第 一 堂 禮 拜 講 道 : 鄭 碩 帆 神 學 生 司 會 : 許 信 燦 執 事 台 北 和 平 基 督 長 老 教 會 成 為 萬 民 的 祝 福 主 日 禮 拜 程 序 1 主 日 禮 拜 週 報 2014 年 04 月 27 日 NO.1578 第 二 堂 禮 拜 講 道 : 鄭 碩 帆 神 學 生 司 會 : 林 英 洲 長 老 同 心 歌 頌 預 備 心 敬 拜 上 帝 會 眾 序 樂 安 靜 等 候 神 司 琴 宣 召 司 會 聖 詩 ( 華 ) 聖 詩 第 173 首 上 帝 此 時 降 臨 ( 台 ) 新 聖 詩 第 281 首 上 帝 此 時 臨 在 會 眾 信 仰 告 白 使 徒 信 經 會 眾 祈 禱 司 會 啟 應 ( 華 ) 聖 詩 啟 應 文 23 詩 篇 118 ( 台 ) 新 聖 詩 啟 應 文 28 詩 篇 118 會 眾 獻 詩 Share my yoke 第 一 堂 陳 長 伯 弟 兄 The King of love my shepherd is 第 二 堂 女 聲 重 唱 聖 經 約 翰 福 音 20:19-31 司 會 講 道 大 確 幸. 大 確 信 鄭 碩 帆 神 學 生 回 應 詩 ( 華 ) 聖 詩 第 130 首 如 今 我 必 再 不 悲 慼 ( 台 ) 新 聖 詩 第 106 首 我 今 實 在 免 閣 傷 悲 會 眾 奉 獻 新 聖 詩 第 382 首 第 4 節 會 眾 報 告 交 誼 司 會 頌 讚 ( 華 ) 聖 詩 第 512 首 願 我 救 主 耶 穌 基 督 ( 台 ) 聖 詩 第 398 首 願 咱 救 主 耶 穌 基 督 會 眾 禱 告 鄭 碩 帆 神 學 生 阿 們 頌 會 眾 第 三 堂 禮 拜 講 道 : 鄭 碩 帆 神 學 生 司 琴 : 沈 佳 縈 姐 妹 司 會 : 羅 盛 麟 執 事 領 詩 : 羅 達 中 弟 兄 敬 拜 讚 美 會 眾 信 仰 告 白 會 眾 歡 迎 禮 司 會 見 證 蘇 德 宙 弟 兄 消 息 報 告 司 會 守 望 禱 告 司 會 奉 獻 委 身 會 眾 聖 經 約 翰 福 音 20:19-31 司 會 真 道 信 息 大 確 幸. 大 確 信 鄭 碩 帆 神 學 生 回 應 詩 歌 專 心 仰 望 耶 穌 會 眾 禱 告 鄭 碩 帆 神 學 生 阿 們 頌 會 眾 當 稱 謝 進 入 他 的 門, 當 讚 美 進 入 他 的 院 ; 當 感 謝 他, 稱 頌 他 的 名 - 詩 篇 100 篇 4 節
本 週 講 道 大 綱 引 言 : 小 確 幸 一 耶 穌 兩 次 的 顯 現 1. 完 美 的 Happy Ending 2. 意 外 的 轉 折 3. 信 心 的 旅 程 二 應 許 的 實 現 1. 穿 越 時 空 的 連 結 2. 兩 千 年 前 的 現 在 3. 兩 千 年 前 的 未 來 三 不 再 是 親 眼 看 見 1. 兩 千 年 後 的 現 在 2. 兩 千 年 後 的 未 來 結 論 : 耶 穌 復 活 了! 默 想 1. 我 信 耶 穌 復 活 嗎? 我 是 否 懷 疑 過 耶 穌 復 活? 2. 我 在 甚 麼 時 候 會 經 歷 到 耶 穌 的 復 活? 3. 相 信 耶 穌 復 活 怎 麼 影 響 我 的 生 活? 金 句 但 記 這 些 事 要 叫 你 們 信 耶 穌 是 基 督, 是 上 帝 的 兒 子, 並 且 叫 你 們 信 了 他, 就 可 以 因 他 的 名 得 生 命 加 拉 太 書 六 章 2 節 獻 詩 The King of love my shepherd is The King of love my shepherd is, whose goodness faileth never; I nothing lack if I am his and he is mine forever. Where streams of living water flow, my ransomed soul he leadeth and, where the verdant pastures grow, with food celestial feedeth. Perverse and foolish oft I strayed, but yet in love he sought me, and on his shoulder gently laid, and home, rejoicing, brought me. In death s dark vale I fear no ill, with thee, dear Lord, beside me, thy rod and staff, my comfort still; thy cross before to guide me. Thou spreadst a table in my sight; thy unction grace bestoweth; and oh, what of delight from thy pure chalice floweth! And so through all the length of days thy goodness faileth never. Good Shepherd, may I sing thy praise within thy house forever. 2
第 一 堂 回 應 詩 如 今 我 必 再 不 悲 慼 1. 如 今 我 必 不 再 悲 慼, 當 歡 喜 當 歡 喜! 因 為 我 主 由 死 復 起, 當 歡 喜 當 歡 喜! 祂 已 復 活 救 贖 完 畢, 我 心 深 信 絕 無 懷 疑, 歡 欣 鼓 舞 稱 讚 不 息, 當 歡 喜 當 歡 喜! 2. 不 再 懼 怕 魔 鬼 詭 計, 樂 無 比 樂 無 比! 罪 蒙 赦 免 滿 有 能 力, 樂 無 比 樂 無 比! 奇 妙 恩 典 賜 人 福 氣, 神 恩 同 在 魔 鬼 遠 離, 未 日 主 來 也 必 一 樣, 樂 無 比 樂 無 比! 3. 救 主 耶 穌 得 勝 死 亡, 齊 歡 唱 齊 歡 唱! 吩 咐 門 徒 真 理 傳 揚, 齊 歡 唱 齊 歡 唱! 天 地 權 柄 歸 祂 執 掌, 救 主 祝 福 回 到 天 上, 末 日 主 來 也 必 一 樣, 齊 歡 唱 齊 歡 唱! 4. 應 當 見 證 復 活 信 息, 信 靠 祂 信 靠 祂! 信 靠 救 主 必 得 勝 利, 信 靠 祂 信 靠 祂! 懇 求 聖 靈 助 我 決 意, 服 事 上 主 跟 隨 不 離, 死 後 升 天 主 懷 安 息, 永 靠 祂 永 靠 祂! 第 二 堂 回 應 詩 我 今 實 在 免 閣 傷 悲 1. 我 今 實 在 免 閣 傷 悲, 通 歡 喜 通 歡 喜! 因 為 我 主 對 死 閣 起, 通 歡 喜 通 歡 喜! 祂 今 復 活 以 後 無 死, 我 心 深 信 攏 無 僥 疑, 未 禁 趒 跳 謳 咾 吟 詩, 通 歡 喜 通 歡 喜! 2. 我 今 免 驚 魔 鬼 拘 束, 真 快 樂 真 快 樂! 因 為 救 主 除 我 罪 惡, 真 快 樂 真 快 樂! 功 勞 齊 全 建 置 天 國, 互 我 免 受 魔 鬼 苦 毒, 主 做 中 保 永 遠 賜 福, 真 快 樂 真 快 樂! 3. 今 我 救 主 出 墓 閣 起, 真 歡 喜 真 歡 喜! 吩 咐 學 生 報 揚 道 理, 真 歡 喜 真 歡 喜! 天 地 的 權 攏 總 交 祂, 主 就 祝 福 坐 雲 上 天, 末 日 主 來 親 像 按 呢, 真 歡 喜 真 歡 喜! 4. 今 著 干 證 復 活 道 理, 信 靠 祂 信 靠 祂! 倚 靠 救 主 永 活 無 死, 信 靠 祂 信 靠 祂! 懇 求 聖 神 助 我 決 意, 服 事 天 父 隨 主 無 離, 死 後 上 天 亻 店 主 身 邊, 永 靠 祂 永 靠 祂! 第 三 堂 回 應 詩 專 心 仰 望 耶 穌 既 然 有 這 麼 多 見 證 人, 像 雲 彩 圍 繞 著 我 們, 就 應 該 放 下 各 樣 重 擔, 脫 下 纏 累 我 們 的 罪 既 然 有 這 麼 多 見 證 人, 像 雲 彩 圍 繞 著 我 們, 以 堅 忍 的 心 向 前 奔 跑, 那 擺 在 我 們 前 面 的 路 程 讓 我 們 專 心, 專 心 仰 望 耶 穌, 那 信 心 的 創 始 完 成 者, 以 合 一 的 心 並 存 忍 耐, 奔 跑 我 們 前 面 的 路 程 讓 我 們 專 心, 專 心 依 靠 耶 穌, 曠 野 中 的 安 慰 引 領 者, 以 喜 樂 的 心 並 存 盼 望, 奔 跑 我 們 前 面 的 路 程 3
