数据表 / Datasheet FF450R06ME3

Similar documents
数据表 / Datasheet FF300R12KT4

数据表 / Datasheet FF300R17KE3

数据表 / Datasheet FZ600R12KS4

技术信息 /TechnicalInformation IGBT- 模块 IGBT-modules FZ2400R17KE3 IGBT, 逆变器 /IGBT,Inverter 最大额定值 /MaximumRatedValues 集电极 - 发射极电压 Collector-emittervoltage

数据表 / Datasheet FS75R12KS4

数据表 / Datasheet FF200R12KE3

数据表 / Datasheet FF300R12MS4

数据表 / Datasheet FF300R12KE4

数据表 / Datasheet FF300R12KS4

数据表 / Datasheet FS450R17KE4

数据表 / Datasheet FS450R12KE3

技术信息 /TechnicalInformation IGBT- 模块 IGBT-modules DF400R12KE3 62mmC-SerienModulmitTrench/FeldstopIGBT3undEmitterControlledDiode 62mmC-seriesmodulewitht

数据表 / Datasheet FF600R06ME3

数据表 / Datasheet FF225R12ME4

数据表 / Datasheet FF450R12ME4

数据表 / Datasheet FD1200R17KE3-K_B2

数据表 / Datasheet FS200R12KT4R

数据表 / Datasheet FS10R12VT3

数据表 / Datasheet FD600R17KE3-K_B5

数据表 / Datasheet FF150R12KS4

数据表 / Datasheet FP40R12KT3G

数据表 / Datasheet FP50R12KT3

数据表 / Datasheet FZ1200R33KF2C

数据表 / Datasheet FF200R33KF2C

数据表 / Datasheet FF600R12IS4F

技术信息/TechnicalInformation AHB7CL 初步数据/PreliminaryData IGBT,逆变器/IGBT,Inverter 最大额定值/MaximumRatedalues 集电极 发射极电压 Collector-emittervoltage CES 连续集电极直流电流

Datasheet / Datenblatt FZ1200R17HP4

Datasheet / Datenblatt FD400R33KF2C-K

数据表 / Datasheet FP35R12W2T4_B11

数据表 / Datasheet FP15R12W1T4_B11

数据表 / Datasheet 2A300HB12C2F

数据表 / Datasheet FZ1500R33HE3

F3L2R2N2H3_B47 IGBT, 逆变器 /IGBT,Inverter 最大额定值 /MaximumRatedValues 集电极 - 发射极电压 Collector-emittervoltage 集电极电流 Implementedcollectorcurrent 连续集电极直流电流 Con

数据表 / Datasheet FF300R12ME4P_B11

数据表 / Datasheet 2A75HB12C1U

数据表 / Datasheet FF450R12ME4E_B11

数据表 / Datasheet FF300R12KT4P

数据表 / Datasheet FZ1000R33HE3

数据表 / Datasheet F3L75R12W1H3_B27

数据表 / Datasheet DD250S65K3

DD500S65K3 高绝缘等级模块 highinsulatedmodule VCES = 6500V IC nom = 500A / ICRM = 1000A 潜在应用 PotentialApplications 中压变流器 Mediumvoltageconverters 牵引变流器 Tracti

数据表 / Datasheet DD1000S33HE3

数据表 / Datasheet FF11MR12W1M1_B11

数据表 / Datasheet F4-23MR12W1M1_B11

CHF300R12KC3 SiC MOSFET 功率模块 初步资料 特点 : 低导通电阻 低电容 耐雪崩能力强 更高的系统效率 高温应用 高频率工作 适合并联 无卤, 符合 RoHS 规定 应用 : SMPS / UPS / PFC 充电桩 & 电机驱动 功率逆变器 & DC/DC 变换器 太阳能

SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :

<4D F736F F D20B2CECAFDB7FBBAC5BBE3D7DC2E646F63>

FGH40T65SPD 650 V、40 A 场截止沟道 IGBT

N-沟道功率MOS管/ N-CHANNEL POWER MOSFET SIF830

Microsoft Word - 参数符号汇总 doc

4.进度控制(网络计划)0.ppt

额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请

TONE RINGER

RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet

Application Note Transient Voltage Suppressors (TVS) for 表 1 VISHAY 的 SM6T 系列的电特性 25 C 型号 击穿电压 器件标识码 V BR AT I T I T 测试电流 (ma) 关态电压 V RM 漏电流 I RM AT V

