Comp-AC ACS100 0.12 to 2.2 kw
ACS 100 3BFE 64307622 R0125 3ABD00008839 C 2002 11 20 2000 ABB Industry Oy
ACS 100 5 (U c+, U c- ) G! (U1, V1, W1 U2, V2, W2 U c+, U c- )! ACS400 ( RO1, RO2, RO3)! ACS100! ON ACS 100! ACS100/140/400! ACS100 ( S) i
ii
... i... 1... 2... 2 (mm)... 2 ACS100... 3... 6... 6... 6... 7... 8... 8... 8... 9... 10... 11... 11... 12... 12... 13 ACS 100... 13... 14... 17... 17... 18... 19... 19... 19... 20... 20... 20... 21... 21... 22 ACS100... 23 Group 01:... 25 Group 02:... 25 Group 03:... 26 Group 04: /... 27 Group 05:... 28 iii
... 31... 31... 31... 31 ACS100 EMC... 35 ACS100...42 iv
1 A 2 ACS100 B, C 3 D 4 E 5 F, G, K 6 H, I 7 J 8 S1 L 9 F, G 10 G, K, M 11 N 12 O 1
A 0-40 C (0-30 C = 16kHz) 50 C P N I 2 80% = 4kHz 0-1000m P N I 2 100% 0-2000m 1000 m 100 m P N I 2 1 % 95% -40 C - 70 C -40 C - 70 C ACS 100 ( ) B (mm) 58 (d2) d1 d1 + d2 68 h3 h2 h1 80 200V (kg) IP20 h1 h2 h3 d1 (d2) d1+d2 1~ 3~ A 126 136 146 117 32 149 0.9 0.8 B 126 136 146 117 69 186 1.2 1.1 C 198 208 218 117 52 169 1.6 1.5 D 225 235 245 124 52 176 1.9 1.8 H 126 136 146 119 0 119 0.8-2
C ACS 100! ACS100 ( A, B, C D ACS 100 25mm S M4 (35 mm) DIN 3
ACS 100 S ( H)! H ACS100 ACS100 3 mm 0.1 a = 3.2 um 5 M4 4 4
80 C 3mm ( 40 C) 3mm ACS100 (W) H x W (mm x mm) ACS101-H18-1 7 150 x 150 ACS101-H25-1 10 180 x 180 ACS101-H37-1 12 200 x 200 ACS101-H75-1 13 210 x 210 ACS101-1H1-1 19 250 x 250 ACS101-1H6-1 27 300 x 300 ACS100 M4 1-1.5 Nm M4 ACS100 104, ACS100 85 C 5
D 1 2 1 2 1 E G F L, N ( G) U1, V1, W1 PE 4 mm 2 U2, V2, W2 ( S) Uc+,Uc- 325 V! 35 EMC ACS100 EMC 6
G K 1 S1 X 1 ABB ABB Industry Oy ACS103-1K6-1 U1 3* 230 V U2 3*0..U1 f1 50/60 Hz f2 0..300 Hz I1 5.3 A I2 4.3 A S/N 048A0001 15 Warning! Dangerous voltage Wait 5 minutes after disconnecting supply before proceeding. See User's Manual. LED LED DC 7
H ACS101 = 1 ~ ACS103 = 3 ~ ABB ABB Industry Oy ACS103-1K6-1 1K6 = 1.6 kva U1 3* 230V U2 3*0..U1 ( A, B, C D) f1 50/60 Hz f2 0..300 Hz I1 5.3 A I2 4.3 A 1H6 = 1.6 kva ( H) S/N 048A0001 S/N 048A0001 0= 2000 48 = 48 A 0001 = I ( IT ) ( GND GND RFI J U N 200 240V f N 50Hz 60Hz 02 I N ACS100 I 2 ( H S) 8
K X1 1 SCR 2 AI 0-10V <=> 0-f nom R i = 190kW ( 0-10V ) / 500W (0-20mA ) 0.1% 3 AGND ( 1MW. ) 4 10 V 10 V ±2%, 10mA. 5 AII AII 6 AI R i = 500W 6 AGND DI 7 AGND 8 12 V 12V DC. I max = 100mA ( AGND) 9 DCOM DI DCOM +12V ( -12V ) 12V ACS100 (X1:8) 12-24V ( M) DI ABB (f nom = 50Hz) S1 = {0;1;2;3;4}. L 3- (f nom = 60Hz) S1 = {5;6;7;8;9}. L 10 DI 1.. DI2,DI1 11 DI 2 DI2 ACS100 12 DI 3 ( 5Hz) 406 13 RO 1 14 RO 2 15 RO 3 RO1 RO2. 12V-250V AC/ 30V DC 10mA - 2A DI 405 S1 ( L) : 1.5kW 0.5-1.5mm 2! ACS100 9
