EVD 4 电 子 膨 胀 阀 驱 动 器 用 户 手 册

用 户 手 册 RC

我 们 希 望 节 省 您 的 时 间 和 成 本! 我 们 确 信 彻 底 阅 读 本 手 册 是 正 确 安 装 和 安 全 使 用 本 设 备 的 保 证 用 户 正 确 处 理 弃 置 电 气 电 子 设 备 (WEEE) 的 相 关 信 息 根 据 2003 年 1 月 27 日 颁 布 的 欧 盟 指 令 2002/96/EC 以 及 相 关 国 家 法 律, 请 注 意 : 1. WEEE 不 能 作 为 城 市 废 物 弃 置, 并 且 此 类 废 物 必 须 分 开 收 集 和 弃 置 ; 2. 必 须 使 用 地 方 法 律 规 定 的 公 众 或 私 营 废 物 收 集 系 统 此 外, 在 设 备 使 用 寿 命 结 束 后 购 买 新 设 备 时, 可 将 该 设 备 退 还 给 经 销 商 ; 3. 设 备 可 能 含 有 有 害 物 质 : 不 当 使 用 或 不 正 确 的 弃 置 可 能 会 对 人 类 健 康 和 环 境 带 来 负 面 影 响 ; 4. 设 备 包 装 或 说 明 单 上 显 示 的 符 号 ( 打 叉 带 轮 垃 圾 桶 ) 表 示 设 备 已 于 2005 年 8 月 13 日 之 后 投 放 市 场, 并 且 表 示 必 须 分 开 弃 置 ; 5. 如 果 非 法 弃 置 电 气 电 子 废 物, 将 按 照 当 地 废 物 弃 置 法 规 进 行 处 罚 重 要 警 告 CAREL 的 产 品 开 发 完 全 基 于 空 调 行 业 数 十 年 的 经 验, 以 及 对 产 品 程 序 和 严 格 的 质 量 控 制 流 程 ( 对 100% 的 产 品 进 行 在 线 功 能 测 试 ) 三 方 面 的 技 术 创 新 的 持 续 投 资, 以 及 市 场 上 最 新 的 生 产 技 术 尽 管 本 产 品 是 按 照 最 先 进 的 技 术 开 发 的, 但 是 CAREL 及 其 子 公 司 仍 无 法 确 保 产 品 的 各 个 方 面 以 及 产 品 的 软 件 能 够 满 足 最 终 应 用 的 要 求 为 了 达 到 特 定 的 最 终 装 置 和 / 或 设 备 的 预 期 效 果, 客 户 ( 最 终 设 备 的 制 造 商 开 发 商 或 工 程 商 ) 可 以 对 本 产 品 进 行 配 置, 但 与 此 相 关 的 所 有 责 任 和 风 险 由 客 户 承 担 根 据 特 定 协 议,CAREL 可 以 担 任 最 终 机 组 / 应 用 程 序 带 负 荷 试 运 行 的 顾 问, 但 是 不 负 责 最 终 设 备 / 系 统 的 正 确 运 行 CAREL 产 品 是 最 先 进 的 产 品, 其 操 作 方 法 在 随 附 的 技 术 文 件 中 有 所 说 明, 您 甚 至 可 以 在 购 买 前 从 www.carel.com 网 站 上 下 载 每 个 CAREL 产 品 都 拥 有 先 进 的 技 术, 都 需 要 进 行 安 装 / 配 置 / 编 程 / 调 试, 以 便 能 够 在 特 定 应 用 中 以 最 佳 的 方 式 运 行 如 果 未 能 完 成 用 户 手 册 中 要 求 / 指 明 的 操 作, 可 能 会 导 致 最 终 产 品 出 现 故 障 ; 在 这 种 情 况 下,CAREL 不 承 担 任 何 责 任 只 有 合 格 人 员 才 可 以 安 装 本 产 品 或 者 对 本 产 品 进 行 技 术 维 护 客 户 必 须 仅 以 本 产 品 相 关 文 件 规 定 的 方 法 使 用 本 产 品 除 了 遵 循 本 手 册 中 的 任 何 其 它 警 告 外, 还 必 须 重 视 适 用 于 所 有 CAREL 产 品 的 以 下 警 告 : 1. 防 止 电 子 电 路 受 潮 雨 水 湿 气 以 及 各 种 类 型 的 液 体 或 冷 凝 物 含 有 腐 蚀 性 矿 物 质, 可 能 会 损 坏 电 子 电 路 无 论 如 何, 应 当 在 符 合 手 册 规 定 的 温 湿 度 限 值 的 环 境 中 使 用 或 储 存 该 产 品 2. 不 得 将 设 备 安 装 在 特 别 热 的 环 境 中 温 度 太 高 可 能 会 缩 短 电 子 设 备 的 使 用 寿 命 损 坏 它 们 并 使 塑 料 部 件 变 形 或 熔 化 无 论 如 何, 应 当 在 符 合 手 册 规 定 的 温 湿 度 限 值 的 环 境 中 使 用 或 储 存 产 品 3. 不 得 试 图 以 非 本 手 册 规 定 的 方 法 打 开 设 备 4. 不 得 坠 落 撞 击 或 摇 晃 设 备, 因 为 内 部 电 路 和 机 构 可 能 会 受 到 无 法 修 复 的 损 伤 5. 不 得 使 用 腐 蚀 性 化 学 品 溶 剂 或 侵 袭 性 清 洁 剂 来 清 洁 设 备 6. 不 得 将 产 品 用 于 非 该 技 术 手 册 规 定 的 用 途 上 述 所 有 建 议 同 样 适 用 于 控 制 器 串 行 卡 编 程 钥 匙 或 CAREL 产 品 系 列 中 的 任 何 其 它 附 件 CAREL 采 用 持 续 开 发 策 略 因 此,CAREL 保 留 在 未 事 先 通 知 的 情 况 下 对 本 文 件 所 述 的 任 何 产 品 进 行 变 更 和 改 进 的 权 利 本 手 册 中 的 技 术 规 格 随 时 可 能 变 更, 恕 不 事 先 通 知 CAREL 就 其 产 品 应 承 担 的 责 任 在 CAREL 一 般 合 同 条 款 中 有 所 说 明, 可 以 从 www.carel. com 网 站 上 和 / 或 与 客 户 签 订 的 特 定 协 议 中 获 得 ; 尤 其 要 指 出 的 是, 在 适 用 法 律 允 许 的 范 围 内,CAREL 及 其 员 工 或 子 公 司 无 需 承 担 合 同 非 合 同 原 因 或 疏 忽 行 为 导 致 的 收 入 或 销 售 额 的 任 何 损 失 数 据 和 信 息 的 丢 失 更 换 产 品 或 维 修 的 成 本 对 事 物 或 人 员 的 损 害 停 工 或 者 任 何 直 接 的 间 接 的 偶 然 的 实 际 的 刑 罚 的 惩 罚 性 的 附 加 的 或 余 波 所 及 的 损 害, 或 者 因 本 产 品 的 安 装 使 用 或 本 产 品 无 法 使 用 导 致 的 任 何 其 它 责 任, 即 使 CAREL 或 其 子 公 司 已 被 告 知 可 能 会 发 生 此 类 损 害 4

目 录 1. 介 绍 7 1.1 代 码 和 附 件... 7 1.2 连 接 到 主 串 行 口... 8 1.3 服 务 器 串 行 口 的 操 作... 8 1.4 设 置 网 络 地 址... 8 2. 输 入 和 输 出 9 2.1 电 源 传 感 器 和 数 字 I/O... 9 2.2 主 串 行 口... 9 2.3 步 进 电 机... 9 2.4 继 电 器... 10 2.5 服 务 器 串 行 口... 10 3. EVD 4 应 用 : 接 线 参 数 列 表 和 运 行 模 式 11 3.1 通 过 tlan 使 用 µc 2 (EVD000040* 和 EVD000043*)... 11 3.2 通 过 tlan 使 用 pco(evd000040* 和 EVD000043*)... 14 3.3 用 作 远 程 位 置 调 节 器 (EVD000040* 和 EVD000043*)... 17 3.4 通 过 plan 使 用 pco(evd000041* 和 EVD000044*)... 19 3.5 通 过 RS485 使 用 监 控 器 (EVD000042* 和 EVD000045*)...22 4. 技 术 和 架 构 说 明 书 24 5. 故 障 排 除 25 附 录 I 安 装 和 使 用 EVD 4 - 用 户 界 面 程 序 26 I.I 安 装... 26 I.II 准 备 连 接... 26 I.III 准 备 用 户 接 口... 26 I. IV 存 储 数 据... 26 I.V 载 入 数 据... 27 I. VI 修 改 参 数... 27 I.VII 有 效 配 置... 27 附 录 II 参 数 描 述 28 附 录 III 参 数 设 置 34 附 录 IV PID 控 制 概 略 35 IV.I 使 用 的 符 号... 35 IV.II PID 控 制 ( 比 例 - 积 分 - 微 分 控 制 ) 原 理... 35 IV.III 比 例 作 用... 35 IV.IV 积 分 作 用... 36 IV.V 微 分 作 用... 37 5

6

1. 介 绍 EVD 4 是 一 种 改 进 的 PID 控 制 器, 配 有 步 进 电 机 驱 动 器, 专 门 用 于 控 制 制 冷 剂 回 路 中 的 电 子 膨 胀 阀 它 具 有 完 善 的 控 制 功 能, 可 用 于 制 冷 系 统 和 空 调 系 统 中 的 多 种 操 作 配 置 中, 例 如 : - 具 有 保 护 和 安 全 补 偿 功 能 的 PID 过 热 控 制 ; - 单 项 测 量 的 PID 控 制 ( 压 力 或 温 度 ); - 用 于 电 子 膨 胀 阀 的 定 位 器, 由 4-20mA 或 0-10V 信 号 控 制 设 备 通 过 串 行 口 进 行 配 置 和 地 址 设 置, 用 户 界 面 软 件 存 储 在 非 易 失 性 存 储 器 中 1.1 代 码 和 附 件 代 码 描 述 EVD0000400 已 配 置 tlan 串 行 口 的 控 制 器, 用 来 操 作 µc 2 和 µc 2 SE( 地 址 为 2), 一 般 用 来 控 制 EEV1 阀 EVD0000410 (1) 已 配 置 RS485 串 行 口 的 控 制 器, 用 来 操 作 plan 中 的 pco( 地 址 为 30), 一 般 用 来 控 制 EEV1 阀 EVD0000420 (1) 已 配 置 RS485 串 行 口 的 控 制 器, 用 来 操 作 监 控 器 ( 地 址 为 250), 一 般 用 来 控 制 EEV1 阀 EVD0000430 已 配 置 tlan 串 行 口 的 控 制 器, 用 来 操 作 CAREL 阀 的 µchiller( 地 址 为 2) EVD0000440 已 配 置 RS485 串 行 口 的 控 制 器, 通 过 plan 来 操 作 CAREL 阀 的 pco( 地 址 为 30) EVD0000450 已 配 置 RS485 串 行 口 的 控 制 器, 用 来 操 作 CAREL 阀 的 监 控 器 ( 地 址 为 250) EVD00004*1 10 个 每 包 的 多 个 包 装, 无 接 线 端 子 EVBAT00200 蓄 电 池 充 电 模 块 和 用 于 备 用 电 源 供 电 的 升 压 变 压 器 EVBAT00300 由 EVBAT 00200+12V 1.2Ah 的 电 池 + 电 缆 和 接 线 器 组 成 的 系 统 EVBATBOX10 金 属 蓄 电 池 盒 CVSTDUTTL0 用 来 连 接 计 算 机 到 服 务 器 串 行 口 的 转 换 器 CVSTD0TTL0 用 来 连 接 计 算 机 到 服 务 器 串 行 口 的 RS232 转 换 器 EVDCAB0500 14 根 电 缆 包 装, 其 自 带 接 线 端 可 用 于 MINIFIT 接 线 器, 电 缆 长 度 为 5 米, 横 截 面 积 为 1 mm 2 EVDCON0001 EVD 4 配 套 接 线 端 子,10 件 - 包 表 1.1 (1) : 请 参 阅 相 应 的 说 明 书 或 参 阅 附 录 II 参 数 描 述 中 的 阀 类 型 参 数 (2) : 对 于 其 它 的 传 感 器 类 型, 请 参 阅 第 4 章 技 术 和 架 构 特 性 图 1.1 7

1.2 连 接 到 主 串 行 口 EVD 4 可 以 单 独 运 行 ( 独 立 模 式 ), 并 连 接 到 一 台 监 控 器 来 控 制 一 些 基 本 参 数, 或 者 通 过 局 域 网 与 其 它 CAREL 控 制 器 连 接 到 一 起, 可 按 以 下 示 意 图 进 行 连 接 : 1.2.1 tlan 与 µc 2 µc 2 SE 或 pco ( 代 码 为 EVD000040* 和 EVD000043*) 连 接 图 1.1. 1.2.2 plan 与 pco ( 代 码 为 EVD000041* 和 EVD000044*) 连 接 图 1.2. 1.2.3 独 立 的 RS485 网 络 与 监 控 器 ( 代 码 为 EVD000042* 和 EVD000045*) 连 接 图 1.3. 图 1.1 1.3 使 用 串 行 口 串 行 口 ( 第 2.5 节 ) 用 来 访 问 所 有 EVD4 参 数, 即 便 在 该 设 备 已 经 安 装 且 正 在 运 行 时 也 可 进 行 访 问 为 了 实 现 这 个 功 能, 需 要 专 用 转 换 器 (CVSTDUTTL0 或 CV- STD0TTL0), 还 需 要 一 台 带 USB 接 口 或 RS232 串 行 口 的 计 算 机 附 录 I- 安 装 和 使 用 EVD4- 用 户 界 面 程 序 中 描 述 了 用 来 配 置 控 制 器 的 EVD4-UI 软 件 的 安 装 和 运 行 过 程 转 换 器 可 以 给 EVD4 逻 辑 电 路 部 分 供 电 ( 但 不 包 括 膨 胀 阀 ), 因 此 可 以 直 接 从 PC 上 对 其 进 行 配 置, 无 需 将 该 设 备 连 接 到 24Vac 电 源 1.4 设 置 网 络 地 址 EVD4 工 作 参 数 ( 包 括 网 络 地 址 ) 保 存 在 EEPROM 中 ; 为 了 对 参 数 值 进 行 修 改, 请 使 用 EVD4-UI 程 序 访 问 服 务 器 串 行 口 : 将 专 用 的 转 换 器 (CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0) 连 接 到 服 务 器 串 行 口 ( 图 2.8) 和 一 台 带 USB 接 口 或 RS232 串 行 口 的 计 算 机, 然 后 按 照 附 录 I- 安 装 和 使 用 EVD4-UI 地 址 中 的 描 述, 开 始 进 行 EVD4_U Key 连 接, 并 设 置 网 络 地 址 : 界 面 右 上 角 方 格 中 的 网 络 地 址 栏 中 将 显 示 地 址 的 新 值 如 果 用 户 没 有 作 出 更 改, 那 么 网 络 地 址 参 数 将 具 有 如 下 默 认 值 : 网 络 地 址 EVD000040* 和 EVD000043* 2 EVD000041* 和 EVD000044* 30 EVD000042* 和 EVD000045* 32 1.5 控 制 功 能 图 1.2 EVD4 可 以 用 不 同 模 式 运 行 : 具 有 保 护 和 安 全 补 偿 功 能 的 PID 过 热 控 制 基 于 单 项 测 量 ( 压 力 温 度 ) 的 PID 控 制 用 作 EEV 阀 定 位 器, 使 用 4-20mA 或 0-10V 信 号 进 行 控 制 图 1.3 8

2. 输 入 和 输 出 以 下 内 容 是 对 与 EVD00004*0 一 起 提 供 的 或 以 独 立 包 装 ( 用 于 EVD00004*1 的 EVD400CON0) 形 式 供 货 的 接 线 器 的 描 述 示 意 图 中 给 出 了 安 装 在 EVD4 上 的 接 线 器 情 况 2.1 电 源 传 感 器 数 字 I/O 14- 脚 的 主 MINIFIT 接 线 器 用 于 连 接 主 电 源 和 辅 助 电 源 ( 如 果 已 安 装 EVBAT 00200/300 模 块 ), 以 及 用 来 连 接 传 感 器 数 字 输 入 和 晶 体 管 输 出 这 个 接 线 器 上 允 许 使 用 MOLEX 5556-T 套 管 来 连 接 横 截 面 积 不 大 于 1mm 2 的 导 线 现 有 一 套 事 先 卷 好 的 电 缆 套 件 可 供 采 购, 其 中 包 括 14 根 横 截 面 积 为 1mm 2 长 度 为 5 米 的 电 缆 线 (EVDCAB0500) 名 称 功 能 G, G0 24 Vac 电 源 GND 所 有 的 信 号 接 地, 在 主 串 行 接 线 器 上 电 气 连 接 到 GND 和 GNX 端 ( 图 2.3) Vbat EVBAT00200 模 块 提 供 的 应 急 电 源 DI1, DI2 开 关 量 输 入, 由 无 电 压 触 点 或 连 接 到 GND 的 晶 体 管 启 用, 空 载 电 压 为 5V, 短 路 电 流 为 5mA Vr1, Vr2 公 制 比 例 传 感 器 的 5V 基 准 电 源 S1 比 例 公 制 传 感 器 或 NTC 低 温 传 感 器 的 模 拟 输 入 S2 比 例 公 制 传 感 器 NTC 高 温 传 感 器 或 Pt1000 的 模 拟 输 入 S3 比 例 公 制 传 感 器 或 NTC 低 温 传 感 器 的 模 拟 输 入 S4I 4...20 ma 信 号 的 模 拟 输 入 S4V 0...10 V 信 号 的 模 拟 输 入 OC 开 集 三 极 管 输 出, 电 流 可 达 100 ma 表 2.1 电 源 部 分 详 细 情 况 如 下 图 所 示 : 图 2.1 图. 2.2 2.2 主 串 行 口 用 来 连 接 主 机 设 备 (µchiller pco ) 或 监 控 器 (PlantVisor) 的 可 移 动 接 线 端 名 称 功 能 GNX 信 号 接 地, 在 I/O 接 线 器 上 电 气 连 接 到 GND RT+ RS485 连 接 (plan 监 控 器 ) 的 正 信 号, 或 tlan 连 接 的 数 据 信 号 RT RS485 连 接 (plan 监 控 器 ) 的 负 信 号 表 2.2 GNX RT+ RT- 2.3 步 进 电 机 6- 脚 MINIFIT 接 线 器 允 许 使 用 MOLEX 5556-T 套 管 来 连 接 直 径 不 大 于 1mm 2 的 电 缆 PHOENIX MC1,5/3-ST-3,81 图 2.3 名 称 GND 功 能 电 气 连 接 到 I/O 接 线 器 上 的 接 地 端 子, 以 及 配 电 板 上 的 接 地 接 线 器 1 A 相 + 2 B 相 + 3 A 相 - 4 B 相 - 表 2.3 4 3 2 1 MOLEX MiniFit 538-39-01-2060 图 2.4 9