< B9E2BBFAD7DBBACFCDBCB2E1B6A8B8E52DC7E5CEFAB0E6312E706466>

控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D

Datasheet / Datenblatt 6MS10017E41W36460

編 輯 大 意 一 本 指 引 係 配 合 中 學 華 文 課 本 編 寫 而 成, 提 供 教 師 教 學 參 考 之 用 二 本 書 編 寫 重 點 如 下 : ( 一 ) 作 者 : 詳 細 介 紹 作 者 生 平 及 成 就 ( 二 ) 題 解 : 介 紹 課 文 主 旨 及 相 關 背 景


Datasheet 6MS16017P43W40382

种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5

换向阀 线圈系列 CO1 产品手册

力矩电机 - 高速 (TORQUE MOTOR-HIGH SPEED) 选型目录 基本选型... 2 型号说明... 3 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH 型号 :GTMH

Specification of the 13.56MHz RFID card reader/writer

Microsoft Word - 部分习题参考答案.doc

绝对最大额定值 ABSOLUTE RATINGS (Tc=25 ) 数值 Value 项 目 符号 C 单位 Parameter Symbol S F Unit 最高漏极 - 源极直流电压 Drain-Source Voltage V DSS 200 V 连续漏极电流 Drain Current -

非对称型 IGCT 器件产品数据手册 Product Datasheet 版本 :201611( 预研 ) Asymmetric IGCT Device 关键参数 Key Parameters 应用 Applications V DRM 4500 V 直流断路器 DC hybrid circuit

Microsoft PowerPoint - 赣江流域规划修编简介.ppt [Compatibility Mode]

F&B 100%

绝对最大额定值 ABSOLUTE RATINGS (Tc=25 ) 项 目 符号 数值 Parameter Symbol Value Unit 集电极 发射极直流电压 Collector- Emitter Voltage(V BE =0) V CES 700 V 集电极 发射极直流电压 Collec

标题

页边距:上3

组合同轴电缆 CK 059/H2F10:RG59BX + 2 x 0.75mm x 0.5mm 2 结构 PVC PE PVC 2 2 PVC 3 3 内导体 1 铜包钢 (CCS) 0.58 mm 绝缘 低密度 PE Φ3.70 ± 0.10 mm 外导体 ( 屏蔽 ) 裸铜 180

Slide 1

建设标准

所在行政区 南京市浦口区 环评编号:

Microsoft Word - HTL7G06S009P_V2.3_CH.doc

第 一 编 总 则 第 一 条 为 保 障 煤 矿 安 全 生 产 和 职 工 人 身 安 全, 防 止 煤 矿 事 故, 根 据 煤 炭 法 矿 山 安 全 法 和 煤 矿 安 全 监 察 条 例, 制 定 本 规 程 第 二 条 在 中 华 人 民 共 和 国 领 域 从 事 煤 炭 生 产 和

高频电疗法

绝对最大额定值 ABSOLUTE RATINGS (Tc=25 ) 数值 Value 项 目 符号 C 单位 Parameter Symbol S F Unit 最高漏极 - 源极直流电压 Drain-Source Voltage V DSS 200 V 连续漏极电流 Drain Current -


绝对最大额定值 ABSOLUTE RATINGS (Tc=25 ) 项 目 Parameter 最高漏极 - 源极直流电压 Drain-Source Voltage 连续漏极电流 Drain Current -continuous 最大脉冲漏极电流 ( 注 1) Drain Current - pu

Microsoft Word - SDWL-C series.doc

Protel Schematic

PS1608 Series PS1608-1R0NT PS1608-1R5NT PS1608-2R2NT PS1608-3R3NT PS1608-4R7NT PS1608-6R8NT PS1608-8R2NT PS1608-0MT PS1608-0MT PS1608-0MT PS1608-0MT P


