Microsoft Word - 104結案報告(修正版).doc

教 育 部 技 術 型 高 級 中 等 學 校 外 語 群 科 中 心 學 校 104 年 結 案 報 告 ( 修 正 版 ) 主 持 人 : 余 慶 暉 校 長 指 導 單 位 : 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 執 行 單 位 : 國 立 臺 南 高 級 商 業 職 業 學 校 執 行 期 間 :104 年 1 月 至 104 年 12 月 中 華 民 國 1 0 5 年 1 月 2 0 日

目 錄 壹 群 科 現 況 概 述... 1 一 外 語 群 科 中 心 學 校 現 況... 1 二 服 務 對 象... 2 貳 組 織 架 構 及 編 制... 8 一 組 織 架 構... 8 二 人 員 編 制... 10 參 工 作 辦 理 期 程... 12 肆 工 作 執 行 成 果... 15 一 工 作 項 目 辦 理 績 效... 15 二 課 程 綱 要 實 施 問 題... 43 三 經 費 執 行 說 明... 44 伍 檢 討 與 建 議... 45 一 檢 討... 45 二 建 議... 45 陸 附 錄... 46 附 錄 一 工 作 推 動 基 本 量 化 指 標... 46 附 錄 二 活 動 紀 錄... 60 附 錄 三 電 子 報... 69 附 錄 四 其 他 工 作 紀 錄 或 相 關 文 件... 86 ( 一 ) 外 語 群 科 中 心 學 校 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 紀 錄... 86 ( 二 ) 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 評 選 會 議 紀 錄... 102 ( 三 ) 外 語 群 專 題 製 作 競 賽 複 賽 專 題 組 英 文 領 域 得 獎 名 單 疑 義 研 商 會 議... 106 ( 四 ) 外 語 群 科 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 紀 錄... 108 ( 五 ) 外 語 群 課 綱 委 員 小 組 會 議 紀 錄... 112 ( 六 ) 外 語 群 科 專 業 英 文 暨 差 異 化 教 學 及 多 元 評 量 研 習... 133 ( 七 ) 外 語 群 科 英 文 教 學 資 源 運 用 暨 商 用 英 文 教 學 與 口 譯 經 驗 分 享 研 習... 144 ( 八 ) 外 語 群 科 專 題 暨 創 意 製 作 與 創 意 有 效 教 學 及 觀 光 日 語 教 學 分 享 研 習... 154 ( 九 ) 外 語 群 新 任 科 ( 學 程 ) 主 任 及 新 進 教 師 研 習... 167 ( 十 ) 外 語 群 社 會 企 業 發 展 與 創 新 研 習... 178 ( 十 一 ) 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 決 賽 得 獎 名 單... 185 ( 十 二 ) 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 得 獎 與 參 選 名 單... 185 ( 十 三 ) 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 決 賽 得 獎 作 品 網 頁... 195 ( 十 四 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 Q&A 網 頁... 196 ( 十 五 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 教 師 人 才 庫 網 頁... 196 ( 十 六 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 線 上 論 壇 網 頁... 197 ( 十 七 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 題 庫 區 網 頁... 197 ( 十 八 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 課 程 教 學 資 料 庫 網 頁... 198 ( 十 九 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 外 語 群 教 師 線 上 課 程 Express 網 頁... 198 ( 二 十 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 第 一 期 英 文 網 路 讀 書 心 得 活 動 網 頁... 199 ( 二 十 一 ) 外 語 群 科 中 心 網 站 第 二 期 英 文 網 路 讀 書 心 得 活 動 網 頁... 200 ( 二 十 二 ) 外 語 群 專 業 外 文 教 學 示 例... 201 ( 二 十 三 ) 外 語 群 校 外 實 習 課 程 示 例... 246 ( 二 十 四 ) 外 語 群 科 中 心 學 校 工 作 小 組 會 議 紀 錄... 251 ( 二 十 五 ) 外 語 群 預 排 課 程 表... 265

表 目 錄 表 1 委 員 編 制 表... 10 表 2 諮 詢 委 員 編 制 表... 10 表 3 工 作 小 組 編 制 表... 11 表 4 各 項 工 作 辦 理 期 程 表... 12 表 5 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 一 覽 表... 15 表 6 專 業 英 ( 外 ) 文 校 訂 參 考 科 目 及 教 學 示 例 一 覽 表... 15 表 7 校 外 實 習 課 程 示 例 一 覽 表... 16 表 8 第 二 期 技 職 再 造 計 畫 特 色 課 程 經 費 補 助 審 查 一 覽 表... 16 表 9 第 二 期 技 職 再 造 計 畫 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 一 覽 表... 17 表 10 工 作 小 組 會 議 辦 理 一 覽 表... 18 表 11 委 員 及 諮 詢 委 員 會 議 辦 理 一 覽 表... 20 表 12 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 辦 理 一 覽 表... 22 表 13 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 一 覽 表... 22 表 14 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 蒐 集 一 覽 表... 23 表 15 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 蒐 集 一 覽 表... 23 表 16 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議 並 管 考 追 蹤 辦 理 一 覽 表... 24 表 17 配 合 辦 理 課 程 綱 要 研 修 相 關 工 作 一 覽 表... 24 表 18 維 護 網 站 討 論 平 台 一 覽 表... 28 表 19 教 學 資 源 資 料 庫 ( 含 題 庫 資 源 ) 一 覽 表... 29 表 20 電 子 報 發 行 一 覽 表... 29 表 21 有 效 教 學 多 元 評 量 差 異 化 教 學 等 主 題 之 實 例 研 習 一 覽 表... 33 表 22 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會 辦 理 一 覽 表... 34 表 23 校 訂 專 業 科 目 研 習 一 覽 表... 35 表 24 配 合 辦 理 3D 列 印 推 廣 教 師 研 習 一 覽 表... 36 表 25 有 效 教 學 多 元 評 量 及 差 異 化 教 學 優 良 教 案 競 賽 一 覽 表... 37 表 26 專 題 製 作 研 習 辦 理 一 覽 表... 37 表 27 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 辦 理 一 覽 表... 38 表 28 協 助 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 辦 理 一 覽 表... 39 表 29 課 程 推 動 之 交 辦 事 項 一 覽 表... 39 表 30 中 心 特 色 工 作 自 發 性 課 程 推 動 工 作 項 目 一 覽 表... 41 表 31 課 程 綱 要 實 施 問 題 彙 整 表... 43 表 32 經 費 執 行 率 彙 整 表... 44

壹 群 科 現 況 概 述 一 外 語 群 科 中 心 學 校 現 況 外 語 群 科 中 心 學 校 於 95 年 5 月 正 式 成 立,95 年 任 務 包 含 推 廣 職 業 學 校 課 程 暫 行 綱 要 提 供 所 負 責 外 語 群 科 之 相 關 諮 詢 建 立 外 語 群 科 中 心 學 校 本 位 特 色 建 置 外 語 群 科 中 心 學 校 網 站 協 助 發 展 群 科 能 力 指 標 之 建 立 96 年 以 問 卷 焦 點 座 談 科 主 任 會 議 訪 視 輔 導 等 方 式 蒐 集 課 綱 實 施 之 意 見 編 製 Q&A; 以 成 立 輔 導 團 召 開 諮 詢 輔 導 會 議 實 地 訪 視 網 路 及 電 話 等 方 式 提 供 諮 詢 ; 辦 理 外 語 群 專 業 及 實 習 課 程 研 習 學 校 本 位 課 程 研 討 會 ; 編 撰 教 材 並 數 位 化, 提 供 教 師 教 學 參 考 97 年 持 續 推 動 各 項 工 作 計 畫, 包 括 宣 導 該 群 課 綱 暨 配 套 措 施 辦 理 外 語 群 科 教 師 研 習 規 劃 外 語 群 總 體 課 程 計 畫 協 助 發 展 外 語 群 科 中 心 學 校 本 位 特 色, 以 強 化 學 校 課 程 發 展, 提 升 教 師 專 業 知 能, 並 開 發 及 應 用 群 科 教 學 資 源, 以 提 高 教 學 品 質, 建 構 優 質 教 學 資 源 環 境 98 年 持 續 全 力 配 合 教 育 部 政 策, 辦 理 相 關 業 務, 包 含 推 廣 職 業 學 校 課 程 綱 要, 蒐 集 課 程 綱 要 相 關 意 見 ; 辦 理 各 項 研 習 活 動 ; 協 助 學 校 發 展 學 校 本 位 課 程 ; 建 立 諮 詢 輔 導 機 制 ; 建 立 外 語 群 科 中 心 學 校 本 位 特 色 藉 由 本 年 度 工 作 重 點 計 畫, 落 實 推 廣 群 科 課 程 綱 要 加 強 教 師 專 業 技 能 99 年 以 服 務 全 國 外 語 群 科 所 屬 學 校 教 師 為 目 標, 工 作 項 目 包 括 人 才 庫 教 學 資 源 資 料 庫 研 習 資 訊 等, 有 效 蒐 集 及 更 新 網 站 相 關 資 源, 讓 全 國 外 語 群 教 師 能 夠 更 精 確 且 有 效 率 獲 得 各 項 課 程 課 綱 教 學 資 源 及 專 業 進 修 的 訊 息, 以 強 化 學 校 課 程 發 展, 打 造 優 質 教 育 環 境 100 年 繼 續 執 行 課 程 工 作 圈 之 各 項 工 作 計 畫, 包 括 落 實 諮 詢 輔 導 機 制 推 廣 學 校 本 位 課 程 推 動 教 學 資 源 數 位 化 推 廣 專 題 製 作 課 程 辦 理 研 習 活 動 及 發 展 外 語 群 中 心 學 校 特 色 工 作, 以 因 應 社 會 變 遷 及 職 場 需 求, 鼓 勵 外 語 群 教 師 進 修 專 業 課 程, 以 發 展 具 有 實 務 性 教 學 知 能, 實 現 十 二 年 國 教 永 續 發 展 願 景 101 年 協 助 十 二 年 國 教 相 關 配 套 措 施, 發 展 外 語 群 教 師 專 業 指 標 及 辦 理 教 師 專 業 發 展 初 階 研 習, 並 製 作 外 語 群 科 特 色 宣 導 摺 頁, 蒐 集 外 語 群 科 特 色 課 程 等 工 作, 以 期 實 現 十 二 年 國 教 永 續 發 展 願 景 102 年 持 續 蒐 集 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議 充 實 學 校 本 位 課 程 資 料 庫 推 動 教 師 專 業 發 展 及 推 廣 專 題 製 作 課 程, 並 配 合 辦 理 課 程 綱 要 研 修 工 作, 協 助 發 展 十 二 年 國 教 之 科 課 程 特 色 模 組 及 辦 理 十 二 年 國 教 教 師 專 業 能 力 研 習, 以 落 實 十 二 年 國 民 基 本 教 育 的 願 景 103 年 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組, 並 協 助 辦 理 特 色 課 程 經 費 補 助 初 審 及 基 礎 教 學 設 備 補 助 初 審 工 作, 且 持 續 蒐 集 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議, 辦 理 全 國 教 師 專 業 成 長 研 習, 以 促 進 教 育 機 會 均 等, 讓 高 級 中 等 教 育 趨 於 多 元 適 性 優 質 發 展 104 年 持 續 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組, 並 配 合 推 動 第 二 期 技 職 再 造 計 畫, 協 助 辦 理 特 色 課 程 經 費 補 助 審 查 審 及 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 工 作, 且 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例, 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 差 異 化 教 學 之 實 例 研 習, 以 強 化 十 二 年 國 教 課 程 綱 要 之 適 性 揚 才 終 身 學 習 的 理 念 1

二 服 務 對 象 目 前 外 語 群 學 校 有 119 所, 其 中 設 置 應 用 外 語 科 英 文 組 計 105 所 學 校 ( 含 應 用 外 語 學 程 英 文 組 ); 設 置 應 用 外 語 科 日 文 組 計 47 所 學 校 ( 含 應 用 外 語 學 程 日 文 組 ), 兩 組 皆 設 置 的 學 校 計 29 所, 高 中 職 教 師 ( 含 科 主 任 及 綜 合 應 外 學 程 主 任 ) 總 計 約 1258 位, 目 前 外 語 群 設 科 學 校 概 況 如 下 : 所 在 縣 市 科 別 中 心 學 校 及 該 群 學 校 名 稱 英 文 組 應 用 外 語 科 日 文 組 應 用 外 語 科 英 文 組 應 用 外 語 學 程 日 文 組 應 用 外 語 學 程 基 隆 市 臺 北 市 新 北 市 私 立 光 隆 家 商 私 立 二 信 高 中 市 立 士 林 高 商 市 立 士 林 高 商 附 設 進 修 學 校 市 立 松 山 家 商 市 立 內 湖 高 工 市 立 大 理 高 中 市 立 成 淵 高 中 私 立 稻 江 護 家 私 立 稻 江 高 商 私 立 育 達 家 商 私 立 育 達 家 商 附 設 進 修 學 校 私 立 協 和 祐 德 高 中 私 立 協 和 祐 德 高 中 附 設 進 修 學 校 私 立 金 甌 女 中 私 立 金 甌 女 中 附 設 進 修 學 校 私 立 泰 北 高 中 私 立 泰 北 高 中 附 設 進 修 學 校 私 立 靜 修 女 中 私 立 景 文 高 中 私 立 十 信 高 中 國 立 華 僑 高 中 市 立 三 重 商 工 市 立 新 北 高 工 市 立 瑞 芳 高 工 市 立 金 山 高 中 市 立 雙 溪 高 中 市 立 石 碇 高 中 2

