Ver4.3 调查回答工具操作指南

Ver4.3 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 根 据 产 品 含 有 化 学 物 质 调 查 和 回 答 指 南 与 调 查 回 答 表 格 Ver4.3 对 应 < 对 应 绿 色 物 品 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.31> 2013.09.10 第 1.1 版 编 写 2013 年 9 月 10 日 第 1.1 版 ( 与 调 查 回 答 工 具 Ver4.31 中 文 对 应 ) 发 行 : 国 内 VT62474

修 订 记 录 : 2013.07.31: 第 1 版 创 建 ( 对 应 于 调 查 回 答 工 具 Ver4.30) 伴 随 2013.09.05: 物 质 群 分 类 No. 的 修 改 第 1.1 版 发 行 ( 对 应 调 查 回 答 工 具 Ver4.31 ) 修 订 内 容 : 由 于 Ver4.30 工 具 中 追 加 的 28 种 物 质 里 所 设 定 的 物 质 群 分 类 No. 的 一 部 分 已 在 对 应 JIG-201( 包 装 材 ) 的 调 查 表 中 使 用, 故 废 除 28 种 物 质 的 全 部 物 质 群 分 类 No., 并 设 定 了 新 的 编 号 伴 随 上 述 修 订, 对 本 手 册 的 附 表 4 及 附 表 5 的 物 质 群 分 类 No. 进 行 了 修 改 根 据 上 述 修 改, 调 查 回 答 工 具 的 版 本 已 更 新 为 Ver4.31, 而 从 版 本 Ver4.30 所 发 生 的 变 更 处 仅 对 相 关 第 二 层 及 第 三 层 的 物 质 群 分 类 No. 标 记 的 修 改, 其 他 没 有 变 更 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 1

目 录 前 言..... P.3 1. Ver4.31 调 查 回 答 工 具 的 特 点... P.3 2. Ver4.31 工 具 的 运 行 环 境 和 兼 容 版 本 等... P.5 3. Ver4.31 工 具 下 载... P.6 4. Ver4.31 工 具 启 动... P.6 4.1 宏 的 设 置 与 安 全... P.6 4.2 语 言 选 择... P.8 5. 委 托 单 位 制 作 调 查 委 托 数 据 (JGP 文 件 )... P.10 5.1 输 入 基 本 信 息 ( 第 一 层 )... P.10 5.2 输 入 有 关 调 查 对 象 细 目 的 信 息 ( 第 一 层 )... P.10 5.3 保 存 JGP 文 件 (SAVE JGP)... P.11 5.4 退 出 调 查 回 答 工 具... P.12 5.5 将 JGP 文 件 发 送 至 调 查 回 答 单 位... P.12 6. 回 答 单 位 制 作 回 答 数 据 (JGP 文 件 )... P.13 6.1 读 取 来 自 调 查 委 托 单 位 的 数 据 (LOAD JGP)... P.13 6.2 回 答 单 位 输 入 的 项 目... P.14 6.3 迁 移 至 含 有 化 学 物 质 群 的 信 息 输 入 界 面 ( 第 二 层 )... P.16 6.4 含 有 化 学 物 质 群 信 息 的 输 入 ( 第 二 层 )... P.16 6.5 含 有 化 学 物 质 信 息 的 输 入 ( 第 三 层 )... P.22 6.6 执 行 错 误 检 查 ( 对 象 为 第 二 层 及 第 三 层 )... P.26 6.7 将 输 入 的 内 容 保 存 至 调 查 回 答 格 式 (SAVE JGP)... P.28 6.8 退 出 调 查 回 答 工 具... P.30 6.9 将 JGP 文 件 发 送 至 委 托 单 位... P.30 7. 读 入 旧 格 式 数 据 (Ver3.xx, Ver4.0x,Ver.4.1x 及 Ver4.20 的 JGP 文 件 )... P.30 8. 错 误 检 查 关 联 按 钮 的 功 能... P.32 8.1 错 误 检 查 1( 第 一 层 )... P.32 8.2 错 误 确 认 ( )... P.35 8.3 错 误 检 查 2( 第 二 层 )... P.35 8.4 错 误 确 认 ( )... P.36 9. 其 他 各 种 按 钮 的 功 能... P.37 9.1 语 言 设 定... P.37 9.2 Copy... P.37 9.3... P.38 9.4 升 序 和 降 序... P.38 9.5 重 新 排 列... P.38 9.6 ADD JGP... P.39 9.7 标 题 变 更... P.40 9.8 部 件 一 览 表 打 印... P.41 9.9 打 印... P.41 9.10,11 CANCEL... P.41 附 表 1. 第 一 层 的 检 查 内 容 一 览... P.42 附 表 2. 第 二 层 的 检 查 内 容 一 览.... P.43 附 表 3. 第 三 层 的 检 查 内 容 一 览... P.43 附 表 4. 使 用 用 途 分 类 的 一 致 性 检 查 逻 辑... P.44 附 表 5. 第 三 层 数 据 格 式 说 明... P.48 附 表 6. 调 查 回 答 工 具 版 本 升 级 管 理 工 具... P.50 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 2

前 言 在 本 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 中, 操 作 方 法 和 数 据 输 入 方 法 以 产 品 所 含 化 学 物 质 的 调 查 和 回 答 指 南 ( 与 Ver4.3 调 查 回 答 格 式 对 应 ) ( 以 下 称 为 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 ) 为 上 级 文 件, 以 计 算 机 电 子 邮 件 数 据 交 换 为 前 提 进 行 说 明 因 此, 对 于 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 的 界 面 中 显 示 的 各 层 调 查 项 目 及 回 答 方 法 的 说 明, 请 务 必 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 ( 最 新 版 ) 注 ): 本 工 具 嵌 入 了 通 过 宏 制 作 的 程 序 且 输 入 对 象 以 外 的 单 元 格 受 到 保 护, 无 法 解 除 单 元 格 保 护 也 无 法 改 变 程 序, 请 知 晓 1. Ver4.31 调 查 回 答 工 具 的 特 点 注 ): 本 工 具 沿 用 原 JGPSSI 的 Ver4.20 工 具 的 各 种 功 能, 因 此, 能 与 以 往 同 样 的 操 作 方 法 加 以 利 用 对 于 Ver4.20 工 具, 在 Ver4.31 工 具 的 第 二 层 和 第 三 层 中 追 加 了 物 质 该 详 情 请 参 阅 Ver.4.3 调 查 回 答 手 册 1 工 具 的 种 类 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 ( 以 下 称 为 Ver4.31 工 具 ) 只 设 置 了 如 下 一 种 形 式 使 用 该 工 具 制 作 的 JGP4 文 件 ( 以 下 称 为 JGP 文 件 ) 其 扩 展 名 为 jgp4 ( 回 答 格 式 沿 用 了 以 往 的 Ver.3 调 查 回 答 工 具 的 标 准 型 格 式 的 思 路 ) 工 具 名 称 : 绿 色 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.31[JGP4 文 件 ( 扩 展 名 jgp4)] 2 工 具 的 界 面 构 成 在 以 往 第 一 层 ( 基 本 信 息 产 品 / 部 件 / 材 料 信 息 界 面 ) 第 二 层 ( 含 有 化 学 物 质 群 信 息 界 面 ) 的 基 础 上, 新 设 了 第 三 层 ( 有 CAS 编 号 的 含 有 物 质 信 息 界 面 ) 在 Ver.4.1x 工 具 中, 设 定 新 的 设 想 物 质 群 J01 和 在 第 三 层 输 入 各 SVHC 的 详 细 信 息 注 意 事 项 1: 第 二 层 的 物 质 群 J01 为 虚 拟 物 质 群, 是 以 提 高 工 具 的 操 作 性 为 目 的 而 设 定 的 因 此, 由 于 在 数 据 表 格 中 不 存 在 J01 的 相 关 数 据, 特 别 是 通 过 本 公 司 系 统 制 作 ( 输 出 )JGP 文 件 时 等 情 况 下, 请 不 要 执 行 诸 如 将 300 行 的 物 质 群 单 位 行 作 为 J01, 将 600 行 的 使 用 用 途 和 部 位 单 位 行 作 为 J01-J-0 J01-J-98 这 样 的 设 定 ( 输 出 ) 在 Ver4.31 工 具 中, 对 程 序 进 行 了 修 改, 修 改 为 : 如 JGP 文 件 设 定 了 上 述 J01 相 关 的 数 据, 则 读 入 JGP 文 件 时 会 出 错 注 意 事 项 2: J01 物 质 群 的 总 含 量 (mg) 单 元 格 受 到 保 护, 无 法 输 入 3 支 持 多 语 言 Ver4.31 工 具 中 嵌 入 了 日 语 英 语 中 文 这 几 种 语 言 的 工 具, 采 用 了 支 持 多 语 言 工 具 的 方 式, 用 户 可 选 择 各 自 国 家 的 语 言 注 ): 但 是, 用 各 国 语 工 具 制 作 的 JGP 文 件 相 互 之 间 的 兼 容 性 跟 以 往 的 Ver.3 一 样 存 在 制 约, 请 知 晓 4 日 期 项 目 ( 年 月 日 ) 的 输 入 及 显 示 格 式 : 各 国 语 工 具 都 统 一 为 YYYY/MM/DD ( 与 JGP 文 件 的 数 据 格 式 相 同 ) 5 读 入 旧 格 式 数 据 : 1) Ver4.31 工 具 可 以 读 入 用 Ver.3.xx, Ver.4.1x 及 Ver4.20 以 前 的 工 具 制 作 的 JGP 文 件 ( 但 是, 可 读 取 的 数 据 有 限 制 ) 注 1) :Ver.3 的 详 细 型 的 JGP2 文 件 需 要 先 通 过 Ver.3 工 具 转 换 为 标 准 型 的 JGP1 文 件 注 2) : 旧 格 式 数 据 (Ver1,Ver2) 在 Ver4.31 工 具 中 无 法 读 取 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 3

6 显 示 所 载 入 的 文 件 的 Ver. 信 息 : 显 示 制 作 所 读 取 JGP 文 件 的 调 查 回 答 工 具 的 名 称 及 版 本 号 7 在 Ver4.31 工 具 中, 能 选 择 SAVE JGP 时 在 所 保 存 的 JGP 文 件 名 的 前 面 自 动 增 加 工 具 版 本 V4.31_ 的 功 能 易 于 与 以 往 的 JGP 文 件 相 区 别 8 工 具 的 各 种 功 能 :( 沿 袭 Ver4.20 工 具 的 基 本 功 能, 加 入 了 部 分 变 更 和 改 良 ) 1) 检 查 功 能 : 自 动 检 查 各 界 面 中 输 入 的 数 据, 并 显 示 错 误 和 警 告 内 容 ( 错 误 检 查 1 及 错 误 检 查 2 按 钮 ) 主 要 检 查 内 容 : 检 查 漏 填 检 查 数 据 一 致 性 检 查 年 月 日 检 查 全 角 半 角 检 查 字 符 数 和 位 数 含 有 判 定 Y/N 与 使 用 用 途 分 类 的 一 致 性 检 查 含 有 判 定 Y/N 与 使 用 用 途 分 类 的 一 致 性 检 查,Ver.4.1x 工 具 还 增 加 了 与 相 对 于 均 匀 材 料 含 有 率 和 SVHC 的 每 调 查 单 位 的 重 量 浓 度 ( 自 动 计 算 值 ) 的 使 用 用 途 分 类 的 一 致 性 检 查 2) 重 新 排 列 : 可 以 以 调 查 对 象 细 目 的 各 项 为 关 键 字 对 数 据 进 行 重 新 排 列 3) 各 界 面 的 打 印 : 可 以 打 印 基 本 信 息 产 品 / 部 件 / 材 料 信 息 的 界 面 或 者 化 学 物 质 含 有 信 息 的 界 面 4) 其 它 : 追 加 其 它 JGP 文 件 (ADD JGP) 等 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 4

