依 據 中 華 民 國 教 育 部 2015 年 11 月 20 日 臺 教 高 ( 四 ) 字 第 1040158277 號 函 核 定 經 國 立 東 華 大 學 2016 年 01 月 07 日 第 1 次 境 外 招 生 委 員 會 議 決 議 通 過 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 與 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 編 印 單 位 : 國 立 東 華 大 學 境 外 學 生 招 生 委 員 會 校 址 : 中 華 民 國 花 蓮 縣 壽 豐 鄉 志 學 村 大 學 路 二 段 1 號 電 話 :886-3-8634112 傳 真 :886-3-8634110 網 址 :http://www.oia.ndhu.edu.tw/ E - m a i l:admission@mail.ndhu.edu.tw 主 辦 單 位 : 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 地 址 :PTD 64888, 15KM, JALAN SKUDAI, P. O. BOX 76, 81300 SKUDAI, JOHOR, MALAYSIA 電 話 :(+60-7)5586605 ext.215 傳 真 :(+60-7)5563306 網 址 :http://www.southern.edu.my/ E - m a i l:smyce@sc.edu.my
目 次 重 要 日 程 表... 1 承 辦 單 位 簡 介... 2 壹 招 生 簡 章 下 載... 3 貳 招 生 班 別 及 規 定 事 項... 3 參 報 名 日 期 及 規 定 事 項... 4 肆 錄 取... 5 伍 放 榜... 5 陸 報 到 及 驗 證... 5 柒 註 冊 與 入 學... 5 捌 課 程 內 容... 6 玖 其 他 規 定... 7 附 件 一 國 外 學 歷 切 結 書... 8 附 件 二 在 職 證 明... 9 附 件 三 資 歷 表 現 積 分 表... 10 附 件 四 招 生 報 名 表... 11 附 件 五 同 等 學 歷 報 考 注 意 事 項 表... 12 附 件 六 同 等 學 歷 報 考 注 意 事 項 表... 13 附 件 七 報 名 專 用 信 封... 14
重 要 日 程 表 項 目 招 生 簡 章 公 告 報 名 日 期 放 榜 正 取 生 報 到 註 冊 繳 費 日 備 取 生 開 課 日 期 2016 年 5 月 31 日 2016 年 6 月 21 日 ~8 月 1 日 止 2016 年 8 月 12 日 2016 年 8 月 18 日 ~8 月 24 日 2016 年 9 月 1 日 ~9 月 5 日 2016 年 9 月 12 日 1
承 辦 單 位 簡 介 中 華 民 國 ( 臺 灣 ) 國 立 東 華 大 學 簡 介 國 立 東 華 大 學 於 1994 年 7 月 1 日 正 式 成 立, 被 譽 為 花 東 縱 谷 裡 的 學 術 殿 堂, 從 無 到 有, 篳 路 藍 縷, 一 磚 一 瓦 的 把 學 校 從 甘 蔗 田 與 芒 草 花 叢 裡 建 設 起 來, 除 為 臺 灣 培 育 高 等 教 育 人 才 外, 更 肩 負 發 展 臺 灣 東 岸 之 責 作 為 東 部 第 一 所 綜 合 大 學, 於 成 立 迄 今, 皆 審 慎 而 周 延 的 規 畫 與 進 行 校 園 建 設 及 系 所 發 展,2004 年 與 海 洋 生 物 博 物 館 合 作 設 立 海 洋 科 學 學 院, 增 加 了 屏 東 校 區 2008 年 與 花 蓮 教 育 大 學 合 併, 期 在 民 風 純 樸 天 然 及 人 文 資 源 豐 富 的 花 蓮, 發 揮 多 元 化 的 教 育 功 能, 提 昇 臺 灣 東 部 學 術 及 文 化 水 準, 發 揮 產 學 合 作 機 制, 成 為 大 學 城 與 科 學 城 於 一 體 的 雙 城 大 學, 朝 向 成 為 國 際 性 一 流 大 學 的 目 標 邁 進 本 校 目 前 共 有 8 個 學 院, 含 理 工 學 院 管 理 學 院 人 文 社 會 科 學 學 院 原 住 民 民 族 學 院 海 洋 科 學 學 院 花 師 教 育 學 院 環 境 學 院 藝 術 學 院, 另 有 師 資 培 育 中 心 及 共 同 教 育 委 員 會 ; 共 有 壽 豐 校 區 美 崙 校 區 與 屏 東 校 區 三 個 校 區, 各 有 發 展 目 標 及 任 務 國 立 東 華 大 學 校 門 口 浮 塑 著 自 由 民 主 創 造 卓 越 幾 個 大 字, 這 是 凝 聚 了 東 華 的 創 校 理 念, 也 是 東 華 大 學 的 立 校 精 神, 本 校 在 期 許 成 為 國 際 一 流 學 府 之 際, 正 秉 持 自 由 開 放 和 諧 卓 越 及 樸 實 等 原 則, 逐 步 建 立 優 良 的 校 園 風 氣 與 健 全 的 校 園 規 章, 同 時 強 化 有 關 國 際 事 務 的 專 業 課 程, 培 養 學 生 具 備 宏 觀 的 國 際 視 野 及 應 對 國 際 事 務 的 能 力, 並 在 東 部 純 樸 的 民 風 陶 冶 下, 孕 育 出 東 華 人 特 有 的 樸 實 敦 厚 的 精 神 南 方 大 學 學 院 簡 介 南 方 大 學 學 院 簡 稱 南 方 大 學, 是 馬 來 西 亞 