图 2.5 relay NO COM PHOENIX GMSTB 2,5/2 ST 图 2.6 图 2.7 A convertitore CVSTDUTTL0 USB 2.4 继 电 器 插 入 式 端 子 名 称 功 能 COM 公 共 端 NO 常 开 触 点,5A 250V 交 流 电 阻 负 载 ;2A 250V 感 应 负 载 (PF =0.4) 2.5 服 务 器 串 行 口 允 许 访 问 EVD4 功 能 : 通 过 计 算 机 来 访 问 这 个 接 线 器 : 1) 在 中 心 槽 口 使 用 螺 丝 刀 撬 开 盖 子 ( 图 2.7) 2) 找 到 白 色 的 4 脚 接 口, 然 后 插 入 专 用 转 换 器 电 缆 线 ( 图 2.8) 将 USB 线 连 接 到 计 算 机 ; 若 24Vac 线 路 未 给 EVD4 供 电, 将 从 串 行 转 换 器 上 对 EVD4 供 电 当 监 控 器 连 接 好 后, 启 动 一 个 具 有 监 控 器 协 议 的 应 用 程 序, 波 特 率 为 4800, 网 络 地 址 为 1, 例 如 通 过 EVD4_UI 启 动 应 用 程 序 ( 请 参 见 附 录 I) GNX RT+ RT- B 图 2.8 10

3. EVD4 应 用 : 接 线 参 数 列 表 和 运 行 模 式. 下 面 部 分 中 所 说 明 的 内 容 包 括 : 接 线 参 数 配 置 UI 图 形, 以 及 对 应 于 EVD4 在 不 同 应 用 中 的 运 行 模 式 的 6 个 有 效 代 码 3.1 通 过 tlan 使 用 µc 2 (EVD000040* 和 EVD000043*) 3.1.1 接 线 通 讯 : 请 见 图 3.1, 将 GNX 和 RT+ 连 接 到 µc 2 设 备 配 置 : EVD4-UI 软 件 用 来 访 问 参 数 ; 将 转 换 器 (CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0) 连 接 到 服 务 器 串 行 口 ( 图 3.2) 电 源 : 请 见 图 3.3, 将 G 和 G0 连 接 到 24Vac 电 源 端 ; 辅 助 电 源 的 接 线 请 参 阅 EVD4 说 明 书 阀 : 请 见 图 3.4, 按 照 Valve type 参 数 的 阀 类 型 设 定 来 连 接 阀 传 感 器 : 将 公 制 比 例 压 力 传 感 器 和 NTC 温 度 传 感 器 分 别 连 接 到 S1 和 S3 图 3.1 对 于 其 它 类 型 的 传 感 器 或 连 接, 需 更 改 EVD probes type 参 数 的 值, 请 参 阅 第 4 章 警 告 : 如 果 EVD4 设 备 错 误 地 连 接 到 使 用 不 同 的 通 信 协 议 的 控 制 器 ( 例 如, 通 过 plan 连 接 到 带 pco 的 EVD000040*), 然 后 再 连 接 到 具 有 相 同 通 信 协 议 的 设 备 ( 例 如, 通 tlan 连 接 到 带 pco 或 µc 2 的 EVD000040*), 当 EVD4 首 次 连 接 正 确 的 通 信 协 议 时, 可 能 需 要 等 待 几 分 钟 时 间 来 对 通 信 协 议 进 行 确 认 : 如 果 等 待 时 间 似 乎 过 长, 可 切 断 控 制 器 和 EVD4( 包 括 通 过 CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0 转 换 器 的 任 何 连 接 ) 的 电 源, 然 后 重 新 连 接 设 备 ( 包 括 通 过 CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0 转 换 器 的 任 何 连 接 ), 等 待 几 分 钟 后 连 接 就 会 自 动 恢 复 如 果 是 连 接 到 µc 2, 在 重 新 连 接 设 备 电 源 后, 将 EVD4 连 接 到 一 台 计 算 机, 并 使 用 EVD4_UIMCH_UIMCH2 连 接 来 激 活 EVD4_UI, 然 后 将 En 置 1 将 默 认 值 复 位 为 14797, 然 后 Reset to default 选 项 变 成 Yes( 从 绿 色 格 转 换 到 红 色 格 ) 按 键 : A 服 务 器 串 行 口 B 主 串 行 口 图 3.2 图 3.3 图 3.4 11

3.1.2 参 数 列 表 下 面 是 EVD4_UI 中 可 见 参 数 的 列 表, 分 成 读 参 数 和 写 参 数 ; 各 参 数 的 含 义 在 附 录 II 中 描 述, 附 录 III 将 给 出 与 某 些 典 型 应 用 有 关 的 标 准 参 数 的 值 符 号 : l = 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 o = 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; - = 高 级 参 数 写 模 式 参 数 名 称 参 数 描 述 与 模 式 有 关 的 参 数 ( 图 3.5) CH- 过 热 设 置 CH 模 式 下 的 过 热 设 定 值 CH- 比 例 增 益 CH 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 l 制 冷 CH- 积 分 时 间 CH 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 l CH- 低 过 热 CH 模 式 的 低 过 热 o LOP 制 冷 模 式 CH 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o MOP 制 冷 模 式 CH 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o HP- 过 热 设 置 HP 模 式 下 的 过 热 设 定 值 l HP- 比 例 增 益 HP 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 l 制 热 HP- 积 分 时 间 HP 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 l HP- 低 过 热 HP 模 式 的 低 过 热 值 o LOP 制 热 模 式 HP 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o MOP 制 热 模 式 HP 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o DF- 过 热 设 置 DF 模 式 下 的 过 热 设 定 值 l DF- 比 例 增 益 DF 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 l 除 霜 DF- 积 分 时 间 DF 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 l DF- 低 过 热 DF 模 式 的 低 过 热 值 o LOP 除 霜 模 式 DF 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o MOP 除 霜 模 式 DF 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o 回 路 容 量 /EEV 之 比 在 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 l 动 态 比 例 增 益 容 量 变 化 的 衰 减 系 数 - SHeat 死 区 PID 控 制 的 死 区 - 微 分 时 间 PID 微 分 时 间 - 低 SHeat 积 分 时 间 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 - 通 用 LOP 积 分 时 间 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 的 积 分 时 间 - MOP 积 分 时 间 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间 - Hi TCond 积 分 时 间 用 于 高 冷 凝 压 力 控 制 (Hi TCond) 的 积 分 时 间 - Hi TCond 积 分 时 间 最 高 冷 凝 温 度 - 低 过 热 报 警 延 迟 低 过 热 报 警 延 迟 - 低 蒸 发 压 力 报 警 延 迟 低 蒸 发 压 力 (LOP) 报 警 延 迟 - 高 蒸 发 压 力 报 警 延 迟 高 蒸 发 压 力 (MOP) 报 警 延 迟 - MOP 启 动 延 迟 MOP 延 迟 时 间 - 传 感 器 错 误 报 警 传 感 器 错 误 报 警 延 迟 - 全 局 参 数 ( 图 3.5) 模 式 只 读, 从 µc 2 接 收 - REGULATION 只 读, 从 µc 2 接 收 - Refrigerant 用 来 表 明 所 使 用 的 致 冷 剂 种 类 的 参 数 l EVD probes type 用 来 表 明 计 算 过 热 时 所 使 用 的 传 感 器 组 合 的 参 数 - Valve type 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 类 型 的 参 数 l EEV mode man. 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 - Requested steps 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 - Open relais low SH 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 低 过 热 时 打 开 - Open relais MOP 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 MOP 时 打 开 - Valve alarm 启 用 / 禁 用 阀 报 警 ( 阀 在 停 机 时 未 关 闭 的 报 警 ) o S1 probe limits Min value S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 零 刻 度 l S1 probe limits Max value S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 最 大 刻 度 l S2-Pt1000 calib. Pt1000 传 感 器 的 校 准 指 数 - Probes offset S1 S1 下 限 的 修 正 - Probes offset S2 S2 下 限 的 修 正 - Probes offset S3 S3 下 限 的 修 正 - Enable reset to dafault 启 动 恢 复 默 认 参 数 - Reset to default 确 认 启 动 默 认 参 数 - Standby steps 阀 的 备 用 步 数 - Blocked valve check 在 某 些 情 况 下, 从 阀 被 认 为 已 阻 塞 后 开 始 计 时 的 时 间 - Go ahead 启 用 重 新 开 始 跟 踪 错 误 - 12

读 EEV opening EEV position Act. SH set Superheat Ev. probe press. Ev. probe sat. temp. Suction temp. Cond. probe press. Cond. probe sat. temp. 参 数 名 称 系 统 测 量 ( 图 3.5) 阀 开 度 百 分 比 阀 的 位 置, 以 步 为 单 位 当 前 的 过 热 设 定 值 测 出 的 过 热 值 测 出 的 蒸 发 压 力 值 算 出 的 蒸 发 器 内 饱 和 气 体 温 度 值 测 出 的 压 缩 机 吸 气 温 度 值 测 出 的 冷 凝 压 力 值, 从 µc 上 测 量 冷 凝 器 中 的 饱 和 气 体 温 度 数 字 变 量 ( 图 3.5) µc 2 off line 当 µc 2 没 有 连 接 EVD4 时 启 用 50% capacity 当 回 路 容 量 为 50% 时 启 用 100% capacity 当 回 路 容 量 为 100% 时 启 用 alarm Low Superheat alarm MOP timeout alarm LOP timeout EEV not closed Low SH status MOP status LOP status High Tc status alarm Eeprom error alarm probe error 低 过 热 条 件 下 启 用 过 高 蒸 发 压 力 情 况 下 启 用 过 高 蒸 发 压 力 情 况 下 启 用 故 障 阀 关 闭 时 启 用 低 过 热 控 制 状 态 下 启 用 最 高 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 启 用 最 低 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 启 用 高 冷 凝 温 度 控 制 状 态 下 启 用 出 现 一 个 Eeprom 存 储 错 误 时 随 之 启 用 传 感 器 获 取 的 信 号 出 现 一 次 错 误 时 随 之 启 用 参 数 描 述 3.1.3 EVD4_UI 用 户 界 面 EVD4_UI 用 户 界 面 的 设 计 基 于 CAREL 监 控 器 协 议, 其 控 制 参 数 的 读 取 和 配 置 都 非 常 简 单 直 观 该 程 序 可 以 使 用 不 同 的 配 置 来 启 动, 以 显 示 与 所 安 装 的 EVD4 的 类 型 所 对 应 的 参 数 设 置 ; 为 了 实 现 这 点, 请 使 用 所 需 配 置 的 名 称 来 进 行 连 接 µc 2 使 用 的 接 口 配 置 如 图 3.5 所 示, 通 过 连 接 EVD4_UI MCH2 来 激 活 接 口 配 置 界 面 详 细 说 明 请 参 阅 附 录 I 安 装 和 使 用 EVD4_UI 程 序 3.1.4 启 动 根 据 3.1.1 中 的 描 述, 在 已 连 接 好 EVD4 之 后, 使 用 专 用 的 转 换 器 将 服 务 器 串 行 口 连 接 到 一 台 计 算 机, 然 后 再 根 据 所 使 用 的 应 用 软 件 和 / 或 系 统, 使 用 3.1.3 中 描 述 的 软 件 来 配 置 参 数 值 和 地 址 即 使 EVD4 没 有 通 电, 也 可 以 对 参 数 进 行 读 写 访 问, 这 是 因 为 转 换 器 或 编 程 钥 匙 也 可 以 给 驱 动 器 供 电 ( 阀 除 外 ) 图 3.5 13

3.2 通 过 tlan 使 用 pco(evd 000040* 和 EVD 000043*) 3.2.1 连 接 通 讯 : 请 参 考 图 3.6, 将 GNX 和 RT+ 连 接 到 pco 电 源 : 请 参 考 图 3.7, 将 G 和 G0 连 接 到 24Vac 电 源 端 : 阀 : 请 参 考 图 3.8, 根 据 Valve type 参 数 所 设 定 的 阀 类 型 来 连 接 阀 传 感 器 : 将 公 制 比 例 压 力 传 感 器 和 NTC 温 度 传 感 器 分 别 连 接 到 S1 和 S3 GNX RT+ RT- PHOENIX MC1,5/3-ST-3,81 图 3.6 EVD4 G Vbat DI1 S4V S3 S2 S1 G0 GND DI2 S4I Vr1 Vr2 OC 230 Vac 24 Vac 0,8 A T G G0 pco 对 于 其 它 类 型 的 传 感 器 或 连 接, 需 更 改 EVD 传 感 器 类 型 参 数 的 值, 请 参 阅 第 4 章 图 3.7 图 3.8 3.2.2 参 数 列 表 参 数 列 表 在 下 面 给 出 ; 各 参 数 的 含 义 在 附 录 II 中 详 细 描 述, 而 附 录 III 中 给 出 了 与 最 常 见 应 用 有 关 的 标 准 参 数 的 数 值 在 标 准 应 用 中,EVD4 读 写 的 参 数 被 分 成 三 个 组 : 输 入 / 输 出 维 护 和 制 造 商, 可 以 从 pco 端 对 它 们 进 行 访 问 SYSTEM SET( 系 统 设 置 ) 层 必 须 被 编 制, 这 是 因 为 它 包 含 物 理 安 装 在 系 统 中 的 信 息 选 择 驱 动 器 类 型, 并 启 用 所 有 高 级 功 能, 就 可 访 问 本 菜 单 或 其 它 菜 单 中 的 专 用 字 段 / 掩 码 参 数 的 AUTO SETUP( 自 动 设 置 ) 层 也 必 须 被 编 制, 它 包 含 了 关 于 设 备 类 型 的 基 本 信 息 ADVANCED SET( 高 级 设 置 ) 分 层 并 不 是 标 准 过 热 控 制 所 必 需 的, 它 专 门 提 供 给 熟 练 的 用 户, 用 来 实 现 非 标 准 功 能 14

符 号 : l= 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 o= 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; - = 高 级 参 数 制 造 商 组 系 统 设 置 自 定 义 阀 配 置 报 警 延 迟 参 数 名 称 描 述 EVD type 所 使 用 的 EVD 型 号, 从 pco 中 读 取 l EVD probes type 用 来 表 明 计 算 过 热 时 所 使 用 的 传 感 器 组 合 的 参 数 l Aux. probe config. 辅 助 传 感 器 配 置 l Valve type 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数 l Battery presence 启 用 阀 未 关 闭 错 误, 存 在 蓄 电 池 时 需 输 入 这 个 参 数 l Refrigerant 用 来 指 示 所 使 用 的 致 冷 剂 的 种 类 的 参 数 Minimum steps 最 小 控 制 步 长 - Maximum steps 最 大 控 制 步 长 - Closing steps 完 全 关 闭 时 使 用 的 步 数 - Opening extra steps 启 用 附 加 步 打 开 - Closing extra steps 启 用 附 加 步 关 闭 - Phase current 每 相 的 峰 值 电 流 - Still current 电 机 关 闭 后 的 电 流 - Steprate 电 机 转 速 - Duty cycle 电 机 占 空 比 - EEV stand-by steps 阀 的 备 用 步 数, 请 参 阅 备 用 步 部 分 - S1 probe limits Min S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 零 刻 度 l S1 probe limits Max S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 最 大 刻 度 l Aux.probe limits Min 公 制 比 例 零 压 力 S2 Aux.probe limits Max 公 制 比 例 计 最 大 刻 度 压 力 S2 S2-Pt1000 calib. Pt1000 传 感 器 的 校 准 指 数 - Alarms delay Low SH 低 过 热 报 警 延 迟 - Alarms delay High SH CH 模 式 的 高 过 热 温 度 报 警 延 迟 - Alarms delay LOP 低 蒸 发 压 力 (LOP) 报 警 延 迟 - Alarms delay MOP 高 蒸 发 压 力 (MOP) 报 警 延 迟 - Alarms delay probe error 传 感 器 错 误 报 警 延 迟 - Stand alone 启 动 独 立 模 式 自 动 设 置 参 数 名 称 描 述 Re-install AUTOSETUP values 确 认 启 用 恢 复 参 数 默 认 值 l Circuit/EEV ratio 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 l Compressor or unit 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Capacity control 用 来 定 义 比 例 增 益 系 数 的 宏 模 块 参 数 l 蒸 发 器 类 型 Cool 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Heat 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Cool Mode CH 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o LOP Heat Mode HP 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o Defr. Mode DF 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o Cool Mode CH 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o MOP Standby steps HP 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o Defr. Mode DF 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o High SH alarm threshold 最 高 过 热 温 度 高 级 设 置 微 调 参 数 名 称 描 述 CH-Circuit/EEV Ratio 在 CH 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - CH-Superheat set CH 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 制 冷 模 式 调 整 CH-Proportional gain CH 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - CH-Integral time CH 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - CH-Low Superheat CH 模 式 的 低 过 热 - HP-Circuit/EEV Ratio 在 HP 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - HP-Superheat set HP 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 供 暖 模 式 调 整 HP-Proportional gain HP 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - HP-Integral time HP 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - HP-Low Superheat HP 模 式 的 低 过 热 值 - DF-Circuit/EEV Ratio 在 DF 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - DF-Superheat set DF 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 除 霜 模 式 调 整 DF-Proportional gain DF 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - DF-Integral time DF 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - DF-Low Superheat DF 模 式 的 低 过 热 值 - SHeat dead zone PID 控 制 的 死 区 - Derivative time PID 微 分 时 间 - 通 用 列 表 调 整 Low SHeat int. time 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 - LOP integral time 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 的 积 分 时 间 - MOP integral time 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间 - MOP startup delay MOP 延 迟 时 间 - Hi TCond. protection 最 高 冷 凝 温 度 - Hi TCond. int. time 用 于 高 冷 凝 压 力 控 制 (HiTcond) 的 积 分 时 间 - Dynamic prop. gain 容 量 变 化 的 衰 减 系 数 - Blocked valve check 在 某 些 情 况 下, 从 阀 被 认 为 已 阻 塞 后 开 始 计 时 的 时 间 - 15

