,,,,,,,,,,,, 1
,,,,,, 3600, 400,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2
78 1995 96, 5 %,2000 121, 5 % 5 %, 12, 12 %, 20%,, 3
,,,,,,,,, 4
, 4,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,, :,,,,,,,, 5
,,,,,,,, 80 %, :, 1000-2800 C, 10, 60, 500 K E P,,,,, ; ; 6
,,,,,? :? :,,,,,,,,,, 80,, 7
1.2,,,,,, 4,,,,,, 5-10,,,,, 1,6-8,,,,,,,,,,,, 1 8
,,,,,,,,,,,,,,,,, 40cm,,,,,,,,,,,,,80, 6090,, 9
, 15, 10,,,,,, 60, 3,, 90 %, 20,,80 10
,50, 16,,,,, 20 60,, 200,,, 20 70,,, 500,,,, 3, 11
, 2900, 0.24,,,,, :,,,,,,,, 50100cm,,, 12
,,,,,,,,,,,,,, 40cm,,,,,,,, 25-50cm,,,,,,,,,,,,,,, 13
,,,, (Melissa),,,,, Melissa,,,,,,,, 14
,,,,,,,,,, :,,,,,,,, 15
89, ( St. John Worts), ( herbs),,, : Balm Lemon balm, : melissa officinalis,, Melissa Melissa,Balm Balsam,,, 16
Melissa Tea,,,,,, 30 60,,,, 4.53.5 8.56.5, 0.2-0.5,, 7 10,,,,,, 17
),,,,,,,,,, ( ), 12mm, 2 4,,, 30-45, 60-90,,,,,,, 18
, 3 5 ( 1 3 ) 300CC 10 35 ( 10 15 ), 600CC,,,,, 32 38,,, 19
Citral) ( linalool ), ( geraniol ) ( citronellal ) ( terpenicacid), ( t riterpenes) 10,,,,, ( piperitone), methone ( ; caryophyllene oxide ; eugenol) ( LemonBalm ),, 6-9,,,, :,,,, 20
,,, 108,! :,, :,,,,, :, C : 1/ 4 6 1 : 1, 2, 200CC 21
, :,,,!, ( Corsica),,,,,,,,,, 22
,,,,,,, L Occitane, ( Gard ),,,,,,!, 23
, 3600, 400,,,, 30-100,, 5,,,,,,,,30-60, 24
,,2-3,,,,,, 30-100,,,,,,,,,, 30-90 25
,,,,,,,,,25-60,,,,,, 30-90,,,,,,,,,,, 26
,, :,, 150,,,,, :,,,,, :,,, :, 27
,,,,,,,,, 1000,, ( Agastache ragosus ),, 40 100,,,,10 11 28
,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, ( Ar temisinaarayi ),,,,,,,,, 29
,,,,,, 15 3060,,,,,,,,,,,, ( Anethum sativa), 50,,,,,, 30
0.15 %, 3 % 4 %,,,,,,,,,,,,,,,15 25 ( Mentha arvensis ),,, 30 60,,,,,, ;,,,, 31
,,,,,,,,,,,, 100 30.84, 32
, 12.9, 394, 126, 96.30, 2.86, 46.20, 2.27, 1.41, 2.12,,, (1 ),,,,, (2 ),,,,, (3 ),,, 33
2000 3000,, :, ; 12,,,,,,,, 67, 78, 40 60,,,11.8,,,, ; ;,,, 34
,,, 1993 4,,,,,,,, 35
,, 9001000,,,,,, ; 5000, 12,,, ( ), 3, 4, 5.7,,,,, 51, 20 36
, : 11.5 : 0.71,3, 6,,,,, 4 6, 5 6 :, 810, 2.5 3,,,,,,, 7 2,10,,, 5 % 1000 37
, ;, :, 7,,,,,,,,,,,, ( 400 ),,, (, ), :,,,,,,,,, (150 ),,, 38
:,,,,,,, :,,, :, :, ( ), 0.5 ( monardadidyma L.),, Bee Balm Bergamot, Oswego Tea, 39
H orsemint,monarda ( Nicolas- Monardes,1497 1588 ),, 0.7m1.5m,,,,;,,,, 614cm 38cm,,,, ; 1.4cm, ;,,,,,, 2cm4cm,,,,,,, ; 3.5cm5cm,, 3,,, 2cm3cm, 2,, 40