第 一 所 民 辦 非 營 利 高 等 學 府 前 身 為 創 立 於 1990 年 的 南 方 學 院 及 1975 年 成 立 的 寬 柔 專 科 部, 創 校 最 初 的 宗 旨 是 讓 中 學 畢 業 生 無 需 遠 渡 重 洋 到 國 外 深 造, 並 能 在 本 地 接 受 高 等 教 育 在 馬 來 西 亞 華 社 堅 持 和 努 力 之 下,2012 年, 高 等 教 育 部 批 準 南 方 學 院 升 格 為 南 方 大 學 學 院 目 前, 南 方 大 學 學 院 已 發 展 至 5 個 學 院 3 個 學 部 之 規 模, 即 人 文 與 社 會 學 院 商 業 管 理 學 院 藝 術 與 設 計 學 院 電 機 與 電 子 工 程 學 院 及 中 醫 藥 學 院, 以 及 旅 遊 與 酒 店 管 理 學 部 專 業 與 推 廣 學 部 及 大 學 基 礎 學 部 此 外, 南 方 大 學 學 院 也 設 立 了 研 究 生 與 研 究 學 院, 目 前 辦 理 工 商 管 理 碩 士 中 文 碩 士 翻 譯 碩 士 等 課 程 中 華 民 國 ( 臺 灣 ) 國 立 東 華 大 學 幼 兒 教 育 學 系 簡 介 本 系 成 立 於 1984 年 8 月, 前 身 是 省 立 花 蓮 師 範 專 科 學 校 二 年 制 幼 稚 教 育 師 資 科 ; 自 1992 年 起, 為 配 合 幼 兒 園 師 資 需 求, 培 養 幼 兒 教 育 行 政 知 能 及 幼 兒 教 育 研 究 之 興 趣, 改 增 設 為 四 年 制 之 幼 兒 教 育 學 系 ;2001 年 為 在 幼 教 知 能 學 術 領 域 中 更 上 層 樓, 更 成 立 幼 兒 教 育 碩 士 班 ; 現 有 班 級 為 學 士 班 碩 士 班 及 碩 士 在 職 專 班 ; 近 年 來 更 致 力 於 開 擴 境 外 碩 士 在 職 專 班 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 簡 介 一 宗 旨 與 目 標 : 南 方 大 學 學 院 以 自 強 不 息 厚 德 載 物 為 校 訓, 並 以 創 建 人 文 校 園 為 理 念, 而 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 的 成 立, 將 進 一 步 加 強 文 化 立 校 的 建 設, 為 大 學 教 育 奠 立 更 完 整 的 發 展 本 中 心 設 立 的 宗 旨 及 目 標 包 括 : ( 一 ) 培 育 獨 立 中 學 教 師 及 其 師 資 的 教 育 專 業 培 訓 ( 職 前 / 職 後 ) ( 二 ) 培 育 優 秀 教 育 行 政 人 員 ( 三 ) 培 育 有 志 從 事 教 育 學 術 研 究 之 人 才 ( 四 ) 配 合 國 家 政 策 提 供 教 育 之 服 務 功 能 二 規 劃 及 願 景 : 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 將 在 教 育 學 院 轄 下, 繼 續 開 辦 教 育 培 訓 與 相 關 課 程 2
壹 招 生 簡 章 下 載 2016 年 5 月 31 日 起 公 告 本 簡 章 僅 提 供 電 子 檔, 請 自 行 至 以 下 網 站 下 載 : 請 至 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 網 頁 下 載 行 政 單 位 國 際 處 下 載 2016 年 度 幼 兒 教 育 學 系 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 (http://www.oia.ndhu.edu.tw/) 請 至 南 方 大 學 學 院 網 頁 下 載 (http:www.southern.edu.my/) 教 學 單 位 中 心 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 (http://www.southern.edu.my/smyce/) 新 課 程 下 載 2016 年 度 幼 兒 教 育 學 系 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 報 名 方 式 : 一 律 採 通 訊 報 名 貳 招 生 班 別 及 規 定 事 項 系 ( 所 ) 別 及 單 位 國 立 東 華 大 學 幼 兒 教 育 學 系 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 班 別 幼 兒 教 育 學 系 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 名 額 30 名 上 課 時 間 上 課 地 點 第 一 期 開 課 時 間 將 定 在 2016 年 9 月 ( 配 合 馬 來 西 亞 國 小 及 幼 兒 園 之 假 期 而 開 設 ) 2016 年 假 期 班 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 為 主, 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 為 輔 本 課 程 於 第 二 學 年 開 授 在 校 本 部 ( 國 立 東 華 大 學 ) 上 課 的 台 灣 幼 兒 園 教 育 見 習 教 育 專 題 寫 作 與 發 表 課 程, 本 碩 士 在 職 專 班 學 生 必 須 返 台 上 課 修 業 年 限 以 2-4 年 為 限, 得 延 長 1-2 年 報 考 資 格 1. 