L ACS 100 S1 0 S1 f nom ( f N ) I/O ( M) S1 0 2 3 1 4 0 5 9 6 8 7! ACS100 S1 0 S1 f N / f nom ( DI ) f nom / 0 - f nom S1- DI 50 Hz 60 Hz 5 s 0 1 s 1 10 s 2 30 s 3 60 s 4 1 s 5 5 s 6 10 s 7 30 s 8 60 s 9 ABB 3-! ACS100 S1 ACS100 S1 10
M ACS100 DI ABB 1-10 k Ω / / X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SCR AI AGND 10V AII AGND AGND 12V DCOM DI1 DI2 DI3 RO1 RO2 RO 3 ACS100 1-10 kω DI 3- / X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SCR AI AGND 10V AII AGND AGND 12V DCOM DI1 DI2 DI3 RO1 RO2 RO3 0...20mA SCR ACS100 X1 1 SCR 2 AI 3 AGND 4 10V 5 AII 6 AGN N 11
O ACS 100 LED P ACS 100 (3~) (500ms) I/O 110% 150% ( Q) ACS 100 LED LED G ACS100-PAN 35 : : ACS100 / 15 : : / (200...240 V ±10 %) : : LED! ACS100 ACS 100 12
Q I out ACS100 I nom ( 203 ) ACS 100 (I out / I nom ) ACS 100 (US) ON 28 502 1.5 1.0 I out / I nom 180 s 300 s 600 s 0.5 0.0 0 Hz 0 Hz 42 Hz35 Hz (f nom = 50 Hz) (f nom = 60 Hz) R ACS100 ACS100 I out t I max = t/t T< 10 min I 2 T I max / I 2 1.5 1.4 1.3 1.2 Q amb 40 C I 2 80% 50 C 1.1 1.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 13
S P N kw 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 ACS101- K18-1 K25-1 K37-1 K75-1 1K1-1 ACS103- - - - K75-1 1K1-1 ( H,P) U 1 V 200 V-240 V ±10 % 50/60 Hz (ACS101: 1~, ACS 103: 3~) I 2 (4kHz) I 2 (8kHz) I 2 (16kHz) I 2 max (4kHz) I 2 max (8kHz) I 2 max (16kHz) U 2 V 0 - U 1 3~ * 30 C P N I 2 90 % ( I 2 (8 khz)) ** 30 C P N I 2 75 % ( I 2 (16 khz)) A A 1.0 1.4 1.7 2.2 3.0 A 0.9 1.3 1.5 2.0 2.7 A 0.8 1.1 1.3 1.7 2.3 A 1.5 2.1 2.6 3.3 4.5 A 1.4 2.0 2.3 3.0 4.1 A 1.1 1.5 1.9 2.4 3.3 I 1,1~ A 2.7 4.4 5.4 6.9 9.0 I 1,3~ A - - - 3.2 4.2 khz 4 ( ) 8 ( *) 16 ( **) ( P) ( ) A 3.2 4.5 5.5 7.1 9.7 V DC 420 ( 295V ) V DC 200 ( 142V ) C 90 ( ) m 50 50 50 75 75 mm 2 4 / 0.8Nm mm 2 0.5-1.5 (AWG22...AWG16) / 0.4Nm 1~ ACS101- *** A 6 6 10 10 10 3~ ACS103- *** A - - - 6 6 W 7 10 12 13 19 W 8 10 12 14 16 *** CC T(UL) IEC269gG( UL) 60 C ( T amb 45 C 75 C ) 14