,, 4,,, 3 69, 710,,,,, 300, 200,,,,, 41
, 30cmx40cm, 2 3,,,,,,, 56,,,,,;,, ( ), 23 1, lcm 10cm,,, 30, 20 25 23, 90 %,,, 42
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 43
,,,, -,,,,,,,,,,,,, 44
,,,,?,,,,?,,,,,,,, Manihe 45
,,,,,,,,,,, 2000, 46
,,, 16,, GERARD,,,,,,,,,,,,,, 10 20, 30,,,, 6 12,, 47
,, ;,,1 6000,,, ;,,, 4,10 50, 30 40, 20 ; 25 30,, 3 4, 6, 6, 20,, 2,,,, 48
0.3 %,,, : : Salvia 700,,, 4060,,,, 2,, ( ), 49
,,,,,,, : :,,, : 1., 2.,, 3.: 2-5 4. :3-6,,, :,,,,, 50
: :,, 180 2, :,,,,,, :, 0.5,0.5, 15,,, 1 2,, :, 51
,,,,,,,,, Saivia,,,,,,,,,,, ;, ;,, 52
,,,,,,,,,,, :, ;, 53
Lavender,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,; 54
,, : ( L. a.) :,, E nglish:,,75cm, Lady:,,,, 1994 AAS Winner Hitcote :,, 35cm,, Munstead :,,,,3040cm Nana Alba :,,,,,20cm Lodden pink :,, 45cm ( L. s.) :, French :,,, 55
,, French Long: French,,, 75cm ( L. lanata) :,,,,, ( L. dentata) :,,,,, : Spike Lavender ( L. latifolia) : Fernleaf Lavender ( L. multifida) :,,,,,, Sweet Lavender ( Lavandula heterophylla) :, Canary Island Lavender ( L. canariensis ) :, 56
,,, :,,,,,, :,,,, 57
,,,,,,, : Rosemarinus officinalis,,,, ;,, ;,,,,,,,,,,, 58
,,,,,,,,, 1.2 1.5,,,,,, : :, 59
:,, ; ;, ; ;, ;, :, ;, ;,, :, ;, ;, ;, ;,, ;, :,,,,, : 2 1 ( 1 ) : () 60
,,, : 1,,,, : 5-10,,,,, :, 5,,, : 5-10,, 15,,,, 61
,, ( Pelargonium ), 250,,,,, 2. Mr.Drik Van Lenan ( Cymbopogon cit rates (DC) Stapf),,,,,, 62
,,, 20,,,,,, 3., ( P. graveolens ),,,,,,,,,, ( P.domesticum ) ( P.peltatum) ( P.zonale), ; 63
, ;,, ;,,, 4.,,,,,,,,,,, 5. : ;, ;,,, 64
,,,, ( Orchidaceae), 50 % - 60 % 4, 11,,,, 5,, :, ; ; 320 65
200, 11,, 120 1,,,,, 2,,, 30,, 3, 2-3, 66
, 10, 4, 2-3, 2-3, ;3-5, ;, 3-5,,,, 5,,,,, 30 ( ) 100 20 ( ) 160 30 50 50 60 ( 38-42 )2,,6, 36, 67
30-50,,,,,,,,,,,,,,15-20,,,,,,,,,,1000 68
,,,,,,,,,, 1000,,,,,,,,,, C,,,,,,! : 69
:,,,,, - :,,,,,,,,;,,,,, 70
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 71
;,,, : Lemon Grass : Cymbopogon citratus : : : : : :,, 72
,,,,, :,,,,,, 5,,,,, 5, : : 35, 5 73
45, 100,,,, 5,, :,,,,,,, : ( 70 % 85 % ) n - :,,,, 74
,,,,,, :,,,,,,,,,, ( 2 ) ( 30-60 ) 2,,,,,,, 75
,,, ( 2 : 1 : 1 ),,,, 8-28,,,,,,, 10-15,1/ 3, ; 1,000,2,,3-4 15-20,,,, 2-3,,2 3,;, 76
;, ;,,,!,,,,,, Rosemary,, : : :,, : 1; 2 3, 77
,, :1;2; 3 ;4 :,,, : ; ; : :, ;,, : 13, 30 22,, 78
, : 1,,, 3 5 2150,, 30 50 3, 2, 2 1, 4 4 30, Hyssop,,, 79