持 有 中 華 民 國 護 照 之 臺 灣 地 區 人 民 華 僑 身 份, 或 具 外 國 籍 之 外 國 人 士 2. 凡 於 中 華 民 國 教 育 部 立 案 之 大 學 或 獨 立 學 院 畢 業, 取 得 學 士 學 位, 或 於 符 合 教 育 部 採 認 規 定 之 國 外 大 學 或 獨 立 學 院 畢 業, 取 得 學 士 學 位 或 具 有 報 考 大 學 碩 士 班 同 等 學 力 資 格 3. 除 符 合 入 學 條 件 1 2 之 外, 尚 須 符 合 下 列 條 件 之 ㄧ 者 : (1) 現 任 大 專 院 校 中 小 學 幼 兒 園 教 師, 滿 1 年 以 上 者 (2) 馬 來 西 亞 教 育 機 構 現 任 人 員, 並 有 1 年 以 上 工 作 經 驗 者 (3) 現 從 事 幼 兒 教 育 相 關 工 作 累 積 一 年 以 上 者 註 : 工 作 經 驗 年 資 採 計 至 2016 年 7 月 31 日 止 畢 業 學 分 數 24 學 分 ( 含 論 文 指 導 學 分 ), 且 需 通 過 學 位 論 文 考 試, 始 得 畢 業 書 面 審 查 (100%) 文 件 若 非 以 中 文 或 英 文 撰 寫 者, 需 翻 譯 為 中 文 或 英 文 1. 報 名 表 2. 學 經 歷 證 明 ( 含 自 傳 中 文 或 英 文 畢 業 證 書 成 績 單 及 在 職 證 明 ) 持 外 國 學 歷 證 件 者, 錄 取 報 到 時 其 學 歷 證 件 須 已 加 蓋 中 華 民 國 ( 臺 灣 ) 駐 外 單 位 驗 證 戳 記, 否 則 取 消 錄 取 資 格 ( 詳 見 大 學 辦 理 國 外 學 歷 採 認 辦 法 ) 3. 專 業 工 作 成 就 ( 含 個 人 職 務 及 表 現 獲 獎 記 錄 創 作 專 利 發 明 表 演 及 發 表 3
報 名 資 料 寄 送 地 址 等 ) 4. 中 文 讀 書 與 研 究 計 畫 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 PTD 64888, 15KM, JALAN SKUDAI, P. O. BOX 76, 81300 SKUDAI, JOHOR, MALAYSIA 申 請 費 用 RM300+RM18( 消 費 稅 6%) 備 註 1. 本 專 班 學 生 除 另 有 規 定 外, 不 得 修 習 非 本 專 班 開 授 之 其 他 課 程 學 分 2. 取 得 本 專 班 碩 士 學 位, 需 完 成 一 份 碩 士 學 位 論 文, 除 不 需 論 文 計 畫 審 查 外, 其 他 規 定 得 依 本 校 幼 兒 教 育 學 系 碩 士 在 職 專 班 相 關 規 定 辦 理, 若 規 定 仍 有 缺 漏 得 再 修 正 3. 註 冊 人 數 未 達 20 名, 得 不 予 開 班 4. 考 生 應 備 齊 各 項 審 查 資 料 各 一 式 2 份, 於 報 名 截 止 日 前 ( 以 郵 戳 為 憑 ) 寄 達 參 報 名 日 期 及 規 定 事 項 一 報 名 日 期 : 自 2016 年 6 月 1 日 至 2016 年 8 月 12 日 止 二 申 請 費 用 :RM300+RM18( 消 費 稅 6%), 交 給 南 方 大 學 學 院 財 務 處 三 報 名 資 料 寄 送 地 點 : 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 四 郵 寄 報 名 資 料 : 請 將 報 名 所 需 各 項 表 件 ( 所 繳 證 件 影 本 請 影 印 為 A4 大 小 ) 依 下 列 順 序, 由 上 而 下 整 理 齊 全, 並 用 迴 紋 針 夾 在 左 上 角, 裝 入 資 料 袋 或 紙 箱 ( 請 自 備 ) 後, 將 報 名 專 用 信 封 封 面 ( 詳 附 件 七 ) 黏 貼 於 資 料 袋 或 紙 箱 上, 於 報 名 截 止 日 前 郵 寄 ( 郵 戳 為 憑 ) 或 親 送 方 式 寄 ( 送 ) 達 南 方 大 學 學 院 若 未 依 規 定 備 齊 資 料 致 不 符 合 報 考 資 格 者, 由 考 生 自 行 負 責, 報 名 截 止 後 一 概 不 接 受 事 後 補 件 ( 一 ) 報 名 應 備 資 料 : 1. 黏 貼 正 面 半 身 脫 帽 照 片 乙 張 ( 黏 貼 於 報 名 表 ) 2. 親 自 填 妥 報 名 表 乙 張 ( 詳 附 件 四 ) 3. 學 歷 ( 力 ) 證 件 : (1) 學 士 畢 業 證 書 影 本 1 份 (2) 以 同 等 學 力 資 格 報 考 者, 需 繳 交 下 列 證 件 之 一 : 1 大 學 肄 業 並 離 校 2 年 以 上 者, 繳 交 大 學 修 業 證 明 書 影 印 本 及 歷 年 中 文 或 英 文 成 績 單 正 本 各 1 份 ( 須 註 明 入 學 及 離 校 年 月 ) 2 專 科 學 歷 者 ( 三 年 制 者 須 離 校 2 年 以 上 二 年 制 或 五 年 制 者 須 離 校 3 年 以 上 ), 繳 交 專 科 畢 業 證 書 影 印 本 1 份 (3) 持 中 華 民 國 以 外 之 外 國 學 歷 報 考 者, 須 繳 交 下 列 文 件 : 1 原 文 畢 業 證 書 影 本 1 份 2 經 中 華 民 國 駐 外 單 位 驗 證 蓋 章 之 國 外 畢 業 證 書 中 文 或 英 文 影 本 1 份 3 經 中 華 民 國 駐 外 單 位 驗 證 蓋 章 之 歷 年 成 績 證 明 中 文 或 英 文 影 本 1 份 4 中 華 民 國 內 政 部 入 出 境 管 理 局 核 發 之 入 出 境 紀 錄 1 份 ( 報 考 人 係 外 國 人 或 僑 民 者 免 附 ) 因 故 未 及 備 妥 上 述 驗 證 文 件 者, 須 先 繳 交 未 及 驗 證 之 學 歷 證 明 文 件 及 歷 年 成 績 證 明 影 本, 並 檢 附 國 外 學 歷 切 結 書 1 份 ( 詳 附 件 一 ) 4. 