歡 迎 接 受 成 人 洗 幼 兒 洗 及 轉 籍 的 兄 姐 加 入 本 會 : 幼 兒 洗 : 李 采 寧 黃 以 善 林 恆 祺 曾 悠 時 成 人 洗 : 林 松 奎 卓 絢 玲 蘇 豔 雪 林 根 業 林 怡 萱 陳 怡 帆 鄭 明 彥 陳 韻 玲 鄧 劍 敏 廖 婉 珊 彭 譯 瑩 謝 欣 恩 呂 因 堅 信 禮 : 張 仲 偉 趙 涵 潔 林 以 平 邱 誠 佳 轉 籍 者 : 徐 素 情 王 易 君 詹 穎 雯 杜 冠 儒 陳 思 穎 陳 群 鈺 教 會 消 息 一. 牧 養 體 系 會 議 時 間 : 本 主 日 下 午 1:30 地 點 :6F03 敬 請 相 關 部 門 牧 師 長 老 執 事 參 加 會 後 舉 行 小 組 部 巴 拿 巴 會 議 敬 請 所 有 小 組 長 出 席 參 加 二. 復 活 節 聖 禮 慶 典 有 獎 徵 答 週 報 內 夾 頁 為 復 活 節 聖 禮 慶 典 有 獎 徵 答, 歡 迎 大 家 參 加 填 完 後 請 交 給 招 待 人 員 或 投 入 一 樓 招 待 桌 回 收 箱. 三. 開 始 發 放 奉 獻 證 明 2013 年 度 奉 獻 證 明 已 開 始 發 放 請 兄 姐 至 一 樓 招 待 處 領 取 四. 北 區 大 專 事 工 奉 獻 主 日 本 主 日 為 中 會 訂 定 之 北 區 大 專 事 工 奉 獻 主 日, 敬 請 兄 姐 關 心 大 專 事 工 也 預 備 心, 為 大 專 事 工 代 禱 奉 獻 五. 長 輩 聯 誼 活 動 時 間 :5/24( 六 ) 上 午 10:00 地 點 :B2 禮 拜 堂 為 促 進 教 會 長 者 間 之 情 誼, 成 人 部 規 畫 團 康 交 誼 活 動, 會 後 備 有 輕 食, 歡 迎 長 輩 參 加, 報 名 請 洽 小 柚 幹 事 4
兒 青 部 消 息 母 親 節 獻 詩 練 習 時 間 :4/27 4/27 5/4( 日 ) 上 午 11:00-12:00 12:00 母 親 節 即 將 來 臨, 兒 主 學 生 將 於 5/11 第 二 堂 禮 拜 中 獻 詩, 敬 請 家 長 協 助 提 醒 小 朋 友 出 席 參 加 詩 班 練 習 裝 備 部 消 息 青 田 品 格 歡 樂 營 時 間 :7/1 7/1-5( 二 - 六 ) 上 午 9:00- 下 午 4:30 地 點 : 和 平 教 會 費 用 :500 元 / 人 歡 迎 家 中 有 國 小 一 年 級 - 六 年 級 的 兄 姐, 報 名 參 加 相 關 活 動 介 紹, 請 至 一 樓 招 待 處 索 取 社 區 部 消 息 1. 繪 本 館 開 放 時 間 每 週 三 五 六 日 下 午 1:00-3:00 歡 迎 孩 童 進 館 看 書 聽 故 事 ( 學 齡 前 兒 童 需 有 家 長 陪 同 ) 每 週 五 下 午 1:30~3:00 繪 本 時 間, 由 張 素 椿 姐 妹 介 紹 繪 本 及 相 關 資 訊, 歡 迎 有 興 趣 的 兄 姐 參 加 2. 讚 美 操 暫 停 一 次 4/29( 二 ) 因 婦 女 團 契 甘 泉 小 組 皆 在 外 地 聚 會, 故 讚 美 操 暫 停 一 次 5/6( 二 ) 照 常 聚 會 總 務 部 消 息 1. 招 募 主 日 愛 餐 預 備 恢 復 誠 心 邀 請 兄 姐 主 日 參 與 愛 餐 預 備 及 恢 復 工 作, 協 助 打 菜 同 工, 一 起 服 侍 全 教 會 的 會 友 意 者 請 洽 卓 璇 慧 執 事, 電 話 0925-122-388 2. 教 會 場 地 借 用 注 意 事 項 即 日 起, 借 用 場 地 的 肢 體, 請 向 一 樓 警 衛 領 取 場 地 出 借 歸 還 查 檢 表 及 鑰 匙 場 地 使 用 完 畢 後, 請 將 表 格 及 鑰 匙 交 還 警 衛 如 有 任 何 問 題, 請 洽 林 根 業 幹 事 團 契. 小 組 1. 松 年 團 契 參 加 北 區 松 年 聯 合 感 恩 禮 拜 時 間 :5/12( 一 ) 上 午 9:30-12:00 集 合 地 點 : 馬 偕 紀 念 醫 院 總 院 九 樓 大 禮 堂 費 用 :100 元 / 人 報 名 請 洽 溫 廣 智 會 長 2. 婦 女 團 契 西 小 區 婦 女 聯 誼 會 - 虎 尾 一 日 遊 時 間 :4/29( 二 ) 上 午 6:30 集 合 地 點 : 大 安 行 政 中 心 報 名 參 加 的 姐 妹 請 準 時 報 到 5
肢 體 交 通 1. 感 謝 主, 陳 民 樺 執 事 方 郁 雯 姐 妹 於 4/21( 一 ) 喜 獲 千 金, 為 此 感 謝, 也 求 神 保 守 孩 子 平 安 健 康 2. 吳 麗 珠 姐 ( 王 道 仁 傳 道 岳 母 ) 於 4/24( 四 ) 上 午 安 息 主 懷, 享 年 60 歲, 訂 於 5/4( 日 ) 下 午 3:00 在 高 雄 德 生 教 會 舉 行 告 別 禮 拜, 請 為 家 屬 代 禱 3. 高 信 榮 弟 兄 ( 姬 慈 玲 姐 的 先 生 ) 於 4/25( 五 ) 上 午 安 息 主 懷, 享 年 66 歲, 訂 於 5/10( 六 ) 下 午 1:30 在 本 會 五 樓 拜 舉 行 告 別 禮 拜, 請 為 家 屬 代 禱 代 禱 事 項 1. 為 世 界 美 國 總 統 歐 巴 馬 將 進 行 亞 洲 各 國 訪 問, 並 將 商 討 多 國 合 作 維 持 環 太 平 洋 和 平 之 計 畫 願 上 帝 保 守 各 國 元 首 能 共 同 維 護 亞 太 地 區 的 穩 定 與 繁 榮 2. 為 台 灣 核 四 爭 議 擴 大, 懇 求 天 父 施 恩 保 守, 賜 給 執 政 者 悲 天 憫 人 傾 聽 民 意 的 心, 讓 此 延 宕 數 十 年 的 議 題 得 以 解 決 3. 為 教 會 為 參 加 復 活 月 的 福 音 朋 友 代 禱 求 神 將 感 動 留 在 他 們 的 心 中, 也 保 守 教 會 後 續 的 關 懷 跟 進 事 工 能 夠 順 利 地 展 開, 讓 每 位 福 音 朋 友 有 機 會 更 深 地 認 識 福 音 為 青 田 品 格 歡 樂 營 代 禱 相 關 報 名 事 工 教 案 準 備 同 工 邀 請 之 事 宜, 求 神 保 守 青 田 營 的 事 工 能 夠 順 利 推 動, 讓 社 區 的 小 朋 友, 有 機 會 接 觸 教 會 為 教 會 的 聖 樂 事 工 禱 告 求 神 使 用 教 會 的 音 樂 同 工, 使 和 平 教 會 成 為 讚 美 的 教 會, 也 讓 每 位 參 與 音 樂 服 侍 的 同 工, 更 多 經 歷 神 的 恩 典 越 服 侍 越 喜 樂 為 石 明 理 石 安 莉 宣 教 士 夫 婦 代 禱 來 台 已 近 四 十 年, 預 計 2015 年 五 月 退 休 回 英 國 a. 石 哥 今 年 重 點 事 工 是 培 訓 中 國 人 去 非 洲 宣 教, 請 為 8 月 份 安 排 非 洲 奈 洛 比 之 行 的 培 訓 代 禱 b. 安 姐 中 興 大 學 團 契 已 交 棒, 轉 往 靜 宜 大 學 團 契, 代 替 目 前 在 英 國 進 修 的 葉 恆 劭 夫 婦 c. 回 英 國 後 計 劃 在 華 人 教 會 機 構 做 華 人 事 工, 服 事 在 英 國 的 大 陸 留 學 生, 求 神 帶 領 為 開 拓 教 會 代 禱 感 謝 上 帝 的 恩 典, 目 前 中 委 會 已 經 通 過 新 教 會 名 稱 為 台 灣 基 督 長 老 教 會 七 星 中 會 南 園 教 會 請 大 家 繼 續 在 代 禱 中 關 心 南 園 教 會 的 籌 備 成 長 和 發 展 a. 請 為 園 丁 小 組 轉 型 為 外 展 小 組 禱 告, 願 主 激 勵 同 工 們 的 心, 一 起 預 備 迎 接 新 朋 友 b. 請 為 新 教 會 的 裝 設 和 改 善 禱 告, 盼 望 設 備 和 空 間 在 使 用 一 段 時 間 之 後 能 找 到 最 合 適 的 方 法, 並 有 合 宜 的 改 善 c. 請 為 接 下 來 的 宣 傳 與 教 會 弟 兄 姐 妹 的 參 與 禱 告, 盼 望 和 平 與 北 四 區 眾 教 會 能 透 過 開 拓 教 會 一 同 學 習 傳 揚 福 音 6