2. Ver4.31 工 具 的 运 行 环 境 和 兼 容 版 本 等 1 所 支 持 的 Excel 版 本 Excel 2003 Windows 版 Excel 2007 Windows 版 Excel 2010 Windows 版 (32bit 版 64bit 版 ) 注 ): 不 保 证 该 工 具 在 Excel 2000 及 2002 版 中 可 以 正 常 运 行 * Excel 以 及 Windows 是 美 国 Microsoft corporation 在 美 国 及 其 他 国 家 注 册 的 商 标 2 OS 为 支 持 上 述 Excel 的 Windows(Windows XP, Windows VISTA, Windows 7) 注 1):Excel 2010 与 以 下 OS 组 合 时,Ver.4.2x 可 正 常 运 行 : Windows 7 Ultimate 32bit + Excel 2010 standard 32bit Windows 7 Ultimate 64bit + Excel 2010 standard 32bit Windows 7 Ultimate 64bit + Excel 2010 standard 64bit 注 2): 对 于 Windows XP + Excel 2010 等 的 组 合, 请 各 公 司 自 行 判 断 后 使 用 但 是, 据 报 告 称 利 用 上 述 组 合 有 不 动 作 的 事 例 ( 国 外 ) 3 在 欧 洲 语 言 的 计 算 机 中 使 用 英 语 版 工 具 时, 其 对 象 语 言 范 围 为 : 德 语 法 语 及 西 班 牙 语 4 各 种 语 言 的 运 行 环 境 (OS EXCEL) 一 览 表 日 文 版 OS EXCEL 英 文 版 / 德 语 / 西 班 牙 语 / 法 语 版 OS EXCEL 中 文 ( 简 体 ) 版 OS EXCEL 日 文 版 工 具 A C C 英 文 版 工 具 A A A 中 文 版 工 具 C C A A: 保 证 正 常 运 行 C: 不 保 证 能 正 常 运 行 5 JGP4 文 件 的 兼 容 性 一 览 载 入 日 文 版 工 具 可 否 兼 容 载 入 英 文 版 工 具 可 否 兼 容 载 入 中 文 版 工 具 可 否 兼 容 日 文 版 工 具 生 成 的 JGP 文 件 A B B 英 文 版 工 具 生 成 的 JGP 文 件 B A B 中 文 版 工 具 生 成 的 JGP 文 件 B B A ( 注 ) 与 Ver3 工 具 相 同, 以 OS 默 认 的 文 字 编 码 执 行 JGP4 文 件 的 输 入 及 输 出 A: 可 兼 容 B: 仅 半 角 英 文 数 字 可 兼 容 注 1): 使 用 Ver4.31 工 具 输 出 的 JGP 文 件 其 字 符 编 码 与 使 用 Ver.3 工 具 时 一 样, 均 以 所 用 计 算 机 的 OS 为 默 认 值 不 支 持 多 语 言 字 符 编 码 Unicode(UTF-8), 因 此 用 各 国 语 工 具 制 作 的 JGP 文 件 之 间 其 数 据 兼 容 性 存 在 制 约 例 : 在 中 文 环 境 的 电 脑 上 读 入 在 日 文 环 境 的 电 脑 上 制 作 的 JGP 文 件 时, 汉 字 部 分 可 能 会 发 生 乱 码 现 象 注 2): 如 JGP 文 件 名 中 输 入 了 中 文 字, 则 在 日 文 环 境 的 电 脑 上 无 法 保 存 读 入 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 5

3. Ver4.31 工 具 下 载 Ver4.31 工 具 在 如 下 的 国 内 VT62474 网 页 上 公 开 任 何 人 都 可 以 免 费 使 用, 请 下 载 保 存 在 自 己 的 计 算 机 中 国 内 VT62474 网 页 ( 日 文 ): http://www.vt62474.jp/index.html 注 1): 本 工 具 会 因 功 能 修 改 和 改 善 等 而 进 行 版 本 升 级 因 此, 请 先 确 认 您 下 载 的 文 件 ( 工 具 ) 是 否 是 最 新 版 本 后 再 进 行 使 用 ( 版 本 升 级 管 理 工 具 请 参 考 附 表 6) 注 2): 本 指 南 的 记 述 前 提 是 : 各 公 司 就 本 公 司 购 入 品 进 行 含 有 化 学 物 质 调 查 委 托 时, 在 JGP 文 件 中 输 入 必 要 信 息, 然 后 发 给 供 应 商 ( 回 答 方 ), 据 此 实 施 调 查 详 细 情 况 请 参 考 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 的 第 16 页 8. 运 用 流 程 等 注 3): 本 指 南 中 的 说 明 使 用 了 计 算 机 上 的 界 面 显 示 示 例, 除 部 分 界 面 外, 计 算 机 的 OS 使 用 的 是 Windows 7,EXCEL 使 用 的 是 2010 4. Ver4.31 工 具 启 动 4.1 宏 的 设 置 与 安 全 4.1.1 初 次 打 开 所 下 载 的 Ver4.31 工 具 时 所 需 要 的 操 作 (Excel 2010): 下 载 后, 初 次 打 开 保 存 在 电 脑 上 的 Ver4.31 工 具 时, 会 在 画 面 上 方 显 示 如 下 图 所 示 的 受 保 护 的 视 图 ( 黄 色 栏 ) 这 一 提 示 信 息 此 时, 请 左 击 这 一 提 示 信 息 右 侧 的 启 用 编 辑 (E) Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 6

接 下 来 会 显 示 如 下 图 所 示 的 安 全 警 告, 左 击 该 安 全 警 告 右 侧 的 启 用 内 容, 则 文 件 变 为 可 编 辑 状 态, 所 下 载 的 工 具 成 为 可 用 状 态, 从 而 显 示 后 述 4.2 项 所 示 的 语 言 选 择 画 面 注 ): 进 行 上 述 操 作 后, 再 次 打 开 该 工 具 时, 将 不 再 显 示 受 保 护 的 视 图 以 及 安 全 警 告 另 外, 初 次 打 开 通 过 电 子 邮 件 发 送 过 来 的 工 具 时 也 需 要 同 样 的 操 作 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 7

4.1.2 需 要 变 更 宏 的 设 置 时 所 需 要 的 操 作 (Excel 2010): 初 次 打 开 下 载 并 保 存 在 电 脑 上 的 Ver4.31 工 具 时, 画 面 上 方 会 显 示 受 保 护 的 视 图 这 一 提 示 信 息, 左 击 该 提 示 信 息 右 侧 的 启 用 编 辑 (E), 则 有 可 能 会 显 示 如 下 图 所 示 的 提 示 信 息 并 死 机 此 时 需 要 强 制 退 出 Excel, 然 后 注 销 电 脑 其 原 因 是 您 电 脑 上 安 装 的 Excel 中 的 宏 已 设 置 为 启 用 所 用 宏 一 般 情 况 下, 电 脑 购 入 时 宏 的 默 认 设 置 ( 初 始 设 置 ) 为 禁 用 所 有 宏, 并 发 出 通 知 (D), 不 会 显 示 如 下 所 示 的 提 示 信 息 显 示 如 上 所 示 的 提 示 信 息 时, 需 要 按 如 下 步 骤 对 您 电 脑 上 安 装 的 Excel 中 的 宏 设 置 进 行 变 更 1. 请 打 开 Excel, 点 击 画 面 左 上 方 的 文 件 2. 请 点 击 画 面 左 侧 下 半 部 分 的 选 项 3. 请 点 击 画 面 左 侧 最 下 边 的 信 任 中 心 4. 请 点 击 同 一 画 面 右 侧 的 信 任 中 心 设 置 (Ⅰ) 5. 请 点 击 画 面 左 侧 中 段 的 宏 设 置, 在 宏 设 置 中, 请 选 择 禁 用 所 有 宏, 并 发 出 通 知 (D), 然 后 点 击 OK 按 钮 请 关 闭 Excel, 然 后 再 打 开 Excel, 然 后 打 开 工 具 4.2 语 言 选 择 : 首 次 启 动 下 载 的 Ver4.3 工 具 时, 将 显 示 如 下 的 语 言 选 择 界 面 (Select Language) 请 从 三 种 语 言 中 选 择 需 要 的 语 言 并 进 行 点 击 使 用 中 文 版 工 具 时, 点 击 [Chinese] 按 钮 语 言 选 择 完 毕 后, 以 下 界 面 将 消 失 语 言 选 择 界 面 无 法 取 消 注 1): 点 击 语 言 选 择 按 钮 后, 需 要 等 待 一 定 的 时 间 才 能 切 换 到 所 选 语 言 的 界 面, 具 体 的 切 换 时 间 因 使 用 的 电 脑 而 异, 有 的 可 能 会 花 数 十 秒 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 8

注 2): 关 于 语 言 设 置 的 详 情, 请 参 看 9. 其 他 各 种 按 钮 的 功 能 如 总 是 选 择 同 一 种 语 言 来 使 用 工 具, 则 使 用 语 言 设 定 非 常 便 利 设 置 方 法 等 详 细 情 况 请 参 阅 本 手 册 中 的 9.1 章 显 示 以 下 界 面 注 1): 本 界 面 称 为 第 一 层 该 界 面 用 来 输 入 调 查 委 托 单 位 信 息 回 答 单 位 的 信 息 以 及 调 查 对 象 细 目 信 息 等 注 2): 各 项 目 的 单 元 格 使 用 不 同 的 颜 色 标 注, 每 种 颜 色 原 则 上 代 表 如 下 含 义 蓝 色 : 委 托 单 位 输 入 的 项 目 紫 色 : 回 答 单 位 输 入 的 项 目 粉 色 : 必 填 项 目 ( 有 时 有 附 带 条 件 ) 绿 色 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.30 Copyright(C) JGPSSI & NEC Soft, Ltd. LOAD JGP ADD JGP SAVE JGP 标 题 变 更 错 误 检 查 1 错 误 确 认 重 新 排 列 部 件 一 览 表 打 印 基 本 信 息 语 言 选 择 语 言 设 定 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 一 阶 层 和 第 二 阶 层 不 能 进 行 第 三 阶 层 的 错 误 检 查 整 理 编 号 数 据 格 式 Ver 4.30 回 答 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 委 托 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 经 LOAD 的 文 件 Ver. 信 息 语 言 有 关 回 答 单 位 的 信 息 有 关 委 托 单 位 的 信 息 英 文 中 文 公 司 名 称 公 司 名 称 DUNS 号 码 DUNS 号 码 地 址 部 门 名 称 部 门 名 称 担 当 者 姓 名 填 写 人 姓 名 担 当 者 联 系 电 话 填 写 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 的 注 意 : 电 话 号 码 传 真 号 码 本 栏 用 于 填 写 委 托 方 要 求 回 答 方 在 填 写 回 答 时 的 注 意 事 项 以 及 传 真 号 码 电 子 邮 件 地 址 对 回 答 方 的 联 系 事 项 因 此, 本 栏 不 是 用 于 委 托 方 向 回 答 方 提 出 电 子 邮 件 地 址 委 托 单 位 管 理 项 目 1 追 加 要 求 事 项 或 是 要 求 作 出 保 证 的 栏 目 委 托 单 位 管 理 项 目 4 委 托 单 位 管 理 项 目 2 委 托 单 位 管 理 项 目 5 委 托 单 位 管 理 项 目 3 委 托 单 位 管 理 项 目 6 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 英 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 英 文 ) 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 中 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 中 文 ) 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 英 文 中 文 关 于 调 查 单 位 和 调 查 单 位 质 量 的 关 系 一 般 部 件 的 情 况, 是 回 答 每 1 个 部 件 的 含 有 量, 因 此, 请 指 定 piece ( 个 ), 将 该 质 量 填 写 在 调 查 单 位 质 量 中 需 回 答 的 单 位 是 材 料 等, 如 每 1kg 时, 请 指 定 kg, 并 在 调 查 单 位 质 量 中 填 写 "1000"(g) 如 线 材 时, 请 指 定 长 度 单 位 m 等, 并 在 调 査 单 位 质 量 中 填 写 每 1m 的 质 量 另 外, 对 于 装 入 容 器 的 材 料 等, 指 定 piece, 填 写 每 1 桶 的 质 量, 或 者 指 定 g, 填 写 1(g), 请 选 择 其 中 一 个 加 以 回 答 关 于 含 有 综 合 判 定 在 采 用 含 有 化 学 物 质 群 信 息 输 入 表 上 的 限 值 等 级 进 行 含 有 判 定 时, 只 要 有 1 个 Y( 含 有 ) 时, 便 自 动 显 示 Y 另 一 方 面, 在 采 用 限 值 等 级 进 行 含 有 判 定 时, 在 所 有 物 质 群 为 N( 不 含 有 ) 时, 便 自 动 显 示 N 升 序 降 序 升 序 降 序 材 料 特 定 信 息 升 序 降 序 升 序 降 序 在 调 查 材 料 等 之 际, 用 于 特 定 调 查 对 象 材 料 升 序 降 序 No. 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 金 属 符 号 /JIS 符 材 料 等 级 No. 号 制 造 商 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 委 托 单 位 项 目 2 委 托 单 位 项 目 3 回 答 单 位 项 目 1 回 答 单 位 项 目 2 回 答 单 位 项 目 3 回 答 单 位 的 产 品 / 回 答 单 位 的 产 品 / 厂 商 名 称 部 件 / 材 料 的 编 号 部 件 / 材 料 的 名 称 数 据 版 本 修 订 日 YYYY/MM/DD 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 化 学 物 质 (g / 调 查 单 含 有 综 合 判 定 信 息 的 输 入 位 ) 化 学 物 质 数 据 复 制 化 学 物 质 数 据 删 除 1 Input 1 Copy 2 Input 2 Copy 3 Input 3 Copy 4 Input 4 Copy 5 Input 5 Copy 6 Input 6 Copy 7 Input 7 Copy 8 Input 8 Copy 9 Input 9 Copy 10 Input 10 Copy 11 Input 11 Copy 12 Input 12 Copy 13 Input 13 Copy 14 Input 14 Copy 15 Input 15 Copy 16 Input 16 Copy 17 Input 17 Copy 18 Input 18 Copy 19 Input 19 Copy 20 Input 20 Copy 21 Input 21 Copy 22 Input 22 Copy 23 Input 23 Copy 24 Input 24 Copy 25 Input 25 Copy 26 Input 26 Copy 27 Input 27 Copy 28 Input 28 Copy 29 Input 29 Copy 30 Input 30 Copy 31 Input 31 Copy 32 Input 32 Copy 33 Input 33 Copy 34 Input 34 Copy 35 Input 35 Copy 36 Input 36 Copy 37 Input 37 Copy 38 Input 38 Copy 39 Input 39 Copy 40 Input 40 Copy 41 Input 41 Copy 42 Input 42 Copy 43 Input 43 Copy 44 Input 44 Copy 45 Input 45 Copy 46 Input 46 Copy 47 Input 47 Copy 48 Input 48 Copy 49 Input 49 Copy 50 Input 50 Copy 51 Input 51 Copy Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 9

