中 山 工 商 综 合 科 ( 資 訊 應 用 學 程 ) 專 題 報 告 題 目 : 台 灣 傳 統 藝 陣 文 化 的 創 新 - 以 電 音 三 太 子 為 例 學 生 組 長 : 蔡 昆 翰 組 員 : 汪 天 于 組 員 : 林 佳 緯 指 導 老 師 : 林 沛 君 老 師 中 華 民 國 101 年 8 月 15 日
摘 要 本 研 究 將 探 討 台 灣 藝 陣 文 化, 三 太 子 的 介 紹, 電 音 三 太 子 的 創 新, 如 何 才 能 夠 將 電 音 三 太 子 推 廣, 成 為 台 灣 的 特 色 文 化, 讓 人 一 看 到 電 音 三 太 子 立 刻 聯 想 到 台 灣, 更 將 是 我 們 研 究 此 專 題 的 目 的 透 過 實 作 電 音 三 太 子 表 情 符 號, 讓 電 音 三 太 子 更 貼 近 年 輕 族 群, 再 經 由 問 卷 調 查 的 方 式, 探 討 民 眾 對 電 音 三 太 子 的 看 法, 再 給 予 適 當 的 建 議, 以 此 達 成 推 廣 的 目 的 關 鍵 字 : 電 音 三 太 子 藝 陣 I
目 錄 摘 要... Ⅰ 目 錄... Ⅱ 表 目 錄... Ⅲ 圖 目 錄... Ⅳ 壹 緒 論... 1 一 研 究 動 機... 1 二 研 究 目 的... 1 三 研 究 架 構... 1 四 研 究 方 法... 1 五 研 究 步 驟... 2 貳 文 獻 探 討... 3 一 台 灣 的 藝 陣 文 化... 3 二 三 太 子 的 介 紹... 5 三 電 音 三 太 子... 6 参 個 案 訪 談... 7 一 訪 談 對 象... 7 二 哪 吒 會 館 的 特 色... 7 三 訪 談 內 容 整 理 分 析... 8 四 SWOT 分 析... 10 肆 專 題 實 做... 11 一 創 作 研 究 方 法... 11 二 設 計 理 念... 11 三 完 成 作 品... 11 伍 問 卷 調 查 與 分 析... 12 一 樣 本 資 料... 12 二 調 查 內 容... 13 陸 結 論 與 建 議... 17 一 結 論... 17 二 建 議... 18 參 考 文 獻... 19 II
表 目 錄 表 1 台 灣 藝 陣 區 域 分 類 表... 3 表 2 台 灣 藝 陣 功 能 分 類 表... 3 表 3 大 仙 尪 仔 種 類 整 理 表... 4 表 4 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 比 較 表... 6 表 5 哪 吒 會 館 電 音 太 子 團 SWOT 分 析... 10 III
圖 目 錄 圖 1 研 究 步 驟 圖... 2 圖 2 電 音 三 太 子 上 海 婚 紗 照... 8 圖 3 樣 本 性 別 之 比 例 圖... 12 圖 4 樣 本 年 齡 之 比 例 圖... 12 圖 5 樣 本 職 業 之 比 例 圖... 13 圖 6 民 眾 是 否 看 過 電 音 三 太 子 之 比 例 圖... 13 圖 7 民 眾 從 何 得 知 電 音 三 太 子 之 比 例 圖... 13 圖 8 民 眾 觀 看 電 音 三 太 子 的 原 因 之 比 例 圖... 14 圖 9 民 眾 是 否 能 分 辨 傳 統 與 電 音 三 太 子 之 比 例 圖... 14 圖 10 電 音 三 太 子 何 種 表 演 最 吸 引 民 眾 之 比 例 圖... 15 圖 11 民 眾 對 電 音 三 太 子 表 演 方 式 的 看 法 之 比 例 圖... 15 圖 12 是 否 想 看 電 音 三 太 子 職 業 之 比 例 圖... 15 圖 13 創 意 商 品 對 民 眾 引 起 興 趣 之 比 例 圖... 16 圖 14 民 眾 對 電 音 三 太 子 周 邊 產 品 購 買 意 願 之 比 例 圖... 16 IV
壹 緒 論 一 研 究 動 機 從 小 參 與 過 許 多 大 大 小 小 的 廟 會 活 動, 在 廟 會 活 動 中 三 太 子 總 是 走 在 最 前 面 扮 演 著 開 路 的 角 色, 使 我 在 廟 會 活 動 中 能 第 一 眼 就 吸 引 我 的 目 光, 因 此 我 們 對 三 太 子 總 是 抱 著 一 種 又 敬 又 畏 的 心 情 ; 近 期 國 片 熱 潮 推 出 了 一 部 本 土 電 影 陣 頭, 片 中 三 太 子 的 角 色 更 改 寫 了 我 們 孩 童 時 期 對 三 太 子 的 印 象, 彷 彿 更 貼 近 我 們 的 生 活, 不 再 那 麼 遙 不 可 及, 加 上 本 土 的 廟 會 活 動 登 上 2009 年 高 雄 世 界 運 動 會 的 開 幕 舞 臺, 其 中 電 音 三 太 子 更 是 震 撼 全 場, 不 僅 觸 動 台 灣 觀 眾 的 情 感, 也 吸 引 了 國 際 媒 體 的 注 意 一 舉 紅 到 國 外 去, 就 此 揚 名 國 際, 於 是 激 起 了 我 們 對 電 音 三 太 子 的 興 趣 本 組 想 了 解 傳 統 廟 會 藝 陣 的 三 太 子 是 如 何 轉 變 成 足 以 登 上 國 際 舞 台 的 電 音 三 太 子, 進 而 成 為 能 讓 別 人 一 看 到 電 音 三 太 子 就 聯 想 到 台 灣 的 特 色 文 化 二 研 究 目 的 ( 一 ) 探 討 台 灣 傳 統 的 藝 陣 文 化 ( 二 ) 瞭 解 三 太 子 與 電 音 三 太 子 發 展 的 歷 史 與 背 景 ( 三 ) 比 較 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 的 差 異 ( 四 ) 經 由 訪 談 方 式 了 解 電 音 三 太 子 的 表 演 文 化 ( 五 ) 透 過 問 卷 及 創 意 商 品, 為 電 音 三 太 子 的 推 廣 進 一 份 心 力 三 研 究 限 制 