教 界 消 息 1.2014 我 愛 台 灣 宣 教 營 主 辦 單 位 : 總 會 青 年 事 工 委 員 會 活 動 期 間 :6/25-7/12 報 名 截 止 :4/30 相 關 訊 息 請 上 青 年 事 工 委 員 會 網 站 : http://youth.pct.org.tw 2.2014 年 暑 期 醫 療 傳 道 見 習 營 ~ 跟 隨 腳 蹤 主 辦 單 位 : 路 加 傳 道 會 目 的 : 藉 參 與 醫 療 傳 道 見 習 營 之 機 會, 實 際 認 識 醫 療 傳 道 之 工 場 及 事 奉, 以 面 對 挑 戰, 回 應 呼 召, 加 入 醫 療 傳 道 的 行 列 對 象 : 重 生 得 救 之 大 專 院 校 基 督 徒 醫 務 學 生, 有 醫 療 傳 道 負 擔 心 志 者 ( 本 活 動 內 容 是 為 基 督 徒 學 生 設 計, 報 名 前 請 先 斟 酌 自 己 的 情 況 ) 相 關 訊 息 請 上 路 加 傳 道 會 網 站 : http://epaper.ccmm.org.tw/v iew/newspaperview.asp?key=1 103 3.2014 年 TKC 輔 導 營. 第 二 屆 花 東 場 主 辦 單 位 : 總 會 青 年 事 工 委 員 會 日 期 :5/23 5/23-25 25 主 題 : 回 家 地 點 : 花 蓮 北 埔 習 藝 會 館 費 用 :1,200 元 / 人 優 待 辦 法 :4/30 中 午 前 報 名, 1,000 元 / 人 報 名 截 止 :5/12( 日 ) 中 午 相 關 訊 息 請 上 青 年 事 工 委 員 會 網 站 :http://youth.pct.org.tw 4. 花 好 月 圓 雅 歌 園 主 辦 單 位 : 星 中 婚 姻 部 日 期 :6/28( 六 ) 上 午 9:30-4:30 地 點 : 新 店 長 老 教 會 費 用 :600 元 / 人 優 待 辦 法 :4/30 前 報 名,300 元 / 人 5/15 前 報 名,400 元 / 人 藝 文 消 息 1. 柴 可 夫 斯 基 經 典 璀 璨 主 辦 單 位 : 陽 光 台 北 交 響 樂 團 日 期 :5/ 5/8( 四 ) 晚 上 7:30 地 點 : 中 山 堂 中 正 廳 本 會 孫 愛 光 長 老 指 揮 陽 光 台 北 交 響 樂 團 演 出, 曲 目 為 國 民 樂 派 柴 可 夫 斯 基 經 典 名 曲 歡 迎 大 家 前 往 聆 賞 2.2014 年 細 拉 合 唱 團 母 親 節 慈 善 感 恩 音 樂 會 主 辦 單 位 : 細 拉 合 唱 團 協 辦 單 位 : 豐 匙 慈 善 公 益 基 金 會, 厚 德 兒 童 合 唱 團, 台 北 和 平 基 督 長 老 教 會 時 間 :5/9( 三 ) 晚 上 7:30 地 點 : 台 北 和 平 基 督 長 老 教 會 B1 3.2014 音 契 30 週 年 教 會 音 樂 特 別 講 座 主 辦 單 位 : 音 契 文 化 藝 術 基 金 會 活 動 場 次 舉 講 題 a.5/16( 五 ) 晚 上 7:30 認 識 崇 拜 戰 爭 與 幾 個 停 戰 學 說 b.5/17( 六 ) 下 午 3:30 朗 格 (Thomas G. Long) 的 研 究 : 欣 賞 與 批 判 c.5/17( 六 ) 晚 上 7:30 暗 渡 陳 倉 的 藝 術 工 作 者 地 點 : 台 北 神 召 會 報 名 : 免 費, 採 預 約 報 名, 請 至 音 契 網 站 www.yinqi.org 下 載 報 名 單 填 妥 後 Email 或 傳 真 報 名 4. 合 唱 指 揮 研 習 培 訓 主 辦 單 位 : 國 際 基 督 教 合 唱 指 揮 團 日 期 :5/30 5/30-31 31 地 點 : 淡 江 教 會 / 雅 歌 會 館 講 員 : 李 忠 民 牧 師 / 盧 莉 慧 老 師 費 用 :2,500 元 / 人 敬 邀 教 會 指 揮 及 司 琴 參 加, 同 在 主 內 學 習 提 升 聖 樂 事 奉 素 質! 7
牧 函 暑 期 青 田 品 格 歡 樂 營 曾 昭 瑞 牧 師 和 平 教 會 去 年 回 到 新 堂, 重 新 舉 辦 停 辦 了 五 年 的 青 田 品 格 營 由 於 五 年 沒 有 舉 辦, 重 新 開 始, 我 們 的 同 工 不 免 會 有 一 點 壓 力 一 來 大 多 數 的 同 工 沒 有 經 驗, 二 來 不 知 道 社 區 對 於 這 樣 的 營 會, 會 有 怎 樣 的 反 應 去 年 我 們 在 開 始 報 名 的 一 個 禮 拜 內, 就 幾 乎 達 到 了 爆 滿 的 程 度, 我 們 不 得 不 限 制 社 區 學 童 報 名 的 人 數 而 短 短 的 五 天 營 會, 許 多 小 朋 友 的 反 應 熱 烈, 家 長 也 覺 得 這 樣 的 營 會 對 社 區 的 兒 童 非 常 的 好 甚 至 有 學 童 回 家 後, 會 要 求 吃 飯 前 要 謝 飯 禱 告, 讓 家 長 覺 得, 自 己 應 該 也 要 好 好 買 一 本 聖 經 來 認 識 這 個 信 仰 事 實 上, 青 田 營 對 社 區 而 言, 有 一 個 很 重 要 的 訊 息, 就 是 我 們 的 教 會, 不 是 單 單 為 基 督 徒 而 存 在, 教 會 有 許 多 的 事 工 是 為 了 社 區 居 民 而 存 在, 包 括 我 們 的 社 區 講 座 繪 本 館 社 區 的 音 樂 會 青 田 品 格 營 等, 這 些 活 動, 都 是 教 會 對 社 區 正 面 貢 獻 的 活 動, 也 是 教 會 積 極 在 社 區 中 成 為 光 鹽 的 角 色 而 青 田 品 格 歡 樂 營, 因 為 接 觸 社 區 的 孩 童, 孩 童 的 反 應 更 為 直 接 明 顯, 所 以, 有 許 多 的 家 長, 因 著 這 些 孩 子 們, 得 以 第 一 次 接 觸 教 會, 雖 然 只 是 個 開 始, 但 是 卻 是 美 好 的 經 驗 今 年, 和 平 教 會 的 青 田 品 格 歡 樂 營, 將 在 7/1( 二 )-7/5( 六 ) 每 天 的 上 午 9 點 到 下 午 4 點 30 分 舉 行 內 容 包 括 了 造 型 氣 球 水 苔 球 製 作 熱 帶 魚 編 織 烤 餅 乾 蝶 古 巴 特 與 表 演 戲 劇 等 我 們 很 期 望 透 過 這 些 活 動, 讓 教 會 能 夠 與 社 區 的 孩 子 們 家 長 建 立 關 係, 讓 和 平 教 會 不 單 單 只 是 存 在 於 社 區 的 巷 子 裡, 也 是 存 在 居 民 的 記 憶 裡, 因 為 他 們 曾 經 一 起 參 與 在 教 會 的 這 些 活 動 中 我 們 也 很 期 望 和 平 教 會 的 弟 兄 姐 妹, 能 夠 一 起 來 關 心 這 個 事 工 我 們 知 道, 大 多 數 的 會 友, 其 實 是 沒 有 辦 法 來 參 與 在 這 項 服 侍 中 但 是, 我 們 很 盼 望 不 論 是 否 有 參 與 在 這 項 事 工 服 侍 的 兄 姐, 都 能 一 起 來 關 心 代 禱, 求 神 幫 助 我 們 在 這 短 短 的 五 天 營 會 中, 讓 我 們 能 夠 有 好 的 準 備, 使 得 來 到 我 們 當 中 的 每 一 位 小 朋 友, 他 們 都 