输 入 / 输 出 组 参 数 名 称 描 述 DriverX mode 第 X 个 驱 动 器 的 运 行 模 式, 由 pco 发 送 EEV mode man. 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 EEV position 算 出 的 电 子 膨 胀 阀 打 开 位 置 Power request 制 冷 容 量, 由 pco 发 送 RXXX REFRIGERANT( 制 冷 剂 ) 参 数 所 配 置 的 制 冷 剂 Superheat 测 出 的 过 热 值 Saturated temp. 请 参 阅 Ev. 传 感 器 饱 和 温 度 Suction temp. 测 出 的 压 缩 机 吸 气 温 度 值 蒸 发 传 感 器 Pressure 测 出 的 蒸 发 压 力 值 Saturated Temp. 算 出 的 蒸 发 器 内 饱 和 气 体 温 度 值 压 缩 传 感 器 Pressure 测 出 的 冷 凝 压 力 值, 由 pco 发 送 Saturated temp 算 出 的 冷 凝 器 内 饱 和 气 体 温 度 值, 从 制 冷 剂 在 原 有 冷 凝 压 力 的 作 用 下 变 干 时 开 始 计 算 Aux. probe 所 设 置 的 辅 助 传 感 器 测 出 的 值, 用 于 辅 助 传 感 器 CONFIG 参 数 Act. SH set 当 前 的 过 热 设 定 值 EVD version H.W 驱 动 器 硬 件 版 本 EVD version S.W 驱 动 器 软 件 版 本 维 护 组 参 数 名 称 描 述 手 动 控 制 EEV Mode 电 子 膨 胀 阀 控 制 模 式, 手 动 方 式 读 出 EEV 模 式 驱 动 器 X Requested steps 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 EEV position 算 出 的 电 子 膨 胀 阀 打 开 位 置 驱 动 器 X 状 态 Go ahead 启 用 重 新 开 始 跟 踪 错 误 Probes offset S1 S1 下 限 的 修 正 Probes offset S2 S2 下 限 的 修 正 Probes offset S3 S3 下 限 的 修 正 高 级 设 置 - 专 用 工 具 无 效 报 警 ( 驱 动 器 X ) 参 数 名 称 alarm probe error alarm Eeprom error alarm MOP timeout alarm LOP timeout alarm Low Superheat EEV not closed driver X high superheat 描 述 从 传 感 器 获 取 的 信 号 出 现 一 次 错 误 时 启 用 出 现 一 个 Eeprom 存 储 错 误 时 随 之 启 用 过 高 蒸 发 压 力 情 况 下 启 用 蒸 发 压 力 不 足 时 启 用 低 过 热 条 件 下 启 用 故 障 阀 关 闭 时 启 用 具 有 高 过 热 的 驱 动 器 X 3.2.3 启 动 根 据 3.4.1 中 的 描 述, 在 连 接 好 EVD4 后, 按 照 所 使 用 的 应 用 软 件 和 / 或 系 统, 通 过 使 用 用 来 管 理 pco 的 显 示 界 面, 就 可 以 配 置 3.4.2 中 列 出 的 参 数 为 了 使 设 备 能 正 常 运 行, 需 要 对 系 统 设 置 层 次 和 自 动 设 置 层 次 进 行 编 制 SYSTEM SET( 系 统 设 置 ) 层 必 须 被 编 制, 这 是 因 为 它 包 含 物 理 安 装 在 系 统 中 的 信 息 选 择 驱 动 器 类 型, 并 启 用 所 有 高 级 功 能, 这 样 用 户 就 可 访 问 本 菜 单 或 其 它 菜 单 中 的 专 用 字 段 / 掩 码 参 数 的 AUTO SETUP( 自 动 设 置 ) 层 次 也 必 须 被 编 制, 它 包 含 了 关 于 设 备 类 型 的 基 本 信 息 ADVANCED SET( 高 级 设 置 ) 子 层 次 并 不 是 标 准 过 热 控 制 所 必 需 的, 它 特 意 为 熟 练 的 用 户 准 备, 用 来 实 现 非 标 准 功 能 如 果 某 些 必 需 被 配 置 的 字 段 没 有 被 配 置, 报 警 信 息 -DRIVER x AUTOSETUP PROCE- DURE NOT COMPLETED ( 驱 动 器 X 自 动 设 置 程 序 不 能 完 成 )- 将 阻 止 设 备 启 动, 直 到 自 动 设 置 程 序 完 成 后 解 除 阻 止 16

3.3 用 作 一 个 定 位 器 (EVD000040* 和 EVD000043*) EVD4 标 准 EVD000040*( 或 EVD000043*) 可 以 用 作 电 子 膨 胀 阀 的 定 位 器, 定 位 尺 寸 与 控 制 器 给 出 的 4-20mA 或 0-10V 信 号 成 正 比 MOLEX Mini-Fit 538-39-01-2140 3.3.1 接 线 通 讯 : 将 S4I 和 GND 连 接 到 控 制 器, 使 控 制 器 提 供 4-20mA 的 信 号 ; 将 S4V 和 GND 连 接 到 控 制 器, 使 控 制 器 提 供 0-10V 的 信 号 ( 图 3.9) 配 置 将 转 换 器 (CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0) 连 接 到 服 务 器 串 行 口, 并 使 用 USB 或 RS232 连 接 到 一 台 计 算 机 上 ( 图 3.10) 电 源 : 请 参 见 图 3.11, 将 G 和 G0 连 接 到 24Vac 电 源 端 : 阀 : 请 参 见 图 3.12, 根 据 Valve type 参 数 所 设 定 的 阀 类 型 来 连 接 阀 + G Vbat DI1 S4V S3 S2 S1 G0 GND DI2 S4I Vr1 Vr2 OC 4...20 ma 0...10 V 图 3.9 图 3.12 3.3.2 参 数 列 表 下 面 是 EVD4-UI 中 可 见 的 参 数 列 表, 分 成 读 参 数 和 写 参 数 ; 各 参 数 的 含 义 在 附 录 II 中 详 细 描 述 符 号 : l = 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 o= 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; - = 高 级 参 数 按 键 : A 服 务 器 串 行 口 B 主 串 行 口 图 3.10 写 参 数 名 称 描 述 与 模 式 有 关 的 参 数 ( 图 9) Calibr. S4 gain ma 通 道 S4 上 的 电 流 增 益 Calibr. S4 offs ma 通 道 S4 上 的 电 流 偏 移 Calibr. S4 gain Volt 通 道 S4 上 的 电 压 增 益 Calibr. S4 offs Volt 通 道 S4 上 的 电 压 偏 移 全 局 参 数 ( 图 9) Regulation type 控 制 方 式 l EEV mode man. 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 Requested steps 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 S4 probe type 通 道 S4 中 的 传 感 器 类 型 l Valve type 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数 l KEY 1 KEY 12 En. positioner 启 用 定 位 器 功 能 l 230 Vac 24 Vac 0,8 A T EVD4 G Vbat DI1 S4V S3 S2 S1 G0 GND DI2 S4I Vr1 Vr2 OC DI 1 读 系 统 测 量 ( 图 9) 参 数 名 称 描 述 EEV opening 阀 开 度 百 分 比 (%) EEV position 阀 的 位 置, 以 步 为 单 位 S4 signal 输 入 通 道 S4 上 的 信 号 数 字 变 量 ( 图 9) Reset to default 确 认 启 用 默 认 参 数 Functional test 功 能 测 试 Digital input 1 数 字 输 入 1 的 状 态 Stand alone 选 择 独 立 模 式 运 行 图 3.11 17

3.3.3 EVD4_UI 用 户 界 面 EVD4_UI 用 户 界 面 的 设 计 基 于 CAREL 监 控 器 协 议, 其 控 制 参 数 的 读 取 和 配 置 都 非 常 简 单 直 观 该 程 序 可 以 使 用 不 同 的 配 置 来 启 动, 以 显 示 与 所 安 装 的 EVD4 的 类 型 所 对 应 的 参 数 设 置 ; 为 了 实 现 这 点, 请 使 用 所 需 配 置 的 名 称 来 进 行 连 接 µc 2 使 用 的 接 口 配 置 如 图 3.5 所 示, 通 过 连 接 EVD4_UI MCH2 来 激 活 接 口 配 置 界 面 3.3.4 启 动 图 3.13 根 据 3.3.1 中 的 描 述, 在 已 连 接 好 EVD4 之 后, 使 用 专 用 的 转 换 器 将 服 务 器 串 行 口 连 接 到 一 台 计 算 机, 然 后 再 使 用 3.3.3 中 描 述 的 软 件 来 配 置 3.3.2 中 列 出 参 数 的 值, 如 下 : - 通 过 主 电 源 或 转 换 器 给 EVD4 供 电 - 通 过 转 换 器 将 EVD4 连 接 到 计 算 机 - 设 置 S4 probe type =5( 输 入 量 S4 按 4-20mA 信 号 配 置 ), 或 者 =6( 按 0-10V 信 号 配 置 ) - 关 闭 输 入 量 DI1 - 设 置 posit.with S4 =2 - 激 活 独 立 模 式 为 了 对 模 拟 输 入 进 行 校 准, 请 执 行 如 下 操 作 : - 通 过 启 用 数 字 变 量 Reset to default 来 复 位 EVD4 - 在 30 秒 内 将 19157 写 入 到 KEY1( 功 能 测 试 模 式 ) - 将 1223 写 入 到 KEY12( 在 250 秒 内, 禁 用 通 过 暂 停 退 出 功 能 测 试 ) - 启 用 功 能 测 试 数 字 变 量 ; 校 准 参 数 现 在 可 以 在 写 模 式 市 访 问 - 将 Calibr.S4 gain ma 参 数 和 Calibr.S4 offs ma 参 数 设 置 为 0, 使 其 用 于 4-20mA 运 行 ; 或 者 将 Calibr.S4 gain Volt 参 数 和 Calibr.S4 offs Volt 参 数 设 置 为 0, 使 其 用 于 0-10V 运 行 - 设 置 S4 probe type =5( 输 入 量 S4 的 配 置 ) 即 使 EVD4 没 有 通 电, 也 可 以 对 参 数 进 行 读 写 访 问, 这 是 因 为 转 换 器 或 编 程 钥 匙 也 可 以 给 驱 动 器 供 电 ( 阀 除 外 ) 18

3.4 通 过 tlan 使 用 pco (EVD000041* 和 EVD000044*) 3.4.1 连 接 通 讯 : 将 GNX,RT+ 和 RT- 连 接 到 pco 设 备 ( 图 3.14) 电 源 : 将 G 和 G0 连 接 到 24Vac( 图 3.15) 阀 : 请 参 见 图 3.16, 根 据 Valve type 参 数 所 设 定 的 阀 类 型 来 连 接 阀 传 感 器 : 将 公 制 比 例 压 力 传 感 器 和 NTC 温 度 传 感 器 分 别 连 接 到 S1 和 S3 GNX RT+ RT- PHOENIX MC1,5/3-ST-3,81 图 3.14 EVD4 G Vbat DI1 S4V S3 S2 S1 G0 GND DI2 S4I Vr1 Vr2 OC 对 于 其 它 类 型 的 传 感 器 或 连 接, 需 更 改 EVD 传 感 器 类 型 参 数 的 值, 请 参 阅 第 4 章 230 Vac 24 Vac 0,8 A T G G0 pco 图 3.15 图 3.16 3.4.2 参 数 列 表 下 面 是 给 出 的 参 数 列 表 ; 各 参 数 的 含 义 在 附 录 II 中 详 细 描 述, 附 录 III 中 给 出 了 与 最 常 见 应 用 有 关 的 标 准 参 数 的 参 数 值 在 标 准 应 用 中,EVD4 读 写 的 参 数 可 分 成 三 个 组 : 输 入 / 输 出 维 护 和 制 造 商, 可 以 从 pco 端 对 它 们 进 行 访 问 SYSTEM SET( 系 统 设 置 ) 层 次 必 须 被 编 制, 这 是 因 为 它 包 含 物 理 安 装 在 系 统 中 的 信 息 选 择 驱 动 器 类 型, 并 启 用 所 有 高 级 功 能, 使 用 户 可 以 访 问 本 菜 单 或 其 它 菜 单 中 的 专 用 字 段 / 掩 码 参 数 的 AUTO SETUP( 自 动 设 置 ) 层 次 也 必 须 被 编 制, 它 包 含 了 关 于 设 备 类 型 的 基 本 信 息 ADVANCED SET( 高 级 设 置 ) 子 层 次 并 不 是 标 准 过 热 控 制 所 必 需 的, 它 特 意 提 供 给 熟 练 的 用 户, 用 来 实 现 非 标 准 功 能 符 号 l = 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 o= 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; - = 高 级 参 数 参 数 名 称 描 述 EVD type 所 使 用 的 EVD 型 号, 由 pco 发 送 l EVD probes type 用 来 表 明 计 算 过 热 时 所 使 用 的 传 感 器 组 合 的 参 数 l Aux. probe config. 辅 助 传 感 器 配 置 Valve type 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数 l Battery presence 启 用 阀 未 关 闭 错 误, 存 在 蓄 电 池 时 输 入 这 个 参 数 l Refrigerant 用 来 指 明 所 使 用 的 制 冷 剂 类 型 的 参 数 l 19

自 定 义 阀 配 置 报 警 延 迟 Minimum steps 最 小 控 制 步 - Maximum steps 最 大 控 制 步 - Closing steps 关 闭 步 - Opening extra steps 附 加 步 打 开 - Closing extra steps 附 加 步 关 闭 - Phase current 相 电 流 - Still current 静 电 流 - Steprate 电 机 转 速 - Duty cycle 电 机 占 空 比 - EEV stand-by steps 阀 的 备 用 步 数, 请 见 备 用 步 部 分 - S1 probe limits Min S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 零 刻 度 l S1 probe limits Max S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 最 大 刻 度 l Aux.probe limits Min 公 制 比 例 零 压 力 S2 Aux.probe limits Max 公 制 比 例 计 最 大 刻 度 压 力 S2 S2-Pt1000 calib. Pt1000 传 感 器 的 校 准 指 数 - Alarms delay Low SH 低 过 热 报 警 延 迟 - Alarms delay High SH CH 模 式 的 高 过 热 温 度 报 警 延 迟 - Alarms delay LOP 低 蒸 发 压 力 (LOP) 报 警 延 迟 - Alarms delay MOP 高 蒸 发 压 力 (MOP) 报 警 延 迟 - Alarms delay probe error 传 感 器 错 误 报 警 延 迟 - Stand alone 启 用 独 立 模 式 - 自 动 设 置 参 数 名 称 描 述 Re-install AUTOSETUP values 确 认 启 用 恢 复 参 数 默 认 值 l Circuit/EEV ratio 在 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 l Compressor or unit 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Capacity control 用 来 定 义 比 例 增 益 系 数 的 宏 模 块 参 数 l 蒸 发 器 类 型 Cool 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Heat 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 l Cool Mode CH 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o LOP Heat Mode HP 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o Defr. Mode DP 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o Cool Mode CH 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o MOP Heat mode HP 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o Defr. Mode DP 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o High SH alarm threshold 最 高 过 热 温 度 - 高 级 设 置 - 微 调 描 述 参 数 名 称 描 述 CH-Circuit/EEV Ratio 在 CH 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - CH-Superheat set CH 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 制 冷 模 式 调 整 CH-Proportional gain CH 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - CH-Integral time CH 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - CH-Low Superheat CH 模 式 的 低 过 热 - HP-Circuit/EEV Ratio 在 HP 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - HP-Superheat set HP 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 供 暖 模 式 调 整 HP-Proportional gain HP 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - HP-Integral time HP 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - HP-Low Superheat HP 模 式 的 低 过 热 值 - DF-Circuit/EEV Ratio 在 DF 模 式 下, 安 装 回 路 中 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数 - DF-Superheat set DF 模 式 下 的 过 热 设 定 值 - 除 霜 模 式 调 整 DF-Proportional gain DF 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 - DF-Integral time DF 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 - DF-Low Superheat DF 模 式 的 低 过 热 值 - SHeat dead zone PID 控 制 的 死 区 Derivative time PID 微 分 时 间 通 用 列 表 调 整 Low SHeat int. time 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 LOP integral time 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 的 积 分 时 间 MOP integral time 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间 MOP startup delay MOP 延 迟 时 间 Hi TCond. protection 最 高 冷 凝 温 度 Hi TCond. int. time 用 于 高 冷 凝 压 力 控 制 (HiTcond) 的 积 分 时 间 Dynamic prop. gain 容 量 变 化 的 衰 减 系 数 Blocked valve check 在 一 定 条 件 下, 从 阀 被 认 为 已 阻 塞 后 开 始 的 时 间 输 入 / 输 出 组 描 述 参 数 名 称 描 述 DriverX mode 第 X 个 驱 动 器 的 运 行 模 式, 由 pco 发 送 EEV mode man. 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 EEV position 算 出 的 电 子 膨 胀 阀 打 开 位 置 Power request 制 冷 容 量, 由 pco 发 送 RXXX REFRIGERANT( 制 冷 剂 ) 参 数 所 配 置 的 制 冷 剂 Superheat 测 出 的 过 热 值 Saturated temp. 请 参 阅 Ev. 传 感 器 饱 和 温 度 Suction temp. 测 出 的 压 缩 机 吸 气 温 度 值 蒸 发 传 感 器 Pressure 测 出 的 蒸 发 压 力 值 Saturated Temp. 算 出 的 蒸 发 器 内 饱 和 气 体 温 度 值 冷 凝 传 感 器 Pressure 测 出 的 冷 凝 压 力 值, 由 pco 发 送 Saturated temp 算 出 的 冷 凝 器 内 饱 和 气 体 温 度 值, 从 制 冷 剂 在 先 前 冷 凝 压 力 的 作 用 下 变 干 时 开 始 计 算 Aux. probe 所 设 置 的 辅 助 传 感 器 测 出 的 值, 用 于 辅 助 传 感 器 CONFIG 参 数 Act. SH set 当 前 的 过 热 设 定 值 EVD version H.W 驱 动 器 硬 件 版 本 EVD version S.W 驱 动 器 软 件 版 本 20

维 护 参 数 参 数 名 称 描 述 手 动 方 式 EEV Mode 电 子 膨 胀 阀 控 制 模 式, 手 动 读 出 EEV 模 式 驱 动 器 X Requested steps 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 EEV position 算 出 的 电 子 膨 胀 阀 打 开 位 置 驱 动 器 X 状 态 Go ahead 启 用 重 新 开 始 跟 踪 错 误 Probes offset S1 S1 下 限 的 修 正 Probes offset S2 S2 下 限 的 修 正 Probes offset S3 S3 下 限 的 修 正 高 级 设 置 - 专 用 工 具 无 效 报 警 ( 用 于 驱 动 器 X ) 参 数 名 称 alarm probe error alarm Eeprom error alarm MOP timeout alarm LOP timeout alarm Low Superheat EEV not closed driver X high superheat 描 述 从 传 感 器 获 取 的 信 号 出 现 一 次 错 误 时 启 用 出 现 一 个 Eeprom 存 储 错 误 时 随 之 而 启 用 过 高 蒸 发 压 力 情 况 下 启 用 蒸 发 压 力 不 足 时 启 用 低 过 热 条 件 下 启 用 故 障 阀 关 闭 时 启 用 具 有 高 过 热 的 驱 动 器 X 3.4.3 Avviamento 根 据 3.4.1 中 的 描 述, 在 连 接 好 EVD4 后, 按 照 所 使 用 的 应 用 软 件 和 / 或 系 统, 通 过 使 用 显 示 来 管 理 pco, 就 可 以 配 置 3.4.2 中 列 出 的 参 数 为 了 使 设 备 能 正 常 运 行, 需 要 对 SYSTEM SET 和 AUTOSETUP 层 次 进 行 编 制 如 果 某 些 必 需 的 字 段 没 有 被 配 置, 报 警 信 息 -DRIVER x AUTOSETUP PROCEDURE NOT COMPLETED ( 驱 动 器 x 自 动 设 置 程 序 不 能 完 成 )- 将 阻 止 设 备 启 动, 直 到 自 动 设 置 程 序 完 成 后 解 除 阻 止 21

