2 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 文档 功率范围 x AC 230 V 0.4 kw 至 3 x AC 400 V 90.0 kw 使用永磁式电机 内置的制动斩波器和电源滤波器 内置的操作面板, 可简单且快速地进行调试 可以通过输入输出和

2 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 文档 功率范围 x AC 230 V 0.4 kw 至 3 x AC 400 V 90.0 kw 使用永磁式电机 内置的制动斩波器和电源滤波器 内置的操作面板, 可简单且快速地进行调试 可以通过输入输出和现场总线模块扩展 是一款经济的通用型, 转速调节可靠, 可根据需要供给能量 U/f 和矢量调节, 安装调试简便, 功率范围为 0.4 至 8.5 kw, 应用范围广泛 SVC 矢量调节效率高, 功率范围达 8.5 kw, 转矩变化过程极佳, 起始转矩高, 可满足特殊要求 技术参数 0K40-P2 0K75-P2 K50-P2 2K20-P2 0K40-0K75- K50-2K20- 性能数据 HD 运行额定功率 HD 运行持续额定电流电机额定电压 输出电压 输出频率 [kw] 0,4 0,75,5 2,2 0,4 0,75,5 2,2 [A] 2,4 4, 7,3 0,,3 2,3 4 5,6 三相的, 0 V... 主电源电压 0 V 到电源电压 0... 400 Hz 电源电压 AC AC 200 240 V (-0 % / +0 %) 3 AC 3 AC 380 480 V (-5 % / +0 %) 频率 50... 60 Hz (±5 %) HD 运行过载能力制动斩波器和电阻制动电阻制动斩波器 50 % 持续 60 s;200 % 持续 s 外部内部到 22 kw 环境条件 允许温度 ( 运行 ) -0... +45 C ( 在 45... 55 C 的范围内每上升 C 输出功率下降.5 %) 允许的空气湿度 ( 运行 ) < 90 %( 不凝结 ) 使用时最大高度 000 m (> 000 m, 每 00 m 输出功率下降 %) 防护方式 IP20 功能 调节技术 U/f 或 SVC( 无传感器矢量控制 ) 脉冲宽度调制 (PWM), 以 khz 为步进调节 [khz]... 5

Electric Drives and Controls Bosch Rexroth AG 3 调制方式 磁通 PWM- 调制 :SVPWM 转速调节范围 不带脉冲 : 200 传感器 起动转矩 U/f.5 Hz 时 00%;3 Hz 时 50% SVC 0.5 Hz 时 200 % 频率分辨率数字 0.0 Hz 模拟输出频率的 /000 U/f 特性曲线 斜坡 线性, 平方, 可自由定义 线性,S 曲线 直流制动器起始频率 0... 50 Hz 自动调整 PWM 频率 制动时间 0... 0 s 根据负载调整 PWM 频率 频率设定精度模拟 0.4 % 数字 0.04 % 调节器 总线系统 PID Modbus RTU ( 在 Multi-Ethernet Modbus TCP) PROFIBUS, CANopen, Multi-Ethernet ( 额外可选 ) 通过数字输出端的状态信息 24 VDC 数字输入端数量 24 VDC / 50 ma 数字输出端数量 230 VAC / 30 VDC / 3 A 继电器输出端数量 模拟输入端数量 模拟输出端数量功能块 ( 软件 ) 显示器 运行, 已达到目标值等 5 ( 其中 x 脉冲串 50 khz) ( 脉冲串 32 khz) 2 SIL3 Cat. 4/PL e (0.4... 22 kw option) 带有 4 个诊断 LED 的防尘罩 LED 5 位 ( 选项 ) LCD( 选项 ) LED 状态灯 旋转方向和运行状态 重量 尺寸 [kg],5,9 2,6,5,9 规范和标准 认证 CE cul UL EAC C-Tick (RCM) 3K00-4K00-5K50-7K50- K0-5K0-8K5-22K0- 性能数据 HD 运行额定功率 HD 运行持续额定电流电机额定电压 [kw] 3 4 5,5 7,5 5 8,5 22 [A] 7,4 9,7 2,7 6,8 24,3 32,4 39,2 45 三相的, 0 V... 主电源电压

