中 華 福 音 神 學 院 院 訊 521 國 內 郵 資 已 付 台 北 郵 局 許 可 證 台 北 字 第 1737 號 雜 誌 中 華 郵 政 北 台 字 第 3173 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 2014 年 三 月 號 1 主 題 信 息 3 學 院 簡 訊 4 舐 犢 情 深 二 十 載 6 十 七 年 的 偶 遇 7 與 華 神 相 遇 8 2014 林 道 亮 博 士 講 座 牧 育 部 部 長 / 蔡 珍 莉 去 年 年 底 在 凱 達 格 蘭 大 道 為 下 一 代 幸 福 讚 出 來 的 1130 集 會, 見 證 了 台 灣 教 會 的 合 一 連 結 快 速 動 員 積 極 付 出 為 道 發 聲 約 三 十 萬 人 齊 聚 一 堂 ( 注 1), 為 了 捍 衛 一 男 一 女 一 夫 一 妻 的 婚 姻 價 值 觀, 真 是 叫 人 不 能 不 動 容 在 過 程 中, 不 少 教 會 抓 住 這 個 教 育 契 機, 或 使 用 影 片 講 台 分 享 戲 劇 文 宣 或 網 路 討 論, 來 教 導 訓 練 弟 兄 姐 妹 如 何 理 解 並 回 應 972 性 解 放 運 動 的 訴 求 真 是 令 人 振 奮 又 感 動 不 過, 這 個 行 動 也 帶 給 一 些 教 會 不 小 的 風 波 一 方 面 這 個 多 元 成 家 草 案 的 社 會 壓 力, 迫 使 教 會 領 袖 對 婚 姻 家 庭 事 工 表 達 清 楚 的 立 場 檢 視 了 教 會 自 省 其 神 學 和 實 踐 之 間 一 致 性 的 能 力, 另 方 面 也 考 驗 了 教 會 內 部 不 同 世 代 間 的 信 任 關 係, 間 接 暴 露 了 教 會 塑 造 信 徒 和 評 量 靈 命 的 指 標 同 性 戀 是 罪 嗎? 怎 麼 會 有 人 認 為 那 只 是 不 合 潮 流 過 時 的 解 經 觀 點? 聖 經 到 底 是 怎 麼 說 的? 個 人 不 贊 同 同 性 性 行 為, 但 也 不 反 對 他 們 有 結 締 婚 約 的 權 益 鄰 居 這 對 同 性 伴 侶, 看 似 多 年 來 都 還 相 依 無 事, 比 起 家 裡 整 天 爭 吵 不 休 的 弟 弟 和 弟 媳, 那 是 好 太 多 了 基 督 再 來 的 日 子 已 經 近 了, 不 法 的 事 必 然 增 多, 教 會 還 是 專 心 傳 福 音 好 了 這 些 提 問 和 觀 點 正 反 映 了 Packer 和 Parrett( 注 2) 書 中 所 描 述 的, 即 當 今 許 多 不 成 熟 福 音 派 會 的 標 記 對 真 理 對 神 膚 淺 又 模 糊 的 概 念, 對 基 督 徒 生 活 議 題 ( 特 別 是 婚 姻 家 庭 生 活 ) 的 缺 乏 思 考 教 會 在 實 踐 主 的 大 使 命 的 歷 程 中, 不 免 會 看 重 如 何 的 問 題 但 多 元 成 家 草 案 是 個 好 時 機, 提 醒 什 麼 的 問 題 可 能 是 更 為 重 要 靈 命 評 量 的 指 標 靈 命 塑 造 或 轉 化 是 神 的 工 作, 藉 由 聖 靈 在 信 仰 群 體 裡 有 真 理 又 有 愛 的 工 作, 讓 信 徒 的 靈 德 與 品 格, 持 續 轉 變 為 耶 穌 基 督 的 樣 式 ( 注 3), 使 榮 耀 歸 與 三 一 神 靈 命 塑 造 也 是 教 會 牧 養 事 工 的 重 心, 把 人 在 基 督 裡 完 完 全 全 的 引 到 神 面 前 只 是, 靈 命 可 以 如 何 被 觀 察? 有 沒 有 什 麼 初 期 的 評 量 系 統, 可 以 在 第 一 時 間 幫 助 牧 者 發 現 問 題 並 提 早 介 入? 所 觀 察 到 的, 是 不 是 該 有 所 評 量 的? 教 會 該 如 何 客 觀 地 評 估 自 身 的 成 長 或 退 化, 而 不 是 到 了 問 題 出 現 才 察 覺 到 信 徒 的 反 應 令 自 己 意 外 靈 命 這 個 概 念 固 然 不 容 易 量 化 測 量 者 亦 不 易 客 觀 地 量 度, 因 為 這 份 測 量 也 挑 戰 評 估 者 的 價 值 感, 但 回 顧 靈 命 測 量 的 沿 革, 從 廿 世 紀 中 旬 一 直 到 如 今, 研 究 宗 教 學 的 社 會 學 家 對 靈 命 這 一 個 概 念 所 提 出 的 操 作 性 定 義, 提 供 了 不 少 線 索 作 為 評 量 的 參 照 點 從 靈 性 研 究 的 文 獻, 我 們 發 現 在 測 量 靈 命 的 時 候, 除 了 最 基 本 的 儀 式 ( 教 會 會 友 和 宗 教 活 動 ) 指 標 以 外, 還 增 添 了 教 義 信 念 價 值 觀 經 驗 因 應 行 為 結 果 垂 直 面 的 安 適 ( 與 神 的 關 係 ) 和 水 平 面 的 安 康 ( 目 的 感 幸 福 感 ) 等 多 元 指 標 ( 注 4) 換 言 之, 固 然 慣 性 的 宗 教 活 動 ( 如 參 加 聚 會 讀 聖 經 禱 告 ) 是 最 基 本, 亦 是 靈 命 轉 化 的 必 經 路 徑, 不 可 不 行, 但 思 想 的 轉 化 到 底 有 沒 有 發 生, 還 得 測 量 信 徒 是 否 已 有 轉 化 了 的 價 值 觀, 是 否 能 真 的 理 解 應 用 分 析 整 合 經 訓 因 應 實 際 生 活 的 挑 戰, 是 否 能 看 自 己 看 人 生, 有 人 生 目 的 亦 有 人 生 滿 意 度 從 基 督 教 教 育 和 靈 命 塑 造 諸 多 的 文 獻 中, 值 得 一 提 的 是 美 國 基 督 教 大 學 院 校 聯 盟 (CCCU), 在 2011 年 發 行 者 : 中 華 福 音 神 學 院 院 訊 雜 誌 社 劃 撥 帳 號 :00163740 中 華 福 音 神 學 院 電 話 (02 2365-9151 傳 真 (02 2365-0225 編 輯 : 華 神 企 劃 處 電 子 信 箱 :cesadm@ces.org.tw 臺 北 地 方 法 院 本 院 財 團 法 人 登 記 第 499 號 地 址 : 台 北 市 10090 汀 州 路 三 段 101 號 網 址 :www.ces.org.tw 中 華 郵 政 登 記 臺 字 3173 號 第 一 類 新 聞 紙 如 果 您 想 更 認 識 華 神, 歡 迎 上 華 神 網 站 瀏 覽 (www.ces.org.tw) 變 更 地 址 請 剪 下 舊 址 及 編 號, 連 同 新 址 寄 回 或 以 電 話 E-mail 告 知 企 劃 處, 謝 謝! 1