3.5 通 过 RS 485 使 用 监 控 器 (EVD000042* 和 EVD000045*) 3.5.1 接 线 通 讯 : 将 GNX,RT+ 和 RT- 连 接 到 转 换 器 CVSTDUMOR0( 图 3.17) 配 置 : 将 转 换 器 (CVSTDUTTL0 或 CVSTD0TTL0) 连 接 到 服 务 器 串 行 口, 并 使 用 USB 或 RS232 连 接 到 一 台 计 算 机 ( 图 3.18) 电 源 : 将 G 和 G0 连 接 到 24Vac 电 源 ( 图 3.19) 阀 : 根 据 Valve type 参 数 所 设 定 的 阀 类 型 来 连 接 阀 ( 图 3.20) 传 感 器 : 将 公 制 比 例 压 力 传 感 器 和 NTC 温 度 传 感 器 分 别 连 接 到 S1 和 S3 图 3.17 对 于 其 它 类 型 的 传 感 器 或 连 接, 需 更 改 EVD 传 感 器 类 型 参 数 的 值, 请 参 阅 技 术 文 档 (+050003875) 3.5.2 参 数 列 表 按 键 : A 服 务 器 串 行 口 B 主 串 行 口 图 3.18 图 3.20 图 3.19 下 面 是 EVD4-UI 中 可 见 的 参 数 列 表, 分 成 读 参 数 和 写 参 数 ; 各 参 数 含 义 在 附 录 II 中 详 细 描 述, 附 录 III 将 给 出 与 某 些 典 型 应 用 有 关 的 标 准 参 数 的 值 符 号 : l = 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 o= 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; - = 高 级 参 数 写 模 式 参 数 名 称 描 述 与 型 号 有 关 的 参 数 ( 图 3.21) Circuit/EEV ratio 阀 控 制 的 最 大 容 量 百 分 比 l 主 参 数 CH-Superheat set 过 热 设 定 值 l CH-Prop. gain PID 比 例 增 益 系 数 l CH-Integral time 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 l SH dead zone PID 控 制 的 死 区 - Derivative time PID 微 分 时 间 o CH-Low Superheat 低 过 热 值 o LOP Cool Mode CH 模 式 下 最 低 工 作 压 力 (LOP) 时 的 温 度 o MOP Cool Mode CH 模 式 下 最 高 工 作 压 力 (MOP) 时 的 温 度 o 高 级 参 数 I Low SH int. time 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 - LOP integral time 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 的 积 分 时 间 - MOP integral time 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间 - Alarms del. Low SH 低 过 热 报 警 延 迟 - Alarms del. LOP 低 蒸 发 压 力 (LOP) 报 警 延 迟 - Alarms del. MOP 高 蒸 发 压 力 (MOP) 报 警 延 迟 - MOP startup delay 启 动 控 制 时 的 MOP 延 迟 时 间 - EEV mode man. 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 - Requested steps 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 - Blocked Valve check 认 为 阀 被 阻 塞 后 开 始 计 时 的 时 间 - EVD probes type 使 用 的 传 感 器 类 型 - 高 级 参 S2-Pt1000 calib. Pt1000 传 感 器 的 校 准 指 数 - 数 II Probes offset S1 S1 的 修 正 - Probes offset S2 S2 的 修 正 - Probes offset S3 S3 下 限 的 修 正 - Al. delay probe err. 传 感 器 错 误 报 警 延 迟 - Open relais low SH 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 低 过 热 时 打 开 - Open relais MOP 启 用 / 禁 用 继 电 器 随 MOP 打 开 - Valve alarm 启 用 / 禁 用 阀 报 警 o 22

System Minimum steps 最 小 控 制 步 - Maximum steps 最 大 控 制 步 - Closing steps 关 闭 步 - Standby steps 备 用 步 - Steprate 电 机 转 速 - Phase current 相 电 流 - Still current 电 机 关 闭 后 的 电 流 - Duty cycle 电 机 占 空 比 - 全 局 参 数 ( 图 3.21) Refrigerant 用 来 指 示 所 使 用 的 致 冷 剂 的 种 类 的 参 数 l Valve type 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数 l S1 probe limitsmin barg S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 零 刻 度 l S1 probe limitsmax barg S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 最 大 刻 度 l Stand alone 启 动 独 立 模 式 l Go ahead 启 用 重 新 开 始 跟 踪 错 误 o LETTURA 参 数 名 称 描 述 系 统 测 量 ( 图 3.21) EEV opening 阀 开 度 百 分 比 % EEV position 算 出 的 电 子 膨 胀 阀 打 开 位 置 Act. SH set 当 前 的 过 热 设 定 值 Superheat 测 出 的 过 热 值 Ev. probe press. 传 感 器 测 出 的 蒸 发 压 力 值 Ev. probe sat. temp 算 出 的 蒸 发 器 内 饱 和 气 体 温 度 值 Suction temp. 传 感 器 测 出 的 压 缩 机 吸 气 温 度 值 数 字 变 量 ( 图 3.21) Alarm Low SH 低 过 热 条 件 下 启 用 Alarm MOP timeout 过 高 蒸 发 压 力 情 况 下 启 用 Alarm LOP timeout 蒸 发 压 力 不 足 时 启 用 EEV not closed 故 障 阀 关 闭 时 启 用 Low SH status 低 过 热 控 制 状 态 下 启 用 MOP status 最 高 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 启 用 LOP status 最 低 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 启 用 Alarm Eeprom err. 一 个 Eeprom 存 储 错 误 出 现 时 随 之 启 用 Alarm probe err. 从 传 感 器 获 取 的 信 号 出 现 一 次 错 误 时 启 用 Digital input 1 数 字 输 入 1 的 状 态 DOUT2 输 出 继 电 器 控 制 信 号 3.5.3 EVD4_UI 用 户 界 面 EVD4_UI 用 户 界 面 的 设 计 基 于 CAREL 监 控 器 协 议, 其 控 制 参 数 的 读 取 和 配 置 都 非 常 简 单 直 观 该 程 序 可 以 使 用 不 同 的 配 置 来 启 动, 以 显 示 与 所 安 装 的 EVD4 的 类 型 所 对 应 的 参 数 设 置 ; 为 了 实 现 这 点, 请 使 用 所 需 配 置 的 名 称 来 进 行 连 接 µc 2 使 用 的 接 口 配 置 如 图 3.5 所 示, 通 过 连 接 EVD4_UI MCH2 来 激 活 接 口 配 置 界 面 图 3.21 详 细 说 明 请 参 阅 附 录 I 安 装 和 使 用 EVD4_UI 程 序 3.5.4 启 动 根 据 3.5 1 中 的 描 述, 在 已 连 接 好 EVD4 之 后, 使 用 专 用 的 转 换 器 将 服 务 器 串 行 口 连 接 到 一 台 计 算 机, 然 后 再 根 据 所 使 用 的 应 用 软 件 和 / 或 系 统 来 配 置 参 数 和 地 址 控 制 器 启 动 后, 切 断 EVD4 电 源, 然 后 禁 用 Stand -alone 变 量 或 修 改 数 字 输 入 量 D1 的 状 态 ( 图 2.1), 并 运 行 监 控 器 程 序 ( 即 PlantVisor) 来 对 系 统 进 行 监 控 23

传 感 器 连 接 ( 默 认 ) 其 他 连 接 图 4.1 图 4.2 4. 技 术 和 结 构 规 范 安 装 和 储 存 规 范 运 行 条 件 -10 到 60 C, < 90% RH 无 冷 凝 储 存 条 件 -20 到 70 C, < 90% RH 无 冷 凝 保 护 等 级 IP20 导 线 截 面 积 0,5...2,5 mm 2 尺 寸 70 x 110 x 60 绝 缘 材 料 的 PTI 250 V 防 触 电 保 护 合 并 到 I 级 和 / 或 II 级 设 备 中 环 境 污 染 度 正 常 耐 热 和 防 火 D 类 抗 电 压 浪 涌 1 类 表 面 温 度 限 制 需 根 据 运 行 条 件 而 定 装 配 DIN 导 轨 上 外 壳 宽 度 4 个 模 数 该 驱 动 模 块 是 由 金 属 和 塑 料 零 件 组 成 必 须 根 据 废 物 废 品 处 理 处 理 地 方 强 制 法 规 的 要 求 进 行 处 理 电 机 控 制 控 制 器 与 两 极 步 进 电 机 ( 图 1) 一 起 作 用 ( 图 1) 它 使 用 一 个 理 论 上 的 正 弦 波 进 行 工 作, 并 采 用 微 步 进 工 作 方 式, 其 速 度 为 5-1000 步 / 秒 ; 电 流 和 可 达 到 的 控 制 速 度 取 决 于 所 使 用 的 电 机 绕 组 的 电 阻 和 感 应 系 数 如 果 驱 动 器 连 接 到 一 台 pco, 那 么 它 将 从 pco 控 制 器 上 接 收 电 机 的 所 有 独 立 工 作 参 数, 反 之, 如 果 驱 动 器 以 独 立 模 式 工 作 或 者 使 用 microchiller 控 制 器 工 作, 那 么 只 需 要 设 置 一 个 参 数 即 可, 这 些 参 数 列 于 表 5 中, 根 据 所 使 用 的 电 机 类 型 而 设 置 其 中 一 个 参 数 ( 见 表 5) 控 制 器 可 以 控 制 最 大 位 置 可 达 32000 步 的 电 机 采 用 4 线 屏 蔽 电 缆 ( AWG18/22) 进 行 连 接, 电 缆 最 大 长 度 为 9,5 m 米, 屏 蔽 层 应 连 接 到 面 板 上 可 能 的 最 近 接 地 点 电 源 电 源 :20...28 Vac( 交 流 ) 或 20...30 Vdc( 直 流 ), 交 流 电 压 的 频 率 为 50/60 Hz, 外 设 0.8A 保 险 丝 (T 型 ) 进 行 保 护 使 用 一 个 额 定 输 出 至 少 20 VA 的 II 类 安 全 变 压 器 24 Vac 供 电 的 平 均 输 入 电 流 : 电 机 未 运 行 时 ( 仅 维 持 控 制 逻 辑 电 路 中 的 电 流 ) 为 60 ma; 电 机 运 行 时 为 240 ma(18 Ω 电 阻 上 的 电 流 为 240 ma 峰 值 ) 应 急 电 源 : 如 果 安 装 了 可 选 EVBAT00200/300 模 块, 该 模 块 电 源 可 保 证 为 控 制 器 提 供 关 闭 阀 所 需 时 间 内 的 电 流 输 入 和 输 出 模 拟 量 输 入 (*) 输 入 类 型 CAREL 代 码 S1-S3: NTC (-50 到 105 C) NTC*WF* Raziom. (0,5 4,5 Vdc) SPKT*R* S2: NTC (0 到 150 C) NTC*HT* Raziom. (0,5 4,5 Vdc) SPKT*R* Pt1000 TSQ* S4: corrente su 100 Ω 4...20 ma tensione su 1 kω 0...10 V 数 字 输 入 ID1 和 ID2: 数 由 无 电 压 触 点 或 晶 体 管 控 制, 空 载 电 压 为 5 V, 短 路 电 流 为 5 ma 数 字 输 出 OC: 开 集 晶 体 管 ; 最 大 空 载 电 压 为 10 V, 最 大 电 流 为 10 ma 继 电 器 输 出 : 常 开 触 点 ;5 A 250 Vac 电 阻 负 载 ;2 A 250 Vac 感 应 负 载 (PF= 0,4) (*) 警 告 : 所 有 模 拟 输 入 量 (S4 V 除 外 ) 数 字 I/O 口 和 串 行 口 ( 无 光 学 隔 离 ) 都 已 接 地 ( GND),( 图 3) 如 果 在 这 些 端 子 上 施 加 的 电 压 暂 时 超 出 ±5 V 范 围, 都 可 能 给 控 制 器 造 成 无 法 恢 复 的 损 害 但 输 入 S4 V 的 电 压 偏 差 最 高 可 达 30 V 因 为 GND 是 所 有 输 入 量 的 公 共 地, 所 以 应 该 在 接 线 盒 内 使 用 低 电 阻 接 线 将 所 使 用 的 每 路 输 入 再 次 接 地 串 行 口 连 接 的 GNX 地 应 电 气 连 接 到 GND 地 产 品 应 符 合 Direttiva 89/336/CEE (EMC) 标 准 若 所 使 用 的 配 置 内 出 现 特 殊 干 扰 现 象, 请 联 系 CAREL 如 果 用 来 连 接 电 机 的 线 是 屏 蔽 电 缆, 那 么 电 缆 屏 蔽 层 和 6 脚 接 头 上 标 有 接 地 符 号 的 通 道 都 必 需 接 地, 接 地 点 应 尽 可 能 靠 近 EVD400 膨 胀 阀 变 量 表 n 型 号 步 最 小 步 最 大 步 数 步 速 ma pk ma hold 0 CAREL E2V* 50 480 500 100 450 100 30 1 Sporlan SEI 0.5-20 100 1596 3600 200 200 50 70 2 Sporlan SEI 30 200 3193 3600 200 200 50 70 3 Sporlan SEH 50-250 400 6386 7500 200 200 50 70 4 Alco EX5-EX6 100 750 750 450 400 100 70 5 Alco EX7 250 1600 1600 330 750 250 70 6 Alco EX8 330 step/s 250 2600 2600 330 800 500 70 7 Alco EX8 500 step/s 250 2600 2600 500 800 500 70 8 Danfoss ETS-25/50 200 2625 2700 120 140 75 70 9 Danfoss ETS-100 300 3530 3600 120 140 75 70 10 CAREL E2V*P 50 380 400 100 450 100 30 11 Danfoss ETS-250/400 350 3810 3900 120 140 75 70 % 占 空 比 制 冷 剂 表 ( 参 考 电 子 膨 胀 阀 技 术 文 档, 查 阅 与 所 选 的 制 冷 剂 相 兼 容 的 全 部 阀 驱 动 系 统 ) n R 代 码 工 作 温 度 n R 代 码 工 作 温 度 1 R22-40 到 60 7 R290-50 到 96 2 R134a -40 到 60 8 R600-50 到 90 3 R404a -40 到 60 9 R600a -50 到 90 4 R407c -40 到 60 10 R717-60 到 70 5 R410a -40 到 60 11 R744-50 到 31 6 R507a -40 到 60 12 R728-201 到 -145 13 R1270-60 到 90 24

