国 大 陆 语 言 : 汉 语 普 通 话 / 粤 语 上 映 : 2012-03-29( 中 国 大 陆 ) 春 娇 与 志 明 的 剧 情 简 介 志 明 ( 余 文 乐 饰 ) 与 春 娇 ( 杨 千 嬅 饰 ) 成 为 恋 人 后, 很 快 两 人 在 邂 逅 时 的 激 情, 已 被 彼 此 的 价 值 观 渐 渐 冲 淡 两 人 也 要 忍 受 对 方 的 缺 点, 恋 情 进 入 冷 静 期 此 时 二 人 分 别 被 上 司 派 到 北 京 公 干, 志 明 遇 到 空 中 小 姐 尚 优 优, 她 身 材 玲 珑 浮 凸 温 柔 体 贴 ; 春 娇 亦 意 外 认 识 成 熟 稳 重 的 SAM, 在 生 活 细 节 上 照 顾 得 她 无 微 不 至 但 当 春 娇 与 志 明 竟 在 北 京 再 次 重 遇 时, 早 前 冷 却 的 爱 火 又 重 燃, 二 人 藕 断 丝 连, 不 知 如 何 抉 择 06< 006< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >07

BINGO 放 映 室 许 鞍 华 : 年 轻 人 失 去 了 什 么? 桃 姐 的 故 事 很 简 单, 叶 德 娴 扮 演 的 老 人, 为 刘 德 华 的 家 族 工 作 了 整 整 六 十 年, 伺 候 过 老 少 五 代 人, 如 今 年 逾 古 稀 还 患 有 中 风, 刘 德 华 不 知 道 这 样 的 老 人 有 什 么 用 处, 就 把 她 送 去 老 人 院, 彼 此 间 的 关 系 从 这 时 才 开 始 真 正 展 开... 许 鞍 华 说 : 我 不 擅 长 拍 大 场 面 大 动 作 的 电 影, 那 种 真 的 不 适 合 我 但 我 很 想 探 讨 一 下 传 统 的 人 际 关 系 跟 现 在 有 什 么 不 同, 那 时 候 的 人 们 是 怎 么 对 待 老 人 的, 人 和 人 之 间 是 怎 么 相 处 的, 而 现 在 的 年 轻 人 为 什 么 会 失 去 一 些 东 西 这 也 是 许 鞍 华 找 到 刘 德 华 的 原 因, 毕 竟 以 刘 德 华 今 时 今 日 在 社 会 上 的 影 响 力, 足 以 吸 引 大 量 的 年 轻 观 众 叶 德 娴 : 为 什 么 要 这 么 痛 苦? 叶 德 娴 是 刘 德 华 的 干 妈, 他 们 平 时 生 活 中 的 感 情 就 非 常 好 这 次 合 演 桃 姐, 是 自 当 年 法 外 情 法 内 外 系 列 电 影 之 后 的 又 一 次 合 作 为 了 演 好 角 色, 叶 德 娴 特 地 跑 去 老 人 院 体 验 生 活 以 前 我 没 去 过 老 人 院, 结 果 去 的 时 候 被 吓 了 一 跳 我 发 现 很 多 生 病 的 老 人 身 边 缺 人 照 顾, 他 们 的 子 女 都 太 忙 了 我 就 想, 他 们 这 么 痛 苦, 脑 子 里 想 的 什 么? 