所 在 縣 市 科 別 中 心 學 校 及 該 群 學 校 名 稱 英 文 組 應 用 外 語 科 日 文 組 應 用 外 語 科 英 文 組 應 用 外 語 學 程 日 文 組 應 用 外 語 學 程 桃 園 縣 新 竹 縣 市 苗 栗 縣 臺 中 市 私 立 清 傳 高 商 私 立 淡 江 高 中 私 立 竹 林 高 中 私 立 光 華 高 商 進 修 學 校 國 立 楊 梅 高 中 國 立 中 壢 高 商 國 立 中 壢 家 商 縣 立 壽 山 高 中 私 立 育 達 高 中 私 立 六 和 高 中 私 立 啟 英 高 中 私 立 治 平 高 中 私 立 振 聲 高 中 私 立 振 聲 高 中 附 設 進 修 學 校 私 立 新 興 高 中 私 立 新 興 高 中 附 設 進 修 學 校 私 立 忠 信 高 中 國 立 新 竹 高 商 私 立 曙 光 女 中 私 立 光 復 高 中 國 立 苗 栗 高 商 國 立 卓 蘭 實 中 私 立 建 臺 高 中 國 立 臺 中 家 商 國 立 豐 原 高 商 私 立 明 台 高 中 私 立 致 用 高 中 私 立 大 明 高 中 私 立 嘉 陽 高 中 私 立 僑 泰 高 中 私 立 慈 明 高 中 私 立 宜 寧 高 中 私 立 嶺 東 高 中 3

所 在 縣 市 科 別 中 心 學 校 及 該 群 學 校 名 稱 英 文 組 應 用 外 語 科 日 文 組 應 用 外 語 科 英 文 組 應 用 外 語 學 程 日 文 組 應 用 外 語 學 程 臺 中 市 彰 化 縣 南 投 縣 雲 林 縣 嘉 義 縣 市 私 立 明 道 高 中 私 立 葳 格 高 中 私 立 常 春 藤 高 中 私 立 新 民 高 中 私 立 新 民 高 中 附 設 進 修 學 校 私 立 明 德 高 中 私 立 明 德 高 中 附 設 進 修 學 校 國 立 彰 化 高 商 國 立 員 林 家 商 國 立 溪 湖 高 中 國 立 北 斗 家 商 私 立 正 德 高 中 私 立 文 興 高 中 國 立 南 投 高 商 國 立 草 屯 商 工 國 立 南 投 高 中 國 立 水 里 商 工 私 立 同 德 家 商 私 立 五 育 高 中 國 立 斗 六 家 商 國 立 西 螺 農 工 國 立 北 港 高 中 私 立 義 峰 高 中 私 立 大 成 商 工 私 立 永 年 高 中 私 立 揚 子 高 中 國 立 華 南 高 商 國 立 嘉 義 高 商 私 立 天 主 教 輔 仁 高 中 私 立 興 華 高 中 私 立 立 仁 高 中 私 立 嘉 華 高 中 私 立 協 同 中 學 4

所 在 縣 市 科 別 中 心 學 校 及 該 群 學 校 名 稱 英 文 組 應 用 外 語 科 日 文 組 應 用 外 語 科 英 文 組 應 用 外 語 學 程 日 文 組 應 用 外 語 學 程 臺 南 市 高 雄 市 屏 東 縣 宜 蘭 縣 花 蓮 縣 市 國 立 臺 南 高 商 國 立 新 營 高 中 國 立 新 化 高 工 私 立 長 榮 高 中 私 立 長 榮 女 中 私 立 崑 山 中 學 私 立 南 英 商 工 私 立 光 華 高 中 私 立 陽 明 工 商 市 立 楠 梓 高 中 國 立 鳳 山 商 工 附 設 進 修 學 校 私 立 中 山 工 商 私 立 樹 德 家 商 私 立 三 信 家 商 私 立 三 信 家 商 附 設 進 修 學 校 私 立 華 德 工 家 私 立 復 華 高 中 私 立 屏 榮 高 中 國 立 宜 蘭 高 商 國 立 花 蓮 高 商 私 立 海 星 高 中 私 立 四 維 高 中 私 立 上 騰 工 商 臺 國 立 臺 東 女 中 東 縣 國 立 臺 東 高 中 合 計 76 36 40 11 5

6

104 年 度 外 語 群 學 校 公 私 立 高 中 職 區 域 分 布 統 計 圖 區 域 / 屬 性 北 部 學 校 中 部 學 校 南 部 學 校 東 部 學 校 組 別 國 / 市 立 私 立 國 / 市 立 私 立 國 / 市 立 私 立 國 / 市 立 私 立 合 計 英 文 組 ( 含 英 文 學 程 ) 19 5 14 14 6 13 3 2 76 日 文 組 ( 含 日 文 學 程 ) 0 7 1 1 1 3 0 1 14 英 日 文 組 ( 含 英 日 文 學 程 ) 0 18 0 8 0 3 0 0 29 公 / 私 立 校 數 小 計 19 30 15 23 7 19 3 3 分 區 學 校 小 計 49 38 26 6 119 104 年 外 語 群 高 中 職 區 域 校 數 統 計 圖 104 年 外 語 群 高 中 職 之 各 區 公 私 立 校 數 統 計 圖 外 語 群 高 中 職 公 私 立 學 校 之 比 例 圖 外 語 群 設 置 英 文 組 日 文 組 及 英 日 文 組 之 學 校 比 例 圖 7

貳 組 織 架 構 及 編 制 一 組 織 架 構 為 達 成 外 語 群 科 中 心 學 校 任 務, 特 於 本 校 設 置 外 語 群 科 中 心 學 校 委 員 會 ( 以 下 簡 稱 本 會 ) 本 會 置 主 任 委 員 1 人, 由 校 長 兼 任 ; 委 員 19 人 由 校 長 聘 任 學 校 或 友 校 行 政 代 表 學 科 代 表 教 師 代 表 等 組 成 ; 置 執 行 秘 書 一 人, 由 校 長 聘 請 委 員 兼 任 委 員 為 無 給 職, 其 任 期, 一 年 一 任 ; 本 會 邀 請 課 程 中 心 學 者 專 家 友 校 校 長 社 區 人 士 業 界 代 表 等 11 人 擔 任 諮 詢 委 員 為 順 利 推 動 外 語 群 科 中 心 學 校 任 務, 於 本 會 下 設 置 文 書 處 理 組 研 發 進 修 組 及 行 政 資 訊 組 等 3 組, 其 組 織 架 構 如 圖 1 所 示 : 8

為 遂 行 群 科 中 心 學 校 之 任 務, 於 本 會 置 執 行 秘 書 1 人, 並 設 置 文 書 處 理 組 研 發 進 修 組 及 行 政 資 訊 組 等, 依 工 作 需 要 每 年 召 開 8~10 次 工 作 小 組 會 議, 其 任 務 職 掌 如 下 : 一 執 行 秘 書 : 由 校 長 聘 請 委 員 兼 任, 其 職 掌 如 下 : ( 一 ) 群 科 中 心 組 織 運 作 與 進 度 控 管 ( 二 ) 召 開 工 作 小 組 會 議, 辦 理 中 心 各 項 工 作 計 畫 ( 三 ) 編 列 經 費 預 算, 處 理 經 費 收 支 事 項 ( 四 ) 推 動 群 科 中 心 學 校 觀 摩 及 資 料 移 轉 相 關 業 務 工 作 二 行 政 組 : 置 組 長 1 位, 下 設 組 員 2 名 職 掌 : ( 一 ) 協 調 各 組 資 源 運 用, 以 撙 節 開 支 ( 二 ) 蒐 集 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 配 套 措 施 意 見 ( 三 ) 成 立 諮 詢 及 問 題 處 理 小 組 ( 四 ) 召 開 委 員 會 議 及 工 作 小 組 會 議 ( 五 ) 彙 整 各 次 會 議 紀 錄 及 相 關 文 件 ( 六 ) 開 會 會 場 布 置 及 招 待 開 會 資 料 彙 整 印 製 開 會 通 知 發 送 ( 七 ) 撰 寫 工 作 計 畫 及 期 中 期 末 報 告 三 研 發 組 : 置 組 長 1 位, 下 設 組 員 2 名 職 掌 : ( 一 ) 發 展 與 協 助 各 校 發 展 校 訂 課 程 ( 二 ) 協 助 撰 擬 群 科 中 心 學 校 電 子 報, 彙 整 相 關 諮 詢 問 題 ( 三 ) 建 立 群 科 中 心 學 校 本 位 特 色 1. 建 立 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 推 動 之 特 色 2. 建 立 教 材 研 發 機 制 之 特 色 ( 四 ) 辦 理 新 課 程 各 項 研 習 活 動 1. 辦 理 教 師 專 業 知 能 研 習 2. 辦 理 專 題 製 作 研 習 及 專 題 製 作 競 賽 3. 辦 理 教 師 專 業 發 展 相 關 宣 導 研 習 活 動 ( 五 ) 提 供 所 負 責 群 科 之 相 關 諮 詢 1. 設 置 諮 詢 專 線, 俾 利 群 科 教 師 交 流 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 相 關 問 題 2. 辦 理 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 及 視 各 校 實 際 需 求 實 地 諮 詢 輔 導 3. 提 供 全 國 群 科 教 師 於 網 站 上 呈 現 與 討 論 教 學 問 題 之 機 會 4. 規 劃 諮 詢 專 責 人 員, 針 對 教 師 對 於 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 之 教 學 試 驗 等 問 題, 提 供 諮 詢, 執 行 方 式 視 實 施 情 形 可 採 觀 察 訪 談 座 談 會 等 方 式 進 行, 以 澄 清 綱 要 精 神, 並 提 供 可 能 建 議 四 資 訊 組 : 置 組 長 1 位, 下 設 組 員 1 名 職 掌 : ( 一 ) 更 新 與 維 護 群 科 中 心 學 校 網 站 : 1. 更 新 維 護 群 科 課 程 綱 要 資 料 庫 及 充 實 諮 詢 人 才 庫 2. 更 新 維 護 教 學 資 源 資 料 庫 3. 更 新 維 護 群 科 課 程 綱 要 Q&A 網 站 專 頁 ( 二 ) 維 護 網 站 討 論 平 台, 提 供 全 國 群 科 教 師 於 網 站 上 呈 現 與 討 論 教 學 問 題 園 地 ( 三 ) 持 續 發 行 群 科 中 心 學 校 電 子 報, 並 每 月 定 期 發 送 相 關 諮 詢 問 題 給 全 國 外 語 群 科 教 師, 以 解 答 教 師 在 實 施 課 程 綱 要 之 疑 問 9