5. 委 托 单 位 制 作 调 查 委 托 数 据 (JGP 文 件 ): 5.1 输 入 基 本 信 息 : 请 委 托 单 位 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 6 页 5. 调 查 项 目 一 章 的 内 容, 在 工 具 界 面 左 上 方 输 入 委 托 单 位 填 写 日 期 有 关 委 托 单 位 的 信 息 等 下 面 是 输 入 示 例 绿 色 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.31 Copyright(C) JGPSSI & NEC Soft, Ltd. LOAD JGP 基 本 信 息 语 言 选 择 整 理 编 号 委 托 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) ABC001 2009/08/31 数 据 格 式 Ver 4.31 经 LOAD 的 文 件 Ver. 信 息 GreenConferenceV4.00 语 言 有 关 委 托 单 位 的 信 息 英 文 公 司 名 称 ***INC. DUNS 号 码 ********9 部 门 名 称 ***Dept. 担 当 者 姓 名 T.S 担 当 者 联 系 电 话 03-5***-8**2 传 真 号 码 03-5***-8**3 电 子 邮 件 地 址 s_t@***.cg.jp 委 托 单 位 管 理 项 目 1 委 托 单 位 管 理 项 目 2 委 托 单 位 管 理 项 目 3 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 英 文 ) 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 中 文 ) *** 公 司 *** 部 中 文 填 写 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 的 注 意 : 本 栏 用 于 填 写 委 托 方 要 求 回 答 方 在 填 写 回 答 时 的 注 意 事 项 以 对 回 答 方 的 联 系 事 项 因 此, 本 栏 不 是 用 于 委 托 方 向 回 答 方 提 追 加 要 求 事 项 或 是 要 求 作 出 保 证 的 栏 目 注 1): 在 英 文 栏 中 输 入 时, 请 务 必 使 用 半 角 英 文 和 数 字 进 行 数 据 输 入 注 2): 填 写 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 的 注 意 这 一 标 注 的 后 面 没 有 需 要 填 写 的 单 元 格 电 话 号 码 传 真 号 码 电 子 邮 件 地 址 以 及 委 托 单 位 管 理 项 目 1~3 没 有 设 置 日 文 输 入 栏 5.2 输 入 有 关 调 查 对 象 细 目 的 信 息 请 参 看 Ver4.3 调 查 和 回 答 指 南 5. 调 查 项 目 的 (3), 在 界 面 中 的 基 本 信 息 下 方 的 调 查 对 象 细 目 中 输 入 必 要 的 信 息 虽 然 粉 色 栏 目 是 必 填 项, 但 是 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 的 编 号 只 有 在 如 下 情 况 下 才 输 入 : 调 查 对 象 细 目 属 于 材 料 时 使 用 的 6 个 项 目 ( 材 料 特 定 信 息 ) 都 未 输 入 时 ( 参 看 下 图 ) 注 ):<JGP 文 件 的 输 出 条 件 > 请 注 意, 识 别 调 查 对 象 细 目 所 需 要 的 下 述 7 个 粉 色 栏 目 都 未 输 入 时, 相 应 行 的 数 据 将 不 保 存 至 JGP 文 件 但 是, 即 使 下 述 7 个 项 目 中 都 未 输 入 信 息, 只 要 在 厂 商 名 称 和 回 答 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 编 号 中 的 任 何 一 项 中 输 入 了 信 息, 相 应 行 的 数 据 也 将 被 保 存 在 JGP 文 件 里 输 入 示 例 调 查 对 象 细 目 属 于 部 件 时 ( 电 容 器 ) 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 升 序 降 序 升 序 降 序 材 料 特 定 信 息 在 调 查 材 料 等 之 际, 用 于 特 定 调 查 对 象 材 料 No. 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 材 料 等 级 No. 金 属 符 号 /JIS 符 号 制 造 商 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 委 托 单 位 项 目 2 委 托 单 位 项 目 3 规 格 书 No. 1 ABC-123 电 解 电 容 A ABC-1 2 ABC-124 电 解 电 容 B ABC-2 3 ABC-125 电 解 电 容 C ABC-3 4 5 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 10

输 入 示 例 调 查 对 象 细 目 属 于 材 料 时 ( 塑 料 材 料 ) 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 升 序 降 序 升 序 降 序 材 料 特 定 信 息 在 调 查 材 料 等 之 际, 用 于 特 定 调 查 对 象 材 料 No. 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 材 料 等 级 No. 金 属 符 号 /JIS 符 号 制 造 商 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 委 托 单 位 项 目 2 委 托 单 位 项 目 3 规 格 书 No. 1 ABS A100-XXX 12345 蓝 色 2 3 4 5 5.3 保 存 JGP 文 件 ( 调 查 委 托 用 的 JGP 文 件 ): 请 点 击 界 面 上 方 的 SAVE JGP 按 钮 是 否 进 行 错 误 检 查? 请 选 择 否 注 ): 如 果 选 择 是 并 进 行 错 误 检 查, 则 由 于 回 答 单 位 的 信 息 ( 必 填 项 目 ) 尚 未 输 入, 将 会 显 示 错 误 制 作 调 查 委 托 用 的 JGP 文 件 时, 请 勿 在 SAVE JGP 处 执 行 错 误 检 查 但 是, 请 确 认 5.2 注 ):<JGP 文 件 的 输 出 条 件 > 接 着 显 示 下 面 的 消 息 这 是 在 JGP 文 件 的 文 件 名 的 前 面 自 动 追 加 V4.31_ 以 便 能 方 便 地 区 别 用 Ver4.31 工 具 制 作 的 JGP 文 件 的 功 能 按 是 后 此 功 能 有 效 在 以 下 的 界 面 中, 请 指 定 文 件 的 保 存 位 置, 另 存 文 件 保 存 的 JGP 文 件 将 自 动 添 加 jgp4 扩 展 名 ( 参 看 下 图 红 框 内 的 显 示 ) 注 ): 如 JGP 文 件 名 中 输 入 了 中 文 字, 则 在 日 文 环 境 的 电 脑 上 无 法 保 存 读 入 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 11

出 现 以 下 显 示 后, 请 点 击 确 定 至 此,JGP 文 件 保 存 完 毕 5.4 退 出 调 查 回 答 工 具 : 请 单 击 Excel 界 面 右 上 方 的 X 按 钮, 关 闭 工 具 将 显 示 以 下 界 面 选 择 是 时, 输 入 数 据 将 被 覆 盖 保 存 在 工 具 中 5.5 将 JGP 文 件 发 送 至 调 查 回 答 单 位 ( 调 查 委 托 ) 请 调 查 委 托 单 位 将 已 输 入 基 本 信 息 及 调 查 对 象 细 目 信 息 的 JGP 文 件 发 送 到 回 答 单 位 注 ): 原 则 上, 请 委 托 单 位 和 回 答 单 位 使 用 JGP 文 件 进 行 数 据 交 换 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 12

6. 回 答 单 位 制 作 回 答 数 据 (JGP 文 件 ) 6.1 读 取 调 查 委 托 单 位 发 来 的 JGP 文 件 数 据 (LOAD JGP): 1 请 将 输 入 了 调 查 委 托 数 据 的 JGP 文 件 保 存 在 自 己 的 计 算 机 中 2 请 启 动 Ver4.31 工 具 ( 请 参 看 4.Ver4.31 工 具 启 动 ) 将 显 示 如 下 界 面 ( 第 一 层 ) 绿 色 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.31 Copyright(C) JGPSSI & NEC Soft, Ltd. LOAD JGP ADD JGP SAVE JGP 标 题 变 更 错 误 检 查 1 错 误 确 认 重 新 排 列 部 件 一 览 表 打 印 基 本 信 息 语 言 选 择 语 言 设 定 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 一 阶 层 和 第 二 阶 层 不 能 进 行 第 三 阶 层 的 错 误 检 查 整 理 编 号 数 据 格 式 Ver 4.31 回 答 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 委 托 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 经 LOAD 的 文 件 Ver. 信 息 GreenConferenceV4.31 语 言 有 关 回 答 单 位 的 信 息 中 文 有 关 委 托 单 位 的 信 息 英 文 公 司 名 称 公 司 名 称 DUNS 号 码 DUNS 号 码 地 址 部 门 名 称 部 门 名 称 担 当 者 姓 名 填 写 人 姓 名 担 当 者 联 系 电 话 电 话 号 码 填 写 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 的 注 意 : 传 真 号 码 传 真 号 码 本 栏 用 于 填 写 委 托 方 要 求 回 答 方 在 填 写 回 答 时 的 注 意 事 项 以 及 电 子 邮 件 地 址 电 子 邮 件 地 址 对 回 答 方 的 联 系 事 项 因 此, 本 栏 不 是 用 于 委 托 方 向 回 答 方 提 出 追 加 要 求 事 项 或 是 要 求 作 出 保 证 的 栏 目 委 托 单 位 管 理 项 目 1 委 托 单 位 管 理 项 目 4 委 托 单 位 管 理 项 目 2 委 托 单 位 管 理 项 目 5 委 托 单 位 管 理 项 目 3 委 托 单 位 管 理 项 目 6 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 英 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 英 文 ) 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 中 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 中 文 ) 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 英 文 中 文 关 于 调 查 单 位 和 调 查 单 位 质 量 的 关 系 一 般 部 件 的 情 况, 是 回 答 每 1 个 部 件 的 含 有 量, 因 此, 请 指 定 piece ( 个 ), 将 该 质 量 填 写 在 调 查 单 位 质 量 中 需 回 答 的 单 位 是 材 料 等, 如 每 1kg 时, 请 指 定 kg, 并 在 调 查 单 位 质 量 中 填 写 "1000"(g) 如 线 材 时, 请 指 定 长 度 单 位 m 等, 并 在 调 査 单 位 质 量 中 填 写 每 1m 的 质 量 另 外, 对 于 装 入 容 器 的 材 料 等, 指 定 piece, 填 写 每 1 桶 的 质 量, 或 者 指 定 g, 填 写 1(g), 请 选 择 其 中 一 个 加 以 回 答 关 于 含 有 综 合 判 定 在 采 用 含 有 化 学 物 质 群 信 息 输 入 表 上 的 限 值 等 级 进 行 含 有 判 定 时, 只 要 有 1 个 Y( 含 有 ) 时, 便 自 动 显 示 Y 另 一 方 面, 在 采 用 限 值 等 级 进 行 含 有 判 定 时, 在 所 有 物 质 群 为 N( 不 含 有 ) 时, 便 自 动 显 示 N 升 序 降 序 升 序 降 序 材 料 特 定 信 息 升 序 降 序 升 序 降 序 在 调 查 材 料 等 之 际, 用 于 特 定 调 查 对 象 材 料 升 序 降 序 No. 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 金 属 符 号 /JIS 符 材 料 等 级 No. 号 制 造 商 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 委 托 单 位 项 目 2 委 托 单 位 项 目 3 回 答 单 位 项 目 1 回 答 单 位 项 目 2 回 答 单 位 项 目 3 回 答 单 位 的 产 品 / 回 答 单 位 的 产 品 / 厂 商 名 称 部 件 / 材 料 的 编 号 部 件 / 材 料 的 名 称 数 据 版 本 修 订 日 YYYY/MM/DD 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 化 学 物 质 (g / 调 查 单 含 有 综 合 判 定 信 息 的 输 入 位 ) 化 学 物 质 数 据 复 制 化 学 物 质 数 据 删 除 1 Input 1 Copy 2 Input 2 Copy 3 Input 3 Copy 4 Input 4 Copy 5 Input 5 Copy 6 Input 6 Copy 7 Input 7 Copy 8 Input 8 Copy 9 Input 9 Copy 10 Input 10 Copy 3 请 点 击 界 面 上 方 的 LOAD JGP 按 钮 出 现 如 下 的 [ 打 开 文 件 ] 界 面 点 击 要 读 取 的 JGP 文 件, 即 可 显 示 文 件 名 自 动 选 择 JGP4 文 件 (JGPV4Files) 注 ): 读 取 Ver.3 的 JGP 文 件 时, 请 变 更 为 旧 文 件 的 类 型 (JGPV3Files) 有 关 详 情, 请 参 看 7. 读 取 旧 格 式 数 据 (Ver.3 JGP 文 件 ) 请 指 定 ( 点 击 ) 读 取 的 JGP 文 件, 并 点 击 打 开 将 调 查 委 托 数 据 读 入 调 查 回 答 工 具 中, 出 现 如 下 显 示 后, 请 点 击 确 定 注 ): 如 JGP 文 件 名 中 输 入 了 中 文 字, 则 在 日 文 环 境 的 电 脑 上 无 法 保 存 读 入 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 13