4 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 输出电压 输出频率 0 V 到电源电压 0... 400 Hz 电源电压 3 AC 3 AC 380 480 V (-5 % / +0 %) 频率 50... 60 Hz (±5 %) HD 运行过载能力制动斩波器和电阻制动电阻制动斩波器 50 % 持续 60 s;200 % 持续 s 外部内部到 22 kw 环境条件 允许温度 ( 运行 ) -0... +45 C ( 在 45... 55 C 的范围内每上升 C 输出功率下降.5 %) 允许的空气湿度 ( 运行 ) < 90 %( 不凝结 ) 使用时最大高度 000 m (> 000 m, 每 00 m 输出功率下降 %) 防护方式 IP20 功能调节技术 U/f 或 SVC( 无传感器矢量控制 ) 脉冲宽度调制 (PWM), 以 khz 为步进调节调制方式 [khz]... 5 磁通 PWM- 调制 :SVPWM 转速调节范围 不带脉冲 : 200 传感器 起动转矩 U/f.5 Hz 时 00%;3 Hz 时 50% SVC 0.5 Hz 时 200 % 频率分辨率数字 0.0 Hz 模拟输出频率的 /000 U/f 特性曲线 斜坡 线性, 平方, 可自由定义 线性,S 曲线 直流制动器起始频率 0... 50 Hz 自动调整 PWM 频率 制动时间 0... 0 s 根据负载调整 PWM 频率 频率设定精度模拟 0.4 % 数字 0.04 % 调节器 总线系统 PID Modbus RTU ( 在 Multi-Ethernet Modbus TCP) PROFIBUS, CANopen, Multi-Ethernet ( 额外可选 ) 通过数字输出端的状态信息 24 VDC 数字输入端数量 24 VDC / 50 ma 数字输出端数量 230 VAC / 30 VDC / 3 A 继电器输出端数量 模拟输入端数量 模拟输出端数量功能块 ( 软件 ) 运行, 已达到目标值等 5 ( 其中 x 脉冲串 50 khz) ( 脉冲串 32 khz) 2 SIL3 Cat. 4/PL e (0.4... 22 kw option)

Electric Drives and Controls Bosch Rexroth AG 5 显示器 带有 4 个诊断 LED 的防尘罩 LED 5 位 ( 选项 ) LCD( 选项 ) LED 状态灯 旋转方向和运行状态 重量 尺寸 [kg] 2,6 3,9 4,3 5,7 6,4 8 8,5 规范和标准 认证 CE cul UL EAC C-Tick (RCM) 30K0-37K0-45K0-55K0-75K0-90K0- 性能数据 HD 运行额定功率 HD 运行持续额定电流电机额定电压 输出电压 输出频率 [kw] 30 37 45 55 75 90 [A] 60,8 73,7 89 08 47 76 三相的, 0 V... 主电源电压 0 V 到电源电压 0... 400 Hz 电源电压 3 AC 3 AC 380 480 V (-5 % / +0 %) 频率 50... 60 Hz (±5 %) HD 运行过载能力制动斩波器和电阻制动电阻制动斩波器 50 % 持续 60 s;200 % 持续 s 外部内部到 22 kw 环境条件 允许温度 ( 运行 ) -0... +45 C ( 在 45... 55 C 的范围内每上升 C 输出功率下降.5 %) 允许的空气湿度 ( 运行 ) < 90 %( 不凝结 ) 使用时最大高度 000 m (> 000 m, 每 00 m 输出功率下降 %) 防护方式 IP20 功能调节技术 U/f 或 SVC( 无传感器矢量控制 ) 脉冲宽度调制 (PWM), 以 khz 为步进调节调制方式 [khz]... 5 磁通 PWM- 调制 :SVPWM 转速调节范围 不带脉冲 : 200 传感器 起动转矩 U/f.5 Hz 时 00%;3 Hz 时 50% SVC 0.5 Hz 时 200 % 频率分辨率数字 0.0 Hz 模拟输出频率的 /000 U/f 特性曲线 斜坡 线性, 平方, 可自由定义 线性,S 曲线

6 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 直流制动器起始频率 0... 50 Hz 自动调整 PWM 频率 制动时间 0... 0 s 根据负载调整 PWM 频率 频率设定精度模拟 0.4 % 数字 0.04 % 调节器 总线系统 PID Modbus RTU ( 在 Multi-Ethernet Modbus TCP) PROFIBUS, CANopen, Multi-Ethernet ( 额外可选 ) 通过数字输出端的状态信息 24 VDC 数字输入端数量 24 VDC / 50 ma 数字输出端数量 230 VAC / 30 VDC / 3 A 继电器输出端数量 模拟输入端数量 模拟输出端数量功能块 ( 软件 ) 显示器 运行, 已达到目标值等 5 ( 其中 x 脉冲串 50 khz) ( 脉冲串 32 khz) 2 SIL3 Cat. 4/PL e (0.4... 22 kw option) 带有 4 个诊断 LED 的防尘罩 LED 5 位 ( 选项 ) LCD( 选项 ) LED 状态灯 旋转方向和运行状态 重量 尺寸 [kg] 27,5 29,5 39 42 54 6 规范和标准 认证 CE cul UL EAC C-Tick (RCM) 尺寸

