D103300X0CN

Fisher 8580... 1... 1... 1... 2... 2... 4... 8... 8... 12... 13... 17... 20... 20... 21 1. 2052 DVC6200 Fisher 8580 W9498-2 8580 DN50 DN300 NPS 2 NPS 12 Fisher 8580 ( 1),, 8580,,, 8580 8580,(ASME EN ) PN 10 PN 40 150 300 EN 558 API 609 MSS-SP68 8580, www.fisher.com

8580 Fisher 8580, : :+86-21-5899-4415 :education@emerson.com :emerson.com/fishervalvetraining 1. Fisher 8580 EN ASME DN 50 80 100 150 200 250 300 NPS 2 3 4 6 8 10 12 EN 12516-1 PN10 PN40 ASME B16.34 150 /300 ( NPS 2, 150 600 ) EN 1.0619 WCC EN 1.4409 CF3M (316L) CW2M (1) CW2M (1) M35 2 (4) M35 2 EN 1.4409 CF3M PTFE RPTFE (3) CW2M CW2M M35 2 M35 2 UHMWPE (2) EN 1.4409 CF3M EN 1092-1 ASME B16.5 ( ) MSS SP68 API 609 EN 558 PTFE RPTFE UHMWPE - ANSI/FCI 70-2 IEC 60534-4 VI S31600 (316 SST) - ANSI/FCI 70-2 IEC 60534-4 IV () ; 90 () 1. EN 12516-1 ASME B16.34 4,/ 2. UHMWPE 3. RPTFE PTFE 4. EN 12516-1 4,/ 2. DN NPS EN ASME es kg Pounds kg Pounds kg Pounds 50 2 PN10 40 150 /300 /600 12.7 1/2 4.7 10 6.7 15 - - - - - - 80 3 PN10 40 150 17.6 39 15.9 5/8 - - - - - - 11.2 25 PN25 40 300 29.0 64 100 4 PN10 40 150 28.9 64 19.1 3/4 - - - - - - 17.6 39 PN25 40 300 47.8 105 150 6 PN10 40 150 40.2 89 25.4 1 15.7 35 26.5 58 PN25 40 300 76.4 168 200 8 PN10 16 150 31.8 1 1/4 - - - - - - 40.9 90 71.3 157 PN25 40 300 31.8 1 1/4 34.6 76 46.7 103 124 273 250 10 PN10 16 150 31.8 1 1/4 - - - - - - 50.7 112 80.0 176 PN25 40 300 31.8 1 1/4 52 115 79.4 175 203 448 300 12 PN10 16 150 38.1 1 1/2 - - - - - - 98.6 217 144 317 PN25 40 300 38.1 1 1/2 - - - - - - 104.9 231 275 606 2

8580 3. (1) EN C F 1.0619 S17400 S20910 1.4409 S20910 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 10 232 14 450 UHMWPE PTFE 10 93 14 200 PTFE 10 232 14 450 R30006 (Alloy 6) S31600 10 400 14 752 PTFE RPTFE PTFE 10 232 14 450 PEEK / PTFE UHMWPE PTFE 10 93 14 200 PTFE 10 232 14 450 R30006 (Alloy 6) S31600 10 500 (2) 14 932 (2) CW2M N10276 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 10 232 14 450 M35 2 N05500 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 10 232 14 450 ASME C F WCC CF3M S17400 S20910 S20910 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 29 232-20 450 UHMWPE PTFE 18 93 0 200 PTFE 29 232-20 450 R30006 (Alloy 6) S31600 29 427-20 800 PTFE RPTFE PTFE 46 232 50 450 PEEK / PTFE UHMWPE PTFE 18 93 0 200 PTFE 46 232 50 450 R30006 (Alloy 6) S31600 46 454 (2) 50 850 (2) CW2M N10276 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 46 232 50 450 M35 2 N05500 PEEK / PTFE PTFE RPTFE PTFE 46 232 50 450 1. PN -10 C (14 F) -10 C (14 F) PN, EN 13445-2 B 2. 427 C (800 F),, 4. CW2M M35-2 CW2M (1) M35 2 (3) 150 (2) 300 (2) PN 10 (2) PN 16 (2) PN 25 (2) PN 40 (2) PN 10 (2) PN 16 (2) PN 25 (2) PN 40 (2) C Bar Bar 46 38 50 100 150 200 232 20.0 19.5 17.7 15.8 13.8 12.7 51.7 51.7 51.5 50.3 48.3 47.0 10.0 9.9 9.4 9.4 9.1 9.1 16.0 15.9 15.1 15.1 14.6 14.6 25.0 24.8 23.6 23.6 22.9 22.9 F Psig Psig 50 100 200 300 400 450 290 260 230 200 185 750 750 730 700 680 145 144 137 133 133 232 230 219 212 212 362 359 342 331 331 1. EN 12516-1 ASME B16.34 2. PN 150 300, EN ASME - 3. EN 12516-1 40.0 39.6 37.8 37.8 36.6 36.6 580 575 548 530 530 9.3 9.3 9.3 9.3 9.0 9.0 135 135 135 130 130 15.2 15.2 15.1 14.8 14.5 14.5 220 220 215 210 210 23.8 23.8 23.7 23.4 22.5 22.4 345 345 340 325 325 37.9 37.9 37.8 37.2 36.3 36.2 550 540 525 525 525 3