所 提 出 的 十 六 個 用 以 測 量 學 校 實 施 靈 命 塑 造 成 效 的 指 標 其 中 除 了 多 項 雷 同 上 文 所 列, 關 鍵 的 指 標 還 包 括 獲 悉 基 督 教 傳 統 促 進 人 類 現 況 意 識 致 力 於 愛 神 和 愛 人 從 事 福 音 見 證 和 基 於 聖 經 的 公 義 與 和 好 使 命, 即 關 心 福 音 對 社 會 的 影 響 等 ( 注 5) 疾 風 知 勁 草, 板 蕩 識 忠 臣 多 元 成 家 草 案 此 議 題 提 供 我 們 一 個 反 思 點, 從 多 元 的 角 度 評 量 教 會 靈 命 塑 造 事 工 的 究 竟, 也 激 發 我 們 牧 者 在 形 塑 弟 兄 姐 妹 靈 命 的 努 力 上, 從 好 的 層 次 往 更 好 邁 進, 再 接 再 厲 信 徒 所 信 的 教 導 信 徒 所 信 的 是 什 麼? 信 徒 有 無 屬 靈 的 洞 察 力, 來 了 解 社 會 科 學 所 提 供 的 資 訊 ( 統 計 結 果 文 化 信 念 )? 否 則 他 們 所 知 道 充 其 量 也 不 過 是 現 象 的 呈 現 但 對 我 們 信 徒 而 言, 唯 獨 神 特 殊 啟 示 的 話 語 才 是 信 仰 生 活 規 範 的 依 歸 談 到 與 未 信 者 對 話, 論 及 文 化 與 社 會 科 學 數 據, 當 然 有 其 必 要, 然 而 刨 根 究 底, 倘 若 連 信 有 神 ( 來 十 一 6) 的 前 提 都 不 存 在, 對 話 就 很 難 達 到 共 識 了 如 果 連 教 會 裡 的 弟 兄 姐 妹, 都 在 拿 捏 對 話 的 前 提 上 顯 得 遲 疑, 那 就 是 教 會 教 育 的 問 題 了 近 來 北 美 教 會 正 蘊 釀 著 一 股 力 量, 要 重 新 拾 起 福 音 派 教 會 似 乎 遺 忘 許 久 的 教 會 傳 統 要 理 問 答 的 教 導 (catechesis)( 注 6) 這 種 以 全 面 的 福 音 真 理 基 礎 有 系 統 地 以 對 話 方 式 在 信 仰 群 體 中 進 行 背 誦, 是 要 把 聖 經 所 有 的 主 題 ( 創 造 墮 落 拯 救 復 合 ) 在 基 督 耶 穌 救 恩 裡 應 驗 並 達 致 高 峰 的 信 息, 精 準 地 銘 刻 在 信 徒 的 腦 海 裡, 使 他 們 能 有 據 此 回 應 生 活 議 題 的 思 想 架 構 早 在 70 年 代,Lawrence O. Richards 在 論 及 基 督 教 教 育 時, 就 如 此 說 : 設 計 聖 經 教 學 的 第 一 步, 不 是 去 找 聖 經 的 故 事, 而 是 轉 向 完 整 的 啟 示, 找 出 那 些 能 塑 造 基 督 徒 的 世 界 觀 和 指 導 我 們 生 活 決 擇 的 核 心 真 理 ( 注 7) 兒 童 的 聖 經 故 事 教 導 或 成 人 的 逐 卷 聖 經 查 考 都 好, 但 若 非 教 學 者 刻 意 強 調 其 中 的 聖 經 真 理, 對 於 初 信 或 幼 嫩 的 信 徒, 是 無 法 自 行 歸 納 出 教 義 性 的 結 論 的 ( 注 8) 絕 對 真 理 權 威 式 的 教 導 背 誦 性 的 學 習, 是 後 現 代 社 會 所 鄙 視 的 但 它 們 仍 有 其 不 可 抹 滅 的 價 值 ( 注 9) 多 元 成 家 草 案 的 面 對, 提 供 教 會 一 個 契 機, 重 新 調 整 活 動 的 比 重 與 教 育 的 重 點 教 會 不 同 世 代 間 的 彼 此 連 結 毫 無 疑 問 地, 瞄 準 特 定 族 群 分 齡 牧 養 的 事 工 是 很 有 果 效 的 商 業 行 銷 的 手 法 人 格 發 展 研 究 的 結 果 後 現 代 文 化 的 思 潮, 都 助 長 了 世 代 的 區 隔 過 度 或 僵 化 的 同 質 或 分 齡 事 工, 帶 來 相 對 的 損 失, 因 為 它 把 基 督 的 身 體 區 隔 開 來, 加 添 攔 阻 主 在 她 身 上 一 個 身 體 的 呼 召 ( 注 10) 在 初 代 教 會 的 草 創 期, 沒 有 什 麼 比 猶 太 人 和 外 邦 人 之 區 隔 來 得 更 印 象 深 刻 猶 太 人 想 盡 辦 法 要 排 除 外 邦 人 也 能 獲 救 恩 的 可 能, 因 此, 當 神 藉 著 基 督 在 十 字 架 上 所 成 就 的 救 恩, 揭 開 祂 萬 古 之 先 所 定 的 旨 意 時, 就 是 先 成 為 基 督 徒 的 猶 太 人, 一 時 之 間 也 無 法 轉 換 過 新 思 維 來 使 徒 保 羅 不 但 沒 有 因 此 提 倡 分 開 的 猶 太 基 督 教 會 和 外 邦 基 督 教 會, 他 更 是 為 此 抨 擊 同 為 使 徒 的 彼 得, 並 在 不 同 的 書 信 裡 強 調 基 督 裡 的 合 一 : 同 為 後 嗣, 同 為 一 體, 同 蒙 應 許 並 不 分 猶 太 人 希 利 尼 人, 自 主 的 為 奴 的, 或 男 或 女, 因 為 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 都 成 為 一 了 我 們 這 許 多 人, 在 基 督 裡 成 為 一 身, 互 相 聯 絡 作 肢 體 合 一 的 會 眾 與 多 重 世 代 的 連 結, 能 以 彰 顯 基 督 的 豐 富 和 榮 美 多 元 成 家 草 案 所 激 起 的 反 思 行 動, 提 供 教 會 再 思 世 代 間 的 事 工 藉 著 刻 意 地 一 起 聚 會 一 起 用 餐 一 起 學 習 一 起 宣 教, 讓 各 群 體 被 納 入 教 會 身 體 的 全 部 生 命, 彼 此 相 助 彼 此 塑 造, 便 叫 身 體 漸 漸 增 長, 在 愛 中 建 立 自 己 注 釋 1. 