,, 2400 3300 1548, ( ), 30 100,,,, 5, 1,,,6 15,,,, 1.3,, 6 9,,,,,,4, 2,, 25 30 2, ; 2, 80
1,, 7 8 ;, ( 1/ 4 ),4 5,,,,,,,,, 3.888 0.57,, ( ),,, 8,,, 81
,,,,,,,,, 1666,1906,, 1786 3,1914, 1.5,,,,,,, 1, 82
,,,, 30,,,, ( ), 1),,,, 60,,,,,,,, 83
2), 30-90,,, 50 % - 60 %, Mentholester 3 % - 15 %, 1 %,, 3),,,,,,,,,,, 4), 40-50,,,,,,,,,,, 84
1 23, 15,,,,,,, 83.%, 4.8%, 0.6 %, 2.0 %, 8.0 %, 1.6 % 100 A2700, C50, 50 %,,,,,,,, 85
,,,,,,, 1, 60-150,,,,,,,,,,, 6-7, 7-9, 1800,,,,,,,,,,, 1.8-2,3, 86
,,, : -,, 5 6-10, 16 : 5, 6 : : 7 8, 8 9 1.7-3.3, 9 10 : (1 ) 8 ( 2) 100 ( 3 ) ( 1) ( 2 ) ( 4 ) 160, 87
1,,, 30 50,,,,,,,,, 6-7 12, 2, 5, 10,,,,,,,, 88
, 0.05 % - 4.5 %, ( 55 % - 80% ),,, 25-60,,,,,1-3,,,,7-11,, P H6-7,,,,,, 5-10, 1-2,3, 22, 30,,,, 2/ 3,,,,,, 89
,,,,,,,,,,, 60-90,,,, 1.8 %,, 90
,,,,,,,,,15-20, 20-25,,,,,,,, 91
34-60,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, 3, 4 5, 4,, 25 92
Osmanthusfragrans, 2000 :,,, 2000,,,,,,,,,,,,,,,, 93
,,,,,,,,,,,, 10 15,,,,,,,,, ;, ;,,, :,,,,,,, 94
, ( Osmanthus fragrans ), 2500,,, 4 : : ( FragransGroup ), 1-3, 4-5,, : ( LatifoliuGroup ),, 3-8, 95
T hunbergiigroup ),, 3-8 ( AurantiacusGroup ),, 3-8,,, 0.5-1,,4-7.5, 3.5-5.5,,,,, 5-10,5 ;, 2, 96
,, 3,, 3-5,, ;,,, 3 ; ;, 2-4 ;, 1-2, 4-8, 10-20,, 1.5,, 3-7, 8-15,, 97
, 30-60,,, 4-10, 2-5.5,,,,, 3,,,, ( Canangaodorata ),, 1020, 511,, 8,,,,, 98
,, 20 60,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 99
,,, 0.4, 0.5,,,,,,,,,,,,, 0.1,,,,,,,,,,, 100
,,,,,,, 11.5,1,,,,,,,,,, ( ), 101
,,,,,,,, 0.40.8, 20 ; ;, 1.5,, (, ) 35,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; 102
9,,,,, ( ),,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,, 103
,, 612,,,,,, 34,,,, 0.3,,,,,,,, 0.30.5,,,,,,, ( ),,, 104
,,,,,,,,,,,,,, 6 7, 9,,,,,,,, 105
Cilivia, 170 1854,,20 30 52, ;, ;,,,,,,, ;,,;,, 106
(),,,,,,,,,,,, :,,,,, :; ; ; ; ; ; ; ; ;,,,, 107
,,,,,, :,, 250,,,,,,,,, 108
,,,,,,,,,,,,,,,,, 15 20,,,,,,, 109
( Miltitz),,,, 300 800,,,,, ( Novinka),, 4000 5000, 150,,, ; ; ( Tarpuin the Superb),,, ( )( ), 110
,,,,,,,,,, EQ!,,,, 500 2001 111
: WT O, : M1 : ( ) 8, 50 ;,,,, 40 ; 1520,,,,, ;,, 40600, 750 M2 : ( ) 8, 2530, 510,,, 500-800, 500, 100-120, M3 : ( ),, 30,,, 2000-3000, 660 2 60-80 112
M ),,,,,, 5-6, 660 120 M5 : (),,,,, 300-330,, 6, 10, 30, 1, 3, M6 : ( ),,, 5 7, 660 2 150 113
,,,,,,,,,,,,,,,, 667 75-100,, 19 %, 114