二 人 員 編 制 表 1 委 員 編 制 表 姓 名 職 稱 服 務 單 位 備 註 余 慶 暉 校 長 國 立 臺 南 高 商 主 任 委 員 楊 基 宏 教 務 主 任 國 立 臺 南 高 商 執 行 秘 書 劉 政 嘉 實 習 主 任 國 立 臺 南 高 商 學 校 行 政 代 表 黃 婉 菁 實 研 組 長 國 立 臺 南 高 商 學 校 行 政 代 表 許 元 馨 應 用 外 語 科 主 任 國 立 臺 南 高 商 學 校 行 政 代 表 朱 桂 美 應 用 外 語 科 老 師 國 立 臺 南 高 商 學 校 行 政 代 表 李 瓊 雲 教 務 主 任 臺 北 市 立 士 林 高 商 友 校 行 政 代 表 葉 正 德 應 用 外 語 科 教 師 臺 北 市 育 達 家 商 日 文 組 宋 書 瑀 應 用 外 語 科 主 任 臺 北 市 稻 江 護 家 日 文 組 張 美 惠 應 用 外 語 科 主 任 臺 北 市 立 士 林 高 商 英 文 組 陳 涵 瑋 應 用 外 語 科 主 任 新 北 市 立 三 重 商 工 英 文 組 林 雨 蓉 應 用 外 語 科 主 任 臺 中 市 新 民 高 中 英 文 組 李 偉 綾 應 用 外 語 科 主 任 國 立 臺 中 高 商 英 文 組 葉 斯 讚 應 用 外 語 科 主 任 國 立 彰 化 高 商 英 文 組 蕭 淑 芬 應 用 外 語 科 主 任 國 立 華 南 高 商 英 文 組 蔡 佩 蓉 應 用 外 語 科 主 任 臺 南 市 長 榮 中 學 英 文 組 涂 碧 芬 應 用 日 語 科 主 任 高 雄 市 樹 德 家 商 日 文 組 李 瑞 梅 應 用 日 語 科 主 任 屏 東 縣 屏 榮 中 學 日 文 組 林 宥 均 應 用 外 語 科 主 任 國 立 花 蓮 高 商 英 文 組 表 2 諮 詢 委 員 編 制 表 姓 名 職 稱 服 務 單 位 備 註 周 碩 貴 外 語 學 院 院 長 大 葉 大 學 學 者 專 家 吳 振 榮 應 用 外 語 系 特 聘 教 授 嘉 南 藥 理 大 學 學 者 專 家 陳 其 芬 應 用 英 語 系 副 教 授 兼 主 任 秘 書 高 雄 第 一 科 技 大 學 學 者 專 家 張 金 塗 應 用 日 語 系 教 授 兼 系 主 任 高 雄 第 一 科 技 大 學 學 者 專 家 陳 連 浚 應 用 日 語 系 助 理 教 授 南 臺 科 技 大 學 學 者 專 家 蔡 錦 雀 應 用 日 語 系 助 理 教 授 高 雄 餐 旅 大 學 學 者 專 家 鐘 長 生 校 長 國 立 彰 化 高 商 友 校 校 長 彭 蒙 惠 總 編 輯 長 空 中 英 語 教 室 業 界 代 表 林 駿 煌 社 長 大 新 書 局 業 界 代 表 余 灨 總 經 理 劍 橋 開 發 股 份 有 限 公 司 業 界 代 表 王 淑 卿 國 立 臺 南 高 商 家 長 會 會 長 保 險 經 紀 公 司 家 長 代 表 10

表 3 工 作 小 組 編 制 表 姓 名 職 稱 服 務 單 位 職 掌 職 務 內 容 余 慶 暉 校 長 國 立 臺 南 高 商 召 集 人 掌 理 工 作 計 畫 楊 基 宏 教 務 主 任 國 立 臺 南 高 商 執 行 祕 書 協 助 工 作 計 畫 陳 怡 萍 專 任 助 理 國 立 臺 南 高 商 專 任 助 理 執 行 工 作 計 畫 洪 金 滿 專 任 助 理 國 立 臺 南 高 商 專 任 助 理 執 行 工 作 計 畫 王 詩 婷 註 冊 組 長 國 立 臺 南 高 商 行 政 組 1. 處 理 經 費 收 支 事 項 組 長 2. 協 調 各 組 資 源 運 用 邱 貴 芬 教 學 組 長 國 立 臺 南 高 商 1. 蒐 集 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 配 套 措 施 意 見 行 政 組 2. 召 開 委 員 會 議 及 工 作 小 組 會 議 組 員 3. 開 會 會 場 布 置 及 招 待 開 會 資 料 彙 整 印 製 開 會 通 知 發 送 蔡 宜 庭 設 備 組 長 國 立 臺 南 高 商 行 政 組 1. 彙 整 會 議 紀 錄 及 文 件 組 員 2. 撰 寫 工 作 計 畫 及 期 中 期 末 報 告 黃 婉 菁 實 研 組 長 國 立 臺 南 高 商 研 發 組 1. 提 供 外 語 群 科 之 相 關 諮 詢 組 長 2. 建 立 群 科 中 心 學 本 位 特 色 許 元 馨 應 用 外 語 研 發 組 國 立 臺 南 高 商 科 主 任 組 員 協 助 各 校 發 展 校 訂 課 程 鄭 舒 尹 應 用 外 語 研 發 組 國 立 臺 南 高 商 科 教 師 組 員 辦 理 新 課 程 各 項 研 習 活 動 李 維 倫 總 務 主 任 國 立 臺 南 高 商 更 新 與 維 護 外 語 群 科 中 心 學 校 網 資 訊 組 站, 維 護 網 站 討 論 平 台, 提 供 全 國 組 長 外 語 群 教 師 討 論 教 學 問 題 之 園 地 朱 桂 美 應 用 外 語 資 訊 組 國 立 臺 南 高 商 科 教 師 組 員 發 行 外 語 群 科 中 心 學 校 電 子 報 11

參 工 作 辦 理 期 程 表 4 各 項 工 作 辦 理 期 程 表 工 作 項 目 一 研 發 蒐 集 及 彙 整 教 學 資 源 二 建 置 學 群 科 諮 詢 輔 導 機 制 工 作 內 容 ( 一 ) 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 ( 二 ) 持 續 推 廣 專 業 英 文 校 訂 參 考 科 目 及 教 學 示 例 ( 三 ) 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例 ( 四 ) 配 合 推 動 第 二 期 技 職 再 造 計 畫, 協 助 辦 理 特 色 課 程 經 費 補 助 審 查 ( 五 ) 配 合 推 動 第 二 期 技 職 再 造 計 畫, 協 助 辦 理 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 ( 一 ) 辦 理 工 作 小 組 會 議 ( 二 ) 辦 理 委 員 及 諮 詢 委 員 會 議 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 份 ( 三 ) 辦 理 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 ( 四 ) 辦 理 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 ( 五 ) 蒐 集 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 ( 六 ) 蒐 集 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 12

工 作 項 目 工 作 內 容 ( 七 ) 蒐 集 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議, 追 蹤 課 程 綱 要 實 施 問 題 辦 理 情 形 ( 八 ) 配 合 辦 理 課 程 綱 要 研 修 相 關 工 作 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 份 三 充 實 及 活 化 網 站 平 台 服 務 ( 一 ) 維 護 網 站 討 論 平 台 ( 二 ) 充 實 教 學 資 源 資 料 庫 ( 含 題 庫 資 源 ) ( 三 ) 發 行 電 子 報 四 辦 理 全 國 教 師 專 業 成 長 研 習 五 推 動 重 點 課 程 發 展 1. 規 劃 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 差 異 化 教 學 等 主 題 之 實 例 研 習 2. 辦 理 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會 3. 辦 理 校 訂 專 業 科 目 研 習 4. 配 合 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 及 差 異 化 教 學 優 良 教 案 競 賽 ( 一 ) 辦 理 專 題 製 作 研 習 ( 二 ) 辦 理 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 13

工 作 項 目 六 其 他 交 辦 事 項 七 中 心 自 發 性 課 程 推 動 工 作 項 目 工 作 內 容 ( 三 ) 協 助 辦 理 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 ( 一 ) 關 於 課 程 推 動 之 交 辦 事 項 ( 一 ) 維 護 英 文 單 字 高 鐵 站 線 上 測 驗 系 統 ( 二 ) 日 文 單 字 書 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 份 ( 三 ) 辦 理 英 文 讀 書 心 得 推 廣 活 動 ( 四 ) 線 上 課 程 Express ( 五 ) 學 群 科 策 略 聯 盟 以 甘 特 圖 表 示 之, 依 每 項 工 作 項 目 分 別 列 出 例 : 預 定 辦 理 期 程 實 際 辦 理 期 程 14

肆 工 作 執 行 成 果 一 工 作 項 目 辦 理 績 效 ( 一 ) 研 發 蒐 集 及 彙 整 教 學 資 源 1. 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 表 5 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 下 載 次 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 已 建 立 英 文 組 及 日 文 組 課 程 特 色 模 組 並 放 置 於 網 站 上 予 各 校 參 採, 下 載 次 數 1,187 次 1 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 1040101 1041231 1,187 100 成 果 網 頁 2. 10 月 5 日 召 開 第 二 次 諮 詢 委 員 及 委 員 會 議, 研 討 更 新 英 日 文 組 課 程 特 色 模 組 內 容 3. 不 定 期 透 過 電 子 報 研 習 座 談 會 等 多 元 管 道 宣 導 推 廣 4. 於 3 月 16 日 5 月 13 日 6 月 3 日 10 月 14 日 及 11 月 23 日 教 師 研 習 與 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 中 宣 導 推 廣, 由 各 校 依 其 辦 學 目 標 及 其 特 色, 發 展 全 校 性 群 課 程 特 色 及 科 課 程 特 色 模 組 2. 持 續 推 廣 專 業 英 ( 外 ) 文 校 訂 參 考 科 目 及 教 學 示 例 表 6 專 業 英 ( 外 ) 文 校 訂 參 考 科 目 及 教 學 示 例 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 持 續 推 廣 成 1. 完 成 觀 光 英 文 教 學 示 例 旅 運 英 文 及 餐 飲 1 專 業 英 ( 外 ) 文 校 1040101 1041231 119 100 果 網 日 文 教 學 示 例, 並 將 示 例 公 告 於 中 心 網 站, 且 於 研 習 會 議 中 宣 導 推 廣 ( 請 參 閱 訂 參 考 科 頁 P.201) 15

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 目 及 教 學 2. 3 月 16 日 辦 理 專 業 英 文 研 習, 邀 請 大 同 技 示 例 術 學 院 鍾 任 榮 教 授 擔 任 遊 程 規 畫 課 程 與 教 案 設 計 講 座 3. 5 月 13 日 辦 理 專 業 英 文 示 例 研 習, 邀 請 臺 中 家 商 李 法 興 主 任 擔 任 商 用 英 文 教 學 示 例 講 座 3. 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例 表 7 校 外 實 習 課 程 示 例 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 示 例 筆 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 3 月 30 日 召 開 第 一 次 委 員 會 議, 於 會 議 中 邀 請 委 員 學 校 協 助 研 擬 示 例 1 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例 1040101 1041231 6 100 成 果 網 頁 2. 依 高 級 中 等 學 校 實 習 課 程 實 施 辦 法 研 擬 校 外 實 習 課 程 示 例 3. 10 月 5 日 第 二 次 委 員 會 議 修 訂, 並 於 第 次 委 員 會 議 再 審 4. 11 月 23 日 第 三 次 委 員 會 議 再 審 議 修 訂, 完 成 之 示 例 公 告 於 中 心 網 站 宣 導 推 廣 ( 請 參 閱 P.246) 4. 配 合 推 動 第 二 期 技 職 再 造 計 畫, 協 助 辦 理 特 色 課 程 經 費 補 助 審 查 表 8 第 二 期 技 職 再 造 計 畫 特 色 課 程 經 費 補 助 審 查 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 協 助 辦 理 1. 依 據 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 補 助 高 級 1 104 年 度 1040108 1040108 3 50 無 中 等 學 校 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 審 查 作 業 發 展 務 實 實 施 計 畫, 於 1 月 8 日 召 開 104 年 度 發 16

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 致 用 特 色 展 務 實 致 用 特 色 課 程 初 審 會 議, 參 與 委 課 程 審 查 員 共 3 人, 出 席 率 100%, 由 陳 秀 櫻 退 休 校 長 擔 任 審 查 委 員 召 集 人 2. 共 29 件 申 請, 初 審 選 取 正 取 9 件 ; 備 取 9 件, 共 18 件, 不 辦 理 複 審 會 議 1. 依 據 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 補 助 高 級 2 協 助 辦 理 105 年 度 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 審 查 1041023 1041023 3 100 無 中 等 學 校 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 審 查 作 業 實 施 計 畫, 於 10 月 23 日 召 開 105 年 度 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 初 審 會 議, 參 與 委 員 共 3 人, 出 席 率 100%, 由 周 碩 貴 院 長 擔 任 審 查 委 員 召 集 人 2. 共 29 件 申 請, 初 審 通 過 共 6 件, 並 定 於 12 月 14 日 由 臺 師 大 工 作 圈 辦 理 複 審 會 議 5. 配 合 推 動 第 二 期 技 職 再 造 計 畫, 協 助 辦 理 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 表 9 第 二 期 技 職 再 造 計 畫 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1 協 助 辦 理 基 礎 教 學 設 備 補 助 審 查 1040101 1041231 1 100 無 1. 2 月 11 日 出 席 104 年 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 補 助 設 備 更 新 計 畫 執 行 說 明 會 議 2. 協 助 檢 視 修 正 外 語 群 設 備 清 單 財 產 編 號 17