經 歷 證 件 : 現 任 職 務 之 在 職 證 明 書 正 本 1 份 ( 請 用 簡 章 內 附 件 二 表 格 或 任 職 單 位 專 用 表 件, 曾 任 職 他 校 或 其 他 機 構 以 離 職 證 明 為 準 ) 5. 資 歷 表 現 積 分 表 ( 詳 附 件 三 ) 及 書 面 資 料 審 查 文 件 : 請 詳 見 簡 章 本 文 貳 招 生 班 別 規 定 事 項 中 書 面 資 料 審 查 內 容 4
( 二 ) 報 名 注 意 事 項 : 1. 以 同 等 學 力 報 名 者 ( 請 參 閱 附 件 五 ) 2. 送 審 之 相 關 資 料, 不 予 退 還 3. 錄 取 後 持 非 中 華 民 國 學 歷 需 繳 驗 中 華 民 國 駐 外 館 處 驗 證 過 的 學 歷 及 歷 年 成 績 單 證 件, 有 關 說 明 請 參 閱 附 件 六 肆 錄 取 本 校 境 外 招 生 委 員 會 應 於 放 榜 前 決 定 最 低 錄 取 標 準, 總 成 績 達 最 低 錄 取 標 準 者, 依 高 低 順 序 錄 取 ; 在 此 標 準 以 上 之 非 正 取 生, 得 列 為 備 取 生 伍 放 榜 2016 年 8 月 19 日 放 榜 當 日 17 時 前 公 告 於 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 國 立 東 華 大 學 國 際 事 務 處 與 幼 兒 教 育 學 系 網 站 陸 報 到 與 驗 證 錄 取 生 應 依 錄 取 通 知 規 定 辦 理 報 到 註 冊, 並 繳 驗 護 照 或 身 份 證 件 影 本 學 位 證 書 及 成 績 單 ( 持 非 中 華 民 國 學 歷 需 經 臺 灣 駐 外 代 表 處 驗 證 蓋 章 ), 始 得 註 冊 入 學 請 攜 帶 護 照 身 份 證 學 位 證 書 及 成 績 單 正 本 到 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 辦 理 報 到, 同 時 郵 寄 護 照 身 份 證 經 驗 證 之 學 位 證 書 及 成 績 單 等 之 影 印 本 到 國 立 東 華 大 學 幼 兒 教 育 學 系 完 成 手 續 地 址 :97401 台 灣 花 蓮 縣 壽 豐 鄉 志 學 村 大 學 路 二 段 一 號 / 幼 兒 教 育 學 系 收 柒 註 冊 與 入 學 一 錄 取 生 報 到 繳 驗 各 項 資 料 後, 應 於 規 定 時 間 完 成 繳 費 及 網 路 填 寫 個 人 資 料 二 費 用 : ( 一 ) 學 雜 費 : 1. 學 分 費 : 每 一 學 分 200 元 美 金 2. 雜 費 基 數 : 每 一 學 期 600 元 美 金, 每 學 期 均 需 繳 交 至 畢 業 止 3. 消 費 稅 : 部 份 學 雜 費 須 繳 交 消 費 稅 學 雜 費 第 一 年 第 1 學 期 第 一 年 第 2 學 期 第 二 年 第 1 學 期 學 分 費 200*9 學 分 200*9 學 分 200*6 學 分 第 二 年 第 2 學 期 雜 費 600 600 600 600 總 計 小 計 (USD) 2,400 2,400 1,800 600 7,200 消 費 稅 (USD) 36 36 27 9 108 合 計 (RM) 以 實 際 匯 率 為 準 約 9,440 約 9,440 約 7,080 約 2,360 約 28,320 ( 二 ) 本 課 程 於 第 二 學 年 開 授 在 校 本 部 ( 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 ) 上 課 為 期 兩 週 的 台 灣 幼 兒 園 教 育 見 習 及 教 育 專 題 寫 作 與 發 表 課 程, 本 碩 士 在 職 專 班 學 生 必 須 來 台 上 課 學 生 來 台 灣 之 交 通 費 生 活 費 等, 由 其 自 行 支 應 ( 三 ) 第 二 學 年 至 校 本 部 國 立 東 華 大 學 上 課 尚 須 繳 交 保 險 費 住 宿 相 關 費 用 網 路 通 訊 等 費 用 ( 依 國 立 東 華 大 學 規 定 ) 5