Electric Drives and Controls Bosch Rexroth AG 7 尺寸 型号 A B C D F G ØH [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 0K40-P2 0K75-P2 95 66 66 56 67 59 K50-P2 206 96 70 62 2K20-P2 20 80 23 22 75 67 0K40-0K75- K50-2K20-95 66 66 56 67 59 206 96 70 62 4,5 3K00-4K00-20 80 23 22 75 67 5K50-7K50- K0-5K0-30 06 243 228 50 25 283 265 233 225 6,5 8K5-22K0-65 40 33 295 24 233 30K0-37K0-250 50 492 272 264 7 45K0-55K0-75K0-90K0-265 200 60 580 34 306 325 750 77 342 334 订单信息 标准代码描述原料编号 : 0K40-P2-MDA-7P-N- 0K40-P2-MDA-NN-N- 0K75-P2-MDA-7P-N- 0K75-P2-MDA-NN-N- K50-P2-MDA-7P-N- K50-P2-MDA-NN-N- 2K20-P2-MDA-7P-N- 2K20-P2-MDA-NN-N- 0K40-P2-MDA-NN-N- 0.4 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,2.4 A,LED 显示器 R92005739 0.4 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,2.4 A, 防尘罩 R92005724 0.75 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,4. A,LED 显示器 R92005740 0.75 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,4. A, 防尘罩 R92005725.5 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,7.3 A,LED 显示器 R9200574.5 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,7.3 A, 防尘罩 R92005726 2.2 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,0. A,LED 显示器 R92005742 2.2 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,0. A, 防尘罩 R92005727 0.4 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,2.4 A, 防尘罩, STO R92007066

8 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 标准代码描述原料编号 : 0K40-P2-MDA-7P-N- 0K75-P2-MDA-NN-N- 0K75-P2-MDA-7P-N- K50-P2-MDA-NN-N- K50-P2-MDA-7P-N- 2K20-P2-MDA-NN-N- 2K20-P2-MDA-7P-N- 0K40--MDA-7P-N- 0K40--MDA-NN-N- 0K75--MDA-7P-N- 0K75--MDA-NN-N- K50--MDA-7P-N- K50--MDA-NN-N- 2K20--MDA-7P-N- 2K20--MDA-NN-N- 3K00--MDA-7P-N- 3K00--MDA-NN-N- 4K00--MDA-7P-N- 4K00--MDA-NN-N- 5K50--MDA-7P-N- 5K50--MDA-NN-N- 7K50--MDA-7P-N- 7K50--MDA-NN-N- K0--MDA-7P-N- K0--MDA-NN-N- 5K0--MDA-7P-N- 5K0--MDA-NN-N- 8K5--MDA-7P-N- 8K5--MDA-NN-N- 0.4 kw, AC 200... 240 V, 50/60 Hz, 2.4 A, LED 显示器, STO R92007268 0.75 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,4. A, 防尘罩, STO R92007067 0.75 kw, AC 200... 240 V, 50/60 Hz, 4. A, LED 显示器, STO R92007269.5 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,7.3 A, 防尘罩, STO R92007068.5 kw, AC 200... 240 V, 50/60 Hz, 7.3 A, LED 显示器, STO R92007270 2.2 kw, AC 200... 240 V,50/60 Hz,0. A, 防尘罩, STO R92007069 2.2 kw, AC 200... 240 V, 50/60 Hz, 0. A, LED 显示器, STO R9200727 0.4 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,.3 A,LED 显示器 R92005743 0.4 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,.3 A, 防尘罩 R92005728 0.75 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.3 A,LED 显示器 R92005744 0.75 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.3 A, 防尘罩 R92005729.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,4.0 A,LED 显示器 R92005745.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,4.0 A, 防尘罩 R92005730 2.2 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,5.6 A,LED 显示器 R92005746 2.2 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,5.6 A, 防尘罩 R9200573 3.0 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 7.4 A, LED 显示器 R92005747 3.0 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 7.4 A, 防尘罩 R92005732 4.0 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,9.7 A,LED 显示器 R92005748 4.0 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,9.7 A, 防尘罩 R92005733 5.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.7 A,LED 显示器 R92005099 5.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.7 A, 防尘罩 R92005734 7.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,6.8 A,LED 显示器 R9200500 7.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,6.8 A, 防尘罩 R92005735 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 24,3 A, LED 显示器 R920050 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 24.3 A, 防尘罩 R92005736 5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 32.4 A, LED 显示器 R9200502 5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 32.4 A, 防尘罩 R92005737 8.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,39.2 A,LED 显示器 R92005749 8,5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 39,2 A, 防尘罩 R92005738