台 灣 守 護 家 庭 官 方 網 站,https://taiwanfamily.com/?author=4 (accessed February 12, 2014) 2. J. I. Packer and Gary A. Parrett. Grounded in the Gospel: Building Believers the Old-Fashioned Way (Grand Rapids: Baker Books, 2010). 3. 參 看 Paul Pettit, Introduction, in Foundations of Spiritual Formation: A Community Approach to Becoming Like Christ, ed. Paul Pettit (Grand Rapids: Kregel, 2008), 17-26. 4. D. O. Moberg, Spirituality Research: Measuring the Immeasurable? Perspectives on Science and Christian Faith 62, no. 2 (2010): 99-114; Raymond F. Paloutzian and Craig W. Ellison. Spiritual Well-Being Scale, in Measures of Religiosity, ed. Peter C. Hill and Ralph W. Hood Jr. (Birmingham: Religious Education Press, 1999), 382-286. See also 2010 version, http:// www.lifeadvance.com/spiritual-well-being-scale/3-the-spiritualwell-being-scale.html (Accessed February 10, 2014); Fetzer Institute, Multidimensional Measurement of Religiousness/ Spirituality for Use in Health Research, Kalamazoo, MI: Fetzer Institute, 2003 (1999). 5. Council for Christian Colleges and Universities. 2011. CCCU Report on Spiritual Formation. Washington, DC: CCCU. 6. 在 2012 年 底, 紐 約 市 救 贖 主 長 老 教 會 (PCA) 的 主 任 牧 師 Tim Keller 和 Sam Shammas 根 據 宗 教 改 革 時 期 的 幾 個 重 要 要 理 問 答, 寫 成 了 新 城 市 要 理 問 答 (New City Catechism, 成 人 版 和 兒 童 版 ), 共 有 52 個 問 與 答, 提 供 教 會 聚 會 一 對 一 門 徒 帶 領 小 組 家 庭, 全 年 每 週 一 問 一 答 的 學 習 在 福 音 聯 盟 (The Gospel Coalition) 的 大 力 推 動 之 下, 不 少 教 會 已 開 始 使 用, 目 前 中 文 翻 譯 也 正 積 極 進 行 中 7. Richards, Lawrence O. A Theology of Christian Education (Grand Rapids: Zondervan, 1975); 中 文 翻 譯 是, 勞 倫. 李 察, 教 會 教 育 事 工 魏 玉 琴 譯 ( 台 北 : 中 主,1996), 398, 403. 8. Tim Keller, Why Catechesis Now? http://thegospelcoalition. org/blogs/tgc/2012/10/11/why-catechesis-now/ (Accessed October 25, 2012); 中 文 翻 譯 是, 提 姆 凱 勒, 今 日 何 需 要 教 理 問 答 的 教 導? Amos Chong 譯 / 駱 鴻 銘 校 對,http://www. crtsbooks.net/blog/post/2012/10/14/ 9. 廣 被 國 內 外 教 育 人 士 所 採 用 的 Bloom 認 知 教 育 目 標 分 類, 清 楚 說 明 知 識 的 獲 取, 記 憶 是 最 為 基 礎 的, 沒 有 它, 了 解 應 用 分 析 評 鑑 和 創 造 是 不 可 能 的 10. Gary A. Parrett and Steve Kang. Teaching the Faith and Forming the Faithful: A Biblical Vision for Education in the Church (Downers Grove: IVP, 2009). 中 文 翻 譯 是, 教 導 所 信 形 塑 信 者, 將 於 年 底 出 版 ( 台 北 : 華 神 ) 2 3 學 院 2014 林 道 亮 博 士 講 座 若 您 在 台 灣 地 區, 如 欲 奉 獻 請 詳 劃 撥 單 簡 訊 吃 得 苦, 受 得 氣, 挨 得 窮, 做 得 工 四 十 多 年 來, 幾 乎 沒 有 華 神 人 不 曉 得 林 道 亮 院 長 的 諄 諄 教 誨 為 記 念 林 院 長 對 華 人 神 學 與 教 會 的 貢 獻 和 影 響, 華 神 將 每 年 舉 辦 林 道 亮 博 士 講 座 今 年 特 別 訂 5 月 5~7 日 首 次 邀 請 福 音 派 大 師 D. A. Carson 博 士, 從 以 弗 所 書 整 卷 解 經, 分 段 處 理, 融 合 神 學 和 牧 養, 針 對 後 現 代 文 化 衝 擊, 從 不 變 的 真 理, 發 現 永 恆 的 原 則, 靈 活 應 對 當 下 牧 養, 以 神 的 教 會 與 文 化 衝 擊 為 題, 帶 入 現 今 