5. 技 risoluzione dei problemi 下 面 的 表 格 列 出 了 启 动 和 运 行 驱 动 器 和 电 子 阀 时 可 能 出 现 的 故 障 表 中 列 出 的 故 障 涵 盖 了 大 多 数 常 见 的 问 题, 其 目 的 在 于 为 这 些 问 题 提 供 初 步 的 解 决 方 案 问 题 原 因 解 决 传 感 器 测 到 一 个 不 正 确 的 过 热 值 检 查 压 力 和 测 出 的 温 度 是 否 正 确, 检 查 传 感 器 的 位 置 是 否 正 确 制 冷 剂 类 型 设 置 不 正 确 检 查 和 校 正 与 致 冷 剂 类 型 有 关 的 参 数 阀 类 型 设 置 不 正 确 检 查 和 校 正 阀 类 型 参 数 阀 未 能 正 确 连 接 ( 接 反 ) 和 打 开 通 过 手 动 控 制 将 阀 完 全 关 闭 和 打 开, 来 检 查 阀 的 移 动 如 果 发 现 反 向, 检 查 接 线 过 热 设 定 值 太 低 提 高 过 热 设 定 值 低 过 热 保 护 失 效 提 高 低 过 热 阀 值, 并 / 或 减 少 低 过 热 积 分 时 间 阻 塞 的 阀 被 打 开 将 阀 位 置 固 定 为 0, 检 查 一 个 或 多 个 陈 列 柜 的 过 热 值 是 否 过 低 通 过 手 动 方 式 完 全 关 闭 和 打 开 阀 如 果 过 热 值 总 是 很 低, 检 查 电 气 接 线 并 / 或 更 换 阀 在 控 制 器 工 作 期 间, 液 体 流 回 到 压 缩 机 内 液 体 只 在 除 霜 后 ( 仅 对 于 陈 列 柜 ) 才 流 回 到 压 缩 机 内 多 数 陈 列 柜 中 的 Circuit/ EEV ratio 参 数 值 太 高, 常 触 及 控 制 设 定 值 尽 量 降 低 所 有 应 用 中 Circuit /EEV ratio 参 数 的 值, 检 查 控 制 温 度 有 没 有 回 升 ( 仅 对 于 陈 列 柜 ) 稳 定 前 的 几 分 钟 内, 过 热 值 太 低 过 热 从 不 能 到 达 很 低 的 值 多 个 陈 列 柜 同 时 除 霜 阀 尺 寸 过 大 将 低 过 热 域 值 提 高 到 至 少 比 ( 低 ) 过 热 值 高 2 C, 并 / 或 减 少 低 过 热 积 分 时 间, 但 必 须 保 证 积 分 时 间 一 直 大 于 0 设 置 更 多 反 作 用 参 数 ( 增 加 比 例 增 益 系 数 增 加 积 分 时 间 增 加 微 分 时 间 ), 即 使 是 过 热 值 大 于 设 定 值, 也 可 以 提 前 关 闭 阀 错 开 除 霜 开 始 时 间 如 果 这 个 方 法 不 可 行, 并 且 不 存 在 前 面 所 述 的 两 种 情 况, 增 加 有 关 陈 列 柜 的 过 热 设 定 值 将 key11 参 数 设 置 为 24717, 阀 类 型 设 置 为 99( 自 定 义 ), 禁 用 打 开 参 数 中 的 附 加 步, 并 减 小 最 大 阀 步 参 数 的 值, 将 值 减 小 到 超 出 正 常 控 制 期 间 所 到 达 的 最 大 阀 位 置 值 的 20% 除 霜 后 到 达 稳 定 运 行 所 需 要 的 时 间 将 更 长 液 体 仅 在 启 动 控 制 器 时 ( 从 关 闭 状 态 ) 才 流 回 到 压 缩 机 Circuit /EEV ratio 参 数 值 太 高 降 低 Circuit /EEV ratio 参 数 的 值 检 查 冷 凝 压 力 是 否 稳 定 ( 偏 离 设 定 值 的 最 大 范 围 为 +/- 0.5bar) 如 果 不 稳 定, 通 过 使 用 控 制 器 来 冷 凝 压 力 摆 动 尽 量 稳 定 冷 凝 压 力 ( 例 如, 根 据 设 备 的 运 行 条 件, 禁 用 冷 凝 压 力 控 制 器, 并 使 风 机 以 最 高 转 速 运 转 ) 过 热 设 定 值 太 低 增 大 过 热 设 定 值, 检 查 维 持 低 过 热 的 设 备 的 温 度, 并 使 其 温 度 达 到 控 制 设 定 值 如 果 情 况 有 所 改 善, 采 用 这 个 新 的 设 定 值, 否 则 继 续 查 看 下 一 个 设 定 值 观 察 阀 的 平 均 运 行 位 置, 启 动 手 动 定 位 器, 将 阀 的 打 开 位 置 设 置 到 观 察 值 的 平 均 值 : 如 果 摆 动 仍 然 手 动 控 制 时, 过 热 随 驱 动 器 摆 动 存 在, 重 新 启 用 自 动 运 行, 并 设 置 更 多 反 作 用 参 数 ( 增 加 比 例 增 益 系 数 增 加 积 分 时 间 增 加 微 分 时 间 ) 系 统 摆 动 启 动 期 间, 随 着 蒸 发 温 度 升 高, 蒸 发 压 力 过 高 在 启 动 期 间, 设 备 由 于 低 压 而 切 断 ( 仅 指 带 车 用 压 缩 机 的 设 备 ) 控 制 期 间, 设 备 由 于 低 压 而 切 断 ( 仅 指 带 车 用 压 缩 机 的 设 备 )) 陈 列 柜 不 能 到 达 设 置 温 度 ( 不 管 打 开 值 为 多 大 ) 到 最 高 ( 仅 用 于 陈 列 柜 ) 陈 列 柜 不 能 到 达 设 置 温 度, 阀 的 位 置 总 是 为 0 ( 仅 指 陈 列 柜 ) 自 动 控 制 模 式 下, 过 热 仅 随 驱 动 器 摆 动 在 膨 胀 阀 上 游 的 液 面 计 中, 可 以 看 到 空 气 气 泡 ; 或 者 无 法 保 证 充 分 的 低 温 冷 却 观 察 阀 的 平 均 运 行 位 置, 启 动 手 动 定 位 器, 将 阀 的 打 开 位 置 设 置 到 观 察 值 的 平 均 值 : 如 果 摆 动 停 止, 重 新 启 用 自 动 运 行, 并 设 置 更 小 的 反 作 用 参 数 ( 降 低 比 例 增 益 系 数 减 少 积 分 时 间 增 加 积 分 时 间 ) 在 回 路 中 充 注 制 冷 剂 MOP 保 护 禁 用 激 活 MOP 保 护, 将 域 值 设 置 到 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 ( 压 缩 机 的 高 蒸 发 温 度 限 制 ), 并 将 MOP 积 分 时 间 设 置 为 一 个 大 于 0 的 值 ( 建 议 为 4 秒 ) MOP 保 护 失 效 保 证 MOP 阀 值 在 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 点 ( 用 于 压 缩 机 的 高 蒸 发 温 度 极 限 值 ), 并 减 少 MOP 积 分 时 间 的 值 系 统 中 充 注 的 制 冷 剂 过 多 ( 仅 对 于 陈 列 柜 ) 通 过 一 次 只 激 活 一 个 应 用 或 以 小 组 形 式 激 活 应 用, 来 使 用 一 种 软 起 动 技 术 如 果 这 种 技 术 无 效, 降 低 MOP 域 值 Circuit /EEV ratio 参 数 值 太 低 增 加 Circuit /EEV ratio 参 数 的 值 在 独 立 模 式 下, 驱 动 器 未 正 确 设 置 检 查 独 立 模 式 参 数 是 否 被 激 活 驱 动 器 数 字 输 入 量 未 正 确 连 接 检 查 数 字 输 入 量 的 连 接 LOP 保 护 禁 用 通 过 将 域 值 设 置 到 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 ( 工 作 温 度 和 低 压 开 关 校 准 值 之 间 ), 并 将 LOP 积 分 时 间 设 置 为 一 个 大 于 0 的 值 ( 建 议 为 4 秒 ) LOP 保 护 失 效 确 保 LOP 阀 值 在 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 点 ( 在 工 作 温 度 和 低 压 开 关 校 准 值 之 间 ), 并 减 少 LOP 积 分 时 间 的 值 电 磁 阀 阻 塞 检 查 电 磁 阀 是 否 正 确 打 开, 检 查 电 气 接 线 和 继 电 器 的 运 行 制 冷 剂 不 足 检 查 膨 胀 阀 上 游 的 液 面 计 中 是 否 存 在 空 气 气 泡 检 查 低 温 冷 却 是 否 合 适 ( 大 于 5 C) 对 回 路 进 行 充 注 阀 被 阻 断 通 过 设 置 手 动 控 制 来 完 全 关 闭 和 完 全 打 开 阀 如 果 过 热 仍 然 维 持 为 高, 检 查 电 气 接 线 和 / 或 更 换 阀 LOP 保 护 禁 用 通 过 将 域 值 设 置 到 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 ( 工 作 温 度 和 低 压 开 关 校 准 值 之 间 ), 并 将 LOP 积 分 时 间 设 置 为 一 个 大 于 0 的 值 ( 建 议 为 4 秒 ) LOP 保 护 失 效 确 保 LOP 阀 值 在 要 求 的 饱 和 蒸 发 温 度 点 ( 在 工 作 温 度 和 低 压 开 关 校 准 值 之 间 ), 并 减 少 LOP 积 分 时 间 的 值 电 磁 阀 阻 塞 检 查 电 磁 阀 是 否 正 确 打 开, 检 查 电 气 接 线 和 继 电 器 的 运 行 制 冷 剂 不 足 检 查 膨 胀 阀 上 游 的 液 面 计 中 是 否 存 在 空 气 气 泡 检 查 低 温 冷 却 是 否 合 适 ( 大 于 5 C) 对 回 路 进 行 充 注 阀 被 阻 断 通 过 设 置 手 动 控 制 来 完 全 关 闭 和 完 全 打 开 阀 如 果 过 热 仍 然 维 持 为 高, 检 查 电 气 接 线 和 / 或 更 换 阀 电 磁 阀 阻 塞 检 查 电 磁 阀 是 否 正 确 打 开, 检 查 电 气 接 线 和 继 电 器 的 运 行 制 冷 剂 不 足 检 查 膨 胀 阀 上 游 的 液 面 计 中 是 否 存 在 空 气 气 泡 检 查 低 温 冷 却 是 否 合 适 ( 大 于 5 C) 对 回 路 进 行 充 注 阀 被 阻 断 通 过 设 置 手 动 控 制 来 完 全 关 闭 和 完 全 打 开 阀 如 果 过 热 仍 然 维 持 为 高, 检 查 电 气 接 线 和 / 或 更 换 阀 在 独 立 模 式 下, 驱 动 器 未 正 确 设 置 检 查 独 立 模 式 参 数 是 否 被 激 活 驱 动 器 数 字 输 入 量 未 正 确 连 接 检 查 数 字 输 入 量 的 连 接 25

附 录 I 安 装 和 使 用 EVD4_UI 程 序 下 面 是 关 于 如 何 安 装 和 使 用 EVD4-UI 配 置 和 监 控 程 序 的 描 述 I.I 安 装 如 何 安 装 程 序 : - 从 http: \\KSA.Carel.com 下 载 需 要 的 EVD4_UI*.zip 文 件 ; - 将 EVD4_UI*.zip 文 件 的 内 容 复 制 到 计 算 机 上 要 求 的 路 径 下 (C:\programm files) - 程 序 首 次 使 用 时, 通 过 输 入 PC 上 所 使 用 的 路 径, 来 编 辑 链 接 属 性 中 的 Destination 项 : 图 1 I.II 准 备 连 接 将 CVSTDUTTL0 转 换 器 连 接 到 EVD 4 控 制 器, 如 2.5 中 所 述 I.III 准 备 用 户 界 面 这 个 程 序 不 需 要 安 装 ; 只 需 要 将 套 件 目 录 下 的 整 个 内 容 复 制 到 硬 盘 中 要 求 的 位 置 即 可 程 序 不 能 在 CD 上 运 行, 这 是 因 为 它 要 求 对 配 置 文 件 进 行 写 访 问 从 EVD4_UI.exe 所 在 的 路 径 打 开 IN\EVD400UI.INI 文 件, 并 确 保 将 Paddr 参 数 设 置 为 1 通 过 应 用 程 序 中 的 快 捷 图 标 而 不 是 EVD4_UI.exe 文 件 来 启 动 EVD4_UI 程 序 ( 请 参 阅 VII 启 用 配 置 ), 然 后 按 下 按 钮 并 进 行 设 置 : 端 口 = 用 来 连 接 到 CVSTD*TTL0 的 串 行 口 的 COM 地 址 波 特 率 = 4800 奇 偶 校 验 = 无 奇 偶 检 验 数 据 位 长 度 = 8 通 停 止 位 = 1 按 下. 现 在, 如 果 转 换 器 连 接 到 一 台 EVD 4, 驱 动 器 的 图 标 将 出 现 在 界 面 左 上 角,EVD 版 本 信 息 窗 口 中 将 出 现 以 下 信 息 : Firmware rev. = 所 连 接 的 EVD 4 的 硬 件 版 本 Param key rev. = 编 程 钥 匙 版 本 ( 以 备 将 来 之 用 ) Hardware rev. 硬 件 版 本 Network address = 主 串 行 口 的 网 络 地 址 I. IV 存 储 数 据 按 下 将 打 开 一 个 对 话 框 来 存 储 EVD 4 的 全 部 内 容 : 选 择 一 个 路 径 并 输 入 一 个 带 *.CFG 扩 展 的 名 称, 然 后 按 下 26

I.V 载 入 数 据 按 下 将 打 开 一 个 对 话 框 对 扩 展 名 为 *.CFG 的 文 件 进 行 读 取 选 择 一 个 文 件 并 按 下, 所 有 数 据 都 将 在 EVD400UI 程 序 的 各 种 窗 口 中 显 示 若 要 将 数 据 写 入 EVD 4, 按 下 即 可, 功 能 此 时 将 不 再 启 用 I. VI 修 改 参 数 修 改 一 个 数 字 参 数 的 方 法 如 下 : 检 查 包 含 参 数 值 的 方 格 点 击 右 鼠 键 设 置 新 的 值 输 入 为 了 将 一 个 数 字 参 数 的 值 取 反 ( 红 色 或 绿 色 矩 形 ): 检 查 包 含 参 数 值 的 方 格 点 击 右 鼠 键 红 色 或 绿 色 矩 形 表 示 : - 绿 色 =FALSE OFF Ø 或 DISABLED, 与 标 准 参 数 的 含 义 有 关 - 红 色 =TRUE ON 1 或 ENABLED, 与 标 准 参 数 的 含 义 有 关 如 果 选 中 了 复 选 框, 数 据 被 修 改 后 将 立 即 发 送 到 EVD 4 ; 否 则, 在 修 改 好 所 有 要 求 的 数 据 后, 按 下. I.VII 可 用 的 配 置 用 来 安 装 EVD4_UI 的 软 件 存 在 于 以 下 配 置 中 : - EVD4_UI Address, 设 置 EVD 4 的 地 址 - EVD4_UI Key, 对 钥 匙 进 行 编 程 - EVD4_UI Stand Alone, 对 独 立 EVD 4 进 行 编 程 - EVD4_UI MCH2, 对 具 有 µc 2 的 EVD 4 进 行 编 程 - EVD4_U positioner, 将 EVD 4 作 为 一 个 定 位 器 使 用, 提 供 4...20 ma 或 0...10 V 的 定 位 信 号 这 个 方 格 用 来 设 置 驱 动 器 + 阀 系 统 的 配 置 值 在 激 活 设 备 之 前, 这 些 参 数 都 将 被 设 置 和 检 查 27

附 录 II 参 数 的 描 述 在 这 里 将 对 驱 动 器 + 阀 系 统 的 配 置 值 进 行 设 置 在 启 动 设 备 之 前, 这 些 参 数 必 须 被 设 置 和 检 查 符 号 : l= 开 始 运 行 所 需 的 主 要 参 数 ; o= 优 化 运 行 所 需 的 次 级 参 数 ; 参 数 PV 地 址 默 认 EVD%40% 和 EVD%43% 默 认 EVD%41% 和 EVD%44% 默 认 EVD%42% 和 EVD%45% 描 述 UI µc 2 off line D 24 0 0 0 当 µc 2 没 有 连 接 EVD 4 时 启 用 tlan 通 讯 中 断 或 未 恢 复, 请 参 阅 3.1.1 段 中 的 警 告 100% capacity D 26 0 0 0 当 回 路 容 量 为 100% 时 启 用 µc 2 使 压 缩 机 容 量 达 到 100%, 此 信 息 被 发 送 到 EVD 4, 使 电 子 膨 胀 阀 预 定 位 50% capacity D 25 0 0 0 当 回 路 容 量 为 50% 时 启 用 µc 2 使 压 缩 机 容 量 达 到 50%, 此 信 息 被 发 送 到 EVD 4, 使 电 子 膨 胀 阀 预 定 位 Act. SH set A 10 0 0 0 当 前 过 热 设 定 值 等 同 于 进 行 CH- 过 热 设 置 ( 或 者 类 似 于 HP 或 DF 设 置 ), 必 要 时 使 用 安 全 设 备 进 行 校 正 和 / 或 调 节, 只 读 Alarm Eeprom EEPROM 存 储 中 存 在 故 障 时, 系 统 可 能 要 求 进 行 一 次 GO AHEAD; D 42 0 0 0 由 EEPROM 存 储 错 误 触 发 error 如 果 错 误 出 现 的 原 因 不 明 确, 请 联 系 CAREL 技 术 服 务 Alarm HiT asp D 46 0 0 0 吸 气 温 度 过 高 时 触 发 如 果 EVD 4 传 感 器 测 量 的 温 度 超 过 了 高 过 热 报 警 域 值 设 定 的 阀 值, 且 维 持 的 时 间 大 于 报 警 延 迟 High SH, 请 检 查 延 迟 配 置 是 否 合 适 蒸 发 压 力 不 足 时 触 发, 也 就 是 说, 当 LOP 比 LOP 制 冷 模 式 ( 或 Alarm LOP D 45 0 0 0 蒸 发 压 力 不 足 时 触 发 LOP 除 霜 模 式 LOP 供 暖 模 式 ) 下 设 定 的 阀 值 低, 并 且 维 持 的 时 间 timeout 大 于 报 警 延 迟 LOP 时, 请 检 查 延 迟 配 置 是 否 适 合 于 应 用 Alarm Low Superheat Alarm MOP timeout Alarm probe error Alarms delay High SH Alarms delay LOP Alarms delay Low SH Alarms delay MOP Alarms delay probe error D 41 0 0 0 低 过 热 条 件 下 触 发 D 44 0 0 0 蒸 发 压 力 过 高 时 触 发 D 43 0 0 0 I 55 0 0 0 从 传 感 器 获 取 的 信 号 出 现 一 次 错 误 时 触 发 CH 模 式 的 高 过 热 温 度 报 警 延 迟 I 53 60 60 120 低 蒸 发 压 力 (LOP) 报 警 延 迟 I 52 60 60 120 低 过 热 报 警 延 迟 I 54 0 0 0 高 蒸 发 压 力 (MOP) 报 警 延 迟 I 48 10 10 10 传 感 器 错 误 报 警 延 迟 Aux reg. I 56 0 0 0 辅 助 PID 控 制 类 型 Aux. probe config. Aux. probe limits Max Aux. probe limits Min Battery presence Blocked valve check Calibr. S4 gain ma Calibr. S4 gain Volt Calibr. S4 offs ma Calibr. S4 offs Volt Capacity control I 69 辅 助 传 感 器 配 置 I 44 9,3 9,3 9,3 公 制 比 例 传 感 器 最 大 刻 度 压 力 S2 含 义 如 果 测 量 的 SH 超 过 了 为 CH 低 过 热 (HP 或 DF 与 此 类 似 ) 设 定 的 阀 值, 且 维 持 的 时 间 大 于 报 警 延 迟 Low SH, 请 检 查 延 迟 配 置 是 否 合 适 蒸 发 压 力 过 高 时 触 发, 也 就 是 说, 当 MOP 比 MOP 制 冷 模 式 ( 或 MOP 除 霜 模 式 MOP 供 暖 模 式 ) 下 设 定 的 阀 值 低, 并 且 维 持 的 时 间 大 于 MOP 延 迟 时, 请 检 查 停 机 时 间 是 否 合 适 驱 动 器 把 从 传 感 器 获 得 的 规 定 运 行 范 围 之 外 的 信 号 解 释 为 一 个 传 感 器 错 误 ; 其 采 样 时 间 间 隔 取 决 于 传 感 器 的 类 型 和 使 用 的 输 入 量, 如 表 A 中 所 述 系 统 可 能 要 求 进 行 一 次 GO AHEAD; 如 果 不 能 明 确 错 误 出 现 的 原 因, 请 联 系 CAREL 技 术 服 务 从 高 过 热 报 警 域 值 被 持 续 超 出 时 开 始, 到 用 户 希 望 对 错 误 进 行 显 示 和 / 或 处 理 时 计 时 所 用 的 时 间 从 过 热 温 度 LOP 制 冷 模 式 ( 或 LOP 除 霜 模 式 LOP 供 暖 模 式 ) 持 续 低 于 阀 设 定 值 时 开 始, 到 用 户 希 望 对 错 误 进 行 显 示 和 / 或 处 理 时 计 时 所 用 的 时 间 从 过 热 值 持 续 低 于 为 CH 低 过 热 (HP 或 DF 于 此 类 似 ) 设 定 的 阀 值 时 开 始, 到 用 户 希 望 对 错 误 进 行 显 示 和 / 或 处 理 时 所 用 的 时 间 从 过 热 温 度 持 续 高 于 为 MOP 制 冷 模 式 ( 或 MOP 除 霜 模 式 MOP 供 暖 模 式 ) 设 定 的 阀 值 时 开 始, 到 用 户 希 望 对 错 误 进 行 显 示 和 / 或 处 理 时 所 用 的 时 间 从 传 感 器 错 误 报 警 持 续 触 发 时 开 始, 到 用 户 希 望 对 错 误 进 行 显 示 和 / 或 处 理 时 所 用 的 时 间 0= 无 辅 助 控 制 1= 触 发 高 冷 凝 温 度 保 护 ( 请 参 阅 高 冷 凝 温 度 保 护 ) 从 pco 配 置, 这 个 字 段 定 义 了 EVD 4 上 的 第 三 个 传 感 器, 这 个 传 感 器 为 只 读 类, 只 能 将 数 据 发 送 到 pco 读 选 项 和 传 感 器 的 可 用 性 取 决 于 控 制 设 置 : 这 个 值 对 应 于 连 接 到 S2 通 道 的 公 制 比 例 传 感 器 读 出 压 力 值 的 100% I 43-1 -1-1 公 制 比 例 传 感 器 零 压 力 S2 这 个 值 对 应 于 连 接 到 S2 通 道 的 公 制 比 例 传 感 器 读 出 压 力 值 的 0% I 63 触 发 阀 未 关 闭 错 误 I 51 0 0 0 认 为 阀 被 阻 塞 后 开 始 计 时 的 时 间 I 111 0 0 0 通 道 S4 上 的 电 流 增 益 S4 I 113 0 0 0 通 道 S4 上 的 电 压 增 益 I 112 0 0 0 通 道 S4 上 的 电 流 偏 移 I 114 0 0 0 通 道 S4 上 的 电 压 偏 移 EVD 4 宏 模 块 参 数, 用 来 定 义 压 缩 机 控 制 的 类 型 在 EVD 4 与 一 个 备 用 电 池 一 起 安 装 时 使 用 这 项, 触 发 EEV 未 关 闭 错 误 ( 请 参 阅 参 数 的 相 关 描 述 ), 由 pco 发 送 如 果 SH 为 高, 并 且 阀 打 开, 或 者 如 果 SH 为 低, 且 阀 关 闭, 就 可 以 认 为 阀 被 阻 塞 这 个 参 数 定 义 了 分 别 执 行 一 次 强 制 关 闭 或 强 制 打 开 之 前 的 延 迟 时 间 这 是 对 S4 通 道 的 最 大 刻 度 的 修 正, 当 驱 动 器 作 为 一 个 定 位 器 运 行 时,S4 通 道 将 用 来 接 收 一 个 4...20 ma 的 信 号 这 是 对 S4 通 道 的 最 大 刻 度 的 修 正, 当 驱 动 器 作 为 一 个 定 位 器 运 行 时,S4 通 道 将 用 来 接 收 一 个 0...10 V 的 信 号 这 是 对 S4 通 道 的 零 漂 的 修 正, 当 驱 动 器 作 为 一 个 定 位 器 运 行 时, S4 通 道 将 用 来 接 收 一 个 4...20 ma 的 信 号 这 是 对 S4 通 道 的 零 漂 的 修 正, 当 驱 动 器 作 为 一 个 定 位 器 运 行 时, S4 通 道 将 用 来 接 收 一 个 0...10 V 的 信 号 根 据 所 选 定 的 压 缩 机 控 制 器 的 类 型, 宏 模 块 对 比 例 增 益 系 数 进 行 计 算, 比 例 增 益 系 数 用 于 CH-Proportional HP-Proportional gain 和 DF-Proportional gain 时 是 不 需 要 加 以 区 别 可 提 供 的 多 个 选 项 是 : - none or stages, 压 缩 机 无 功 率 控 制 或 步 进 控 制 时 - continuos slow, 用 于 带 滑 动 器 控 制 的 螺 杆 压 缩 机 - continuos fast, 用 于 带 转 换 器 控 制 的 压 缩 机 28