1000w 1000w 风力发电机输出功率曲线图 风速 m/s 输出功率 P(w) 风速 m/s 输出功率 P(

项 目 名 称 : 文 件 类 型 : 小 武 基 垃 圾 转 运 站 全 密 闭 除 臭 工 程 环 境 影 响 报 告 表 适 用 的 评 价 范 围 : 社 会 服 务 法 定 代 表 人 : 程 言 君 ( 签 章 ) 主 持 编 制 机 构 : 轻 工 业 环 境 保 护 研 究 所 (

江苏东晨电子科技有限公司 JiangSu Dongchen Electronics Technology Co.,Ltd DG20N60 N 沟道增强型场效应晶体管 N-CHANNEL ENHANCEMENT MODE MOSFET 版本号 A 产品概述 General Descrip

江苏东晨电子科技有限公司 JiangSu Dongchen Electronics Technology Co.,Ltd DG12N60 N 沟道增强型场效应晶体管 N-CHANNEL ENHANCEMENT MODE MOSFET 版本号 A 产品概述 General Descrip

MCU产品规格书

哈尔滨电力职业技术学院2011年教学质量报告

德阳市教育局2016年预算公开表0217.xls


页边距:上3

绯荤粺A4鐗堟湰鍗曢〉

Transcription:

EconoDUL 3 模块 采用第三代沟槽栅 / 场终止 IGBT3 和第三代发射极控制二极管 带有温度检测 NTC EconoDUL 3modulewithTrench/FieldstopIGBT3andEmitterControlled3diodeandNTC VCES = V IC nom = / ICRM = 典型应用 Typicalpplications 大功率变流器 HighPowerConverters 电机传动 MotorDrives 伺服驱动器 ServoDrives UPS 系统 UPSSystems 风力发电机 WindTurbines 电气特性 ElectricalFeatures 沟槽栅 IGBT3 TrenchIGBT3 Tvjop=5 C Tvjop=5 C VCEsat 带正温度系数 VCEsatwithpositiveTemperatureCoefficient 机械特性 MechanicalFeatures 高功率密度 HighPowerDensity 绝缘的基板 IsolatedBasePlate 标封装 StandardHousing ModuleLabelCode BarcodeCode8 DMX-Code ContentoftheCode ModuleSerialNumber ModuleMaterialNumber ProductionOrderNumber Datecode(ProductionYear) Datecode(ProductionWeek) Digit -5 6- -9 - -3 ULapproved(E83335)