及 範 圍 太 子 團 本 組 因 身 分 能 力 經 費 等 研 究 有 限 之 故, 將 研 究 範 圍 鎖 定 高 屏 地 區 的 電 音 四 研 究 方 法 本 組 透 過 文 獻 探 討 方 式, 廣 泛 蒐 集 網 路 資 料 報 章 雜 誌 及 相 關 書 籍 之 後, 再 依 文 獻 資 料 擬 定 訪 談 大 綱 對 象 與 問 卷 題 目 設 計, 採 個 案 訪 談 法 以 及 問 卷 調 查 法 再 加 上 專 題 實 作, 以 探 討 本 組 研 究 目 的 五 研 究 步 驟 本 研 究 確 立 研 究 主 題 後, 設 立 研 究 目 標 與 範 圍, 在 廣 泛 的 收 集 網 路 資 料 書 籍 資 料 後 整 理 資 料 並 彙 整, 設 計 了 一 份 針 對 哪 吒 會 館 電 音 三 太 子 團 的 訪 談 大 綱, 並 實 地 進 行 訪 談, 以 及 設 計 一 份 問 卷 以 了 解 民 眾 對 電 音 三 太 子 的 看 法, 問 卷 發 放 與 訪 談 結 束 後, 依 據 研 究 結 果 提 出 結 論 與 建 議 整 個 研 究 步 驟 圖, 如 圖 1 1
確 立 研 究 主 題 設 立 研 究 目 標 及 範 圍 資 料 彙 整 訪 談 大 綱 設 計 專 題 實 做 實 地 訪 談 問 卷 設 計 發 放 問 卷 彙 整 訪 談 及 問 卷 所 得 資 料 結 論 與 建 議 圖 1 研 究 步 驟 圖 2
貳 文 獻 探 討 一 台 灣 的 藝 陣 文 化 ( 一 ) 藝 陣 文 化 的 介 紹 民 俗 藝 陣 依 照 其 表 演 的 形 式, 可 分 為 藝 閣 與 陣 頭 兩 大 類 藝 閣 又 稱 為 詩 意 閣, 是 在 平 閣 或 車 上 彩 繪 古 代 詩 詞 詩 神 話 民 間 故 事 情 節, 或 將 人 物 場 景 裝 置 於 車 上, 藉 由 車 輛 移 動 意 閣 ( 過 去 由 人 扛 ) 來 做 展 示, 就 像 是 元 宵 燈 節 的 電 動 燈 車, 是 造 勢 遊 街 不 可 或 缺 的 陣 勢 陣 頭 則 是 以 落 地 掃 的 形 式 沿 街 作 定 點 演 出, 其 情 節 單 純 表 演 時 間 短 暫, 且 妝 扮 音 樂 也 較 簡 易 台 灣 藝 陣 的 種 類 相 當 多, 分 別 依 區 域 功 能 與 目 的 來 區 分, 將 資 料 整 理 如 下 表 1 表 2 表 1 台 灣 藝 陣 區 域 分 類 表 地 區 代 表 藝 陣 北 部 北 管 陣 歌 仔 戲 大 仙 桶 仔 陣 布 馬 陣 家 將 團 與 官 將 首 中 部 將 爺 隊 花 鼓 陣 七 番 弄 南 部 八 家 將 宋 江 陣 蜈 蚣 陣 十 三 太 保 陣 五 毒 大 帝 車 鼓 陣 挽 茶 陣 竹 馬 陣 牛 犁 陣 南 管 陣 十 二 婆 姐 陣 水 族 陣 鬥 牛 陣 等 表 2 台 灣 藝 陣 功 能 分 類 表 分 類 功 能 目 的 藝 陣 種 類 為 了 感 謝 神 明 保 佑 人 民 的 平 安, 歌 仔 戲 布 袋 戲 酬 謝 神 恩 於 是 在 重 要 的 慶 典 活 動 中, 都 會 舉 辦 表 演 活 動, 以 感 謝 所 祀 奉 的 神 民 開 路 警 示 掃 除 鬼 邪 家 將 團 官 將 首 將 爺 隊 八 家 護 駕 將 宋 江 陣 蜈 蚣 陣 十 三 太 保 陣 五 毒 大 帝 十 二 婆 姐 陣 大 仙 桶 仔 陣 炒 熱 活 動 的 氣 氛 北 管 陣 南 管 陣 牛 犁 陣 車 鼓 熱 鬧 趣 味 陣 挽 茶 陣 鬥 牛 陣 水 族 陣 歌 仔 戲 七 番 弄 布 馬 陣 竹 馬 陣 布 袋 戲 ( 二 ) 大 仙 尪 仔 1. 大 仙 尪 仔 的 介 紹 大 仙 尪 仔 是 台 灣 藝 陣 文 化 的 表 演 形 式 之 一, 其 為 一 種 類 似 尪 仔 的 巨 大 神 衹, 在 傳 統 廟 會 慶 典 中 扮 演 了 重 要 的 角 色 當 各 路 神 明 出 巡 時, 大 仙 尪 仔 就 在 兩 側 護 駕, 為 活 動 增 添 莊 嚴 熱 鬧 的 景 象 3
大 仙 尪 仔 的 身 長 約 有 成 人 的 兩 倍 高, 其 外 表 與 寺 廟 內 的 神 像 並 無 二 致, 內 部 中 空, 由 一 人 在 尪 仔 裡 面 以 肩 扛 抬, 行 進 時 動 作 誇 張, 讓 大 仙 尪 仔 雙 手 能 大 幅 晃 動, 以 顯 示 大 仙 尪 仔 的 威 嚴 大 仙 尪 仔 很 少 單 獨 出 現, 經 常 成 群 結 隊, 各 地 對 這 類 巨 大 神 衹 各 有 不 同 的 稱 法, 中 北 部 稱 大 仙 尪 仔 陣, 南 部 稱 神 偶 或 神 將, 此 外 也 有 童 仔 陣 的 俗 稱 2. 大 仙 尪 仔 的 出 現 大 仙 尪 仔 的 出 現, 一 般 皆 認 為 與 北 管 的 發 展 有 關 大 約 在 19 世 紀 末 期, 蘭 陽 平 原 的 北 管 分 為 西 皮 與 福 路 兩 派, 兩 派 各 自 發 展 較 勁, 尤 其 是 廟 會 活 動, 更 是 互 別 苗 頭 的 時 刻 據 說 一 開 始 是 西 皮 派 先 使 出 舞 龍, 福 路 派 見 況 便 扛 出 大 仙 的 李 哪 吒, 象 徵 哪 吒 抽 龍 筋 來 對 抗, 西 皮 派 不 甘 示 弱, 接 著 便 也 扛 出 大 仙 的 李 靖, 以 示 李 靖 收 哪 吒, 就 這 樣 一 來 一 往, 為 廟 會 增 添 許 多 熱 鬧 的 氣 氛 流 傳 至 今, 在 各 項 廟 宇 神 明 遶 境 出 巡 刈 香 等 活 動 中, 都 可 看 到 大 仙 尪 仔 陣 的 蹤 影 ( 云 遊 天 工 作 室,2010) 3. 大 仙 尪 仔 的 種 類 大 仙 尪 仔 的 種 類 分 別 有 七 爺 八 爺 千 里 眼 順 風 耳 文 判 武 判 土 地 公 太 子 爺 鍾 馗 等 本 組 依 功 能 與 目 的 廟 會 場 合 及 藝 陣 時 間 將 其 分 類 整 理 如 表 3 所 示 表 3 大 仙 尪 仔 種 類 整 理 表 大 仙 尪 仔 資 料 來 源 : 痞 客 邦 - 瑞 芳 鼻 頭 角 新 興 宮 恭 迎 媽 祖 眾 神 遶 境 資 料 來 源 : 宜 蘭 社 區 大 學 活 動 集 錦 資 料 來 源 : 痞 客 邦 - 員 林 大 南 門 南 壇 宮 城 隍 尊 神 聖 誕 遶 境 名 稱 千 里 眼 順 風 耳 七 爺 八 爺 文 判 武 判 功 能 與 目 的 開 路 辨 識 掃 除 鬼 邪 掃 除 鬼 邪 廟 會 場 合 媽 祖 繞 境 城 隍 爺 出 巡 活 動 城 隍 爺 出 巡 活 動 藝 陣 時 間 農 曆 三 月 農 曆 五 月 農 曆 五 月 4