l l o l l CH-Circuit/EEV Ratio I 20 70 70 50 阀 控 制 的 最 大 容 量 百 分 比 CH-Integral time A 28 30 30 80 CH-Low Superheat CH-Proportional gain CH-Superheat set Closing extra steps A 43 2,5 2,5 6 低 过 热 值 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 A 25 3 2,5 7 PID 比 例 增 益 系 数 A 22 6 6 10 过 热 设 定 值 I 63 启 用 附 加 步 进 行 关 闭 这 是 阀 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 和 回 路 中 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 之 比 ( 如 果 在 制 冷 或 CH 模 式 下 使 用 ) 用 来 在 启 动 和 / 或 改 变 容 量 ( 如 果 可 能 ) 时 对 阀 进 行 重 新 定 位, 由 pco 或 µc 2 控 制 器 发 送 ( 例 如, 如 果 比 例 值 为 40%, 并 且 系 统 容 量 变 换 到 目 前 容 量 的 1/2, 那 么 pco 或 µc 2 将 通 知 驱 动 器 将 阀 重 新 定 位 为 40 % 的 一 半, 即 阀 的 总 容 量 的 20 %, 再 减 去 动 态 比 例 增 益 系 数 ), 一 旦 驱 动 器 完 成 了 阀 的 重 新 定 位, 独 立 的 控 制 器 就 可 以 开 始 工 作 这 是 PID 积 分 作 用 的 时 间, 这 个 值 越 大,SH 到 达 设 定 值 的 速 度 就 越 慢, 但 较 大 的 积 分 时 间 可 以 避 免 出 现 过 大 的 摆 动 摆 动 的 大 小 还 取 决 于 蒸 发 器 类 型 和 回 路 的 惯 性 如 果 HP 和 DF 模 式 也 启 用, 可 参 阅 CH 模 式 的 控 制 这 是 最 低 SH 值, 低 于 该 值 时, 系 统 将 经 过 低 过 热 报 警 延 迟 后 触 发 低 过 热 报 警 这 个 值 用 来 避 免 冷 凝 器 和 蒸 发 器 回 路 之 间 的 压 差 过 低, 压 差 过 低 可 能 会 导 致 在 压 缩 机 入 口 处 出 现 液 体 如 果 HP 模 式 和 DF 模 式 下 也 启 用, 可 以 参 阅 CH 模 式 下 的 控 制 这 是 PID 比 例 增 益 系 数, 增 加 这 个 值, 就 会 增 加 阀 的 反 应 速 度, 从 而 增 加 SH 控 制 的 反 应 速 度, 不 过 使 用 过 高 的 比 例 增 益 系 数 可 能 会 导 致 系 统 不 稳 定 稳 定 性 情 况 还 取 决 于 回 路 容 量 和 阀 容 量 之 间 的 比 值 如 果 在 HP 和 DF 模 式 下 也 启 用, 可 参 阅 CH 模 式 下 的 控 制 过 热 设 定 值 如 果 HP 模 式 和 DF 模 式 下 也 启 用, 可 参 阅 CH 模 式 下 的 控 制 不 要 设 置 过 低 的 值 ( 低 于 5 C) 或 设 置 过 于 接 近 低 过 热 限 值 的 值 ( 至 少 要 有 3 C 的 差 距 ) 启 用 附 加 步 进 行 关 闭 : 当 驱 动 器 已 关 闭 阀 但 所 测 出 的 SH 值 结 果 不 一 致 时 ( 太 低 ), 驱 动 器 将 认 为 阀 并 没 有 完 全 关 闭, 并 强 制 以 预 设 的 时 间 间 隔 执 行 一 些 附 加 的 关 闭 步, 直 到 SH 得 到 一 致 的 结 果 最 高 步 速 为 每 秒 完 成 128 步 这 项 功 能 由 pco 使 用 Closing steps I 24 500 500 500 完 全 关 闭 时 所 用 的 步 完 全 关 闭 时, 驱 动 器 使 用 的 总 步 数 ( 不 是 控 制 期 间 ) Compressor or unit 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 确 认 膨 胀 阀 使 用 所 在 的 设 备 / 压 缩 机 的 类 型 这 个 选 项 将 通 过 考 虑 各 种 类 型 系 统 的 控 制 特 性, 来 优 化 PID 控 制 参 数 和 辅 助 驱 动 器 保 护 装 置 1 往 复 式 2 螺 杆 3 涡 旋 4 充 注 式 陈 列 柜 5 陈 列 柜 Cond. probe press. A 12 0 0 0 测 出 的 冷 凝 压 力 值 测 出 的 冷 凝 压 力 值, 由 µc 2 或 pco 测 量 Cond. probe sat. A temp. 9 0 0 0 冷 凝 器 中 的 饱 和 气 体 温 度 算 出 的 冷 凝 器 内 饱 和 气 体 温 度 值, 由 µc 2 或 pco 计 算 CONTAPASSH I 95 0 0 0 步 进 计 数 器 高 位 十 六 进 制 步 进 计 数 器 的 高 位 部 分 CONTAPASSL I 94 0 0 0 步 进 计 数 器 低 位 十 六 进 制 步 进 计 数 器 的 低 位 部 分 Cool 用 来 定 义 积 分 时 间 的 宏 模 块 参 数 o Derivative time A 31 1 1 1 PID 微 分 时 间 DF-Circuit/EEV Ratio I 20 DF-Integral time A 30 30 30 30 DF-Low Superheat DF-Proportional gain 在 DF 模 式 下, 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数, 由 pco 发 送 DF 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 A 45 4 4 4 DF 模 式 的 低 过 热 值 A 27 4 4 4 DF 模 式 的 PID 比 例 增 益 系 数 确 认 制 冷 模 式 下 用 作 蒸 发 器 的 交 换 器 类 型 : 1 平 板 式 2 壳 管 式 3 快 速 传 热 翅 片 式 4 慢 速 传 热 翅 片 式 这 个 选 项 将 通 过 考 虑 各 种 类 型 系 统 的 控 制 特 性, 来 优 化 PID 控 制 参 数 和 辅 助 驱 动 器 保 护 装 置 PID 微 分 作 用 的 时 间, 增 加 这 个 值 将 会 减 少 系 统 的 摆 动, 不 过 也 会 引 起 系 统 在 SH 设 定 值 周 围 波 动 这 是 阀 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 和 回 路 中 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 之 比 ( 在 DF 式 中 ) 用 来 在 启 动 和 / 或 改 变 容 量 ( 如 果 可 能 ) 时 对 阀 进 行 重 新 定 位, 由 pco 或 µc 2 控 制 器 发 送 ( 例 如, 系 统 容 量 变 换 到 目 前 容 量 的 50%, 那 么 pco 或 µc 2 将 通 知 驱 动 器 将 阀 重 新 定 位 为 总 行 程 的 50%, 再 减 去 动 态 比 例 增 益 系 数, 然 后 驱 动 器 将 启 动 独 立 的 控 制 器 ), 由 pco 或 µc 2 发 送 这 是 DF 模 式 下 运 行 中 的 PID 积 分 作 用 的 时 间, 这 个 值 越 大,SH 到 达 设 定 值 的 速 度 就 越 慢, 但 较 大 的 值 可 以 避 免 系 统 出 现 过 大 摆 动 摆 动 情 况 还 取 决 于 蒸 发 器 类 型 和 回 路 的 惯 性 这 是 最 低 SH 值, 低 于 该 值 时,DF 模 式 下 运 行 的 系 统 将 经 过 低 过 热 报 警 延 迟 后 启 用 低 过 热 报 警 这 个 值 用 来 避 免 冷 凝 器 和 蒸 发 器 回 路 之 间 的 压 差 过 低, 压 差 过 低 可 能 会 导 致 在 压 缩 机 入 口 处 出 现 液 体 这 是 DF 模 式 下 每 次 运 算 的 PID 比 例 增 益 系 数, 增 加 这 个 值, 就 会 增 加 阀 的 反 应 速 度, 从 而 增 加 SH 控 制 的 反 应 速 度, 不 过 使 用 过 高 的 比 例 增 益 系 数 可 能 会 导 致 系 统 不 稳 定 稳 定 性 情 况 还 取 决 于 回 路 容 量 和 阀 容 量 之 间 的 比 值, 以 及 最 大 的 阀 控 制 步 DF-Superheat set A 24 10 10 10 DF 模 式 下 的 过 热 设 定 值 工 作 在 DF 模 式 下 的 过 热 设 定 值 Digital input 1 D 17 0 0 0 开 关 量 输 入 1 的 状 态 检 查 开 关 量 输 入 1 的 状 态 ( 启 用 或 禁 用 ) Digital input 2 D 18 0 0 0 开 关 量 输 入 2 的 状 态 2 检 查 开 关 量 输 入 2 的 状 态 ( 启 用 或 禁 用 ) DOUT2 D 21 0 0 0 继 电 器 输 出 控 制 用 来 打 开 或 关 闭 继 电 器 的 变 量 检 验 位 和 / 或 信 号,0= 打 开,1= 关 闭 Driver X high superheat 具 有 高 过 热 的 驱 动 器 X EVD200 报 警, 具 有 高 过 热 的 驱 动 器 X, 检 查 驱 动 器 X 上 的 传 感 器 DriverX mode 第 X 个 驱 动 器 的 运 行 模 式 第 X 个 驱 动 器 的 运 行 模 式 (CH, HP. DF), 由 pco 发 送 Duty cycle I 29 30 30 30 电 机 占 空 比 在 一 秒 内 驱 动 器 发 送 到 阀 的 控 制 信 号 的 持 续 时 间, 其 值 为 百 分 数 (100% = 连 续 信 号 ) Dynamic proportional gain I 71 0,6 0,6 0,6 容 量 变 化 的 衰 减 系 数 回 路 中 的 容 量 每 次 发 生 变 化 时 这 个 参 数 都 激 活 : 当 驱 动 器 对 阀 进 行 预 先 定 位 时 ( 请 见 CH- 回 路 容 量 /EEV 之 比 HP- 回 路 容 量 /EEV 之 比, 以 及 DF- 回 路 容 量 /EEV 之 比 ), 将 初 始 位 置 和 最 终 位 置 之 间 的 差 值 乘 以 这 个 参 数 的 值, 参 数 值 在 0-1 之 间,SH 上 容 量 变 化 的 幅 度 就 会 被 减 小 EEV mode man. D 68 0 0 0 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 启 动 / 禁 用 手 控 阀 定 位, 排 除 任 何 控 制 或 警 报 的 激 活 29

EEV not closed D 47 0 0 0 故 障 阀 关 闭 时 激 活 当 EVD400 和 一 个 备 用 电 池 一 起 安 装 时, 如 果 主 电 源 出 现 故 障, 或 者 与 控 制 器 之 间 的 通 讯 断 开 的 时 间 超 过 30 秒, 阀 就 会 关 闭 如 果 在 这 个 过 程 中 EVD400 因 为 缺 少 备 用 电 源 ( 平 板 电 池 ) 而 无 法 控 制 所 有 步 来 关 闭 阀, 那 么 在 重 新 启 动 EVD400 时 将 显 示 EEV 未 关 闭 错 误, 因 此 将 给 出 Go ahead ( 继 续 ) 要 求 EEV opening A 17 0 0 0 阀 开 度 百 分 比 % 阀 受 控 打 开 程 序 % EEV position I 15 0 0 0 算 出 的 阀 打 开 位 置 逐 步 算 出 的 阀 打 开 位 置 En. positioner I 63 启 用 / 禁 用 手 控 阀 定 位 功 能 启 用 / 禁 用 手 控 定 位 器 功 能, 来 自 pco Enable reset to 如 果 设 置 成 14797, 通 过 启 用 Reset to default variable( 复 位 默 认 变 I 1 0 0 0 启 动 恢 复 默 认 参 数 default 量 ), 用 户 就 可 以 将 所 有 参 数 复 位 到 默 认 值 Ev. probe press. A 14 0 0 0 测 出 的 蒸 发 压 力 值 蒸 发 压 力 传 感 器 的 测 量 值 Ev. probe sat. temp. Evaporator type cool Evaporator type heat EVD probes type A 16 0 0 0 I 69 51 51 51 算 出 的 蒸 发 器 内 饱 和 气 体 温 度 值 CH 模 式 下 的 蒸 发 器 类 型 H 模 式 下 的 蒸 发 器 类 型 使 用 的 传 感 器 类 型 算 出 的 冷 凝 器 内 饱 和 气 体 温 度 值, 计 算 数 据 取 自 莫 理 尔 线 图 (Mollier chart) 上 的 蒸 发 压 力 确 认 在 制 冷 模 式 下 用 作 蒸 发 器 的 交 换 器 类 型 : 1 平 板 式 2 壳 管 式 3 快 速 传 热 翅 片 式 4 慢 速 传 热 翅 片 式 这 部 分 将 用 来 配 置 PID 控 制 参 数 中 的 积 分 时 间 确 认 供 暖 模 式 下 用 作 蒸 发 器 的 交 换 器 类 型 : 1 平 板 式 2 壳 管 式 3 快 速 传 热 翅 片 式 4 慢 速 传 热 翅 片 式 这 部 分 将 用 来 配 置 PID 控 制 参 数 中 的 积 分 时 间 启 表 明 用 来 计 算 过 热 值 的 传 感 器 组 合 的 参 数 : 默 认 值 为 51, 对 应 于 一 个 连 接 到 51 的 公 制 比 例 传 感 器 和 一 个 连 接 到 S3 的 103 AT NTC 传 感 器 的 温 度 对 于 其 它 连 接, 根 据 下 面 的 公 式 来 设 置 参 数 的 值 : EVD 传 感 器 类 型 值 = CFGS1 + 5 * CFGS2 + 25 * CFGS3 其 中 : CFGS1( 通 道 1 上 的 传 感 器 )= 0, 1 或 2 CFGS2( 通 道 2 上 的 传 感 器 )= 0, 1, 3 或 4 CFGS3( 通 道 3 上 的 传 感 器 )= 0, 1 或 2 且 : 0 = 无 测 量 1 = 公 制 比 例 压 力 2 = NTC 103AT( 在 25 C 时 为 10000 欧 姆 ) 3 = NTC IHS( 在 25 C 时 为 50000 欧 姆 ) 4 = Pt1000 EVD type 使 用 的 EVD 型 号 所 使 用 的 EVD 型 号, 由 pco 发 送 EVD EVD version H.W I 100 0 0 0 驱 动 器 硬 件 版 本 驱 动 器 硬 件 版 本 EVD version S.W I 100 0 0 0 驱 动 器 上 安 装 的 软 件 版 本 驱 动 器 上 安 装 的 软 件 版 本 Force D 8 0 0 0 发 送 一 个 FORCE 命 令 EVD 所 有 参 数 或 变 量 的 传 递 Functional test D 2 0 0 0 功 能 测 试 功 能 测 试 是 驱 动 器 的 一 种 功 能 状 态, 可 用 来 检 查 设 备 的 运 行, 并 特 别 可 用 来 对 许 多 变 量 进 行 校 正 当 驱 动 器 信 号 出 现 以 下 错 误 之 一 时 : - 传 感 器 出 错 报 警 Go ahead D 35 0 0 0 启 用 重 新 开 始 跟 踪 错 误 - Eeprom 出 错 报 警 - EEV 未 关 闭 在 用 户 检 查 出 问 题 的 存 在 和 严 重 性 后, 要 求 继 续 进 行 错 误 审 定 确 认 供 暖 模 式 下 用 作 蒸 发 器 的 交 换 器 类 型 : 1 平 板 式 Heat HP 模 式 下 的 蒸 发 器 类 型 2 壳 管 式 3 快 速 传 热 翅 片 式 4 慢 速 传 热 翅 片 式 这 部 分 将 用 来 配 置 PID 控 制 参 数 中 的 积 分 时 间 Hi TCond. int. time Hi TCond. protection A 36 0 0 0 用 于 高 冷 凝 温 度 控 制 (HiTcond) 的 积 分 时 间 A 40 80 80 80 最 高 冷 凝 温 度 High superheat alarm threshold A 37 200 200 200 最 高 过 热 温 度 High Tc status D 53 0 0 0 HP-Circuit/EEV Ratio I 20 HP-Integral time A 29 35 35 200 HP-Low Superheat HP-Proportional gain HP-Superheat set 高 冷 凝 温 度 控 制 状 态 下 时 触 发 在 HP, 模 式 下, 阀 控 制 的 最 大 容 量 的 百 分 数, 由 pco 发 送 HP 模 式 下 的 过 热 控 制 积 分 时 间 A 44 3 3 6 HP 模 式 下 的 低 过 热 值 A 26 3 3 3 HP 模 式 下 的 PID 比 例 增 益 系 数 A 23 7 7 10 HP 模 式 下 的 过 热 设 定 值 HP 模 式 下 的 过 热 设 定 点 用 于 高 冷 凝 温 度 控 制 器 的 积 分 时 间, 请 参 阅 高 冷 凝 温 度 保 护 最 高 冷 凝 温 度 ; 只 要 超 过 该 值, 驱 动 器 就 根 据 设 定 值 并 接 合 考 虑 Hi TCond. int. Time 参 数 来 开 始 控 制 阀 的 位 置 最 高 过 热 温 度 如 果 HP 模 式 和 DF 模 式 也 启 用, 请 参 阅 CH 模 式 下 的 控 制 高 冷 凝 温 度 控 制 模 式 下 时 触 发, 请 参 阅 高 冷 凝 温 度 保 护 这 是 阀 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 和 回 路 中 传 递 的 最 大 制 冷 容 量 之 比 ( 在 HP 式 中 ) 用 来 在 启 动 和 / 或 改 变 容 量 ( 如 果 可 能 ) 时 对 阀 进 行 重 新 定 位, 由 pco 或 µc 2 控 制 器 发 送 ( 例 如, 系 统 容 量 变 换 到 目 前 容 量 的 50%, 那 么 pco 或 µc 2 将 通 知 驱 动 器 将 阀 重 新 定 位 为 总 行 程 的 50%, 再 减 去 动 态 比 例 增 益 系 数, 然 后 驱 动 器 将 启 动 独 立 的 控 制 器 ), 由 pco 或 µc 2 发 送 这 是 HP 模 式 下 的 PID 积 分 作 用 的 时 间, 这 个 值 越 大,SH 到 达 设 定 值 的 速 度 就 越 慢, 但 较 大 的 值 可 以 避 免 系 统 出 现 过 大 摆 动 摆 动 情 况 还 取 决 于 蒸 发 器 类 型 和 回 路 的 惯 性 这 是 最 低 SH 值, 低 于 该 值 时,HP 模 式 下 运 行 的 系 统 将 经 过 低 过 热 报 警 延 迟 后 触 发 低 过 热 报 警 这 个 值 用 来 避 免 冷 凝 器 和 蒸 发 器 回 路 之 间 的 压 差 过 低, 压 差 过 低 可 能 会 导 致 在 压 缩 机 入 口 处 出 现 液 体 这 是 HP, 模 式 下 每 次 运 算 的 PID 比 例 增 益 系 数, 增 加 这 个 值, 就 会 增 加 阀 的 反 应 速 度, 从 而 增 加 SH 控 制 的 反 应 速 度, 不 过 使 用 过 高 的 比 例 增 益 系 数 可 能 会 导 致 系 统 不 稳 定 稳 定 性 情 况 还 取 决 于 回 路 容 量 和 阀 容 量 之 间 的 比 值, 以 及 最 大 阀 控 制 步 30