日 新 又 新 的 教 會 牧 養 回 應 當 前 神 學 與 社 會 議 題, 延 伸 二 堂 專 題 : 保 羅 新 觀 同 性 戀 與 教 會 歡 迎 踴 躍 網 上 報 名 此 外, 為 方 便 北 部 以 外 地 區 弟 兄 姊 妹 有 機 會 參 與 講 座, 歡 迎 教 會 連 線 共 享 屬 靈 盛 宴 連 線 規 則 : 新 竹 以 南, 參 與 人 數 達 30 人 以 上 的 教 會, 至 4 月 25 日 截 止 報 名 將 提 供 電 子 版 講 義, 歡 迎 海 外 教 會 參 與 連 線 報 名 方 式 : 即 日 起 請 上 華 神 網 站 報 名 http://www.ces.org.tw/event/20140505 報 名 費 用 : 校 本 部 校 友 500 元, 其 他 1000 元 繳 費 方 式 : 郵 政 劃 撥 :00163740 中 華 福 音 神 學 院, 請 註 明 林 道 亮 博 士 講 座 信 用 卡, 請 上 網 下 載 信 用 卡 授 權 書 http:// www.ces.org.tw/support_03.html 2014 華 神 招 生 報 名 華 神 即 日 起 受 理 國 內 外 考 生 報 名 ; 海 外 考 生 至 4 月 13 日 ( 主 日 ) 截 止, 國 內 考 生 5 月 23 日 ( 週 五 ) 截 止 報 考 資 格 為 :( 一 ) 受 洗 或 堅 信 ( 振 ) 禮 三 年 以 上 ;( 二 ) 學 歷 :1 大 學 畢 業 ;2 具 四 年 制 神 學 士 學 位 且 至 少 有 若 您 在 美 國 地 區, 如 欲 奉 獻 請 寄 至 下 列 地 址 China Evangelical Seminary Association P.O.Box 627, Lexington, MA 02420, U.S.A. 若 您 在 加 拿 大 地 區, 如 欲 奉 獻 請 寄 至 下 列 地 址 CES China Evangelical Seminary Society P.O.Box 75365, RPO White Rock,Surrey, B.C.Canada V4A 0B1 項 建 校 奉 獻 基 金 目 經 常 費 學 生 助 學 金 宣 教 中 心 基 金 設 備 增 添 維 修 合 師 資 培 育 計 2013 學 年 我 們 的 財 務 需 要 2013 年 7 月 1 日 ~2014 年 6 月 30 日 全 學 年 需 要 67,500,000 2,000,000 2,020,000 8,480,000 元 月 份 收 入 4,463,528 211,000 32,200 350,380 給 予 是 我 們 對 神 的 愛 的 自 然 流 露, 是 神 榮 耀 的 彰 顯 二 年 全 職 事 奉 經 驗 者 ;3 三 專 畢 業 經 離 校 二 年 以 上, 二 專 五 專 畢 業 經 離 校 三 年 以 上 者 ( 三 ) 報 考 道 碩 或 聖 碩 者, 應 清 楚 蒙 召 且 決 意 一 生 專 心 專 職 事 奉 主 ; ( 四 ) 已 婚 者, 配 偶 須 為 基 督 徒 且 支 持 考 生 在 華 神 接 受 裝 備 欲 報 考 者, 請 先 自 行 於 華 神 網 站 校 本 部 招 生 系 統 登 入 報 名 資 料, 並 下 載 各 式 須 檢 附 的 書 表 報 名 費 用 : 台 北 應 試 考 生 為 NT 1,800 元 海 外 應 試 考 生 為 美 金 140 元 (NT 3,800 元 ) 招 生 相 關 事 宜 洽 詢 :(02) 2365-9151 轉 258 曾 姐 妹 E-mail:academic@ces. org.tw 招 生 網 址 :http://www.ces.org.tw/ 校 本 部 招 生 選 課 / 校 本 部 招 生 系 統 或 來 電 索 取 蔡 麗 貞 博 士 將 擔 任 華 神 第 七 任 院 長 經 過 了 一 年 多 的 禱 告 尋 求 交 通 與 會 議, 華 神 董 事 會 於 2014 年 2 月 17 日 所 召 開 臨 時 董 事 會 中 正 式 通 過 敦 請 蔡 麗 貞 老 師 為 華 神 第 七 任 院 長 我 們 感 謝 主, 也 謝 謝 周 功 和 院 長 在 過 去 年 日 中 帶 領 全 院, 使 院 務 各 方 面 都 順 利 進 行 這 期 間 學 院 也 正 式 開 始 申 請 教 育 部 的 立 案, 並 且 已 獲 准 予 籌 備, 期 望 能 夠 繼 續 前 進 此 時, 蔡 麗 貞 老 師 接 棒, 擔 任 華 神 院 長, 待 推 展 的 事 工 不 少, 懇 請 各 位 華 神 之 友 及 教 會 同 道 繼 續 為 華 神 代 求 不 勝 感 禱 2014 與 華 神 相 遇 華 神 為 讓 更 多 弟 兄 姊 妹 認 識 華 神, 進 而 支 持 華 神, 將 於 3 月 8 日 在 高 雄 七 賢 路 禮 拜 堂 高 雄 牧 鄰 行 道 會 3 月 15 日 花 蓮 美 崙 浸 信 會 3 月 22 日 嘉 義 榮 光 堂 及 3 月 29 日 雲 林 虎 尾 浸 信 會 等 地 舉 辦 2014 與 華 神 相 遇, 也 將 配 合 當 地 教 會, 真 正 落 實 連 結 福 音 夥 伴, 歡 迎 各 地 的 弟 兄 姊 妹 屆 時 踴 躍 前 往 參 加 聯 絡 電 話 :02-23659151 轉 分 機 212 企 劃 處 七 至 元 月 累 積 收 入 38,181,038 1,070,530 1,330,900 2,587,001 七 至 元 月 預 計 支 出 42,530,540 1,107,500 1,020,720 7,025,036 單 位 : 新 台 幣 元 收 支 差 距 -4,349,502-36,970 310,180-4,438,035 80,000,000 5,057,108 43,169,469 51,683,796-8,514,327 新 校 區 建 設 基 金 元 月 份 收 入 累 積 奉 獻 與 目 標 需 求 差 距 600,000,000 315,710 204,922,878-395,077,122 神 已 將 桃 園 縣 八 德 市 長 安 街 的 新 校 地 賜 給 華 神, 後 續 工 作 包 括 向 教 育 部 立 案 地 目 變 更 新 校 區 建 築 費 用 第 一 期 需 4 億 元, 預 計 2017 年 完 工, 未 來 待 增 建 部 份 約 需 2 億 元 每 年 需 要 3,600,000 元