能 夠 有 機 會 接 觸 福 音, 認 識 這 個 信 仰, 並 且 他 與 他 們 的 家 長, 都 能 夠 對 教 會 留 下 好 的 印 象 我 們 也 要 請 大 家 為 青 田 營 的 同 工 禱 告, 求 神 幫 助 我 們 的 青 契 少 契 兒 主 婦 女 團 契 的 同 工 群, 從 營 會 的 籌 備 開 始, 就 能 夠 經 歷 上 帝 豐 富 的 恩 典, 經 驗 祂 的 同 在, 雖 然 知 道 服 侍 很 辛 苦, 但 是 都 能 在 服 侍 中 經 歷 成 長, 經 驗 上 帝 的 保 守, 使 我 們 手 中 所 做 一 切 的 工, 都 能 夠 得 蒙 神 的 祝 福 我 們 也 為 著 教 會 的 同 工 器 材, 在 營 會 期 間, 都 能 夠 被 適 當 有 效 的 使 用, 使 得 孩 子 們 與 家 長 來 到 和 平 教 會, 能 夠 因 著 我 們 豐 富 的 影 音 器 材 寬 敞 舒 適 的 空 間, 而 能 夠 在 學 習 上 有 更 多 的 收 穫 也 求 神 藉 著 這 個 青 田 營 的 活 動, 讓 福 音 在 青 田 社 區 撒 下 種 子, 落 在 好 土 地 當 中, 我 們 希 望 和 平 教 會 在 社 區 當 中, 越 來 越 有 影 響 力, 得 到 更 多 正 面 的 評 價, 讓 人 社 區 居 民 的 口 中, 常 常 述 說 的 是 和 平 教 會 對 社 區 所 做 的 美 事, 讓 上 帝 的 名 能 夠 得 到 高 舉, 使 我 們 與 社 區 能 夠 建 立 更 美 好 和 諧 友 誼 的 關 係 我 們 很 需 要 大 家 的 代 禱, 求 每 位 兄 姐 一 起 用 禱 告 來 托 住 青 田 營 的 事 工, 讓 這 個 事 工 能 夠 能 在 社 區 中, 發 揮 更 大 的 影 響 力 8 8
奉 獻 方 法 戶 名 : 財 團 法 人 北 部 台 灣 基 督 長 老 教 會 七 星 中 會 和 平 教 會 ( 所 有 銀 行 或 郵 局 帳 號 皆 使 用 此 戶 名 ) 統 一 編 號 :18032193 一 般 奉 獻 使 用 帳 號 如 下 : 銀 行 帳 號 : 台 北 富 邦 銀 行 和 平 分 行 480-221-04070-0 教 堂 重 建 專 用 帳 號 如 下 : 郵 局 劃 撥 帳 號 :50037053 銀 行 帳 號 : 彰 化 商 業 銀 行 大 安 分 行 5130-01-00234-0-00 舉 凡 奉 獻 相 關 問 題, 可 寄 信 到 下 列 財 務 專 屬 信 箱 : finance@hoping.org.tw 國 外 奉 獻 使 用 ( 建 堂 帳 號 專 用 ) Chang Hwa Bank. Ta-An Branch No.177, Sec. 1, Ho-Ping East Road, Taipei, Taiwan, R.O.C SWIFT code:ccbctwtp513 Beneficiary's name: Taipei HoPing Presbyterian Church Account No:5130-01-00234-0-00 上 週 奉 獻 資 料 ( 週 間 奉 獻 資 料 另 見 11 頁 ) 主 日 奉 獻 禮 拜 奉 獻 64,927 幼 幼 1,220 幼 主 150 兒 主 530 小 計 66,827 月 定 奉 獻 050023,070225,130083 1,000 080197,080198,090088,120050 2,000 140043,150024,170056 070093,110114,113069,140077 3,000 160064 113027 3,200 110316 3,500 140003 3,600 040056,070208 4,000 090065,150015,150038 5,000 150086 5,500 110019 6,000 070176 7,000 040057,190004 8,000 150061 9,000 080015 9,400 110084,110145,170009 10,000 160076 19,500 9 120074 25,000 120025 40,000 040002 120,000 小 計 352,700 建 堂 專 案 奉 獻 120050 500 070044,110008,110087,110291 1,000 150024 090065,110028,110094 2,000 070082 3,000 120004A 5,000 小 計 19,500 感 恩 奉 獻 120111 100 040032,040071,090078,110302 1,000 040022 1,200 070104,070105,110114 2,000 140074 3,000 100068 5,000 100042 6,000 070181 10,000 小 計 35,300 復 活 節 奉 獻 070230 100 113016,113076,120109 500 040003,040026,070093,100023 100025,110121,110129,110180 110219,110291,120006,120026 130006,130060,140031,160064 1,000 070231,120086 1,200 070005,070009,070033,070082 080014,110019,110422,113029 2,000 120059,140027,160006,180007 080018,130012 3,000 060003,080023 5,000 有 志 24 名 15,000 040051 20,000 130015 100,000 小 計 195,000 婦 女 團 契 週 間 聚 會 奉 獻 4/8 600 週 間 聚 會 奉 獻 4/15 3,000 小 計 3,600 七 美 長 老 教 會 110046 10,000 有 志 20,000 小 計 30,000 南 港 園 區 開 拓 170009 4,000
聚 會 一 覽 表 禮 拜 禱 告 會 團 契 小 組 類 別 時 間 場 地 上 週 人 數 第 一 堂 主 日 08:30 三 樓 禮 拜 堂 聯 合 禮 拜 聖 禮 典 第 二 堂 主 日 10:00 三 四 樓 禮 拜 堂 第 三 堂 主 日 11:30 三 樓 禮 拜 堂 749 345 本 週 上 週 / 次 下 次 聚 類 別 時 間 場 地 內 容 / 主 理 人 數 會 時 間 第 一 堂 會 前 禱 告 主 日 08:20 三 樓 禮 拜 堂 05/04 聯 合 禮 拜 會 前 禱 告 會 主 日 09:50 三 樓 禮 拜 堂 謝 敏 圓 長 老 53 05/04 第 三 堂 會 前 禱 告 主 日 11:00 B102 許 素 菲 執 事 05/04 禱 告 會 週 四 19:30 1F01 蕭 亦 裕 長 老 30 05/01 開 拓 事 工 禱 告 會 主 日 09:00 6F05 05/04 泰 澤 禱 告 會 週 六 10:30 7F06 何 淑 珍 牧 師 1 05/03 松 年 團 契 主 日 08:45 6F03 樂 活 讀 經 31 05/04 成 人 團 契 主 日 08:50 B101 讀 書 會 20 05/04 成 人 團 契 主 日 11:30 2F02 練 詩 33 05/04 婦 女 團 契 週 二 10:00 西 小 區 婦 女 聯 誼 會 19 04/29 社 青 團 契 週 五 19:30 五 樓 禮 拜 堂 05/02 青 年 團 契 週 六 19:00 B1 禮 拜 堂 35 05/03 少 年 團 契 週 六 19:00 B2 禮 拜 堂 禱 告 會 與 靈 修 分 享 會 27 05/03 安 得 烈 VI-B 小 組 每 月 第 2 4 週 三 19:30-21:00 1F02 周 幸 華 姐 妹 6 05/14 安 得 烈 VI-A 小 組 每 月 第 2 4 週 二 