o o KEY1 I 1 0 0 0 特 殊 功 能 如 果 设 置 成 14797, 通 过 启 用 复 位 到 默 认 变 量, 用 户 就 可 以 将 所 有 参 数 复 位 到 默 认 值 如 果 设 置 成 19157, 通 过 在 驱 动 器 关 闭 后 30 秒 内 启 用 功 能 测 试 变 量, 用 户 就 可 以 继 续 维 持 在 功 能 测 试 模 式 中 ( 请 参 阅 EVD400 手 册 中 的 用 作 定 位 器 这 节 ) KEY11 I 11 0 0 0 如 果 设 置 成 24717, 则 启 用 写 高 级 阀 参 数 ( 仅 如 果 设 置 成 24717, 则 启 用 写 高 级 阀 参 数 ( 仅 服 务 器 ) 服 务 器 ) KEY12 I 14 0 0 0 特 殊 功 能 如 果 设 置 成 11223, 在 驱 动 器 关 闭 后 的 250 秒 内, 通 过 暂 停 来 禁 用 功 能 测 试 的 温 度 ( 参 阅 EVD400 中 的 用 作 定 位 器 这 段 ) CH 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 低 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 值 LOP Cool Mode A 50-5 -5-45 小 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 LOP 状 态, 启 用 LOP 状 态 数 字 变 量 和 CH 模 式 下 最 低 工 作 压 力 ( LOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 LOP 积 LOP) 时 的 温 度 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 LOP 设 定 点 当 温 度 回 到 设 定 阀 值 以 上 时, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 DF 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 低 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 值 LOP Defr. Mode A 52-30 -30-30 小 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 LOP 状 态, 启 用 LOP 状 态 数 字 变 量 和 DF 模 式 下 最 低 工 作 压 力 LOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 LOP 积 (LOP) 时 的 温 度 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 LOP 设 定 点 当 温 度 回 到 设 定 阀 值 以 上 时, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 HP 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 低 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 值 LOP Heat Mode A 51-25 -20-45 小 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 LOP 状 态, 启 用 LOP 状 态 数 字 变 量 和 HP 模 式 下 最 低 工 作 压 力 LOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 LOP 积 (LOP) 时 的 温 度 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 LOP 设 定 点 当 温 度 回 到 设 定 阀 值 以 上 时, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 LOP integral 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 A 34 1,5 1,5 0 time 的 积 分 时 间 用 于 低 蒸 发 压 力 (LOP) 控 制 的 积 分 时 间, 请 参 阅 LOP 制 冷 模 式 LOP status D 50 0 0 0 最 低 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 启 用 处 于 LOP 控 制 状 态 下 时 启 用, 请 参 阅 LOP 制 冷 模 式 Low SH int. time A 33 1 1 15 用 于 低 过 热 控 制 的 积 分 时 间 用 于 过 热 控 制 的 积 分 时 间, 请 参 阅 CH- 低 过 热 Low SH status D 52 0 0 0 低 过 热 控 制 状 态 下 启 用 当 测 出 的 过 热 值 低 于 CH- 低 过 热 值 时 启 用 (HP 模 式 下 和 DF 模 式 下 与 此 类 似 ) Maximum steps I 23 480 480 480 最 大 控 制 步 如 果 超 过 这 个 位 置, 阀 将 被 认 为 是 完 全 打 开 Minimum steps I 22 30 30 30 最 小 控 制 步 如 果 低 于 这 个 值, 阀 将 被 认 为 处 于 关 闭 状 态 这 个 参 数 只 是 在 重 新 定 位 时 使 用 ( 参 阅 CH- 回 路 容 量 /EEV 之 比 ) 从 µc 2 接 收, 描 述 了 主 控 制 器 正 处 理 的 周 期 类 型 : 0 = 制 冷 (CH) MODE I 16 0 0 0 只 读, 从 µc 2 接 收 1 = 供 暖 (HP) 2 = 除 霜 (DF) 3 = 抽 空 CH 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 高 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 MOP Cool Mode A 53 12 80 80 值 大 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 MOP 状 态, 启 用 MOP 状 态 数 字 变 量 CH 模 式 下 最 高 工 作 压 力 ( 和 MOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 MOP) 时 的 温 度 MOP 积 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 MOP 设 定 点 当 温 度 重 新 回 到 设 定 阀 值 以 下 后, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 MOP Defr. Mode A 55 30 30 30 MOP Heat Mode A 54 12 12 80 MOP integral time A 35 2,5 2,5 0 DF 模 式 下 最 高 工 作 压 力 ( MOP) 时 的 温 度 HP 模 式 中 最 高 工 作 压 力 ( MOP) 时 的 温 度 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间 DF 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 高 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 值 大 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 MOP 状 态, 启 用 MOP 状 态 数 字 变 量 和 MOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 MOP 积 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 MOP 设 定 点 当 温 度 重 新 回 到 设 定 阀 值 以 下 后, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 HP 模 式 下 蒸 发 器 出 口 处 最 高 允 许 工 作 压 力 时 的 温 度 当 这 个 温 度 值 大 于 设 定 的 阀 值 时, 系 统 进 入 MOP 状 态, 启 用 MMOP 状 态 数 字 变 量 和 MOP 控 制 : 驱 动 器 停 止 SH 控 制, 并 开 始 控 制 阀 位 置, 通 过 考 虑 MOP 积 分 时 间 参 数, 使 阀 位 置 到 达 MOP 设 定 点 当 温 度 重 新 回 到 设 定 阀 值 以 下 后, 驱 动 器 重 新 开 始 SH 控 制 用 于 高 蒸 发 压 力 (MOP) 控 制 的 积 分 时 间, 请 参 阅 MOP 制 冷 模 式 MOP startup delay I 49 60 60 60 启 动 控 制 时 的 MOP 延 迟 时 间 当 系 统 启 动 时, 蒸 发 压 力 很 高, 并 有 可 能 超 出 设 定 的 MOP 阀 值 因 此, 在 启 动 控 制 器 时, 可 以 维 持 一 段 MOP 延 迟 时 间 MOP status D 49 0 0 0 最 高 蒸 发 压 力 控 制 状 态 下 触 发 处 于 MOP 控 制 状 态 下 时 触 发, 请 参 阅 MOP 制 冷 模 式 Net address I 21 2 30 32 网 络 地 址 网 络 地 址 NUMRESTART I 91 0 0 0 EVD 4 启 动 计 数 器 ( 电 源 ) EVD 4 启 动 计 数 器 ( 电 源 ) 和 复 位 NUMVALVE- CLOSE I 93 0 0 0 阀 关 闭 计 数 器 阀 关 闭 计 数 器 NUMVALVEO- 具 有 阀 报 错 功 能 的 EVD I 92 0 0 0 启 PEN 动 计 数 器 具 有 阀 报 错 功 能 的 EVD 4 启 动 计 数 器 Off SH cl A 46 0 0 10 CH 模 式 下 具 有 温 度 调 节 的 过 热 偏 移 量 CH 模 式 下 具 有 温 度 调 节 的 过 热 偏 移 量 Open relay 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 低 过 热 D 60 1 0 1 low SH 时 打 开 当 驱 动 器 处 于 低 过 热 状 态 时, 启 用 / 禁 用 继 电 器 的 打 开 Open relay MOP D 61 0 0 0 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 MOP 时 打 开 启 用 / 禁 用 继 电 器 在 驱 动 器 处 于 MOP 状 态 时 打 开 如 果 阀 打 开 时 已 到 达 100% 的 控 制 步, 并 且 参 数 已 经 启 用, 那 么 驱 动 器 将 根 据 各 阀 的 参 数 设 置 或 最 大 步 参 数 以 及 进 一 步 打 开 所 需 的 步 Opening extra I 63 启 用 附 加 步 进 行 打 开 骤, 来 控 制 每 秒 的 步 数 [ 最 高 步 数 /128] 来 设 法 对 阀 进 行 进 一 步 打 steps 开 另 外, 控 制 期 间 丢 失 的 任 何 步 都 允 许 在 打 开 时 恢 复 此 功 能 由 pco 使 用 Phase current I 27 450 450 450 每 相 的 峰 值 电 流 驱 动 器 供 给 各 阀 控 制 相 的 峰 值 电 流 Power request 制 冷 容 量 制 冷 容 量 的 读 数, 由 pco 发 送 Probes offset S1 A 1 0 0 0 S1 的 修 正 对 传 感 器 S1 测 出 值 的 修 正 Probes offset S2 A 2 0 0 0 S2 的 修 正 对 传 感 器 S2 测 出 值 的 修 正 Probes offset S3 A 3 0 0 0 S3 的 修 正 对 传 感 器 S3 测 出 值 的 修 正 31

l l l Refrigerant I 50 4 3 2 用 来 表 明 所 使 用 的 致 冷 剂 的 类 型 的 参 数 制 冷 剂 类 型 ( 参 考 电 子 膨 胀 阀 技 术 文 档, 查 阅 与 所 选 的 制 冷 剂 相 兼 容 的 全 部 阀 驱 动 系 统 ) 1 = R22 2 = R134a 3 = R404a 4 = R407c 5 = R410a 6 = R507a 7 = R290 8 = R600 9 = R600a 10 = R717 11 = R744 12 = R728 13 = R1270 Regulation I 200 只 读, 从 µc 2 接 收 只 读, 从 µc 2 接 收 Regulation type I 17 0 0 0 控 制 方 式 控 制 方 式, 如 果 EEV 手 动 模 式 未 被 启 用 : 0 = 具 有 保 护 装 置 的 标 准 PID 控 制 1 = 无 保 护 装 备 的 简 单 PID 控 制 2 = S4 通 道 上 的 定 位 器 在 定 位 器 模 式 中, 任 何 控 制 或 报 警 的 触 发 都 被 禁 用 ; 驱 动 器 将 阀 定 位 在 0 和 最 大 步 之 间, 阀 的 位 置 值 与 输 入 量 S4( 参 阅 说 明 书 ) 的 信 号 值 成 正 比, 信 号 可 以 是 0...10 V 信 号, 也 可 以 是 4...20 ma 信 号 Re-install AUTO- SETUP values 确 认 恢 复 参 数 默 认 值 根 据 从 pco 输 入 的 系 统 设 置 组 的 信 息, 确 认 默 认 参 数 值 的 重 置 Rele stdby D 58 0 0 0 备 用 的 继 电 器 状 态 ( 继 电 器 已 通 电 但 无 需 消 耗 能 量 ), 当 驱 动 器 运 行 在 独 立 模 式 下, 备 用 的 继 在 独 立 模 式 时 : 正 常 情 况 下 继 电 器 应 处 于 断 开 位 置, 如 果 为 状 态 值 电 器 状 态 1, 则 继 电 器 闭 合 Requested steps I 62 0 0 0 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 手 动 控 制 时 所 要 求 的 电 机 位 置 Reset to default D 1 0 0 0 将 参 数 值 恢 复 到 默 认 的 tlan 型 号 S1 输 入 端 压 力 传 感 器 的 最 大 刻 度 S1 输 入 量 压 力 传 感 器 的 零 刻 度 tlan 模 式 下, 如 果 启 用 复 位 到 默 认 值 或 KEY1=14797, 将 恢 复 参 数 到 内 部 默 认 值 S1 probe limits Max I 42 9,3 9,3 9,3 对 应 于 公 制 比 例 输 出 量 S1 的 最 大 值 (4,5 V) 的 压 力 值 S1 probe limits Min I 41-1 -1-1 对 应 于 公 制 比 例 输 出 量 S1 的 最 小 值 (0,5 V) 的 压 力 值 S2-Pt1000 calib. I 68 0 0 0 Pt1000 传 感 器 的 校 准 指 数 将 传 感 器 金 属 体 上 标 记 的 校 准 值 减 去 1000,0 用 来 表 明 连 接 到 输 入 量 S4 上 的 传 感 器 类 型 : S4 probe type I 36 0 0 0 通 道 S4 上 的 传 感 器 类 型 0 = 无 测 量 5 = 4...20 ma 6 = 0...10 V S4 signal A 7 0 0 0 输 入 量 S4 上 的 信 号 S4 上 的 输 入 信 号 的 读 数 SHeat dead zone A 32 0 0 0 PID 控 制 的 死 区 l Stand alone D 67 0 0 1 启 用 独 立 Stand alone I 63 启 用 独 立 用 来 定 义 与 SH 设 定 值 间 距 大 小 的 值 : 如 果 测 得 的 SH 在 这 个 间 距 范 围 内, 驱 动 器 将 停 止 控 制, 而 且 阀 不 会 执 行 任 何 动 作 ; 当 过 热 值 落 到 死 区 之 外 时, 继 续 开 始 运 行 控 制 过 程 从 µc 2 或 监 控 器 启 用 独 立 功 能, 如 果 数 字 输 入 ID1 量 被 启 用, 驱 动 器 将 运 行 在 这 种 模 式 下 从 pco 或 监 控 器 启 用 独 立 功 能, 如 果 数 字 输 入 ID1 量 被 启 用, 驱 动 器 将 运 行 在 这 种 模 式 下 Standby steps I 25 5 5 5 阀 后 退 的 步 数 完 全 关 闭 后 重 新 打 开 阀 所 需 的 步 数 Steprate I 26 100 100 100 电 机 转 速 步 进 电 机 的 转 速, 以 步 为 单 位 Still current I 28 120 120 120 电 机 关 闭 后 的 电 流 运 行 平 稳 时 通 过 电 机 的 电 流 Suction temp. A 13 0 0 0 吸 力 温 度 传 感 器 测 得 的 值 吸 入 温 度 传 感 器 测 得 的 值 Superheat A 15 0 0 0 测 得 的 过 热 值 使 用 吸 气 温 度 和 蒸 发 压 力 值 在 莫 氏 线 图 (Mollier Chart) 中 算 出 的 过 热 值 Ev. probe press. T diff cl A 48 3 3 3 CH 模 式 下 具 有 恒 温 调 节 的 温 差 CH 模 式 下 具 有 恒 温 调 节 的 温 差, 相 当 于 比 例 带 TX not filtered D 54 0 0 1 启 用 TLAN/485 上 的 完 全 TX 设 置 为 0, 主 串 行 口 上 传 递 的 极 限 值 只 是 microchiller 运 算 所 需 的 变 量 VAC D 19 0 0 0 交 流 电 源 状 态 只 读, 如 果 为 0, 存 在 交 流 电 源, 如 果 为 1, 不 存 在 交 流 电 源 o Valve alarm D 70 1 1 1 启 用 / 禁 用 阀 报 警 启 用 / 禁 用 阀 报 警 ( 阀 在 停 机 时 未 关 闭 报 警 ), 请 参 阅 EEV 未 关 闭 部 分 l Valve type I 30 0 0 0 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数 用 来 定 义 所 使 用 的 电 子 阀 的 类 型 的 参 数, 并 从 表 格 中 选 择 电 机 运 行 参 数 支 持 以 下 阀 : 0 = CAREL E2V 1 = Sporlan SEI 0.5-20 2 = Sporlan SEI 30 3 = Sporlan SEH 50-250 4 = Alco EX5-EX6 5 = Alco EX7 6 = Alco EX8 330 step/s 7 = Alco EX8 500 step/s 8 = Danfoss ETS-25/50 9 = Danfoss ETS-100 10 = CAREL E2V*P 11 = Danfoss ETS-250/400 >12 且 <99 = 参 数 的 直 接 设 置 值 ( 自 定 义 阀 ) 32