8580 11,,, 1, 8 /,, 1 -, 3 CW2M M35-2 CW2M EN 12516-1 ASME B16.34 M35-2 ASME B16.34, EN 12516-1 EN ASME, EN ASME ( EN ASME / ) CW2M M35-2 8580 4 1.,, 2. 3.,,,, 17 4.,,( 3) 80 EN,, 4

8580 5. ( 2), 90 8580 (, 8) ( 3),, 6., 7., (( 1), ),,,,,,,, 2 8.,,,8580,,, 5

8580 5. DN () PN 10 PN 16 PN 25 PN 40, A,, A,, A,, 50 4 M16X2 125 4 M16X2 125 4 M16X2 130 4 M16X2 130 80 8 M16X2 140 8 M16X2 140 8 M16X2 150 8 M16X2 150 100 8 M16X2 150 8 M16X2 150 8 M20X2.5 160 8 M20X2.5 160 150 8 M20X2.5 160 8 M20X2.5 160 8 M24X3 180 8 M24X3 180 200 8 M20X2.5 170 12 M20X2.5 170 12 M24X3 190 12 M27X3 210 250 12 M20X2.5 180 12 M24X3 190 12 M27X3 210 12 M30X3.5 230 300 12 M20X2.5 190 12 M24X3 200 16 M27X3 230 16 M30X3.5 250 ( ) PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 DN, B,, B,, B,, 50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80 16 M16X2 90 16 M16X2 90 16 M16X2 90 16 M16X2 90 100 16 M16X2 85 16 M16X2 85 16 M20X2.5 100 16 M20X2.5 100 150 16 M20X2.5 110 16 M20X2.5 110 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 200 16 M20X2.5 110 24 M20X2.5 110 24 M24X3 120 - - - - - - - - - 250 24 M20X2.5 120 24 M24X3 120 24 M27X3 130 - - - - - - - - - 300 24 M20X2.5 120 24 M24X3 130 24 M27X3 140 24 M30X3.5 150 () ( ) 150 300 150 300 NPS, A,, A,, B,, 2 4 5/8 11 5 8 5/8 11 5.25 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 4 5/8 11 5.75 8 3/4 10 6.5 8 5/8 11 4.00 16 3/4 10 4.25 4 8 5/8 11 6 8 3/4 10 7 16 5/8 11 4.00 16 3/4 10 4.50 6 8 3/4 10 6.5 12 3/4 10 7.5 16 3/4 10 4.25 24 3/4 10 4.75 8 8 3/4 10 7 12 7/8 9 9 16 3/4 10 4.50 24 7/8 9 5.50 10 12 7/8 9 8 16 1 8 10 24 7/8 9 5.00 32 1 8 6.50 12 12 7/8 9 8.5 16 1 1/8 8 11 24 7/8 9 5.25 32 1 1/8 8 7.00 A, B, B, 2. ( 5) A A3887-1 A3886-1 B B () 6

8580 6. NPS, 150 300 C, B,, C, 3 5/8-11 8 3.75 - - - - - - 5/8-11 12 4.25 4 3.25 4 5/8-11 12 4.00 4 3.00 3/4-10 12 4.75 4 3.75 6 3/4-10 12 4.50 4 3.50 3/4-10 12 5.25 4 4.00 8 3/4-10 12 4.50 4 3.75 7/8-9 20 6.00 4 4.5 10 7/8-9 20 5.00 4 4.00 1-8 28 6.50 4 5.25 12 7/8-9 20 5.25 4 4.00 1 1/8-8 28 7.00 4 5.25 B, 3. ( 6) B () C ( ) 4. 8580,( )( PTFE ), 7

8580 9.,( 4 130) ( 4 131), ( 35) ( 36),, ENVIRO-SEAL, (D101643X0CN), ENVIRO-SEAL, 20, (, ),:,,,,, (),, 5, PTFE V 8

8580 ENVIRO-SEAL 8580 ENVIRO-SEAL, (D101643X0CN) ENVIRO-SEAL, ENVIRO-SEAL (D101643X0CN) PTFE :, ( 11 28),,,,, ENVIRO-SEAL :,ENVIRO-SEAL 85% 100%,,, 85%, : 9

8580 5. GE39901 A PTFE V GE39986 A GE40113 A PTFE GE40118 A ENVIRO-SEAL 1 2 3 :,PTFE V PTFE ( 28), 1.,( 5 ), 100%( ) PTFE,( 180 ), ( 90 ) 85%,,,, 10

8580,(3),( 3),, PTFE : 11, 1.,,,,, 2.,( 35 36) ( 4 131), ( 4 130) 3. ( 26)(),( 25) 4. ( 10)( 40) 5. ( 24) ( 31)(),,,,, /, 6. 5,,, 11