( 四 ) 低 於 19 人 不 開 班, 申 請 費 不 退 費 ( 五 ) 錄 取 生 辦 理 保 留 入 學 休 學 者, 依 本 校 學 則 及 相 關 法 規 辦 理 三 繳 費 辦 法 : 申 請 費 RM300+RM18( 消 費 稅 6%), 可 直 接 到 南 方 大 學 財 務 處 繳 費, 或 者 通 過 ATM 轉 帳 (Public Bank:315-001-2226), 帳 戶 名 : KOLEJ UNIVERSITI SELATAN 隨 後, 請 務 必 將 您 的 收 據 影 印 本 以 電 郵 方 式 寄 至 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 地 址 : SOUTHERN UNIVERSITY COLLEGE PTD 64888, 15KM, JALAN SKUDAI, P. O. BOX 76, 81300 SKUDAI, JOHOR, MALAYSIA E - m a i l:smyce@sc.edu.my 捌 課 程 內 容 ( 一 ) 課 程 表 ( 應 包 含 科 目 名 稱 學 分 數 時 數 修 課 學 期 選 必 修 等 ) 一 本 在 職 專 班 最 低 畢 業 學 分 數 24 學 分 1. 專 業 必 修 9 學 分, 論 文 科 目 需 於 畢 業 前 完 成 一 份 碩 士 學 位 論 文 2. 專 業 選 修 15 學 分 ( 含 必 選 修 6 學 分 ) 3. 必 選 修 台 灣 幼 兒 園 教 育 見 習 教 育 專 題 寫 作 與 發 表 課 程, 開 授 在 校 本 部 ( 國 立 東 華 大 學 ) 上 課, 本 碩 士 在 職 專 班 學 生 必 須 返 台 上 課 二 專 業 必 修 科 目 時 數 學 分 修 課 學 期 必 修 教 育 研 究 法 * 3 3 一 上 幼 兒 教 育 理 論 研 究 * 3 3 一 上 必 修 論 文 專 題 研 究 * 3 3 一 下 9 學 分 論 文 * 0 0 三 專 業 選 修 科 目 時 數 學 分 修 課 學 期 選 修 教 育 專 題 寫 作 與 發 表 * 3 3 二 上 必 選 修 台 灣 幼 兒 園 教 育 見 習 * 3 3 二 上 6 學 分 特 殊 幼 兒 研 究 3 3 一 上 幼 兒 音 樂 發 展 研 究 3 3 一 上 高 等 統 計 與 實 驗 設 計 3 3 一 上 幼 兒 教 育 與 福 利 政 策 研 究 3 3 一 上 幼 兒 科 學 教 學 研 究 3 3 一 上 幼 兒 園 特 殊 幼 兒 個 案 研 究 3 3 一 上 遊 戲 理 論 與 應 用 研 究 3 3 一 下 代 間 關 係 研 究 3 3 一 下 質 性 研 究 3 3 一 下 教 育 行 動 研 究 法 3 3 一 下 個 案 研 究 法 3 3 一 下 幼 兒 發 展 研 究 3 3 一 下 選 修 學 分 9 學 分 ( 二 ) 本 專 班 課 程 開 授 時 程 規 劃 架 構 表 ( 於 馬 來 西 亞 中 小 學 假 期 進 行 課 程 ) 一 下 9 學 分 二 年 級 6 學 分 一 上 3 學 分 一 上 6 學 分 (2017 年 5-6 月 / (2018 年 5-6 月 ) (2016 年 9 月 ) (2016 年 11-12 月 ) 9 月 /11-12 月 ) (2018 年 9 月 /11-12 月 ) 6 學 分 合
計 必 修 必 修 1 科 3 學 分 教 育 研 究 法 * 必 修 1 科 3 學 分 幼 兒 教 育 理 論 研 究 * 必 修 1 科 3 學 分 論 文 專 題 研 究 * 必 修 1 科 0 學 分 論 文 * 9 選 修 選 修 1 科 3 學 分 選 修 2 科 6 學 分 特 殊 幼 兒 研 究 遊 戲 理 論 與 應 用 研 究 幼 兒 音 樂 發 展 研 究 代 間 關 係 研 究 高 等 統 計 與 實 驗 設 計 質 性 研 究 幼 兒 教 育 與 福 利 政 策 研 究 教 育 行 動 研 究 法 幼 兒 科 學 教 學 研 究 幼 兒 園 個 案 研 究 法 特 殊 幼 兒 個 案 研 究 幼 兒 發 展 研 究 必 選 修 2 科 6 學 分 台 灣 幼 兒 園 教 育 見 習 * 教 育 專 題 寫 作 與 發 表 * ( 於 國 立 東 華 大 學 上 課 ) 15 玖 其 他 規 定 一 本 班 學 生 最 少 需 修 畢 24 學 分, 且 通 過 學 位 論 文 考 試 後, 始 得 畢 業 畢 業 學 分 包 含 必 修 課 程 9 學 分 選 修 課 程 15 學 分 經 考 核 成 績 合 格 之 學 生 將 獲 得 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 授 予 教 育 學 碩 士 學 位 二 提 出 論 文 口 試 申 請 之 研 究 生, 經 指 導 教 授 同 意 後, 應 依 照 學 校 規 定 時 間 提 出 申 請, 欲 提 出 學 位 考 試 者, 務 須 修 習 論 文 (0 學 分, 必 修 ), 俾 取 得 口 試 資 格 三 有 關 學 分 抵 免, 依 據 國 立 東 華 及 幼 兒 教 育 學 系 相 關 規 定 辦 理 四 錄 取 之 考 生, 如 經 發 現 報 考 資 格 不 符 規 定, 或 所 繳 驗 之 在 職 身 分 經 歷 年 資 證 明, 經 查 其 中 有 偽 造 變 造 假 借 冒 用 不 實 者, 未 入 學 者 取 消 資 格, 已 入 學 者 開 除 學 籍, 並 應 負 法 律 責 任 如 係 在 本 班 畢 業 後, 始 發 現 有 前 項 情 事 者, 除 函 報 中 華 民 國 教 育 部 勒 令 註 銷 其 學 位 證 書 外, 並 公 告 取 消 其 畢 業 資 格 五 本 校 休 學 之 研 究 生 不 得 報 考 同 一 系 ( 所 ) 同 一 學 程 招 生 考 試, 若 經 查 明 即 取 消 其 錄 取 資 格 六 經 本 校 錄 取 之 考 生, 如 利 用 本 班 錄 取 資 格 