二 十 年 前 那 個 夜 晚 1993 年 12 月 24 日, 我 們 抱 著 正 好 滿 1 歲 半 的 小 真, 從 中 國 搭 機 返 回 美 國 東 部 的 波 士 頓 在 普 世 基 督 徒 同 慶 耶 穌 降 生 的 日 子, 神 也 在 我 們 當 時 結 婚 了 十 三 年 膝 下 猶 虛, 只 好 養 兩 隻 博 美 狗 來 聊 慰 舐 犢 之 情 的 家 中, 憑 添 了 一 個 活 生 生 的 孩 子 除 了 按 照 志 坦 他 們 家 族 士 志 於 道 的 排 行, 我 們 給 她 取 名 於 真 外, 也 取 了 一 個 外 文 名 Jannica, 韋 氏 大 辭 典 對 這 個 名 字 的 定 義 是 : 神 恩 典 的 禮 物 在 二 十 年 前 那 特 別 的 夜 晚, 除 了 感 謝 神 賜 下 祂 的 獨 生 愛 子 耶 穌 來 到 人 間, 叫 一 切 信 祂 的 人 得 到 永 生 為 禮 物, 更 是 感 謝 神 賜 下 小 真, 成 為 我 們 夫 妻 倆 今 生 的 禮 物 二 十 年 來, 神 藉 由 祂 所 賜 的 這 個 寶 貝, 讓 我 們 對 祂 對 人 對 己 增 加 了 許 多 體 悟 神 對 人 的 提 拔 之 恩 在 還 沒 有 領 養 小 真 之 前, 我 們 有 七 年 的 時 間, 遍 訪 中 西 醫, 無 奈 檢 查 樣 樣 正 常 治 療 樣 樣 無 果 滿 腔 熱 愛 孩 子 之 情, 讓 我 們 最 終 經 過 繁 複 的 手 續, 去 到 中 國 一 個 鄉 下 的 福 利 院, 把 小 真 領 養 了 出 來 當 時 抱 著 她 走 下 山 坡 小 徑 時, 聖 經 撒 母 耳 記 上 二 章 的 一 節 經 文 突 然 浮 上 腦 海 : 上 帝 從 糞 堆 中 提 拔 窮 乏 人, 使 他 們 與 王 子 同 坐, 得 著 榮 耀 的 地 位 (8 節 ) 我 不 禁 想 到 我 們 每 位 基 督 徒, 何 嘗 不 是 因 著 神 的 領 養 ( 羅 馬 書 八 章 15 節 兒 子 的 心 原 文 即 養 子 的 心 ), 從 原 來 毫 無 盼 望 的 罪 污 之 境, 被 遷 入 神 愛 子 的 國 度, 成 為 神 家 裡 的 人, 擁 有 天 父 兒 女 榮 耀 的 地 位, 得 享 全 然 的 新 生! 小 真 這 個 孩 子 使 我 深 刻 體 會 到 神 的 提 拔 之 恩 吳 蘇 心 美 校 友 係 華 神 第 九 屆 校 友 去 年 底 正 值 吳 牧 師 夫 婦 領 養 女 兒 小 真 二 十 年 特 寫 了 一 篇 感 文 與 大 家 分 享 並 盼 望 新 的 一 年 大 家 都 能 繼 續 體 會 神 那 豐 富 的 恩 典 牧 師 女 兒 落 落 大 方 1999 年 12 月 15 日, 我 們 一 家 三 口 來 到 維 也 納, 當 時 是 本 地 唯 一 的 中 國 牧 者 家 庭 個 性 活 潑 外 向 的 她, 喜 歡 說 話, 雖 然 當 時 德 語 一 竅 不 通, 也 能 很 快 就 和 教 會 的 小 朋 友 玩 在 一 起 對 初 到 異 地 他 鄉, 在 一 個 全 然 陌 生 的 環 境 牧 養 教 會 的 我 們, 小 真 這 個 因 為 非 由 己 出 而 未 秉 承 我 的 個 性, 卻 反 而 落 落 大 方 的 孩 子, 反 倒 成 為 我 們 牧 會 上 的 一 大 助 力 而 且, 因 為 維 也 納 華 人 教 會 極 大 部 分 的 會 友 都 來 自 中 國 的 浙 江, 而 小 真 恰 恰 也 是 我 們 在 浙 江 領 養 的, 所 以 她 成 為 我 們 這 兩 位 土 生 土 長 的 臺 胞 牧 者, 與 弟 兄 姐 妹 建 立 關 聯 的 重 要 人 物 這 都 是 我 們 原 先 領 養 她 的 時 候, 從 來 沒 想 到 的 神 的 意 念 高 過 人 意 九 年 前 我 48 歲 半, 得 了 乳 腺 癌, 同 年, 志 坦 50 歲 時, 家 族 性 遺 傳 的 小 腦 萎 縮 症 發 病 神 早 知 道 未 來 會 發 生 的 事, 祂 親 手 干 預 了 我 們 自 以 為 美 的 生 育 計 劃, 我 還 不 知 好 歹 地 責 怪 祂 呢! 可 能 是 因 為 年 輕 力 壯 的 父 母 所 生 又 待 過 福 利 院, 小 真 從 小 就 身 強 體 健 適 應 力 強 吃 得 起 苦 耐 得 了 勞 像 現 在, 志 坦 出 門, 已 逐 漸 要 靠 輪 椅 代 步, 她 每 次 都 搶 著 推 輪 椅 ; 要 出 勞 力 的 家 務 活, 她 都 肯 做 也 樂 意 做 對 我 這 個 喜 歡 坐 在 書 桌 前 翻 譯 書 有 點 不 食 人 間 煙 火 的 媽 媽, 她 最 大 的 貢 獻 就 是 懂 得 自 己 想 辦 法 解 決 民 生 問 題 神 最 知 道 在 這 個 德 語 系 國 家 的 華 人 教 會, 需 要 什 麼 樣 的 孩 子 來 做 牧 師 的 女 兒, 以 便 配 搭 事 奉 ; 神 最 知 道 身 帶 遺 傳 病 的 我 們, 需 要 什 麼 樣 的 孩 子 來 組 成 這 個 家 庭, 以 便 在 漫 長 的 人 生 旅 途 中 互 相 扶 持 神 的 意 念 高 過 人 的 意 念, 神 的 道 路 高 過 人 的 道 路! 迥 異 當 中 認 清 自 己 不 過, 小 真 和 我 們 夫 妻 倆 相 異 的 程 度, 不 是 簡 單 兩 句 個 性 不 同 體 質 不 像 就 可 以 一 筆 帶 過 我 幾 乎 每 學 期 當 中 都 會 被 請 到 學 校 約 談, 不 是 談 她 的 學 業 成 績, 就 是 談 她 的 行 為 表 現 我 們 夫 妻 倆 經 常 為 了 她 的 教 育 和 教 養 問 題 頭 痛 萬 分 ; 個 性 迥 異 的 我 和 她 之 間, 更 是 衝 突 不 斷 勃 谿 時 起, 家 裡 很 少 有 西 線 無 戰 事 的 日 子 其 實, 小 真 她 就 像 照 妖 鏡 般, 讓 我 認 清 自 己 原 來 性 情 那 麼 暴 戾 沒 有 耐 性 沒 有 愛 心, 我 所 有 看 得 見 的 缺 點 全 在 她 面 前 展 露 無 遺! 