其 实 他 们 不 是 不 爱 惜 自 己 的 生 命, 而 是 希 望 能 多 点 机 会 再 看 子 女 一 眼, 但 又 不 想 耽 误 子 女 的 时 间 和 精 力, 这 种 心 情 很 矛 盾, 你 都 不 知 道 他 们 到 底 是 想 死 还 是 想 活 刘 德 华 : 钱 再 多 又 有 什 么 用? 刘 德 华 一 开 始 并 不 想 接 这 部 戏, 只 想 担 任 电 影 的 监 制 因 为 他 觉 得 自 己 太 有 名 了, 怕 观 众 没 法 接 受 一 个 大 众 偶 像 整 天 陪 在 老 人 身 边, 更 担 心 自 己 的 表 演 能 否 说 服 观 众 但 剧 本 真 的 打 动 了 我, 人 与 人 之 间 的 关 系 很 微 妙, 那 种 和 老 人 从 小 积 累 起 来 的 感 情, 通 过 一 些 很 小 很 小 的 事 情, 就 会 被 感 动 到 刘 德 华 说, 现 在 的 年 轻 人 整 天 忙 着 打 拼 把 很 多 的 关 系 都 建 立 在 商 业 交 换 的 基 础 上, 一 旦 我 们 渐 渐 忘 掉 人 与 人 之 间 的 感 情 关 系, 那 生 命 还 有 什 么 意 义? 我 知 道 很 多 事 情 不 是 单 靠 个 人 力 量 就 可 以 改 变 的, 但 总 要 努 力 去 试 钱 是 很 重 要, 但 如 果 不 能 让 家 人 和 自 己 活 得 开 心, 钱 再 多 又 有 什 么 用? 010< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >011

BINGO 放 映 室 这 个 姐 姐 好 烦 哦 记 者 : 我 看 了 电 影 后, 觉 得 叶 姐 演 得 很 好, 很 有 可 能 拿 奖 拿 奖 以 后 会 怎 样 庆 祝? 叶 德 娴 : 拿 了 才 想 吧 刘 德 华 : ( 假 装 凶 巴 巴 的 样 子 ) 那 意 思 是 我 演 得 不 好 咯? 记 者 : 被 你 吓 到 了 华 仔, 当 年 叶 姐 生 日 的 时 候 你 献 吻, 这 次 如 果 叶 姐 拿 奖, 你 准 备 献 什 么 呢? 刘 德 华 : 什 么 都 献 啦, 没 关 系 她 的 演 出 我 是 肯 定 的, 我 觉 得 是 其 他 人 非 常 难 超 越 的, 所 以 这 一 次, 我 知 道 电 影 入 围, 我 就 觉 得 她 有 机 会 的 如 果 拿 不 到 的 话, 真 的 是 他 们 眼 光 不 好 记 者 : 两 人 以 前 经 常 饰 演 母 子, 这 次 是 很 久 之 后 再 度 演 母 子, 什 么 时 候 会 觉 得 母 子 关 系 又 回 来 了? 刘 德 华 : 先 不 要 说 母 子, 这 种 亲 人 的 感 觉 从 来 就 没 有 离 开 过 平 常 生 活 也 觉 得, 这 个 姐 姐, 好 烦 哦 ( 大 笑 ) 不 老 的 传 说, 你 怕 老 吗? 记 者 : 电 影 是 讲 老 人 的, 那 刘 德 华, 你 怕 老 吗? 