大 仙 尪 仔 資 料 來 源 : 萬 佛 國 神 像 佛 具 全 球 服 務 網 資 料 來 源 : 樂 多 日 誌 - 大 甲 媽 祖 繞 境 進 香 資 料 來 源 : 痞 客 邦 大 二 結 民 俗 體 驗 名 稱 土 地 公 太 子 爺 鍾 馗 功 能 與 目 的 前 導 開 路 護 駕 驅 鬼 除 煞 廟 會 場 合 各 式 廟 會 繞 境 遊 行 各 式 廟 會 繞 境 遊 行 開 廟 謝 土 送 孤 除 煞 壓 屍 藝 陣 時 間 依 各 廟 會 舉 行 時 間 而 定 依 各 廟 會 舉 行 時 間 而 定 依 上 述 活 動 時 間 而 定 二 三 太 子 的 介 紹 三 太 子 在 民 間 有 相 當 多 的 別 稱 如 中 壇 元 帥 太 子 元 帥 太 子 爺 哪 吒 太 子 大 羅 仙 金 康 元 帥 金 鐶 元 帥 羅 車 太 子 玉 皇 太 子 爺, 而 台 灣 道 教 尊 稱 祂 為 護 法 主 將, 更 多 時 候 用 於 專 稱 李 哪 吒 ( 一 ) 李 哪 吒 的 故 事 玉 皇 大 帝 認 為, 世 間 很 多 魔 神, 因 此 就 以 李 靖 之 子 的 名 義, 把 祂 派 到 下 界 李 靖 有 三 個 兒 子, 長 子 木 吒, 次 子 金 吒, 兩 個 兒 子 也 都 是 優 秀 的 武 士, 三 子 哪 吒 卻 與 眾 不 同 李 靖 之 妻 姚 氏 懷 孕 三 年 六 個 月, 生 產 時, 卻 生 下 一 塊 大 肉 球, 李 靖 用 劍 剖 開 一 看, 不 料 竟 是 一 個 眉 清 目 秀 的 白 胖 男 孩 哪 吒 生 下 來 就 身 長 六 丈, 頭 戴 金 環, 有 三 頭 九 眼 八 臂, 口 吐 青 雲, 足 踏 風 火 輪, 身 佩 飛 帶, 手 腕 套 著 一 個 乾 坤 圈, 肚 皮 上 圍 著 一 塊 紅 色 的 混 天 綾, 傳 為 靈 珠 下 世, 即 天 倉 山 金 光 洞 鎮 洞 寶 物 靈 珠 子 的 化 身, 神 力 非 常 宏 大, 既 能 騰 雲 駕 霧, 又 能 呼 風 喚 雨 據 說 只 要 祂 大 叫 一 聲, 就 能 使 烏 雲 密 佈 下 起 大 雨 ( 聖 天 真 武 宮 網 站 ) 李 哪 吒 的 故 事 在 正 史 上 並 無 記 載, 大 部 分 的 信 眾 對 三 太 子 的 瞭 解, 都 來 自 明 代 大 文 學 家 陸 西 星 所 作 的 封 神 榜 三 太 子 爺 最 早 是 在 印 度 佛 教 中 遭 到 供 奉, 後 來 佛 教 在 隋 唐 時 期 盛 行 於 中 國, 加 上 民 間 小 說 封 神 榜 把 哪 吒 寫 的 活 靈 活 現, 才 變 成 民 間 道 教 中 的 中 壇 主 宰 中 壇 就 是 神 桌 中 的 下 桌, 放 香 爐 位 置, 古 代 元 帥 發 令 動 兵 之 所 稱 為 中 營, 祂 執 掌 中 營, 而 古 代 出 兵 前 都 會 金 壇 點 將 祭 天, 所 以 中 營 又 叫 中 壇 因 此 封 他 為 中 壇 元 帥 威 靈 顯 赫 大 將 軍, 簡 稱 中 壇 元 帥, 亦 稱 太 子 元 帥 ( 頭 腦 簡 單 的 龍 騎 隊 長 的 部 落 格 ) 5
三 電 音 三 太 子 ( 一 ) 電 音 三 太 子 的 發 源 與 創 始 電 音 三 太 子 發 源 說 法 有 兩 種, 一 種 是 來 自 雲 林 北 港 電 音 三 太 子, 負 責 人 遊 忠 斌 十 年 前 為 了 吸 引 小 朋 友, 用 兒 歌 作 為 三 太 子 的 背 景 音 樂, 結 果 大 受 歡 迎, 後 來 又 嘗 試 用 動 感 流 行 樂, 引 發 年 輕 族 群 對 三 太 子 的 興 趣 ( 中 華 百 科 ) 另 一 說 法 是 源 自 嘉 義 朴 子, 在 嘉 義 朴 子 太 子 會 裡, 一 位 熱 愛 Free style 舞 蹈 的 大 專 生, 無 意 間 扛 起 25 公 斤 重 的 三 太 子 裝 備 開 始 跳 起 電 音 舞 步 沒 想 到 意 外 獲 得 同 團 團 員 的 好 評, 於 是 開 始 一 齊 練 舞, 將 三 太 子 遊 行 裝 備 與 電 音 熱 舞 作 了 暨 衝 突 又 和 諧 的 融 合 ( 頭 腦 簡 單 的 龍 騎 隊 長 的 部 落 格 ) 目 前 大 部 分 的 民 眾 及 新 聞 媒 體 較 多 的 說 法 為 嘉 義 朴 子 太 子 會 才 是 電 音 三 太 子 的 創 始 ( 二 ) 傳 統 三 太 子 的 創 新 與 突 破 早 期 廟 會 中 的 三 太 子 以 鑼 鼓 為 背 景 音 樂, 加 上 雙 手 前 後 擺 動 的 姿 勢, 腳 踩 七 星 步 在 廟 會 活 動 中 扮 演 著 開 路 的 角 色, 近 幾 年 在 加 入 時 下 流 行 的 音 樂, 以 及 現 代 流 行 的 舞 蹈 後, 有 別 於 傳 統 的 電 音 三 太 子 便 產 生, 更 替 台 灣 傳 統 藝 陣 文 化 注 入 一 股 新 的 活 力, 讓 三 太 子 不 再 只 是 出 現 在 廟 會 活 動 中, 更 是 各 種 選 舉 造 勢 婚 