這 樣 的 我, 有 什 麼 理 由 老 拿 自 己 的 尺 寸 來 衡 量 她 是 好 是 壞 呢? 想 到 神 竟 願 意 為 我 這 種 人 捨 身 十 架 接 納 我 成 為 祂 的 兒 女, 還 揀 選 我 來 服 事 祂, 這 是 何 等 的 恩 典 和 憐 憫 啊?! 我 怎 能 不 用 屬 神 的 眼 光, 來 看 待 和 接 納 祂 所 賜 給 我 們 的 寶 貝 女 兒 呢? 天 生 我 才 必 各 有 用 生 活 在 以 人 組 成 的 世 界 當 中, 我 們 常 常 會 不 由 自 主 地, 拿 我 們 所 擁 有 的 一 切 來 與 人 攀 比 或 炫 耀 孩 子 經 常 就 是 讓 我 們 拿 來 往 臉 上 貼 金 的 籌 碼 在 幾 經 痛 苦 地 努 力, 也 沒 能 把 小 真 拉 進 中 國 人 唯 有 讀 書 高 的 主 流 攀 比 範 圍 內 之 後, 我 痛 定 思 痛 地 反 問 自 己 : 我 到 底 把 她 當 作 什 麼 了? 我 是 想 要 拿 她 來 讓 人 覺 得 我 的 教 育 很 成 功 嗎? 我 是 想 要 拿 她 來 讓 我 臉 上 增 光 嗎? 我 是 想 要 她 讀 好 學 校, 以 便 將 來 有 好 收 入 來 為 我 養 老 送 終 嗎? 如 果 是 希 望 她 讀 好 書 習 得 一 技 之 長, 至 少 將 來 能 養 活 自 己, 難 道 這 樣 的 想 法 有 錯 嗎? 只 是, 我 有 跳 開 這 一 切, 從 屬 天 的 角 度 來 看 她 是 一 個 按 著 神 的 形 像 和 樣 式 所 造 是 一 個 獨 立 的 個 體 是 一 個 神 賦 予 她 特 定 目 的 及 特 殊 才 幹 的 人 嗎? 事 實 上, 她 在 音 樂 美 術 戲 劇 語 言 等 方 面 的 才 華, 豈 不 是 在 神 的 家 中 很 能 派 上 用 場 嗎? 她 那 善 良 細 膩 為 人 著 想 的 心 思, 豈 不 是 讓 帶 人 來 教 會 變 得 更 加 輕 鬆 和 自 然 嗎? 她 那 能 言 善 道 勇 於 表 達 的 個 性, 豈 不 是 向 人 傳 福 音, 很 基 本 的 條 件 嗎? 我 看 重 的, 是 她 對 我 如 何? 還 是 看 重 她 對 神 如 何? 每 個 人 在 母 腹 的 時 候, 神 就 已 按 祂 的 心 意, 賦 予 我 們 不 同 的 個 性 才 華 和 恩 賜 沒 有 人 在 神 的 眼 中 是 比 另 一 個 人 更 好 或 更 差 神 要 我 們 在 祂 的 國 度 裡 各 自 貢 獻 一 己 之 力 ; 而 祂 讓 人 各 有 所 短, 是 要 我 們 學 習 彼 此 欣 賞 和 互 相 幫 助 每 個 人 在 神 的 家 中 都 可 以 發 揮 之 處, 都 是 有 用 之 才! 舐 犢 情 深 生 活 增 色 小 真 常 常 跟 我 們 說, 我 跟 志 坦 的 生 活 原 來 是 黑 白 的, 有 了 她 以 後, 我 們 的 生 活 就 變 成 彩 色 的 確 實 如 此, 回 想 1980 年 結 婚 後, 十 三 年 沒 有 小 孩 的 日 子, 我 們 夫 妻 倆 就 像 拼 命 三 郎, 每 天 蠟 燭 兩 頭 燒 地 撲 在 教 會 的 事 奉 工 作 上 家, 只 是 我 們 的 下 榻 處 ; 我 雖 是 女 人, 卻 缺 乏 母 性 然 而, 卻 在 福 利 院 抱 著 小 真 的 那 一 瞬 間, 舐 犢 之 情 油 然 而 生 我 們 夫 妻 倆 的 談 話 內 容, 從 以 前 多 半 圍 著 教 會 的 人 事 物 打 轉, 開 始 轉 向 談 論 與 小 真 有 關 的 點 點 滴 滴 她 的 存 在 提 升 了 我 們 家 的 人 氣 和 活 力, 帶 給 我 們 對 未 來 生 活 的 憧 憬 和 期 盼, 也 增 添 了 我 們 溫 馨 的 幸 福 感 從 前, 我 們 凡 事 都 講 求 效 率 為 了 照 顧 和 教 養 神 所 託 付 的 寶 貝 生 命, 我 們 的 生 活 腳 步 被 迫 放 慢, 但 卻 因 而 過 得 更 加 多 姿 多 彩 有 滋 有 味 有 聲 有 色 當 然, 這 樣 的 日 子 並 非 天 色 常 藍 花 香 常 漫, 但 因 著 神 的 同 在 與 同 行, 就 能 夠 化 苦 為 樂 轉 憂 為 喜 如 今, 小 真 進 入 能 夠 充 分 發 揮 所 長 的 職 場, 我 們 不 必 再 為 她 的 學 業 煩 惱, 而 能 充 分 享 受 她 的 陪 伴 神 藉 由 小 真, 讓 我 們 從 一 個 空 有 教 育 理 論 的 清 談 者 變 成 腳 踏 實 地 的 實 踐 者 ; 從 一 個 不 知 他 人 育 兒 疾 苦 的 論 斷 者 變 成 滿 有 父 母 心 腸 的 體 恤 者 神 也 讓 我 們 通 過 小 真, 更 明 白 祂 對 我 們 的 心 意 更 清 楚 自 己 的 光 景 也 更 能 體 諒 別 人 的 軟 弱 深 願 你 我 在 未 來 的 年 日, 也 能 繼 續 經 由 神 放 在 我 們 身 邊 的 人, 更 多 體 會 神 那 無 盡 的 恩 典 4 5