19:30-21:00 B101 溫 秋 菊 執 事 14 05/06 安 得 烈 V 小 組 每 月 第 2 4 週 五 19:30-21:30 B203 陳 群 鈺 姐 妹 6 05/08 腓 立 比 小 組 每 月 第 1 3 主 日 11:30-12:30 6M04 陳 詞 章 執 事 05/04 腓 立 比 小 組 每 月 第 3 主 日 11:30-14:00 6F01 謝 敏 圓 長 老 12 05/18 新 苗 小 組 每 週 二 19:00 B203 陳 群 鈺 姐 妹 6 04/29 長 輩 小 組 每 隔 週 週 三 10:00 2F02 趙 國 光 長 老 04/30 喜 樂 小 組 每 月 第 1 3 主 日 9:30-11:30 6F01 林 瑜 琳 執 事 05/04 心 靈 小 組 每 月 第 1 3 主 日 13:45 6M01 林 英 洲 長 老 05/04 蘆 葦 小 組 每 月 第 2 主 日 11:30-13:30 6M04 王 淑 姿 姐 妹 05/14 甘 泉 小 組 每 週 二 10:00 6F01 春 遊 13 04/29 恩 惠 小 組 每 月 一 次 主 日 12:00 6F01 鄭 燦 然 執 事 05/18 醫 師 小 組 每 月 第 三 週 三 19:30 B101 林 凱 信 弟 兄 05/21 恩 慈 小 組 單 週 三 19:30 張 瑩 瑩 執 事 診 所 張 瑩 瑩 執 事 04/30 K.B. 小 組 週 五 10:00 2F02 讀 經 / 王 雪 枝 長 老 12 05/02 永 惠 小 組 每 月 第 二 週 五 18:30 張 芳 俊 弟 兄 家 盧 永 濱 弟 兄 05/09 依 一 小 組 每 月 一 次 13:30 組 員 家 王 道 一 執 事 05/17 Quest 小 組 每 月 最 後 週 六 上 午 09:00-11:00 B202 蔡 茂 堂 牧 師 05/31 10
主 日 學 詩 班. 樂 團 社 區 班 級 別 時 間 下 次 聚 會 上 週 下 次 聚 場 地 內 容 / 主 理 人 數 會 時 間 福 祿 貝 爾 恩 物 班 主 日 09:30 B201 陳 錦 慧 執 事 6 05/04 幼 幼 班 主 日 10:00 BM04 駱 美 月 主 任 10 小 13 大 05/04 幼 兒 班 主 日 10:00 B201 年 紀 小 見 證 大 14 05/04 兒 童 班 主 日 09:50 B2 禮 拜 堂 年 紀 小 見 證 大 26 05/04 國 高 中 少 年 主 日 學 主 日 10:00 6F02 05/04 初 信 造 就 班 主 日 10:00-11:00 6M04 王 道 一 執 事 05/04 舊 約 綜 覽 班 主 日 10:00-11:00 6F03 曾 昭 瑞 牧 師 / 李 俊 佑 傳 道 05/04 提 摩 太 前 書 主 日 11:30-12:30 6F03 邱 啟 榮 老 師 05/04 歡 喜 學 唱 新 聖 詩 主 日 11:30-12:30 7F03 王 怡 慧 師 母 05/04 認 識 台 灣 基 督 長 老 教 會 週 三 19:30-20:30 2F02 陳 美 玲 老 師 8 05/01 聖 經 中 的 婦 女 週 五 10:00-11:00 6F03 蘇 恩 惠 老 師 25 05/02 基 督 徒 的 工 作 觀 週 六 10:30-11:30 6F03 王 景 春 老 師 05/10 以 斯 拉 查 經 班 每 月 第 二 週 主 日 08:45-09:30 6F03 高 正 吉 長 老 05/11 婦 女 查 經 班 週 四 10:00 張 雅 琇 長 老 家 約 翰 福 音 05/01 創 世 記 查 經 班 每 月 第 三 週 週 六 09:00 5F 禮 拜 堂 蔡 茂 堂 牧 師 105 05/17 類 別 時 間 本 週 上 週 / 次 下 次 聚 場 地 內 容 / 主 理 人 數 會 時 間 撒 母 耳 樂 團 主 日 12:00 B101 張 中 興 弟 兄 14 05/04 希 幔 詩 班 週 二 20:00 約 翰 館 范 恩 惠 傳 道 18 04/29 提 摩 太 敬 拜 團 週 六 15:00 B102 趙 恬 姐 妹 11 05/03 提 摩 太 敬 拜 團 小 組 每 月 第 四 週 日 13:30-15:00 6F01 吳 忠 哲 弟 兄 05/24 手 鐘 團 主 日 下 午 13:30 B103 莊 智 皓 弟 兄 7 05/04 毛 線 編 織 班 主 日 11:30-13:30 6F05 黃 淑 文 姐 妹 10 05/04 國 小 生 命 教 育 週 四 09:30 2F02 陳 錦 慧 執 事 11 05/08 日 文 學 習 小 組 週 三 18:00 B107 亁 美 穗 子 姐 妹 9 04/30 讚 美 操 週 二 09:20-09:55 1F01 顏 惠 鴦 長 老 娘 8 05/06 繪 畫 班 週 三 09:30 1F01 張 素 椿 姐 妹 10 04/30 繪 本 時 間 週 五 13:30-15:00 繪 本 館 張 素 椿 姐 妹 9 05/02 插 花 班 週 六 上 午 09:30 1F01 李 玉 華 老 師 12 05/03 F.M. 媽 媽 小 組 週 五 09:30 6F01 沈 月 蓮 執 事 10 05/02 兒 主 老 師 輪 值 表 服 事 幼 主 初 小 中 小 高 小 司 琴 教 唱 合 班 項 目 故 事 陪 伴 主 教 助 理 主 教 助 理 主 教 助 理 04/27 吳 雅 真 楊 予 謙 陳 妙 瑛 王 乙 珊 陳 錦 慧 郭 銘 茹 謝 盛 宇 李 佳 蓉 藍 慧 芬 楊 予 謙 施 愛 玲 05/04 趙 涵 潔 黃 慧 娟 蔡 慧 君 陳 錦 慧 陳 怡 宜 王 雪 美 郭 銘 茹 藍 慧 芬 陳 妙 瑛 施 愛 玲 蔡 雅 如 接 第 9 頁 創 世 記 查 經 班 週 間 聚 會 奉 獻 5,100 週 間 奉 獻 明 細 日 期 方 式 代 號 金 額 月 定 奉 獻 4/21 轉 帳 080145 12,000 4/22 匯 款 120007 8,000 小 計 20,000 愛 心 基 金 奉 獻 4/22 匯 款 120007 2,000 11 日 期 方 式 代 號 金 額 感 恩 奉 獻 4/22 匯 款 070218 20,000 4/24 轉 帳 KUMASAK 10,000 小 計 30,000 感 恩 奉 獻 - 場 地 使 用 4/21 轉 帳 細 拉 合 唱 團 16,800 建 堂 ( 約 翰 館 ) 基 金 奉 獻 4/22 匯 款 070218 100,000
4/27 主 日 5/04 主 日 主 日 各 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第 一 堂 ( 華 語 ) 第 二 堂 ( 台 語 ) 第 三 堂 ( 華 語 ) 招 待 與 司 獻 林 芷 伊 趙 國 光 何 堅 信 張 貞 惠 許 雪 珠 吳 明 珊 周 晉 瑋 高 雅 怡 劉 文 玲 張 瑩 瑩 陳 依 信 謝 宇 琪 邱 恩 琦 王 志 芳 詹 家 銘 蔡 政 道 吳 宏 恩 新 朋 友 關 懷 謝 佳 吟 徐 仁 全 蕭 亦 裕 王 輝 珍 陳 翁 春 美 邱 誠 理 影 音 組 長 林 士 洋 林 士 洋 林 士 洋 音 控 影 像 燈 光 林 根 業 墜 添 成 吳 夏 語 林 根 業 廖 小 柚 林 根 業 投 影 丁 于 珊 許 銘 軒 敬 拜 團 愛 餐 青 年 團 契 預 備 組 長 : 卓 璇 慧 恢 復 組 長 : 陳 翁 春 美 禱 告 侍 奉 謝 敏 圓 緊 急 醫 護 關 懐 蕭 亦 裕 週 報 印 製 徐 常 達 投 影 片 製 作 : 提 摩 太 敬 拜 團 見 證 : 蘇 德 宙 下 主 日 各 工 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第 一 堂 ( 華 語 ) 第 二 堂 ( 台 語 ) 第 三 堂 ( 華 語 ) 講 道 