42.9 %, 11 %, 10. 8 %, 12 %,,,,,,,,,,,, 20-25,,,, 20,,,, 90%,, 1-1.5,,, 115
, 0.5-1. 5, 20-30,,,,, 4, 8-10,, 5, 20 30 1.5-2.5, 30-50,,,,,,,,, 116
,,,, 5-8,,,,,, 1.5,,,,, 2-3, 40 :, ;, ;, ;, ;,,,,,, ;, ;,,,, 1996,, :,, 117
60,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 15 25, ( ), P H 5.5-7,,,,,,,, 118
,,,,,,,, 45,,, 80 100, 7 15,,,, 2 3, 90 100,, 10 20, 6 9,,,,,,,,,,,, 119
,,,,,,, 20,, 3,,,, 4,,,, 5 10,, 3,,,,6 9, 0.2 %,,,,,,,,, 120
,,,,, 15, 10,,,,,,,,,,,, :1.,, 2. 121
4.,,,,, :,,,,,,,, ; ; ( ) ; ( );,,,,,,, ;, ;,, 122
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, 123
,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, ;,,,,,, 124
:,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, : Prunus mume cv.kagoshimabeni ; : ; : ;,,, 125
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 10,, 126
,, l 2,,,2-3,,, 5, ; 5, ;,,, 2-5 (),,, 2-3,,, ;,,4-6 10m,,, 12,,,,, 4, ; ;,, 1000mm 127
,, 12 3,,, 6-9, 3,, ;; ( 6 7 ),,,,, 128
, 2 000,, 3500,, 60% 80 %, 90 %,,,,,,,,, 129
,,,; ;,,,,,,, Litsea cubeba, ( ) ( ) ( ) ( ) ( ), 10, 15 ;,,,,, 130
4-11, 1.1-2.4,,,,,, 0.6-1, 4-6 ; ;, 5, ;2-4, 2-3 ; 7-8 ( 1, 300 ) ( 1, 300-2, 100 ) ( 2,400 ),,, ;,, 50,,,,,,, 70 %,,, ; 38.43 %, ;,,, 131
, 70,,,,,,, 16, 9, 8,6,,,,,,, 132
, 65 %,, 75 %,,,,,,,,,,,,,,, 133
E,,,,,,,,,,, ; E K A,,, 134
,,,,,,,,,,,,,,,, 135
,,,,,,,,,,,,,,, 136
,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 137
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 10,, 138
, ;,, 8-20, 3-5.5 ;, ;, ;, 5,, 3,10, 7-8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 139
,,,,, ;,,, ;,,,,,,,, ( ),,,, 140
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,42 110 141
,,,,,,,,, ;,,,,,,, 1000,, 142
,,, 26, 3,,,, 3,,, 1987,,,,,,,,,,,,,, 143
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 60,, 144
,,,,,,,,,!, 20,,, 6-15, 2.5-6,,,, 6,, 8-10,, ( ) [ ] Acronychia pedunculata( L.) Miq. 145
,, [ ] B - [ ] (1 ), ; C - 1498, X - 5563 755 ( 2 ) ( 3) [ ] [ ] [ ] ( 1 ), : 15, 12, 9, 30,, 15, 9, 4 3 3, ( ) 2 50, 1, 3 35,, 146
( ) 6 150,1 3, (2 ), : 15, 30, 9 [ ] :1.515 :26 ; 50150 :, 30, 5,;,6-12, 2.5-5.5, ;,,,, 3,, 2, 6-8,,,,, 147
6-10, 2.5-4 ;,;,, 5,,8,,, 148
,,,,,, :,,,, ;, ;,, ; :,,, :( ) 149
( ),,,,,,,, :, :, ;, ;, 1960 11 26,,, :,,,, 1984,21, :,, 99 150
: OK,,, 1. :,,,, ;,, ;,,,,,,,,, :, :,;, ;, 2. :,,,, 151