如 下 图 示 例 所 示, 有 关 委 托 单 位 的 信 息 和 调 查 委 托 对 象 细 目 的 信 息 被 读 入 绿 色 采 购 ( 原 JGPSSI) 调 查 回 答 工 具 Ver4.31 Copyright(C) JGPSSI & NEC Soft, Ltd. LOAD JGP ADD JGP SAVE JGP 标 题 基 本 信 息 语 言 选 择 语 言 设 定 整 理 编 号 ABC001 数 据 格 式 Ver 4.31 回 答 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 委 托 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 2009/08/31 经 LOAD 的 文 件 Ver. 信 息 GreenConferenceV4.00 语 言 有 关 回 答 单 位 的 信 息 有 关 委 托 单 位 的 信 息 英 文 中 文 公 司 名 称 公 司 名 称 ***INC. *** 公 司 DUNS 号 码 DUNS 号 码 ********9 地 址 部 门 名 称 ***Dept. *** 部 部 门 名 称 担 当 者 姓 名 T.S 填 写 人 姓 名 担 当 者 联 系 电 话 03-5***-8**2 填 写 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 的 注 意 : 电 话 号 码 传 真 号 码 03-5***-8**3 本 栏 用 于 填 写 委 托 方 要 求 回 答 方 在 填 写 回 答 时 的 注 意 事 项 以 及 传 真 号 码 电 子 邮 件 地 址 s_t@***.cg.jp 对 回 答 方 的 联 系 事 项 因 此, 本 栏 不 是 用 于 委 托 方 向 回 答 方 提 出 电 子 邮 件 地 址 委 托 单 位 管 理 项 目 1 追 加 要 求 事 项 或 是 要 求 作 出 保 证 的 栏 目 委 托 单 位 管 理 项 目 4 委 托 单 位 管 理 项 目 2 委 托 单 位 管 理 项 目 5 委 托 单 位 管 理 项 目 3 委 托 单 位 管 理 项 目 6 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 英 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 英 文 ) 来 自 委 托 方 的 联 系 事 项 ( 中 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 中 文 ) 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 升 序 降 序 升 序 降 序 材 料 特 定 信 息 在 调 查 材 料 等 之 际, 用 于 特 定 调 查 对 象 材 料 No. 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 材 料 等 级 No. 金 属 符 号 /JIS 符 号 制 造 商 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 1 ABC-123 印 刷? 路 板 2 3 4 5 注 ): 在 第 一 层 画 面 的 语 言 单 元 格 上 方 的 经 LOAD 的 文 件 Ver 信 息 中, 将 显 示 制 作 所 读 取 JGP 文 件 的 Ver.4 或 Ver.3 调 查 回 答 工 具 的 名 称 及 版 本 号 ( 显 示 例 :GreenConferenceV4.20, GreenConferenceV4.11 GreenConferenceV3.34) 6.2 回 答 单 位 输 入 的 项 目 ( 基 本 信 息 调 查 对 象 细 目 信 息 等 ): 1 输 入 有 关 回 答 单 位 相 关 的 信 息 ( 粉 色 栏 目 是 必 填 项 目 )) 请 输 入 公 司 名 称 等 有 关 回 答 单 位 的 信 息 ( 详 情 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 7 页 5.(2) 有 关 回 答 单 位 的 信 息 ) 输 入 示 例 ADD JGP SAVE JGP 标 题 变 更 错 误 检 查 1 错 误 确 认 重 新 排 列 部 件 一 览 表 打 印 语 言 设 定 回 答 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 一 阶 层 和 第 二 阶 层 不 能 进 行 第 三 阶 层 的 错 误 检 查 有 关 回 答 单 位 的 信 息 公 司 名 称 DUNS 号 码 地 址 部 门 名 称 填 写 人 姓 名 电 话 号 码 传 真 号 码 电 子 邮 件 地 址 委 托 单 位 管 理 项 目 4 委 托 单 位 管 理 项 目 5 委 托 单 位 管 理 项 目 6 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 英 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 中 文 ) 英 文 03-1***-9**3 03-1***-9**4 y_j@***.cg.jp XXX 公 司 ******* ##### J.Y 中 文 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 14

注 ): 在 英 文 栏 中 输 入 时, 请 务 必 使 用 半 角 英 文 和 数 字 输 入 数 据 委 托 单 位 管 理 项 目 原 则 上 是 由 委 托 单 位 填 入 的 项 目 若 已 输 入 数 据, 请 勿 更 改 2 请 输 入 回 答 单 位 的 厂 商 名 称 编 号 名 称 ( 回 答 单 位 项 目 1 2 3 可 以 作 为 回 答 单 位 的 备 注 使 用 ) 输 入 示 例 厂 商 名 称 回 答 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 编 号 回 答 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 回 答 单 位 项 目 1 回 答 单 位 项 目 2 回 答 单 位 项 目 3 ### 公 司 abc-123 印 刷 电 路 板 ABC 3 请 输 入 数 据 版 本 和 修 订 日 若 无 符 合 数 据 版 本 的 信 息, 可 以 不 进 行 输 入 4 请 选 择 调 查 单 位, 并 输 入 每 单 位 的 总 质 量 请 从 下 拉 式 菜 单 中 选 择 调 查 单 位 所 设 每 调 查 单 位 的 总 质 量 请 用 g 输 入 例 ): 调 查 单 位 为 Piece( 个 ) 时, 输 入 1 个 调 查 对 象 细 目 的 质 量 调 查 单 位 为 kg 时, 输 入 1kg 的 质 量 =1000g 输 入 示 例 数 据 版 本 修 订 日 YYYY/MM/DD 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 (g / 调 查 单 位 ) 含 有 综 合 判 定 piece 2500.000 注 1): 含 有 综 合 判 定 将 自 动 显 示 不 是 手 动 输 入 的 项 目 请 参 看 工 具 上 显 示 的 提 示 注 2): 关 于 调 查 单 位 和 调 查 单 位 质 量, 请 参 看 工 具 上 显 示 的 如 下 提 示 关 于 调 查 单 位 与 调 查 单 位 质 量 的 关 系 以 零 部 件 为 例, 由 于 通 常 须 回 答 1 个 零 部 件 的 含 量, 因 此, 可 选 择 piece( 个 ) 并 在 调 查 单 位 质 量 栏 中 填 写 其 质 量 回 答 的 单 位 如 材 料 等, 如 果 以 1kg 为 单 位, 则 选 择 kg, 并 在 调 查 单 位 质 量 中 填 写 1000 (g) 属 于 线 材 时, 请 选 择 长 度 单 位 m 等, 然 后 在 调 查 单 位 质 量 中 填 写 1m 的 质 量 此 外, 关 于 装 在 容 器 中 的 材 料, 回 答 时 可 选 择 piece, 填 写 1 罐 的 质 量, 或 者 选 择 g, 然 后 填 写 1(g) 的 质 量 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 15

6.3 迁 移 至 含 有 化 学 物 质 群 信 息 的 输 入 界 面 ( 第 二 层 ): 在 基 本 信 息 界 面 中, 单 击 要 输 入 调 查 细 目 所 在 行 的 Input 按 钮, 进 入 化 学 物 质 群 信 息 输 入 界 面 ( 参 看 下 图 ) 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 (g / 调 查 单 位 ) 含 有 综 合 判 定 化 学 物 质 信 息 的 输 入 化 学 物 质 数 据 复 制 化 学 物 质 数 据 删 除 piece 2500.000 Input 1 Copy Input 2 Copy 注 ): 点 击 Input 后, 有 时 会 显 示 如 下 图 所 示 的 警 告 信 息 ( 在 未 输 入 任 何 识 别 调 查 对 象 细 目 的 信 息 时 ) 点 击 确 定, 即 可 进 入 化 学 物 质 群 信 息 的 输 入 界 面 ( 第 二 层 ) 6.4 含 有 化 学 物 质 群 信 息 的 输 入 ( 第 二 层 ) 如 下 图 所 示, 界 面 上 方 自 动 显 示 前 一 界 面 的 基 本 信 息 和 调 查 细 目 的 信 息 注 1): 本 界 面 称 为 第 二 层 这 是 输 入 含 有 化 学 物 质 群 相 关 信 息 的 回 答 界 面 关 于 各 项 目 的 回 答 方 法, 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 10~13 页 的 (4) 材 料 化 学 物 质 的 信 息 基 本 信 息 / 产 品 / 部 件 / 材 料 的 信 息 整 理 编 号 数 据 格 式 Ver 读 取 的 文 件 版 本 回 答 单 位 填 写 日 期 OK CANCEL 错 误 检 查 2 错 误 确 认 打 印 ABC001 4.10 GreenConferenceV4.00 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 二 阶 层 和 第 三 阶 层 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 编 号 委 托 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 材 料 等 级 No. 金 属 符 号 / JIS 符 号 着 色 No. 板 厚 (mm) 颜 色 直 径 (mm) 委 托 单 位 项 目 1 委 托 单 位 项 目 2 委 托 单 位 项 目 3 ABC-123 印 刷? 路 板 厂 商 名 称 回 答 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 编 号 回 答 单 位 的 产 品 / 部 件 / 材 料 的 名 称 回 答 单 位 项 目 1 回 答 单 位 项 目 2 回 答 单 位 项 目 3 数 据 版 本 修 订 日 YYYY/MM/DD 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 (g / 调 查 单 位 ) ### 公 司 abc-123 印 刷? 路 板 ABC piece 2500.000 含 有 化 学 物 质 群 信 息 全 部 输 入 N 全 数 据 清 除 判 据 物 质 群 分 类 No 调 査 对 象 物 质 群 物 质 群 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N) 总 含 量 (mg) 使 用 用 途 分 类 代 码 使 用 用 途 分 类 ( 请 在 相 应 项 目 的 右 单 元 打 上 勾 号 ) 使 用 用 途 分 类 (*: 相 应 用 途 ) 使 用 用 途 和 目 的 使 用 部 位 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 (ppm) 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 R J01 确 定 的 REACH 法 规 认 可 对 象 候 补 物 质 (SVHC)- 请 参 照 Ver.4.1 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 阈 值 水 平 ( 报 告 水 平 ): 调 查 单 位 的 0.1 重 量 %(1000ppm) J01-J-0 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 超 过 重 量 的 0.1% 时 选 择 该 行 使 用 用 途 分 类 时, 请 点 击 该 单 元 格, 于 特 定 物 质 信 息 输 入 处 记 载 详 细 情 报 J01-J-98 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 不 超 过 重 量 的 0.1% 时 选 择 该 行 使 用 用 途 分 类 时, 请 点 击 该 单 元 格, 于 特 定 物 质 信 息 输 入 处 记 载 详 细 情 报 Cd-R-3 用 于 硼 硅 玻 璃 珐 琅 涂 层 的 印 刷 油 墨, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 对 于 本 调 查 回 答 工 具 中 需 要 调 查 的 J01 对 象 物 质 (SVHC), 请 单 击 位 于 使 用 用 途 分 类 栏 右 侧 的 按 钮, 进 入 第 三 层 画 面 进 行 确 认 Cd-R-4 Cd-R-6 直 接 连 接 在 声 压 等 级 100dB(A) 以 上 的 高 耐 输 入 扬 声 器 变 换 器 音 圈 上 的 导 体 电 气 及 机 械 性 焊 锡 焊 接 部 分 合 金 中, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 与 氧 化 铍 结 合 的 铝 上 用 到 的 厚 膜 焊 锡 膏 中 的 含 镉 量 及 氧 化 镉 中 的 含 镉 量 Cd-R-7 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 热 镕 断 体 中 的 镉 及 其 化 合 物 的 含 有 量 镉 / 镉 化 合 物 Cd-R-8 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 电 触 点 中 的 镉 及 其 化 合 物 的 含 有 量 Cd-R-9 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 滤 光 玻 璃 和 反 射 率 标 准 片 所 用 的 玻 璃 中 的 含 镉 量 R A05 阈 值 水 平 ( 报 告 水 平 ): 均 质 材 料 重 量 的 0.01%(100ppm) 但 是, 电 池 中 为 电 池 重 量 的 0.0005% (5ppm) Cd-R-10 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 用 于 固 态 照 明 或 显 示 系 统 的 彩 色 转 换 II - VI 族 发 光 二 极 管 中 的 含 镉 量 ( 每 平 方 毫 米 发 光 区 域 中 的 镉 小 于 10 微 克 ) Cd-E-2 用 于 电 气 汽 车 电 瓶 的, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 Cd-B-1 电 池 每 重 量 超 过 5ppm 的 含 镉 电 池 Cd-J-0 除 特 定 用 途 外, 如 有 均 质 材 料 每 单 位 含 有 意 图 添 加 镉 超 过 100ppm 的 情 况 时 (* 应 在 右 栏 中 详 细 填 写 ) Cd-J-99 作 为 杂 质 回 收 利 用 材 料 污 染 物, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 Cd-R-0 除 特 定 用 途 外, 如 有 均 质 材 料 每 单 位 含 有 意 图 添 加 镉 不 超 过 100ppm 的 情 况 时 (* 应 在 右 栏 中 详 细 填 写 ) Cd-RE-98 作 为 杂 质 回 收 利 用 材 料 污 染 物, 均 质 材 料 每 单 位 不 超 过 100ppm 的 含 镉 量 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 16