曾 昭 瑞 牧 師 司 會 孫 愛 光 王 偉 華 蔣 龍 杰 司 琴 傅 瑋 俐 李 芝 慧 沈 奕 伶 領 詩 陳 詞 章 陳 群 鈺 獻 詩 夫 婦 團 契 第 二 家 成 人 團 契 詩 班 提 摩 太 敬 拜 團 招 待 與 司 獻 謝 敏 圓 邱 寶 瑩 許 信 燦 陳 舜 蘋 鄭 燦 然 吳 明 珊 周 晉 瑋 蔡 雅 如 柯 權 趙 盈 智 黃 慧 娟 蘇 慧 娟 吳 怡 哲 黃 春 怡 張 天 香 潘 璦 婉 吳 宥 綾 新 朋 友 關 懷 王 雪 枝 張 淑 琴 高 正 吉 鄭 維 新 鄭 麗 珠 吳 嘉 軒 影 音 組 長 張 中 興 呂 英 豪 呂 英 豪 音 控 影 像 燈 光 張 中 興 張 翊 倫 劉 睿 哲 呂 英 豪 林 根 業 林 又 青 投 影 吳 雅 真 阮 姮 娘 敬 拜 團 愛 餐 夫 婦 團 契 第 3 4 家 預 備 組 長 : 蔡 妙 惠 恢 復 組 長 : 卓 璇 慧 禱 告 侍 奉 孫 愛 光 緊 急 醫 護 關 懐 蕭 亦 裕 週 報 印 製 徐 常 達 投 影 片 製 作 : 提 摩 太 敬 拜 團 見 證 : 趙 國 玉 禮 拜 地 點 : 台 北 和 平 基 督 長 老 教 會 第 一 堂 華 語 禮 拜 上 午 8:30 第 二 堂 台 語 禮 拜 上 午 10:00 第 三 堂 華 語 禮 拜 上 午 11:30 主 任 牧 師 : 蔡 茂 堂 電 話 :2394-7665 E-mail:tsai@hoping.org.tw 兒 青 牧 師 : 曾 昭 瑞 電 話 :0920-621-210 E-mail:chaojui.t@gmail.com 成 人 牧 師 : 何 淑 珍 電 話 :0933-632-239 E-mail:jane1910@gmail.com 裝 備 牧 師 : 石 素 英 電 話 :0961-332-347 E-mail:christihoping@gmail.com 拓 植 傳 道 : 李 俊 佑 電 話 :0939-468-330 E-mail:gtalky@gmail.com 教 會 電 話 :2351-0087 傳 真 :2351-0118 地 址 :10649 台 北 市 大 安 區 和 平 東 路 一 段 183 巷 9 號 網 址 :www.hoping.org.tw E-mail:admin@hoping.org.tw 12
台 北 和 平 基 督 長 老 教 會 成 為 萬 民 的 祝 福 耶 穌 所 行 的 第 一 個 神 蹟 福 音 週 報 2014 年 04 月 27 日 NO.1578 主 講 : 連 加 恩 執 事 講 道 大 綱 1. 為 何 在 婚 宴? 2. 酒 用 盡 了 的 喻 義 3. 石 缸 的 水 與 宗 教 儀 式 4. 好 酒 留 在 後 頭 講 道 內 容 講 題 : 耶 穌 所 行 的 第 一 個 神 蹟 經 文 : 約 翰 福 音 二 章 1-12 節 主 講 : 連 加 恩 執 事 時 間 : 二 0 一 四 年 四 月 十 三 日 Ⅰ 引 言 : 天 使 歡 慶 各 位 弟 兄 姊 妹 平 安, 很 高 興 能 有 機 會 和 大 家 一 起 敬 拜 上 帝 默 想 1. 耶 穌 復 活 與 信 仰 生 活 的 關 聯 2. 如 何 在 我 的 家 中 更 多 經 歷 上 帝? 金 句 我 若 不 信 在 活 人 之 地 得 見 耶 和 華 的 恩 惠, 就 早 已 喪 膽 了 耶 穌 所 行 的 第 一 個 神 蹟, 聖 經 中 記 載 這 是 第 一 個 兆 頭, 也 是 第 一 個 標 記 耶 穌 用 神 蹟 來 證 明, 他 是 上 帝 的 兒 子, 他 從 神 成 為 人 在 世 上 施 行 拯 救 帶 來 盼 望 當 我 們 思 想 這 個 神 蹟 時, 會 有 幾 個 疑 問 : 詩 篇 二 十 七 篇 13 節 為 何 在 標 示 出 上 帝 兒 子 身 分 的 第 一 兆 頭 第 一 個 神 蹟 時, 是 在 婚 宴 上 為 什 麼 是 婚 宴 呢? 我 想, 耶 1
穌 在 新 約 時 代 所 行 的 事, 是 極 具 爭 議 性 的 對 當 時 最 敬 虔, 最 忠 誠 的 宗 教 人 士 法 利 賽 人 來 說, 也 是 非 常 無 法 接 受 的 因 為 耶 穌 來 了, 是 在 挑 戰 當 時 對 上 帝 的 認 識 第 一 件 事, 耶 穌 來 到 婚 宴 施 行 了 神 蹟 要 讓 當 時 的 人 們 了 解, 上 帝 不 再 是 遠 遠 的, 不 是 一 年 只 有 一 次 且 經 由 代 表 才 可 以 接 近 的 上 帝 的 兒 子 成 為 人, 來 到 我 們 的 面 前, 有 充 充 滿 滿 的 恩 典 及 真 理 人 沒 有 辦 法 尋 找 上 帝, 宗 教 是 人 在 尋 找 上 帝, 但 是 只 有 真 神 會 親 自 來 到 我 們 當 中, 彰 顯 他 自 己, 彰 顯 天 父 的 愛 上 帝 會 來 到 我 們 當 中, 來 到 我 們 的 家 庭, 來 到 我 們 的 婚 宴, 來 到 我 們 的 生 活 裡 面, 讓 我 們 可 以 經 歷 他 因 此, 提 到 神 子 來 不 是 受 人 服 侍, 乃 是 來 服 侍 人 神 子 是 來 尋 找 來 拯 救 失 喪 的 人 上 帝 這 次 是 主 動 出 擊, 他 來 到 婚 宴 上 帝 要 成 全 我 們 生 活 中 的 事 情 而 不 是 遠 遠 地 坐 在 天 上 的 寶 座, 等 著 看 我 們 做 了 什 麼 壞 事 而 懲 罰 我 們 他 是 很 親 民 很 親 近 我 們 的 經 文 的 第 二 節 提 到, 酒 用 盡 了 耶 穌 的 母 親 對 他 說, 酒 用 盡 了 因 為, 當 人 犯 了 罪 離 開 上 帝 以 後, 必 受 咒 詛 所 以 我 們 就 活 在 一 個 有 限 的 會 用 盡 的 三 度 空 間 裡 如 果 你 有 一 百 元, 花 掉 了 九 十 元, 就 剩 十 元 可 以 用 如 果 有 九 十 歲 的 壽 命, 活 了 八 十 歲, 就 只 剩 十 年 可 以 活 我 記 得, 我 遇 到 一 位 在 醫 界 非 常 有 成 就 的 長 輩, 他 對 我 說 : 加 恩, 我 擁 有 了 所 有 我 能 擁 有 的 東 西, 地 位 學 識 學 位 錢 財 人 際 關 係, 所 有 的 東 西 但 是 這 些 東 西, 是 用 我 的 年 歲 換 來 的 雖 然 跟 我 比 起 來, 加 恩 你 什 麼 都 沒 有, 但 是, 你 所 有 的, 就 是 你 還 有 時 間 可 以 去 換 上 帝 在 經 文 裡, 以 酒 用 盡 了, 讓 我 們 思 考 人 生 是 有 限 的 我 們 的 愛 心 是 有 限 的, 被 磨 掉 被 用 掉 就 沒 有 了 我 們 的 忍 耐 是 有 限 的 我 們 的 資 源 是 有 限 的 我 們 的 時 間 是 有 限 的 有 一 天, 我 們 會 變 成 塵 土, 我 們 的 DNA 是 有 結 構 的 很 精 密 的, 且 是 很 巧 妙 的 排 列 當 我 們 2