謀 取 不 法 之 利 益 事 證 明 確 者, 取 消 其 錄 取 資 格 七 本 專 班 因 屬 境 外 特 殊 情 形, 經 錄 取 學 生 在 學 期 間 非 不 可 抗 力 之 因 素 不 得 辦 理 休 學, 其 餘 本 班 別 之 學 籍 及 成 績 管 理 事 項, 悉 依 國 立 東 華 大 學 則 及 國 立 東 華 大 學 博 士 班 碩 士 班 研 究 生 學 位 授 予 辦 法 辦 理, 學 生 在 學 期 間 行 為 依 東 華 大 學 學 生 獎 懲 相 關 辦 法 規 定 辦 理 八 有 關 學 歷 採 認 同 等 學 力 認 定 修 業 年 限 學 生 學 籍 畢 業 應 修 學 分 數 及 授 予 學 位 等 事 項, 應 依 相 關 法 令 及 各 校 學 則 相 關 規 定 辦 理 九 考 生 若 有 申 訴 情 事, 應 於 放 榜 後 14 日 內, 以 書 面 檢 附 相 關 資 料 具 名 逕 寄 國 立 東 華 大 學 境 外 學 生 招 生 委 員 會, 經 該 會 裁 決 後 函 覆 ; 未 具 名 之 申 訴 案 件 不 予 受 理 十 考 生 錄 取 入 學 後, 除 東 華 大 學 另 有 規 定 外, 僅 具 修 習 報 考 班 別 課 程 之 資 格, 如 修 習 非 本 班 別 課 程, 不 列 入 報 考 班 別 之 最 低 畢 業 學 分 數, 且 本 班 別 學 生 不 得 修 習 東 華 大 學 之 教 育 學 程 課 程 十 一 本 校 學 生 得 具 雙 重 學 籍, 惟 須 經 申 請 同 意 學 籍 重 覆 期 間 所 修 習 之 課 程 學 分 不 得 辦 理 抵 免 十 二 本 簡 章 如 有 未 盡 事 宜, 悉 依 本 校 學 則 相 關 法 規 及 境 外 招 生 委 員 會 決 議 處 理 7
附 件 一 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 學 與 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 國 外 學 歷 切 結 書 考 生 ( 姓 名 ) 以 ( 畢 業 學 校 及 系 所 ) 學 歷 參 加 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 考 試, 依 規 定 應 繳 交 : 原 文 畢 業 證 書 影 本 1 份 經 中 華 民 國 駐 外 單 位 驗 證 蓋 章 之 國 外 畢 業 證 書 中 文 或 英 文 翻 譯 影 本 1 份 經 中 華 民 國 駐 外 單 位 驗 證 蓋 章 之 歷 年 成 績 證 明 中 文 或 英 文 翻 譯 影 本 1 份 本 人 因 故 未 及 備 妥 以 上 文 件, 謹 此 具 結 保 證 如 獲 錄 取, 本 人 將 於 報 到 時 依 中 華 民 國 大 學 辦 理 國 外 學 歷 採 認 辦 法 規 定 之 程 序, 補 繳 上 述 各 項 文 件 並 繳 驗 學 位 證 書 正 本 ; 否 則, 本 人 願 放 棄 本 項 考 試 錄 取 資 格, 絕 無 異 議 此 致 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 境 外 學 生 招 生 委 員 會 立 切 結 書 人 簽 章 : 護 照 號 碼 : 具 結 日 期 : 8
附 件 二 ( 出 具 證 明 機 關 或 企 業 機 構 全 銜 Full Name of Company) 在 職 證 明 (Certificate of Existing Employment) 姓 Name 名 出 生 日 期 Date of Birth 身 分 證 字 號 ID No. 服 務 部 門 Department 職 稱 Position (Occupation) 業 務 職 掌 Work Responsibility 任 職 期 間 Period of Employment 備 Remarks 註 ( 中 文 In Chinese) ( 英 文 In English) 性 Sex 別 護 照 號 碼 Passport No. 男 Male 女 Female 證 明 機 構 ( 全 銜 )(Full Name of Company) : 負 責 人 (Manager / Superintendent) : 機 構 地 址 (Address) : 電 話 (Telephone) : 機 構 登 記 或 立 案 字 號 (Company Register No.) : ( 政 府 機 構 及 公 營 機 構 免 填 Government Office Without Filling Out Register No.) 申 請 日 期 (Date of Application) : ( 本 證 明 書 請 加 蓋 機 關 印 信 或 負 責 人 簽 章, 未 蓋 印 信 或 簽 章 者, 視 同 未 繳 ) 說 明 : 1. 本 證 明 書 限 報 考 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 班 專 用 2. 報 考 本 班 者, 目 前 須 為 在 職 身 分, 並 且 歷 任 工 作 年 資 累 計 應 滿 1 年 ( 現 任 職 務 之 工 作 年 資 累 計 如 未 達 1 年 者, 請 務 必 檢 附 前 任 職 務 之 工 作 年 資 或 離 職 證 明 ) 3. 本 證 明 書 如 有 記 載 不 實, 應 由 出 具 機 關 負 法 律 責 任 9