注 2): 在 Ver4.31 工 具 中, 设 置 了 一 个 虚 拟 的 物 质 群 J01, 用 来 应 对 REACH 中 的 SVHC 有 关 各 SVHC 的 详 细 信 息, 请 点 击 J01 右 面 的 各 按 钮, 全 部 迁 移 至 第 三 层 后 输 入 详 情 请 参 看 本 指 南 6.5 输 入 含 有 化 学 物 质 群 信 息 ( 第 三 层 ) 注 3): J01 是 一 个 自 2010 年 发 行 的 Ver.4.10 版 工 具 起 设 置 的 虚 拟 物 质 群, 是 为 了 便 于 将 各 SVHC 详 细 信 息 的 输 入 全 部 汇 总 到 第 三 层 而 设 的 调 查 对 象 的 各 SVHC 请 参 考 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 的 第 20 页 附 表 A-2 或 确 认 第 三 层 也 请 确 认 J01 的 物 质 群 名 称 和 提 示 内 容 J01 物 质 群 的 总 含 量 (mg) 单 元 格 受 到 保 护, 无 法 输 入 注 4): 有 时 J01 的 SVHC 也 是 第 二 层 的 物 质 群 的 示 例 物 质 此 时, 该 SVHC 也 是 物 质 群 的 调 查 回 答 对 象, 请 注 意 例 1: 铬 酸 铅 (CAS No. 7758-97-6) 也 是 附 表 A-1 的 物 质 群 分 类 No. A07: 六 价 铬 化 合 物 和 A09: 铅 / 铅 化 合 物 的 调 査 回 答 对 象, 阈 值 水 平 的 计 算 分 母 是 均 匀 材 料 例 2: 作 为 SVHC 的 各 酞 酸 酯 类 (BBP DBP DEHP) 也 是 C09: 酞 酸 酯 类 组 1(BBP DBP DEHP) 的 回 答 対 象 上 述 示 例 的 回 答 方 法 的 详 情 请 参 考 Ver4.3 调 査 回 答 指 南 的 附 页 3 的 回 答 事 例 3 和 回 答 事 例 4 注 5): 第 二 层 的 A17: 氧 化 双 三 丁 基 锡 (TBTO) 也 是 A28: 三 取 代 有 机 锡 化 合 物 的 对 象 仅 此 时,TBTO 的 总 含 量 需 进 行 金 属 换 算 另 外,TBTO 也 是 第 三 层 的 SVHC, 所 以 含 有 该 物 质 时 请 在 各 层 输 入 必 要 的 含 有 信 息 1 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N): 点 击 各 物 质 群 的 根 据 閾 值 水 平 判 定 是 否 含 有 栏, 即 可 显 示 下 拉 菜 单 请 选 择 Y 或 者 N, 请 务 必 选 择 ( 也 包 括 J01, 各 物 质 群 均 须 输 入 ) Y 以 及 N 也 可 以 用 大 写 或 小 写 直 接 输 入 关 于 含 有 判 定 Y/N 的 判 定 方 法, 请 参 看 Ver.4.3 调 查 回 答 指 南 第 9 页 (4) 材 料 化 学 物 质 的 信 息 的 1 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N) 关 于 J01 的 含 有 判 定 (Y/N), 由 于 J01 是 自 Ver.4.1x 工 具 起 设 置 的 虚 拟 物 质 群, 因 此 在 Ver.4.3 调 查 回 答 指 南 中 没 有 记 载 其 判 定 方 法 请 按 下 面 的 标 准 判 定 Y 或 N Y: 对 Ver.4.2 调 査 回 答 指 南 的 第 18 页 附 表 A-2 的 各 SVHC, 只 要 有 一 个 SVHC 的 含 有 判 定 是 Y, 则 J01 的 含 有 判 定 为 Y N: 上 面 所 有 的 SVHC 的 含 有 判 定 为 N 时,J01 的 含 有 判 定 为 N Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 17

关 于 全 部 输 入 N 按 钮 的 功 能 : 含 有 化 学 物 质 群 信 息 全 部 输 入 N 全 数 据 清 除 判 据 物 质 群 分 类 No 调 査 对 象 物 质 群 物 质 群 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N) 总 含 量 (mg) 含 有 J01 的 各 物 质 群 的 所 有 含 有 判 定 均 为 空 栏 时 点 击 全 部 输 入 N 按 钮 后, 含 有 J01 的 各 物 质 群 的 所 有 含 有 判 定 将 自 动 输 入 N 含 有 J01 的 各 物 质 群 中 只 要 有 1 个 已 输 入 Y, 则 点 击 全 部 输 入 N 按 钮 后, 将 显 示 下 面 的 警 告 信 息 如 果 点 击 是, 则 已 输 入 Y 的 物 质 群 以 外 的 物 质 群 的 含 有 判 定 将 自 动 输 入 N Y 以 外 的 全 部 输 入 N 即 表 示 此 意 如 果 点 击 否, 则 包 括 已 输 入 Y 的 物 质 群 在 内, 所 有 物 质 群 的 含 有 判 定 均 将 输 入 N 全 部 输 入 N( 覆 盖 ) 即 表 示 此 意 关 于 全 数 据 清 除 按 钮 的 功 能 : 点 击 该 按 钮, 将 显 示 如 下 界 面 如 果 点 击 是, 则 第 二 层 和 第 三 层 中 已 输 入 的 所 有 数 据 均 被 删 除 是 否 点 击 是, 请 在 充 分 确 认 的 基 础 上 作 出 判 断 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 18

2 总 含 量 (mg) 的 输 入 : 注 ):J01 的 物 质 群 总 含 量 (mg) 单 元 格 受 到 保 护, 不 能 输 入 请 在 第 三 层 输 入 各 SVHC 的 含 量 (mg) 请 使 用 2 位 有 效 数 字 ( 将 第 3 位 四 舍 五 入 ), 输 入 按 前 一 个 界 面 ( 第 一 层 ) 的 调 查 单 位 设 置 的 每 单 位 所 含 化 学 物 质 的 总 含 量 (mg) 关 于 总 含 量, 只 能 显 示 至 小 数 点 第 3 位, 请 输 入 正 确 的 总 含 量 ( 含 有 判 定 为 Y 时, 所 有 物 质 群 均 须 输 入 ) 显 示 例 ): 2,549mg 时 :2,500mg 2500.000 1.1456mg 时 :1.1mg 1.100 0.00214mg 时 :0.0021mg 0.002 0.1mg 时 :0.1mg 0.100 原 则 上, 输 入 值 应 为 所 掌 握 的 含 量 的 最 大 值 注 ): 总 含 量 的 计 算 方 法 因 物 质 群 是 不 是 金 属 及 其 化 合 物 而 异 详 情 请 参 看 Ver.4.1 调 查 回 答 指 南 第 10 页 的 2 输 入 示 例 物 质 群 分 类 No 调 査 对 象 物 质 群 物 质 群 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N) 总 含 量 (mg) A05 镉 / 镉 化 合 物 Y 490.000 3 选 择 使 用 用 途 分 类 ( 通 过 勾 选 标 记 或 者 单 选 按 钮 选 择 ): 注 1): 各 使 用 用 途 分 类 根 据 含 有 判 定 为 Y 还 是 N 而 分 配 项 目 请 选 择 与 含 有 判 定 (Y/N) 一 致 的 使 用 用 途 分 类 ( 详 情 请 参 考 本 操 作 指 南 的 附 表 4) 注 2): 当 该 物 质 群 的 含 有 判 定 为 N 时, 如 果 选 择 含 有 判 定 为 Y 的 使 用 用 途 分 类, 错 误 检 查 中 会 出 现 一 致 性 错 误, 并 显 示 如 下 例 所 示 的 提 示 信 息 一 致 性 错 误 检 查 的 详 细 内 容 请 参 照 附 录 4 错 误 信 息 示 例 : [ Error No.1100 ](A07) 含 有 判 定 (Y/N) 与 所 选 择 的 使 用 用 途 分 类 缺 乏 整 合 性 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 19

含 有 判 定 为 Y 的 物 质 群 必 须 选 择 使 用 用 途 分 类 请 至 少 选 择 1 项 相 应 用 途 分 类 点 击 各 项 目 右 边 的 相 应 用 途 栏 的 右 边, 即 可 显 示 勾 选 标 记 ( 请 参 看 下 图 的 输 入 示 例 ) 注 1) :J01 的 含 有 判 定 输 入 Y 时, 请 选 择 J01-J-0 输 入 N 时, 在 第 三 层 输 入 详 细 信 息 时 也 请 选 择 J01-J-98 含 有 判 定 为 N, 不 输 入 详 细 信 息 时 无 需 选 择 J01-J-98 注 2) : 下 述 3 种 物 质 群 的 使 用 用 途 分 类 用 单 选 按 钮 选 择 ( 单 选 按 钮 具 有 只 可 选 择 一 个 使 用 用 途 分 类 的 功 能 ) A19: 氧 化 铍 B12: 过 氯 酸 盐 以 下 以 选 择 A19 氧 化 铍 的 使 用 用 途 分 类 为 例, 介 绍 单 选 按 钮 使 用 方 法 将 光 标 对 准 使 用 用 途 分 类 右 侧 (*: 相 应 用 途 ) 这 一 栏 中 的 圆 圈 并 单 击, 则 单 选 按 钮 变 为 黑 点, 据 此 可 以 选 择 使 用 用 途 分 类 另 外 如 需 要 取 消 黑 点, 则 将 光 标 在 黑 点 的 左 右 邻 近 处 单 击 即 可 A19-J-0 每 调 查 单 位 的 重 量 比 如 有 超 过 0.1% 的 含 有 量 时 2 A19-J-98 每 调 查 单 位 的 重 量 比 如 有 不 超 过 0.1% 的 含 有 量 时 对 于 含 有 调 查 对 象 细 目 的, 请 选 择 相 应 的 所 有 使 用 用 途 分 类, 并 显 示 勾 选 标 记 在 多 个 部 位 中 含 有 时, 请 选 择 对 应 的 所 有 使 用 用 途 分 类 界 面 上 显 示 的 使 用 用 途 分 类 代 码 及 内 容 与 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 附 录 4 和 附 录 5 的 使 用 用 途 分 类 清 单 相 同 如 果 含 有 判 定 为 N, 在 回 答 各 物 质 群 的 含 有 信 息 时, 请 选 择 对 应 的 ( 不 超 过 阈 值 水 平 ) 的 使 用 用 途 分 类 代 码 末 尾 为 98 的 使 用 用 途 分 类 代 码, 即 为 这 种 情 况 下 的 一 个 例 子 详 情 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 12 页 的 3 输 入 示 例 Cd-J-0 与 Cd-J-99 带 有 勾 选 标 记 使 用 用 途 分 类 代 码 使 用 用 途 分 类 ( 请 在 相 应 项 目 的 右 单 元 打 上 勾 号 ) 使 用 用 途 分 类 (*: 相 应 用 途 ) J01-J-0 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 超 过 重 量 的 0.1% 时 FALSE J01-J-98 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 不 超 过 重 量 的 0.1% 时 FALSE Cd-R-3 用 于 硼 硅 玻 璃 珐 琅 涂 层 的 印 刷 油 墨, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 FALSE Cd-R-4 直 接 连 接 在 声 压 等 级 100dB(A) 以 上 的 高 耐 输 入 扬 声 器 变 换 器 音 圈 上 的 导 体 电 气 及 机 械 性 焊 锡 焊 接 部 分 合 金 中, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 FALSE Cd-R-6 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 与 氧 化 铍 结 合 的 铝 上 用 到 的 厚 膜 焊 锡 膏 中 的 含 镉 量 及 氧 化 镉 中 的 含 镉 量 FALSE Cd-R-7 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 热 镕 断 体 中 的 镉 及 其 化 合 物 的 含 有 量 FALSE Cd-R-8 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 电 触 点 中 的 镉 及 其 化 合 物 的 含 有 量 FALSE Cd-R-9 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 滤 光 玻 璃 和 反 射 率 标 准 片 所 用 的 玻 璃 中 的 含 镉 量 FALSE Cd-R-10 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的, 用 于 固 态 照 明 或 显 示 系 统 的 彩 色 转 换 II - VI 族 发 光 二 极 管 中 的 含 镉 量 ( 每 平 方 毫 米 发 光 区 域 中 的 镉 小 于 10 微 克 ) FALSE Cd-E-2 用 于 电 气 汽 车 电 瓶 的, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 FALSE Cd-B-1 电 池 每 重 量 超 过 5ppm 的 含 镉 电 池 FALSE Cd-J-0 除 特 定 用 途 外, 如 有 均 质 材 料 每 单 位 含 有 意 图 添 加 镉 超 过 100ppm 的 情 况 时 (* 应 在 右 栏 中 详 细 填 写 ) TRUE Cd-J-99 作 为 杂 质 回 收 利 用 材 料 污 染 物, 均 质 材 料 每 单 位 超 过 100ppm 的 含 镉 量 TRUE Cd-R-0 除 特 定 用 途 外, 如 有 均 质 材 料 每 单 位 含 有 意 图 添 加 镉 不 超 过 100ppm 的 情 况 时 (* 应 在 右 栏 中 详 细 填 写 ) FALSE Cd-RE-98 作 为 杂 质 回 收 利 用 材 料 污 染 物, 均 质 材 料 每 单 位 不 超 过 100ppm 的 含 镉 量 FALSE Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 20