( 二 ) 建 置 學 群 科 諮 詢 輔 導 機 制 1. 辦 理 工 作 小 組 會 議 表 10 工 作 小 組 會 議 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 出 席 人 員 12 人, 出 席 率 100% ( 請 參 閱 P.251) 2. 研 討 104 年 度 外 語 群 科 中 心 上 半 年 工 作 計 1 第 一 次 工 作 小 組 會 議 1040105 1040105 12 12.5 成 果 網 頁 畫 3. 研 討 104 年 度 學 群 科 策 略 聯 盟 研 習 之 課 程 內 容 及 工 作 分 配 4. 104 年 度 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 補 助 高 級 中 等 學 校 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 計 畫 初 審 會 議 事 宜 籌 備 5. 104 年 度 外 語 群 教 學 綱 要 第 一 次 撰 寫 會 議 事 宜 籌 備 1. 出 席 人 員 12 人, 出 席 率 100% ( 請 參 閱 2 第 二 次 工 作 小 組 會 議 1040216 1040216 12 25 成 果 網 頁 P.253) 2. 104 年 度 外 語 群 教 學 綱 要 第 二 次 撰 寫 會 議 事 宜 籌 備 3. 104 年 度 外 語 群 教 學 綱 要 第 三 次 撰 寫 會 議 及 內 部 檢 視 會 議 之 工 作 分 配 事 宜 1. 出 席 人 員 12 人, 出 席 率 100% ( 請 參 閱 3 第 三 次 工 作 小 組 會 議 1040311 1040311 12 37.5 成 果 網 頁 P.254) 2. 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 作 品 收 件 彙 整 工 作 分 配 3. 104 年 度 技 術 型 高 中 外 語 群 科 專 業 英 文 暨 差 異 化 教 學 及 多 元 評 量 研 習 工 作 分 配 4. 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 及 配 套 措 施 研 訂 計 畫 子 計 畫 三 外 語 群 科 第 一 次 設 備 基 準 研 商 會 議 工 作 分 配 4 第 四 次 工 作 小 組 會 議 1040323 1040323 12 50 成 果 網 頁 1. 出 席 人 員 12 人, 出 席 率 100% ( 請 參 閱 P.256) 2. 104 年 度 外 語 群 科 中 心 第 一 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 事 宜 籌 備 3. 104 年 度 外 語 群 科 中 心 專 題 暨 創 意 製 作 18

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 複 賽 作 品 審 查 會 議 籌 備 工 作 事 宜 4. 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 及 配 套 措 施 研 訂 計 畫 子 計 畫 三 外 語 群 科 第 二 次 設 備 基 準 研 商 會 議 工 作 分 配 1. 出 席 人 員 10 人, 出 席 率 83.3% ( 請 參 閱 P.258) 2. 專 題 製 作 決 賽 出 席 人 員 事 宜 籌 備 5 第 五 次 工 作 小 組 會 議 1040430 1040430 10 62.5 成 果 網 頁 3. 104 年 度 技 術 型 高 中 外 語 群 科 英 文 教 學 資 源 運 用 暨 商 用 英 文 教 學 與 口 譯 經 驗 分 享 研 習 之 工 作 分 配 4. 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 及 配 套 措 施 研 訂 計 畫 子 計 畫 三 外 語 群 科 第 三 次 設 備 基 準 研 商 會 議 工 作 分 配 5. 檢 討 全 國 高 職 學 生 104 年 度 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 公 布 得 獎 名 單 流 程 1. 出 席 人 員 11 人, 出 席 率 91.7% ( 請 參 閱 P.260) 2. 104 年 度 外 語 群 科 專 題 暨 創 意 製 作 與 創 6 第 六 次 工 作 小 組 會 議 1040526 1040526 11 75 成 果 網 頁 意 有 效 教 學 及 觀 光 日 語 教 學 分 享 研 習 暨 中 區 諮 詢 輔 導 會 議 之 工 作 分 配 3. 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 及 配 套 措 施 研 訂 計 畫 子 計 畫 三 外 語 群 科 設 備 基 準 外 部 審 查 意 見 會 議 之 工 作 分 配 4. 104 年 度 7 月 至 12 月 之 工 作 計 劃 執 行 討 論 1. 出 席 人 員 10 人, 出 席 率 83.3% ( 請 參 閱 P.262) 2. 104 年 度 外 語 群 科 中 心 學 校 輔 導 訪 視 會 7 第 七 次 工 作 小 組 會 議 1040925 1040925 10 87.5 成 果 網 頁 議 之 工 作 分 配 事 宜 3. 104 年 度 外 語 群 科 中 心 第 二 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 之 工 作 分 配 事 宜 4. 104 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 外 語 群 科 新 任 科 ( 學 程 ) 主 任 及 新 進 教 師 研 習 之 工 作 分 配 事 宜 5. 105 年 度 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 補 助 19

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 高 級 中 等 學 校 發 展 務 實 致 用 特 色 課 程 計 畫 初 審 會 議 事 宜 籌 備 1. 出 席 人 員 11 人, 出 席 率 91.7% ( 請 參 閱 8 第 八 次 工 作 小 組 會 議 1041116 1041116 11 100 成 果 網 頁 P.264) 2. 104 年 度 外 語 群 科 中 心 第 三 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 之 工 作 分 配 事 宜 3. 104 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 外 語 群 科 分 區 諮 詢 輔 導 暨 社 會 企 業 發 展 與 創 新 研 習 之 工 作 分 配 事 宜 4. 105 年 度 工 作 內 容 規 劃 2. 辦 理 委 員 及 諮 詢 委 員 會 議 表 11 委 員 及 諮 詢 委 員 會 議 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 出 席 人 數 25 人, 出 席 率 80.65%, 決 議 4 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.86) 1. 全 國 高 職 學 生 104 年 度 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 決 賽 送 件 數 量 之 分 配 2. 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 佳 作 作 品 數 量 1 第 一 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 1040330 1040330 25 34 成 果 網 頁 3. 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例 事 宜 4. 研 討 未 來 以 業 界 教 師 取 代 專 業 及 技 術 教 師 之 可 行 性 事 宜 5. 臨 時 動 議 : (1) 案 由 一 : 全 國 高 職 學 生 104 年 度 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 未 送 件 且 未 回 覆 未 送 件 參 加 競 賽 說 明 書 之 學 校 追 蹤 處 理 決 議 : 未 填 寫 未 送 件 參 加 競 賽 說 明 書 之 學 校, 將 依 本 群 科 中 心 103 年 第 三 次 委 員 會 議 之 決 議, 除 將 名 單 呈 送 工 作 圈 外, 另 於 本 群 科 中 心 網 站 上 公 告 20

項 次 計 畫 名 稱 累 計 執 辦 理 日 辦 理 日 參 加 人 行 進 度 期 ( 起 ) 期 ( 迄 ) 數 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 (2) 案 由 二 : 研 討 104 年 度 第 二 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 召 開 日 期 決 議 : 第 二 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 預 訂 於 10 月 5 日 ( 一 ) 召 開 2 第 二 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 1041005 1041005 24 67 成 果 網 頁 出 席 人 數 24 人, 出 席 率 80%, 決 議 6 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.91) 1. 研 討 外 語 群 應 用 外 語 科 英 文 組 與 應 用 外 語 科 日 文 組 改 為 外 語 群 應 用 英 語 科 與 應 用 日 語 科 事 宜 2. 研 討 各 群 科 或 領 域 教 師 共 同 不 排 課 時 間 事 宜 3. 研 討 105 學 年 度 外 語 群 科 課 程 特 色 模 組 草 案 4. 研 討 四 技 二 專 統 一 入 學 測 驗 開 放 冷 氣 試 場 之 可 行 性 事 宜 5. 研 討 全 國 高 職 學 生 105 年 度 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 實 施 計 畫 草 案 及 全 國 高 職 學 生 105 年 度 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 規 則 草 案 內 容 6. 研 討 專 業 英 文 教 學 示 例 - 觀 光 英 文 教 學 示 例 及 校 外 實 習 及 校 內 併 校 外 實 習 各 示 例 事 宜 3 第 三 次 諮 詢 委 員 暨 委 員 會 議 1041123 1041123 23 100 成 果 網 頁 出 席 人 數 23 人, 出 席 率 79.31%, 決 議 5 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.97) 1. 專 業 外 語 教 學 示 例 - 觀 光 英 文 教 學 示 例 餐 飲 日 文 教 學 示 例 及 旅 運 英 文 教 學 示 例 案 討 論 2. 校 外 實 習 及 校 內 併 校 外 實 習 各 示 例 案 討 論 3. 105 年 度 外 語 群 科 中 心 工 作 任 務 計 畫 內 容 規 劃 4. 全 國 高 職 學 生 105 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 實 施 計 畫 草 案 5. 英 文 讀 書 心 得 推 廣 活 動 實 施 計 畫 草 案 討 論 21

3. 辦 理 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 表 12 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 6 月 3 日 假 彰 化 縣 大 葉 大 學 外 語 學 院 辦 理 中 區 諮 詢 輔 導 會 議, 宣 導 群 科 相 關 課 程 成 果 及 政 策, 議 題 討 論 並 蒐 集 問 題 及 意 1 外 語 群 科 中 區 諮 詢 輔 導 會 議 1040603 1040603 43 50 成 果 網 頁 見 ( 請 參 閱 P.108) 2. 與 會 人 數 43 人 /41 校, 出 席 率 81.1%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 34.2%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) 3. 外 語 群 科 中 心 業 務 報 告 4. 研 討 外 語 群 應 用 外 語 科 英 文 組 與 應 用 外 語 科 日 文 組 改 為 外 語 群 應 用 英 文 科 與 應 用 日 文 科 兩 科 之 議 案 1. 11 月 23 日 假 臺 北 市 稻 江 護 家 辦 理 北 區 諮 詢 輔 導 會 議, 宣 導 群 科 相 關 課 程 成 果 及 2 外 語 群 科 北 區 諮 詢 輔 導 會 議 1041123 1041123 53 100 成 果 網 頁 政 策, 議 題 討 論 並 蒐 集 問 題 及 意 見 ( 請 參 閱 P.110) 2. 與 會 人 數 53 人 /49 校, 出 席 率 100%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 41.18%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) 3. 外 語 群 科 中 心 業 務 報 告 4. 各 校 意 見 回 覆 與 討 論 4. 辦 理 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 表 13 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 1041014 1041014 66 100 成 果 網 頁 1. 10 月 14 日 假 本 校 辦 理 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 研 習, 參 加 人 數 66 人 /48 校, 出 席 率 91.7%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 40%( 實 到 校 數 / 服 務 校 數 ), 整 體 滿 22

意 度 90% ( 請 參 閱 P.167) 2. 邀 請 彰 化 高 商 應 用 外 語 科 葉 斯 讚 主 任 擔 任 課 程 規 劃 觀 摩 與 經 驗 分 享 講 座, 分 享 外 語 群 務 實 致 用 特 色 課 程 內 容 電 子 雙 語 有 聲 繪 本 及 學 生 部 落 服 務 的 實 踐 經 驗 與 學 習 心 得, 做 為 外 語 群 各 校 參 考 對 象 5. 蒐 集 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 表 14 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 蒐 集 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 意 見 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1 蒐 集 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 1040101 1041231 3 100 成 果 網 頁 1. 利 用 教 師 研 習 活 動 新 任 科 主 任 會 議 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 或 問 卷 調 查 來 蒐 集 四 技 二 專 考 科 及 範 圍 意 見 2. 蒐 集 3 項 問 題, 並 依 群 科 課 綱 處 理 流 程 辦 理 ( 請 參 閱 P.43) 6. 蒐 集 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 表 15 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 蒐 集 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 意 見 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 由 於 外 語 群 技 能 檢 定 職 類 開 發 有 其 困 難 度, 且 GEPT JLPT 及 TOEIC 等 相 關 外 1 蒐 集 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 1040101 1041231 3 100 成 果 網 頁 語 檢 定 證 照 相 當 成 熟, 建 議 以 英 檢 或 日 文 檢 定 證 照 取 代 即 可 2. 利 用 教 師 研 習 活 動 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 綱 宣 導 研 習 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 或 問 卷 調 查 來 蒐 集 技 能 檢 定 職 類 修 訂 與 開 發 相 關 意 見 3. 蒐 集 3 項 問 題, 並 依 群 科 課 綱 處 理 流 程 辦 理 ( 請 參 閱 P.43) 23