沒 有 了 那 一 口 氣 而 去 找 上 帝 時, 就 回 歸 到 沒 有 秩 序 的 塵 土 裡 了 我 非 常 理 解 酒 用 盡 了 這 件 事 情 的 哀 愁 我 曾 經 在 榮 總 的 家 醫 科 工 作, 或 稱 為 老 人 醫 學 當 時, 極 大 的 無 奈 是 當 病 人 有 病 痛 來 向 醫 生 求 援, 我 們 可 以 開 藥 來 控 制 病 情, 以 改 善 及 減 輕 痛 苦, 但, 事 實 上, 我 並 不 能 把 這 疾 病 治 療 好 而 大 部 分 的 病 人 在 求 診 前, 總 是 有 期 待 在 診 間 談 話 中, 你 會 感 覺 到 醫 療 上 的 無 奈 在 診 間, 我 們 用 最 新 的 醫 療 科 技 來 減 輕 病 人 的 病 痛, 但 我 們 不 能 解 決 人 生 所 面 對 的 有 限 我 們 的 人 生 我 們 的 身 體, 會 消 磨 掉 會 用 掉 除 非, 我 可 以 在 診 間 講 聖 經, 這 才 能 讓 病 人 得 到 安 慰 因 為 聖 經 裡 提 到, 我 們 的 身 體 雖 然 一 天 一 天 地 毀 壞, 但 我 們 的 心 卻 一 天 新 過 一 天 上 帝 可 以 在 我 們 的 心 裡 面, 給 我 們 一 個 永 恆 的 盼 望 即 使 我 們 有 一 天 要 離 開 身 體, 我 們 有 一 個 盼 望, 有 一 個 更 新 的 身 體 讓 我 們 見 耶 穌 3 所 以 聖 經 提 到, 酒 用 盡 了, 當 耶 穌 的 母 親 跟 他 說 沒 有 酒 了, 這 是 一 個 最 大 的 悲 嘆 婚 宴, 是 一 個 家 庭 的 開 始, 而 家 庭 是 開 始 要 體 驗 上 帝 恩 典 的 地 方 如 果 你 是 一 家 之 主, 你 可 以 明 白 我 所 說 的, 你 的 妻 子 你 的 孩 子 柴 米 油 鹽 醬 醋 茶, 我 們 都 在 生 活 裡, 我 們 都 需 要 上 帝 的 恩 典, 因 為 我 們 所 擁 有 的 真 的 非 常 有 限 考 古 學 家 或 生 命 學 家 有 研 究, 在 巴 勒 斯 坦 舉 行 婚 宴, 在 一 個 禮 拜 的 婚 期 中, 如 果 主 人 家 準 備 的 酒 不 夠, 無 法 讓 客 人 盡 興 飲 用, 這 是 一 個 很 大 的 羞 愧, 而 且 對 客 人 亦 是 極 大 的 冒 犯 所 以, 這 也 是 反 應 出, 新 郎 處 在 一 個 很 大 的 危 機 裡 但, 新 郎 本 身 並 不 知 道 很 多 時 候, 我 們 的 家 庭 我 們 的 人 生, 面 對 著 很 大 的 危 機 很 大 的 問 題, 但 不 見 得 我 們 自 己 非 常 地 明 白 而 耶 穌 這 個 時 候, 非 常 明 白 地 知 道 他 主 動 地 來 到 這 個 婚 宴 耶 穌 說 : 母 親 ( 原 文 是 婦 人 ), 我 與 你 有 甚 麼 相 干? 我 的 時 候 還
沒 有 到 ( 約 2:4) 這 段 經 文, 常 常 有 人 感 到 疑 惑, 為 何 耶 穌 對 自 己 的 母 親 如 此 地 不 禮 貌 當 我 們 看 聖 經 學 家 的 分 析, 希 伯 來 這 個 民 族, 他 們 稱 呼 自 己 的 母 親 為 婦 人 而 我 與 你 有 甚 麼 相 干? 這 是 他 們 的 習 慣 用 語, 表 示 你 的 事 情 就 交 給 我, 由 我 來 處 理 所 以, 這 並 不 是 一 個 冒 犯 而 我 的 時 候 還 沒 有 到, 是 表 示 耶 穌 是 為 了 洗 刷 世 人 的 罪 而 死 在 十 字 架 上 的 時 間 還 沒 有 到 他 母 親 對 用 人 說 : 他 告 訴 你 們 甚 麼, 你 們 就 做 甚 麼 照 猶 太 人 潔 淨 的 規 矩, 有 六 口 石 缸 擺 在 那 裏, 每 口 可 以 盛 兩 三 桶 水 耶 穌 對 用 人 說 : 把 缸 倒 滿 了 水 他 們 就 倒 滿 了, 直 到 缸 口 耶 穌 又 說 : 現 在 可 以 舀 出 來, 送 給 管 筵 席 的 他 們 就 送 了 去 管 筵 席 的 嘗 了 那 水 變 的 酒, 並 不 知 道 是 哪 裏 來 的, 只 有 舀 水 的 用 人 知 道 ( 約 2:5-9) 當 我 們 看 到 這 裡, 知 道 耶 穌 要 實 行 神 蹟 了, 為 什 麼 耶 穌 要 用 這 個 石 缸 裡 面 的 水, 將 水 變 成 酒 呢? 這 就 是 我 們 的 第 二 個 疑 問 依 照 猶 太 人 的 規 矩, 石 缸 裡 的 水 是 用 來 洗 淨 雙 手 的, 而 耶 穌 卻 用 這 樣 的 水 變 成 酒 其 實 耶 穌 是 想 要 突 破 宗 教 人 士 對 這 個 觀 念 的 綑 綁 當 我 們 只 有 認 識 宗 教 而 沒 有 認 識 上 帝, 我 們 是 帶 著 害 怕 敬 畏 著 上 帝 所 有 宗 教 的 行 為 都 帶 著 害 怕 都 帶 著 處 分, 而 我 們 要 表 現 出 我 們 的 好, 來 取 悅 這 未 知 的 上 帝 的 歡 喜, 免 得 他 處 罰 我 免 得 我 招 致 不 幸 免 得 我 的 手 沒 有 洗 乾 淨, 或 者 沒 有 遵 從 這 樣 的 作 法 和 規 矩 而 招 致 婚 宴 的 咒 詛 有 很 多 很 多 不 可 以 和 危 險 在 裡 面, 這 些 行 為 在 宗 教 人 士 的 心 裡 是 很 自 然 的 當 我 們 因 為 犯 罪 而 離 開 上 帝, 我 們 的 心 裡 面 會 想 要 尋 找 上 帝 認 識 上 帝, 因 為 帶 著 罪 所 以 在 上 帝 的 面 前 會 有 恐 懼 舉 個 例 子, 我 觀 察 我 的 一 個 大 學 同 學, 他 現 在 是 醫 師 當 我 們 以 前 在 上 解 剖 學, 當 學 期 結 束 時, 大 體 是 支 離 破 碎 的, 最 後 送 入 火 化 在 火 化 前, 老 師 會 帶 著 學 生 做 一 個 儀 式, 燒 香 拜 拜, 當 然 老 師 有 說, 如 果 你 不 拿 香, 可 以 用 自 己 的 方 式 表 達 尊 敬 同 學 除 了 拜 拜, 還 會 請 我 禱 告 做 雙 重 的 加 持 保 護, 免 得 反 4
招 致 不 幸 這 是 為 了 表 示 對 這 個 大 體 老 師 的 尊 敬 當 大 五 要 準 備 國 考 時, 大 家 都 去 求 神, 他 們 害 怕, 如 果 別 的 同 學 有 拜 拜, 而 自 己 沒 拜 拜, 就 會 沒 有 得 到 保 護 而 沒 考 上, 是 基 於 這 樣 的 恐 懼 而 去 敬 拜 的 當 我 們 觀 察 很 多 的 宗 教 行 為, 大 多 是 因 為 害 怕 上 頭 的 神 會 不 會 害 我, 而 做 敬 拜 的 動 作 我 的 學 校 裡 面 有 一 個 山 坡, 常 常 有 同 學 騎 車 外 出 買 東 西 就 不 小 心 滑 車 跌 倒 發 生 車 禍 我 的 同 學 告 訴 我 : 這 個 符 咒 很 靈 呀, 我 買 了 兩 個, 掛 在 我 的 機 車 上 一 邊 一 個 我 反 問 同 學 : 為 何 你 會 覺 得 很 靈 呀 他 說, 有 一 天 出 門 忘 記 掛, 就 摔 車 了, 所 以 證 明 他 很 靈 這 表 示, 如 果 我 沒 有 做 什 麼 動 作, 會 因 為 我 沒 有 做 這 些 動 作 而 招 致 不 幸 這 是 一 種 基 於 恐 懼 而 行 的 宗 教 行 為 我 不 是 嘲 笑 我 的 同 學, 而 是 我 覺 得 我 的 同 學 是 對 上 天 心 存 敬 畏 而 做 這 些 事 情 他 並 不 知 道 上 天 的 這 位, 其 實 是 滿 有 慈 愛 的 且 不 輕 易 5 發 怒, 他 是 要 賜 福 給 我 們 的 他 是 連 我 們 頭 髮 都 數 過 的, 我 們 所 需 要 的 一 切, 天 父 都 是 知 道 的 在 我 們 未 祈 求 以 前, 他 就 知 道 了 這 位 上 帝 是 愛 我 們 關 心 我 們 的 天 父 在 這 裡, 我 要 講 我 家 裡 的 見 證 聽 說 我 的 曾 祖 父 是 大 地 主, 他 的 土 地 在 現 在 的 馬 偕 醫 院 和 國 賓 飯 店 一 帶, 雙 連 捷 運 站 附 近, 以 前 有 兩 村 姓 連 的, 我 們 就 是 從 那 裏 分 出 來 的 早 期, 人 們 抽 鴉 片 抽 得 很 兇, 人 們 都 會 賣 田 地 跟 房 子 去 買 鴉 片 我 的 曾 祖 父, 當 時 就 是 這 個 樣 子 曾 祖 父 賣 光 了 所 有 的 房 產, 因 為 抽 鴉 片 導 致 身 體 越 來 越 虛 弱 而 無 法 工 作 曾 祖 母 帶 著 唯 一 的 兒 子, 就 是 我 的 祖 父, 離 開 我 的 曾 祖 父, 流 離 失 所, 無 所 依 靠, 流 浪 到 淡 水 去 在 淡 水, 她 們 遇 到 馬 偕 博 士 的 學 生, 當 時 接 受 了 耶 穌 上 帝 的 恩 典 眷 顧 這 個 家 人 生 仍 有 很 多 的 苦 難, 當 日 本 無 條 件 投 降 時, 台 灣 仍 被 轟 炸 我 的 祖 父 躲 在 防 空 洞 時 得 到 瘧 疾 而 過 世, 留 下 了 七 個 孤 兒 我 的 祖 母 一 個 人 把 七 個 孤 兒 撫 養 長 大 我 的 祖 母 守 寡 了 六 十 多 年,