4 输 入 使 用 用 途 和 目 的 : 选 择 了 使 用 用 途 分 类 的 行 请 在 相 应 的 单 元 格 中 输 入 相 应 的 使 用 用 途 和 目 的 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 关 于 输 入 内 容 的 详 情, 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 12 页 的 4 选 择 了 使 用 用 途 分 类 的 行 必 须 填 写 使 用 用 途 和 目 的 5 输 入 使 用 部 位 : 选 择 了 使 用 用 途 分 类 的 行 请 在 相 应 的 单 元 格 内 输 入 相 应 的 使 用 部 位 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 关 于 输 入 内 容 的 详 情, 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 13 页 的 5 选 择 了 使 用 用 途 分 类 的 行 必 须 填 写 使 用 部 位 6 输 入 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 : 请 输 入 针 对 含 有 化 学 物 质 的 含 有 部 位 均 匀 材 料 (homogeneous material) 的 含 有 率 (ppm) 在 多 个 部 位 存 在 同 一 使 用 用 途 分 类 时, 请 输 入 最 大 值 选 择 了 使 用 用 途 分 类 时, 该 行 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 的 填 写, 因 物 质 群 以 及 使 用 用 途 的 分 类 的 不 同, 而 分 为 必 填 和 选 填 两 种 情 况 详 情 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 13 页 的 6 的 (3) 在 Ver4.31 工 具 中, 增 加 了 特 定 使 用 用 途 分 类 与 最 大 均 匀 材 料 含 有 率 (ppm) 的 输 入 数 值 的 一 致 性 检 查 功 能 详 情 请 参 考 本 操 作 指 南 的 附 表 4 注 ): 本 一 致 性 检 查 根 据 对 象 物 质 群, 错 误 标 准 的 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 (ppm) 的 输 入 数 值 设 定 为 100ppm 或 1000ppm, 但 根 据 RoHS 指 令 或 者 ELV 指 令 中 符 合 豁 免 的 使 用 用 分 类 ( 以 下 的 示 例 等 ), 也 会 将 其 设 定 为 与 100ppm 或 1000ppm 不 同 的 上 限 值 或 下 限 值 但 是, 由 于 这 些 数 值 没 有 经 过 一 致 性 检 查, 输 入 时 请 确 认 数 值 是 否 正 确 例 )Pb-R-2: 高 融 点 焊 锡 中 的 含 铅 量 ( 含 铅 量 85wt% 以 上 的 铅 合 金 ) Pb-RE-3: 均 质 材 料 每 单 位 超 过 1000ppm 的, 钢 材 ( 包 括 批 量 熔 融 镀 锌 易 削 钢 ) 中 不 超 过 0.35wt% 的 含 铅 量 Pb-RE-4: 均 质 材 料 每 单 位 超 过 1000ppm 的, 铜 合 金 ( 黄 铜 磷 青 铜 等 ) 中 不 超 过 4wt% 的 含 铅 量 7 输 入 追 加 事 项 : 如 果 有 关 于 含 有 化 学 物 质 的 追 加 信 息, 请 写 在 追 加 事 项 栏 中 属 于 选 填 项 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 关 于 输 入 示 例, 请 参 看 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 13 页 的 7 各 项 目 输 入 示 例 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 (ppm) 使 用 用 途 和 目 的 使 用 部 位 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 替 代 方 案 削 减 方 案 ****** 稳 定 剂 密 封 材 料 及 电 极 箔 152 主 成 分 开 关 中 的 橡 胶 接 点 104 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 21

6.5 含 有 化 学 物 质 信 息 的 输 入 ( 第 三 层 ): 1 有 关 应 对 REACH 的 SVHC 的 含 有 化 学 物 质 信 息, 请 点 击 下 面 所 示 的 J01 行 的 各 单 元 格, 进 入 第 三 层 后 输 入 < 物 质 群 J01: 特 定 的 REACH 规 则 认 可 对 象 候 选 物 质 (SVHC)> 判 据 物 质 群 分 类 No 调 査 对 象 物 质 群 物 质 群 根 据 阈 值 水 平 判 定 是 否 含 有 (Y/N) 总 含 量 (mg) 使 用 用 途 分 类 代 码 使 用 用 途 分 类 ( 请 在 相 应 项 目 的 右 单 元 打 上 勾 号 ) 使 用 用 途 分 类 R J01 确 定 的 REACH 法 规 认 可 对 象 候 补 物 质 (SVHC)- 请 参 照 Ver.4.1 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 阈 值 水 平 ( 报 告 水 平 ): 调 查 单 位 的 0.1 重 量 %(1000ppm) J01-J-0 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 超 过 重 量 的 0.1% 时 J01-J-98 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 不 超 过 重 量 的 0.1% 时 点 击 下 面 的 茶 色 或 灰 色 单 元 格 后 进 入 第 三 层 画 面 (*: 相 应 用 途 ) 使 用 用 途 和 目 的 使 用 部 位 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 (ppm) TRUE 选 择 该 行 使 用 用 途 分 类 时, 请 点 击 该 单 元 格, 于 特 定 物 质 信 息 输 入 处 记 载 详 细 情 报 TRUE 选 择 该 行 使 用 用 途 分 类 时, 请 点 击 该 单 元 格, 于 特 定 物 质 信 息 输 入 处 记 载 详 细 情 报 2 下 面 是 选 择 使 用 用 途 分 类 的 J01-J-0 或 J01-J-98 后 进 入 的 第 三 层 画 面 在 Ver4.31 工 具 中, 列 表 显 示 所 有 对 象 SVHC 注 ): 以 前 的 Ver4.20 工 具, 在 第 三 层 所 表 示 的 各 SVHC 的 CAS 编 号 栏 左 侧 是 显 示 连 续 编 号 的, 但 反 映 了 用 户 等 方 面 的 要 求, 在 Ver4.31 工 具 中, 采 取 显 示 符 合 各 SVHC 的 物 质 群 分 类 No., 以 此 取 代 连 续 编 号 上 半 部 分 ( 第 23 页 ) 是 对 各 SVHC 的 阈 值 水 平 ( 产 品 的 0.1 重 量 %) 的 含 有 判 定 为 Y 时 输 入 (J01-J-0) 的 画 面 注 ): 超 过 阈 值 水 平 时, 必 须 输 入 该 SVHC 的 含 有 信 息 下 半 部 分 ( 第 24 页 ) 是 对 各 SVHC 的 阈 值 水 平 ( 产 品 的 0.1 重 量 %) 的 含 有 判 定 为 N 时 输 入 (J01-J-98) 的 画 面 注 ): 在 阈 值 水 平 以 下 时, 该 SVHC 的 含 有 信 息 的 输 入 虽 为 任 意, 但 如 掌 握 的 话 请 输 入 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 22

含 有 的 特 定 物 质 信 息 判 据 物 质 群 分 类 No 物 质 群 使 用 用 途 分 类 类 别 使 用 用 途 分 类 R J01 确 定 的 REACH 法 规 认 可 对 象 候 补 物 质 (SVHC)- 请 参 照 Ver.4.3 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 J01-J-0 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 超 过 重 量 的 0.1% 时 含 有 的 特 定 物 质 信 息 CAS.No. EC.No. 含 有 物 质 名 称 ( 中 文 ) 含 有 物 质 名 称 ( 英 文 ) 每 调 査 单 位 的 化 合 物 含 有 量 (mg) 使 用 用 途 与 目 的 使 用 部 位 每 调 査 单 位 的 重 量 浓 度 ( 自 动 计 算 )(wt%) 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 A17 56-35-9 200-268-0 氧 化 三 丁 基 锡 (TBTO) Tributyl Tin Oxide A20 1303-28-2 215-116-9 五 氧 化 二 砷 Diarsenic Pentoxide A21 1327-53-3 215-481-4 三 氧 化 二 砷 Diarsenic Trioxide B11 247-148-4 25637-99-4 六 溴 环 十 二 烷 (HBCDD) Hexabromocyclododecane (HBCDD) B11 3194-55-6 221-695-9 1,2,5,6,9,10- 六 溴 环 十 二 烷 1,2,5,6,9,10-Hexabromocyclododecane 134237-50-6 α- 六 溴 环 十 二 烷 α-hexabromocyclododecane B11 - B11 134237-51-7 - β- 六 溴 环 十 二 烷 β-hexabromocyclododecane B11 134237-52-8 - γ- 六 溴 环 十 二 烷 γ-hexabromocyclododecane B09 85535-84-8 287-476-5 短 链 型 氯 石 蜡 (C10-13) Alkanes, C10-13, chloro (Short Chain Chlorinated Paraffins) B16 115-96-8 204-118-5 三 (2- 氯 乙 基 ) 磷 酸 酯 (TCEP) Tris (2-chloroethyl)phosphate (TCEP) C12 204-211-0 117-81-7 邻 苯 二 甲 酸 二 酯 (2- 乙 基 己 )(DEHP) Bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) C13 84-74-2 201-557-4 邻 苯 二 甲 酸 二 丁 酯 (DBP) Dibutylphthalate (DBP) C14 85-68-7 201-622-7 邻 苯 二 甲 酸 丁 苄 酯 (BBP) Butyl benzyl phthalate (BBP) A22 7646-79-9 231-589-4 氯 化 钴 (CoCl2) Cobalt dichloride A25 7758-97-6 231-846-0 铬 酸 铅 Lead chromate A26 12656-85-8 235-759-9 钼 铬 红 Lead chromate molybdate sulfate red A27 1344-37-2 215-693-7 颜 料 黄 34 C.I.Pigment Yellow 34 C15 84-69-5 201-553-2 邻 苯 二 甲 酸 二 异 丁 酯 (DIBP) Diisobutyl phthalate (DIBP) C16 C16-NA - 铝 硅 酸 盐 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 4.1 的 附 表 B) Aluminosilicate, Refractory Ceramic Fibres C17 C17-NA - 氧 化 锆 硅 酸 铝 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 4.1 的 附 表 B) Zirconia Aluminosilicate, Refractory Ceramic Fibres C18 233-139-2 10043-35-3 硼 酸 Boric acid C18 11113-50-1 234-343-4 硼 酸 Boric acid C19 1303-96-4 - 十 水 四 硼 酸 钠 ( 硼 砂 ) Disodium tetraborate decahydrate C19 1330-43-4 215-540-4 无 水 四 硼 酸 钠 Disodium tetraborate, anhydrous C19-12179-04-3 五 水 四 硼 酸 钠 Disodium tetraborate, pentahydrate C20 12267-73-1 235-541-3 七 水 合 四 硼 酸 钠 Tetraboron disodium heptaoxide, hydrate C21 71888-89-6 276-158-1 邻 苯 二 甲 酸 二 (C6-8 支 链 ) 烷 基 酯, 富 C7 链 (DIHP) 1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-c6-8-branched alkyl esters, C7-rich (DIHP) C22 68515-42-4 271-084-6 邻 苯 二 甲 酸 二 (C7-11 支 链 与 直 链 ) 烷 基 酯 1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-c7-11-branched and (DHNUP) linear alkyl esters (DHNUP) B17 548-62-9 208-953-6 [4-{ 双 (4- 二 甲 基 氨 基 苯 基 ) 亚 甲 4-[4,4'-bis(dimethylamino) benzhydrylidene] 基 }-2,5- 环 己 二 烯 -1- 甲 叉 基 ] 盐 酸 cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene] dimethylammonium 二 甲 胺 chloride (C.I. Basic Violet 3) ( 別 名 C.I. 碱 性 紫 3) A29 232-142-6 7789-06-2 铬 酸 锶 Strontium chromate B20 202-918-9 101-14-4 2,2'- 二 氯 -4,4'- 亚 甲 基 二 苯 胺 (MOCA) 2,2'-dichloro-4,4'-methylenedianiline (MOCA) A30 11103-86-9 234-329-8 氢 氧 化 铬 酸 锌 钾 Potassium hydroxyoctaoxodizincate dichromate A31 49663-84-5 256-418-0 锌 黄 Pentazinc chromate octahydroxide C23 204-212-6 117-82-8 邻 苯 二 甲 酸 二 甲 氧 乙 酯 Bis(2-methoxyethyl) phthalate C24 140-66-9 205-426-2 对 特 辛 基 苯 酚 4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol, (4-tert-Octylphenol) C25 203-924-4 111-96-6 二 乙 二 醇 二 甲 醚 Bis(2-methoxyethyl) ether C26 127-19-5 204-826-4 N,N- 二 甲 基 乙 酰 胺 (DMAC) N,N-dimethylacetamide (DMAC) B23 214-604-9 1163-19-5 十 溴 二 苯 醚 十 溴 联 苯 醚 Decabromodiphenyl ether A48 62229-08-7 263-467-1 亚 硫 酸 铅 Sulfurous acid, lead salt, dibasic C38 112-49-2 203-977-3 三 甘 醇 二 甲 醚 (TEGDME) 1,2-bis(2-methoxyethoxy)ethane (TEGDME; triglyme) A49 12141-20-7 235-252-2 磷 酸 氧 化 鉛 Trilead dioxide phosphonate 1,2-dimethoxyethane; ethylene glycol dimethyl ether C39 110-71-4 203-794-9 乙 二 醇 二 甲 醚 1,2- 二 甲 氧 基 乙 烷 (EGDME) (EGDME) C40 200-453-6 60-09-3 4- 氨 基 偶 氮 苯 4-Aminoazobenzene A50 235-380-9 12202-17-4 三 盐 基 硫 酸 铅 Tetralead trioxide sulfate A51 215-235-6 1314-41-6 铅 丹 ( 红 丹 ) Orange lead (lead tetroxide) A52 8012-00-8 232-382-1 烧 绿 石 锑 铅 黃 Pyrochlore, antimony lead yellow A53 12065-90-6 235-067-7 氧 化 铅 与 硫 酸 铅 的 复 合 物 Pentalead tetraoxide sulphate C41 211-076-1 629-14-1 乙 二 醇 二 乙 醚 1,2-Diethoxyethane C42 1303-86-2 215-125-8 三 氧 化 二 硼 Diboron trioxide A54 683-18-1 211-670-0 二 丁 基 二 氯 化 锡 (DBTC) Dibutyltin dichloride (DBTC) A55 244-073-9 20837-86-9 氨 基 氰 铅 盐 Lead cynamidate C43 200-679-5 68-12-2 N,N- 二 甲 基 甲 酰 胺 N,N-dimethylformamide A56 68784-75-8 272-271-5 含 有 铅 的 硅 酸 和 钡 盐 Silicic acid (H2Si2O5), barium salt (1:1), leaddoped C44 84777-06-0 282-032-2 支 链 和 直 链 1,2- 苯 二 羧 二 戊 酯 1.2-Benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear C45 210-088-4 605-50-5 邻 苯 二 甲 酸 二 异 戊 酯 (DIPP) Diisopentylphthalate (DIPP) C46-776297-69-9 邻 苯 二 甲 酸 正 戊 基 异 戊 基 酯 N-pentyl-isopentylphthalate A57 12060-00-3 235-038-9 钛 酸 铅 Lead titanium trioxide A58 235-727-4 12626-81-2 钛 酸 铅 锆 Lead titanium zirconium oxide A59 234-853-7 12036-76-9 碱 式 硫 酸 铅 Lead oxide sulfate A60 69011-06-9 273-688-5 [1,2- 苯 二 羧 酸 根 合 ] 二 氧 化 三 铅 [Phthalato(2-)]dioxotrilead A61 235-702-8 12578-12-0 双 ( 十 八 酸 基 ) 二 氧 代 三 铅 Dioxobis(stearato)trilead A62 91031-62-8 292-966-7 C16-18- 脂 肪 酸 铅 盐 Fatty acids, C16-18, lead salts A63 233-245-9 10099-74-8 硝 酸 铅 Lead dinitrate Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 23