刘 德 华 : 我 不 介 意 啦, 老 是 跑 不 掉 的 只 有 老 是 不 劳 而 获 的, 逃 不 掉 的 我 不 介 意, 但 是 跟 叶 老 师 一 样, 你 要 生 活 得 比 较 有 尊 严 我 觉 得 健 康 对 一 个 人 非 常 重 要, 当 然 健 康 会 随 着 年 纪 增 长 而 难 寻 找 到 所 以, 需 要 一 个 人 去 爱, 每 一 个 人 都 需 要 爱 不 管 你 多 强, 还 是 需 要 爱 记 者 : 但 是 感 觉 你 一 向 都 很 健 康 啊 刘 德 华 : 就 是 我 怕 啊, 所 以 我 对 健 康 一 向 非 常 非 常 严 格 记 者 : 你 之 前 说, 光 看 剧 本 和 真 正 去 演 是 不 一 样 的, 不 一 样 在 哪 里? 刘 德 华 : 我 看 剧 本 的 时 候 觉 得 是 一 部 电 影, 精 彩 拍 完 后, 我 活 了 一 次, 死 了 一 次 好 像 是 一 个 生 命 的 开 始 和 完 结 就 在 那 里 以 前 没 想 到 电 影 原 来 是 这 样 的, 是 关 于 生 命 的 一 部 电 影, 如 果 你 尊 重 生 命, 你 可 以 试 着 看 看 012< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >013

BINGO 放 映 室 JOHN CARTER 导 演 : 安 德 鲁 斯 坦 顿 编 剧 : 迈 克 尔 查 邦 / 安 德 鲁 斯 坦 顿 主 演 : 泰 勒 克 奇 / 琳 恩 柯 林 斯 / 托 马 斯 哈 登 丘 奇 类 型 : 动 作 / 冒 险 / 奇 幻 / 科 幻 地 区 : 美 国 语 言 : 英 语 日 期 : 2012-03-16( 中 国 大 陆 ) 异 星 战 场 : 约 翰 卡 特 传 奇 的 剧 情 简 介 异 星 战 场 是 根 据 1912 年 出 版 的 经 典 科 幻 小 说 火 星 公 主 (A Princess of Mars) 改 编, 故 事 讲 述 美 国 内 战 时 期, 饱 受 创 伤 的 前 军 官 约 翰 - 卡 特 无 意 间 穿 越 到 了 火 星 由 于 引 力 不 同, 约 翰 成 为 了 力 大 无 穷 弹 跳 如 飞 的 超 人, 也 因 此 卷 入 当 地 几 大 族 群 的 冲 突, 周 旋 于 美 丽 的 公 主, 英 勇 的 盟 友 与 狡 猾 的 敌 人 之 间 然 而 地 球 上 战 火 纷 飞 带 来 的 痛 苦, 早 已 让 约 翰 无 心 恋 战 ; 虽 然 几 大 族 群 都 将 他 视 为 能 够 拯 救 火 星 的 关 键 人 物, 可 他 真 的 能 抛 下 过 去, 担 负 起 保 卫 人 民 的 重 任, 拯 救 这 个 水 深 火 热 的 世 界, 扭 转 异 星 战 场 的 命 运 吗? 014< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >015