十 七 年 的 偶 遇 總 務 處 同 工 / 葉 朝 賢 耶 和 華 是 我 的 牧 者, 我 必 不 至 缺 乏 祂 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上, 領 我 在 可 安 歇 的 水 邊 祂 使 我 的 靈 魂 甦 醒, 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 谷, 也 不 怕 遭 害, 因 為 你 與 我 同 在 ; 你 的 杖, 你 的 竿, 都 安 慰 我 在 我 敵 人 面 前, 你 為 我 擺 設 筵 席 ; 你 用 油 膏 了 我 的 頭, 使 我 的 福 杯 滿 溢 我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 愛 隨 著 我 ; 我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中, 直 到 永 遠 ( 詩 篇 廿 三 篇 ) 我 是 廚 師, 多 年 於 廚 房 工 作, 自 認 生 活 作 息 正 常, 不 抽 煙 不 喝 酒, 有 運 動, 對 保 健 稍 有 研 究 2013 年 九 月 份 服 務 單 位 希 望 我 能 去 做 一 份 健 康 體 檢, 確 認 健 康 無 傳 染 病, 於 是 我 就 到 對 面 的 三 軍 總 醫 院 做 體 檢, 家 庭 醫 學 科 的 醫 生 聽 診 心 臟 時 告 知 我 需 要 找 時 間 去 看 心 臟 科, 因 發 覺 我 的 心 跳 有 雜 音 星 期 天 聚 會 完, 校 友 謝 琇 蓮 傳 道 前 來 探 問, 並 了 解 近 況 因 為 在 禱 告 中, 神 特 別 感 動 她 為 我 禱 告 於 是 我 將 三 總 所 做 的 檢 查 及 住 院 許 可 單 給 她 過 目, 盼 望 教 會 禱 告 會 能 為 我 代 禱, 能 妥 善 安 排 時 間 做 治 療, 學 院 眾 師 長 同 工 校 友 也 齊 心 為 我 禱 告, 保 守 在 這 期 間 一 切 平 安, 沒 有 意 外, 等 候 神 的 開 路 今 年 我 五 十 四 歲, 年 過 半 百, 心 想 機 械 都 有 彈 性 疲 乏, 這 點 雜 音 應 該 是 正 常 的 於 是 到 心 臟 內 科 做 心 電 圖 超 音 波, 再 次 回 診, 醫 生 告 知 不 用 幫 我 開 藥, 但 請 我 一 定 要 去 看 心 臟 外 科 向 來 我 都 是 比 較 慢 性, 延 一 週 去 看 外 科 醫 生 看 完 報 告, 就 嚴 肅 地 說 下 午 準 備 入 院, 做 開 刀 前 的 各 項 例 行 性 檢 查 當 天 是 星 期 三, 廚 房 中 午 晚 上 的 菜 早 已 分 別 預 備 好, 可 想 而 知 我 心 中 的 衝 擊 是 何 等 大 我 問 道 : 醫 生, 有 這 麼 嚴 重 嗎? 醫 生 回 答 說 : 你 是 要 生 命, 還 是 事 業! 有 位 天 使 那 就 是 在 榮 總 開 刀 房 的 好 友 護 理 長 她 幫 我 介 紹 榮 總 心 臟 外 科 張 效 煌 醫 師 幫 我 看 診, 並 做 心 電 圖 超 音 波 及 食 道 超 音 波 之 後, 約 好 開 刀 日 期,12 月 24 日 住 院 平 安 夜 我 在 醫 院, 我 向 神 感 恩, 因 為 心 臟 的 刀 需 三 至 六 個 月 的 修 復 期, 學 院 剛 好 有 一 週 溫 書 假, 而 一 月 份 的 伙 食 就 靠 外 燴 供 餐 感 謝 主, 學 院 方 面, 師 長 同 工 同 學 的 愛 心 體 諒 及 鼓 勵, 為 我 禱 告 祝 福, 要 我 放 心 不 用 擔 心, 真 是 感 恩 24 日 當 晚 開 始 禁 食 做 各 樣 檢 查 兩 天, 包 括 X 光 心 電 圖 心 導 管 等 檢 查, 經 醫 療 團 隊 開 會 之 後 於 26 日 做 手 術 前 的 說 明 及 簽 署 手 術 風 險 同 意 書, 預 備 27 日 早 上 八 點 第 一 刀 26 日 晚 上 張 醫 師 問 我 是 否 半 年 內 有 洗 牙, 我 回 答 都 沒 有 於 是 星 期 五 早 上 趕 緊 洗 牙 補 牙 拔 牙 因 我 有 一 顆 臼 齒 斷 裂, 有 三 個 殘 根 要 拔 除 可 是 因 血 流 不 止, 加 上 張 醫 師 早 上 的 刀 還 未 完 成 遂 而 改 期 感 謝 主 因 為 改 期, 再 次 鬆 了 口 氣, 從 知 道 到 等 待, 講 實 話 有 些 緊 張, 差 點 成 了 手 術 逃 兵 主 日 因 為 天 氣 太 冷, 所 以 請 假 沒 去 教 會 於 是 前 往 榮 總 中 正 樓 二 樓 川 堂, 差 不 多 有 十 間 教 會 聯 合 輪 流 主 領 聚 會, 如 同 當 年 的 馬 可 樓 當 天 12 月 29 日 的 經 文 : 不 要 懼 怕! 我 報 給 你 們 大 喜 的 信 息, 是 關 乎 萬 民 的 ; 因 今 天 在 大 衛 的 城 裡, 為 你 們 生 了 救 主, 就 是 主 基 督 你 們 要 看 見 一 個 嬰 孩, 包 著 布, 臥 在 馬 槽 裡, 那 就 是 記 號 了 忽 然, 有 一 大 隊 天 兵 同 那 天 使 讚 美 神 說 : 在 至 高 之 處 榮 耀 歸 與 神! 在 地 上 平 安 歸 與 祂 所 喜 悅 的 人! ( 路 二 10-14) 一 聽 到 不 要 懼 怕 時, 當 下 淚 流 滿 面, 回 想 十 七 年 前, 同 樣 十 二 月 份 教 會 主 日 學 要 表 演 話 劇, 其 中 培 恩 要 背 的 經 文 就 是 這 一 段 那 時 孩 子 感 冒 月 餘, 不 見 好 轉 又 咳 嗽 因 此 每 天 陪 著 背 這 段 經 文, 當 時 就 對 不 要 懼 怕 印 象 深 刻 感 謝 主 先 給 我 話 語 安 慰, 當 時 因 為 孩 子 檢 查 證 實 是 罹 患 前 縱 膈 腔 惡 性 卵 黃 囊 瘤 有 十 二 公 分 大, 對 一 個 六 歲 大 的 小 孩 來 說 負 擔 何 其 沈 重! 當 時 治 療 過 程 也 是 蒙 了 眾 人 同 心 合 意 接 力 禱 告, 尤 其 在 最 後 開 心 臟 切 除 腫 瘤 時, 華 神 同 學 們 廿 四 小 時 接 力 禱 告, 使 得 手 術 順 利 完 成, 感 謝 主!( 參 看 宇 宙 光 病 榻 前 的 春 天,1997 年 10 月 號,282 頁 ) 如 今, 培 恩 健 康 活 潑 愉 快 地 在 與 他 所 讀 資 管 有 關 的 公 司 當 手 機 維 修 工 程 師 而 我 今 天 也 面 臨 到 要 換 心 臟 瓣 膜 的 開 心 手 術 我 只 有 俯 伏 在 主 腳 前, 順 服 且 歡 喜 的 在 主 面 前 存 敬 畏 的 心 說 : 主 啊! 