喪 喜 慶 等 場 合 中 不 可 或 缺 的 角 色 為 了 更 能 詳 細 比 較 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 的 差 異, 茲 將 其 改 變 與 不 同 之 處, 整 理 如 表 4 所 示 表 4 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 比 較 表 名 稱 異 性 資 料 來 源 : 自 由 電 子 報 電 音 三 太 子 轟 動 中 南 部 資 料 來 源 : 自 由 電 子 報 電 音 三 太 子 轟 動 中 南 部 名 稱 電 音 三 太 子 傳 統 三 太 子 臉 部 粉 面 大 眼 睛 金 面 眼 睛 較 小 內 部 空 間 較 大 較 小 表 情 親 切 活 潑 較 嚴 肅 表 演 場 合 舞 台 表 演 民 間 慶 典 音 樂 重 節 奏 電 音 舞 曲 傳 統 樂 器 組 成 舞 步 電 音 舞 曲 以 及 流 行 舞 蹈 七 星 花 步 服 裝 龍 袍 色 彩 鮮 豔 藍 衫 簡 單 整 齊 配 飾 奶 嘴 墨 鏡 乾 坤 圈 風 火 輪 6
参 個 案 訪 談 一 訪 談 對 象 根 據 本 研 究 的 動 機 目 的, 加 上 經 費 交 通 上 等 多 方 面 限 制 因 素 的 考 量, 本 組 決 定 以 高 屏 地 區 為 主 要 的 訪 談 對 象, 經 過 多 次 的 聯 繫 與 協 調, 克 服 種 種 限 制 因 素, 終 於 取 得 高 雄 楠 梓 區 哪 吒 會 館 的 電 音 太 子 團 負 責 人 曾 先 生 的 同 意, 願 意 派 人 接 受 本 組 的 訪 談, 於 2012 年 6 月 9 日 與 該 團 的 總 務 嚴 先 生 進 行 深 度 訪 談, 以 獲 得 相 關 的 研 究 資 訊 二 哪 吒 會 館 的 特 色 ( 一 ) 世 界 第 一 等 - 金 氏 世 界 紀 錄 2011 年 10 月 8 日 高 雄 市 左 營 萬 年 季 開 幕 活 動, 因 同 時 也 是 建 國 百 年 所 以 高 雄 市 政 府 慎 重 的 籌 劃 這 場 活 動, 特 別 請 哪 吒 會 館 從 各 個 地 方 會 集 了 180 尊 電 音 三 太 子, 到 場 大 跳 台 客 戰 鬥 舞, 並 於 活 動 後 由 金 氏 紀 錄 官 方 單 位 派 員 一 一 清 點 到 場 的 電 音 三 太 子, 總 計 高 達 203 尊, 創 下 金 氏 世 界 紀 錄 高 雄 市 市 長 陳 菊 更 強 調 此 舉 不 單 單 只 是 打 破 金 氏 世 界 紀 錄 而 已, 更 代 表 著 高 雄 電 音 三 太 子 文 化 已 順 利 站 上 國 際 文 化 的 舞 台 ( 二 ) 電 音 三 太 子 也 會 拍 電 影 2011 年 最 正 港 的 台 式 超 級 賀 歲 鉅 片 雞 排 英 雄, 內 容 是 敘 述 在 熱 鬧 的 八 八 八 夜 市 裡 的 每 位 不 平 凡 小 人 物 的 動 人 生 命, 因 為 整 部 戲 充 滿 著 正 港 的 台 味, 因 此 在 電 影 的 最 後 殺 青 戲 上, 劇 組 邀 請 了 最 具 台 灣 特 色 的 電 音 太 子 參 與 演 出, 讓 電 音 三 太 子 因 此 躍 上 了 大 螢 幕 ( 三 ) 全 台 灣 最 小 的 電 音 三 太 子 哪 吒 會 館 擁 有 全 台 灣 最 小 的 電 音 三 太 子, 尪 仔 的 舞 者 是 哪 吒 會 館 負 責 人 的 兒 子 曾 品 銜, 根 據 本 組 訪 談 結 果 得 知, 緣 起 為 曾 品 銜 的 父 親 是 從 事 表 演 藝 陣 的 行 業, 從 小 耳 濡 目 染, 大 約 在 兩 歲 半 左 右, 只 要 一 聽 到 音 樂, 他 便 會 跟 著 團 員 一 起 擺 動, 也 會 學 習 團 員 們 的 動 作 與 舞 步, 由 於 當 時 年 紀 太 小, 故 對 他 並 不 會 特 別 要 求 或 教 導 其 舞 步, 完 全 任 其 自 由 發 揮 會 為 其 特 地 訂 作 一 套 神 服, 乃 是 在 一 場 活 動 中, 其 主 持 人 訪 問 是 否 將 成 為 未 來 的 小 小 三 太 子, 啟 發 團 長 的 想 法, 但 要 一 個 小 朋 友 扛 起 一 尊 約 二 十 五 公 斤 的 電 音 三 太 子 並 不 容 易, 所 以 特 別 為 他 設 計 了 一 尊 全 台 灣 最 小 的 電 音 三 太 子 神 偶, 當 初 的 用 意 可 能 只 是 要 讓 他 有 意 無 意 串 場 或 是 增 加 團 的 曝 光 率, 沒 想 到 意 外 爆 紅, 各 電 視 節 目 爭 相 採 訪 ( 四 ) 電 音 三 太 子 拍 婚 紗 照 上 海 某 家 婚 紗 公 司 看 中 台 灣 特 有 文 化 - 電 音 三 太 子 覺 得 很 新 鮮, 因 此 起 7
了 一 個 念 頭, 期 盼 能 將 電 音 三 太 子 與 婚 紗 做 結 合, 上 海 婚 紗 公 司 的 老 闆 尋 找 許 多 電 音 三 太 子 團, 但 屢 次 都 被 拒 絕, 在 多 次 的 尋 找 後 他 們 聯 絡 到 哪 吒 會 館 的 團 長, 因 為 團 長 的 理 念 是 想 將 電 音 三 太 子 發 展 成 為 台 灣 的 特 色, 一 聽 到 有 將 電 音 三 太 子 推 廣 的 機 會, 很 爽 快 的 就 答 應 了, 於 是 上 海 婚 紗 公 司 最 後 邀 請 了 哪 吒 會 館 電 音 太 子 團 的 電 音 三 太 子 前 往 上 海 進 行 婚 紗 拍 攝 如 圖 2 所 示 圖 2 電 音 三 太 子 上 海 婚 紗 照 資 料 來 源 : 哪 吒 會 館 提 供 ( 五 ) 唯 我 獨 尊 - 專 利 申 請 哪 吒 會 館 團 長 阿 德 的 老 婆 從 小 就 