7. 蒐 集 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議 並 管 考 追 蹤 辦 理 情 形 表 16 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議 並 管 考 追 蹤 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 意 見 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 透 過 辦 理 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 專 題 製 作 研 管 考 追 蹤 成 習 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 綱 宣 導 研 1 課 程 綱 要 實 施 問 題 1040101 1041231 4 100 果 網 習 教 師 專 業 知 能 研 習 等 活 動 及 問 卷 調 查, 蒐 集 課 程 綱 要 實 施 問 題 及 改 進 建 議 辦 理 頁 2. 蒐 集 4 項 問 題, 並 依 照 群 科 中 心 學 校 課 綱 及 相 關 問 題 處 理 程 序 辦 理 ( 請 參 閱 P.43) 8. 配 合 辦 理 課 程 綱 要 研 修 相 關 工 作 表 17 配 合 辦 理 課 程 綱 要 研 修 相 關 工 作 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 出 席 人 數 12 人, 出 席 率 85.71%, 決 議 3 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.112) 1. 研 討 105 學 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 設 備 基 準 規 劃 II- 外 語 群 共 用 實 習 科 目 與 技 能 領 域 之 適 用 工 場 ( 教 室 ) 調 查 表 決 議 : 工 場 教 室 維 持 聽 講 語 言 教 室 和 電 腦 多 媒 體 語 言 教 室, 並 增 加 電 腦 多 媒 體 語 言 外 語 群 教 教 室 之 使 用 科 目 :2-2 英 文 閱 讀 與 寫 作 練 1 學 綱 要 第 一 次 撰 寫 1040209 1040209 12 8.33 無 習 Ⅰ-VI 2-4 英 文 商 業 書 信 寫 作 3-3 日 語 翻 譯 練 習 Ⅰ-II 3-4 日 語 讀 解 練 習 Ⅰ-IV 會 議 及 3-6 日 文 商 用 書 信 實 務 2. 檢 視 105 學 年 度 本 群 專 業 及 實 習 科 目 之 教 學 綱 要 之 專 家 學 者 審 查 意 見 內 容 決 議 : 科 目 名 稱 開 課 學 期 及 學 分 總 數 維 持 不 變, 綱 要 內 容 依 專 家 學 者 審 查 意 見 修 正, 不 修 正 之 處 亦 須 敍 明 理 由 3. 研 討 第 二 次 撰 寫 會 議 第 三 次 撰 寫 會 議 及 內 部 檢 視 會 議 召 開 日 期 24

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 決 議 :2 月 26 日 中 午 12:00 召 開 第 二 次 撰 寫 會 議,3 月 9 日 上 午 11:00 召 開 第 三 次 撰 寫 會 議,3 月 9 日 下 午 2:00 召 開 內 部 檢 視 會 議 出 席 人 數 9 人, 出 席 率 64.29%, 決 議 1 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.114) 1. 研 討 105 學 年 度 本 群 專 業 及 實 習 科 目 之 教 學 綱 要 內 容 修 正 草 案 2 外 語 群 教 學 綱 要 第 二 次 撰 寫 會 議 1040226 1040226 9 16.67 無 決 議 : (1) 2-6 英 文 閱 讀 與 寫 作 練 習 單 元 主 題 健 康 改 為 運 動 與 健 康 生 活 休 閒 改 為 休 閒 娛 樂 旅 遊 改 為 觀 光 旅 遊 娛 樂 改 為 自 然 與 生 態 (2) 各 科 目 教 學 綱 要 之 實 施 要 點 依 撰 寫 注 意 事 項 及 工 作 圈 提 供 之 範 本 再 修 正,3 月 5 日 前 回 傳 群 科 中 心 蒐 整 出 席 人 數 11 人, 出 席 率 78.57%, 決 議 1 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.115) 1. 研 討 105 學 年 度 本 群 專 業 及 實 習 科 目 之 教 學 綱 要 修 正 內 容 3 外 語 群 教 學 綱 要 第 三 次 撰 寫 會 議 1040309 1040309 11 25 無 決 議 : (1) 請 撰 寫 委 員 依 技 術 型 高 中 教 學 綱 要 修 正 情 形 回 覆 表 格 式 範 本 填 寫 修 正 後 情 形 說 明 欄 位 (2) 請 召 集 人 及 課 綱 撰 稿 委 員 確 認 修 正 情 形 回 覆 表 教 學 綱 要 修 正 檢 核 表 及 教 學 科 目 與 學 分 數 表 無 誤 後, 簽 名 並 交 由 群 科 中 心 彙 整 交 至 臺 師 大 工 作 小 組 4 外 語 群 教 學 綱 要 撰 寫 內 部 檢 核 會 議 1040309 1040309 13 33.33 無 出 席 人 數 13 人, 出 席 率 86.67%, 決 議 1 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.116) 1. 研 討 105 學 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 綱 要 專 業 群 科 內 容 規 劃, 外 語 群 教 學 綱 要 各 科 綱 要 修 訂 內 容 25

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 決 議 : 修 正 後 通 過, 依 外 部 檢 視 委 員 之 意 見 修 正 教 學 綱 要 內 容 出 席 人 數 10 人, 出 席 率 71.43%, 決 議 2 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.117) 1. 研 討 105 學 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 課 程 設 備 基 準 規 劃 (Ⅱ) 之 外 語 群 專 業 共 同 及 外 語 群 科 實 習 科 目 之 設 備 基 準 撰 寫 分 工 5 第 一 次 設 備 基 準 研 1040320 1040320 10 41.67 無 決 議 : 修 正 後 通 過, 英 文 文 書 處 理 實 務 I II 撰 寫 委 員 改 由 黃 婉 菁 組 長 撰 寫 商 會 議 2. 研 討 外 語 群 專 業 共 同 及 實 習 科 目 之 設 備 基 準 撰 寫 內 容 決 議 : 通 過, 請 委 員 參 閱 外 語 群 共 用 實 習 科 目 與 技 能 領 域 之 適 用 工 場 ( 教 室 ) 列 表 撰 寫 設 備 基 準 內 容 出 席 人 數 10 人, 出 席 率 71.43%, 決 議 2 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.119) 1. 研 討 外 語 群 專 業 共 同 及 實 習 科 目 之 設 備 基 準 撰 寫 草 案 內 容 6 外 語 群 科 第 二 次 設 備 基 準 研 商 會 議 1040330 1040330 10 50 無 決 議 : 通 過, 請 各 科 撰 寫 委 員 依 聽 講 語 言 教 室 及 電 腦 多 媒 體 教 室 之 規 格 進 行 修 正, 並 於 第 三 次 撰 寫 設 備 基 準 體 例 格 式 內 容 研 商 會 議 再 行 研 討 2. 訂 定 外 語 群 第 三 次 撰 寫 設 備 基 準 體 例 格 式 內 容 研 商 會 議 召 開 日 期 決 議 : 外 語 群 第 三 次 撰 寫 設 備 基 準 體 例 格 式 內 容 研 商 會 議 訂 於 104 年 4 月 20 日 早 上 10:00 召 開 出 席 人 數 11 人, 出 席 率 78.57%, 決 議 1 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.121) 外 語 群 科 1. 研 討 外 語 群 專 業 共 同 及 實 習 科 目 之 設 備 7 第 三 次 設 備 基 準 研 1040420 1040420 11 58.33 無 基 準 撰 寫 草 案 內 容 決 議 : 英 語 聽 講 練 習 及 日 語 聽 解 練 商 會 議 習 二 科 目 比 照 聽 講 語 言 教 室 設 備 規 格 內 容 撰 寫, 其 他 科 目 比 照 電 腦 多 媒 體 教 室 設 備 規 格 內 容 撰 寫, 其 餘 修 正 後 通 26

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 過 出 席 人 數 10 人, 出 席 率 71.43%, 決 議 1 項 外 語 群 科 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.122) 審 查 設 備 1. 研 討 外 語 群 專 業 共 同 及 實 習 科 目 之 設 備 8 基 準 表 內 1040603 1040603 10 66.67 無 基 準 內 容 之 審 查 建 議 回 覆 容 研 商 會 決 議 : 修 正 後 通 過, 並 於 6 月 5 日 前 將 修 議 正 後 設 備 基 準 審 查 表 回 覆 郵 寄 回 工 作 小 組 9 外 語 群 教 學 綱 要 第 四 次 撰 寫 會 議 1040713 1040713 10 75 無 出 席 人 數 10 人, 出 席 率 71.43%, 決 議 1 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.123) 1. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 專 業 群 科 課 程 綱 要 草 案 修 訂 決 議 : 修 正 後 通 過 出 席 人 數 9 人, 出 席 率 64.29%, 決 議 2 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.125) 1. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 專 業 群 科 課 程 外 語 群 教 綱 要 草 案 修 訂 10 學 綱 要 第 五 次 撰 寫 1040722 1040722 9 83.33 無 決 議 : 修 正 後 通 過 2. 擬 推 派 一 位 撰 寫 委 員 代 表 出 席 國 教 院 東 會 議 區 南 區 中 區 及 北 區 子 計 劃 一 之 四 場 公 聽 會 決 議 : 東 區 - 葉 斯 讚 主 任, 南 區 - 楊 基 宏 主 任, 中 區 - 葉 瑜 珍 老 師, 北 區 - 葉 正 德 主 任 出 席 人 數 9 人, 出 席 率 64.29%, 決 議 2 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.128) 1. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 專 業 群 科 課 程 11 外 語 群 教 學 綱 要 第 六 次 撰 寫 會 議 1040821 1040821 9 91.67 無 綱 要 草 案 課 發 會 意 見 及 共 通 性 意 見 修 訂 決 議 : (1) 課 發 會 意 見 回 覆 表 修 正 後 通 過 (2) 教 學 綱 要 是 否 合 併 待 計 畫 工 作 小 組 確 定 後 再 議 (3) 教 學 目 標 加 入 情 意 目 標 敍 述, 由 各 科 撰 寫 委 員 修 正 後 於 8 月 26 日 第 七 次 會 議 檢 視 討 論 27

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 2. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 專 業 群 科 課 程 綱 要 草 案 增 修 決 議 : (1) 基 本 理 念 內 容 修 正 後 通 過 (2) 新 舊 課 綱 差 異 說 明 以 科 目 列 表 對 照 方 式 說 明 (3) 課 程 綱 要 教 學 方 法 等 融 入 核 心 素 養 文 字 敍 述, 由 各 科 撰 寫 委 員 修 正 (4) 新 舊 課 綱 差 異 說 明 及 修 正 內 容 於 8 月 26 日 第 七 次 會 議 檢 視 討 論 出 席 人 數 9 人, 出 席 率 64.29%, 決 議 2 項 提 案 如 下 :( 請 參 閱 P.131) 外 語 群 教 1. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 外 語 群 科 課 程 12 學 綱 要 第 七 次 撰 寫 1040826 1040826 9 100 無 綱 要 內 容 修 訂 決 議 : 修 正 後 通 過 會 議 2. 研 討 技 術 型 高 級 中 等 學 校 專 業 群 科 課 程 綱 要 草 案 修 訂 決 議 : 修 正 後 通 過 ( 三 ) 充 實 及 深 化 資 訊 平 台 服 務 1. 維 護 網 站 討 論 平 台 表 18 維 護 網 站 討 論 平 台 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 不 定 期 於 外 語 群 科 中 心 網 站 線 上 論 壇 1 維 護 群 科 中 心 網 站 及 討 論 平 台 1040101 1041231 459 100 成 果 網 頁 專 頁, 發 表 議 題 討 論 ( 請 參 閱 P.197) 2. 研 習 活 動 中 加 強 宣 導, 並 發 行 電 子 報 宣 導 討 論 議 題, 鼓 勵 教 師 利 用 外 語 群 科 中 心 網 站 論 壇, 分 享 教 學 經 驗, 並 持 續 推 護 平 台 順 利 運 作 3. 新 增 15 筆 意 見, 現 有 總 筆 數 459 筆 28

2. 充 實 教 學 資 源 資 料 庫 ( 含 題 庫 資 源 ) 表 19 教 學 資 源 資 料 庫 ( 含 題 庫 資 源 ) 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 累 計 筆 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 蒐 集 教 師 學 者 教 學 研 究 資 料, 分 門 別 類 建 置 教 材 教 法 課 程 新 知 專 題 研 究 等 資 料 庫, 教 學 資 料 庫 更 新 60 筆, 共 434 筆, 提 供 外 語 群 教 師 教 學 教 材 資 訊 取 得 及 教 學 觀 摩 參 考, 俾 利 提 升 教 學 品 質 與 學 習 成 效 ( 請 參 閱 P.198) (1) 課 程 綱 要 38 筆 ; 課 程 研 究 5 筆 (2) 教 科 書 15 筆 ; 教 材 教 法 123 筆 充 實 教 學 成 (3) 課 程 新 知 61 筆 ; 專 題 研 究 49 筆 1 資 源 資 料 庫 ( 含 題 1040101 1041231 1009 100 果 網 (4) 群 科 中 心 及 工 作 圈 研 習 資 料 66 筆 (5) 教 學 網 站 連 結 77 筆 庫 資 源 ) 頁 2. 題 庫 更 新 54 筆, 現 有 總 筆 數 575 筆, 並 將 題 庫 建 置 於 外 語 群 科 中 心 學 校 網 站, 供 外 語 群 教 師 參 考 引 用 (1) 各 校 段 考 題 庫 18 筆 (2) 商 業 職 業 教 育 學 會 英 文 題 庫 10 筆 (3) 英 文 單 字 高 鐵 站 練 習 題 庫 24 筆 (4) 應 用 外 語 科 英 文 組 統 測 考 題 250 筆 (5) 應 用 外 語 科 日 文 組 統 測 考 題 250 筆 (6) 專 科 學 歷 鑑 定 考 試 英 文 題 庫 23 筆 3. 發 行 電 子 報 表 20 電 子 報 發 行 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 發 行 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 成 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 1 電 子 報 第 103 期 1040105 1040204 1098 8 果 網 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 教 學 實 務 : 提 升 課 堂 參 與 度 的 8 個 方 法 頁 3. 教 材 教 法 : 簡 単 なビデオ 教 材 の 作 り 方 29