IGBT, 逆变器 /IGBT,Inverter 最大额定值 /MaximumRatedValues 集电极 - 发射极电压 Collector-emittervoltage 连续集电极直流电流 ContinuousDCcollectorcurrent 集电极重复峰值电流 Repetitivepeakcollectorcurrent 总功率损耗 Totalpowerdissipation 栅极 - 发射极峰值电压 Gate-emitterpeakvoltage VCES V TC = 5 C, Tvj max = 75 C TC = 5 C, Tvj max = 75 C IC nom IC 55 tp = ms ICRM TC = 5 C, Tvj max = 75 Ptot 5 W VGES +/- V 特征值 /CharacteristicValues min. typ. max. 集电极 - 发射极饱和电压 Collector-emittersaturationvoltage 栅极阈值电压 Gatethresholdvoltage 栅极电荷 Gatecharge 内部栅极电阻 Internalgateresistor 输入电容 Inputcapacitance 反向传输电容 Reversetransfercapacitance 集电极 - 发射极截止电流 Collector-emittercut-offcurrent 栅极 - 发射极漏电流 Gate-emitterleakagecurrent 开通延迟时间 ( 电感负载 ) Turn-ondelaytime,inductiveload 上升时间 ( 电感负载 ) Risetime,inductiveload 关断延迟时间 ( 电感负载 ) Turn-offdelaytime,inductiveload 下降时间 ( 电感负载 ) Falltime,inductiveload 开通损耗能量 ( 每脉冲 ) Turn-onenergylossperpulse 关断损耗能量 ( 每脉冲 ) Turn-offenergylossperpulse 短路数据 SCdata 结 - 外壳热阻 Thermalresistance,junctiontocase 外壳 - 散热器热阻 Thermalresistance,casetoheatsink 在开关状态下温度 Temperatureunderswitchingconditions IC =, VGE = 5 V IC =, VGE = 5 V IC =, VGE = 5 V Tvj = 5 C VCE sat,5,6,7,9 V V V IC = 7, m, VCE = VGE, VGEth,9 5,8 6,5 V VGE = -5 V... +5 V QG,8 µc RGint,67 Ω f = MHz,, VCE = 5 V, VGE = V Cies 8, nf f = MHz,, VCE = 5 V, VGE = V Cres,85 nf VCE = V, VGE = V, ICES 5, m VCE = V, VGE = V, IGES n IC =, VCE = V VGE = ±5 V RGon =,5 Ω IC =, VCE = V VGE = ±5 V RGon =,5 Ω IC =, VCE = V VGE = ±5 V RGoff =,5 Ω IC =, VCE = V VGE = ±5 V RGoff =,5 Ω Tvj = 5 C Tvj = 5 C Tvj = 5 C Tvj = 5 C IC =, VCE = V, LS = 3 nh VGE = ±5 V, di/dt = 5 / (Tvj = 5 C) RGon =,5 Ω Tvj = 5 C IC =, VCE = V, LS = 3 nh VGE = ±5 V, du/dt = V/ (Tvj = 5 C) RGoff =,5 Ω Tvj = 5 C VGE 5 V, VCC = 36 V VCEmax = VCES -LsCE di/dt tp 8, tp 6, Tvj = 5 C td on tr td off tf Eon Eoff ISC,75,8,85,65,7,75,7,5,5,7,95,,95 6,3 6,9 5, 7,5 8,5 每个 IGBT/perIGBT RthJC, K/W 每个 IGBT/perIGBT λpaste=w/(m K)/λgrease=W/(m K) RthCH,3 K/W Tvj op - 5 C

二极管, 逆变器 /Diode,Inverter 最大额定值 /MaximumRatedValues 反向重复峰值电压 Repetitivepeakreversevoltage 连续正向直流电流 ContinuousDCforwardcurrent 正向重复峰值电流 Repetitivepeakforwardcurrent It- 值 I²t-value VRRM V IF tp = ms IFRM VR = V, tp = ms, VR = V, tp = ms, Tvj = 5 C I²t 5 特征值 /CharacteristicValues min. typ. max. 正向电压 Forwardvoltage 反向恢复峰值电流 Peakreverserecoverycurrent 恢复电荷 Recoveredcharge 反向恢复损耗 ( 每脉冲 ) Reverserecoveryenergy 结 - 外壳热阻 Thermalresistance,junctiontocase 外壳 - 散热器热阻 Thermalresistance,casetoheatsink 在开关状态下温度 Temperatureunderswitchingconditions IF =, VGE = V IF =, VGE = V IF =, VGE = V IF =, - dif/dt = 5 / (Tvj=5 C) VR = V VGE = -5 V IF =, - dif/dt = 5 / (Tvj=5 C) VR = V VGE = -5 V IF =, - dif/dt = 5 / (Tvj=5 C) VR = V VGE = -5 V Tvj = 5 C Tvj = 5 C Tvj = 5 C Tvj = 5 C VF IRM Qr Erec,55,5,5 3 9 3 6,5 3, 35, 3,75 7,5 9, ²s ²s,95 V V V 每个二极管 /perdiode RthJC, K/W 每个二极管 /perdiode λpaste=w/(m K)/λgrease=W/(m K) µc µc µc RthCH,6 K/W Tvj op - 5 C 负温度系数热敏电阻 /NTC-Thermistor 特征值 /CharacteristicValues min. typ. max. 额定电阻值 Ratedresistance R 偏差 DeviationofR 耗散功率 Powerdissipation B- 值 B-value B- 值 B-value B- 值 B-value 根据应用手册标定 Specificationaccordingtothevalidapplicationnote. TC = 5 C R5 5, kω TC = C, R = 93 Ω R/R -5 5 % TC = 5 C P5, mw R = R5 exp [B5/5(/T - /(98,5 K))] B5/5 3375 K R = R5 exp [B5/8(/T - /(98,5 K))] B5/8 3 K R = R5 exp [B5/(/T - /(98,5 K))] B5/ 333 K 3