喜 歡 畫 畫, 因 此 三 太 子 的 尪 仔 頭 一 律 自 己 設 計, 除 了 將 臉 型 改 成 更 秀 氣 外, 每 尊 尪 仔 自 己 開 模, 臉 上 還 會 根 據 不 同 的 扮 相, 鑲 有 施 華 洛 世 奇 水 鑽 LED 燈 飾 等 連 面 相 兇 惡 的 七 爺 八 爺 也 都 改 成 了 Q 版, 讓 民 眾 不 再 害 怕, 拉 進 人 和 神 之 間 的 距 離 他 們 的 尪 仔 造 型 多 樣, 為 了 怕 被 抄 襲 因 此 每 尊 尪 仔 都 有 申 請 自 己 的 專 利 而 且 每 個 尪 仔 在 開 模 後 都 會 要 求 師 父 將 模 銷 毀, 避 免 被 抄 襲 三 訪 談 內 容 整 理 分 析 ( 一 ) 電 音 三 太 子 的 禁 忌 電 音 三 太 子 初 期 興 起 的 階 段, 台 灣 民 眾 出 現 兩 極 的 看 法, 有 人 樂 見 其 成, 但 也 有 部 分 認 為 這 樣 的 行 為 是 對 神 明 不 敬 褻 瀆 神 明 的 行 為, 認 為 文 化 應 維 持 傳 統, 保 持 莊 嚴 但 經 本 組 訪 談 得 知, 一 般 信 眾 之 所 以 會 有 所 疑 慮, 仍 因 傳 統 廟 會 中 的 藝 陣 神 偶 是 經 過 開 光 儀 式, 具 有 神 靈, 禁 忌 也 較 多, 但 哪 吒 會 館 的 嚴 先 生 表 明 目 前 參 與 表 演 的 電 音 三 太 子 神 偶 均 未 進 行 開 光 儀 式, 因 此 相 較 之 下 較 無 禁 忌, 唯 一 的 禁 忌 是 女 性 不 能 碰, 乃 因 女 性 每 月 有 月 事 ( 二 ) 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 的 舞 步 8
傳 統 三 太 子 的 舞 步 主 要 以 七 星 步 為 主, 其 乃 台 灣 民 間 信 仰 中 一 個 闢 邪 解 運 的 祈 福 儀 式, 每 一 步 都 象 徵 著 不 同 的 意 義 且 需 配 合 相 對 應 的 咒 語 才 能 達 到 祈 福 的 功 效 ; 而 電 音 三 太 子 的 舞 步 因 融 入 現 代 文 化 元 素, 故 其 舞 步 大 多 以 流 行 舞 蹈 戰 鬥 舞 為 主, 較 無 統 一 或 是 硬 性 規 定 的 舞 步, 其 揮 發 的 空 間 及 突 破 性 較 大 ( 三 ) 不 同 三 太 子 神 偶 的 區 分 在 封 神 榜 裡 面 三 太 子 是 一 個 神 格, 神 格 可 以 由 很 多 人 來 擔 任, 所 以 三 太 子 有 五 尊, 分 別 是 金 木 水 火 土, 五 者 合 而 唯 一, 才 會 變 成 三 太 子 的 實 體, 而 這 五 個 形 象 的 三 太 子 則 各 司 其 職 有 不 同 的 責 任, 所 以 三 太 子 神 偶 顏 色 都 是 用 五 行 五 色 來 區 分, 五 行 分 別 為 金 木 水 火 土 ( 四 ) 三 太 子 神 偶 的 旗 子 電 音 三 太 子 的 神 偶 後 的 旗 子 通 常 有 兩 種 造 型, 分 別 是 槍 及 繡 球 經 本 組 訪 談 得 知, 太 子 爺 雖 是 武 將, 但 太 子 爺 是 小 朋 友 因 此 不 可 能 舉 得 起 槍 這 種 大 型 武 器, 所 以 在 造 型 上 以 繡 球 為 主 要 ( 五 ) 電 音 三 太 子 的 創 始 根 據 哪 咤 會 館 的 說 法, 在 傳 統 的 陣 頭 界 裡 面 大 部 分 的 人 都 認 同 雲 林 北 港 電 音 三 太 子 是 電 音 三 太 子 的 創 始 ( 六 ) 三 太 子 神 偶 的 頭 髮 造 型 三 太 子 神 偶 頭 髮 的 造 型 有 兩 種, 一 種 是 美 人 尖, 另 外 一 種 則 是 山 本 頭, 因 太 子 爺 是 小 朋 友 所 以 在 他 的 年 紀 並 看 不 出 他 是 不 是 有 美 人 尖, 所 以 美 人 尖 和 山 本 頭 都 可 用 於 三 太 子 神 偶 的 造 型 中 ( 七 ) 三 太 子 神 偶 的 服 裝 電 音 三 太 子 的 服 裝 一 般 有 兩 種, 一 種 是 刺 繡, 另 一 種 是 印 花 布, 現 在 大 部 份 的 電 音 三 太 子 團 為 省 成 本 服 裝 大 都 改 用 印 花 布, 但 哪 咤 會 館 堅 持 使 用 刺 繡, 他 們 說 刺 繡 雖 然 較 重 成 本 也 比 較 高, 但 也 較 印 花 布 漂 亮, 但 為 了 堅 持 品 質 好, 不 管 成 本 多 高 還 是 堅 持 使 用 刺 繡 的 服 裝 ( 八 ) 三 太 子 不 再 只 拘 限 於 廟 會 目 前 台 灣 傳 統 藝 陣 已 經 沒 有 以 前 那 麼 的 繁 華, 因 此 許 多 表 演 藝 陣 為 維 持 生 計, 所 以 只 好 改 以 表 演 形 式 來 賺 取 費 用, 讓 三 太 子 不 再 只 出 現 在 傳 統 廟 會 活 動 中, 在 一 般 民 間 喜 慶 尾 牙 等, 都 可 以 看 到 它 的 蹤 影 9
四 SWOT 分 析 表 5 哪 吒 會 館 電 音 太 子 團 SWOT 分 析 高 雄 縣 中 山 高 級 工 商 職 業 學 校 優 勢 Strength 每 一 個 尪 仔 頭 都 擁 有 自 己 的 專 利 參 與 世 運 開 幕 後, 在 國 內 的 曝 光 度 增 加 許 多 神 偶 的 服 裝 所 使 用 的 刺 繡, 與 其 他 神 偶 比 較 較 為 華 麗 而 且 莊 重 神 偶 的 服 裝 造 型 多 變, 不 只 有 一 種 款 式 劣 勢 Weakness 國 內 不 只 有 一 家 電 音 三 太 子 舞 團 部 分 觀 念 較 傳 統 的 人, 無 法 接 受 電 音 三 太 子 的 舞 蹈 表 演 團 員 的 來 源 較 不 穩 定 神 偶 的 製 作 費 用 昂 貴 機 會 Opportunity 與 海 外 的 婚 紗 公 司 作 異 業 結 合 因 高 雄 市 政 府 推 廣, 讓 國 際 媒 體 也 開 始 注 意 到 電 音 三 太 子 威 脅 Theat 與 同 業 相 互 競 爭, 如 : 雲 林 北 港 電 音 三 太 子 嘉 義 圤 子 電 音 三 太 子 團 10