判 据 物 质 群 分 类 No 物 质 群 使 用 用 途 分 类 类 别 使 用 用 途 分 类 R J01 确 定 的 REACH 法 规 认 可 对 象 候 补 物 质 (SVHC)- 请 参 照 Ver.4.3 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 J01-J-98 在 各 对 象 物 质 单 位 中, 每 调 查 单 位 的 含 有 量 不 超 过 重 量 的 0.1% 时 CAS.No. EC.No. 含 有 的 特 定 物 质 信 息 含 有 物 质 名 称 ( 中 文 ) 含 有 物 质 名 称 ( 英 文 ) 每 调 査 单 位 的 化 合 物 含 有 量 (mg) 使 用 用 途 与 目 的 使 用 部 位 每 调 査 单 位 的 重 量 浓 度 ( 自 动 计 算 )(wt%) 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 A17 56-35-9 200-268-0 氧 化 三 丁 基 锡 (TBTO) Tributyl Tin Oxide A20 215-116-9 1303-28-2 五 氧 化 二 砷 Diarsenic Pentoxide A21 215-481-4 1327-53-3 三 氧 化 二 砷 Diarsenic Trioxide B11 25637-99-4 247-148-4 六 溴 环 十 二 烷 (HBCDD) Hexabromocyclododecane (HBCDD) B11 3194-55-6 221-695-9 1,2,5,6,9,10- 六 溴 环 十 二 烷 1,2,5,6,9,10-Hexabromocyclododecane B11 134237-50-6 - α- 六 溴 环 十 二 烷 α-hexabromocyclododecane B11 134237-51-7 - β- 六 溴 环 十 二 烷 β-hexabromocyclododecane B11 134237-52-8 - γ- 六 溴 环 十 二 烷 γ-hexabromocyclododecane B09 85535-84-8 287-476-5 短 链 型 氯 石 蜡 (C10-13) Alkanes, C10-13, chloro (Short Chain Chlorinated Paraffins) B16 115-96-8 204-118-5 三 (2- 氯 乙 基 ) 磷 酸 酯 (TCEP) Tris (2-chloroethyl)phosphate (TCEP) C12 204-211-0 117-81-7 邻 苯 二 甲 酸 二 酯 (2- 乙 基 己 )(DEHP) Bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) C13 84-74-2 201-557-4 邻 苯 二 甲 酸 二 丁 酯 (DBP) Dibutylphthalate (DBP) C14 201-622-7 85-68-7 邻 苯 二 甲 酸 丁 苄 酯 (BBP) Butyl benzyl phthalate (BBP) A22 231-589-4 7646-79-9 氯 化 钴 (CoCl2) Cobalt dichloride A25 231-846-0 7758-97-6 铬 酸 铅 Lead chromate A26 12656-85-8 235-759-9 钼 铬 红 Lead chromate molybdate sulfate red A27 215-693-7 1344-37-2 颜 料 黄 34 C.I.Pigment Yellow 34 C15 84-69-5 201-553-2 邻 苯 二 甲 酸 二 异 丁 酯 (DIBP) Diisobutyl phthalate (DIBP) C16 C16-NA - 铝 硅 酸 盐 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 4.1 的 附 表 B) Aluminosilicate, Refractory Ceramic Fibres C17 C17-NA - 氧 化 锆 硅 酸 铝 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 4.1 的 附 表 B) Zirconia Aluminosilicate, Refractory Ceramic Fibres C18 233-139-2 10043-35-3 硼 酸 Boric acid C18 234-343-4 11113-50-1 硼 酸 Boric acid C19-1303-96-4 十 水 四 硼 酸 钠 ( 硼 砂 ) Disodium tetraborate decahydrate C19 1330-43-4 215-540-4 无 水 四 硼 酸 钠 Disodium tetraborate, anhydrous C19 12179-04-3 - 五 水 四 硼 酸 钠 Disodium tetraborate, pentahydrate C20 12267-73-1 235-541-3 七 水 合 四 硼 酸 钠 Tetraboron disodium heptaoxide, hydrate C21 71888-89-6 276-158-1 邻 苯 二 甲 酸 二 (C6-8 支 链 ) 烷 基 酯, 富 C7 链 (DIHP) 1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-c6-8-branched alkyl esters, C7-rich (DIHP) C22 68515-42-4 271-084-6 邻 苯 二 甲 酸 二 (C7-11 支 链 与 直 链 ) 烷 基 酯 1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-c7-11-branched and (DHNUP) linear alkyl esters (DHNUP) B17 548-62-9 208-953-6 [4-{ 双 (4- 二 甲 基 氨 基 苯 基 ) 亚 甲 4-[4,4'-bis(dimethylamino) benzhydrylidene] 基 }-2,5- 环 己 二 烯 -1- 甲 叉 基 ] 盐 酸 cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene] dimethylammonium 二 甲 胺 chloride (C.I. Basic Violet 3) ( 別 名 C.I. 碱 性 紫 3) A29 232-142-6 7789-06-2 铬 酸 锶 Strontium chromate B20 101-14-4 202-918-9 2,2'- 二 氯 -4,4'- 亚 甲 基 二 苯 胺 (MOCA) 2,2'-dichloro-4,4'-methylenedianiline (MOCA) A30 11103-86-9 234-329-8 氢 氧 化 铬 酸 锌 钾 Potassium hydroxyoctaoxodizincate dichromate A31 49663-84-5 256-418-0 锌 黄 Pentazinc chromate octahydroxide C23 204-212-6 117-82-8 邻 苯 二 甲 酸 二 甲 氧 乙 酯 Bis(2-methoxyethyl) phthalate C24 140-66-9 205-426-2 对 特 辛 基 苯 酚 4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol, (4-tert-Octylphenol) C25 203-924-4 111-96-6 二 乙 二 醇 二 甲 醚 Bis(2-methoxyethyl) ether C26 204-826-4 127-19-5 N,N- 二 甲 基 乙 酰 胺 (DMAC) N,N-dimethylacetamide (DMAC) B23 1163-19-5 214-604-9 十 溴 二 苯 醚 十 溴 联 苯 醚 Decabromodiphenyl ether A48 263-467-1 62229-08-7 亚 硫 酸 铅 Sulfurous acid, lead salt, dibasic C38 203-977-3 112-49-2 三 甘 醇 二 甲 醚 (TEGDME) 1,2-bis(2-methoxyethoxy)ethane (TEGDME; triglyme) A49 12141-20-7 235-252-2 磷 酸 氧 化 鉛 Trilead dioxide phosphonate 1,2-dimethoxyethane; ethylene glycol dimethyl ether C39 110-71-4 203-794-9 乙 二 醇 二 甲 醚 1,2- 二 甲 氧 基 乙 烷 (EGDME) (EGDME) C40 200-453-6 60-09-3 4- 氨 基 偶 氮 苯 4-Aminoazobenzene A50 235-380-9 12202-17-4 三 盐 基 硫 酸 铅 Tetralead trioxide sulfate A51 1314-41-6 215-235-6 铅 丹 ( 红 丹 ) Orange lead (lead tetroxide) A52 232-382-1 8012-00-8 烧 绿 石 锑 铅 黃 Pyrochlore, antimony lead yellow A53 235-067-7 12065-90-6 氧 化 铅 与 硫 酸 铅 的 复 合 物 Pentalead tetraoxide sulphate C41 211-076-1 629-14-1 乙 二 醇 二 乙 醚 1,2-Diethoxyethane C42 1303-86-2 215-125-8 三 氧 化 二 硼 Diboron trioxide A54 211-670-0 683-18-1 二 丁 基 二 氯 化 锡 (DBTC) Dibutyltin dichloride (DBTC) A55 244-073-9 20837-86-9 氨 基 氰 铅 盐 Lead cynamidate C43 200-679-5 68-12-2 N,N- 二 甲 基 甲 酰 胺 N,N-dimethylformamide A56 68784-75-8 272-271-5 含 有 铅 的 硅 酸 和 钡 盐 Silicic acid (H2Si2O5), barium salt (1:1), leaddoped C44 84777-06-0 282-032-2 支 链 和 直 链 1,2- 苯 二 羧 二 戊 酯 1.2-Benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear C45 210-088-4 605-50-5 邻 苯 二 甲 酸 二 异 戊 酯 (DIPP) Diisopentylphthalate (DIPP) C46-776297-69-9 邻 苯 二 甲 酸 正 戊 基 异 戊 基 酯 N-pentyl-isopentylphthalate A57 12060-00-3 235-038-9 钛 酸 铅 Lead titanium trioxide A58 235-727-4 12626-81-2 钛 酸 铅 锆 Lead titanium zirconium oxide A59 234-853-7 12036-76-9 碱 式 硫 酸 铅 Lead oxide sulfate A60 273-688-5 69011-06-9 [1,2- 苯 二 羧 酸 根 合 ] 二 氧 化 三 铅 [Phthalato(2-)]dioxotrilead A61 12578-12-0 235-702-8 双 ( 十 八 酸 基 ) 二 氧 代 三 铅 Dioxobis(stearato)trilead A62 292-966-7 91031-62-8 C16-18- 脂 肪 酸 铅 盐 Fatty acids, C16-18, lead salts A63 233-245-9 10099-74-8 硝 酸 铅 Lead dinitrate Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 24