Electric Drives and Controls Bosch Rexroth AG 9 标准代码描述原料编号 : 22K0--MDA-7P-N- 22K0--MDA-NN-N- 0K40--MDA-NN-N- 0K40--MDA-7P-N- 0K75--MDA-NN-N- 0K75--MDA-7P-N- K50--MDA-NN-N- K50--MDA-7P-N- 2K20--MDA-NN-N- 2K20--MDA-7P-N- 3K00--MDA-NN-N- 3K00--MDA-7P-N- 4K00--MDA-NN-N- 4K00--MDA-7P-N- 5K50--MDA-NN-N- 5K50--MDA-7P-N- 7K50--MDA-NN-N- 7K50--MDA-7P-N- K0--MDA-NN-N- K0--MDA-7P-N- 5K0--MDA-NN-N- 5K0--MDA-7P-N- 8K5--MDA-NN-N- 8K5--MDA-7P-N- 22K0--MDA-NN-N- 22K0--MDA-7P-N- 30K0--MDA-7P-N- 30K0--MDA-NN-N- 37K0--MDA-7P-N- 22 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 45.2 A, LED 显示器 R92005980 22 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 45.2 A, 防尘罩 R92005987 0.4 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,.3 A, 防尘罩, STO R92007042 0.4 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz,.3 A, LED 显示器, STO R92007272 0.75 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.3 A, 防尘罩, STO R92007043 0.75 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 2.3 A, LED 显示器, STO R92007273.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,4.0 A, 防尘罩, STO R92007044.5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 4.0 A, LED 显示器, STO R92007274 2.2 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,5.6 A, 防尘罩, STO R92007045 2.2 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 5.6 A, LED 显示器, STO R92007275 3.0 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,7.4 A, 防尘罩, STO R92007046 3.0 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 7.4 A, LED 显示器, STO R92007276 4.0 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,9.7 A, 防尘罩, STO R92007047 4.0 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 9.7 A, LED 显示器, STO R92007277 5.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,2.7 A, 防尘罩, STO R92007048 5.5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 2.7 A, LED 显示器, STO R92007278 7.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,6.8 A, 防尘罩, STO R92007049 7.5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 6.8 A, LED 显示器, STO R92007279 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,24.3 A, 防尘罩, STO R92007050 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 24.3 A, LED 显示器, STO R92007280 5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,32.4 A, 防尘罩, STO R9200705 5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 32.4 A, LED 显示器, STO R9200728 8.5 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,39.2 A, 防尘罩, STO R92007266 8.5 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 39.2 A, LED 显示器, STO R92007282 22 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,45.2 A, 防尘罩, STO R92007267 22 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 45.2 A, LED 显示器, STO R92007283 30 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 60.8 A, LED 显示器 R9200598 30 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,60.8 A, 防尘罩 R92005988 37 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 73.7 A, LED 显示器 R92005982

0 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls 标准代码描述原料编号 : 37K0--MDA-NN-N- 45K0--MDA-7P-N- 45K0--MDA-NN-N- 55K0--MDA-7P-N- 55K0--MDA-NN-N- 75K0--MDA-7P-N- 75K0--MDA-NN-N- 90K0--MDA-7P-N- 90K0--MDA-NN-N- 37 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,73.7 A, 防尘罩 R92005989 45 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 89 A, LED 显示器 R92005983 45 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,89 A, 防尘罩 R92005990 55 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 08 A, LED 显示器 R92005984 55 kw,3 AC 380... 480 V,50/60 Hz,08 A, 防尘罩 R9200599 75 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 47 A, LED 显示器 R92005985 75 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 47 A, 防尘罩 R92005992 90 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 76 A, LED 显示器 R92005986 90 kw, 3 AC 380... 480 V, 50/60 Hz, 76 A, 防尘罩 R92005993

Bosch Rexroth AG Postfach 3 57 97803 Lohr, Germany Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 9786 Lohr, Germany Tel. +49 9352 8-0 Fax +49 9352 8-8400 www.boschrexroth.com/electrics Local contact information can be found at: www.boschrexroth.com/adressen Bosch Rexroth AG 202 Subject to modification. Printed in Germany The data specified above only serve to describe the product. As our products are constantly being further developed, no statements concerning a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The information given does not release the user from the obligation of own judgment and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.