肆 專 題 實 作 一 創 作 研 究 方 法 收 集 電 音 三 太 子 的 服 裝 造 型 相 關 資 料, 統 一 整 合 出 電 音 三 太 子 造 型 的 各 個 重 點, 再 利 用 繪 圖 軟 體 PhotoImpact 12 進 行 圖 象 製 作 GIF 動 畫, 以 此 做 出 一 系 列 的 動 畫 表 情 符 號 二 設 計 理 念 本 次 設 計 的 主 題 為 : 電 音 三 太 子, 藉 由 這 次 專 題 製 作, 來 展 現 我 們 這 組 所 要 發 表 的 台 灣 特 色 文 化, 把 電 音 三 太 子 的 各 個 特 色 應 用 在 表 情 符 號 上, 獨 特 出 不 一 樣 的 巧 思 給 眾 人 觀 看, 讓 大 家 發 覺, 電 音 三 太 子 不 只 侷 限 於 廟 會 活 動 或 是 舞 蹈 表 演, 也 可 以 把 電 音 三 太 子 用 表 情 符 號 的 方 式 呈 現, 讓 電 音 三 太 子 更 貼 近 青 少 年 的 生 活 三 完 成 作 品 作 品 名 稱 有 拜 有 保 庇 作 品 名 稱 O$P$ 欠 錢 還 錢 完 成 圖 完 成 圖 作 品 名 稱 生 氣 作 品 名 稱 微 笑 完 成 圖 完 成 圖 作 品 名 稱 親 一 個 作 品 名 稱 失 望 完 成 圖 完 成 圖 11
伍 問 卷 調 查 與 分 析 此 次 問 卷 以 高 雄 鳳 山 區 民 眾 為 本 研 究 樣 本, 發 放 200 份 書 面 問 卷 收 回 200 份 回 收 率 100%, 有 效 問 卷 170 份 無 效 問 卷 30 份 一 樣 本 資 料 此 部 分 針 對 回 收 樣 本 之 基 本 資 料 進 行 敘 述 性 統 計 分 析, 藉 此 了 解 樣 本 的 基 本 分 佈, 作 為 後 續 分 析 的 依 據 ( 一 ) 樣 本 性 別 女 45% 男 55% 圖 3 樣 本 性 別 之 比 例 圖 在 性 別 方 面 男 性 占 55%, 女 性 45%, 可 看 出 此 份 樣 本 中 男 性 比 例 高 於 女 性, 如 圖 3 所 示 ( 二 ) 樣 本 年 齡 35-39 歲 34% 60 歲 以 上 2% 10-17 歲 35% 18-34 歲 29% 圖 4 樣 本 年 齡 之 比 例 圖 在 年 齡 方 面 10~17 歲 佔 35%,18~34 歲 佔 29%,35~59 歲 佔 34%, 60 歲 以 上 佔 2%, 由 此 可 知 此 份 樣 本 已 10~17 歲 佔 多 數,35~39 歲 其 次, 如 圖 4 所 示 ( 三 ) 樣 本 職 業 12
家 管 8% 其 他 5% 農 業 3% 工 業 7% 商 業 22% 學 生 45% 軍 公 教 10% 圖 5 樣 本 職 業 之 比 例 圖 在 職 業 方 面 農 業 佔 3%, 工 業 佔 7%, 商 業 佔 22%, 軍 公 教 佔 10%, 學 生 佔 45%, 家 管 佔 8%, 其 他 佔 5%, 由 此 可 知 此 份 樣 本 中 以 學 生 佔 多 數, 如 圖 5 所 示 二 調 查 內 容 ( 一 ) 您 知 道 電 音 三 太 子 或 曾 看 過 電 音 三 太 子 的 表 演 嗎? 否 6% 圖 6 民 眾 是 否 看 過 電 音 三 太 子 之 比 例 圖 由 圖 6 得 知, 看 過 電 音 三 太 子 表 演 的 佔 94%, 沒 看 過 電 音 三 太 子 表 演 的 佔 6% 大 部 分 的 民 眾 都 有 看 過 電 音 三 太 子 的 表 演, 由 此 可 知 電 音 三 太 子 的 表 演 在 台 灣 已 相 當 普 及 是 94% ( 二 ) 您 最 早 從 何 得 知 電 音 三 太 子? 廟 會 活 動 34% 其 他 4% 報 紙 2% 新 聞 44% 網 路 8% 朋 友 8% 圖 7 民 眾 從 何 得 知 電 音 三 太 子 之 比 例 圖 13
由 圖 7 所 示, 民 眾 從 何 得 知 電 音 三 太 子, 報 紙 佔 2%, 新 聞 佔 44%, 朋 友 佔 8%, 網 路 佔 8%, 廟 會 活 動 佔 34%, 其 他 佔 4% 由 此 可 知 民 眾 最 早 得 知 電 音 三 太 子 的 傳 輸 媒 介 大 部 分 都 來 自 新 聞 媒 體, 若 要 推 廣 電 音 三 太 子 從 新 聞 媒 體 方 面 來 做 宣 傳 效 果 可 能 比 較 好 ( 三 ) 您 看 電 音 三 太 子 的 原 因 是? 純 粹 好 奇 9% 無 意 間 看 到 41% 表 演 活 潑 有 趣 50% 圖 8 民 眾 觀 看 電 音 三 太 子 的 原 因 之 比 例 圖 由 圖 8 得 知, 民 眾 觀 看 電 音 三 太 子 的 原 因, 表 演 活 潑 有 趣 佔 50%, 無 意 間 看 到 佔 41%, 純 粹 好 奇 佔 9% 由 此 可 知 大 部 分 看 電 音 三 太 子 的 原 因 是 因 為 電 音 三 太 子 的 表 演 活 潑 有 趣, 因 此 建 議 電 音 三 太 子 在 表 演 方 面 可 增 加 一 些 有 趣 的 情 節 ( 四 ) 您 是 否 能 分 辨 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 差 別? 否 30% 是 70% 圖 9 民 眾 是 否 能 分 辨 傳 統 與 電 音 三 太 子 之 比 例 圖 由 圖 9 得 知, 民 眾 是 否 能 分 辨 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 的 差 別, 是 佔 70%, 否 佔 30% 由 此 可 見 大 部 分 的 民 眾 都 能 區 分 傳 統 三 太 子 與 電 音 三 太 子 的 差 別, 顯 示 電 音 三 太 子 已 經 跳 脫 傳 統 藝 陣 三 太 子, 是 一 個 獨 立 的 藝 陣 文 化 ( 五 ) 您 覺 得 電 音 三 太 子 的 何 種 表 演 最 能 吸 引 你? 14