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 發 行 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 4. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Happy Prince 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 2 電 子 報 第 104 期 1040205 1040304 1098 17 成 果 網 頁 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 文 化 風 情 : 日 台 兩 國 情 人 節 風 情 面 面 觀 3. 教 材 教 法 : 專 業 英 文 教 學 示 例 - LPfordemo( 商 業 簡 報 ) 4. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Star-Child The Great Gatsby 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 成 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 3 電 子 報 第 105 期 1040305 1040404 1098 25 果 網 2. 教 育 趨 勢 : 淺 談 N 世 代 3. 教 材 教 法 : 有 關 日 語 的 重 音 教 學 頁 4. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Charlie and the Chocolate Factory Danger in the Sun 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 成 2. 教 材 教 法 : 助 詞 は と が の 区 別 4 電 子 報 第 106 期 1040405 1040504 1098 33 果 網 3. 課 程 新 知 : 從 103 學 年 度 統 測 共 同 英 文 試 題 之 分 析, 略 談 高 職 生 英 文 科 最 後 衝 刺 之 頁 策 略 4. 專 題 研 究 : 台 灣 社 會 常 見 的 幾 個 日 語 借 詞 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Dracula 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 成 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 5 電 子 報 第 107 期 1040505 1040604 1098 42 果 網 2. 教 學 議 題 : 別 讓 負 面 情 緒 影 響 教 學 3. 文 化 體 驗 : 春 季 九 州 文 化 體 驗 海 外 團 紀 行 頁 4. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Merchant of Venice A Christmas Carol 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 成 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 6 電 子 報 第 108 期 1040605 1040704 1098 50 果 網 2. 課 程 新 知 :ラジオ 番 組 制 作 のプロジェク トワーク 頁 3. 教 材 教 法 : 淺 談 學 生 職 場 體 驗 在 高 職 日 語 課 程 上 之 教 學 應 用 30

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 發 行 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 4. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Danger in the Sun The Accidental Tourist 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 課 程 新 知 : 閱 讀 教 學 失 落 的 一 角 : 知 識 性 文 本 7 電 子 報 第 109 期 1040705 1040804 1098 58.33 成 果 網 頁 3. 教 材 教 法 :OPI(oral proficiency interview) 日 本 語 能 力 口 頭 試 験 試 験 官 の 紹 介 及 び OPI の 授 業 応 用 例 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 優 勝 作 品 : 日 水 果 產 業 比 較 ( 台 湾 と 日 本 の 果 物 産 業 の 比 較 ) 縁 結 び 台 日 泡 麵 之 行 銷 策 略 與 比 較 分 析 研 究 - 以 統 一 v.s 日 清 為 例 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Danger in the Sun A Christmas Carol 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 教 材 教 法 : 高 中 職 商 業 英 文 教 學 之 淺 談 3. 課 程 新 知 : 壽 司 8 電 子 報 第 110 期 1040805 1040904 1098 66.67 成 果 網 頁 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 優 勝 作 品 : Solutions to Difficulties High School Students Face When Speaking English Those Things Hero and Princess Tell Us Generation M 2 Tracing Greenism in Beitou, Taipei 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Accidental Tourist Cloudy With a Chance of Meat Ball 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 9 電 子 報 第 111 期 1040905 1041004 1288 75 成 果 網 頁 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 課 程 新 知 : 地 域 キャラクター 創 作 の プロジェクトワーク 3. 教 學 議 題 : 幫 助 您 的 學 生 實 現 夢 想 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 優 勝 作 品 : 一 球 入 魂 風 格 式 環 保 劍 玉 DIY 手 冊 31

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 發 行 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 Tai-Wonderful KANO: 台 灣 棒 球 魂 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Frindle Lunch Money 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 成 2. 課 程 新 知 : 日 語 品 詞 的 分 類 10 電 子 報 第 112 期 1041005 1041104 1288 83.33 果 網 3. 教 材 教 法 : 擺 脫 沉 悶 課 程 的 五 個 小 方 法 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 得 獎 作 品 : 台 頁 日 泡 麵 之 行 銷 策 略 與 比 較 分 析 研 究 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Great Gatsby Who Was Steve Jobs? 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 成 2. 課 程 新 知 : 新 班 級 的 第 一 堂 課 11 電 子 報 第 113 期 1041105 1041204 1288 91.67 果 網 3. 教 材 教 法 : 日 期 特 殊 諧 音 的 日 本 節 日 介 紹 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 得 獎 作 品 : 頁 Selfie-Esteem 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :Dracula Frindle 6. 消 保 宣 導 1. 提 供 外 語 群 科 中 心 最 新 公 告 技 職 報 導 近 期 研 習 資 訊 與 教 育 相 關 新 聞 2. 課 程 新 知 :5 大 守 則 建 立 幸 福 教 室 成 3. 教 材 教 法 : 從 日 本 橋 (にほんばし にっ 12 電 子 報 第 114 期 1041205 1050104 1288 100 果 網 ぽんばし) 看 發 音 演 變 的 問 題 4. 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 得 獎 作 品 : 頁 Generetion M 2 5. 英 文 優 秀 選 讀 作 品 :The Great Gatsby Oliver Twist 6. 消 保 宣 導 32

( 四 ) 辦 理 全 國 教 師 專 業 成 長 研 習 1. 規 劃 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 差 異 化 教 學 等 主 題 之 實 例 研 習 表 21 有 效 教 學 多 元 評 量 差 異 化 教 學 等 主 題 之 實 例 研 習 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 3 月 16 日 假 本 校 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 62 人 /57 校, 出 席 率 97%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 54.29%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.133) 1 外 語 群 科 差 異 化 教 學 及 多 元 評 量 研 習 1040316 1040316 62 100 成 果 網 頁 2. 邀 請 右 昌 國 中 林 健 豐 老 師 擔 任 英 文 差 異 化 教 學 及 多 元 評 量 : 分 組 ABC 講 座, 課 程 滿 意 度 100% 3. 邀 請 翻 轉 教 學 經 驗 豐 富 之 英 文 教 師 分 享 自 創 區 分 性 ABC 教 學 法, 透 過 分 組 合 作 學 習 融 入 差 異 化 教 學 設 計, 讓 學 習 力 強 的 學 生 有 成 就 感 ; 學 習 力 弱 的 學 生 有 參 與 感, 提 升 學 生 學 習 成 效, 以 協 助 教 師 達 成 有 效 教 學 目 標 1. 6 月 3 日 假 彰 化 縣 大 葉 大 學 外 語 學 院 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 38 人 /37 校, 出 席 率 80.85%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 35.23%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 2 外 語 群 科 有 效 教 學 研 習 1040603 1040603 38 100 成 果 網 頁 P.154) 2. 邀 請 中 正 高 中 李 壹 明 老 師 擔 任 英 文 創 意 有 效 教 學 講 座, 課 程 滿 意 度 100% 3. 邀 請 創 意 教 學 經 驗 豐 富 之 英 文 教 師 分 享 有 效 教 學 教 法, 透 過 動 態 英 文 課 程, 讓 老 師 參 與 有 趣 的 課 程 設 計, 體 驗 精 采 好 玩 的 英 文 課 程, 協 助 教 師 開 啟 創 意 的 教 學 方 法, 讓 學 生 在 學 習 環 境 中 創 造 新 鮮 感, 進 而 提 高 學 習 動 機 3 外 語 群 科 多 元 評 量 研 習 1041014 1041014 10 100 成 果 網 頁 1. 10 月 14 日 假 本 校 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 10 人 /9 校, 出 席 率 83.33%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 20.93%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.167) 2. 邀 請 東 吳 大 學 日 本 語 文 學 系 陳 淑 娟 教 授 33

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 擔 任 高 中 職 的 外 語 能 力 等 第 認 定 與 多 元 評 量 講 座, 課 程 滿 意 度 100% 3. 透 過 研 習 課 程 培 養 日 文 教 師 專 業 素 養, 以 瞭 解 學 生 學 習 需 求, 並 藉 由 外 語 能 力 等 第 認 定 與 多 元 評 量 方 式, 針 對 學 生 具 體 的 學 習 狀 況 來 採 用 適 切 的 教 學 方 式, 以 提 升 學 生 學 習 效 果 2. 辦 理 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會 表 22 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 10 月 14 日 假 本 校 辦 理 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會, 參 與 人 數 66 人 /48 校, 出 席 率 91.67%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 1 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 課 程 綱 要 暨 學 校 本 位 課 程 宣 導 會 1041014 1041014 66 100 成 果 網 頁 40%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ), 研 習 滿 意 度 97% ( 請 參 閱 P.167) 2. 由 本 校 實 研 組 黃 婉 菁 組 長 擔 任 外 語 群 科 課 綱 介 紹 及 群 科 中 心 工 作 內 涵 講 座, 協 助 新 任 科 主 任 及 新 進 教 師 瞭 解 外 語 群 課 綱 重 點 及 外 語 群 科 中 心 工 作 業 務 3. 邀 請 彰 化 高 商 應 用 外 語 科 葉 斯 讚 主 任 擔 任 學 校 本 位 課 程 宣 導 講 座, 透 過 兒 童 英 語 教 學 活 動 電 子 雙 語 有 聲 繪 本 作 品 及 學 生 部 落 服 務 隊 經 驗 分 享, 提 供 研 習 教 師 校 本 位 特 色 課 程 之 發 想 34

3. 辦 理 校 訂 專 業 科 目 研 習 表 23 校 訂 專 業 科 目 研 習 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 3 月 16 日 假 本 校 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 62 人 /57 校, 出 席 率 97%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 54.29%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.133) 1 外 語 群 科 專 業 英 文 研 習 1040316 1040316 62 100 成 果 網 頁 2. 邀 請 大 同 技 術 學 院 旅 遊 與 休 閒 娛 樂 管 理 系 鍾 任 榮 助 理 教 授 擔 任 專 業 英 文 : 遊 程 規 劃 課 程 與 教 案 設 計 講 座, 課 程 滿 意 度 96.36% 3. 邀 請 技 專 校 院 講 師 分 享 自 身 遊 程 規 劃 課 程 教 案 設 計 經 驗, 激 發 外 語 群 教 師 專 業 英 文 的 寬 度 與 深 度, 以 協 助 外 語 群 學 生 創 造 多 元 化 思 維 1. 5 月 13 日 假 本 校 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 57 人 /48 校, 出 席 率 93.4%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 45.71%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.144) 2 外 語 群 科 英 文 教 學 資 源 運 用 暨 商 用 英 文 教 學 與 口 譯 經 驗 分 享 研 習 1040513 1040513 57 100 成 果 網 頁 2. 邀 請 前 屏 榮 女 中 洪 敏 雄 老 師 及 本 校 李 維 倫 主 任 擔 任 線 上 單 字 測 驗 運 用 及 系 統 操 作 講 座, 課 程 滿 意 度 98% 3. 邀 請 臺 中 家 商 國 際 貿 易 科 李 法 興 主 任 擔 任 專 業 英 文 示 例 : 商 用 英 文 講 座, 課 程 滿 意 度 98% 4. 邀 請 萬 象 翻 譯 公 司 李 孟 宗 先 生 擔 任 英 文 口 譯 經 驗 分 享 講 座, 課 程 滿 意 度 90% 5. 分 享 英 文 單 字 線 上 操 作 平 台 實 務 經 驗, 鼓 勵 教 師 使 用 線 上 測 驗 網 站, 並 培 養 教 師 商 業 英 文 知 識, 及 瞭 解 口 譯 技 巧 能 力, 以 提 昇 教 學 品 質 及 效 益 3 外 語 群 科 觀 光 日 語 教 學 研 習 1040603 1040603 8 100 成 果 網 頁 1. 6 月 3 日 假 彰 化 縣 大 葉 大 學 外 語 學 院 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 8 人 /8 校, 出 席 率 89%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 18.6%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.154) 35