附 件 三 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 與 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 資 歷 表 現 積 分 表 姓 名 出 生 日 期 年 月 日 性 別 男 女 身 分 證 字 號 服 務 單 位 現 任 職 稱 聯 絡 電 話 ( 公 ) ( 宅 ) 手 機 號 碼 E-mail 取 得 合 格 教 師 日 期 : 年 月 日 ( 須 附 證 件 影 印 本 ) 取 得 學 士 學 位 日 期 : 年 月 日 ( 須 附 證 件 影 印 本 ) 服 務 年 資 : 年 月 ( 計 算 至 2016 年 7 月 31 日 止, 須 附 證 件 影 印 本 ) 填 寫 說 明 : 請 就 下 列 各 項 問 題 中 合 於 您 現 在 情 況 者, 填 入 自 計 積 分, 每 一 項 選 擇 必 須 與 所 有 繳 交 證 件 相 符 類 別 內 容 摘 要 / 項 目 積 分 標 準 自 計 積 分 審 查 積 分 學 經 歷 證 明 ( 含 自 傳 中 文 或 英 文 畢 業 證 書 成 績 單 及 在 職 證 明 ) 持 外 國 學 歷 證 件 者, 錄 取 報 到 時 其 學 歷 證 件 須 已 加 蓋 中 華 民 國 ( 臺 灣 ) 駐 外 單 位 驗 證 戳 最 高 25 分 記, 否 則 取 消 錄 取 資 格 ( 詳 見 大 學 辦 理 國 外 學 歷 採 認 辦 法 ) ( 一 ) ( 二 ) 職 業 證 照 及 專 業 資 格 證 照 最 高 25 分 專 業 工 作 成 就 ( 含 個 人 職 務 及 表 現 獲 獎 記 錄 創 ( 三 ) 作 專 利 發 明 表 演 及 發 表 等 ) 最 高 25 分 ( 四 ) 中 文 讀 書 與 研 究 計 畫 最 高 25 分 總 分 最 高 100 分 註 :(1) 相 關 證 書 及 證 明 文 件, 如 經 查 明 係 偽 造, 須 自 負 法 律 責 任, 本 校 將 溯 及 既 往 並 報 部 取 消 就 讀 或 畢 業 資 格 (2) 所 有 適 合 您 之 積 分 事 項 須 備 齊 證 件 為 憑 ( 事 後 不 予 補 件 ), 請 檢 齊 所 有 證 件 複 印 本 隨 同 報 名 表 繳 交, 否 則 不 予 採 計 初 審 : 複 審 : 填 表 人 簽 名 : ( 並 請 加 蓋 私 章 ) 年 月 日 印 章 10
附 件 四 姓 名 Name 性 別 Sex 年 齡 Age 身 分 證 字 號 ID No. 國 籍 Nationality 通 訊 住 址 Mailing Address 電 話 Telephone 永 久 地 址 Permanent Address 電 話 Telephone 姓 名 Name 性 別 Sex 身 分 證 字 號 ID No. 國 籍 Nationality 通 訊 住 址 Mailing Address 電 話 Telephone 學 程 Degree 中 華 民 國 國 立 東 華 大 學 與 馬 來 西 亞 南 方 大 學 學 院 2016 年 度 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 招 生 報 名 表 學 校 名 稱 Name of Institute 個 人 資 料 Personal Information ( 中 文 In Chinese) ( 英 文 In English) 男 Male 女 emale 大 學 / 學 院 Undergraduate / College 研 究 所 Graduate 同 等 學 力 Equivalent Certificate 相 關 經 歷 Previous Employments 報 考 人 簽 名 Signature 出 生 日 期 Date of Birth 電 子 郵 件 地 址 E-Mail 護 照 號 碼 Passport No. 出 生 地 點 Place of Birth 郵 遞 區 號 Post Code 郵 遞 區 號 Post Code 緊 急 聯 絡 人 資 料 Emergency Contact ( 中 文 In Chinese) ( 英 文 In English) 學 校 所 在 地 City and Country 出 生 地 點 Place of Birth 護 照 號 碼 Passport No. 與 報 名 人 關 係 Relationship 郵 遞 區 號 Post Code 學 歷 Educational Background 主 修 學 門 Major 副 修 學 門 Minor 申 請 日 期 Date 就 學 期 間 Duration of study 學 位 / 證 書 Degree/ Diploma Certificate 取 得 學 位 日 期 Date of Degree Granted 11