BINGO 放 映 室 嫁 个 一 百 分 男 人 导 演 : 王 晶 编 剧 : 王 晶 主 演 : 郑 中 基 / 梁 咏 琪 / 杜 汶 泽 / 谢 娜 / 曾 志 伟 / 吴 君 如 类 型 : 剧 情 / 喜 剧 / 爱 情 上 映 日 期 : 2012-03-16( 中 国 大 陆 ) 单 刀 直 入 兵 临 城 下 之 决 战 要 塞 大 追 捕 导 演 : 弗 雷 德 卡 瓦 耶 编 剧 : 弗 雷 德 卡 瓦 耶 / Guillaume Lemans 主 演 : 吉 尔 勒 卢 什 / 罗 什 迪 泽 姆 / 热 拉 尔 朗 万 类 型 : 犯 罪 / 惊 悚 上 映 日 期 : 2012-03-08( 中 国 大 陆 ) 导 演 : 亚 历 山 大 科 特 编 剧 : Aleksey Dudarev / Ekaterina Tirdatova / Konstantin Vorobiov / Vladimir Yeryomin 主 演 : 安 德 烈 马 斯 连 基 类 型 : 剧 情 / 动 作 / 历 史 / 战 争 上 映 日 期 : 2012-03-16 导 演 : 周 显 扬 编 剧 : 杜 致 朗 主 演 : 张 家 辉 / 任 达 华 / 王 敏 德 / 文 咏 珊 / 谢 安 琪 类 型 : 剧 情 / 动 作 / 犯 罪 / 悬 疑 上 映 日 期 : 2012-03-15 年 近 三 十 的 北 京 女 孩 叶 欣 荣 想 要 寻 找 真 心 相 爱 的 另 一 半, 但 屡 屡 无 果 香 港 富 豪 古 绥 仁 做 生 意 心 狠 手 辣, 风 流 倜 傥 却 也 希 望 碰 到 真 心 喜 欢 自 己 的 女 孩 古 绥 仁 因 收 购 公 司 与 叶 欣 荣 在 北 京 相 遇, 在 交 往 中, 俩 人 彼 此 逐 渐 产 生 了 好 感, 古 绥 仁 最 终 发 现 自 己 的 真 爱 原 来 就 是 叶 欣 荣, 遂 痛 改 前 非, 走 上 正 途 并 与 叶 欣 荣 终 成 眷 属 苏 德 战 争 爆 发, 靠 近 波 兰 边 境 的 白 俄 罗 斯 小 城 布 列 斯 特 要 塞 最 先 遭 受 德 军 炮 火 突 袭, 但 守 卫 部 队 于 弹 丸 之 地 牵 制 了 数 十 倍 于 自 己 的 德 军 兵 力 战 争 进 行 到 第 30 天, 最 初 打 响 战 斗 的 布 列 斯 特 守 备 部 队 仍 在 坚 守, 并 一 直 向 后 方 总 部 发 出 这 里 是 要 塞, 正 在 战 斗 的 讯 息... 萨 缪 尔 和 娜 迪 亚 是 一 对 幸 福 的 夫 妻, 娜 迪 亚 怀 孕 了, 他 们 正 期 待 讲 述 一 位 被 冤 入 狱 的 重 犯, 在 出 狱 后 联 合 疯 狂 警 探 复 仇 查 案 的 故 事 影 片 汇 第 一 个 孩 子 的 降 临 集 了 两 位 金 像 奖 影 帝 张 家 辉 任 达 华, 以 及 当 红 靓 模 文 咏 珊 和 谋 男 郎 窦 骁 等 著 名 演 正 在 这 个 时 候, 有 群 人 来 到 家 里 放 倒 了 萨 缪 尔, 绑 架 了 娜 迪 亚, 员, 任 达 华 演 的 是 一 个 疯 狂 的 警 察, 他 不 喜 欢 破 案, 而 执 著 于 追 寻 真 相 ; 张 家 萨 缪 尔 醒 来 之 后 接 到 了 绑 匪 的 电 话, 为 了 营 救 娜 迪 亚 和 他 们 的 孩 子, 辉 则 是 因 杀 死 一 名 少 女 而 被 捕 的 重 犯,20 年 刑 满 出 狱 后 企 图 复 仇, 去 接 近 另 一 个 他 必 须 满 足 绑 匪 的 要 求 和 当 年 那 名 少 女 长 得 很 像 的 女 孩 016< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >017

018< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >019

小 编 说 戏 虽 不 完 美 但 很 过 瘾 碟 中 谍 4 的 最 大 看 点 和 亮 点 是 异 常 生 猛 的 动 作 戏 动 画 导 演 出 身 的 布 拉 德 - 伯 德 更 加 擅 长 把 握 节 奏, 片 中 惊 险 镜 头 接 二 连 三, 危 机 此 起 彼 伏, 画 面 的 快 节 奏 真 实 可 信, 紧 张 无 比 片 中 令 人 印 象 深 刻 的 动 作 场 面 比 比 皆 是 影 片 开 场 时 特 工 哈 纳 韦 的 矫 健 身 手 和 流 畅 动 作 让 人 想 起 伯 德 此 前 执 导 的 动 画 电 影 超 人 特 攻 队 伊 森 - 汉 特 的 越 狱 桥 段 尽 管 老 套, 三 下 五 除 二 的 几 段 打 斗 却 让 大 家 重 新 见 识 了 传 说 中 的 哥 随 后 一 场 克 里 姆 林 宫 的 爆 炸 惨 案 和 轿 车 遇 袭 坠 河 桥 段 让 影 片 渐 入 佳 境 大 概 由 于 碟 中 谍 过 于 完 美, 编 导 未 在 剧 情 上 向 前 作 看 齐 但 不 得 不 承 认, 碟 中 谍 4 是 近 年 来 难 得 一 见 的 火 爆 大 片, 导 演 煞 费 苦 心 营 造 的 娱 乐 性 趣 味 性 和 可 看 性 在 同 类 影 片 中 堪 称 翘 楚 片 中 主 角 个 个 身 怀 绝 技, 不 论 怎 样 摸 爬 滚 打, 上 天 入 地, 照 样 满 血, 神 采 奕 奕 正 如 滚 石 杂 志 给 出 的 评 语 一 样 本 片 可 信 度 基 本 为 零, 但 却 妙 趣 横 生 黑 帮 片 其 实 很 人 性 通 观 全 片, 我 们 能 清 晰 的 感 受 到 一 股 港 产 流 氓 无 产 者 的 鲜 活 气 息 夺 命 金 的 叙 事 分 为 三 条 线 索, 虽 然 略 有 交 错, 但 在 剧 情 走 向 上 其 实 是 独 立 的, 而 杜 琪 峰 通 过 闪 回 的 手 法 让 观 众 成 为 了 整 场 闹 剧 的 旁 观 者 在 主 人 公 们 还 不 明 所 以 的 情 况 下, 观 众 已 经 随 着 杜 琪 峰 的 脚 步 掌 握 了 事 情 的 真 相, 明 白 了 故 事 的 交 集 所 在 而 三 位 主 人 公, 最 核 心 的 还 得 数 那 个 小 混 混 三 脚 豹 所 谓 小 混 混, 其 阶 级 属 性 就 是 流 氓 无 产 者 杜 琪 峰 营 造 了 一 个 逼 仄 黯 淡 压 力 重 重 的 香 港 