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 2. 邀 請 靜 宜 大 學 日 本 語 文 學 系 曾 煥 棋 教 授 教 授 擔 任 觀 光 日 語 教 學 講 座, 課 程 滿 意 度 100% 3. 邀 請 技 專 校 院 講 師 分 享 自 身 旅 遊 導 覽 經 驗, 培 養 教 師 觀 光 素 養, 並 強 化 觀 光 日 語 能 力, 提 供 教 師 交 流 與 合 作 分 享 授 課 技 巧, 以 建 構 特 色 課 程, 並 將 課 程 融 入 平 時 教 學 中 1. 10 月 14 日 假 本 校 辦 理 1 場, 參 與 人 數 計 56 人 /46 校, 出 席 率 93.33%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 43.8%( 實 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.167) 2. 邀 請 國 立 臺 灣 師 範 大 學 工 業 教 育 學 系 戴 4 外 語 群 科 專 業 英 文 有 效 學 習 研 習 1041014 1041014 56 100 成 果 網 頁 建 耘 教 授 擔 任 專 業 英 文 有 效 學 習 講 座, 課 程 滿 意 度 92% 3. 邀 請 大 學 教 授 講 解 PVQC 專 業 英 文 詞 彙 能 力 國 際 認 證 課 程 內 容, 讓 老 師 瞭 解 專 業 英 文 詞 彙 考 試 項 目 與 相 關 內 容, 並 輔 導 老 師 取 得 相 關 專 業 英 語 詞 彙 能 力 國 際 認 證, 以 強 化 教 師 專 業 教 學 技 能, 增 進 教 師 教 學 知 能, 協 助 學 生 提 升 職 場 專 業 英 語 的 基 礎 字 彙 能 力, 建 立 邁 向 國 際 化 的 專 業 語 文 核 心 能 力 4. 配 合 辦 理 3D 列 印 推 廣 研 習 ( 土 木 與 建 築 群 商 業 與 管 理 群 設 計 群 農 業 暨 食 品 群 機 械 群 ) 表 24 配 合 辦 理 3D 列 印 推 廣 教 師 研 習 一 覽 表 ( 本 中 心 無 此 項 工 作 業 務 ) 36

5. 配 合 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 及 差 異 化 教 學 優 良 教 案 競 賽 表 25 有 效 教 學 多 元 評 量 及 差 異 化 教 學 優 良 教 案 競 賽 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1 配 合 辦 理 有 效 教 學 多 元 評 量 及 差 異 化 教 學 優 良 教 案 競 賽 1040413 1040710 1 100 成 果 網 頁 1. 4 月 13 日 參 加 工 作 圈 第 一 次 聯 席 會 議, 瞭 解 優 良 教 案 競 賽 時 程 實 施 計 畫 以 及 注 意 事 項 2. 4 月 15 日 於 群 科 中 心 網 站 上 公 告 競 賽 訊 息, 並 透 過 各 項 研 習 活 動 及 電 子 報 發 送, 宣 導 活 動 資 訊, 鼓 勵 教 師 踴 躍 參 加 3. 5 月 29 日 推 薦 教 案 競 賽 評 審 委 員 名 單 予 工 作 圈 參 考 ( 五 ) 推 動 重 點 課 程 發 展 1. 辦 理 專 題 製 作 研 習 表 26 專 題 製 作 研 習 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 6 月 3 日 假 彰 化 縣 大 葉 大 學 辦 理 1 場 2. 參 與 人 數 計 36 人 /32 校, 出 席 率 85.7%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 26.67%( 實 1 專 題 製 作 研 習 1040603 1040603 36 100 成 果 網 頁 到 校 數 / 設 科 校 數 ) ( 請 參 閱 P.154) 3. 邀 請 中 山 工 商 楊 世 寧 主 任 景 文 高 中 陳 雅 貞 老 師 及 僑 泰 高 中 陳 皇 仁 老 師 擔 任 專 題 暨 創 意 製 作 經 驗 分 享 講 座, 課 程 滿 意 度 100% 4. 邀 請 高 職 端 教 師 分 享 專 題 課 程 教 學 經 驗 與 資 源 應 用, 提 升 教 師 規 劃 專 題 製 作 教 學 學 生 專 題 研 究 之 能 力 37

2. 辦 理 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 表 27 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 件 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 2 月 26 日 至 3 月 10 日 舉 辦 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 之 複 賽, 並 於 1 月 份 起 在 電 子 報 中 宣 導 活 動 訊 息 及 發 函 至 外 語 群 各 校, 俾 使 教 師 得 知 並 鼓 勵 學 生 踴 躍 投 稿 參 賽 ( 請 參 閱 P.185) 1. 實 施 計 畫 及 Q&A 公 告 於 中 心 網 站, 便 利 師 生 查 閱 解 惑 2. 2 月 26 日 ~3 月 10 日 進 行 收 件, 參 賽 件 數 專 題 組 : 英 文 領 域 119 件 日 文 領 域 39 件, 創 意 組 12 件, 共 計 170 件 3. 參 賽 學 校 86 所, 參 賽 教 師 157 人, 參 賽 1 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 1040226 1040310 170 100 成 果 網 頁 學 生 658 人 4. 3 月 30 日 召 開 專 題 暨 創 意 製 作 複 賽 審 查 會 議, 出 席 率 100% 5. 4 月 2 日 公 告 複 審 獲 獎 名 單 : (1) 英 文 論 文 : 優 勝 4 件, 佳 作 13 件 (2) 英 文 表 演 : 優 勝 1 件, 佳 作 1 件 (3) 英 文 簡 報 : 優 勝 4 件, 佳 作 10 件 (4) 日 文 論 文 : 優 勝 1 件, 佳 作 4 件 (5) 日 文 表 演 : 優 勝 1 件, 佳 作 1 件 (6) 日 文 簡 報 : 優 勝 1 件, 佳 作 2 件 (7) 創 意 組 作 品 : 優 勝 6 件, 佳 作 2 件 6. 複 賽 優 勝 作 品 上 傳 於 群 科 中 心 網 站 供 各 校 觀 摩 7. 未 參 賽 學 校 34 所, 未 參 賽 原 因 有 : (1) 新 設 科, 尚 未 有 高 年 級 生 或 學 程 因 學 生 人 數 不 足 而 無 開 班 (2) 校 內 未 辦 理 初 賽 (3) 學 生 能 力 不 足, 如 : 進 修 學 校 38

3. 協 助 辦 理 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 表 28 協 助 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 決 賽 辦 理 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 蒐 整 決 賽 作 品 學 校 師 生 資 料, 進 行 線 上 報 1 全 國 高 職 學 生 104 年 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 1040410 1040509 91 100 成 果 網 頁 名 作 業 2. 完 成 線 上 報 名 與 作 品 紙 本 寄 送, 參 加 決 賽 作 品 共 18 件 3. 完 成 協 助 決 賽 賽 程 及 頒 獎 典 禮 進 行 4. 參 加 競 賽 師 生 及 工 作 人 員 共 91 人 5. 將 決 賽 得 獎 作 品 上 傳 至 群 科 中 心 網 站 供 各 校 觀 摩 ( 請 參 閱 P.195) ( 六 ) 其 他 交 辦 事 項 1. 關 於 課 程 推 動 之 臨 時 交 辦 事 項 表 29 課 程 推 動 之 交 辦 事 項 一 覽 表 項 次 1 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 協 助 轉 發 問 卷 調 查 1040128 1040128 無 100 無 成 果 網 頁 執 行 摘 要 協 助 技 術 型 高 中 數 學 課 程 綱 要 小 組 轉 發 至 外 語 群 各 校 105 學 年 度 技 術 型 高 級 中 等 學 校 一 般 科 目 數 學 領 域 課 程 綱 要 問 卷 調 查 填 寫 協 助 檢 視 2 十 二 年 國 教 宣 導 手 1040203 1040226 無 100 無 協 助 教 育 部 國 教 署 檢 視 十 二 年 國 教 宣 導 手 冊, 並 將 修 正 意 見 回 覆 至 工 作 圈 冊 內 容 四 技 二 專 3 統 測 入 圍 校 題 委 員 1040206 1040213 2 100 無 協 助 技 專 校 院 入 學 測 驗 中 心 推 薦 四 技 二 專 統 測 入 圍 校 題 委 員 2 名 推 薦 4 轉 知 國 教 署 訊 息 1040205 1040309 無 100 無 公 告 轉 知 104 年 度 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 推 動 職 業 學 校 創 意 教 學 工 作 創 新 教 學 獎 評 39

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 選, 並 定 期 發 行 電 子 報 公 告 此 一 訊 息, 鼓 勵 教 師 踴 躍 參 加 提 供 外 語 群 科 中 心 提 供 外 語 群 科 中 心 校 訂 參 考 科 目 一 覽 表 5 校 訂 參 考 1040217 1040217 無 100 無 電 子 檔 案 予 臺 中 家 商, 以 利 業 務 單 位 辦 理 職 科 目 一 覽 業 學 校 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 之 審 查 工 作 表 協 助 師 培 司 調 查 未 來 以 業 界 教 師 取 代 專 業 6 協 助 調 查 意 見 1040417 1040417 無 100 無 及 技 術 教 師 之 可 行 性 意 見, 並 將 此 議 題 納 入 委 員 會 議 討 論, 已 將 委 員 會 之 決 議 回 覆 工 作 圈 7 協 助 提 供 資 料 1040420 1040430 無 100 無 協 助 工 作 圈 提 供 外 語 群 學 校 各 科 目 前 開 設 班 級 數 ( 一 ~ 三 年 級 ) 8 協 助 轉 知 訊 息 1040422 1040422 無 100 無 協 助 工 作 圈 轉 知 2015 專 業 英 日 文 詞 彙 與 聽 力 能 力 大 賽 教 師 專 業 英 文 能 力 培 訓 研 習 活 動 於 網 站 上 公 告 周 知 104 年 技 9 職 宣 導 手 冊 審 查 會 1040422 1040422 1 100 無 協 助 檢 視 104 年 技 職 宣 導 手 冊 內 容 及 修 正 議 10 104 年 技 職 宣 導 手 冊 第 2 次 審 查 會 議 1040511 1040511 1 100 無 協 助 104 年 技 職 宣 導 手 冊 內 容 審 查 修 訂, 使 手 冊 內 容 資 訊 完 整 及 增 進 國 中 生 閱 讀 興 趣 與 了 解 11 協 助 提 供 名 單 1040529 1040529 無 100 無 推 薦 教 案 競 賽 評 審 委 員 名 單 予 工 作 圈 12 協 助 提 供 名 單 1040907 1040907 無 100 無 推 薦 士 林 高 商 張 玉 英 老 師 做 為 教 育 部 師 資 藝 教 師 人 才 庫 予 工 作 圈 13 協 助 提 供 資 料 1040916 1040916 無 100 無 協 助 工 作 圈 提 供 群 科 中 心 每 年 固 定 辦 理 中 小 學 教 師 研 習 課 程 資 料 予 國 教 署 14 協 助 提 供 資 料 1040920 1040920 無 100 無 協 助 工 作 圈 確 認 群 科 中 心 各 科 科 名 變 更 的 歷 程 之 更 名 前 後 名 稱 及 年 度 是 否 正 確 40

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 15 轉 知 國 教 署 訊 息 1041028 1041231 無 100 成 果 網 頁 公 告 轉 知 104 年 度 教 育 部 國 民 及 學 前 教 育 署 消 保 宣 導 於 中 心 電 子 報 及 研 習 手 冊 中 刊 登 消 保 宣 導 資 訊 成 辦 理 社 會 企 業 發 展 與 創 新 研 習, 與 會 人 16 辦 理 社 企 研 習 1041123 1041123 48 70 果 網 數 53 人 /49 校, 出 席 率 100%( 實 到 人 數 / 報 名 人 數 ), 學 校 出 席 率 41.18%( 實 到 校 數 / 設 科 校 頁 數 ) ( 請 參 閱 P.178) ( 七 ) 其 他 特 色 發 展 事 項 1. 中 心 特 色 工 作 自 發 性 課 程 推 動 工 作 項 目 表 30 中 心 特 色 工 作 自 發 性 課 程 推 動 工 作 項 目 一 覽 表 項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 1. 以 英 文 單 字 高 鐵 站 LEVEL 1~LEVEL 6 內 容 為 基 礎, 建 置 線 上 測 驗 系 統, 並 於 各 項 研 習 諮 詢 輔 導 會 議 中 介 紹, 且 開 放 各 增 置 英 文 成 校 師 生 線 上 使 用, 增 進 英 語 文 學 習 效 力 1 單 字 高 鐵 站 線 上 測 1040101 1041231 292,666 100 果 網 2. 外 語 群 設 置 之 英 文 單 字 線 上 測 驗 今 年 使 用 人 次 達 292,666 人 次 驗 內 容 頁 3. 持 續 提 供 外 語 群 各 校 英 語 學 習 網 頁 客 製 化 服 務, 充 份 分 享 教 學 學 習 資 源, 提 供 教 師 教 學 運 用 參 考 及 學 生 自 學 使 用, 已 建 置 客 製 化 網 頁 學 校 計 90 所 為 促 進 教 師 教 學 專 業 成 長 以 及 強 化 教 師 教 2 線 上 課 程 Express 1040101 1041031 10 100 成 果 網 頁 學 成 效, 外 語 群 科 中 心 建 置 外 語 群 教 師 線 上 研 習 Express 網 路 研 習 課 程, 至 十 月 份 已 完 成 建 置 10 場 講 演 內 容 於 外 語 群 科 中 心 網 站, 其 演 講 主 題 如 下 :( 請 參 閱 P.198) 1. 英 文 差 異 化 教 學 - 文 德 女 中 蔡 宛 臻 主 任 2. 英 文 有 效 教 學 - 曙 光 女 中 葉 健 芬 老 師 41