我 願 意 且 不 再 懼 怕, 相 信 完 全 接 手 且 保 守 我 當 天 晚 禱 時 對 主 說 : 明 天 有 任 何 建 議 我 都 順 服 感 謝 主, 星 期 一 早 上, 護 理 長 打 電 話 關 心 並 告 訴 我 說 : 葉 老 師, 我 和 同 事 兩 人 討 論 很 久, 認 為 開 胸 是 最 好 且 有 機 會 修 補 瓣 膜 當 下 我 就 說 好 之 前 我 跟 秀 燕 在 家 屬 會 議 中 以 能 在 一 兩 個 月 中 復 原, 趕 上 二 月 的 開 學, 廚 房 工 作 可 以 正 常 運 作 為 優 先 考 量, 想 從 右 肋 骨 處 開 刀 並 修 補 或 置 換 猪 瓣 膜 如 今 又 重 新 回 到 恢 復 期 較 長 的 傳 統 刀 但 神 從 不 誤 事, 祂 掌 管 一 切 給 張 醫 師 團 隊 有 愛 的 巧 手, 麻 醉 師 與 手 術 團 隊 完 美 的 配 搭 讚 美 主, 開 刀 前 所 有 的 擔 心 憂 慮 都 不 見 了 感 謝 所 有 醫 療 團 隊 護 理 人 員 耐 心 愛 心 細 心 的 照 料 願 神 親 自 報 答 祝 福 每 一 位 華 神 全 體 師 長 同 工 同 學 校 友 教 會 多 方 多 力 的 迫 切 代 禱 是 我 最 大 的 平 安 確 據 原 本 1 月 11 日 早 上 就 要 出 院, 外 頭 天 氣 真 是 晴 朗, 有 別 於 過 往 幾 天 濕 冷 的 天 氣 今 天 上 帝 用 那 溫 暖 的 陽 光 來 迎 接 我 出 院, 按 照 往 常 六 點 起 床 梳 洗 量 體 重 血 壓, 之 後, 就 在 院 內 活 動 好 久 沒 有 到 樓 下 去 散 散 步, 就 加 了 件 外 套 準 備 下 樓 走 十 分 鐘, 回 到 病 房 從 頭 到 腳 洗 乾 淨, 換 上 自 己 帶 來 的 衣 物 愉 快 的 用 早 餐, 等 待 辦 理 出 院 手 續 這 次 的 開 心 之 旅 非 常 愉 快 平 安, 八 點 半 服 完 餐 後 的 藥, 五 分 鐘 後 全 身 開 始 不 對 勁, 開 始 胸 悶 頭 暈 全 身 無 力, 當 下 躺 回 床 上, 按 呼 叫 鈴 醫 師 過 來 看 了 之 後 立 即 安 排 心 電 圖 X 光 及 抽 血, 我 整 個 人 癱 在 床 上 直 到 下 午 兩 點 動 也 不 動, 也 爬 不 起 來 我 隔 壁 床 的 病 人 身 體 癱 瘓, 根 本 就 無 法 起 床, 早 先 他 們 表 明 自 己 是 拜 佛 的 一 下 子 就 跟 我 劃 下 界 線, 那 時, 我 就 想 : 我 既 沒 有 口 才, 也 沒 有 力 氣 傳 福 音, 免 得 吃 閉 門 羹 當 我 身 體 狀 況 的 出 現 問 題 時, 心 想 怎 麼 會 這 樣, 星 期 五 晚 上 才 告 訴 醫 師 週 六 想 出 院 主 啊! 你 也 給 我 平 安 入 睡, 現 在 我 怎 麼 動 彈 不 得, 要 我 做 什 麼 或 講 什 麼? 心 中 就 有 聲 音 告 訴 我, 快 去 跟 隔 壁 床 的 家 屬 講 兩 件 事 第 一, 十 天 之 內 要 每 天 早 晚 推 輪 椅 去 看 看 外 面 的 天 空, 十 天 後 必 有 奇 蹟 我 也 把 先 前 姊 夫 曾 是 植 物 人, 如 今 可 以 上 班 的 經 驗 分 享 給 他 們 第 二, 告 訴 他 們 之 所 以 會 演 變 成 這 個 情 況, 可 能 導 因 於 二 三 十 年 前 的 撞 傷 我 也 將 我 的 見 證 告 訴 他 們, 見 證 上 帝 對 我 的 說 話 並 醫 治 的 過 程, 分 享 完 就 回 到 床 上 休 息 隔 天 當 我 親 眼 見 到 隔 壁 床 病 人 有 知 覺, 知 道 疼 痛, 他 們 的 家 人 遂 有 了 歡 笑 我 心 中 感 恩, 知 道 這 是 神 的 工 作, 祂 應 驗 了 禱 告 願 一 切 榮 耀 歸 與 神, 地 上 平 安 歸 與 祂 所 喜 悅 的 人! 與 華 神 相 遇 訂 4 月 11 日 ( 週 五 ) 假 華 神 六 樓 禮 堂 舉 行, 除 精 心 安 排 下 午 半 天 的 課 程 體 驗 ( 二 選 一 ) 小 組 生 活 體 驗 及 聚 餐 外, 晚 間 7:00 起, 則 有 培 靈 及 認 識 華 神 等 活 動, 邀 請 張 茂 松 牧 師 擔 任 培 靈 講 員, 歡 迎 各 教 會 團 契 小 組 預 留 時 間, 踴 躍 自 由 參 加 ; 晚 間 聚 會 結 束 後, 將 會 贈 送 小 禮 物 給 大 家! 詳 情 逕 洽 02-23659151 分 機 258 曾 姐 妹 為 方 便 統 計 人 數, 下 午 時 段 需 於 4 月 8 日 ( 週 二 ) 前 上 華 神 網 站 http://www.ces.org.tw 完 成 報 名, 且 將 個 人 資 料 包 括 : 姓 名 性 別 聯 絡 電 話 電 子 郵 件 所 屬 教 會 等 填 寫 清 楚 晚 間 聚 會 結 束 後, 將 會 贈 送 小 禮 物 給 大 家! 3:00-5:00pm 課 程 體 驗 ( 二 選 一 ) 詩 歌 智 慧 書 / 吳 獻 章 教 牧 學 / 張 復 民 5:00-6:00pm 小 組 生 活 體 驗 6:00-6:50pm 小 組 聚 餐 體 驗 7:00~9:30pm 培 靈 ( 特 別 節 目 見 證 認 識 華 神 信 息 ) 6 7
以 弗 所 書 釋 經 2014 林 道 亮 博 士 講 座 專 題 : 保 羅 新 觀 同 性 戀 與 教 會 講 員 :Dr. D. A. Carson 時 間 :5 月 5~7 日 地 點 : 浸 信 會 懷 恩 堂 詳 情 請 上 華 神 網 站 www.ces.org.tw 8 主 辦 : 中 華 福 音 神 學 院 協 辦 : 中 華 福 音 神 學 交 流 促 進 協 會 中 華 基 督 教 長 老 會 台 北 信 友 堂 吳 勇 長 老 人 才 培 育 專 戶 財 團 法 人 約 明 文 化 事 業 基 金 會 浸 信 會 懷 恩 堂