模块 /Module 绝缘测试电压 Isolationtestvoltage 模块基板材料 Materialofmodulebaseplate 内部绝缘 Internalisolation 爬电距离 Creepagedistance 电气间隙 Clearance 相对电痕指数 Comperativetrackingindex 外壳 - 散热器热阻 Thermalresistance,casetoheatsink 杂散电感, 模块 Strayinductancemodule 模块引线电阻, 端子 - 芯片 Moduleleadresistance,terminals-chip 储存温度 Storagetemperature 模块安装的安装扭距 Mountingtorqueformodulmounting 端子联接扭距 Terminalconnectiontorque 重量 Weight RMS, f = 5 Hz, t = min. VISOL,5 kv Cu 基本绝缘 (class,iec6) basicinsulation(class,iec6) 端子 - 散热片 /terminaltoheatsink 端子 - 端子 /terminaltoterminal 端子 - 散热片 /terminaltoheatsink 端子 - 端子 /terminaltoterminal lo3,5 3,,5, CTI > 每个模块 /permodule λpaste=w/(m K)/λgrease=W/(m K) min. typ. max. mm mm RthCH,9 K/W LsCE nh TC=5 C, 每个开关 /perswitch RCC'+EE', mω Tstg - 5 C 螺丝 M5 根据相应的应用手册进行安装 ScrewM5-Mountingaccordingtovalidapplicationnote 螺丝 M6 根据相应的应用手册进行安装 ScrewM6-Mountingaccordingtovalidapplicationnote M 3, - 6, Nm M 3, - 6, Nm G 35 g Eon, Eoff, Erec Messungen mit Vce-clamping und zusätzlichem Snubber-Kondensator Eon, Eoff, Erec measurements with Vce-clamping and additional snubber-condensator

输出特性 IGBT, 逆变器 ( 典型 ) outputcharacteristicigbt,inverter(typical) IC=f(VCE) VGE=5V 输出特性 IGBT, 逆变器 ( 典型 ) outputcharacteristicigbt,inverter(typical) IC=f(VCE) Tvj=5 C 75 Tvj = 5 C 75 VGE = 9V VGE = 7V VGE = 5V VGE = 3V VGE = V VGE = 9V IC [] IC [] 5 5,,,8,,6,,,8 VCE [V],,5,,5,,5 3, 3,5,,5 5, VCE [V] 传输特性 IGBT, 逆变器 ( 典型 ) transfercharacteristicigbt,inverter(typical) IC=f(VGE) VCE=V 开关损耗 IGBT, 逆变器 ( 典型 ) switchinglossesigbt,inverter(typical) Eon=f(IC),Eoff=f(IC) VGE=±5V,RGon=.5Ω,RGoff=.5Ω,VCE=V 75 Tvj = 5 C 5 Eon, Eoff, Eon, Tvj = 5 C Eoff, Tvj = 5 C 3 IC [] E [] 5 5 6 7 8 9 VGE [V] 5 75 IC [] 5

开关损耗 IGBT, 逆变器 ( 典型 ) switchinglossesigbt,inverter(typical) Eon=f(RG),Eoff=f(RG) VGE=±5V,IC=,VCE=V 瞬态热阻抗 IGBT, 逆变器 transientthermalimpedanceigbt,inverter ZthJC=f(t) Eon, Eoff, Eon, Tvj = 5 C Eoff, Tvj = 5 C ZthJC : IGBT 8, E [] 6 ZthJC [K/W], 6 8 6 RG [Ω] i: ri[k/w]: τi[s]:,7,,396, 3,38,5,38,,,,, t [s] 反偏安全工作区 IGBT, 逆变器 (RBSO) reversebiassafeoperatingareaigbt,inverter(rbso) IC=f(VCE) VGE=±5V,RGoff=.5Ω,Tvj=5 C 正向偏压特性 二极管, 逆变器 ( 典型 ) forwardcharacteristicofdiode,inverter(typical) IF=f(VF) 8 IC, Modul IC, Chip 75 Tvj = 5 C 7 IC [] 5 IF [] 5 5 7 VCE [V],,,,6,8,,,,6,8, VF [V] 6