廟 會 遊 行 20% 流 行 舞 蹈 29% 創 意 表 演 23% 台 客 戰 鬥 舞 28% 圖 10 電 音 三 太 子 何 種 表 演 最 吸 引 民 眾 之 比 例 圖 由 圖 10 得 知, 覺 得 電 音 三 太 子 的 表 演 最 吸 引 你, 創 意 表 演 佔 23%, 台 客 戰 鬥 舞 28%, 流 行 舞 蹈 29%, 廟 會 遊 行 20% 流 行 舞 蹈 佔 多 數, 台 客 戰 鬥 舞 其 次, 由 此 可 知 流 行 舞 蹈 和 台 客 戰 鬥 舞 較 能 吸 引 民 眾 ( 六 ) 您 對 電 音 三 太 子 這 種 表 演 方 式 的 看 法? 符 合 時 代 的 變 遷 56% 沒 意 見 14% 褻 瀆 神 明 4% 新 奇 有 趣 26% 圖 11 民 眾 對 電 音 三 太 子 表 演 方 式 的 看 法 之 比 例 圖 由 圖 11 得 知, 民 眾 對 電 音 三 太 子 表 演 方 式 的 看 法, 褻 瀆 神 明 佔 4%, 新 奇 有 趣 佔 26%, 符 合 時 代 的 變 遷 佔 56%, 沒 意 見 佔 14% 覺 得 符 合 時 代 的 變 遷 佔 大 多 數, 由 此 可 見 大 部 分 的 民 眾 已 能 接 受 電 音 三 太 子 這 種 表 演 方 式 ( 七 ) 請 問 有 機 會 是 否 會 想 看 電 音 三 太 子 的 表 演? 否 19% 是 81% 圖 12 是 否 想 看 電 音 三 太 子 職 業 之 比 例 圖 由 圖 12 得 知, 如 果 以 機 會 是 否 會 想 看 電 音 三 太 子, 是 佔 了 81%, 否 佔 15
19% 由 此 可 見 大 部 分 的 民 眾 有 機 會 會 想 觀 看 電 音 三 太 子 的 表 演 ( 八 ) 請 問 本 組 的 創 意 商 品 會 讓 你 對 電 音 三 太 子 更 有 興 趣 嗎? 不 會 34% 會 66% 圖 13 創 意 商 品 對 民 眾 引 起 興 趣 之 比 例 圖 由 圖 13 得 知, 在 看 過 本 組 的 創 意 商 品 後 會 讓 民 眾 對 電 音 三 太 子 更 有 興 趣, 會 佔 了 66%, 不 會 佔 了 34% 由 此 可 見 大 部 分 的 民 眾 在 看 過 本 組 的 創 意 商 品 後, 讓 他 們 對 電 音 三 太 子 更 有 興 趣, 因 此 建 議 電 音 三 太 子 若 要 推 廣, 可 從 周 邊 商 品 或 創 意 商 品 方 面 下 手, 讓 民 眾 從 日 常 生 活 就 能 接 觸 到 電 音 三 太 子 ( 九 ) 請 問 如 果 有 電 音 三 太 子 的 周 邊 產 品 你 會 想 購 買 哪 一 種?( 可 複 選 ) 遊 戲 類 13% 文 具 類 18% 安 全 帽 8% 公 仔 40% 娃 娃 21% 圖 14 民 眾 對 電 音 三 太 子 周 邊 產 品 購 買 意 願 之 比 例 圖 由 圖 14 得 知, 如 果 有 電 音 三 太 子 的 周 邊 產 品 民 眾 會 想 購 買 哪 一 種, 文 具 類 佔 18%, 安 全 帽 佔 8%, 娃 娃 佔 21%, 公 仔 佔 40%, 遊 戲 類 佔 13% 由 此 可 見 想 購 買 公 仔 的 人 佔 大 多 數, 娃 娃 為 其 次, 若 廠 商 想 為 電 音 三 太 子 做 周 邊 產 品 可 從 公 仔 或 娃 娃 下 手, 較 能 吸 引 民 眾 購 買 16
陸 結 論 與 建 議 經 過 這 次 主 題 的 探 討 以 及 資 料 的 蒐 集, 再 經 過 我 們 前 往 高 屏 地 區 訪 問 哪 咤 會 館 電 音 太 子 團 的 總 務 嚴 先 生, 匯 整 蒐 集 及 訪 談 的 資 料, 從 訪 談 的 研 究 發 現, 與 民 間 的 許 多 說 法 有 很 大 的 出 入, 再 加 上 我 們 隨 機 挑 選 民 眾 進 行 問 卷 調 查, 調 查 民 眾 對 電 音 三 太 子 的 各 種 看 法, 因 此 本 研 究 小 組 根 據 文 獻 探 討 法 實 地 訪 談 法 問 卷 調 查 法 以 及 實 作 法 後, 加 以 分 析 統 整 出 以 下 結 論 : 一 結 論 ( 一 ) 從 訪 談 及 文 獻 探 討 的 研 究 發 現, 大 部 分 的 民 眾 以 年 齡 來 區 分 三 太 子 神 偶 的 不 同, 像 黑 色 是 三 歲 金 色 是 十 二 歲 等, 但 根 據 本 組 訪 談 這 種 說 法 來 自 於 早 期 較 窮 的 電 音 太 子 團, 因 經 費 上 的 限 制 所 以 只 擁 有 三 尊 神 偶, 因 此 對 外 有 他 們 自 己 的 一 套 說 法 實 際 上 則 用 五 行 五 色 來 區 分 三 太 子 神 偶, 五 行 分 別 是 金 木 水 火 土 ( 二 ) 電 音 三 太 子 的 創 始 有 兩 種 說 法 一 種 是 雲 林 北 港 電 音 三 太 子, 一 種 是 嘉 義 朴 子 太 子 會 電 音 三 太 子 團, 從 文 獻 探 討 研 究 發 現 大 部 分 的 人 及 新 聞 媒 體 較 偏 向 嘉 義 朴 子 太 子 會 才 是 發 源, 但 根 據 本 組 訪 談 得 知, 在 傳 統 的 陣 頭 界 裡, 他 們 認 為 雲 林 北 港 電 音 三 太 子 才 是 真 正 的 電 音 三 太 子 的 發 源 ( 三 ) 台 灣 許 多 傳 統 