附 件 五 國 立 東 華 大 學 2016 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 同 等 學 力 報 考 注 意 事 項 具 下 列 資 格 之 一 者, 得 以 同 等 學 力 報 考 : 一 在 學 士 班 肄 業, 僅 未 修 滿 規 定 修 業 年 限 最 後 一 年, 因 故 退 學 或 休 學, 自 規 定 修 業 年 限 最 後 一 年 之 始 日 起 算 已 滿 二 年, 持 有 附 歷 年 成 績 單 之 修 業 證 明 書 或 休 學 證 明 書 二 修 滿 學 士 班 規 定 修 業 年 限, 因 故 未 能 畢 業, 自 規 定 修 業 年 限 最 後 一 年 之 末 日 起 算 已 滿 一 年, 持 有 附 歷 年 成 績 單 之 修 業 證 明 書 或 休 學 證 明 書 三 在 大 學 規 定 修 業 年 限 六 年 ( 含 實 習 ) 以 上 之 學 士 班 修 滿 四 年 課 程, 且 已 修 畢 畢 業 應 修 學 分 一 百 二 十 八 學 分 以 上 四 取 得 專 科 學 校 畢 業 證 書 後, 其 為 三 年 制 者 經 離 校 二 年 以 上 ; 二 年 制 或 五 年 制 者 經 離 校 三 年 以 上 ; 取 得 專 科 進 修 ( 補 習 ) 學 校 資 格 證 明 書 專 科 進 修 學 校 畢 業 證 書 或 專 科 學 校 畢 業 程 度 自 學 進 修 學 力 鑑 定 考 試 及 格 證 書 者, 比 照 二 年 制 專 科 學 校 辦 理 各 校 並 得 依 實 際 需 要, 另 增 訂 相 關 工 作 經 驗 最 低 工 作 年 資 之 規 定 五 下 列 國 家 考 試 及 格, 持 有 及 格 證 書 : ( 一 ) 公 務 人 員 高 等 考 試 或 一 等 二 等 三 等 特 種 考 試 及 格 ( 二 ) 專 門 職 業 及 技 術 人 員 高 等 考 試 或 相 當 等 級 之 特 種 考 試 及 格 六 技 能 檢 定 合 格, 有 下 列 資 格 之 一, 持 有 證 書 及 證 明 文 件 : ( 一 ) 取 得 甲 級 技 術 士 證 或 相 當 於 甲 級 之 單 一 級 技 術 士 證 後, 從 事 相 關 工 作 經 驗 三 年 以 上 ( 二 ) 技 能 檢 定 職 類 以 乙 級 為 最 高 級 別 者, 取 得 乙 級 技 術 士 證 或 相 當 於 乙 級 之 單 一 級 技 術 士 證 後, 從 事 相 關 工 作 經 驗 五 年 以 上 12
附 件 六 國 立 東 華 大 學 2016 馬 來 西 亞 境 外 碩 士 在 職 專 班 大 學 學 歷 文 件 驗 證 注 意 事 項 凡 持 有 非 中 華 民 國 之 學 歷 報 考 者, 錄 取 生 應 依 錄 取 通 知 規 定 辦 理 報 到 註 冊, 並 繳 驗 護 照 或 身 份 證 件 影 本 學 位 證 書 及 成 績 單 ( 持 非 中 華 民 國 學 歷 需 經 臺 灣 駐 外 代 表 處 驗 證 蓋 章 ), 始 得 註 冊 入 學 請 攜 帶 護 照 身 份 證 學 位 證 書 及 成 績 單 正 本 到 南 方 大 學 學 院 沈 慕 羽 華 教 與 師 資 培 訓 中 心 辦 理 報 到, 同 時 郵 寄 護 照 身 份 證 經 驗 證 之 學 位 證 書 及 成 績 單 等 之 影 印 本 到 國 立 東 華 大 學 幼 兒 教 育 學 系 完 成 手 續 地 址 :97401 台 灣 花 蓮 縣 壽 豐 鄉 志 學 村 大 學 路 二 段 一 號 / 幼 兒 教 育 學 系 收 學 歷 驗 證 請 洽 中 華 民 國 駐 馬 來 西 亞 台 北 經 濟 文 化 辦 事 處 館 處 名 稱 中 華 民 國 駐 馬 來 西 亞 台 北 經 濟 文 化 辦 事 處 Taipei Economic and Cultural Office, Kuala Lumpur, Malaysia 館 電 址 話 Level 7,Menara Yayasan un Razak, 200 Jalan Bukit Bintang, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia (60-3)21614439,21615508,21616697, 21618858,21619909,21615499 傳 真 (60-3)21617478 上 班 時 間 週 一 至 週 五 : 早 上 09:00-12:.00, 下 午 15:30-17:30 學 歷 驗 證 收 件 服 務 時 間 週 一 至 週 五 : 上 午 9 時 至 12 時 13
附 件 七 報 名 專 用 信 封 FROM ( 中 文 姓 名 ) ( 英 文 姓 名 ) ( 地 址 ) TO Sim Mow Yu Chinese Education and Teacher Training Centre SOUTHERN UNIVERSITY COLLEGE. PTD64888, 15KM, Jalan Skudai, P. O. Box 76, 81300, Skudai, Johor, Malaysia. 請 勾 選 內 附 資 料, 並 將 本 表 貼 於 報 名 信 封 上, 以 郵 寄 或 親 送 方 式 寄 達 南 方 大 學 學 院 1. 報 名 表 份 2. 學 歷 證 件 ( 含 自 傳 中 文 或 英 文 畢 業 證 書, 一 式 2 份 ) 份 3. 大 學 歷 年 成 績 單 ( 中 文 或 英 文, 一 式 2 份 ) 份 4. 經 歷 證 件 ( 在 職 證 明 書 正 本, 一 式 2 份 ) 份 5. 職 業 證 照 及 專 業 資 格 證 照 ( 一 式 2 份 ) 份 6. 專 業 工 作 成 就 ( 一 式 2 份 ) 份 7. 中 文 讀 書 及 研 究 計 畫 ( 一 式 2 份 ) 份 此 區 請 勿 填 寫 申 請 編 號 收 件 日 期 14