3 第 三 层 的 各 项 目 的 回 答 方 法 请 参 考 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 第 14 页 上 的 (5) 含 有 化 学 物 质 的 信 息 各 项 目 输 入 示 例 每 调 査 单 位 的 化 合 物 含 有 量 (mg) 使 用 用 途 与 目 的 使 用 部 位 每 调 査 单 位 的 重 量 浓 度 ( 自 动 计 算 )(wt%) 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 2.00 可 塑 剂 电 视 机 和 电 脑 外 壳 0.00008 ###### ***** 注 1): 没 有 各 SVHC 的 含 有 判 定 (Y/N) 的 输 入 栏, 超 过 阈 值 水 平 时, 必 须 输 入 下 述 三 个 项 目 (4 5 6) 各 SVHC 的 CAS 编 号 行 的 3 个 项 目 的 所 有 输 入 均 是 错 误 检 查 2 的 对 象 注 2): 各 SVHC 的 含 有 判 定 (Y/N) 判 断 各 项 目 的 输 入 数 据, 与 以 前 (Ver4.20) 相 同, 数 据 保 存 在 JGP 文 件 中 注 3): 各 SVHC 行 设 定 有 物 质 群 分 类 No. 和 使 用 用 途 分 类 代 码, 但 不 显 示 在 画 面 上 各 SVHC 的 物 质 群 分 类 No. 和 使 用 用 途 分 类 代 码 请 参 考 本 操 作 指 南 的 附 表 4 或 Ver4.3 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 附 页 6 的 使 用 用 途 分 类 清 单 (SVHC) 注 4): 包 括 上 述 物 质 群 分 类 No. 和 使 用 用 途 分 类 代 码 等 隐 藏 项 目 在 内, 第 三 层 的 各 数 据 的 处 理 方 法 请 参 考 本 操 作 指 南 的 附 表 5 注 5): 没 有 CAS 编 号 的 SVHC: 也 列 表 显 示 在 第 三 层 中 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 此 时, 因 数 据 管 理 需 要, 设 定 并 显 示 特 定 的 编 号 例 ): 铝 硅 酸 盐 耐 火 陶 瓷 纤 维 设 定 为 C16-NA C16 是 该 SVHC 的 物 质 群 分 类 No., NA 表 示 不 适 用 C16-NA C17-NA - - 铝 硅 酸 盐 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 3.0 的 附 表 B) 氧 化 锆 硅 酸 铝 耐 火 陶 瓷 纤 维 ( 参 照 JIG-101 Ed 3.0 的 附 表 B) 4 每 调 查 单 位 的 化 合 物 含 量 (mg) 的 输 入 :( 必 须 ) 以 mg 为 单 位 2 位 有 效 数 字 ( 第 3 位 四 舍 五 入 ) 输 入 所 记 载 的 CAS 编 号 的 化 合 物 含 量 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 也 请 输 入 含 量 的 小 数 点 后 面 的 输 入 値 的 显 示 至 第 3 位 ( 从 以 往 的 2 位 数 改 为 3 位 数 ) 即 使 是 金 属 化 合 物 也 请 输 入 该 化 合 物 的 含 量, 不 要 进 行 金 属 换 算 5 使 用 用 途 和 目 的 :( 必 须 ) 大 致 填 写 使 用 所 记 载 的 CAS 编 号 的 化 合 物 的 意 图 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 也 请 输 入 6 使 用 部 位 :( 必 须 ) 输 入 含 有 所 记 载 的 CAS 编 号 的 化 合 物 的 部 位 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 也 请 输 入 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 25

7 每 调 查 单 位 的 的 重 量 浓 度 (%): 根 据 化 合 物 含 量 的 输 入 数 值, 自 动 计 算 并 显 示 所 记 载 的 CAS 编 号 的 每 调 查 单 位 的 重 量 浓 度 但 条 件 是 输 入 第 一 层 的 调 査 単 位 质 量 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 也 相 同 注 1): 从 第 三 层 返 回 到 第 一 层, 变 更 该 调 查 对 象 细 目 的 调 查 单 位 质 量 的 输 入 数 值 时, 在 SAVE JGP 时, 根 据 最 新 的 调 查 单 位 质 量, 重 新 计 算 每 调 查 单 位 的 的 重 量 浓 度 注 2): 每 调 查 单 位 的 重 量 浓 度 (%) 的 数 值 在 错 误 检 查 2 中, 检 查 与 J01 的 含 有 判 定 (Y/N) 的 一 致 性 详 情 请 参 考 本 操 作 指 南 的 8.3 错 误 检 查 2 和 附 表 4 8 有 关 含 有 化 学 物 质 的 追 加 事 项 :( 任 意 ) 如 有 有 关 该 CAS 编 号 的 化 合 物 的 追 加 信 息 请 输 入 没 有 CAS 编 号 的 SVHC 也 相 同 最 多 可 输 入 60 个 全 角 字 符 或 120 个 半 角 英 文 和 数 字 9 确 定 按 钮 和 取 消 按 钮 ( 返 回 第 二 层 ): 记 住 输 入 的 数 据 并 返 回 上 一 画 面 OK CANCEL 清 除 输 入 的 数 据 并 返 回 上 一 画 面 含 有 的 特 定 物 质 信 息 判 据 物 质 群 分 类 No 物 质 群 使 用 用 途 分 类 类 别 R J01 确 定 的 REACH 法 规 认 可 对 象 候 补 物 质 (SVHC)- 请 参 照 Ver.4.1 调 查 回 答 指 南 的 附 表 A-2 J01-J-0 点 击 界 面 上 方 的 确 定 按 钮, 即 可 返 回 第 二 层 ( 记 住 输 入 的 数 据 并 返 回 上 一 界 面 ) 注 1): 此 时, 虽 然 会 记 住 输 入 的 数 据 并 返 回 第 二 层, 但 这 并 不 意 味 着 所 输 入 的 数 据 可 以 无 条 件 地 存 入 JGP 文 件 注 2): 第 三 层 没 有 错 误 检 查 按 钮 第 三 层 输 入 的 数 据 包 含 在 第 二 层 的 错 误 检 查 2 中 进 行 检 查 详 情 请 参 看 8.3 的 说 明 点 击 CANCEL 按 钮, 即 可 删 除 在 第 三 层 中 输 入 的 数 据 并 返 回 第 二 层 6.6 执 行 错 误 检 查 2( 检 查 范 围 为 第 二 层 及 第 三 层 数 据 ): 第 二 层 的 32 个 物 质 群 全 部 输 入 完 毕, 并 且 第 三 层 的 必 要 事 项 也 已 输 入 完 毕 后, 请 点 击 界 面 上 方 的 OK 按 钮 OK CANCEL 错 误 检 查 2 错 误 确 认 打 印 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 二 阶 层 和 第 三 阶 层 如 下 图 所 示, 将 询 问 是 否 进 行 错 误 检 查 点 击 是, 将 执 行 错 误 检 查 点 击 否, 将 不 进 行 错 误 检 查 而 返 回 第 一 层 注 ): 完 成 最 终 回 答 时, 请 务 必 点 击 是 以 进 行 错 误 检 查 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 26

注 ): 点 击 错 误 检 查 2 按 钮, 也 可 以 进 行 错 误 检 查 2 如 果 存 在 错 误, 则 如 上 图 所 示, 将 显 示 出 现 了 错 误 这 一 提 示 点 击 确 定, 将 显 示 执 行 错 误 检 查 后 发 现 的 错 误 或 者 警 告 内 容 以 下 是 错 误 检 查 结 果 的 显 示 示 例 如 果 必 填 项 目 没 有 数 据, 则 显 示 出 错 (Error) 内 容 警 告 (Warning) 是 提 请 用 户 注 意 的 内 容 返 回 [ Error No.1015 ](A05/Cd-R-3/ 使 用 用 途 和 目 的 ) 当 选 择 了 [ 使 用 用 途 分 类 ] 时, 请 输 入 [ 使 用 用 途 和 目 的 ] [ Error No.1016 ](A05/Cd-R-3/ 使 用 部 位 ) 当 选 择 了 [ 使 用 用 途 分 类 ] 时, 请 输 入 [ 使 用 部 位 ] [ Error No.1102 ](A05/Cd-R-3/ 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 (ppm)) 所 选 使 用 用 途 分 类 代 码 对 应 的 均 匀 材 料 最 大 含 有 率 的 输 入 值 在 100ppm 以 下 [ Warning No.2001 ](A07) 在 [ 含 有 判 定 ] 为 N 且 选 择 了 [ 使 用 用 途 分 类 ] 的 项 目 中, 未 输 入 [ 总 含 量 ] [ Error No.1100 ](A07) 含 有 判 定 (Y/N) 和 所 选 择 的 使 用 用 途 分 类 缺 乏 整 合 性 [ Error No.1010 ](A10) 请 在 [ 含 有 判 定 ] 中 输 入 Y 或 者 N [ Warning No.2004 ](B08) 在 [ 含 有 判 定 ] 为 N 且 未 选 择 [ 使 用 用 途 分 类 ] 的 项 目 中, 输 入 了 [ 总 含 量 ] 点 击 返 回 按 钮, 将 返 回 原 来 的 界 面 请 修 改 错 误 (Error) 内 容, 并 再 次 进 行 错 误 检 查 注 ): 关 于 错 误 检 查 的 内 容 及 注 意 事 项, 请 参 看 8. 错 误 检 查 关 联 按 钮 的 功 能 通 过 错 误 检 查, 如 果 没 有 发 现 任 何 错 误 (Error) 及 警 告 (Warning), 则 自 动 返 回 第 一 层 如 果 错 误 检 查 只 检 查 出 警 告 (Warning), 则 显 示 以 下 的 内 容 需 要 确 认 警 告 的 内 容 时, 只 需 点 击 是, 即 可 显 示 警 告 内 容 点 击 否, 则 返 回 第 一 层 界 面, 数 据 仍 为 警 告 中 所 显 示 的 输 入 数 据 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 27

6.7 将 输 入 的 内 容 保 存 至 调 查 回 答 格 式 (SAVE JGP): 1 如 果 第 二 层 界 面 的 错 误 检 查 中 没 有 发 现 问 题, 则 将 返 回 第 一 层 界 面, 并 在 含 有 综 合 判 定 栏 中 自 动 显 示 Y 或 N 对 于 调 查 对 象 细 目, 在 第 二 层 的 各 物 质 群 ( 包 括 J01) 的 含 有 判 定 中, 如 有 1 个 以 上 的 Y 则 含 有 综 合 判 定 将 自 动 显 示 Y 仅 当 第 二 层 的 所 有 物 质 群 ( 包 括 J01) 的 含 有 判 定 为 N 时, 含 有 综 合 判 定 显 示 N 请 参 看 界 面 上 的 提 示 及 下 图 示 例 ) 调 查 单 位 调 查 单 位 质 量 (g / 调 查 单 位 ) 含 有 综 合 判 定 化 学 物 质 信 息 的 输 入 化 学 物 质 数 据 复 制 化 学 物 质 数 据 删 除 piece 2500.000 N Input Input Input Input 1 2 3 4 Copy Copy Copy Copy 2 请 在 有 关 回 答 单 位 的 信 息 最 下 面 的 有 关 回 答 的 追 加 信 息 中, 根 据 需 要 输 入 针 对 整 体 回 答 所 进 行 的 说 明 等 内 容 ( 参 看 下 图 的 界 面 显 示 示 例 ) 最 多 可 输 入 100 个 全 角 字 符 或 200 个 半 角 英 文 和 数 字 ADD JGP SAVE JGP 标 题 变 更 错 误 检 查 1 错 误 确 认 重 新 排 列 部 件 一 览 表 打 印 语 言 设 定 回 答 单 位 填 写 日 期 (YYYY/MM/DD) 2009/09/14 该 错 误 检 查 的 范 围 为 第 一 阶 层 和 第 二 阶 层 不 能 进 行 第 三 阶 层 的 错 误 检 查 有 关 回 答 单 位 的 信 息 公 司 名 称 DUNS 号 码 地 址 部 门 名 称 填 写 人 姓 名 电 话 号 码 传 真 号 码 电 子 邮 件 地 址 委 托 单 位 管 理 项 目 4 委 托 单 位 管 理 项 目 5 委 托 单 位 管 理 项 目 6 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 英 文 ) 有 关 回 答 的 追 加 信 息 ( 中 文 ) 英 文 03-1***-9**3 03-1***-9**4 y_j@***.cg.jp ###***123+++ XXX 公 司 ******* ##### J.Y 中 文 3 请 确 认 是 否 输 入 了 回 答 单 位 填 写 日 期 这 是 必 填 项 目 请 务 必 按 照 YYYY/MM/DD 形 式 输 入 年 月 日 ( 参 看 上 图 ) 输 入 数 据 不 正 确 时, 将 显 示 如 下 错 误 消 息, 此 时, 请 点 击 重 试, 并 修 改 输 入 数 据 点 击 [ 取 消 ], 即 可 删 除 输 入 的 日 期 4 点 击 界 面 上 方 的 SAVE JGP 按 钮, 将 显 示 是 否 进 行 错 误 检 查 的 提 示, 请 点 击 是 ( 参 看 下 图 ) 此 处 的 错 误 检 查 是 针 对 第 一 层 和 第 二 层 这 两 个 界 面 而 执 行 的 注 1): 此 时, 不 对 第 三 层 输 入 的 数 据 进 行 错 误 检 查 Ver4.31 调 查 回 答 工 具 操 作 指 南 2013.09.10, 第 1.1 版 P. 28