P N kw 0.75 1.1 1.5 2.2 ACS101-1K6-1 2K1-1 2K7-1 4K1-1 ACS103-1K6-1 2K1-1 2K7-1 4K1-1 B C D ( H,P) U 1 V 200 V-240 V ±10 % 50/60 Hz (ACS101: 1~, ACS 103: 3~) I 2 (4kHz) I 2 (8kHz) I 2 (16kHz) I 2 max (4kHz) I 2 max (8kHz) I 2 max (16kHz) U 2 V 0 - U 1 3~ * 30 C P N I 2 90 % ( I 2 (8 khz)) ** 30 C P N I 2 75 % ( I 2 (16 khz)) *** CC T(UL) IEC269gG( UL) A 4.3 5.9 7.0 9.0 A 3.9 5.3 6.3 8.1 A 3.2 4.4 5.3 6.8 A 6.5 8.9 10.5 13.5 A 5.9 8.0 9.5 12.2 A 4.7 6.5 7.7 9.9 I 1,1~ A 10.8 14.8 18.2 22.0 I 1,3~ A 5.3 7.2 8.9 12.0 khz 4 ( ) 8 ( *) 16 ( **) ( P) ( ) A 13.8 19.0 23.5 34.5 V DC 420 ( 295V ) V DC 200 ( 142V ) C 90 95 ( ( ) ) m 75 75 75 75 mm 2 4 / 0.8Nm mm 2 0.5-1.5 (AWG22...AWG16) / 0.4Nm 1~ ACS101- *** A 16 16 20 25 3~ ACS103- *** A 6 10 10 16 W 27 39 48 70 W 17 18 19 20 15
60 C ( T amb 45 C 75 C ) P N kw 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 ACS101- H18-1 H25-1 H37-1 H75-1 1H1-1 1H6-1 ( H,P) U 1 V 200 V-240 V ±10 % 50/60 Hz (ACS101: 1~) H A 1.0 1.4 1.7 2.2 3.0 4.3 I 2 (4kHz) A 0.9 1.3 1.5 2.0 2.7 3.9 I 2 (8kHz) A 0.8 1.1 1.3 1.7 2.3 3.2 I 2 (16kHz) A 1.5 2.1 2.6 3.3 4.5 6.5 I 2 max (4kHz) A 1.4 2.0 2.3 3.0 4.1 5.9 I 2 max (8kHz) A 1.1 1.5 1.9 2.4 3.3 4.7 I 2 max (16kHz) U 2 V 0 - U 1 3~ I 1,1~ A 2.7 4.4 5.4 6.9 9.0 10.8 khz 4 ( ) 8 ( *) 16 ( **) ( P) ( ) A 3.2 4.5 5.5 7.1 9.7 13.8 V DC 420 ( 295V ) V DC 200 ( 142V ) C 90 ( ) m 50 50 50 75 75 75 mm 2 4 / 0.8Nm mm 2 0.5-1.5 (AWG22...AWG16) / 0.4Nm 1~ A 6 6 10 10 10 16 ACS101- *** W 7 10 12 13 19 27 W 8 10 12 14 16 17 * 30 C P N I 2 90 % ( I 2 (8 khz)) ** 30 C P N I 2 75 % ( I 2 (16 khz)) *** CC T(UL) IEC269gG( UL) 60 C ( T amb 45 C 75 C ) 16
T CE ACS 100 73/23/EEC EMC 89/336/EEC! 35 ACS 100 EMC IEC61800-2 (CDM) (BDM) CDM/BDM/ CDM/BDM/ UL, ULc C-Tick UL ULc C-Tick ACS 100 A ACS 100 B ACS 100 C ACS 100 D ACS 100 H ACS 100 65kA U ABB 17
V PEC-98-0008 ACS 100 / ACS140 / ACS400 ACS100/140-IFxx-1, ACS100-FLT- RFI ACS-CHK- ACS-BRK- ACS-BRC- 18
ACS100 ACS100-PAN ACS 100-PAN ( 103) ACS100 LCD S1 S1=0 CF0 / LOC REM mavs khz o Crpm % FAULT OUTPUTPAR SET MENU FWDREV MENU LOC REM ENTER / (, REM) ACS 100 ( LOC) MENU ENTER Loc LCr (LOC) Loc LCr I/O / START/STOP / REVERSE MENU ENTER re (REM) FWD / REV FWD / REV FWD / REV / / 19
MENU OUTPUT UP DOWN ENTER UP/DOWN ENTER OUTPUT LOC Hz ENTER LOC Hz OUTPUT ENTER OUTPUT SET LOC A ENTER OUTPUT OUTPUT LOC Hz MENU LOC ENTER LOC OUTPUT MENU PAR MENU MENU ENTER ENTER SET ENTER s PAR CANCEL SET MENU STORE ENTER! SET SET! UP/DOWN 20
ENTER! (201) (202) (203) (204) (503) ACS100! S1 0 503( ) 1( ) MENU ENTER 503 ( ) 2 ( ) MENU ENTER ( ) MENU ENTER ACS 100 LED ACS 100 LED AL1-6 LED MENU ENTER 21
ACS 100 LED LED START/STOP! LED! ( ) FAULT! 15 (LOC REM) 22