, ;,;,,, 3. :, ( ),,,,,,, 4. :,,, 25-35, 30-400,, : ( ) ; ( ) ; ( ) ; ( 152
,,,?,,,,, ( ) 150170,,, ( ) 153
( 50 ), 800,,,,,19821983 900950, 800,,,, 90, 1960,,,,,, 1000,,,, 154
1-3,,, 11-21,, 1.5-4.5, 7-15,, 3-8 ;,5, 3,,,,,,10-15, 5-9, 5-7,, ; 2,, 3-4, 3-4,,,,,, 155
,,,,, 156
,,,,,,,,,,,,, :, 157
,,,,,,,,,,,,, : ; ;,,,,,,, SARS, 158
??,,,,,,,,,,,,,,,, 159
: 1,, :, :,, : ; :,,,,, : ;,, :,,, ;,, 160
:,, 1,, 180 ;,,,, (170) 2,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,, 161
:,,,,,,,,,,,,,, 3,,, :, ; 162
, 4,,,,, : ;, :,,,, 163
,,,,, 20CM - 50CM,,,,,,,,,, 3 10 10CM ( 40-60 ), C,, 164
Eruca sativamill,,,, 100 6.52 2.61 0.03 2.27 0.64 0.06 C55.35-1.23 162 0.40 1.71 0.30 2.02 35 %,,,,, 40-170,,,, 20,,, 165
,,,, 1-3,,,,, 48.8, 10.2, 10-12,,,,,,, 3-4,,,,, 3-5, 3.5 2,,, 1.5-1.81,,- 2,25,20-25,,,,,,, 166
(Coriandrumsativum ),, ;,,,, 119, 2000,, 6070,,,, 30,, ;,,,,,,( ) 167
,,,,,,,- C (48 % ) 2.5, ( 1.16 % ) 2.1 ;E ( 0.80 % ) 1.4 7.3, 3.5 (1 ) 25, 1525, 23 1525, 1020, 25,, - 20, 1320, 0 168
25, (2 ), 2500, 25000,, (3 ),,,,,,, (4 ), p H 6.97.6,,,,, (1 ), 4050, 169
20, 1, 23,, 100150, (2 ),,,,,,,, (3 ),,,,,, 0.5, 0.6,, ;, (4 ),,, (5 ), 3040,,,,,, (6 ) 1.3 1.5, 5060, 34, 170
0.4 0.5,,,,,,, ;,120140 (7 ) 7590, 3540 810 0.250.5,,,,,, (8 ), 2530, 23,,,,,, 0.150.3 (9 ),,, (1 ),, (2 ),,, (3 ), 171
,, (4 ),, (1 ), 3, 25003000,,, 25 ;,80 90, 200, 2 2 11. 5,,,, 11.5 15 1.52,,,,,, 3 172
3, 50, 89, 1015,,,,, 58 (2 ), 5 6 3 50007000 ;,,,, 56 x50-55, 2.2 2.4 810,,,,,,,,, 710 (3 ),,,,,,,, 173
,,,,,,,,,, 2000,, 10, 1,, 1,, 15, 20, 9,,, 2, 35,,,,, 67 1,,,,,, 810, 174
, 6,, 4050, 34, 4,,, 3 4, 20, 1, 12, 34,67 ; 910, 45,,,,,, 12,, 2500 3500, 3035, 40, 2, 40, 15 175
,, 20, 45 910,,,, 23, 20, 23, 45 ; 10, 8, 23, 34,,, ; 10 % 0.5 %, 10001500,,,,,,,,23,,,,,, 176
,, : (1 ), 34,,, 11.5 15, (2) 2030 50 70 10,,,,, (1 ),,, 3035, 7080, 12, 10, 5 1700019000, 3300038000 3000, 15 20,,, 177
,, 20, 3 4 5,, 1520,,,, 50 (2 ),,,, ;, 0.50.67 (810 ), ( ) 178
,,,,,, 1200,, 50-60,,,,,, 1-2,,,, 5,,, 3 4, 30, 5, 6 8,,,,,,,,, 2.5 % - 3.5 % 179
, ( ),,,,,,,,,,? C,,, 0.75-1,,, 3-4,, 4-40,0.5,,,, 15,, 180
2,,, 5,,,, 16-23, 15-20, 28, 4,,, 30-40,,,,,, p H 5-7, 75 40-50,,,,,, ;,,, :,, ;,, ;; 181
,,,, ; ;, ; ;,,,,,,,,, :,, 2,,,,,, 182
,,,, ( ), 4 ( ) ( ) ( ) ( ) 1 750, 85 %,,,,, 60-70,,,,, 2.5-7.5,,,,,, 6-8,,, 183
,2-3, 60-75,,, 20 3-4,,, N K,,,,,,,,,,,,,,,, 184