藝 陣 為 維 持 生 計, 不 再 只 接 一 般 的 廟 會 活 動, 轉 而 以 表 演 的 方 式 來 維 持 一 個 團 隊, 讓 許 多 藝 陣 不 再 只 侷 限 在 一 般 廟 會, 在 各 種 場 合 都 可 以 看 到 ( 四 ) 三 太 子 神 偶 的 頭 髮 造 型 分 別 有 美 人 尖 山 本 頭, 大 部 分 的 民 眾 再 看 到 擁 有 美 人 尖 的 三 太 子 神 偶 時 會 認 為 她 是 傳 統 藝 陣 裡 的 三 太 子, 看 到 山 本 頭 則 認 為 是 電 音 三 太 子, 從 訪 談 的 研 究 發 現, 三 太 子 神 偶 的 頭 髮 造 型 與 分 辨 傳 統 三 太 子 及 電 音 三 太 子 並 無 關 連 ( 五 ) 電 音 三 太 子 近 年 來 已 不 只 在 是 接 一 些 廟 會 表 演 婚 宴 喜 慶 等, 以 往 多 方 位 的 發 展, 像 是 拍 電 影 婚 紗 拍 攝 等, 且 許 多 國 家 因 看 到 電 音 三 太 子 的 表 演 有 趣 活 潑, 紛 紛 邀 請 台 灣 的 電 音 三 太 子 到 其 國 家 表 演, 讓 電 音 三 太 子 已 逐 漸 成 為 台 灣 的 形 象 代 表, 能 讓 人 一 看 到 電 音 三 太 子 就 能 聯 想 到 台 灣 ( 六 ) 在 台 灣 傳 統 的 藝 陣 團 中 可 能 還 是 有 部 分 的 人 認 為 電 音 三 太 子 這 種 表 演 的 方 式 是 違 背 傳 統 對 神 明 不 敬 的 表 現, 但 從 問 卷 分 析 的 結 果 可 以 發 現, 現 在 的 社 會 中 只 有 少 部 分 的 人 認 為 電 音 三 太 子 這 種 表 演 方 式 是 種 褻 瀆 神 明 的 行 為, 大 部 分 的 民 眾 都 認 為 電 音 三 太 子 是 種 符 合 時 代 的 變 遷 的 表 演, 由 此 可 知 電 音 三 太 子 這 種 表 演 方 式 已 經 被 大 部 分 的 民 眾 所 接 受 二 建 議 ( 一 ) 電 音 三 太 子 若 想 要 增 加 知 名 度 或 進 行 推 廣, 建 議 他 們 可 以 使 用 新 聞 媒 體, 17
因 為 從 問 卷 分 析 看 來, 大 部 分 的 民 眾 都 是 從 新 聞 媒 體 得 知 電 音 三 太 子 的 訊 息, 可 見 新 聞 媒 體 的 傳 播 力 比 較 強 ( 二 ) 在 經 過 問 卷 調 查 後, 發 現 66% 的 民 眾 在 看 到 本 組 所 做 的 電 音 三 太 子 表 情 符 號 後, 會 讓 他 們 對 電 音 三 太 子 更 有 興 趣, 因 此 若 想 要 推 廣 電 音 三 太 子 這 個 藝 陣 文 化, 本 組 建 議 可 以 從 民 眾 所 常 接 觸 的 東 西 下 手, 可 以 讓 電 音 三 太 子 更 貼 近 民 眾 的 日 常 生 活, 藉 此 達 到 推 廣 的 目 的 ( 三 ) 電 音 三 太 子 團 在 經 營 上 較 不 容 易, 因 活 動 表 演 不 是 常 常 都 可 以 接 到, 而 且 成 本 也 很 高, 因 此 本 組 建 議 可 以 透 過 發 展 周 邊 商 品 達 到 開 源 的 效 果, 經 過 問 卷 調 查 的 結 果 顯 示, 民 眾 對 於 公 仔 有 較 高 的 購 買 意 願, 娃 娃 為 其 次, 一 方 面 能 增 加 收 入, 也 可 以 達 到 推 廣 宣 傳 的 目 的 ( 四 ) 根 據 抽 樣 調 查 顯 示 50% 的 民 眾 會 看 電 音 三 太 子 的 表 演, 是 因 為 其 表 演 活 潑 有 趣, 因 此 在 表 演 方 面 可 增 加 些 較 有 趣 的 情 節, 或 是 加 上 特 殊 造 型, 配 合 時 代 潮 流 的 更 替, 使 電 音 三 太 子 更 具 親 和 力, 更 貼 近 民 眾 例 : 墨 鏡 奶 嘴 等 18
參 考 文 獻 云 遊 天 工 作 室 (2010) 我 愛 三 太 子 - 眾 神 喧 嘩 太 子 幫 臺 北 縣 : 向 陽 文 化 黃 丁 盛 (2003) 台 灣 節 慶 : 傳 統 廟 會 現 代 新 興 節 日 及 原 住 民 祭 典 的 節 慶 小 百 科 臺 北 縣 : 木 馬 文 化 王 萬 邦 (2007) 家 將 神 兵 臺 北 市 : 商 訊 文 化 張 幼 雯 (1991) 臺 灣 熱 門 廟 會 民 俗 臺 北 市 : 戶 外 文 化 柯 天 爽 (2009) 中 壇 元 帥 哪 吒 三 太 子 學 術 研 討 會 論 文 專 輯 高 雄 市 : 中 壇 元 帥 弘 道 協 會 黃 文 博 (1991) 當 鑼 鼓 響 起 : 台 灣 藝 陣 傳 奇 臺 北 市 : 臺 原 古 桓 宇 鄭 裕 璋 黃 昱 豪 (2008) 傳 統 與 現 代 的 融 合 -- 試 論 電 音 三 太 子 的 崛 起 與 發 展 意 義 頭 腦 簡 單 的 龍 騎 隊 長 的 部 落 格 台 灣 的 特 色 文 化 技 藝 : 電 音 三 太 子 舞 ( 民 101 年 06 月 03), 取 自 http://tw.myblog.yahoo.com/captain-ryuki/article?mid=-2&next=21009&l=a&fid=81 聖 天 真 武 宮 三 太 子 中 壇 元 帥 太 子 爺 哪 吒 三 太 子 三 太 子 傳 奇 三 太 子 誕 辰 三 太 子 故 事 三 太 子 神 像 ( 民 101 年 06 月 03), 取 自 http://www.jenwudi.com/right_show.asp?id=50 中 華 百 科 電 音 三 太 子 WIKI 介 紹 ( 民 101 年 06 月 05), 取 自 http://wikiyou.tw/%e9%9b%bb%e9%9f%b3%e4%b8%89%e5%a4%aa%e5% AD%90/ 19