ACS100 S = S1=0 N = S N Group 01 101 0 Hz 300 Hz 0.1 Hz - 102 - - - 0 103 0.0.0.0 9.9.9.F - - 104 0 150 0.1 - Group 02 201 200 V 240 V 200, 208, 220, 230, 240 V 230 V 202 50 Hz 300 Hz 1 Hz 50 Hz 203 0.5 x I 2 1.5 x I 2 0.1 A I 2 204 0 rpm 3600 rpm 1 rpm 1440 rpm 205 0.5 x I 2 1.5 x I 2 0.1 A 1.5*I 2 206 0 Hz 300 Hz 1 Hz 50 Hz 207 0 Hz 300 Hz 1 Hz 0 Hz 208 1 2-1 209 0 2-0 Group 03 301 1 2-1 302 0 3-0 303 0.1 s 1800 s 0.1 s; 1.0 s 5.0 s 304 0.1 s 1800 s 0.1 s; 1.0 s 5.0 s 305 U/f 1 2-1 306 IR 0 V 30 V 1 V 10 V 307 DC 0 s 250 s 0.1 s; 1.0 s 0.0 s 308 UC max 0 1-1 Group 04: / 401 AI 0 % 100 % 1 % 0 % 402 AI 0 % 100 % 1 % 100 % 403 0 Hz 300 Hz 1 Hz 0 Hz 404 0 Hz 300 Hz 1 Hz 50 Hz 405 DI 1 3-1 406 0 Hz 300 Hz 0.1 Hz 5 Hz Group 05: 501 AI 0 1-0 502 0 Hz 300 Hz 1 Hz 35 Hz 503 0 2-1 504 0 1-1 505 0 s 3 s 0.1 s 0 s 23
S N 506 0 1-0 24
Group 01: 101 Ref Freq ( ) 102 Last Fault ( ) 0 = SET UP/DOWN 103 Version ( ) 104 Temp ( ) ACS100 Group 02: 201 U nom ( ) U nom ACS100 f nom U nom ACS100 3 202 f nom ( ) ( ) 3 203 I nom ( ) 502 ( ) 5 204 Nom Speed ( ) 205 Max Curr ( ) ACS100 206 f max ( ) 1 f min f max ACS100 207 f min ( ) ACS100 f max! f min < f max. f min f min f max f ref 208 Dir Lock ( ) 1 = FWD / REV( / ) 2 = FWD ( ) 209 Motor Noise ( ) 0= ( 4kHz) 1= ( 8kHz) 2= ( 16kHz) ACS 100 I 2 30 40 0.9*I 2 30 0.75*I 2 ( ) 25
Group 03: 301 Stop ( ) 1 = 2 = 307 (DC ) 302 Ramp ( ) 0 = 1 = S 2 = S 3 = S 2 f max S Acc 303 Acc ( ) 0Hz (0 - f max ) 304 Dec ( ) 0Hz (f max - 0) 305 U/f Ratio (U/f ) 3 U/f 1 = ( A C) 2 = ( B D) U nom A IR C 306 30V B IR Comp ( ) IR 0 - f 0V nom IR D f nom 307 DC Inj Time (DC ) DC ACS100 ACS100 308 UC max ( ) 0 0 = 1 = 26
Group 04: / 401 AI min (AI ) AI 0 % = 0 ma ( 0V) 100 % = 20 ma ( 10 V) 402 AI max (AI ) AI 0 % = 0 ma( 0V) 100%=20mA ( 10V) AI min<ai max 4a Ref max Ref min f ref AI min AI max AI 403 Ref min ( ) 4b AI f ref 404 Ref max ( ) AI Ref min Ref max AI min AI max AI 405 DI Config (DI ) 1 DI. 1 = ABB 2 = 3- ABB 3 = DI 1 406 Const speed ( ) DI 2 DI DI 3 406 ( ) f ref f ref DI 1 DI 2 DI 3 3- DI2 DI1 DI1 DI 1 DI1 DI2 DI 2 DI1 DI2 DI 3 406 ( ) f ref f ref DI1 DI2 27
Group 05: 501 AI Fault (AI ) AI 0 = 1 = 401 (AI min) 502 f lim ( ) 5 I out /I nom 203 (I nom ) 60 s 3.0 0 Hz = 2.5 90 s 2.0 180 s 1.5 300 s 1.0 0.5 0.0 f out /f lim 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 503 Param Lock ( ) 0 = STAR/STOP REVERSE 1 = 2 = 504 Start Inhibit ( ) 0 = OFF 1 = ON 505 Auto Reset ( ) (30s) (5) 0s = 0 ; 0 x = X X X Now 5 5 30s 5 28
506 Display Alarms ( ) 31 0 = No 1 = Yes 29
30
ABB ALxx FLxx xx AL1-AL6 LED AL10-16 ACS100 LED MENU ENTER 102 UP DOWN LED ( LED ) DI ACS 100 505 ACS100 31