8580 ( 40)( 10) (),, ( 4 130) ( 4 131), ( 35) ( 36) 7., 17, 8.,, ENVIRO-SEAL : 1.,,,,, 2.,( 35 36) ( 4 131), ( 4 130) 3.,, 4. O ( 10) ( 40), 5., 6. ENVIRO-SEAL (D101643X0CN) 7.,( 40)( 10) 8., 17, () 12

8580 11, 1.,,(3),( 3),, 2., 3. ( 14), ( 13), ( 2) 4. ( 4) 5., :,( 5), ( 4),,, 6. ( 2)( 13), ( 14) 7. 4, 11, 1.,,,,, 13

8580 2.,( 35 36) ( 4 131), ( 4 130) 3. ( 26)(),( 25) 6. 6. DN NPS 50 2 M8 X 1.25 80 3 M10 X 1.50 100 4 M12 X 1.75 150 6 M16 X 2.00 200 8 M20 X 2.50 250 10 M20 X 2.50 300 12 M24 X 3.00 1. DN 200-300 (NPS 8-12) 2015 7. DN NPS N m lbf ft 50 150 2 6 9.5 7.0 200 250 8 10 23 17 300 12 45 33 14

8580 1. 12 3 4 2. () ( 19 17 16 15 9 12) 3. ( 17) ( 1) 4. ( 3) 5. 7 ( 8) ( 7),, 6.,( 11), ( 6),, 7. ( 10), ( 40) 8. ( 3) 9. ( 5 24) ( 5 23) 10. ( 6), 11. [ ], /,, 6 1. ( 6),,( 6 ), 2. ( 7 ), T 3. (10) / 8,, 7, 15

8580 // NPS 8-12 2015 10, 2015 10 NPS 8-12, NPS 2-6 7. / 1 / 1 : / 4. / ( 9 9 12 9) ( ) 5. ( 15)() ( 16 17 19), 7 ( 19) 6., : 8. DN NPS N m lbf ft. 50 80 100 150 2 3 4 6 120 88 200 250 300 8 10 12 250 185,( 5), ( 4),,,( 41) 7. ( 2)( 13), ( 14) 8. ( 23) 16

8580 8. X2 X1 9., 11 5 ENVIRO-SEAL, D101643X0CN 10. ( 40) 11. 12. 17,, ( 35 36), 8 11, 1. 10 17

8580 9. / ( 9) ( 12) ( 9) 8580 (, 8) ( 3) ( 4), : ( Fisher 2052 33 1051/1052 1066 1066SR ), ( 40 60 70 Fisher 1051/1052 1061 ),, 2. 8, (X1 X2),, 0.8 (0.032 inch) 18

10. // 8580 (4 ) A3344 (Fisher 1052 ) 4 1 5 2 5 3 5 4 5 A (PDTO) 1 B (PDTC) 3 C (PDTC) 3 2 D (PDTO) : 1 2 3 4 5 6,, 60 (): NPS 2 NPS 4, 1 ; NPS 6 NPS 12, 2 ( ) PDTC -,PDTO - 43A5323 B B1125 1 19

8580, Fisher, Fisher,,,, ENVIRO-SEAL ENVIRO-SEAL PTFE 8580 ENVIRO-SEAL, ENVIRO-SEAL 12.7 15.9 19.1 25.4 31.8 38.1 es 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 PTFE RPACKXRT482 RPACKXRT492 RPACKXRT502 RPACKXRT512 RPACKXRT522 RPACKXRT532 RPACKXRT422 RPACKXRT432 RPACKXRT442 RPACKXRT452 RPACKXRT462 RPACKXRT472 ENVIRO-SEAL ENVIRO-SEAL PTFE ENVIRO-SEAL, ENVIRO-SEAL 12.7 15.9 19.1 25.4 31.8 38.1 es 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 PTFE RRTYX000012 RRTYX000022 RRTYX000032 RRTYX000052 RRTYX000062 RRTYX000072 13B8816X012 13B8816X032 13B8816X052 13B8816X092 13B8816X112 13B8816X142 20

, 1, 2 / 3* 4* 5* 6* ( 2 ) 7* (NPS 2-6, 2 )(NPS 8-12, 1 (1) ) 8* (NPS 2-6, 2 )(NPS 8-12, 1 (1) ) 9 10* 11* () 12 13 14 15 16* 17 18 19 20 21 22 23* 24* 24* ( 4 ) 24*,ENVIRO SEAL 24*,ENVIRO SEAL 25 26 27 28 29*,ENVIRO SEAL, PTFE 30 31* 32 33 34 35 36 37 39 40 41*, 130 131 8580 1. 2 * 21

8580 11. Fisher 8580 :31 32 33 38 130 131 1 2 3 PTFE NPS 4 NPS 6 NPS 8 NPS 12 150 NPS 10 4 NPS 8 NPS 10 NPS 12 GE36048-F 22

8580 12. Fisher 8580 GE36048_D_2 23

8580 Fisher ENVIRO-SEAL,, (,),, : 10 7 :100020 :010 8572 6666 :010 8572 6888 www.fisher.com 24 Fisher,2008,2018 ;