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 3. 英 文 多 元 評 量 教 學 - 文 德 女 中 蔡 宛 臻 主 任 4. 日 語 翻 譯 - 銘 傳 大 學 劉 百 齡 教 授 5. 日 文 讀 解 - 銘 傳 大 學 劉 百 齡 教 授 6. 日 文 文 書 處 理 - 銘 傳 大 學 劉 百 齡 教 授 7. 英 文 差 異 化 教 學 - 臺 南 高 工 戴 君 樺 老 師 8. 專 題 的 魅 力 與 壓 力 - 中 山 工 商 楊 世 寧 主 任 9. 專 題 製 作 指 導 經 驗 分 享 - 景 文 高 中 陳 雅 貞 老 師 10. 創 意 製 作 指 導 經 驗 分 享 - 僑 泰 高 中 陳 皇 仁 老 師 成 3 日 文 單 字 書 1040101 1041114 4,516 100 果 網 完 成 日 語 基 本 語 彙 あ-た 行 語 彙, 下 載 次 數 4,516 次 頁 1. 蒐 集 書 目 及 修 訂 辦 法 第 一 期 英 成 2. 1 月 26 日 公 告 活 動 辦 法 及 讀 書 書 目 於 外 語 4 文 讀 書 心 得 推 廣 活 1040126 1040430 877 100 果 網 群 科 中 心 網 站 上 3. 讀 書 會 書 目 共 12 本, 共 30 所 學 校, 團 體 動 頁 組 751 件, 個 人 組 126 件 作 品 參 與 ( 請 參 閱 P.199) 1. 蒐 集 書 目 及 修 訂 辦 法 第 二 期 英 成 2. 7 月 20 日 公 告 活 動 辦 法 及 讀 書 書 目 於 外 語 5 文 讀 書 心 得 推 廣 活 1040720 1041030 877 100 果 網 群 科 中 心 網 站 上 3. 讀 書 會 書 目 共 11 本, 共 29 所 學 校, 團 體 動 頁 組 855 件, 個 人 組 200 件 作 品 參 與 ( 請 參 閱 P.200) 1. 參 與 人 數 43 人, 出 席 率 100% 6 學 群 科 策 略 聯 盟 研 習 1040211 1040213 43 100 成 果 網 頁 2. 研 習 內 容 : (1) 探 訪 國 家 中 山 科 學 研 究 院 於 資 訊 領 域 之 產 業 服 務 (2) 實 訪 宜 蘭 雪 隧 全 斷 面 隧 道 鑽 掘 機 之 土 木 工 程 及 資 訊 系 統 應 用 (3) 專 題 演 講 - 轉 動 齒 輪 迎 向 未 來 42

項 次 計 畫 名 稱 辦 理 日 期 ( 起 ) 辦 理 日 期 ( 迄 ) 參 加 人 數 累 計 執 行 進 度 (%) 成 果 網 頁 執 行 摘 要 (4) 導 覽 雪 山 隧 道 博 物 館 及 應 用 外 語 課 程 之 設 計 (5) 宜 蘭 雪 山 隧 道 工 程 參 訪 及 解 說 - 以 資 訊 科 技 探 討 雪 山 隧 道 行 控 中 心 及 導 坑 管 控 之 技 術 (6) 資 訊 建 築 及 外 語 專 題 之 創 意 應 用 3. 研 習 成 效 : (1) 與 資 訊 學 科 中 心 及 土 木 與 建 築 群 科 中 心 合 作, 拓 展 教 師 不 同 領 域 視 野, 激 發 各 領 域 教 師 的 潛 能 與 教 學 創 意, 充 實 教 學 品 質 與 廣 度 (2) 分 享 彼 此 研 發 教 案, 提 昇 教 師 教 學 專 業 及 激 盪 更 多 元 的 教 學 創 意 (3) 透 過 跨 學 群 科 交 流 方 式, 強 化 不 同 領 域 之 資 源 交 流, 並 思 考 學 群 科 中 心 之 間 的 異 同 性, 落 實 學 群 科 間 之 橫 向 整 合, 落 實 策 略 聯 盟 間 的 經 驗 分 享 與 回 饋 二 課 程 綱 要 實 施 問 題 表 31 十 二 年 國 民 基 本 教 育 課 綱 總 綱 問 題 分 類 問 題 陳 述 群 科 中 心 處 理 及 回 應 情 形 法 規 研 修 無 無 設 備 基 準 無 無 專 題 製 作 1. 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 1. 已 於 工 作 圈 第 二 次 聯 席 會 議 中 提 增 加 進 修 學 校 四 五 年 級 學 生 參 賽 資 格 出 建 議 2. 希 望 增 加 決 賽 件 數 2. 仍 依 工 作 圈 決 賽 辦 法 送 件 3. 增 加 決 賽 佳 作 名 額 ; 賽 程 縮 短 為 兩 天 3. 依 工 作 圈 決 賽 辦 理 實 施 4. 希 望 英 日 文 分 開 評 選 4. 各 群 於 決 賽 內 不 再 進 行 分 組 考 試 與 招 生 1. 建 議 統 測 命 題 要 嚴 謹, 避 免 爭 議 1. 利 用 會 議 向 測 驗 中 心 反 映 2. 統 測 開 放 冷 氣 試 場 2. 納 入 委 員 會 提 案 討 論, 決 議 後 向 相 關 單 位 提 出 建 議 財 團 法 人 技 專 校 院 入 學 測 驗 中 心 於 104 年 11 月 9 日 公 告 105 學 年 度 統 一 入 學 測 驗 全 面 開 放 冷 氣 試 場 43

問 題 分 類 問 題 陳 述 群 科 中 心 處 理 及 回 應 情 形 3. 請 統 測 中 心 比 照 大 學 入 學 考 試 中 心 公 佈 3. 利 用 會 議 向 測 驗 中 心 反 映 答 題 狀 況 技 能 檢 定 1. 建 議 勞 委 會 開 發 英 文 檢 定 證 照 2. 建 議 日 語 檢 定 列 入 加 分 3. 將 PVQC 競 賽 列 入 正 式 加 分 項 目 1. 目 前 技 優 甄 審 有 採 計 民 間 檢 定 如 GEPT 等 及 日 語 檢 定 JLPT 2.PVQC 目 前 尚 在 推 廣 階 段 其 他 1. 外 語 群 目 前 僅 設 有 應 用 外 語 科 一 科, 為 符 合 法 規 要 求, 建 議 將 應 用 外 語 科 英 文 組 與 應 用 外 語 科 日 文 組 改 為 外 語 群 應 用 英 文 科 與 應 用 日 文 科 兩 科 2. 可 否 提 供 合 法 外 師 人 才 庫? 1. 經 外 語 群 科 中 心 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 決 議 通 過, 並 納 入 委 員 會 提 案 討 論, 決 議 後 向 相 關 單 位 提 出 建 議 2. 聘 用 外 師 非 群 科 權 責 範 圍 三 經 費 執 行 說 明 請 以 文 字 簡 述 各 項 經 費 執 行 狀 況, 並 輔 以 表 格 說 明 ( 一 ) 人 事 費 : 執 行 進 度 % ( 二 ) 業 務 費 及 雜 支 : 執 行 進 度 % ( 三 ) 行 政 管 理 費 : 執 行 進 度 100% ( 四 ) 資 本 門 : 無 此 項 經 費 表 32 經 費 執 行 率 彙 整 表 學 校 核 定 金 額 第 一 季 預 定 累 計 執 行 率 第 二 季 預 定 累 計 執 行 率 第 三 季 預 定 累 計 執 行 率 第 四 季 預 定 累 計 執 行 率 25% 50% 75% 90% 國 立 臺 南 高 級 商 業 職 業 學 校 第 一 季 累 計 執 行 金 額 第 二 季 累 計 執 行 金 額 第 三 季 累 計 執 行 金 額 第 四 季 累 計 執 行 金 額 第 一 季 累 計 執 行 率 第 二 季 累 計 執 行 率 第 三 季 累 計 執 行 率 第 四 季 累 計 執 行 率 44

伍 檢 討 與 建 議 一 檢 討 在 全 國 高 職 學 生 104 年 度 外 語 群 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 複 賽 評 選 會 議 中, 依 決 賽 辦 法 規 定, 本 群 應 選 出 12 件 作 品 參 加 決 賽 (9 件 英 文 組 3 件 日 文 組 ), 英 文 組 因 群 科 中 心 與 評 選 委 員 溝 通 誤 解 下, 致 使 委 員 選 出 12 組 英 文 組 作 品 加 上 助 理 在 未 呈 核 情 況 下, 先 行 將 複 賽 優 勝 及 佳 作 名 單 公 告 於 網 站 上, 之 後 承 辦 組 長 發 現 專 題 組 英 文 領 域 優 勝 件 數 錯 誤, 緊 急 通 知 助 理 撤 下 名 單, 並 向 誤 植 為 優 勝 名 單 之 三 所 學 校 致 電 表 達 歉 意, 其 中 一 所 學 校 感 到 錯 愕 不 滿, 爰 向 教 育 部 提 出 申 訴, 而 群 科 中 心 立 即 召 開 緊 急 會 議, 決 議 暫 不 聘 請 本 屆 評 選 委 員, 並 懲 處 相 關 人 員 以 示 負 責 經 過 此 一 事 件, 本 中 心 將 建 立 嚴 謹 的 SOP 機 制, 在 公 告 重 要 訊 息 前 應 先 行 呈 核 主 管, 以 避 免 類 似 事 件 再 度 發 生 二 建 議 ( 一 ) 外 語 群 目 前 僅 設 有 應 用 外 語 科 一 科, 為 符 合 法 規 要 求, 建 議 將 應 用 外 語 科 英 文 組 與 應 用 外 語 科 日 文 組 改 為 外 語 群 應 用 英 語 科 與 應 用 日 語 科 兩 科 ( 二 ) 建 議 辦 理 全 國 高 職 學 生 專 題 暨 創 意 製 作 競 賽 中, 評 審 創 意 組 作 品 時, 應 著 重 作 品 本 身 之 創 意 內 涵, 而 非 以 專 題 組 語 文 的 角 度 來 審 查 作 品 45

陸 附 錄 附 錄 一 工 作 推 動 基 本 量 化 指 標 104 年 工 作 績 效 指 標 項 目 工 作 內 容 預 計 績 效 指 標 實 際 執 行 情 形 研 發 蒐 集 及 彙 整 教 學 資 源 推 廣 因 應 十 二 年 國 民 基 本 教 育 之 科 課 程 特 色 模 組 持 續 推 廣 專 業 英 文 校 訂 參 考 科 目 及 教 學 示 例 ; 一 般 科 目 中 心 蒐 集 重 大 議 題 融 入 課 程 研 擬 並 推 廣 校 外 實 習 課 程 示 例 至 少 辦 理 1 次 每 群 3 單 元 ( 不 同 科 ) 每 單 元 2HR 校 外 實 習 及 校 內 併 校 外 實 習 各 1 則 示 例 ( 校 外 實 習 及 校 內 併 校 外 實 習 至 多 6 週 ) 1. 已 建 立 英 文 組 及 日 文 組 課 程 特 色 模 組 並 放 置 於 群 科 中 心 網 站 上 予 各 校 參 採, 下 載 次 數 達 1187 次 2. 10 月 5 日 召 開 第 二 次 諮 詢 委 員 及 委 員 會 議, 研 討 更 新 英 日 文 組 課 程 特 色 模 組 內 容 3. 不 定 期 透 過 電 子 報 研 習 座 談 會 等 多 元 管 道 宣 導 推 廣 4. 於 3 月 16 日 5 月 13 日 6 月 3 日 10 月 14 日 及 11 月 23 日 教 師 研 習 與 分 區 諮 詢 輔 導 會 議 中 宣 導 推 廣, 由 各 校 依 其 辦 學 目 標 及 其 特 色, 發 展 全 校 性 群 課 程 特 色 及 科 課 程 特 色 模 組 1. 完 成 觀 光 英 文 教 學 示 例 航 空 服 務 英 文 及 商 用 / 觀 光 日 文 教 學 示 例, 並 將 示 例 公 告 於 中 心 網 站, 且 於 研 習 會 議 中 宣 導 推 廣 2. 3 月 16 日 辦 理 專 業 英 文 研 習, 邀 請 大 同 技 術 學 院 鍾 任 榮 教 授 擔 任 遊 程 規 畫 課 程 與 教 案 設 計 講 座 3. 5 月 13 日 辦 理 專 業 英 文 示 例 研 習, 邀 請 臺 中 家 商 李 法 興 主 任 擔 任 商 用 英 文 教 學 示 例 講 座 1. 3 月 30 日 召 開 第 一 次 委 員 會 議, 於 會 議 中 邀 請 委 員 學 校 協 助 研 擬 示 例 2. 依 高 級 中 等 學 校 實 習 課 程 實 施 辦 法 研 擬 校 外 實 習 課 程 示 例 46