开关损耗 二极管, 逆变器 ( 典型 ) switchinglossesdiode,inverter(typical) Erec=f(IF) RGon=.5Ω,VCE=V 开关损耗 二极管, 逆变器 ( 典型 ) switchinglossesdiode,inverter(typical) Erec=f(RG) IF=,VCE=V Erec, Erec, Tvj = 5 C Erec, Erec, Tvj = 5 C 8 8 E [] 6 E [] 6 5 75 IF [] 6 8 6 RG [Ω] 瞬态热阻抗 二极管, 逆变器 transientthermalimpedancediode,inverter ZthJC=f(t) 负温度系数热敏电阻 温度特性 NTC-Thermistor-temperaturecharacteristic(typical) R=f(T) ZthJC : Diode Rtyp, ZthJC [K/W] R[Ω], i: ri[k/w]: τi[s]:,3,,76, 3,7,5,638,,,,, t [s] 6 8 6 TC [ C] 7

接线图 /circuit_diagram_headline 封装尺寸 /packageoutlines Infineon 8

使用条件和条款 使用条件和条款产品规格书中的数据是专门为技术人员提供的, 您和您的技术部门应该针对您的应用来评估产品及产品的所有参数是否适合 产品规格书中所描述的产品特性是被保证的, 任何这种保证严格依照供货协议中所涉及的条件和条款 除此之外, 产品和产品的特性没有任何的保证请注意安装及应用指南中的信息 如果您有超出规格书所提供的产品信息的要求或者对我们的产品针对的特殊应用有疑虑的话, 请联系我们负责你的销售部门 ( 详情查询 www.infineon.com) 对那些特别感兴趣的问题我们将提供相应的应用手册由于技术需要, 我们的产品可能含有危险物质 如果需要查询类似问题请联系我们负责你的销售部门如果您想将我们的产品用于航天, 健康, 危及生命或者生命维持等应用, 请申明 请注意, 对这类应用我们强烈建议 - 执行联合的风险和质量评估 - 得到质量协议的结论 - 建立联合的测试和出厂产品检查, 我们可以根据测试的实际情况供货如果有必要, 请根据实际需要将类似的说明给你的客户保留产品规格书的修改权 Terms&Conditionsofusage Thedatacontainedinthisproductdatasheetisexclusivelyintendedfortechnicallytrainedstaff.Youandyourtechnicaldepartmentswill havetoevaluatethesuitabilityoftheproductfortheintendedapplicationandthecompletenessoftheproductdatawithrespecttosuch application. Thisproductdatasheetisdescribingthecharacteristicsofthisproductforwhichawarrantyisgranted.nysuchwarrantyisgranted exclusivelypursuantthetermsandconditionsofthesupplyagreement.therewillbenoguaranteeofanykindfortheproductandits characteristics.theinformationinthevalidapplication-andassemblynotesofthemodulemustbeconsidered. Shouldyourequireproductinformationinexcessofthedatagiveninthisproductdatasheetorwhichconcernsthespecificapplicationof ourproduct,pleasecontactthesalesoffice,whichisresponsibleforyou(seewww.infineon.com).forthosethatarespecifically interestedwemayprovideapplicationnotes. Duetotechnicalrequirementsourproductmaycontaindangeroussubstances.Forinformationonthetypesinquestionpleasecontactthe salesoffice,whichisresponsibleforyou. ShouldyouintendtousetheProductinaviationapplications,inhealthorliveendangeringorlifesupportapplications,pleasenotify.Please note,thatforanysuchapplicationsweurgentlyrecommend -toperformjointriskandqualityssessments; -theconclusionofqualitygreements; -toestablishjointmeasuresofanongoingproductsurvey,andthatwemaymakedeliverydependedon therealizationofanysuchmeasures. Ifandtotheextentnecessary,pleaseforwardequivalentnoticestoyourcustomers. Changesofthisproductdatasheetarereserved. 9