CF 0 - CF 9 AL 1 AL 2 AL 3 AL 4 AL 5 AL 6 AL10* AL11* AL12* AL13 AL14 AL15 - AL16 S1 S1=0 / ( / ) REVERSE 208 (Dir Lock) START DI 3- DI2 503 (Param Lock) 208(Dir Lock) (REM )! (*) 506 1 (Yes) 32
FL 1 FL 2 FL 3 FL 4 * FL 5 FL 6 FL 7 FL 8 FL 9 FL10 FL11 * FL12 FL13 - FL14* FL15* FL16-FL19* / DC ACS100 DC AI ( 501) ( 502) FL9 ACS100 (REM) AI (f min ) AI (f max ) DC AI ACS100! (*) LED / 33
34
ACS100 EMC ACS100 EMC ACS 100 CE ACS 100 CE EMC ( 73/23/EEC 93/68/EEC 89/336/EEC 93/68/EEC ) EMC EMC EN 61800-3 ACS100 EN 61800-3 EN 61800-3( EMC ) ACS 100 RFI C-Tick ( ) ACS 100 C-tick ( 294 1996) ( ) ( 1989 8 ) (1993 ) AS/NZS 2064 1997 (ISM) ACS 100 AS/NZS 2064 1997 A A RFI 35
( ) ( ) 20 PE ( PE ) 7 L2 L1 PE L3 7 ( MCMK, NK ) 8 L2 L1 L3 PE 8 ( lflex-servo-fd 780 CP, Lappkabel or MCCMK, NK Cables ) ( ) 36
EMC ( ZEMREX SCG ) 360 PE X1:1 ( 20cm) 90 20cm ( 9) 9 48 V 24 VDC 115/230 VAC ACS 100 ACS100-EXT PEC-98-0008 ( 20cm) 20cm 37
EN61800-3 AS/NZS 2064, 1997 A 4 5 RFI 4 5 4 5 EMC ( ZEMREX SCG ) 360 4 ACS100/140-IFAB-1 ACS100/140-IFCD-1 4 khz, 8 khz 16 khz ACS101-K18-1 ACS101-H18-1 ACS101-K25-1 ACS101-H25-1 ACS101-K37-1 ACS101-H37-1 ACS101-K75-1 ACS101-H75-1 ACS101-1K1-1 ACS101-1H1-1 ACS101-1K6-1 ACS101-1H6-1 ACS100/140-IFAB-1 4kHz 8kHz 16kHz 30m 20m 10m 30m 20m 10m 30m 20m 10m 30m 20m 10m 30m 20m 10m 30m 20m 10m ACS100/140-IFCD-1 ACS101-2K1-1 30m 20m 10m ACS101-2K7-1 30m 20m 10m ACS101-4K1-1 30m 20m 10m 38
5 ACS100-FLT-C ACS 140- FLT-C 4 khz 8 khz 4kHz ACS100-FLT-C 8kHz* ACS101-K75-1 100m 100m ACS101-1K1-1 100m 100m ACS101-1K6-1 100m 100m ACS101-2K-1 100m 100m ACS101-2K7-1 100m 100m ACS101-4K1-1 100m 100m ACS140-FLT-C ACS103-xKx-1** 100m 100m * 8 **ACS 103-4K1-1 70% ACS 101-4K1-1 ACS 103-4K1-1 8 50m ACS-CHK-B ACS100-FLT-C ACS-CHK-A ACS100-FLT-C ACS-CHK-A ACS- CHK-B ACS100-FLT-C ACS140-FLT-C EN 61800-3 (EN 50081-1) ( 8) 30m 39
EN61800-3 RFI ACS100-FLT-D ACS100-FLT-E 6 8 EMC ( ZEMREX SCG ) 360 6 ACS100-FLT-D ACS 100- FLT-E 4 khz ACS100-FLT-D 4kHz ACS100-FLT-E 4kHz ACS101-K75-1 5m - ACS101-1K1-1 5m - ACS101-1K6-1 5m - ACS101-2K1-1 - 5m ACS101-2K7-1 - 5m ACS101-4K1-1 - 5m ACS-CHK-A ACS-CHK-C ( ) 50m ACS 101-2K1-1 ACS 101-2K7-1 ACS 101-4K1-1 IEC 61000-3-2 EN61800-3 ACS 100 40
41
ACS 100 ABB ACS100 ABB ACS 100 ACS 100 24 30 30 ACS100 ACS 100 365 X 24 ABB ABB, ABB ACS100 ABB 42
3BFE 64307622 R0125 3ABD 00008839 C 2002 11 20 2000 ABB ABB 100016 10 (010)84566688 (010)84567636 24 X 365 010 67871888/67876888