社 会 环 境, 在 沉 重 的 生 活 负 担 下, 每 一 个 人 都 活 得 战 战 兢 兢 穷 苦 人 省 吃 俭 用, 妄 想 一 夜 发 财 ; 有 钱 人 变 本 加 厉, 贪 念 没 有 止 境, 因 为 金 钱, 有 人 笑, 有 人 哭, 还 有 人 一 命 呜 呼, 在 贪 婪 之 下, 生 死 只 是 一 瞬 间 生 活 中 随 处 可 见 但 又 羞 于 启 齿 的 现 实, 在 近 两 个 小 时 的 电 影 中 被 展 现 得 淋 漓 尽 致 绝 对 的 激 情 四 射 早 在 第 一 部 时, 盖 里 奇 就 为 自 己 的 福 尔 摩 斯 定 下 了 动 作 片 的 基 调, 他 堂 而 皇 之 地 给 出 解 释 小 罗 伯 特 唐 尼 的 演 绎 来 自 于 某 部 漫 画, 而 非 我 们 熟 悉 的 推 理 小 说 到 了 大 侦 探 福 尔 摩 斯 : 诡 影 游 戏 中, 推 理 更 少 了 以 往 那 种 剥 丝 抽 茧 的 推 理 过 程 没 有 了, 取 而 代 之 的 是 小 唐 尼 脑 海 里 的 场 景 重 现 通 过 眼 睛 来 扫 描, 通 过 大 脑 来 模 拟 所 幸 影 片 的 整 体 布 局 紧 凑, 足 够 的 人 物 和 场 景, 动 作 的 间 隙 中 总 能 找 到 搞 笑 成 分 来 填 凑 而 真 正 的 幽 默 感, 还 是 要 在 福 尔 摩 斯 和 华 生 之 间 酝 酿 好 莱 坞 多 年 来 经 典 的 拍 档 片 模 式, 如 今 已 悄 然 演 变 为 一 种 新 的 男 性 关 系, 动 作 不 减, 友 谊 长 存, 却 让 人 浮 想 联 翩 这 两 位 帅 哥 侦 探 一 路 调 笑 打 闹, 虽 然 最 后 也 把 案 件 给 侦 破, 可 这 早 已 不 是 我 们 熟 悉 的 福 尔 摩 斯 了 盖 里 奇 这 么 拍 福 尔 摩 斯, 既 是 他 个 人 的 趣 味, 也 算 是 市 场 的 需 求, 正 统 的 推 理 剧 只 留 在 上 一 代 观 众 的 时 代 里 不 说 废 话 的 佳 作 电 影 逆 战 看 点 颇 多, 周 杰 伦 谢 霆 锋 二 人 在 影 片 中 分 饰 单 亲 环 境 下 成 长 的 男 主 角, 联 想 到 二 人 身 世, 这 个 安 排 就 好 像 影 片 中 的 彩 蛋, 很 有 暗 谜 的 趣 味 而 就 电 影 逆 战 本 身 而 言, 则 有 更 多 的 内 容 值 得 关 注 首 先 这 部 影 片 很 实 在, 将 近 两 个 小 时 的 片 长, 几 乎 没 有 浪 费 情 节 的 废 话 镜 头, 一 要 归 功 于 影 片 不 讲 男 欢 女 爱, 二 是 因 为 导 演 执 意 要 奉 献 一 部 足 料 的 警 匪 片 再 加 上 连 续 的 精 彩 对 战 段 落, 令 人 眼 花 缭 乱, 目 不 暇 接 影 片 中 只 要 不 是 用 来 叙 述 剧 情 发 展 的 情 节, 全 部 都 被 动 作 场 面 取 代, 只 要 涉 及 动 作 场 面, 影 片 也 一 定 