XPA D 65 0 0 1 启 用 附 加 步 打 开 XPC D 66 0 0 1 启 用 附 加 步 关 闭 Note 如 果 阀 打 开 时 已 到 达 100% 的 控 制 步, 并 且 参 数 已 经 启 用, 那 么 驱 动 器 将 根 据 各 阀 的 参 数 设 置 或 最 大 步 参 数 以 及 进 一 步 打 开 所 需 的 步 骤, 来 控 制 每 秒 的 步 数 [ 最 高 步 数 /128] 来 设 法 对 阀 进 行 进 一 步 打 开 如 果 继 续 维 持 为 [ 最 高 步 数 /3] 步 数 状 态, 打 开 过 程 将 停 止 另 外, 控 制 期 间 丢 失 的 任 何 步 都 允 许 在 打 开 时 恢 复 启 用 附 加 步 进 行 关 闭 功 能 : 当 驱 动 器 已 关 闭 阀 但 所 测 得 的 SH 值 结 果 不 一 致 时 ( 太 低 ), 驱 动 器 将 认 为 阀 并 没 有 完 全 关 闭, 并 通 过 执 行 [ 最 高 步 数 /128] 步 每 秒 来 设 法 关 闭 阀, 直 到 SH 得 到 一 致 的 结 果 如 果 继 续 维 持 [ 最 高 步 数 /3] 步 数 的 状 态, 关 闭 过 程 将 停 止 另 外, 控 制 期 间 丢 失 的 任 何 步 数 都 允 许 在 关 闭 时 恢 复 SH = 过 热 CH = 制 冷 模 式 HP = 热 泵 模 式 DF = 除 霜 模 式 MOP = 最 高 工 作 压 力 LOP = 最 低 工 作 压 力 HiT= 高 温 EEV= 电 子 膨 胀 阀 从 标 准 参 数 的 含 义 来 说,GREEN,FALSE,OFF,0 或 DISABLED 具 有 相 同 的 含 义 ; 同 样, 从 标 准 参 数 的 含 义 来 说,RED,TRUE,ON,1 或 ENABLED 也 具 有 相 同 的 含 义 表 1 Note: SH= 过 热 CH= 制 冷 模 式 HP= 热 泵 模 式 DF= 除 霜 模 式 MOP= 最 高 工 作 压 力 LOP= 最 低 工 作 压 力 HiT= 高 温 EEV= 电 子 膨 胀 阀 从 标 准 参 数 的 含 义 来 说,GREEN,FALSE,OFF,0 或 DISABLED 具 有 相 同 的 含 义 ; 同 样, 从 标 准 参 数 的 含 义 来 说,RED,TRUE,ON,1 或 ENABLED 也 具 有 相 同 的 含 义 警 告! 所 有 参 数 对 应 积 分 时 间 和 微 分 时 间, 如 果 设 置 成 0, 将 禁 用 相 应 的 功 能 Raziom. NTC 103AT NTC IHS Pt1000 4...20 ma 0...10 V 极 限 值 min 0,3 +99 C +153 C -60 C 3 ma 0 V MAX 4,7-57 C -25 C +161 C 22 ma 11 V 极 限 值, 如 果 只 应 用 在 输 入 量 而 不 应 用 于 所 建 议 的 其 它 量 其 它 量 ( 参 阅 第 4 章 ) min 204,7 C 69,9 C +2220 C MAX -13,6 C -59,2 C +6650 C 表 2 33

附 录 III 参 数 的 设 置 主 要 应 用 制 冷 剂 * 类 型 S1 传 感 器 极 限 值 最 低 [bar] 制 冷 机 注 意 : 在 转 换 器 或 无 级 压 缩 机 情 况 下, 考 虑 将 CH 比 例 增 益 乘 以 2 制 冷 机 低 温 注 意 : 在 转 换 器 或 无 级 压 缩 机 情 况 下, 可 考 虑 将 CH 比 例 增 益 乘 以 2 封 装 的 冷 藏 室 集 中 的 冷 藏 室 空 调 注 意 : 在 转 换 器 或 无 级 压 缩 机 情 况 下, 考 虑 将 CH 比 例 增 益 乘 以 2 显 示 陈 列 柜 插 件 显 示 集 中 式 陈 列 柜 1 = R22; 2 = R134a; 3 = R404a; 4 = R407c; 5 = R410a; 6 = R507c; 7 = R290; 8 = R600; 9 = R600a; 10 = R717; 11 = R744; 12 = R728; 13 = R1270 0 = CAREL E2V 1 = Sporlan SER 0.5-20 2 = Sporlan SEI 30 3 = Sporlan SEH 50-250 4 = Alco EX5-EX6 5 = Alco EX7 6 = Alco EX8 330 step/s 7 = Alco EX8 500 step/s 8 = Danfoss ETS-25/50 9 = Danfoss ETS-100 10 = CAREL E2V*P 11 = Danfoss ETS-250/400 > 12 Custom 建 议 使 用 下 面 的 值 来 作 为 EVD400 和 PID 控 制 的 配 置 的 参 考 和 初 始 值 然 后 用 户 可 以 根 据 他 们 自 己 的 合 格 标 准 来 检 查 这 些 值 是 否 合 适, 在 必 要 时 可 以 作 出 更 改 注 意 : 压 力 传 感 器 连 接 到 S1. 参 阅 压 力 传 感 器 技 术 资 料 S1 传 感 器 极 限 值 最 高 [bar] * 参 考 电 子 膨 胀 阀 技 术 文 档, 查 阅 与 所 选 的 制 冷 剂 相 兼 容 的 所 有 的 阀 驱 动 系 统 参 阅 压 力 能 传 感 器 技 术 资 料 CH 回 路 EEV ratio CH 过 热 设 置 [ C] 70 6 70 6 50 6 50 6 70 6 50 12 50 12 CH 比 例 增 益 CAREL E2V = 4 Alco Ex5/6 = 7 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7=10 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 25 Sporlan 50/250 = 45 CAREL E2V = 3 Alco Ex5/6 = 6 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7=12 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 18 Sporlan 50/250 = 35 CAREL E2V = 3 Alco Ex5/6 = 6 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7= 8 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 18 Sporlan 50/250 = 35 CAREL E2V = 7 Alco Ex5/6 = 10 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7=10 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 25 Sporlan 50/250 = 45 CAREL E2V = 3 Alco Ex5/6 = 6 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7= 8 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 18 Sporlan 50/250 = 35 CAREL E2V = 5 Alco Ex5/6 = 8 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7=10 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 25 Sporlan 50/250 = 45 CAREL E2V = 7 Alco Ex5/6 = 10 Sporlan 0.5/20, Alco Ex7=10 Sporlan 30, Alco Ex8, Danfoss ETS = 25 Sporlan 50/250 = 45 CH 积 分 时 间 [ 秒 ] 35 30 50 70 35 60 100 微 分 时 间 [ 秒 ] 1 其 次 : Ch 低 过 热 : 当 过 热 设 定 值 大 于 4 C 时, 建 议 将 Ch 低 过 热 值 设 定 为 2 C 如 果 过 热 设 定 值 较 低, 则 应 同 时 减 小 低 过 热 阀 值, 请 保 证 两 个 值 之 间 至 少 存 在 2 C 的 差 距 低 SH int 时 间 : 当 阀 值 为 2 C 时, 建 议 将 这 个 值 设 定 为 1.0 秒 若 阀 值 更 低, 则 必 须 将 时 间 值 减 少 到 0,5 秒 注 意 : 若 将 值 设 定 为 0( 零 ) 秒, 将 完 全 禁 用 保 护 功 能 LOP 制 冷 模 式 : 建 议 取 值 范 围 为 : 低 于 设 备 的 最 低 饱 和 蒸 发 温 度 的 5 C-10 C 例 如 : 对 于 具 有 额 定 蒸 发 温 度 为 3 C 和 最 低 允 许 蒸 发 温 度 为 -1 C 的 的 冷 却 机, 将 LOP 极 限 值 设 置 为 -6 C LOP 积 分 时 间 : 建 议 取 值 为 2 秒, 如 果 其 作 用 太 强 ( 作 为 对 低 压 的 反 应, 阀 打 开 的 过 多 ), 将 其 增 加 到 10 秒 左 右 ; 如 果 其 作 用 太 弱 ( 过 低 的 蒸 发 温 度 ), 将 其 减 少 到 1 秒 注 意 : 若 其 值 为 0, 将 完 全 禁 用 保 护 MOP 启 动 延 迟 : 建 议 取 值 为 60 秒, 不 过 不 同 的 设 备 其 启 动 动 态 是 可 变 的, 这 表 示 需 要 对 这 个 时 间 值 进 行 优 化 : 在 这 个 设 置 时 间 内, 蒸 发 压 力 必 须 降 到 MOP 制 冷 模 式 的 阀 设 置 值 以 下, 从 而 实 际 启 用 MOP MOP 制 冷 模 式 : 阀 设 置 值 取 决 于 制 冷 机 设 备 和 它 的 设 计, 它 实 际 上 是 设 备 的 一 个 结 构 参 数 值 : 对 这 个 值 没 有 给 出 任 何 建 议 LOP 积 分 时 间 : 建 议 取 值 为 2 秒, 如 果 其 作 用 太 强 ( 作 为 对 高 压 的 反 应, 阀 关 闭 的 过 多 ), 将 其 增 加 到 10 秒 左 右 ; 如 果 其 作 用 太 弱 ( 过 高 的 蒸 发 温 度 ), 将 其 减 少 到 1 秒 注 意 : 若 其 值 为 0, 将 完 全 禁 用 保 护 34

附 录 III PID 控 制 IV.I 使 用 的 符 号 本 节 介 绍 了 PID 控 制 的 基 本 原 理, 首 先 给 出 以 下 方 框 图, 这 个 图 是 循 环 控 制 过 程 的 一 种 简 化 表 示 : 图 1 图 中 具 有 以 下 符 号 : 符 号 含 义 y (t) 参 考 信 号 或 设 定 值 w(t) 控 制 或 过 程 变 量 y(t) 控 制 或 过 程 变 量 的 值 e(t) 误 差, 定 义 为 e (t)= y (t) -y (t) u(t) 控 制 变 量 d(t) 负 载 扰 动 n(t) 测 量 噪 声 PID PID 控 制 P(s) 传 递 函 数, 用 来 描 述 控 制 过 程 如 果 PID 控 制 通 过 定 位 电 子 膨 胀 阀 来 处 理 过 热 值, 我 们 就 将 它 称 为 PID, 于 是 : 符 号 A B C D E y (t)= SH 设 定 值 u (t)= 阀 位 置 叠 加 过 程 w (t)= 实 际 的 SH y (t)= 测 量 的 SH 图 2 IV.II PID 控 制 原 理 以 下 原 理 给 出 了 PID 控 制 的 最 简 单 形 式 : 这 表 示 : 控 制 结 果 将 按 三 个 作 用 部 分 求 和 来 进 行 计 算 P 或 比 例 作 用 (k = 比 例 增 益 系 数 ) ; I 或 积 分 作 用 (Ti = 积 分 时 间 ); D 或 微 分 作 用 (Td = 微 分 时 间 ); 所 以 定 义 为 PID 控 制 IV.III 比 例 作 用 比 例 增 益 系 数 增 加 的 越 大, 阀 的 反 应 速 度 就 越 快, 但 当 比 例 增 益 系 数 被 增 大 到 等 于 极 限 值 时, 将 可 能 导 致 控 制 系 统 不 稳 定, 并 且 使 系 统 不 能 达 到 所 设 定 的 精 度 稳 定 性 和 精 度 还 取 决 于 回 路 容 量 和 阀 容 量 之 间 的 比 值, 以 及 阀 控 制 步 的 最 大 数 目 比 例 作 用 确 保 在 t 时 候 过 程 变 量 与 系 统 误 差 成 比 例 关 系 控 制 器 在 t 时 候 对 控 制 变 量 执 行 一 次 校 正 过 程, 即. 35

比 例 作 用 应 用 了 这 样 的 逻 辑 原 理 : 误 差 越 大, 通 过 即 时 的 反 馈, 对 控 制 过 程 的 作 用 也 越 强, 从 而 使 控 制 所 以 变 量 将 达 到 期 望 值 有 一 点 很 重 要, 需 要 注 意 : 只 要 误 差 不 为 0, 比 例 作 用 就 是 一 个 非 零 值 : 因 此, 在 稳 定 运 行 时, 比 例 作 用 的 理 想 值 为 0, 但 实 际 上, 稳 定 运 行 时 ( 稳 定 在 设 定 点 ) 控 制 变 量 中 仍 然 存 在 一 定 的 波 动, 这 种 波 动 是 由 于 ( 例 如 ) 测 量 噪 声 所 引 起 的, 它 可 能 只 是 表 现 为 不 能 到 达 设 定 值, 与 设 定 值 之 间 总 是 存 在 一 定 的 偏 差 比 例 作 用 只 是 在 初 始 瞬 变 期 间 发 生 作 用 ; 当 误 差 减 少 到 一 定 范 围 内 时, 比 例 作 用 将 不 再 启 用 为 了 确 定 比 例 增 益 系 数 K, 请 考 虑 控 制 器 输 入 和 输 出 之 间 的 关 系, 为 了 使 增 益 的 两 图 3 个 不 同 值 之 间 完 全 成 比 例, 如 下 图 所 示, 将 输 入 和 输 出 表 示 为 它 们 的 变 化 范 围 的 百 分 比 将 输 入 端 的 变 化 ( 作 为 其 变 化 范 围 的 一 个 百 分 比 ) 定 义 为 一 个 比 例 带 BP, 将 在 输 出 端 产 生 100% 的 变 化, 如 果 输 入 信 号 和 输 出 信 号 具 有 相 同 的 物 理 类 型, 并 且 在 同 样 的 取 值 范 围 内 变 化 ( 例 如 4...20 ma), 那 么 增 益 系 数 K 为 : 在 图 3 的 第 一 个 图 中,Bp= 50%, 故 Kp= 2; 而 在 第 二 个 图 中,BP=10%, 因 此 Kp= 10 P.I.D 控 制 器 的 比 例 作 用 由 操 作 人 员 根 据 比 例 带 的 变 化 来 设 置 例 如 : 考 虑 一 个 具 有 4...20 ma 输 入 量 和 0...10 V 输 出 量 的 控 制 器 情 况 : 当 BP=10% 时, 在 输 入 端 发 生 1.6 ma 的 变 化, 就 会 在 输 出 端 引 起 0...10 V 的 变 化 范 围, 也 就 是 说, 总 增 益 为 10/1.6=6.25 V/mA 在 SH PID 情 况 下 : 例 在 这 里 : step max reg= 最 大 电 子 膨 胀 阀 控 制 步 Q circuit= 稳 定 运 行 时 致 冷 回 路 的 容 量 (kw) Q valve = 在 与 Q circuit 相 同 的 运 行 条 件 下, 电 子 膨 胀 阀 的 容 量 (kw) 图 4 IV.IV 积 分 作 用 积 分 作 用 时 间 Ti 增 加 的 越 大, 阀 到 达 设 定 值 的 速 度 就 越 慢, 但 较 大 的 值 可 以 避 免 系 统 出 现 过 大 摆 动 摆 动 情 况 还 取 决 于 蒸 发 器 类 型 和 回 路 的 惯 性 积 分 作 用 保 证 在 稳 态 时 误 差 不 起 作 用 事 实 上, 即 使 误 差 为 0, 积 分 作 用 也 不 会 是 0; 而 且 正 好 与 此 相 反, 例 如, 如 果 误 差 维 持 为 稳 定 值, 那 么 积 分 作 用 将 线 性 增 36

加, 其 变 化 过 程 将 遵 循 这 样 的 原 理 : 直 到 控 制 变 量 确 定 按 照 我 希 望 的 方 向 运 动, 否 则 我 将 持 续 施 加 越 来 越 强 的 作 用 因 此, 积 分 作 用 不 只 是 考 虑 误 差 出 现 瞬 时 的 当 前 值, 还 需 要 考 虑 过 去 的 值 所 以 如 果 系 统 达 到 稳 定 状 态, 也 就 是 说, 误 差 不 起 作 用, 那 么 此 时 唯 一 启 用 的 控 制 作 用 就 是 积 分 作 用 通 常 总 是 由 积 分 作 用 来 决 定 系 统 达 到 稳 定 运 行 状 态 的 方 式 根 据 定 义, 积 分 作 用 不 能 跳 跃, 所 以 它 是 最 慢 发 挥 作 用 的 部 分 实 际 上, 积 分 作 用 在 初 始 瞬 变 期 间 基 本 上 是 不 起 作 用 的 : 瞬 变 期 间 将 由 另 外 两 个 作 用 部 分 来 对 系 统 进 行 控 制 为 了 定 义 积 分 时 间, 将 考 虑 P.I 作 用 : 这 两 部 分 的 阶 跃 ( 即 +10%) 响 应, 如 下 图 所 示 : Legenda A 积 分 作 用 B 比 例 作 用 C Ti 积 分 作 用 时 间 图 5 积 分 时 间 ( 恢 复 时 间 积 分 常 数 或 倍 增 时 间 ) 被 定 义 为 I 部 分 响 应 等 于 P 部 分 响 应 时 所 需 的 时 间 也 就 是 说, 对 阶 跃 变 化 的 总 响 应 是 比 例 部 分 阶 跃 响 应 的 两 倍 在 SH PID 情 况 下, 积 分 时 间 取 决 于 蒸 发 器 类 型 ( 平 板 式 管 束 式 ) 和 回 路 的 热 惯 性 ; 系 统 反 应 越 快, 积 分 作 用 的 贡 献 就 越 小 IV.V 微 分 作 用 微 分 时 间 Kp 增 加 的 越 多, 系 统 的 摆 动 就 越 少, 但 可 能 会 引 起 系 统 在 SH 设 定 值 周 围 波 动 微 分 作 用 将 根 据 误 差 的 未 来 来 进 行 控 制, 也 就 是 说, 微 分 作 用 将 依 照 系 统 运 动 和 速 度 变 化 的 方 向 而 变 化 实 际 上, 根 据 在 t 时 候 的 曲 线 倾 向, 微 分 作 用 计 算 出 t 秒 后 的 误 差 估 计 ( 见 下 图 ), 因 此, 微 分 作 用 将 确 保 按 照 对 未 来 时 候 误 差 Td 的 预 计 来 进 行 控 制 微 分 作 用 将 : 设 法 掌 握 误 差 将 向 哪 个 方 向 变 化 以 及 其 变 化 的 速 度, 并 由 此 提 供 作 用 ; 参 数 Td 的 大 小 决 定 了 对 多 远 的 未 来 进 行 预 计 微 分 作 用 是 反 应 最 快 的 作 用 部 分 ( 但 不 幸 的 是, 其 中 包 含 了 测 量 噪 声 所 引 起 的 作 用 ), 只 有 在 作 出 合 适 预 图 6 计 的 情 况 才 有 帮 助, 也 就 是 说,Td 相 对 于 误 差 的 瞬 时 变 化 并 不 算 太 大 : 通 过 查 看 图 中 的 A 和 B 两 种 情 况, 可 以 看 到 其 差 值 微 分 作 用 的 理 想 情 况 是 在 稳 态 时 不 起 作 用, 但 实 际 上 它 将 跟 随 和 放 大 测 量 噪 声 ; 因 此, 它 仅 在 初 始 瞬 变 期 间 才 作 用 微 分 作 用 可 能 非 常 有 用, 也 可 能 会 带 来 危 险, 当 控 制 变 量 的 测 量 过 程 中 存 在 噪 声 干 扰 时 尤 其 如 此 37

38

39

代 理 商 / Agency: CAREL S.p.A. Via dell Industria, 11-35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com +03C220225 rel. 1.1-16.11.2006