我 祖 父 過 世 的 時 候, 我 的 父 親 才 二 歲 我 祖 母 是 給 人 幫 傭 維 生 的 我 的 祖 母 為 了 貼 補 家 用, 上 帝 給 她 一 個 智 慧, 用 鹽 加 水 去 炒, 變 成 醬 油 拿 到 街 上 賣 上 帝 給 我 的 祖 母 很 多 的 恩 典, 在 辛 苦 的 過 程 當 中, 把 這 七 個 孤 兒 養 大 民 國 五 十 四 年, 淡 水 鎮 公 所 頒 給 她 一 個 模 範 母 親 的 獎 牌 在 頒 獎 典 禮 上, 鎮 公 所 的 所 長 說, 每 一 個 得 獎 的 人 都 要 表 演 一 項 才 藝 我 的 祖 母 說, 我 不 會 唱 歌, 不 知 道 要 表 演 什 麼 才 藝, 只 會 唱 做 禮 拜 時 唱 的 聖 詩 小 時 候, 我 跟 祖 母 住, 我 母 親 會 唸 報 紙 給 我 的 祖 母 聽 報 紙 上 說, 老 人 寫 毛 筆 可 以 控 制 血 壓 我 的 祖 母 不 會 寫 字, 他 就 拿 著 毛 筆 在 作 畫 我 祖 母 在 八 十 幾 歲 時, 聽 著 我 母 親 唸 的 報 紙 內 容, 啟 發 她 也 想 要 發 明 東 西 來 幫 助 人 我 們 家 的 人 就 為 我 祖 母 的 盼 望 來 禱 告 有 一 次 家 裡 要 裝 潢, 我 祖 母 拿 著 毛 筆 在 美 耐 板 上 作 畫 我 父 親 將 祖 母 作 的 畫 掛 在 父 親 的 牙 科 診 所 裡 一 位 師 範 大 學 的 教 授, 看 到 我 祖 母 的 畫 作, 就 驚 嘆, 這 是 素 人 畫 家 的 畫 作, 就 把 我 祖 母 的 畫 登 上 民 6 生 報, 刊 登 於 雄 獅 美 術 隔 了 幾 年, 我 祖 母 的 畫, 跟 著 台 灣 其 他 十 七 位 素 人 畫 家 的 作 品, 一 同 到 法 國 和 比 利 時 展 覽, 還 出 了 畫 冊, 上 頭 還 有 法 文 的 解 說 當 時 畫 冊 上 用 法 文 寫 著, 我 祖 母 是 第 一 位 在 美 耐 板 上 創 作 畫 作 的 人 原 來 我 的 祖 母 真 的 達 成 夢 想, 作 了 發 明 我 祖 母 在 九 十 四 歲 時 過 世 我 在 祖 母 過 世 後 的 第 二 年 去 當 兵, 到 西 非 去 行 醫 我 在 西 非, 常 常 遇 到 窮 困 的 人 在 西 非, 警 衛 沒 有 輪 班, 都 是 一 班 制 所 以, 常 會 看 到 警 衛 帶 著 孩 子 就 睡 在 守 衛 的 門 前 我 拿 著 那 本 法 文 的 畫 冊, 讀 給 他 們 聽, 告 訴 他 們, 我 的 祖 母 經 過 二 次 世 界 大 戰, 經 過 貧 困 喪 偶 守 寡 在 這 六 十 年 當 中, 上 帝 的 恩 典 臨 在 我 的 祖 母 在 我 們 這 些 後 代 在 我 們 的 家 而 我 成 為 醫 師, 可 以 到 你 們 的 國 家 來 服 務 這 警 衛 讀 了 畫 冊 上 我 祖 母 的 見 證 故 事, 他 說 他 的 內 心 裡 得 到 很 大 的 安 慰, 他 看 到 了 盼 望, 他 想 要 信 耶 穌 當 這 位 警 衛 看 到 這 本 畫 冊 時, 我 祖 母 已 經 過 世 我 祖 母 的 故
事, 仍 可 以 在 世 界 的 另 一 端 - 西 非 - 感 動 一 個 穆 斯 林 而 改 信 耶 穌 管 筵 席 的 便 叫 新 郎 來, 對 他 說 : 人 都 是 先 擺 上 好 酒, 等 客 喝 足 了, 才 擺 上 次 的, 你 倒 把 好 酒 留 到 如 今! 這 是 耶 穌 所 行 的 頭 一 件 神 蹟 ( 約 2:9-11) 聖 經 學 家 說, 把 好 酒 留 到 如 今, 是 在 表 示 耶 穌 自 己, 在 末 世 來 到 且 顯 現 上 帝 的 救 恩, 為 我 們 的 罪, 死 在 十 字 架 上 這 也 是 復 活 節 的 意 義, 在 死 後 的 第 三 天 復 活 當 我 再 細 看 聖 經 的 脈 絡 時, 會 發 現 上 帝 的 恩 典 也 是 如 此, 唯 有 上 帝 恩 典 的 手 施 行 在 我 們 的 人 生 我 們 的 家 庭 裡 面, 我 們 才 有 能 力 去 對 抗 這 愈 來 愈 趨 向 消 失 愈 來 愈 消 耗 掉 愈 來 愈 老 去, 最 後 歸 於 沉 靜 的 宇 宙 定 律 只 有 耶 穌 基 督 給 我 們 復 活 的 生 命, 在 我 們 的 身 體 裡 面, 我 們 才 可 以 跟 這 個 定 律 相 對 抗 我 們 愈 老 愈 覺 得 容 光 煥 發, 愈 活 心 裡 愈 覺 得 有 更 新 和 變 化, 我 們 愈 老, 我 們 結 的 果 子 就 愈 多, 愈 精 彩 的 愈 在 後 頭 就 好 像 耶 穌 這 神 蹟 裡 所 說 的, 把 好 酒 留 在 後 頭 就 像 我 祖 母 的 一 生, 經 歷 了 很 多 事 情, 讓 我 認 識 了 上 帝 我 所 認 識 的 這 個 上 帝, 他 關 心 我 們 他 認 識 我 們, 他 並 不 會 因 為 我 沒 有 遵 守 宗 教 的 儀 式 而 讓 我 們 招 致 不 幸 和 咒 詛 今 天 要 跟 大 家 分 享, 詩 篇 第 27 篇, 我 若 不 信 在 活 人 之 地 得 見 耶 和 華 的 恩 惠, 就 早 已 喪 膽 了 要 等 候 耶 和 華! 當 壯 膽, 堅 固 你 的 心! 我 再 說, 要 等 候 耶 和 華! ( 詩 27:13-14) 我 今 天 用 這 經 節 來 做 結 束 為 何 要 用 這 個 經 節 來 做 結 束? 如 果 這 經 節 翻 成 二 十 一 世 紀 白 話 文, 應 該 是 這 樣 說 : 我 如 果 不 相 信 上 帝 在 我 的 生 活 當 中, 在 我 的 家 庭 我 的 工 作 我 的 婚 姻 我 的 親 子 關 係 我 的 財 務 狀 況 我 的 健 康 中 ; 如 果 我 不 相 信 上 帝 跟 這 些 有 關 係, 假 設 我 不 相 信 這 些 事 情, 我 就 早 已 絕 望 正 因 為 我 們 知 道 上 帝 關 心 我 們, 正 因 為 我 們 知 道 在 生 活 中 經 歷 上 帝 的 恩 惠 所 以 我 們 可 以 有 勇 7
氣 明 天 早 上 起 來, 又 是 禮 拜 一, 又 要 去 上 班, 我 們 可 以 有 力 量 靠 著 上 帝 的 恩 惠, 我 們 可 以 在 職 場 裡 面, 我 們 可 以 在 生 活 裏 面, 做 一 個 榮 神 益 人 的 基 督 徒 願 上 帝 祝 福 每 一 個 人 全 新 樂 活 讀 經 計 劃 2014 年 04 月 28 日 2014 年 05 月 02 日 日 期 經 文 默 想 題 目 04/28 ( 一 ) 04/29 ( 二 ) 04/30 ( 三 ) 05/01 ( 四 ) 05/02 ( 五 ) 希 伯 來 書 第 二 章 希 伯 來 書 第 三 章 希 伯 來 書 第 四 章 希 伯 來 書 第 五 章 希 伯 來 書 第 六 章 為 什 麼 作 者 提 醒 我 們 要 越 發 鄭 重 所 聽 見 的 道 理? 你 所 認 識 的 兄 姐 當 中, 有 誰 是 已 經 失 去 了 起 初 的 信 心 呢? 我 們 是 否 有 為 他 們 祈 求, 求 神 重 新 帶 領 他 們? 查 考 聖 經, 比 較 一 下 耶 穌 與 摩 西 有 何 相 同 相 異 之 處 就 你 所 知 道 的, 耶 穌 曾 經 受 過 過 什 麼 試 探 呢? 這 些 試 探 你 是 否 也 曾 遇 到 呢? 你 又 如 何 勝 過 這 些 試 探? 吃 奶 的 與 吃 乾 糧 的 有 什 麼 不 同? 什 麼 樣 的 人 是 把 耶 穌 重 新 釘 十 字 架 的 人? 8