不 遗 余 力 表 现 逆 战 从 中 东 到 南 亚 横 跨 多 地 取 景 拍 摄, 影 片 场 面 也 是 海 陆 空 齐 发, 从 小 巷 里 闹 市 中 到 货 轮 上, 可 谓 诚 意 十 足 这 两 个 男 人 在 电 影 中 就 像 两 杆 出 鞘 的 枪, 一 旦 露 面, 就 会 火 光 四 射, 硝 烟 四 起 单 从 枪 战 片 过 瘾 的 角 度 看, 逆 战 属 于 营 养 过 剩, 影 片 中 车 追 车, 人 赶 人, 手 雷 对 导 弹, 还 真 是 让 人 有 些 吃 不 消, 但 是 绝 对 值 回 几 十 元 票 价 020< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >021

3 星座漫步 ႓ፗ ሆሏ ሏ ሏ ӣᄜፗ ፗ ཀ ፗ ཀၷፗ ཀ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ڶ ኝ ߎ߃ѡग১ ޞڇ ੮ ך Պ ҟзߒ ޣؠךןھ 䦄澞 пз ە व הۄ 䦄澞 пз ە ە व הۄ ߎ߃ѡ ћҟз ߄ޞ Љӯ পஊ ҁ ێ Љ ەڶگ Љ ߄ Թ 澞 ך એਘ ѧ ߄ Թ Թ 澞 ך એਘ ѧ Թ ך એਘ ѧ ߎ߃ѡ מ ڇ ѫ ڮ ச૯ઓзߎ О ѫ ߛږ зԇ ߒך ङ ޙ 澞 ѫ߄ ױ ߒך ङ ޙ 澞 ѫ߄ ױ ѫ߄ ױ ױ ߎ߃ѡ מ ڇ ҟз ہڶ ߢ ѫ ݐ Ԉ пઋӧ ࠄ ڽـ Ѹ ڶش ૦ы Љ ڍڢ ߎ ࠄ ڽ ڽ Ѹ Ѹ ڶش ૦ы Ѹ ڶش ૦ы ы Љ Љ ڍڢ Љ ڍڢ ڍ ѫ ӱљ ص Фӹ Էଋङ ە ӑ Л Շ ځ Պਈԃ ڶش ұӳ ۄ 彇ङ ځ Պਈԃ ڶش ұӳ ۄ 彇 ڶش ұӳ ۄ 彇 彇ङ ێ ߊѫ߄ы வ ؼ ૦ ۺܦ з ߄ ە пзଐ ௯ Ձ ޞ ङ ۱љ ڏ ઑ әў з ݕ ਘ ߄ ޞ п ݷ Պ ଜङ ߑ ѫ幙वਘ ত ԃ澝ӯ वਘ ত ԃ澝ӯ व ਘ ত ԃ澝ӯ નҟз߂ ߑޞ 澞ҟ ࠄݕޏ 澝ঌӦ ޏ ऩѫ߄ ص ԃङ ױٸ ߄ә מ ص ԃ ԃ ԃङ ԃङ ङ ױٸ ߄ ױٸ ߄ ߄ә ߄ә ә מ 勤ࡈ Љ சҎ૦ыՒߡ Ҳ ڱ з ە ы Ҷੴ ݚ ݎ Јߛ ङ ЗઋӦѫ ޅ ݚ ݎ ݚ ݎ ݎ Јߛ ݎ Јߛ ߛ ङ ЗઋӦѫ ߛ ङ ЗઋӦ Ӧѫ Ӧѫ ѫ ޅ ґ ङਘП ޅ ױױ ޞ ਘ ҟङз י ޞ ૦ыङѧ ލ ԃ ଐЉ୪ङ ޞ Ҙҟӟଣ ܫ Օਈ ਝ ڒ Խ߄ङЮ ૦૯ଆъՄ৸ङ ڶ ૦૯ଆъՄ৸ङ ڶ ૦૯ଆъՄ৸ङ ڶ ଆ ы۸ ޞ Ї ਘ Ѹ ڻޣؠ ઓ пз澞 Зੴଘ ੧ ݷޅ 澞 ѫ ך ૯ ڱ ڶ ӱ ݹ 澞 зэպ ך д澞 ມጱፗ ፗ พ ፗ ఋ ፗ ఋ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ኝ ኝ ߎ߃ѡՅ ڇ ङ ԎҼ ટ ՊԈ ҟз ӰыङԈէ ߄әЗ বӘङ ޞ ङԈէ Ԉէ է ߄ ߄ә әз বӘङ ޞ әз Әङ ޞ ޞ ޞ ߎ߃ ћङ Ԏ૦и߃बࡁ ߄ ޢ ѫ ث ы з੮ ڱ ब ڢ ઍऱ ৴ ы з з੮ ڱ ब ڢ ઍऱ з੮ ڱ ब ڢ ઍऱ ڱ ब ڱ ৴ ߎ߃ѡ ذ ۴ ڇ ૦ыङ ӣ ૯ଆ߄ыЊ ੧ ଓ Ќѫҟп Ќѫҟп Ќѫҟп ߎ߃ѡ௧兺 ߄ڇ ә Ӱ૦ы ম ۥ ਘ Щૠ Ӷ ОФ ӱম澞 Щૠ Ӷ Ӷ ОФ ӱম澞 Ӷ ОФ ӱম ОФ ӱম 澞 ٯ ૦ыһգԣ ה з ە ङ ך ੴ হ Ѹਅե߄ыңң ખ ૦ Ѹਅե ե߄ ߄ың ߄ы ыңң ңң ң ખ ૦ ң ખ ૦ ખ ૦ ૦ ত ङз ە Эҟ ךڱ 澞 ԝӣर ۱ҟзԇङ ߧՃՍ䫻 Ӱы ДՏ ޗ ङછџ ՃՍ䫻 䫻 Ӱы ДՏ ޗ ङ 䫻 Ӱ છџ џ Ѹ ޗ ԃ ݷ Պ澞ߎ߃થ ך ਰ ޞ ङы૯Ї ػ ҿ ॱ ػ ҿ ػ ҿ ॱ ॱ ૯ଆ߄ы૦ ߄գ ङ 㕠 ৸ ߛ ם ڮڱ ਈ ݹ Թԃ પЉ ଐਈ ޏ પ ଐਈ ޏ પЉ ଐਈ ޏ ҟङз ߧײ И ઈ ધ ך д ߁ޣؠ ߛܥ ح ӰङҼ 澞 ߛܥ ح Ӱङ Ӱङ ङҼ Ҽ 澞 Ҽ ਈએ 凼凼й ױۀ ஈ Эѫ ڶܛ зԇबҽङыѫљѫ ઈ塭ધ ߄ۮ ऴ ѫљ Љѫ Љ ѫ ѫ ઈ塭ધ ߄ۮ ऴ ઈ塭ધ ߄ۮ ऴ ऴ ךؼ ۸әЗऄઢ ਈ ך ծәտ Э य़ ٸ क़澞 ङыஎ न Ѹ Љ ઔ ךן Ӱыङ ड़૦ҷ 澞 ङ ୶र 澞 เጱፗ ت ፗ ፗ ມᇉፗ ມ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ەڶ ஆҰ ރ ҡ ډ ӑ ރ ڶ ኝ ߎ߃ ћ જӱ ҁङ ۅ Ю ԥ۸ ވ ङ ѫ ӱ ԃ ыஎ ԥ۸ ވ ވ ङ ѫ ѫ ѫ ӱ ԃ ыஎ ԃ ыஎ ߎ߃ѡ ޅڇ ה ѽ Ԏऋ ѫ ڼ व ઍО ޞ ङз ڶ И ݴ ङ ە Օਈॳ ߎ߃ѡࡊ ޅڇ ѽ Ԏ ٵ Շ ي ङ Иѫ߄Љգङ غ ડ ૦ Зыङ ێ գङ ङ غ ङ غ غ ડ ડ ડ ૦ ૦ Зыङ Зыङ ێ ێ ێ ߎ߃ѡՅ௨ ڇ ૦ыङӰ ך ब ה ଋ३И ثޣؠ ы߄љࢠ ѫ ھ ыङљ 澞 Љࢠ ѫ ھ ыङљ Љࢠ ھ ھ ыङљ 澞 澞 Ҽ ՕਈՇ Պԗ澞 ћѫ ӱ ҟљӱङз ਈ ٮࡌج ԉङы ݧ ص ফзԇ з ਈ ٮࡌج ԉ ਈ ਈ ٮࡌج ԉ ԉङы ङы ص ы ݧ ص ফзԇ ݧ ص ফзԇ ݧ ص ص ݧ ফ ݧ ফз ݧ Շӟߛ澞 зїҟङԋԃ ޣؠ ੴы ڿ ऋ ث ы ث ङߊ߈ ଋ ޞٵ ਈ ێ बҼ澞 ߃ ѫ૦ ыबл㜦 һ Ҽ ڍ ङ६ એ வ ث ы૦з ६ એ வ ث ы૦з வ ث ы૦з ы з д ך ଣ ڷ ܫ ү ڒݹ ۵߄ ڱ ӱङ Җ বՓத૯ଆ߄ ङы ব বՓ Փத૯ଆ߄ ङы த૯ گ ڶ ԃс䢠 ߄י пз ы ҟѫ ӱ ڮ ௯ пз ࡁޞٵ Ӱы澞 ҟ הױڱ ӯङзѫ ړ 䪨 Д ڶ Ԉ ם ਈ ࡈٵڶ չ澞 ٮ ӣߤ પЉ Ӑ ޏ ы ङ 澞 028< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >029

星 星 CLUB 030< BINGO Movie magzine BINGO Movie magzine >031